REGULAMIN Ś WIADCZENIAUS Ł UGI BITCOIN

REGULAMIN ŚWIADCZENIA USŁUGI BITCOIN
DLA KLIENTÓW PUNKTÓW HANDLOWYCH
1.
2.
3.
4.
§1.
Postanowienia ogólne
Przedmiotem Regulaminu jest określenie warunków i zasad świadczenia Usługi Bitcoin oraz towarzyszącej tej
usłudze sprzedaży Jednostek Bitcoin, warunków zawierania umów dotyczących tej usługi i sprzedaży, trybu
postępowania reklamacyjnego, a także praw, obowiązków i zakresu odpowiedzialności InPay oraz Klienta.
Podmiotem świadczącym Usługę Bitcoin na rzecz Klienta jest spółka pod firmą InPay.to Private Limited
Company (spółka prawa brytyjskiego) z siedzibą w Londynie (SW17 9JR), zarejestrowana w rejestrze
działalności gospodarczej (Companies House) pod adresem 5 London road, pod numerem 08965192.
Warunkiem skorzystania z Usługi Bitcoin oraz realizacji towarzyszącej tej usłudze sprzedaży Jednostek Bitcoin
jest zapoznanie się i akceptacja Regulaminu przez Klienta.
W celu skorzystania przez Klienta z Usługi Bitcoin oraz realizacji towarzyszącej tej usłudze sprzedaży
Jednostek Bitcoin niezbędne jest posiadanie przez Klienta w momencie dokonywania Transakcji urządzenia
elektronicznego wyposażonego w dowolny system operacyjny, z zainstalowanym Portfelem Bitcoin oraz
posiadającego dostęp do sieci Internet.
§2.
Definicje
Zwroty i wyrażenia użyte w niniejszym Regulaminie z wielkiej litery posiadają następujące znaczenie:
1) Bramka Płatnicza – udostępniana Klientowi przez przedsiębiorcę prowadzącego Wirtualny Punkt
Handlowy, strona internetowa zawierająca kod do zeskanowania oraz link do aktywowania
umożliwiające Klientowi zapłatę ceny oferowanych przez przedsiębiorcę towarów lub usług za
pośrednictwem przesłania Jednostek Bitcoin z Portfela Bitcoin Klienta do Docelowego Portfela Bitcoin;
2) InPay – InPay.to Private Limited Company (spółka prawa brytyjskiego) z siedzibą w Londynie (SW17 9JR),
zarejestrowana w rejestrze działalności gospodarczej (Companies House) pod adresem 5 London road,
pod numerem 08965192;
3) Jednostka Bitcoin – zapis cyfrowy w Portfelu Bitcoin, który poprzez jego przesłanie za pomocą sieci
Internet do innego Portfela Bitcoin, może być wymieniany w zamian za towar lub usługę oferowaną
przez osobę trzecią, oferującą towary lub usługi w zamian za ten zapis cyfrowy;
4) Klient – podmiot, który po zawarciu Transakcji, zawarł z InPay Umowę o Świadczenie Usługi Bitcoin i
umowę w zakresie sprzedaży Jednostek Bitcoin, na warunkach oraz zasadach określonych w
Regulaminie, zaś na etapie zawierania Transakcji w połączeniu z dokonaniem zapłaty ceny za
pośrednictwem Jednostek Bitcoin – podmiot zainteresowany zawarciem z InPay Umowy o Świadczenie
Usługi Bitcoin;
5) Kodeks cywilny – Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny (tekst jednolity Dz.U.2014.121 ze
zm.);
6) PLN – polski złoty;
7) Portal Internetowy – serwis internetowy „www.inpay.pl”;
8) Portfel Bitcoin - specjalne oprogramowanie instalowane na urządzeniach elektronicznych, służące do
dokonywania w nim zapisów cyfrowych Jednostek Bitcoin oraz przesyłania Jednostek Bitcoin do innego
Portfela Bitcoin;
9) Portfel Bitcoin InPay – Portfel Bitcoin, z którego korzysta InPay;
10) Portfel Bitcoin Klienta – Portfel Bitcoin zainstalowany na urządzeniu Klienta;
