pobierz

Transkrypt

pobierz

Instrukcja obslugi
SevenEasy
przewodnosc
Zawartosc
Zawartosc
1.
Wstep............................................................................................................................
3
2.
Srodki bezpieczenstwa...............................................................................................
3
3.
3.1
3.2
Opis przyrzadu.............................................................................................................
Wyswietlacz...................................................................................................................
Klawiatura ......................................................................................................................
4
4
5
4.
Instalacja ......................................................................................................................
6
5.
5.1
5.2
5.3
Pomiary.........................................................................................................................
Pomiar przewodnosci....................................................................................................
Pomiar TDS / stopnia zasolenia / oporu wlasciwego....................................................
Nastawy.........................................................................................................................
8
8
8
8
6.
6.1
6.2
Kalibracja...................................................................................................................... 10
Nastawy......................................................................................................................... 10
Kalibracja ....................................................................................................................... 10
7.
Diagnostyka wewnetrzna przyrzadu......................................................................... 11
8.
Praca z bateria opcjonalna......................................................................................... 11
9.
Komunikaty bledów .................................................................................................... 12
10.
Konserwacja ................................................................................................................ 13
11.
Wyposazenie................................................................................................................ 14
12.
Dane techniczne .......................................................................................................... 15
13.
Krótki przewodnik ....................................................................................................... 17
14.
Zestaw standardów ..................................................................................................... 18
METTLER TOLEDO SevenEasy
1
2
Wstep / Srodki bezpieczenstwa
1. Wstep
SevenEasy – konduktometr, który oferuje znacznie wiecej, niz prosty pomiar przewodnosci bez
burzenia budzetu uzytkownika. Przyrzad o wielu zaletach:
– SevenEasy oszczedza czas uzytkownika. Sposób komunikacji przyrzadu z uzytkownikiem
zostal tak opracowany, ze w praktyce nie ma potrzeby korzystania z instrukcji obslugi.
– SevenEasy moze pracowac przy zasilaniu bateryjnym. Dzieki tej opcji uzytkownik moze w latwy
sposób przenosic przyrzad z jednego miejsca pracy w inne, nawet, jesli nie ma tam dostepu do
sieci elektrycznej.
– SevenEasy ma dodatkowa zalete. Nasza opcja serwisowa pozwala na przeprowadzanie
regularnej kwalifikacji wyposazenia (Equipment Qualification), poprawia wiarygodnosc i
dokladnosc pomiarowa przyrzadu.
2. Srodki bezpieczenstwa
Srodki ochrony osobistej
? Nigdy nie pracowac w strefach zagrozonych wybuchem! Obudowa
przyrzadu nie jest gazoszczelna (niebezpieczenstwo wybuchu wskutek
iskrzenia, korozji powodowanej agresywnym gazem przenikajacym do
wnetrza przyrzadu).
? Podczas pracy z chemikaliami i rozpuszczalnikami nalezy stosowac sie do
instrukcji zawartych w procedurach oraz ogólnych zasad pracy w laboratorium!
Srodki zapewnienia bezpieczenstwa eksploatacji
!
? Czynnosci serwisowe powierzac tylko serwisowi METTLER TOLEDO!
? Natychmiast wycierac rozlane ciecze. Przyrzad nie jest szczelny.
? Uzywac tylko baterii zalecanych w specyfikacji przyrzadu. W innym razie
poprawne dzialanie przyrzadu nie jest gwarantowane.
? Wykluczyc nastepujace zaklócenia zewnetrzne:
? silne drgania
? bezposrednie naslonecznienie
? wilgotnosc powietrza przekraczajaca 80%
? obecnosc gazów powodujacych korozje
? temperature ponizej 5oC oraz powyzej 40oC
? silne pola elektryczne lub magnetyczne!
