grudzień 2015

SPIS TREŚCI:
ŻAK - Żarskie Aktualności Kulturalne
2
Urząd Miasta Żary
7
Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej
14
Rozkład Jazdy Autobusów
16
Miejska Biblioteka Publiczna
18
Żarski Dom Kultury
22
Sport i Rekreacja
24
Muzeum Pogranicza Śląsko-Łużyckiego
25
Kino Pionier
26
Z okazji zbliżających się Świąt Bożego
Narodzenia życzę Państwu wiele
radości, ciepła, miłości, zdrowia oraz
wszelkiej pomyślności. Niech będzie
to niezapomniany czas niosący dobro
i spokój, spędzony bez pośpiechu, trosk
i zmartwień. A nadchodzący Nowy
Rok 2016 spełni wszelkie oczekiwania
i nadzieje, zarówno w życiu prywatnym
jak i zawodowym.
Z wyrazami szacunku
Danuta Madej
Burmistrz Miasta Żary
Do życzeń dołączają się Radni Rady Miejskiej,
Dyrektorzy i Pracownicy Samorządowych
Instytucji Miasta Żary
Urząd
Miasta Żary
ŻARY, ul. Rynek 1-5
tel. 68 470 83 00
www.zary.pl
email:[email protected]
aplikacja żary w twoim telefonie
Chcesz wiedzieć co
się dzieje w mieście?
Wystarczy wejść do sklepu
Play i bezpłatnie pobrać
aplikację lub zeskanować
z poniższego kodu QR!
Przyjdź do pokoju nr 10
w Urzędzie Miejskim
w Żarach, pokarz aplikację
na swoim telefonie, a
otrzymasz gadżet miejski!
7
INWESTYCJE
Modernizacja nawierzchni boiska sportowego na ul. 9 Maja.
Utwardzenie terenu przy Zespole Szkolno - Przedszkolnym
z oddziałami integracyjnymi na ul. 9 Maja.
Remonty pomieszczeń dydaktycznych, szatni i pomieszczeń
sanitarnych na ul. 9 Maja.
9
INWESTYCJE
Remont chodnika po obu stronach na ul. Kazimierza Wielkiego.
Remont ul. Katowickiej przy bloku nr 2.
Remont chodnika po prawej stronie na ul. Kasprzaka.
żarski sektor 3
Misją Żarskiego Sektora 3, a zarazem głównym celem, jest wspieranie procesu budowy
potencjału oraz rozwoju lokalnych organizacji
pozarządowych. W tym celu jednym z działań
Centrum Wsparcia organizacji pozarządowych
jest udostępnianie zasobów kadrowych i rzeczowych podmiotom pożytku publicznego.
Do dyspozycji przedstawicieli organizacji pozarządowych oddajemy pomieszczenie wraz ze
stanowiskiem wyposażonym w komputer z dostępem do Internetu oraz drukarkę, z których
będzie można skorzystać w dniach:
Pon. 9:00 - 15:30
Wt. – Pt. 9:00 - 18:00
Sobota 10:00 - 14:00
Pomieszczenie
znajduje się w
Miejskiej Bibliotece
Publicznej w Żarach,
ul. Wrocławska 11,
pokój nr 101, I piętro.
PODATEK OD NIERUCHOMOŚCI
Uwaga! Ważna informacja!
W związku z nowelizacjami ustaw o podatku od nieruchomości, rolnego i leśnego zmieni się od 1 stycznia
2016 r.:
•
•
w przypadku wymiaru podatku do 100 zł. płatność będzie jednorazowa w terminie do 15 marca 2015 r.
gdy wymiar podatku nie przekroczy kwoty 7,00 zł
nie trzeba będzie płacić tej należności.
URZĄD Będzie Nieczynny
Urząd Miejski w Żarach w dniu 24 grudnia 2015 r.
(czwartek) będzie nieczynny.