11) Punkt Handlowy – Stacjonarny Punkt Handlowy lub Wirtualny Punkt Handlowy;
12) Regulamin – treść niniejszego regulaminu;
13) Stacjonarny Punkt Handlowy – miejsce, w którym przedsiębiorca prowadzący działalność w postaci
sklepu lub lokalu usługowego, oferuje sprzedaż towarów lub usług bez pośrednictwa środków
1
14)
15)
16)
17)
18)
19)
20)
21)
22)
23)
komunikacji na odległość przy jednoczesnej obecności tego przedsiębiorcy lub jego przedstawiciela i
Klienta;
Strona – Klient lub InPay;
Strony – Klient i InPay razem;
Transakcja – umowa zawarta pomiędzy Klientem a przedsiębiorcą prowadzącym Stacjonarny Punkt
Handlowy lub Wirtualny Punkt Handlowy, na podstawie której Klient nabywa od tego przedsiębiorcy
oferowane przez niego towary lub usługi, dokonując zapłaty ceny za pośrednictwem Jednostek Bitcoin;
Umowa o Świadczenie Usługi Bitcoin – umowa zawarta pomiędzy InPay a Klientem na warunkach i
zasadach określonych w Regulaminie, na podstawie której InPay zobowiązuje się wykonać Usługę
Bitcoin na rzecz Klienta, zawarta w związku z uprzednim zawarciem Transakcji;
Urządzenie – znajdujące się w Stacjonarnym Punkcie Handlowym urządzenie elektroniczne posiadające
stały dostęp do sieci Internet oraz wyposażone w oprogramowanie umożliwiające transfer Jednostek
Bitcoin z Portfela Bitcoin Klienta do Portfela Bitcoin InPay;
Usługa Bitcoin – usługa świadczona przez InPay na rzecz Klienta na warunkach i zasadach określonych w
Regulaminie, polegająca na:
a) umożliwieniu Klientowi zawierającemu Transakcję zapłaty ceny za dany towar lub usługę za
pośrednictwem przesłania określonej ilości Jednostek Bitcoin z Portfela Bitcoin Klienta do Portfela
Bitcoin InPay, oraz
b) zapłacie przez InPay, lub osobę trzecią działającą na zlecenie InPay, na rzecz przedsiębiorcy
prowadzącego Stacjonarny Punkt Handlowy lub Wirtualny Punkt Handlowy, na podstawie
upoważnienia od Klienta, kwoty stanowiącej cenę za towar lub usługę będącą przedmiotem
Transakcji;
Ustawa o Ochronie Danych Osobowych – ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych
osobowych (tekst jedn. Dz. U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926 ze zm.);
Ustawa o Ochronie Praw Konsumentów – ustawa z dnia 2 marca 2000 r. o ochronie niektórych praw
konsumentów oraz o odpowiedzialności za szkodę wyrządzoną przez produkt niebezpieczny (tekst jedn.
Dz. U. z 2012 r. poz. 1225 ze zm.);
Ustawa o Świadczeniu Usług – ustawa z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną
(tekst jedn. Dz. U. z 2013 r., Nr 1422 ze zm.);
Wirtualny Punkt Handlowy – punkt handlowy lub usługowy prowadzony przez przedsiębiorcą w formie
serwisu internetowego, w którym zawiera on Transakcje za pośrednictwem środków komunikacji na
odległość bez jednoczesnej obecności tego przedsiębiorcy i Klienta.
§3.
Warunki i zasady zawierania Umowy o Świadczenie Usługi Bitcoin i umowy w zakresie sprzedaży Jednostek Bitcoin
1. Zawarcie Umowy o Świadczenie Usługi Bitcoin, jak również umowy w zakresie sprzedaży Jednostek Bitcoin,
wymaga uprzedniego zapoznania się z treścią Regulaminu oraz zaakceptowania jego treści.
2. Klient ma możliwość zapoznania się z treścią Regulaminu w Punkcie Handlowym, w którym zawiera
Transakcję, oraz na Portalu Internetowym (to jest na stronie internetowej www.inpay.pl).