3
Opis przyrzadu
3. Opis przyrzadu
3.1 Wyswietlacz
1
Stan baterii
2
Automatyczne wylaczanie podczas pracy z zasilaniem bateryjnym
3
Przesylanie danych do komputera / drukarki
4
Temperatura referencyjna
5
Diagnostyka wewnetrzna przyrzadu
Wskaznik diagnostyki wewn.
Wskaznik do nacisniecia klawisza
Diagnostyka wewnetrzna zakonczona
6
7
Wskaznik bledu
Odczyt przewodnosci / TDS / SAL / RES
8
Automatyczna / reczna kompensacja temperatury
9
Stabilnosc punktu koncowego / automatyczne zakonczenie
A automatyczne zakonczenie
stabilnosc punktu koncowego
10 Temperatura
11 Standardy kalibracyjne i stala celi pomiarowej
12 Metoda korekcji temperatury
13 Nastawy menu
4
Opis przyrzadu
3.2
Klawiatura
Nacisnac i zwolnic
Nacisnac i przytrzymac
przez 2 sekundy
Wlaczanie i wylaczanie miernika
Automatyczne wylaczanie
podczas pracy z zasilaniem
bateryjnym
? Rozpoczecie pomiaru lub pomiar do
punktu koncowego
? Powrót do trybu pomiaru
? Potwierdzanie nastaw
? Zapisz wprowadzona wartosc
Wlaczanie i wylaczanie trybu
automatycznego wyznaczania punktu
koncowego
Rozpoczecie kalibracji
Przelaczanie miedzy trybem pomiaru
przewodnosci, TDS, stopnia zasolenia i
oporu wlasciwego
Przesylanie danych do
komputera / drukarki
Wybór standardu do kalibracji.
Zwiekszanie wartosci podczas
wprowadzania.
Wyswietlenie wartosci stalej dla celi
pomiarowej podczas pomiarów.
Wprowadzanie nastaw menu
Zmniejszanie wartosci podczas
wprowadzania
Rozpoczecie diagnostyki wlasnej
miernika
5
Instalacja
4. Instalacja
1. Rozpakowac miernik, zasilacz, elektrode, uchwyt elektrody i pozostale wyposazenie zgodnie z
lista pakunkowa. Certyfikat kalibracji przechowywac w bezpiecznym miejscu.
2. Upewnic sie, czy zasilacz odpowiada napieciu w lokalnej sieci elektrycznej. Jesli nie, prosze
skontaktowac sie z dostawca przyrzadu.
3. Zamontowac uchwyt elektrody
– Uchwyt elektrody moze byc uzywany jako stojacy osobno lub
jako przymocowany do przyrzadu. Uchwyt elektrody moze
byc zamontowany do podstawy w jednej z trzech róznych
pozycji. Jesli uchwyt elektrody ustawiony jest osobno,
zalecamy, aby do podstawy zamontowany byl w pozycji
srodkowej.
Odpowiednie zatyczki powinny zostac usuniete. Do usztywnienia konstrukcji uzyc dolaczonej srubki mocujacej. Jesli
uchwyt elektrody ma byc uzywany jako stojacy osobno, jego
instalacja w tym punkcji zostaje zakonczona.
– Jesli uchwyt elektrody ma pracowac jako przymocowany do
przyrzadu, nalezy ustawic podstawe uchwytu w taki sposób,
aby jej wolne ramie skierowane bylo w strone od uzytkownika. Odpowiednia zatyczka w drugim ramieniu podstawy powinna zostac usunieta. Uchwyt elektrody mozna zamontowac
zarówno z prawej jak i z lewej strony.
– Dopasowac ustawienie ramienia do potrzeb uzytkownika.
Odkrecanie
Dokrecanie
6
Instalacja
DC - gniazdo zasilacza sieciowego
gniazdo RS232 do transmisji danych
gniazdo czujnika przewodnosci
4. Podlaczyc czujnik przewodnosci.
5. Podlaczyc zasilacz do gniazda DC
7
Pomiary
5. Pomiary
5.1 Pomiar przewodnosci
Aby rozpoczac pomiar nalezy umiescic elektrode w próbce i nacisnac klawisz
: kropka
dziesietna zaczyna migac.