Miejski Ośrodek
Pomocy Społecznej
ŻARY, ul. Domańskiego 1
tel. 68 475 55 80
www.mops.zary.pl
email:[email protected]
15
25-lecie MOPS
18 listopada 2015 r. odbyła się w sali „Luna”
Żarskiego Domu Kultury uroczystość z okazji
25-lecia istnienia Miejskiego Ośrodka Pomocy
Społecznej w Żarach. Święto swoje obchodzili
również: Dzienny Dom Wsparcia oraz Warsztat
Terapii Zajęciowej w Żarach, którzy istnieją 10
lat. Zaproszonych było wielu gości, m.in. Burmistrz Miasta Żary – Pani Danuta Madej oraz
Wicestarosta Żarski – Pani Małgorzata Issel.
Nie mogło zabraknąć Pana Stefana Łyskawy,
byłego Kierownika MOPS-u, który piastował
urząd nieprzerwanie przez 23 lata (1991-2013).
Rozkład Jazdy
Autobusów
ŻARY PKP – ŻAGAŃ
Kierunek:
Godziny odjazdu
ŻAGAŃ Rynek
06:15 F
09:05 F
12:10 Y
13:30 F
14:35 Sz
15:35 Sz
18:10 Fm
06:45 Cob
10:15 F
12:40 F
13:55 F
14:50 Sz
16:35 F
21:10 Fm
08:05 F6b
10:45 F
13:10 F
14:10 6b
15:25 Y
17:10 F
OZNACZENIA KURSÓW:
F - kursuje w dni robocze od poniedziałku
do piątku poza 02.05
m - nie kursuje w dniach 24 i 31.XII
Y - kursuje w dni robocze w okresie ferii
letnich i zimowych oraz szkolnych
przerw świątecznych
C - kursuje w soboty, niedziele i święta
o - kursuje dodatkowo 2 maja
b - nie kursuje w dniu 1.I, w pierwszy dzień
Świąt Wielkanocnych i w dniu 25 XII
6 - kursuje w soboty
S - kursuje w dni nauki szkolnej
z - nie kursuje w piątek po dniu Bożego
Ciała
Szanowni Państwo!
Z okazji Międzynarodowego Dnia Wolontariatu składam najserdeczniejsze życzenia wszystkim, którzy poświęcają swój czas, zaangażowanie
i wysiłek, bezinteresownie pomagając innym. Wasza
postawa wypełniona wrażliwością i miłością do bliźnich jest godna naśladowania. Jest to bowiem cenny
skarb, który procentuje wdzięcznością i zaufaniem.
Życzę Wam spełnienia marzeń, realizacji zamierzonych celów, a przede wszystkim tego, aby każdy dobry uczynek i każde dobre słowo wracało do Was dając
siłę do dalszej pracy. Mam nadzieję, że swoją otwartością i zaangażowaniem będziecie zarażać innych, a dzięki
Wam i Waszej pracy, świat w którym żyjemy codziennie
będzie stawał się lepszym.
Z wyrazami szacunku
Danuta Madej
Burmistrz Miasta Żary
Miejska Biblioteka
Publiczna
ŻARY, ul. Wrocławska 11
tel. 68 374 37 36
www.mbp.zary.pl
email:[email protected]
Link do przyszłości. Młodzi, Internet, Kariera
6 listopada 2015 r. w Pracowni multimedialnej
MBP Żary odbyły się warsztaty programowania
z wykorzystaniem robotów Finch. Spotkanie
zostało zrealizowane dzięki udziałowi Miejskiej
Biblioteki Publicznej w Żarach w trzeciej edycji
projektu „Link do przyszłości. Młodzi, Internet,
Kariera”. Jest to przedsięwzięcie Fundacji Rozwoju Społeczeństwa Informacyjnego, realizowane dzięki środkom firmy Microsoft i Polsko-Amerykańskiej Fundacji Wolności.
19
Spotkanie autorskie z Daną Newelską
Poznajcie smoka Bajtusia
MBP zaprasza na wystawę prac plastycznych
uczniów szkół podstawowych z Żar, uczestników
konkursu na postać smoka Bajtusia. Konkurs
jest związany jest z realizowanym przez MBP
Żary projektem grantowym Fundacji Orange
„Bezpiecznie tu i tam” pod tytułem „Ze Smokiem
Bajtusiem po bezpiecznym Internecie”.