3. Złożenie dyspozycji przesłania określonej ilości Jednostek Bitcoin z Portfela Bitcoin Klienta do Portfela Bitcoin
InPay w okolicznościach opisanych w §4 ust. 2 – 5 Regulaminu jest rozumiane przez Strony jako akceptacja
treści Regulaminu.
4. Przesłanie określonej ilości Jednostek Bitcoin z Portfela Bitcoin Klienta do Portfela Bitcoin InPay w
okolicznościach opisanych w §4 ust. 2 – 5 i 7 Regulaminu stanowi:
a) zawarcie Umowy o Świadczenie Usługi Bitcoin na warunkach określonych w §4 ust. 1 – 9 i 11 – 15
Regulaminu, oraz
b) zawarcie umowy sprzedaży przesłanych Jednostek Bitcoin na rzecz InPay na warunkach określonych w §4
ust. 2 – 5, 7, 10 – 11 i 13 Regulaminu.
§4.
Zasady świadczenia Usługi Bitcoin oraz sprzedaży Jednostek Bitcoin
2
1. W ramach Usługi Bitcoin świadczonej na podstawie Regulaminu, InPay umożliwia Klientowi zawierającemu
Transakcję, zapłatę ceny za dany towar lub usługę za pośrednictwem przesłania określonej ilości Jednostek
Bitcoin z Portfela Bitcoin Klienta do Portfela Bitcoin InPay.
2. Jeśli Klient dokonuje zapłaty ceny danego towaru lub usługi za pośrednictwem Jednostek Bitcoin w
Stacjonarnym Punkcie Handlowym, świadczenie Usługi Bitcoin odbywa się w następujący sposób:
1) po zawarciu Transakcji oraz oświadczeniu Klienta o zamiarze zapłaty ceny za dany towar lub usługę za
pośrednictwem Jednostek Bitcoin, przedsiębiorca prowadzący Stacjonarny Punkt Handlowy udostępnia
Klientowi Urządzenie, na którego wyświetlaczu widnieje kwota w PLN odpowiadająca cenie danego
towaru lub usługi oraz kod umożliwiający transfer Jednostek Bitcoin z Portfela Bitcoin Klienta do Portfela
Bitcoin InPay;
2) przedsiębiorca prowadzący Stacjonarny Punkt Handlowy umożliwia Klientowi zeskanowanie kodu przy
użyciu urządzenia Klienta, o którym mowa w §1 ust. 4 Regulaminu;
3) po zeskanowaniu kodu, na wyświetlaczu urządzenia Klienta, w zależności od rodzaju Portfela Bitcoin
będącego Portfelem Bitcoin Klienta, pojawia się cena danego towaru lub usługi oraz proponowana
równoważna jej ilość Jednostek Bitcoin albo sama proponowana ilość Jednostek Bitcoin równoważna
cenie danego towaru lub usługi wyświetlonej na Urządzeniu, obliczona w sposób określony w §4 ust. 4
Regulaminu.
3. Jeśli Klient dokonuje zapłaty ceny danego towaru lub usługi za pośrednictwem Jednostek Bitcoin w
Wirtualnym Punkcie Handlowym, świadczenie Usługi Bitcoin odbywa się w następujący sposób:
1) po zawarciu Transakcji oraz wybraniu przez Klienta opcji uregulowania ceny za dany towar lub usługę za
pośrednictwem Jednostek Bitcoin, przedsiębiorca prowadzący Wirtualny Punkt Handlowy udostępnia
Klientowi, przez wyświetlenie na jego urządzeniu, o którym mowa w §1 ust. 4 Regulaminu, Bramkę
Płatniczą;
2) w przypadku skorzystania przez Klienta z kodu do zeskanowania znajdującego się w Bramce Płatniczej –
po zeskanowaniu kodu na wyświetlaczu urządzenia Klienta, w zależności od rodzaju Portfela Bitcoin
będącego Portfelem Bitcoin Klienta, pojawia się cena danego towaru lub usługi oraz proponowana
równoważna jej ilość Jednostek Bitcoin obliczona w sposób określony w §4 ust. 4 Regulaminu albo sama
proponowana ilość Jednostek Bitcoin równoważna cenie danego towaru lub usługi podanej w
Wirtualnym Punkcie Handlowym obliczona w sposób określony w §4 ust. 4 Regulaminu;
3) w przypadku skorzystania przez Klienta z linku do aktywowania znajdującego się w Bramce Płatniczej –
po aktywowaniu linku na urządzeniu Klienta uruchamia się Portfel Bitcoin Klienta ustawiony domyślnie
na tym urządzeniu, a także, w zależności od rodzaju Portfela Bitcoin będącego Portfelem Bitcoin Klienta,
pojawia się cena danego towaru lub usługi oraz proponowana równoważna jej ilość Jednostek Bitcoin
obliczona w sposób określony w §4 ust. 4 Regulaminu albo sama proponowana ilość Jednostek Bitcoin
równoważna cenie danego towaru lub usługi podanej w Wirtualnym Punkcie Handlowym obliczona w
sposób określony w §4 ust. 4 Regulaminu.