Na wyswietlaczu pojawia sie wartosc przewodnosci próbki. Nastawa domyslna dla miernika jest
automatyczne wyznaczanie punktu koncowego - symbol A. Gdy sygnal wyjsciowy czujnika
ustabilizuje sie, na wyswietlaczu automatycznie zablokowane zostaje ostatnie wskazanie i pojawia
sie symbol
. Algorytm automatycznego wyznaczania punktu koncowego jest nastepujacy:
mierzona przewodnosc próbki nie moze zmieniac sie wiecej niz o 0.4% sredniej wartosci
przewodnosci próbki z ostatnich 6 sekund.
Naciskajac i przytrzymujac klawisz
uzytkownik moze wybierac miedzy automatycznym i
recznym trybem wyznaczania punktu koncowego. Przy pomiarach z recznym trybem wyznaczania
punktu koncowego nalezy nacisnac klawisz
. Wskazanie zostaje zablokowane i pojawia sie
.
5.2 TDS / stopien zasolenia / opór wlasciwy
W celu przeprowadzenia pomiarów TDS / stopnia zasolenia / oporu wlasciwego nalezy postepowac
tak samo jak podczas pomiarów przewodnosci. Naciskajac klawisz
uzytkownik moze
przelaczac miedzy trybami pomiaru przewodnosci, TDS, stopnia zasolenia i oporu wlasciwego.
5.3 Nastawy
5.3.1 ATC / MTC
Wiekszosc czujników przewodnosci ma wbudowany takze czujnik temperatury. Gdy jest on
uzywany na wyswietlaczu pojawia sie symbol ATC i wartosc mierzonej temperatury próbki.
5.3.2 Nastawy menu
Po nacisnieciu klawisza
na ekranie pojawi sie zawartosc menu z migajaca pierwsza pozycja:
Nastawic temperature referencyjna
Nastawic tryb korekcji temperatury
Nastawic temperature MTC
Nastawic wspólczynnik TDS
W celu wyboru pozycji z menu nalezy korzystac z klawiszy
miga nalezy nacisnac klawisz
8
oraz
. Gdy wybrana pozycja
, aby wprowadzic nastawe.
Pomiary
Nastawic temperature referencyjna:
Gdy pojawi sie symbol
i biezaca wartosc temperatury referencyjnej miga, do przejscia
miedzy wartosciami 25oC i 20oC nalezy uzywac klawiszy
naciskajac klawisz
oraz
. Wybór potwierdzic
.
Nastawic tryb korekcji temperatury:
Gdy pojawi sie symbol
i biezaca nastawa miga, do przejscia miedzy metoda liniowa
a nLF (kompensacja nieliniowym wspólczynnikiem) nalezy uzywac klawiszy
Wybór potwierdzic naciskajac klawisz
oraz
.
.
Jesli uzytkownik wybierze liniowa metode korekcji temperatury, pojawi sie biezacy wspólczynnik
temperatury. Jego wartosc mozna zwiekszac lub zmniejszac korzystajac z klawiszy
. Wybór potwierdzic naciskajac klawisz
oraz
.
Nastawic temperature MTC:
Gdy pojawi sie
wartosc temperatury próbki mozna zwiekszac lub zmniejszac
korzystajac z klawiszy
domyslna jest 25oC.
oraz
. Wartoscia
Nastawic wspólczynnik TDS:
Gdy pojawi sie biezacy wspólczynnik TDS, jego wartosc mozna zwiekszac lub zmniejszac
korzystajac z klawiszy
oraz
.
5.3.3 Przesylanie danych
Jesli podlaczony jest komputer lub drukarka, wynik dla kazdego wyznaczonego punktu koncowego
przesylany jest poprzez interface RS232 do urzadzenia zewnetrznego.
Nacisniecie i przytrzymanie klawisza
powoduje wyswietlenie symbolu
. Miernik co
sekunde bedzie przesylal wartosc aktualnego wskazania az do momentu wyznaczenia punktu
koncowego.
