Moduł 7_Życie rodzinne i towarzyskie

adulthood
adult / grown-up
be born
be / get pregnant
be / get married
be of age
bride
(bride) groom
dad-to-be
divorcee
expectant mother
fiancee / fiance
get engaged
give birth
maturity
middle-aged
old age
oldie
pensioner
retirement
toddler
urodzić się
dorosły
dorosłość
być pełnoletnim
być po ślubie / pobrać
się
być w ciąży / zająć w
ciążę
przyszły ojciec
pan młody
panna młoda
narzeczona /
narzeczony
Przyszła matka
rozwodnik / rozwódka
dojrzałość
urodzić
zaręczać się
staruszek
starość
w średnim wieku
dziecko uczące się
chodzić
emerytura
emeryt
widow / widower
wife-to-be
family
members
ancestor
brother / daughter /
parents in-law
cohabiting parent
descendant
(god)father
(nuclear / extended)
family
(great) grandfather
half- brother
(ex-)husband
niece
offspring
relative / relation
siblings
spouse
step (son / father /
mother)
triplets
twins
nephew
siostrzeniec"
Członkowie rodziny
przyszła żona
wdowa / wdowiec
rodzice mieszkający w
związku nieformalnym
szwagier / synowa /
teściowie
przodek
Rodzina (dwu /
wielopokoleniowa)
ojciec (chrzestny)
potomek
(były) mąż
brat przyrodni
(pra) dziadek
potomstwo
siostrzenica, bratanica
"bratanek
współmałżonek
rodzeństwo
krewny/a
bliźnięta
trojaczki
pasierb / ojczym /
macocha
friends
classmate
get on well with sb
acquaintance
date
go out with sb
buddy / pal
fall in love with
lend a hand
pen friend / pen pal / e-pal
make friends with sb
make up with sb
z którą utrzymuje się znajomość
korespondencyjną / mailową"
put one's feelings
aside
relationship
sort out a
disagreement
leisure / free time
be mad / crazy about
enrich social life
share interests
be fond of / keen on
hang out with
sb
kumpel
znajomy
przyjaciele
zakochać się w
1. spotykać się 2.
randka
kolega z klasy
pomagać
spotykać / umawiać
się z kimś
być z kimś w dobrych
stosunkach
"osoba
pogodzić się z kimś
zaprzyjaźnić się z kimś
mieć wspólne
zainteresowania
związek
odłożyć uczucia na
bok
lubić coś (być
pasjonatem czegoś)
czas wolny
wyjaśnić
nieporozumienie
spotykać się /
przebywać z
wzbogacić życie
społeczne
szaleć na jakimś
punkcie
online social
networking
participate / take part
in
play cards / chess /
board games
practise with one's
band
quad racing
sing (in a choir)
socialise
take up (a new hobby)
volunteering
willingly
(pottery) workshops
virtual communication
account / profile
alias
approved by a
moderator
automatic
notifications
check for updates
censorship
content community
chat
create / share / modify
content
gra훶 w karty / szachy /
gry planszowe
brać udział w
życie towarzyskie w
sieci
힄piewa훶 (w ch처rze)
wy힄cigi quad처w
mie훶 pr처by z
zespo흢em
wolontariat
zacz훳훶 zajmowa훶 si휌
(nowym hobby)
udziela훶 si휌
towarzysko
wirtualne znajomo힄ci
warsztaty
(gangsterskie)
ch휌tnie
zatwierdzone przez
moderatora
pseudonim
konto / profil
1. rozmawia훶 na
czacie 2. czat
cenzura
automatyczne
powiadomienia
grupa tematyczna
sprawdzanie
aktualizacji
tworzy훶 / udost휌pnia훶 /
zmienia훶 (r처탉ne) tre힄ci
create collaboratively
download / upload
edit a page
(blog) entry
fake identity
Internet meme
leave / post a
comment
log in / log out
message board
online diary
podcast
privacy settings
register
(un)subscribe
text
user-generated
content
thread
troll
MMO
NPC
RPG
edytowa훶 stron휌
힄ci훳ga훶 / wgra훶
tworzy훶 wsp처lnie
Mem internetowy
(porcja informacji)
fa흢szywa to탉samo힄훶
wpis (na blogu)
tablica (np. na
Facebooku)
zaloguj si휌 / wyloguj
si휌
zostawi훶 / umie힄ci훶
komentarz
Ustawienia
prywatno힄ci
pisa훶 / wysy흢a훶 SMS-y
forma internetowej
publikacji d탄wi휌kowej lub
filmowej (w odcinkach)
(odwo흢a훶) utworzy훶
subskrybcj휌
zarejestrowa훶
w훳tek
tre힄ci generowane
przez u탉ytkownik처w
non-player character
massive multiplayer
online
1. umieszcza훶 z흢o힄liwe /
prowokacyjne komentarze w
internecie 2. osoba
umieszczaj훳ca takie komentarze
role-playing game
pami휌tnik online
