Oplaty dodatkowe spedycja drogowa Kuehne Nagel Polska

Kuehne+Nagel Poland
Informacja na temat dodatków w transporcie drogowym
02.01.2015
Szanowni Państwo,
Uprzejmie informujemy, że dla usług świadczonych przez firmę Kuehne+Nagel Poland
w transporcie drogowym obowiązują następujące dodatki do stawek bazowych
(o ile w umowie z Klientem nie ustalono inaczej):
NAZWA DODATKU
WYSOKOŚĆ DODATKU
Dodatek paliwowy (FAF)
Zmienna *
Dodatek walutowy (CAF)
Zmienna *
E-myto
Zmienna *
Opłata administracyjna za przesłanie zlecenia
inną drogą niż elektroniczna **
15 PLN za przesyłkę
wycenianą w PLN
3,75 EUR za przesyłkę
wycenianą w EUR
Opłata za wystawienie faktury
w formie papierowej ***
10 PLN za fakturę
wystawioną w PLN
2,50 EUR za fakturę
wycenianą w EUR
* Aktualna wysokość dodatku dostępna jest na stronie internetowej http://pl.kuehne-nagel.com/pl_pl/ .
** Poprzez elektroniczne przesłanie zlecenia uznaje się rejestrację w KN LOGIN lub transfer poprzez
Elektroniczną Wymianę Danych.
*** Zachęcamy do skorzystania z opcji e-faktury, która jest bezpłatna. Więcej informacji znajdą Państwo na
stronie internetowej: http://pl.kuehne-nagel.com/pl_pl/campaigns/einvoice/ .
Z poważaniem,
Kuehne + Nagel Sp. z o. o.
Kuehne+Nagel Poland
Information about surcharges in Overland transport
02.01.2015
Dear Sir or Madame,
Please kindly be informed that the following surcharges are applicable for Overland services
provided by Kuehne+Nagel Sp z o.o. (unless there are no other agreements with Customer
included in the contract):
SURCHARGE
AMOUNT
Fuel Adjustment Factor (FAF)
Variable *
Currency Adjustment Factor (CAF)
Variable *
Toll
Variable *
Administration fee for orders sent not
ellectronically **
Paper invoice fee ***
15 PLN per shipment quoted
in PLN
3,75 EUR per shipment
quoted in EUR
10 PLN per invoice issued in 2,50 EUR per invoice issued
PLN
in EUR
* The current rates are published on the website http://pl.kuehne-nagel.com/pl_pl/ .
** For Orders sent via KN Login or using Electronic Data Interchange, administration fee will be not applied.
*** We invite you to try our e-invoicing option which is free of charge. For more information please check the
website: http://pl.kuehne-nagel.com/pl_pl/campaigns/einvoice/ .
Yours Sincerely,
Kuehne + Nagel Sp. z o. o.