Rita 9 kW
Transkrypt
Rita 9 kW
PIECYK NA PELLET Rita 9 kW PL Praktyczna nowoczesność Ten 9 kW piecyk na pellet wyróżnia się swoją oryginalną i nowoczesną stylistyką. Stalowa obudowa została zaprojektowana i ukształtowana na wzór fali - fali ciepłą oczywiście. Rita dostępna jest w dwóch wersjach kolorystycznych. To odrobina stylowego ciepła dla każdego domu za dobrą cenę... RITA 9 KW max 8,8 kW – min 2,8 kW max 8 kW – min 2,5 kW GB Modern and practical Pmax 85,5% – Pmin 90% This9 kW pellet stove standsout thanks to its very modern and original style, the result of the metal coating that bends as it extends upwards, almost in the shape of a wave – a heat wave, naturally. It is available in two colours: red or ivory. A touch of style at home at a very good price. . Pmax 0,016% – Pmin 0,013% max 1,8 kg/h – min 0,6 kg/h FR Moderne et pratique 13,5 kg Ce poêle à granulés de 9 kW, disponible dans les coloris rouge ou ivoire, se caractérise par son style très moderne et original, assuré par le revêtement en métal qui, en remontant de bas en haut, se plie pour adopter une forme ressemblant à une vague, de chaleur, bien entendu. Une touche de style chez soi à un prix très avantageux. 140 – 200 m3 bok: 25 cm tył: 10 cm przód: 100 cm DE Modern und praktisch Dieser Pelletkaminofen mit einer Leistung von 9 KW zeichnet sich durch seinen sehr modernen und originellen Stil aus; er verfügt über eine Metallverkleidung, die sich – von unten nach oben aus gesehen – krümmt und fast die Form einer Welle annimmt, einer Hitzewelle selbstverständlich, die in den Farben rot oder Elfenbein erhältlich ist. Ein Hauch von Stil zu Hause zu einem wirklich günstigen Preis. 230V – 50 Hz 320 W L 43,4 x P 50,6 x H 91,2 ES Moderna y práctica 66,1 kg Esta estufa de pellet de 9 kW se caracteriza por un estilo muy moderno y original. El revestimiento en metal se dobla de abajo hacia arriba ascendiendo como si se tratara de una ola, una ola de calor por supuesto. Se encuentra disponible en color rojo o marfil. Stalowe palenisko • EN14785 • BImSchV II • 15a B-VG • LRV/VKF SLO Sodobna in praktična Ta kaminska peč na pelete z močjo 9 kW se odlikuje po zelo sodobnem in izvirnem slogu, saj ima kovinsko oblogo, ki v smeri od spodaj navzgor vzvalovi kot val - val toplote, seveda. Na voljo je v rdeči ali slonokoščeni barvi. Vašemu domu daje pridih prefinjenosti po zares ugodni ceni. Wyjmowany popielnik Wylot spalin tylny / górny OPTIONAL: Pilot zdalnego sterowania Moduł GPRS zdalnego sterowania Płyta ochronna na podłoge 98 C 912 C A 50 4 6 43 98 C 79 93 912 C A 50 6 4 43 171 162 B 79 93 COLORI ROSSO 82 Eva Calòr A = Ø 80 mm Wylot spalin / Scarico fumi Flue / Cheminée / Rauchabzug Evacuación de humos / Odvod dimnih plinov AVORIO NERO GOFFRATO BIANCO B = Ø 35 mm Czerpnia powietrza / Aria combustione Combustion air / Air de combustion / Verbrennungsluft Aire para la combustión / Zrak za zgorevanje C = Ø 80 mm Górny wylot spalin / Scarico fumi superiore Top Flue outlet / Sortie de Haut de Fumée / Top Abgasstutzen Salida humos superior / Izpuh dimnih plinov zgoraj 171 162 B Eva Calòr 83