LFG / SP
PvP
PvE
GM
TS
everyday life
adjust
be a role model
chores
collective work
come to terms with
deal with / hendle /
manage
do one's best
(bad) habits
decrease / decline
spada훶"
increase / rise
overburden
praise
rosn훳훶"
responsibility
share / split household
tasks
take turns
player versus
environment
player versus player
looking for group
탉ycie codzienne
team speak
guild master / game
master
obowi훳zki domowe
by훶 autorytetem
dostosowa훶 (si휌)
radzi훶 sobie
doj힄훶 do 흢adu z
czym힄
wsp처lna praca
(z흢e) nawyki
robi훶 co tylko w
czyjej힄 mocy
"zmniejsza훶 si휌
chwali훶
obci훳탉y훶 (si휌)
nadmiernie
"zwi휌ksza훶 si휌
robi훶 co힄 na zmian휌
dzieli훶 si휌 obowi훳zkami
domowymi
odpowiedzialno힄훶
treat equally
conflicts and problems
argue / quarrel with sb
bad behaviour
break / split up with sb
clear / express one's
doubts
defend sb (against)
deny
exaggerate
fall out with sb
family breakdown
favour sb
file for divorce
generation gap
interrupt
live apart (from each
other)
moderation
overprotectiveness
persuade / convince
put career before a
family
reach a compromise
k흢처ci훶 si휌 z kim힄
konflikty i problemy
traktowa훶 r처wno
rozwia훶 / wyrazi훶
w훳tpliwo힄ci
zerwa훶 / rozsta훶 si휌 z
kim힄
z흢e zachowanie
przesadza훶
zaprzecza훶
broni훶 kogo힄 (przed)
faworyzowa훶 kogo힄
rozpad rodziny
k흢처ci훶 si휌 z kim힄
przerywa훶
konflikt pokole흦
wyst훳pi훶 o rozw처d
nadopieku흦czo힄훶
umiarkowanie
탉y훶 osobno
doj힄훶 do porozumienia
przek흢ada훶 탉ycie
zawodowe nad rodzin휌
przekona훶
separated
separation
single parenthood
(sibling) rivalry
take advantage of
take sides
truancy
verbal abuse
celebrations
All Saints' Day
anniversary
baby shower
birth of a child
burial
ceremony
christening / baptism
(the) Epiphany
Christmas Eve
family gathering
Easter
Fat Thursday
samotne
wychowywanie dzieci
separacja
w separacji
wzi훳훶 czyj훳힄 stron휌
wykorzysta훶
rywalizacja (mi휌dzy
rodze흦stwem)
uroczysto힄ci
przemoc s흢owna
wagary
przyj휌cie z okazji
zbli탉aj훳cych si휌
narodzin dziecka
rocznica
Dzie흦 Wszystkich
힃wi휌tych
ceremonia
poch처wek
Narodziny dziecka
Wielkanoc
Wigilia
chrzest
T흢usty Czwartek
spotkanie rodzinne
힃wi휌to Trzech Kr처li
funeral
hen party
honeymoon
house-warming party
Independence Day
Lent
red letter day
religious festival
public holiday
Shrove Tuesday /
Pancake Day (BrE) /
Mardi Gras (AmE)
wedding
blessed food eaten for
Easter Sunday
stag night
Thanksgiving
wedding
reception
celebrating
blow (a candle) out
bonfire
ceremonious / solemn
church service
breakfast
celebrate with (a
cake)
miesi훳c miodowy
Wiecz처r panie흦ski
pogrzeb
Wielki Post
Dzie흦 Niepodleg흢o힄ci
parapet처wka
religijne 힄wi휌to
szczeg처lny / pami휌tny
dzie흦
힄wi휌to pa흦stwowe
힄wi휌to Dzi휌kczynienia
Wiecz처r kawalerski
ostatki
힄wi휌towa훶
wesele
힄lub
ognisko
zdmuchn훳훶 (힄wieczk휌)
힄wi휌conka
nabo탉e흦stwo
uroczysty
uczci훶 (tortem)
commemorate
Easter Monday custom
of dousing (young
women) with water
eat matzah
exchange Easter eggs
(with sb)
fancy dress party
fast
give sb one's best
wishes
hang a wreath /
garland
honour
in tribute to
last
light a candle / a
grave candle
menorah
make a speech
meditate
organise a barbecue
paints eggs
parade
pray / say a prayer
put on a costume / a
mask
put up decorations
ozdobny 힄wiecznik u탉ywany
przez wyznawc처w judaizmu"
spo탉ywa훶 mac휌
힄migus-dyngus
upami휌tni훶
1. po힄ci훶 2. post
bal przebiera흦c처w
dzieli훶 si휌 (z kim힄)
wielkanocnym jajkiem
uhonorowa훶
powiesi훶 wieniec /
girland휌
sk흢ada훶 komu힄
탉yczenia
zapali훶 힄wiec휌 / znicz
nagrobny
trwa훶
w ho흢dzie
"menora
medytowa훶
wyg흢osi훶 mow휌
parada
malowa훶 pisanki
urz훳dza훶 grill
udekorowa훶
za흢o탉y훶 kostium /
mask휌
modli훶 si휌
remember the
deceased
reminder
sacrifice
symbolise
share a wafer
special card
oznacza훶"
throw / have a
(farewell) party
1. ofiarowa훶 2. ofiara
pami훳tka
wspomina훶 zmar흢ych
"symbolizowa훶
laurka
흢ama훶 si휌 op흢atkiem
urz훳dzi훶 przyj휌cie
(po탉egnalne)
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)