Oferta - obóz polsko-niemiecki Grunheide

WIELKOPOLSKIE STOWARZYSZENIE NA RZECZ ROZWOJU OBSZARÓW WIEJSKICH
Skrzynka 28, 62 - 402 Ostrowite, woj. Wielkopolskie, tel.: 0602-573781, fax: 063-2765705
e-mail: [email protected], www. wsnrrow.pl
NIP: 789-15-77-442, Regon: 634344645, KRS: 0000101503
WIELKOPOLSKIE STOWARZYSZENIE NA RZECZ ROZWOJU OBSZARÓW WIEJSKICH
zaprasza dzieci i młodzież do udziału w
PROJEKT POLSKO – NIEMIECKIEJ WYMIANY MŁODZIEŻY
Organizatorzy:
a/ Wielkopolskie Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich
Skrzynka 28, 62-402 Ostrowite, województwo Wielkopolskie
Telefon: 0602-573781, fax: 063-2765705, e-mail: [email protected]
www.wsnrrow.pl
b/ Ferienland e.V. Erkner
Ahornallee 7a, 15537 Erkner, Brandenburgia, Niemcy
Termin: 07 – 21 sierpnia 2010 r. (15 dni)
Miejsce projektu: Grünheide k. Erkner (Brandenburgia), Niemcy
Młodzieżowy Ośrodek Wypoczynkowy (Haus für Kinder- und Jugendfreizeiten) w Grünheide k. Erkner –
więcej informacji na temat ośrodka można znaleźć na stronie internetowej: www.ferienland-gruenheide.de.
Grünheide to miejscowość gminna w powiecie Odra-Szprewa, usytuowana malowniczo nad Jeziorem Petzesee,
w odległości ok. 30 km od centrum Berlina i ok. 6 km od miasteczka Erkner, wśród licznych lasów i parków.
Uczestnicy: dzieci i młodzież z Polski i Niemiec, wiek 12 – 17 lat
Oczekiwania względem uczestników:
- wiek 12-17 lat,
- zainteresowanie udziałem w obozie,
- chęć dobrowolnego uczestnictwa,
- gotowość do udziału we wszystkich zajęciach (projekt ma charakter zorganizowany),
- zgoda rodziców lub opiekunów prawnych na wyjazd,
- brak przeciwwskazań ze strony lekarza do udziału w projekcie,
- mile widziana (ale nie decydująca o kwalifikacji) znajomość przynajmniej podstaw języka niemieckiego lub
angielskiego,
- wypełnienie i przesłanie drogą pocztową do organizatora (w podanym w ofercie terminie) wypełnionej karty
zgłoszeniowej (w załączeniu).
W programie:
- zajęcia warsztatowe w grupach polsko-niemieckich (plastyczne, sportowo-rekreacyjne, dokumentacyjne,
językowe – codzienna animacja językowa, zajęcia w grupach mieszanych);
- wycieczki krajoznawcze - Brandenburgia (Berlin, ew. Potsdam, Grünheide, Erkner),
- gry i zabawy integracyjne z zakresu pedagogiki zabawy,
- dyskoteki,
- ogniska,
- imprezy towarzyszące,
- konkursy i zawody, gry terenowe,
- gry i zabawy świetlicowe.
Świadczenia organizatora:
- zakwaterowanie w Haus für Kinder- und Jugendfreizeiten w Grünheide (obiekt murowany, pokoje 3-, 4- i
5-osobowe, pełny węzeł sanitarny, sanitariaty oraz prysznice na korytarzach, ośrodek położony nad samym
Jeziorem Petzsee, wyposażony w sprzęt do uprawiania sportów wodnych – łodzie, kajaki, sale do zajęć
dydaktycznych, warsztatowych, sportowo -rekreacyjnych, saunę, sprzęt do tenisa stołowego, bilard),
- pełne wyżywienie,
- opieka kierownika grupy, tłumacza oraz doświadczonej i wykwalifikowanej kadry pedagogicznej opiekunów (kadra posiada doświadczenie w pracy z dziećmi i młodzieżą, a także uprawnienia do pełnienia
funkcji kierowników i opiekunów wypoczynku oraz aktualne badania lekarskie – zgodnie z
Rozporządzeniem Ministra Edukacji Narodowej w sprawie zasad organizowania wypoczynku dla dzieci i
młodzieży z roku 1997, znowelizowanym w 2009 roku),
- udział w zorganizowanym programie (jak w załączeniu),
- wycieczki krajoznawcze (zgodnie z programem),
- bilety wstępu (zgodnie z programem),
- ubezpieczenie,
- udział w obozie grupy młodzieży z Niemiec (wspólne zajęcia warsztatowe, udział obu grup w
zorganizowanym programie),
- przejazd autokarem na trasie Poznań – Grünheide – Poznań (autokar wynajęty w licencjonowanej firmie
przewozowej).
Uwaga: dojazd do Poznania - własny.
Cena: 950 złotych (dziewięćset pięćdziesiąt złotych) za 1 osobę. Cena zawiera wszystkie wyżej wymienione
świadczenia.
Zgłoszenia: wyłącznie w formie pisemnej (na załączonej kartcie zgłoszeniowej) należy kierować w terminie do
16 maja 2010 r. pod następujący adres:
Wielkopolskie Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich
Skrzynka 28, 62-402 Ostrowite, województwo Wielkopolskie
UWAGA: ilość miejsc ograniczona. O zakwalifikowaniu uczestnika decyduje między innymi kolejność
zgłoszeń!!!
SERDECZNIE ZAPRASZAMY DO UDZIAŁU !!!