4. Ilość Jednostek Bitcoin równoważna cenie danego towaru lub usługi określana jest na podstawie ceny danego
towaru lub usługi oraz kursu przeliczenia Jednostek Bitcoin na PLN przyjętego na podstawie algorytmu
wykorzystującego dostępne notowania kursu przeliczenia Jednostek Bitcoin na PLN prowadzone przez
niezależne podmioty.
5. Jeśli Klient akceptuje zaproponowane przeliczenie ceny w PLN danego towaru lub usługi na Jednostki Bitcoin,
może przesłać Jednostki Bitcoin w ilości wyświetlonej na urządzeniu Klienta z Portfela Bitcoin Klienta do
Portfela Bitcoin InPay.
6. Klient nie jest zobowiązany do zapłaty ceny danego towaru lub usługi za pośrednictwem Jednostek Bitcoin i
może zrezygnować z uregulowania ceny za pośrednictwem Jednostek Bitcoin w każdym czasie aż do chwili
przesłania Jednostek Bitcoin do Portfela Bitcoin InPay, z zastrzeżeniem prawa odstąpienia, które na
warunkach określonych w §9 Regulaminu może nastąpić także po tej chwili. W szczególności, jeśli Klient nie
akceptuje zaproponowanego przeliczenia ceny w PLN danego towaru lub usługi na Jednostki Bitcoin, może
odmówić przesłania Jednostek Bitcoin w ilości wyświetlonej na urządzeniu Klienta z Portfela Bitcoin Klienta
do Portfela Bitcoin InPay i dokonać zapłaty ceny za towar lub usługę w inny sposób.
3
7. Przesłanie Jednostek Bitcoin w ilości określonej zgodnie z §4 ust. 3 i 4 Regulaminu do Portfela Bitcoin InPay
uważa się za dokonane z chwilą pojawienia się na wyświetlaczu Urządzenia lub w serwisie internetowym
Wirtualnego Punktu Handlowego komunikatu informującego o potwierdzeniu dokonania przesłania
Jednostek Bitcoin.
8. Przedsiębiorca prowadzący Punkt Handlowy może wstrzymać się ze spełnieniem świadczenia będącego
przedmiotem zawartej Transakcji do chwili otrzymania komunikatu, o którym mowa w §4 ust. 7 Regulaminu.
9. Klient dokonuje akceptacji Regulaminu i akceptacji algorytmu przeliczenia ceny danego towaru lub usługi na
ilość Jednostek Bitcoin osobno przy zawieraniu każdej Transakcji i przesyłaniu Jednostek Bitcoin do Portfela
Bitcoin InPay. Ilość Jednostek Bitcoin, która zostaje określona jako ekwiwalent ceny danego towaru lub usługi
może ulegać zmianom wynikającym ze zmian kursu Jednostki Bitcoin, przez co przy każdym kolejnym nabyciu
przez Klienta w tym samym Punkcie Handlowym tego samego towaru lub tej samej usługi po tej samej cenie
w PLN za każdym razem na urządzeniu Klienta określona może być inna ilość Jednostek Bitcoin, które mają
być przesyłane przez Klienta do Portfela Bitcoin InPay w celu realizacji Transakcji i realizacji przez InPay Usługi
Bitcoin.
