Zapraszamy na kolejny, uroczysty charytatywny

Zapraszamy na kolejny, uroczysty charytatywny koncert, który podobnie jak w ubiegłym
roku odbywa się w gmachu Auditorium Maximum Uniwersytetu Jagiellońskiego. Cel koncertu, od
czerech lat jest niezmiennie związany z akcją zdobywania środków finansowych na rzecz rozwoju
i doposażenia Kliniki Kardiochirurgii Dziecięcej w Uniwersyteckim Szpitalu Dziecięcym w Krakowie.
Podobnie jak poprzednio uświetnią go znakomici artyści z Wiednia, którzy zdecydowali się
już po raz czwarty wystąpić w Krakowie. Gwiazdą koncertu będzie znany solista Opery Wiedeńskiej
Mehrzad Montazeri, znakomity tenor.
Wiedeński koncert charytatywny dla Małych Serc ma już
trwałe miejsce w repertuarze najlepszych wydarzeń artystycznych
i jest wielce oczekiwany przez krakowskich melomanów. Program
koncertu oparty o muzykę Straussa będzie nawiązywał, jak i poprzednio, do tradycyjnego noworocznego koncertu w Wiedniu.
Inicjatywę zorganizowania koncertu zawdzięczamy wspaniałemu
skrzypkowi z Wiednia, a rodem ze Śląska, z Tarnowskich Gór, Panu
Piotrowi Gładkiemu, który z pasją i wielkim zaangażowaniem
wspiera nasz szpital i stara się zorganizować pomoc na rzecz leczenia polskich dzieci w ciężkimi wadami serca.
W ubiegłych latach zbieraliśmy fundusze na doposażenie w sprzęt i utworzenie nowych
stanowisk intensywnej terapii, niezbędnych aby leczyć więcej dzieci z najpoważniejszymi wadami
serca, i aby zapewnić im wysoki standard leczenia. Fundusze zebrane przez nas podczas organizowanych koncertów i aukcji istotnie wspomagają budżet i są dodatkowym cennym uzupełnieniem
finansów, głównie w zakupach sprzętu medycznego, organizowaniu szkoleń dla lekarzy, usprawnianiu i unowocześnianiu działalności kliniki.
Dzięki wielkim staraniom Władz szpitala, wsparciu instytucji centralnych, pomocy szlachetnych darczyńców, firm i bezimiennych darczyńców dysponujemy dziś istotnie powiększonym
oddziałem intensywnej terapii, piękną nowoczesną salą operacyjną, rozpoczął się dawno oczekiwany
remont oddziałów chirurgicznych. Mamy szansę znów być najnowocześniejszym szpitalem w Polsce
dysponującym doskonale wyposażoną Kliniką Kardiochirurgii Dziecięcej.
Myśląc o potrzebach przyszłości, z każdym rokiem zwiększającej się liczby dzieci
wymagających wieloetapowego leczenia operacyjnego najcięższych wad serca zapragnęliśmy
wybudować w Krakowie nowoczesną tzw. salę hybrydową. Tego typu sala operacyjna zapewnia,
w najlepszych warunkach sprzętowych, bezpieczne przeprowadzanie operacji kardiochirurgicznych
z możliwością równoczesnego wykorzystania metod leczenia oferowanego przez współczesną
kardiologię interwencyjną.
Rozpoczęliśmy zatem zbiórkę pieniędzy na ten ambitny cel, mając świadomość jak
poważnego przedsięwzięcia się podejmujemy. Jesteśmy dopiero na początku trudnej drogi zdobywania funduszy na to niezwykle kosztowne przedsięwzięcie. Wierzymy jednak, że dotarcie
do możnych, a szlachetnych sponsorów jest możliwe, poprzez akcje promocyjne takie jak nasz
tegoroczny charytatywny koncert. Wierzymy że znajdziemy zrozumienie instytucji, firm i osób prywatnych.
Udział Państwa w koncercie odbieramy jako akceptację i poparcie naszych starań. Serdecznie zapraszamy i życzymy aby nie tylko dostarczył on wspaniałych przeżyć artystcznych, ale również
aby dał Państwu satysfakcję z uczestniczenia w akcji pomocy dzieciom z wadami serca.
Janusz H. Skalski
EWELINA SZYBILSKA – SOPRAN
Absolwentka Akademii Muzycznej im. K. Szymanowskiego w Katowicach, z klasy
śpiewu solowego prof. Jana Ballarina i adt Ewy Biegas.