Planowany program polsko – niemieckiej wymiany młodzieży
Grünheide k. Erkner (Niemcy), 07 – 21 sierpnia 2010 r.:
Dzień
07 sierpnia 2010
(sobota)
08 sierpnia 2010
(niedziela)
09 sierpnia 2010
(poniedziałek)
10 sierpnia 2010
(wtorek)
11 sierpnia 2010
(środa)
12 sierpnia 2010
(czwartek)
13 sierpnia 2010
(piątek)
14 sierpnia 2010
(sobota)
15 sierpnia 2010
(niedziela)
16 sierpnia 2010
(poniedziałek)
17 sierpnia 2010
(wtorek)
18 sierpnia 2010
(środa)
19 sierpnia 2010
(czwartek)
20 sierpnia 2010
(piątek)
21 sierpnia 2010
(sobota)
Planowany program
W godzinach południowych – zbiórka uczestników na Dworcu PKP w Poznaniu, odprawa,
wyjazd autokarem z Poznania do Grünheide
Przyjazd uczestników z Polski i Niemiec do Grünheide, zakwaterowanie
Zajęcia integracyjne (gry i zabawy) z grupą niemiecką
Gry i zabawy integracyjne
Przedstawienie uczestników, prowadzących, programu, ośrodka, regulaminu
Przedstawienie zajęć warsztatowych, podział uczestników na grupy warsztatowe (według
indywidualnych zainteresowań i preferencji)
Zwiedzanie Grünheide
Dyskoteka
Gry i zabawy integracyjne
Zajęcia w grupach warsztatowych
Zajęcia sportowo-rekreacyjne (pływanie, plażowanie, piłka, gry i zabawy zespołowe)
Ognisko
Rozgrzewka (gry i zabawy)
Zajęcia w grupach warsztatowych
Podchody
Rozgrzewka (gry i zabawy)
Zajęcia sportowo-rekreacyjne
Sporty wodne nad jeziorem
Sauna
Całodzienna wycieczka krajoznawcza (Berlin, ew. Potsdam)
Rozgrzewka (gry i zabawy)
Zajęcia w grupach warsztatowych
Zajęcia sportowe i rekreacyjne
Rozgrzewka
Mini- Playback -Show – przygotowanie i pokaz
Dyskoteka
Rozgrzewka
Zajęcia w grupach warsztatowych
Neptunalia – chrzest uczestników przez Neptuna
Rozgrzewka
Zajęcia sportowe i rekreacyjne
Czas wolny
Rozgrzewka
Zajęcia w grupach warsztatowych
Zajęcia sportowe i rekreacyjne
Całodzienna wycieczka krajoznawcza (Erkner i okolice)
Rozgrzewka
Zajęcia w grupach warsztatowych
Zajęcia sportowo-rekreacyjne
Ognisko
Rozgrzewka
Prezentacja poszczególnych grup warsztatowych
Podsumowanie projektu przez uczestników i prowadzących
Dyskoteka pożegnalna
Pożegnanie uczestników
Wyjazd polskiej grupy autokarem do Poznania.
Uwaga: w przypadku niekorzystnej pogody, program może ulec niewielkim zmianom.
PROSZĘ WYPEŁNIĆ NINIEJSZY WNIOSEK:
Wniosek rodziców (opiekunów prawnych) o skierowanie dziecka na placówkę wypoczynku:
1. Imię i nazwisko dziecka
…………………………………………………..…...…….…………………….
2. Data i miejsce urodzenia, PESEL
……………………………………………………….…….…………………….
3. Adres zamieszkania
………………………………………………….……….……………………….
Telefon (z numerem kierunkowym)
………………………………………………….……….……………………….
4. Nazwa i adres szkoły
…………………………………………………….…….……………………….
Klasa
……………………………………………………….….……………………….
5. Adres rodziców (opiekunów) w czasie pobytu dziecka w placówce wypoczynku:
…………………………………………………………………………………………………..……………....…………
Telefon kontaktowy do rodziców
…………………………………………………………..……….………..…….
…………………..…………….…..
…………………..……….………………….……
(miejscowość, data)
(podpis ojca, matki lub opiekuna)
_________________________________________________________________________________________________
Informacja rodziców (opiekunów) o stanie zdrowia dziecka (na co dziecko jest uczulone, jak znosi jazdę
samochodem, czy przyjmuje stałe leki i w jakich dawkach, czy nosi aparat ortodontyczny, okulary itp.):
……………………………………………………………………...………………………………………...………………
……………………………………………………………………...………………………………………...………………
……………………………………………………………...……………...…………………………………………………
Stwierdzam, że podałam (em) wszystkie znane mi informacje o dziecku, które mogą pomóc w zapewnieniu właściwej
opieki w czasie pobytu dziecka w placówce wypoczynku.
…………………………….……..
……………….…………………………………
(miejscowość, data)
(podpis ojca, matki lub opiekuna)
_________________________________________________________________________________________________
Informacja pielęgniarki o szczepieniach:
Szczepienia ochronne (podać rok): tężec ……….., błonica …………, dur ……..………. inne ……….………..……..
………………………………….
……..……….…………………………………....
(data)
(podpis pielęgniarki, pieczęć)
_________________________________________________________________________________________________
Informacja o dziecku wychowawcy klasy (w przypadku braku możliwości uzyskania opinii wychowawcy klasy –
wypełnia rodzic lub opiekun prawny):
…………………………………………………...………………...…………………………………………………………
…………………………………………..……………………………………………………………………………………
………………………..………………………………………………………………………………………………………
……………………………..…..….
(data)
….……..………………………………………..
(podpis wychowawcy lub rodzica-opiekuna)