10. Przesyłając Jednostki Bitcoin do Portfela Bitcoin InPay w okolicznościach opisanych w §4 ust. 2 – 5 i 7
Regulaminu, Klient sprzedaje InPay przesłaną ilość Jednostek Bitcoin, zaś InPay tę ilość Jednostek Bitcoin od
Klienta kupuje. Cena sprzedawanych Jednostek Bitcoin określana jest w PLN i równa jest cenie za towar lub
usługę nabywaną przez Klienta w ramach Transakcji, w związku z którą Klient przesłał Jednostki Bitcoin do
Portfela Bitcoin InPay, wskazanej Klientowi do zapłaty na Urządzeniu lub w Wirtualnym Punkcie Handlowym.
11. Przez zawarcie Umowy o Świadczenie Usługi Bitcoin Klient, w celu umorzenia własnego zobowiązania do
zapłaty ceny za towar lub usługę nabywaną w ramach Transakcji, upoważnia InPay, z możliwością dalszego
upoważnienia osoby trzeciej przez InPay, do zapłaty kwoty w PLN równej cenie za sprzedawane Jednostki
Bitcoin bezpośrednio przedsiębiorcy prowadzącemu Punkt Handlowy, będącemu stroną Transakcji, oraz tego
przedsiębiorcę do przyjęcia od InPay, lub osoby trzeciej działającej na zlecenie InPay, ceny za towar lub
usługę nabywaną w ramach Transakcji.
12. Wykonanie Umowy o Świadczenie Usługi Bitcoin przez InPay następuje poprzez zapłatę w imieniu Klienta
zgodnie z §4 ust. 11 Regulaminu przez InPay, lub osobę trzecią działającą na zlecenie InPay, przedsiębiorcy
prowadzącemu Punkt Handlowy i będącemu stroną Transakcji, ceny w PLN danego towaru lub usługi będącej
przedmiotem Transakcji, wskazanej Klientowi do zapłaty na Urządzeniu lub w Wirtualnym Punkcie
Handlowym zgodnie z §4 ust. 2 lub 3 Regulaminu.
13. Wykonanie Umowy o Świadczenie Usługi Bitcoin przez InPay prowadzi do wygaśnięcia zobowiązania Klienta
wobec przedsiębiorcy prowadzącego Punkt Handlowy do zapłaty ceny wskazanej Klientowi do zapłaty na
Urządzeniu lub w Wirtualnym Punkcie Handlowym zgodnie z §4 ust. 2 lub 3 Regulaminu oraz zobowiązania
InPay wobec Klienta do zapłaty ceny za Jednostki Bitcoin sprzedane stosownie do §4 ust. 10 Regulaminu.
14. Klient nie jest zobowiązany do zapłaty jakiegokolwiek wynagrodzenia za świadczenie Usługi Bitcoin na jego
rzecz.
15. Klient wyraża zgodę na rozpoczęcie świadczenia Usługi Bitcoin i wykonanie Umowy o Świadczenie Usługi
Bitcoin przed upływem terminu na odstąpienie od umowy określonego w §9 ust. 3 Regulaminu. Świadczenie
Usługi Bitcoin uważa się za rozpoczęte z chwilą pojawienia się na wyświetlaczu Urządzenia lub w serwisie
internetowym Wirtualnego Punktu Handlowego komunikatu, o którym mowa w §4 ust. 7 Regulaminu.
§5.
Obowiązki i odpowiedzialność InPay
1. InPay dokłada wszelkich starań w celu zapewnienia prawidłowego świadczenia Usługi Bitcoin zgodnie z
postanowieniami Regulaminu.
2. Z zastrzeżeniem bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa, InPay nie ponosi odpowiedzialności za
jakiekolwiek szkody osób trzecich bezpośrednio lub pośrednio związane z korzystaniem z Usługi Bitcoin przez
Klienta, chyba że szkoda osoby trzeciej wynika z okoliczności, za które InPay ponosi odpowiedzialność.
4
3. Z zastrzeżeniem bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa, InPay nie ponosi odpowiedzialności za
jakiekolwiek szkody wynikające z nieprawidłowego działania lub niemożliwości korzystania z urządzenia
Klienta lub zainstalowanego na nim oprogramowania, w tym Portfela Bitcoin Klienta.