Na zdjęciu
zwycięska praca
uczennicy SP 5
w Żarach Martyny
Matysiak
Mikołajki z Biblioteką
Z okazji Dnia Świętego Mikołaja zapraszamy
Żarskie dzieci do udziału w obchodach zorganizowanych przez Miasto Żary we współpracy
z Instytucjami kultury w tym oczywiście
z Biblioteką. W sobotę
5 grudnia Mikołajki
w Kunicach (gry, zabawy, tańce) - organizator
Filia Nr 1 MBP Żary i Filia
ŻDK, w niedzielę 6 grudnia Mikołajki – Poczytajki (świąteczne czytanie
z VIP-em). Zapraszamy
na żarski Rynek.
21
Anioł na choinkę
To już trzeci konkurs plastyczny dla dzieci i młodzieży pod hasłem „Świąteczne Impresje”, zorganizowany przez Oddział dla Dzieci MBP Żary.
Jeszcze do 11 grudnia można zgłaszać swój
udział. Uroczyste wręczenie nagród i otwarcie
pokonkursowej ekspozycji - 17 grudnia. Regulamin dostępny na naszej stronie internetowej.
Do Betlejem pośpieszajcie
Zapraszamy na wystawę (ze zbiorów MBP Żary)
ukazująca dzieje i tradycje związane ze świętami Bożego Narodzenia w literaturze.
Hol, I piętro
Bezpieczne dziecko
MBP przyłącza się do akcji Bezpieczne Żary!
Bezpieczne dziecko! Dla żarskich dzieci przygotowaliśmy spektakl teatru MORALITET
z Krakowa Kłopoty Misia Zdzisia oraz uroczyste
zakończenie programu Ze smokiem Bajtusiem
po bezpiecznym Internecie.
18 grudnia - Żarski Rynek - Jarmark Bożonarodzeniowy.
Żarski
Dom Kultury
ŻARY, ul. Wrocławska 7
tel. 68 374 24 13
www.dkzary.pl
email:[email protected]
XXV KRAjowy salon fotografii
Grand Prix - Jakub Ochnio
I nagroda
Violetta Chełpa-Parys
II nagroda
Artur Pławski
III nagroda
Przemysław
Niepokój - Hepnar
23
Prace laureatów XXXIX Otwartego Wojewódzkiego
Konkursu Plastyki „SALON JESIENNY ŻARY 2015
Karolina Antosz
Kompozycja II 1
Renata Ligocka
Relacje I
Ryszard Tomczak
Hastings - Park
Urszula Widzigowska - Droga
Sport
Rekreacja
MOSRiW
ŻARY, ul. Telemanna 1
tel. 68 470 28 70
www.mosriw.zary.pl
mikołajkowy turniej piłki nożnej
Miejski Ośrodek Sportu, Rekreacji i Wypoczynku zaprasza na Mikołajkowy Turniej Piłki
Nożnej. Celem imprezy jest promocja aktywnego wypoczynku i popularyzacja piłki nożnej
wśród dzieci i młodzieży.
„Mikołajkowy turniej piłki nożnej” przeprowadzony będzie na sali „Promień” ul. Zwycięzców
38 w dwóch kategoriach:
1. Turniej Szkół Podstawowych
- 4.12.2015 (piątek) w godz. 10.00-13.00
2. Turniej Szkół Gimnazjalnych - 7.12.2015 (poniedziałek) w godz. 10.00-13.00
XI mikołajkowE ZAWODY PŁYWACKIE
WOPR Żary i Miejski Ośrodek Sportu, Rekreacji i Wypoczynku zaprasza na „XI Mikołajkowe Zawody Pływackie”, które odbędą się
6 grudnia 2015 r. (niedziela) w godzinach
12.00-14.00 - pływalnia WODNIK.
Zawody odbędą się w czterech kategoriach
wiekowych:
1. klasy 1-2 SP
2. klasy 3-4 SP
3. klasy 5-6 SP
4. dzieci szkół ponadpodstawowych
​Zawodnicy wstęp wolny.
Serdecznie Zapraszamy!
