AWV 430 / 510
Transkrypt
AWV 430 / 510
PL AWV 430 / 510 TABELA PROGRAMÓW Funkcja połowy wsadu Płukanie + Wirowanie Funkcja intensywnego prania Wirowanie Pranie wstępne Tkaniny delikatne Bawełna Wełna Kolory Odpływ Tworzywa On/Off (Wył/Zał) Program Rodzaj tkanin / Stopień zabrudzenia / Uwagi (1) Podane (orientacyjne) wielkości czasów trwania programów odnoszą się do maksymalnej temperatury prania bez włączonych funkcji specjalnych. Maks. wsad Proszek i dodatki Pranie wstępne Pranie Funkcje dodatkowe Środek Wybielacz zmiękczający Połowa wsadu Maks. szybkość wirowania Czas trwania programu (około) °C obr./min min (1) Intensywne pranie kg Bawełna z praniem wstępnym Temperatura Bardzo zabrudzona bielizna pościelowa, stołowa, osobista, koszule itp. z trudnościeralnej i odpornej na wysoką temperaturę bawełny. Maksymalny wsad dla bielizny bardzo zabrudzonej wynosi 3,5 kg. 5,0 Tak Tak ❉ ❉ ❉ ❉ 60/90* Maks. ** 130 Tkaniny bawełniane i lniane średnio zabrudzone, trudnościeralne i odporne na wpływ temperatury (bielizna pościelowa, stołowa, osobista, koszule, itd.). 5,0 — Tak ❉ ❉ ❉ ❉ 60/90* Maks. ** 115 Lekko zabrudzone koszule, bluzki, itp., wykonane z poliestru (Diolen, Trevira), poliamidu (Perlon, Nylon) lub mieszanek bawełnianych. 2,0 — Tak ❉ — ❉ — 60 Maks. ** 90 Tworzywa Bluzki, koszule, bluzki bawełniane, aksamit w ciemnych kolorach, dżinsy, itp. lekko zabrudzone. 2,0 — Tak ❉ — ❉ — 40 Maks. ** 70 Płukanie + Wirowanie Program do krochmalenia lub zmiękczania pranych tkanin. Kończy się intensywnym cyklem wirowania. 5,0 — — ❉ — ❉ — Pranie na zimno Maks. ** 20 Wirowanie Program do cyklu intensywnego wirowania. 5,0 — — — — — — — Maks. ** 15 1,5 — Tak ❉ — — — 40 Maks ** 55 Wełny nadające się do prania w pralce, mające metkę z oznaczeniem czystej, nowej wełny. 1,0 — Tak ❉ — — — 40 Maks ** 45 Płukanie + Wirowanie Program do krochmalenia lub zmiękczania pranych tkanin. Kończy się delikatnym cyklem wirowania. 1,5 — — ❉ — — — Pranie na zimno Maks. ** 15 Wirowanie Program do cyklu delikatnego wirowania. 1,5 — — — — — — — Maks. ** 10 Tylko wypompowanie wody, bez cyklu wirowania. — — — — — — — — — 5 Bawełna Kolory Tkaniny delikatne Delikatne tkaniny i zasłony (suknie, spódnice, koszule, bluzki, itp.). Wełna Odpływ * Aby uzyskać temperaturę 90° C, należy nacisnąć przycisk funkcji “Intensywne Pranie” ** Maks.: 400 dla AWV 430 500 dla AWV 510 UWAGA: Nadmiar detergentu w dozowniku może spowodować problemy techniczne. 5019 100 01047 PL Program DANE ODNOŚNIE ZUŻYCIA ENERGII I WODY Temperatura Wsad Woda Energia Bawełna + Intensywne pranie Bawełna Kolory Tworzywa Tkaniny delikatne Wełna (°C) 90 60 60 40 40 40 (kg) 5,0 5,0 2,0 2,0 1,5 1,0 (l) 72 72 66 66 70 70 (kWh) 1,80 1,15 0,80 0,35 0,65 0,55 URUCHAMIANIE PROGRAMU Czas trwania programu (min) 115 115 90 70 55 45 Programy z praniem wstępnym trwają o około 15 minut dłużej od tych bez prania wstępnego. Podane wartości zużycia wody i energii były pomierzone w warunkach znormalizowanych, zgodnie