4. Z zastrzeżeniem bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa, InPay nie ponosi odpowiedzialności za
szkodę wynikającą z tego, że Jednostki Bitcoin przesłane z Portfela Bitcoin Klienta nie dotrą do Portfela
Bitcoin InPay, chyba że Jednostki Bitcoin nie dotarły do Portfela Bitcoin InPay z powodu okoliczności, za które
InPay ponosi odpowiedzialność.
5. InPay nie ponosi odpowiedzialności za korzystanie przez Klienta z Usługi Bitcoin lub sprzedaży Jednostek
Bitcoin w sposób nieprawidłowy lub niezgodny z prawem.
6. InPay nie ponosi odpowiedzialności za działania oraz zaniechania osób trzecich, w szczególności
przedsiębiorców prowadzących Punkty Handlowe.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
1.
2.
3.
§6.
Obowiązki i odpowiedzialność Klienta
Klient jest zobowiązany do przestrzegania postanowień Regulaminu oraz powszechnie obowiązujących
przepisów prawa.
Klient może korzystać z Usługi Bitcoin wyłącznie dla własnych celów, odpowiadających celom oraz
właściwościom Usługi Bitcoin.
Klient zobowiązuje się do korzystania z Usługi Bitcoin i do sprzedaży Jednostek Bitcoin na rzecz InPay
wyłącznie zgodnie z postanowieniami Regulaminu.
Do sprzedaży Jednostek Bitcoin na rzecz InPay dochodzi tylko w razie przesłania Jednostek Bitcoin do Portfela
Bitcoin InPay w okolicznościach opisanych w §4 ust. 2 – 5 i 7 Regulaminu. Przesłanie przez Klienta Jednostek
Bitcoin do Portfela Bitcoin Klienta w innych okolicznościach następuje na wyłączną odpowiedzialność i ryzyko
Klienta. InPay nie będzie zobowiązany do żadnego świadczenia na rzecz Klienta, w szczególności do zapłaty
jakiejkolwiek kwoty pieniędzy, za Jednostki Bitcoin przesłane do Portfela Bitcoin InPay w innych
okolicznościach niż opisane w §4 ust. 2 – 5 i 7 Regulaminu.
Klient ponosi wyłączną odpowiedzialność za korzystanie z Usługi Bitcoin, realizowanie Transakcji w
powiązaniu z przesłaniem Jednostek Bitcoin lub przesyłanie Jednostek Bitcoin w sposób sprzeczny z
obowiązującym prawem lub postanowieniami Regulaminu.
Wszelkie rozliczenia dotyczące przedmiotu Transakcji, za wyjątkiem zapłaty ceny za pośrednictwem
Jednostek Bitcoin, w szczególności rozliczenia dotyczące odpowiedzialności za wady towaru lub usługi jak
również rozliczenia związane z odstąpieniem lub rozwiązaniem Transakcji, odbywają się pomiędzy Klientem a
przedsiębiorcą prowadzącym Punkt Handlowy, z którym Transakcja została zawarta. W szczególności, w
przypadku odstąpienia przez Klienta od Transakcji roszczenie o zwrot zapłaconej ceny przysługuje Klientowi
wyłącznie wobec przedsiębiorcy prowadzącego Punkt Handlowy, z którym Transakcja została zawarta; w
takiej sytuacji InPay nie jest zobowiązany do zwrotu Klientowi otrzymanych od Klienta Jednostek Bitcoin.
§7.
Ochrona danych osobowych
W ramach świadczenia usług elektronicznych InPay jest uprawniony, na podstawie art. 18 ust. 1 Ustawy o
Świadczeniu Usług, do przetwarzania danych osobowych Klienta będącego osobą fizyczną, niezbędnych do
przeprowadzenia postępowania reklamacyjnego, rozwiązania i rozliczenia Umowy o Świadczenie Usługi
Bitcoin oraz dochodzenia praw i należności wynikających z Umowy o Świadczenie Usługi Bitcoin.
W przypadku uzyskania przez InPay wiadomości o korzystaniu przez Klienta z Usługi Bitcoin w sposób
niezgodny z prawem lub Regulaminem, InPay może przetwarzać dane osobowe Klienta w celu i w zakresie
potrzebnym do ustalenia jego odpowiedzialności.