9
Kalibracja
6. Kalibracja
6.1 Nastawy
Podczas uzywania konduktometru SevenEasy uzytkownik powinien wykonac tylko kalibracje 1punktowa lub bezposrednio wprowadzic wartosc stalej dla celi pomiarowej.
Nacisnac klawisz
. Biezaca nastawa kalibracji zacznie migac.
Korzystajac z klawiszy
lub
uzytkownik moze wybrac inna nastawe powyzej lub ponizej.
Gdy zadana opcja miga, nalezy nacisnac klawisz
, aby potwierdzic wybór.
Jesli uzytkownik wybierze wprowadzenie wartosci stalej dla celi pomiarowej pojawi sie biezaca
nastawa z migajaca pierwsza cyfra. Korzystajac z klawiszy
lub
uzytkownik moze
zwiekszyc lub zmniejszyc wartosc. Wybór potwierdzic naciskajac klawisz
. W celu
zakonczenia nalezy stosowac te sama procedure do nastawienia pozostalych cyfr. Wybór
potwierdzic naciskajac klawisz
. Wartoscia domyslna jest 1.000.
6.2 Kalibracja
Umiescic czujnik przewodnosci w standardzie kalibracyjnym i nacisnac
.
Konduktometr SevenEasy podczas kalibracji automatycznie wyznacza punkt koncowy. Aby
zakonczyc kalibracje recznie nalezy nacisnac klawisz
wartosc dla standardu.
Aby powrócic do pomiaru próbki nalezy nacisnac klawisz
. Miernik wyswietla i blokuje odpowiednia
.
Uwaga
?
Jesli uzytkownik wprowadzil stala celi dla czujnika przewodnosci i wybral go do przeprowadzenia pomiarów, nie musi wykonywac kalibracji przy uzyciu standardu. Jesli w tych warunkach
uzytkownik nacisnie klawisz
, przyrzad zamiast wykonac procedure kalibracji wyswietli
aktualnie wprowadzona wartosc stalej celi.
?
10
Aby zapewnic najwieksza dokladnosc pomiarów przewodnosci nalezy regularnie przeprowadzac kalibracje.
Diagnostyka wewnetrzna przyrzadu / Praca z bateria opcjonalna
7. Diagnostyka wewnetrzna przyrzadu
Równoczesnie nacisnac i przytrzymac klawisze
pojawi sie ikona
i
do momentu, gdy na wyswietlaczu
.
Miernik wyswietla najpierw pelen ekran, a nastepnie po kolei, jedna po drugiej, migaja wszystkie
ikony. Koncowym etapem jest sprawdzenie jak funkcjonuja klawisze. Wymaga to wykonania przez
uzytkownika pewnych czynnosci.
Gdy miga symbol
odpowiedni klawisz.
, w zaleznosci od stanu wyswietlacza nalezy w ciagu 10 sekund nacisnac
a. Gdy widoczne jest
nacisnac klawisz
b. Gdy widoczne jest
nacisnac klawisz
c. Gdy widoczne jest
d. Gdy miga
nacisnac klawisz
nacisnac klawisz
e. Gdy miga
nacisnac klawisz
;
;
;
;
.
Gdy diagnostyka wewnetrzna zostanie zakonczona pojawi sie symbol
. Jesli diagnostyka wew-
netrzna nie zakonczy sie pozytywnie nalezy sprawdzic w punkcie „9. Komunikaty bledów” niniejszej
instrukcji, jakie dalsze dzialania powinny byc podjete.
8. Praca z bateria opcjonalna
Miernik SevenEasy daje uzytkownikowi jako opcje mozliwosc pracy przy zasilaniu bateryjnym.
Cztery baterie typu AA nalezy zamontowac w tylnej czesci miernika. Jesli odlaczony zostanie
zasilacz, miernik bedzie pracowal zasilany z baterii i na ekranie pojawi sie ikona
Gdy baterie traca swoja moc miernik wyswietla ikone
.