z normą IEC 60 456. Indywidualne dane odnośnie zużycia wody i energii, mogą się różnić od danych w tabeli, w zależności od: ciśnienia i temperatury wody dopływającej oraz wielkości i rodzaju wsadu. DODAWANIE PROSZKU I DODATKÓW Dodać proszek i dodatki do przegród dozownika, w następujący sposób: • Programy z praniem wstępnym i zasadniczym • Program prania zasadniczego bez prania wstępnego • Środki do zmiękczania i krochmalenia tkanin • Wybielacz • Środki do usuwania plam • Środki do usuwania kamienia (przy twardości wody = 4) Ważna uwaga: • Nie napełniać pojemników ponad znak “MAX” . • Program z praniem wstępnym: nie należy używać detergentów w płynie. • Przy programach bez prania wstępnego, od kąpieli zimnej do 40° C, zalecanym jest stosowanie detergentu płynnego w celu uniknięcia białych osadów na praniu kolorowym. ZAMKNĄĆ DRZWI PRALKI I WYBRAĆ PROGRAM • Obrócić pokrętło wyboru programu , zgodnie z ruchem zegara, ustawiając go na żądany program. Otworzyć zawór dopływu wody i nacisnąć przycisk On/Off (Zał/Wył). Zaświeci się lampka kontrolna. BLOKADA DRZWI Podczas trwania programu, drzwi pralki nie mogą być otwierane. Są one blokowane automatycznie na okres trwania wszystkich programów. W przypadku zatrzymania programu lub przerwy w dostawie prądu elektrycznego, drzwi zostaną automatycznie odblokowane po upływie około 1 minuty. KONIEC PROGRAMU • 1. 2. 3. 4. 5. Pokrętło wyboru programu jest w pozycji “STOP”. Nacisnąć przycisk On/Off (Zał/Wył). Kontrolka gaśnie. Kasowanie funkcji za pomocą odpowiedniego przycisku. Zakręcić zawór dopływu wody. Odczekać, aż drzwi zostaną odblokowane (około 1 minuty). Otworzyć drzwi i klapy bębna, a następnie wyjąć pranie. WYBÓR NOWEGO PROGRAMU, SZYBKOŚCI ODWIROWANIA, FUNKCJI, PO URUCHOMIENIU PROGRAMU 1. 2. 3. Nacisnąć przycisk “On/Off” (Zał/Wył), aby wyłączyć urządzenie. Kontrolka zgaśnie. Wybrać nowy program oraz funkcje dodatkowe. Nacisnąć przycisk “On/Off” (Zał/Wył), aby załączyć urządzenie. Kontrolka zaświeci się. ABY ZATRZYMAĆ, ZRESETOWAĆ PROGRAM PRZED JEGO KOŃCEM 1. 2. 3. Nacisnąć przycisk “On/Off” (Zał/Wył), aby wyłączyć urządzenie. Kontrolka zgaśnie. Ustawić przełącznik programu na pozycję “Odpływ wody”. Nacisnąć przycisk On/Off (Zał/Wył) , aby rozpocząć program opróżniania z wody. Drzwi pralki można otworzyć dopiero wtedy, gdy przełącznik programu będzie w pozycji “STOP” i drzwi zostaną odblokowane (po upływie około 1 minuty). NACISNĄĆ PRZYCISK(I) POTRZEBNYCH FUNKCJI SPECJALNYCH Przycisk dla połowy wsadu • Zmniejsza zużycie wody podczas programów prania “Bawełna” i “Tworzywa”, a szczególnie podczas płukania. • Szczególnie przydatny do prania wsadów małych lub lekko zabrudzonych (zmniejsza ilość detergentu). • Nie nadaje się do programów z wysoką temperaturą pracy. Przycisk “Intensywne pranie 90°” • Funkcja ta umożliwia ustawienie temperatury prania na 90° C, zamiast 60° C w programach 60° C. • Szczególnie przydatna do prania bardzo zabrudzonej bielizny. 5019 100 01047