3.Inne związki z miastami

Urząd Miasta Leszna (Polska)
58
_________________________________________________________________________________
3. Inne związki z miastami (gminami) za granicą
Oprócz trzech miast partnerskich prowadziliśmy współpracę z innymi miastami: Stryj na
Ukrainie, Sisak w Chorwacji, St. Pölten w Austrii, Zweibrücken w Niemczech i Batouri
w Kamerunie. Ponadto liczne szkoły, a także stowarzyszenia i inne jednostki współpracują
z miastami w całej Europie, w różny sposób przyczyniając się do szerzenia idei wspólnej
Europy wśród Leszczynian.
3.1. Współpraca samorządu
3.1.1. Sisak (Chorwacja)
Kontakty z miastem Sisak zostały nawiązane w roku 1995 podczas spotkania Europejskiej
Federacji Sportów Amatorskich w Saragossie przez Towarzystwo Krzewienia Kultury Fizycznej
"Leszczynko”. Dlatego też początki kontaktów odbywały się pod hasłem sportu - tenisa
ziemnego. Pierwsze spotkanie władz Leszna i przedstawicieli miasta Sisak nastąpiło w maju
2003. Delegacja chorwacka wzięła wtedy udział w uroczystości wręczenia Lesznu Flagi
Europy. Oba miasta łączą także kontakty w ramach "Sieci kooperacyjnej europejskich miast
średniej wielkości”.
3.1.2. St. Pölten (Austria)
Pierwsze spotkanie władz Leszna i St. Pölten nastąpiło we wrześniu 2001r. podczas
wręczenia austriackiemu miastu Nagrody Europy. Leszno złożyło deklarację uczestnictwa
w „Sieci kooperacyjnej europejskich miast średniej wielkości” z siedzibą w St. Pölten.
O działalności Sieci w latach 2009 i 2010 więcej w rozdziale 1 „Członkostwo”.
3.1.3. Zweibrücken (Niemcy)
Leszno i "miasto róż” Zweibrücken łączy osoba króla Stanisława Leszczyńskiego, który
w latach 1713-1719 władał księstwem Dwóch Mostów (Zweibrücken). Pierwszy kontakt
został nawiązany poprzez pana Wernera Euskirchena, który mianował siebie "Kurierem
Urząd Miasta Leszna (Polska)
59
_________________________________________________________________________________
Księstwa Dwóch Mostów” i zajmuje się propagowaniem wiadomości o Stanisławie
Leszczyńskim.
3.1.4. Batouri (Kamerun)
Współpraca z Batouri, nawiązana za pośrednictwem miasta partnerskiego Deurne z Holandii,
została zapoczątkowana realizacją trójstronnego projektu NEWS Deurne-Leszno-Batouri pt.
„Środowisko i Rozwój w Batouri", który prowadzony był w latach 1999-2000. Leszno uzyskało
z Holandii na realizację projektu ok. 290 000 zł. Jako jedyne polskie miasto zaangażowaliśmy
się we współpracę z afrykańskim partnerem. Dla Leszna było to całkowicie nowe
doświadczenie.
Współpraca w 2009 r.
Staż w Lesznie 2 przedstawicieli Batouri i 1 Holendra, 05.10-09.10.2009. Temat stażu to:
„Wszystkie dzieci w szkole w dobrym zdrowiu”. Program zorientowany był na przybliżenie
systemu szkolnictwa i ochrony zdrowia w Polsce. Goście zwiedzili kilka leszczyńskich
placówek oświatowych i medycznych. Mieli okazję spotkać się i porozmawiać z personelem,
dziećmi, pacjentami:
• spotkanie z pracownikami Centrum Profilaktyki ALTERNATYWA – omówienie metod
pracy z tzw. trudną młodzieżą, sposoby radzenia sobie z negatywnymi emocjami
i z przemocą.
• Spotkania w placówkach edukacyjnych: Przedszkole Miejskie nr 10 oraz Szkoła
Podstawowa nr 13 - prezentacja struktury szkolnictwa w Polsce.
• Zasady działania i jakość usług medycznych świadczonych w Lesznie Kameruńczycy
poznali spotykając się z lekarzem pierwszego kontaktu, zwiedzając oddział ratunkowy
leszczyńskiego szpitala.