.
Podczas pracy przy zasilaniu bateryjnym aktywna jest funkcja auto-off (automatyczne wylaczanie) –
jesli przez kolejne 10 minut nie zostanie nacisniety zaden klawisz miernik automatycznie wylaczy
sie, aby oszczedzac baterie. Aby zablokowac funkcje auto-off nalezy nacisnac i przytrzymac przez
2 sekundy klawisz
, az ukaze sie
METTLER TO LEDO SevenEasy
.
11
Komunikaty bledów
9. Komunikaty bledów
Error 1 - Conductivity measuring value out of range (Mierzona wartosc przewodnosci poza
zakresem)
Upewnic sie, czy czujnik jest prawidlowo podlaczony i umieszczony w roztworze próbki.
Error 2 - Temperature measuring value out of range (–5...105 °C) (Mierzona wartosc
temperatury jest poza zakresem (-5…105oC))
Utrzymywac temperature próbki w podanym zakresie.
Error 3 - The measured calibration standard temperature is out of the range (0...35 °C )
(Mierzona wartosc temperatury standardu jest poza zakresem (0...35 °C ))
Utrzymywac temperature standardu w podanym zakresie.
Error 4 - In nLF temperature correction mode, temperature measuring value out of range
(0...35 °C) (W trybie nLF korekcji temperatury, mierzona wartosc temperatury jest poza
zakresem (0...35 °C ))
Utrzymywac temperature próbki w podanym zakresie.
Error 5 - Self-diagnosis failed (Diagnostyka wewnetrzna przyrzadu nie powiodla sie)
Powtórzyc diagnostyke wewnetrzna i upewnic sie, ze dla migajacego symbolu
podczas
procedury naciskane sa wlasciwe klawisze. Jesli blad Err 9 nadal bedzie sie pojawial wezwac
serwis METTLER TOLEDO.
12
Konserwacja
10. Konserwacja
Nie otwierac obudowy miernika ani zasilacza. Wewnatrz nie ma zadnych czesci, które uzytkownik
móglby wymienic samodzielnie.
Konduktometr SevenEasy nie wymaga konserwacji poza przetarciem od czasu do czasu wilgotna
sciereczka. Jego obudowa wykonana jest z ABS/PC, które nie jest odporne na niektóre
rozpuszczalniki organiczne, takie jak toluen, ksylen i keton metylowo etylowy. Dobra praktyka
laboratoryjna jest natychmiastowe wycieranie wszystkich rozlanych plynów.
Uwaga
Dla unikniecia uszkodzen statycznych przyrzadu przed czyszczeniem czujnika przewodnosci
nalezy go zawsze odlaczyc od miernika.
.
13
Wyposazenie
11. Wyposazenie
Uchwyt elektrody - komplet
51302820
Przewodnik do pomiarów pH
51300047
Przewodnik do pomiarów przewodnosci i zawartosci rozpuszczonego tlenu
51724716
Przewodnik do pomiarów jonoselektywnych
51300075
Roztwór standardu 84 µS/cm, 500 mL
51302153
Saszetki z roztworem standardu 1413 µS/cm, 30 x 20 mL
51302049
Roztwór standardu 1413 µS/cm, 250 mL
51300138
Saszetki z roztworem standardu 12.88 mS/cm, 30 x 20 mL
51302050
Roztwór standardu 12.88 mS/cm, 250 mL
51300139
InLab730, czujnik przewodnosci
51302119
InLab740, czujnik przewodnosci
51340260
14
Dane techniczne
12. Dane techniczne
Pomiar przewodnosci
Zakres pomiarowy
Rozdzielczosc
Wzgledna dokladnosc
Temperatury referencyjne
Korekcja liniowa
Korekcja nieliniowa (DIN38404)
Standard kalibracyjny
0.00 µS/cm ... 500 mS/cm
0.00 µS/cm ... 19.99 µS/cm
20.0 µS/cm ... 199.9 µS/cm
200 µS/cm ... 1999 µS/cm
2.00 mS/cm ... 19.99 mS/cm
20.0 mS/cm ... 199.9 mS/cm
200 mS/cm ... 500 mS/cm
± 0.5 %
20 oC lub 25 oC
tak
tak
1 punkt (84 µS/cm, 1413 µS/cm, 12.88 mS/cm)
Pomiar TDS
Zakres pomiarowy
Rozdzielczosc
Wzgledna dokladnosc
Zakres wspólczynnika cial stalych
0.0 mg/L ... 500 g/L
tak jak dla przewodnosci, automatycznie wybierana
± 0.5 %
0.4 ... 1.0
Pomiar stopnia zasolenia
Zakres pomiarowy (ppt)
0.00 ... 80.00
Pomiar oporu wlasciwego
Zakres pomiarowy
0.00 ? ?• cm ... 20 M? ?• cm
Pomiar temperatury
Zakres temperatury
Rozdzielczosc temperatury
Wzgledna dokladnosc z temp.