Muzeum Pogranicza
Śląsko-Łużyckiego
do końca roku
wstęp wolny
ŻARY, pl. K. S. Wyszyńskiego 2
tel. 68 363 83 70
www.muzeumzary.pl
email:[email protected]
sprawa polska na kongresie wiedeńskim
3 listopada 2015 r. w siedzibie Muzeum uczniowie żarskich szkół brali udział w Konkursie
Wiedzy Historycznej „Sprawa polska na Kongresie Wiedeńskim”. Komisja konkursowa
wyłoniła następujących laureatów: I miejsce –
Damian Siterek (ZSOiT), II miejsce – Krzysztof
Leńczuk (ZSOiT) i Bartłomiej Doliński (SLO),
III miejsce – Arkadiusz Porzucek (ZSE).
PLAN IMPREZ NA GRUDZIEŃ 2015
Muzeum Pogranicza Śląsko-Łużyckiego wspólnie z Wydziałem Oświaty, Kultury i Sportu
Urzędu Miejskiego w Żarach i innymi żarskimi
instytucjami kultury organizuje przedświąteczną wystawę o zabawach, formach spędzania
wolnego czasu i zabawkach w „epoce przedpomputerowej”. Otwarcie wystawy nastąpi
3 grudnia 2015 r. o godz. 16:00. Wstęp wolny.
18 grudnia 2015 r. w siedzibie Muzeum Pogranicza Śląsko-Łużyckiego przygotowana zostanie
wystawa pt: „Stare pocztówki i obrazki modlitewne o tematyce Świąt Bożego Narodzenia ze zbiorów lubuskich i śląskich kolekcjonerów”. Otwarcie wystawy nastąpi o godz. 16:00. Wstęp wolny.
Kino
Pionier
ŻARY, ul. Podchorążych 30
tel. 68 374 01 03
www.kino-zary.pl
email:[email protected]
1
15:00
16:30
19:00
21:00
Rabusie fistaszków
Igrzyska śmierci: Kosogłos cz.2 (3D) (N)
DKF
Igrzyska śmierci: Kosogłos cz.2 (2D) (N)
2-3
16:00 Rabusie fistaszków
17:30 Igrzyska śmierci: Kosogłos cz.2 (3D) (N)
20:00 Igrzyska śmierci: Kosogłos cz.2 (2D) (N)
4
16:00 Dobry dinozaur (2D)
18:00 Dobry dinozaur (3D)
20:00 Igrzyska śmierci: Kosogłos cz.2 (2D) (N)
5-6
14:00
16:00
18:00
20:00
Dobry dinozaur (2D)
Dobry dinozaur (2D)
Dobry dinozaur (3D)
Igrzyska śmierci: Kosogłos cz.2 (2D) (N)
7
16:00 Dobry dinozaur (2D)
18:00 Dobry dinozaur (3D)
20:00 Igrzyska śmierci: Kosogłos cz.2 (2D) (N)
8
15:00
17:00
19:00
21:00
9
16:00 Dobry dinozaur (2D)
18:00 Dobry dinozaur (3D)
20:00 Igrzyska śmierci: Kosogłos cz.2 (2D) (N)
11-14
Dobry dinozaur (2D)
Dobry dinozaur (3D)
DKF
Igrzyska śmierci: Kosogłos cz.2 (2D) (N)
16:00 Dobry dinozaur (2D)
18:00 Dobry dinozaur (3D)
20:00 Kochajmy się od święta
27
24-25.12 i 31.12 KINO NIECZYNNE
15
15:00
17:00
19:00
21:00
16
16:00 Dobry dinozaur (2D)
18:00 Dobry dinozaur (3D)
20:00 Kochajmy się od święta
18-21
Dobry dinozaur (2D)
Dobry dinozaur (3D)
DKF
Kochajmy się od święta
15:30 Gwiezdne wojny. Przebudzenie mocy (2D) (D)
18:00 Gwiezdne wojny. Przebudzenie mocy (3D) (D)
20:30 Gwiezdne wojny. Przebudzenie mocy (3D) (N)
22
14:00
16:30
19:00
21:00
23
15:30 Gwiezdne wojny. Przebudzenie mocy (2D) (D)
18:00 Gwiezdne wojny. Przebudzenie mocy (3D) (D)
20:30 Gwiezdne wojny. Przebudzenie mocy (3D) (N)
Gwiezdne wojny. Przebudzenie mocy (2D) (D)