Urząd Miasta Leszna (Polska)
60
_________________________________________________________________________________
3.2. Współpraca innych instytucji
3.2.1. Szkoły:
- Szkoła Podstawowa nr 1 współpracowała:
ze Szkołą Średnią nr 24 im. Marii Konopnickiej ze Lwowa (Ukraina): nastąpiła
wymiana doświadczeń dydaktycznych, prezentacja dorobku artystycznego przez
uczniów i korespondencja między rówieśnikami;
z Schule Lindenberg w Gossan (Szwajcaria): wymiana doświadczeń z zakresu
nauczania zintegrowanego, zwłaszcza z dziećmi nadpobudliwymi,
ze szkołą dla Polonii Waiuku (Nowa Zelandia): korespondencja z uczniami, przesyłanie
widokówek, znaczków (nauczycielem w Nowej Zelandii jest były pedagog SP 1),
z Towarzystwem Miłośników Lwowa i Kresów Południowo-Wschodnich (Poznań):
organizowanie koncertów, zawodów sportowych dla uczniów - wykonawcami są
uczniowie ze szkół z Ukrainy i Białorusi.
- Szkoła Podstawowa nr 5 współpracowała w ramach projektów realizowanych w programie
Socrates Comenius z:
C.P. Rufino Mansi z Alcaudete de la Jara (Hiszpania)
Nicola Prokopiev Primary School z Sborishte (Bułgaria)
Kórzeti Altalanos Iskola z Nótincs (Węgry)
Grupul Scolar Voievodul Mircea z Targoviste (Rumunia)
Secondo Circolo Didattico di Lucca z Lucca (Włochy)
Tselodnevna Detska Gradina ‘Mecho Pooh’ z Kazanlak (Bułgaria)
Obedineno Detsko Zavedenie ‘MIR’ z Buzovgrad (Bułgaria)
Ikitelli Ilkogretim Okulu ze Stambułu (Turcja)
Gradinita nr 59 Asociata Misionara Catolica Italiana z Craiova (Rumunia)
I Circolo Didattico ‘G. Falcone’ z Conversano (Włochy).
- Gimnazjum nr 4 jego uczniowie prowadzili korespondencję mailową z uczniami poniższymi
szkół:
Instituto de Ensenanza Secundaria Carlos III, Cadiz (Hiszpania),
Nikola Parvanoc School, Lom Parvomay (Bułgaria),
IES La Fuensanta, Cordoba (Hiszpania).
Urząd Miasta Leszna (Polska)
61
_________________________________________________________________________________
- IV Liceum Ogólnokształcące: pielęgnowało kontakty ze szkołami w Czechach, na Cyprze,
w Hiszpanii, Turcji i we Włoszech, nawiązane w ramach realizacji programu Comenius.
- II Liceum Ogólnokształcące współpracowało z :
organizacją Amnesty International w Londynie,
Internationala Baccalaureate w Genewie (Szwajcaria) w sprawie organizacji matury
międzynarodowej
–
nauczyciele
pracujący
w
programie
wzięli
udział
z obowiązkowych warsztatach kwalifikujących ich do nauczania w programie (Paryż,
Londyn, Berlin, Oxford)
- Prywatne Liceum Ogólnokształcące współpracowało z:
Gustav von Schmoller Schule z Heilbronn (Niemcy) – prowadzono wymianę
kulturalną,
Gimnazjum im. A. Eisnteina w Bratysławie (Słowacja) - prowadzono wymianę
kulturalną,
Gimnazjum i liceum w Lizbonie (Portugalia) – staż nauczycielski.
3.2.2. Inne organizacje:
- Wielkopolska Izba Rzemieślnicza w Poznaniu (pełnomocnik w Lesznie) współpracowała
z Izbą Rzemieślniczą Południowej Turyngii w Suhl za pośrednictwem Ośrodka Szkoleniowego
Berufsbildungs- und Technologiezentrum Rohr Kloster (BTZ) przy wsparciu finansowym dla
programów szkoleniowych uzyskanym przez organizację Polsko-Niemiecką Współpraca
Młodzieży z siedzibą w Poczdamie.
- Fundacja Centrum Aktywności Twórczej Eurodesk Leszno współpracowała z:
CID Macedonia z Kumanova (Macedonia) w zakresie cyklicznych wymian
i szkoleń międzynarodowych,
Organizacją pozarządową Youth for Exchange and Understanding w zakresie
współpracy przy cyklicznych projektach międzynarodowych,
Vertigem Portugal Inegol Youth Association z Inegol w Portugalii w zakresie
wymiany piłkarskiej i dotyczącej rękodzieła,
Asha Centre z Gloucester (Wielka Brytania) w zakresie cyklicznych projektów
teatralnych, szkoleń z rozwoju osobistego,
Volunteers Centre Skopje ze Skopje (Macedonia) – odbył się wyjazd 2 osób na
miesięczny wolontariat dziennikarski i we wioskach SOS,
Urząd Miasta Leszna (Polska)
62
_________________________________________________________________________________
Droni z Tbilisi (Gruzja) – wyjazd wolontariuszki,
CJ Amarante z Amarante (Portugalia) w zakresie projektów ekologicznych
i rozwoju wolontariatu europejskiego,
Incoweb z Trento (Włochy) – wymiana wolontariuszy.