–5.0 ... 105 °C
0.1 °C
± 0.2 oC
Wyswietlacz
cieklokrystaliczny
Wyjscia
RS232 szeregowe
Szybkosc (baud rate):
Bity danych (data bit):
Bit stop:
Parzystosc (parity):
Warunki otoczenia
Temperatura otoczenia
Wzgledna wilgotnosc
Kategoria instalacji
Stopien zanieczyszczenia
Wymiary / masa
180 x 180 x 65 mm / 0,61 kg
1200
8
1
brak (none)
5 oC ... 40 oC
5% ... 80% (nie kondensujaca)
II
2
15
Dane techniczne
Materialy
Obudowa:
Uchwyt elektrody:
Klawiatura membranowa
Wymagania sieciowe
Konduktometr SevenEasy
laczem
- USA
- Europa
- UK
- Japonia
- Australia
- Chiny
- Bateria (opcjonalna)
ABS, PC
ABS, PC
poliester
dostarczany jest z odpowiednim zasi120 V / 60 Hz, 10 VA, 9 V DC
230 V / 50 Hz, 10 VA, 9 V DC
240 V / 50 Hz, 10 VA, 9 V DC
110 V / 50 Hz, 10 VA, 9 V DC
240 V / 50 Hz, 10 VA, 9 V DC
220 V / 50 Hz, 10 VA, 9 V DC
4 x AA (LR6)
Maksymalna wysokosc pracy
do 2000 m n.p.m.
Maksymalna wilgotnosc wzgledna
80 % dla temperatur do 31 oC zmniejszajaca sie liniowo do 50 %
wilgotnosci wzglednej dla 40 oC
Uwaga
Konduktometr SevenEasy powinien byc uzywany tylko z dostarczonym zasilaczem lub bateriami.
16
Krótki przewodnik
13. Krótki przewodnik
1. Przygotowac czujnik
2. Kalibracja
punkt koncowy
automatyczny lub
Standard
kalibracyjny
Zamieszac i
zostawic
3. Przeplukac czujnik
4. Pomiar dla próbki
punkt koncowy
automatyczny lub
Próbka
Zamieszac i
zostawic
5. Przeplukac czujnik
17
Zestaw standardów
14. Zestaw standardów
Konduktometr SevenEasy przeprowadza automatyczna korekcje wartosci ze wzgledu na temperature korzystajac z ponizszych tabel:
t(°C)
0
5
10
15
20
25
30
35
84 µS/cm
0.046
0.053
0.060
0.068
0.076
0.084
0.093
0.102
1413 µS/cm
0.776
0.896
1.020
1.147
1.278
1.413
1.552
1.696
12.88 mS/cm
7.15
8.22
9.33
10.48
11.67
12.88
14.12
15.39
Jednostka: mS/cm
18

pobierz

Transkrypt

Podobne dokumenty

regulamin rozgrywek paintball

Czytaj tekst