InPay może przetwarzać m.in. następujące dane osobowe:
a) imię i nazwisko Klienta,
b) numer NIP,
5
4.
5.
6.
7.
8.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
c) numer REGON,
d) numer PESEL,
e) adres zamieszkania lub do korespondencji,
f) adres poczty elektronicznej,
g) numer telefonu,
h) adres prowadzenia działalności gospodarczej.
InPay może przetwarzać również następujące dane charakteryzujące sposób korzystania przez Klienta z
Usługi Bitcoin (dane eksploatacyjne):
a) oznaczenia identyfikujące Klienta,
b) oznaczenia identyfikujące zakończenie sieci telekomunikacyjnej lub system teleinformatyczny, z
którego korzystał Klient,
c) informacje o rozpoczęciu, zakończeniu oraz zakresie każdorazowego korzystania z Usługi Bitcoin,
d) informacje o skorzystaniu przez Klienta z Usługi Bitcoin.
InPay jest administratorem danych osobowych w rozumieniu Ustawy o Ochronie Danych Osobowych.
InPay jako administrator danych dba o bezpieczeństwo danych osobowych udostępnionych przez Klienta.
Dane te są zabezpieczone przed dostępem osób nieupoważnionych.
Klient ma prawo do wglądu i poprawiania swoich danych osobowych.
InPay może, na podstawie art. 31 Ustawy o Ochronie Danych Osobowych, powierzać przetwarzanie danych
osobowych Klienta innym podmiotom.
§8.
Postępowanie reklamacyjne
Klientowi przysługuje prawo do złożenia reklamacji w sytuacji, gdy Usługa Bitcoin lub sprzedaż Jednostek
Bitcoin, nie jest realizowana lub gdy jest realizowana niezgodnie z Regulaminem.
Reklamacja składana przez Klienta musi zawierać co najmniej następujące informacje:
a) dane Klienta, umożliwiające identyfikację Klienta,
b) dokładny opis nieprawidłowości będącej przedmiotem składanej reklamacji; opcjonalnie Klient może
zaproponować sposób usunięcia nieprawidłowości wskazanej w reklamacji.
Reklamacja może zostać złożona w języku polskim lub angielskim.
Klient może złożyć reklamację w formie wiadomości e-mail na adres: [email protected] lub formie pisemnej na
adres do korespondencji InPay w Polsce, to jest: ul. Mokotowska 1, 00-640 Warszawa.
InPay jest zobowiązany do rozpatrzenia reklamacji w terminie 14 dni od dnia otrzymania reklamacji i
udzielenia odpowiedzi na złożoną reklamację w sposób i w języku, w jakim otrzymał reklamację, oraz na
adres, z którego otrzymał reklamację. Termin rozpatrzenia reklamacji może być w uzasadnionych
przypadkach wydłużony. InPay jest zobowiązany powiadomić o tym fakcie Klienta przed upływem terminu, o
którym mowa w zdaniu pierwszym.
Reklamacje należy składać w terminie 30 (trzydziestu) dni od daty wystąpienia nieprawidłowości będącej
przedmiotem składanej reklamacji.
§9.
Prawo odstąpienia i prawo wypowiedzenia
1. Klientowi będącemu konsumentem w rozumieniu przepisów Kodeksu cywilnego przysługuje prawo
odstąpienia od Umowy o Świadczenie Usługi Bitcoin, zgodnie z przepisami Ustawy o Ochronie Praw
Konsumentów oraz postanowieniami Regulaminu.
2. Oświadczenie o odstąpieniu od Umowy o Świadczenie Usługi Bitcoin powinno mieć formę pisemną i zostać
wysłane poleconą przesyłką pocztową lub pocztą kurierską na adres do korespondencji InPay w Polsce, to
jest: ul. Mokotowska 1, 00-640 Warszawa.
6
3. Prawo odstąpienia przysługuje Klientowi, z zastrzeżeniem §9 ust. 4 Regulaminu, w terminie 10 dni od dnia
zawarcia Umowy o Świadczenie Usługi Bitcoin. Dla zachowania terminu wystarczy nadanie oświadczenia o
odstąpieniu na poczcie lub kurierem.