Gwiezdne wojny. Przebudzenie mocy (3D) (D)
DKF
Gwiezdne wojny. Przebudzenie mocy (3D) (N)
15:30 Gwiezdne wojny. Przebudzenie mocy (2D) (D)
26-28 18:00 Gwiezdne wojny. Przebudzenie mocy (3D) (D)
20:30 Gwiezdne wojny. Przebudzenie mocy (3D) (N)
29
14:00
16:30
19:00
21:00
30
15:30 Gwiezdne wojny. Przebudzenie mocy (2D) (D)
18:00 Gwiezdne wojny. Przebudzenie mocy (3D) (D)
20:30 Gwiezdne wojny. Przebudzenie mocy (3D) (N)
Gwiezdne wojny. Przebudzenie mocy (2D) (D)
Gwiezdne wojny. Przebudzenie mocy (3D) (D)
DKF
Gwiezdne wojny. Przebudzenie mocy (3D) (N)
Wykaz sklepów i placówek
rozpowszechniających INFO Żary
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Bar Pokusa pl. Rynek 19,
Sklep Pana Zbigniewa Makosz pl. Rynek 12,
Kawiarnia Pana Piotra Olendra ul. Chrobrego 16,
Restauracja Pana Piotra Olendra Plac Przyjaźni 2,
Bar Agrykola Pana Janusza Bandoły ul. Wrocławska 7-9,
Bar Pani Marii Michalskiej ul. Domańskiego 1,
Sklep Pani Elżbiety Misiak- Grądeckiej ul. Boh. Getta 52,
Sklep Pana Marka Rynkiewicza ul. Boh. Getta 25,
Pizzeria „Straszny Dwór” Pana Andrzeja Gładysza
ul. Moniuszki 10,
Sklep Pana Sławomira Szakoły ul. Moniuszki 6,
Bar Pana Sławomira Szakoły ul. Paderewskiego 1A,
Sklep „U Czarnej” Pani Agnieszki Zalewskiej
ul. Paderewskiego 5,
Bar Pana Stefana Bielawskiego ul. Telemanna 3 (Kręgielnia),
Bar KEBAB „KING_72” ul. Artylerzystów 9,
Sklep Pani Iwony Grabowskiej – Bryjak ul. Małopolska 5,
Sklep Pani Barbary Korsak Aleja Wojska Polskiego 29B,
Sklep Pani Urszuli Krajniak ul. Asnyka 3,
Sklep Pani Anity Krzyżak Aleja Wojska Polskiego 32,
Sklep Tequila Pani Zofii Michalewicz Al. Wojska Polskiego,
Pizzeria CARAMBA Pani Iwony Kwiatkowskiej
ul. Czerwonego Krzyża 27
PUB MAX Pana Jana Matyjasek ul. Okrzei 5a,
Sklep Pani Marzeny Butycz ul. Okrzei 72,
Sklep Pani Danuty i Macieja Rynkiewicz ul. Okrzei 60
Sklep Pani Marii Bieniasz ul. Pomorska 18,
Sklep Pani Stanisławy Strojnej ul. Zgorzelecka 19,
Sklep Pani Alicji i Lucjana Sieniewicz ul. Pułaskiego 52,
Sklep Pana Sławomira Wasiak ul. Zawiszy Czarnego,
Sklep Pani Grażyny Dybka ul. Męczenników Oświęcimskich 24,
Sklep Tequila Pani Zofii Michalewicz ul. Męczenników Ośw.,
Sklep Pani Anety Kępka ul. Grunwaldzka 6,
Księgarnia KAMYK Aneta Kamińska, ul.Ułańska 8.
Wydawca:
Miejska Biblioteka Publiczna w Żarach
Redaktor naczelny: Arkadiusz Prokopowicz
Siedziba redakcji:
ul. Wrocławska 11, 68-200 Żary
tel. 68 374 37 36,
e-mail: [email protected]
Druk: Drukarnia CHROMA
Nakład: 3 tys. egzemplarzy
EGZEMPLARZ BEZPŁATNY
Szukamy zdjęcia na okładkę styczniowego numeru. W związku
z tym, jeśli masz jakieś ciekawe zdjęcie związane z Żarami
i styczniem, zachęcamy do przesłania w formie elektronicznej
na adres redakcji. Na autora zdjęcia, które pojawi się na
„jedynce” czekają atrakcyjne gadżety!
11 Listopada