4. Prawo odstąpienia nie przysługuje Klientowi w przypadku, gdy InPay rozpoczęło świadczenie Usługi Bitcoin,
za zgodą Klienta, przed upływem terminu, o którym mowa w §9 ust. 3 Regulaminu.
5. Klientowi będącemu konsumentem w rozumieniu przepisów Kodeksu cywilnego przysługuje prawo
wypowiedzenia Umowy o Świadczenie Usługi Bitcoin bez wskazania przyczyny, z zachowaniem miesięcznego
terminu wypowiedzenia.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
§10.
Zmiany Regulaminu
InPay zastrzega sobie prawo do zmiany Regulaminu.
InPay jest zobowiązany do powiadomienia Klientów o zmianie Regulaminu oraz do udostępnienia treści
nowego Regulaminu na Portalu Internetowym oraz w Punktach Handlowych, na co najmniej 14 (czternaście)
dni przed wejściem w życie nowego Regulaminu.
W wyjątkowych sytuacjach, w szczególności jeśli zmiany Regulaminu wynikają ze zmiany powszechnie
obowiązującego prawa, okres, o którym mowa w § 10 ust. 2 Regulaminu, może zostać skrócony adekwatnie
do okoliczności uzasadniających skrócenie tego okresu.
Nowy Regulamin wchodzi w życie w dniu ustalonym w jego treści, z zastrzeżeniem treści §10 ust. 2 i 3
Regulaminu.
Umowa o Świadczenie Usługi Bitcoin i umowa sprzedaży Jednostek Bitcoin zawarta przed dniem wejścia w
życie nowego Regulaminu, o którym mowa w §10 ust. 4 Regulaminu, jest wykonywana na dotychczasowych
warunkach, obowiązujących przed dniem wejścia w życie nowego Regulaminu.
Wszelkie zmiany Umowy o Świadczenie Usługi Bitcoin i umowy sprzedaży Jednostek Bitcoin wymagają zgody
obu Stron wyrażonej w formie pisemnej pod rygorem nieważności.
Zmiana Regulaminu nie stanowi wypowiedzenia Umowy o Świadczenie Usługi Bitcoin ani umowy sprzedaży
Jednostek Bitcoin przez InPay.
§11.
Postanowienia końcowe
Adresem InPay do korespondencji w Polsce jest: ul. Mokotowska 1, 00-640 Warszawa, zaś adresem do
korespondencji elektronicznej: [email protected].
Strona nie może przenieść praw i obowiązków wynikających z Umowy o Świadczenie Usługi Bitcoin ani z
umowy sprzedaży Jednostek Bitcoin na osobę trzecią, chyba że druga Strona wyrazi na to pisemną zgodę
pod rygorem nieważności.
Strony zobowiązują się dążyć do polubownego rozstrzygania wszelkich sporów wynikłych przy realizacji
Usługi Bitcoin i sprzedaży Jednostek Bitcoin, a jeżeli Stronom nie uda się rozstrzygnąć sporu polubownie,
sądem właściwym dla jego rozstrzygnięcia będzie sąd powszechny właściwy według zasad ogólnych
określonych w Kodeksie postępowania cywilnego, z tym zastrzeżeniem jednak, że gdyby sądem właściwym
według zasad ogólnych był sąd siedziby InPay, sądem właściwym będzie sąd właściwy miejscowo dla
dzielnicy Śródmieście Miasta Stołecznego Warszawy.
Jeśli właściwy sąd uzna, iż jakiekolwiek postanowienie Regulaminu jest niezgodne z prawem, postanowienie
to zostaje wyłączone, a w pozostałej części postanowienia Regulaminu pozostają ważne, o ile w tej części są
wystarczające do realizacji celu Usługi Bitcoin.
Wszelkie relacje Stron wynikające z Regulaminu, w szczególności Umowa o Świadczenie Usługi Bitcoin i
umowa sprzedaży Jednostek Bitcoin, podlegają prawu polskiemu.
Regulamin został opublikowany oraz udostępniony w postaci umożliwiającej utrwalenie i zapisanie na dysku
twardym, na Portalu Internetowym w dniu 2014-07-01.
Regulamin wchodzi w życie z dniem opublikowania.
7