Jej osiągnięcia to:
• V Ogólnopolski Konkurs Wokalny im. L. Różyckiego
w Gliwicach - II nagroda
• I Ogólnopolski Konkurs Wokalny im. K. Jamroz w Kielcach
- I nagroda
• VIII Międzyuczelniany Konkurs Słowiańskiej Muzyki
Wokalnej w Katowicach - wyróżnienie
• Międzynarodowy Konkurs Śpiewaczy im. Imricha Godina
w Vrable (Słowacja) -II nagroda
• Konkurs Wokalny “YAMAHA Music Foundation of Europe”
- I nagroda
• Międzynarodowy Konkurs Wokalny “Klassik - Mania” w Wiedniu – finalistka
• IV Ogólnopolski Konkurs Wykonawstwa Muzyki Operetkowej i Musicalowej im. Iwony Borowickiej – II nagroda
Występowała na licznych festiwalach zarówno z repertuarem operowym jak i muzyką
oratoryjną m.in. : Msza C-dur „Koronacyjna” i „Litaniae Lauretanae” W. A. Mozarta, „Stabat Mater”
G. Rossiniego, „Stabat Mater” F. Poulenca, Msza koronacyjna C-dur op. 51 J. Elsnera, „Stworzenie
Świata” J. Haydna. Podczas obchodów 75. rocznicy urodzin Henryka Mikołaja Góreckiego
wykonała partię solową w II Symfonii „Kopernikowskiej”. W listopadzie 2009 r. zadebiutowała
na scenie Opery Śląskiej w operze „Cyganeria” G. Pucciniego w partii Musetty oraz w Teatrze
Muzycznym w Gliwicach partią Lizy w operetce E. Kalmana „Hrabina Marica”. W czerwcu 2010 r.
zadebiutowała w partii Hanny w jubileuszowym „Strasznym dworze” St. Moniuszki w reżyserii
Wiesława Ochmana w Operze Śląskiej. W bieżącym roku zaśpiewała partię Lucy w operze „The
Telephone” Gian-Carlo Menottiego pod batutą Michała Klauzy w reżyserii Beaty Dzianowicz
oraz zadebiutowała na scenie Opery Nova w Bydgoszczy partią Musetty w operze „Cyganeria”
G. Pucciniego w reżyserii Macieja Prusa. We wrześniu zadebiutowała na scenie Opery Śląskiej
w partii Rozyny w operze „Cyrulik sewilski” G. Rossiniego. Wzięła udział w nagraniu operetki
Karola Szymanowskiego „Loteria na mężów czyli Narzeczony nr 69” wraz z Narodową Orkiestrą
Symfoniczną Polskiego Radia pod batutą Michała Klauzy.
Współpracowała z takimi dyrygentami jak: Klaus Arp, Mirosław Błaszczyk, Sławomir
Chrzanowski, Michał Dworzyński, Stephen Ellery, Jan Wincenty Hawel,Michał Klauza, Andrzej
Knap, Maciej Niesiołowski, Ruben Silva, Tadeusz Wojciechowski.
Umiejętności wokalne doskonaliła na kursach mistrzowskich prof. Teresy Żylis-Gara,
prof. Heleny Łazarskiej, prof. dr hab. Wojciecha Maciejowskiego. Jest stypendystką Ministra
Kultury (2006, 2008) oraz Prezydenta Miasta Tarnowa (2005). Solistka Opery Śląskiej w Bytomiu, współpracuje również z Operą Novaw Bydgoszczy i Teatrem Muzycznym w Gliwicach.
współpracuje również z Operą Nova w Bydgoszczy i Teatrem Muzycznym w Gliwicach.
MEHRZAD MONTAZERI - TENOR
Mehrzad Montazeri jest austriackim tenorem irańskiego pochodzenia. Uzyskał z wyróżnieniem tytuł magistra wydziału wokalnego wiedeńskiego Konserwatorium Muzycznego
im. F. Schuberta. Jest laureatem wielu konkursów wokalnych m. in. najbardziej prestiżowego
Międzynarodowego Konkursu Operetkowego im. Dostala. Był również stypendystą Festiwalu w
Bayreuth.
Do chwili obecnej jest etatowym solistą Volksoper w Wiedniu. Występował na deskach
wielu scen wiedeńskich m.in. w „Upiorze w Operze” oraz w teatrach muzycznych Ulm, Freiburga,
Wiesbaden, Moerbisch i Moenchengladbach. Jest gościnnym solistą Opery w Stuttgarcie, Hamburgu oraz teatrów muzycznych w Kaiserslautern, Augusburga, Kilonii, Lucerny, Cottbus, Berna,
Bielefeld, Paryża, Florencji, Kolonii, Duesseldorfu i Baden-Baden. Artysta odbył wiele zagranicznych tournees m.in. po Włoszech, Szwajcarii, Danii, Niemczech, Węgrzech, Austrii, USA i Japonii.
ORKIESTRA
W skład orkiestry wchodzi 30 muzyków na codzień grających w najsłynniejszych orkiestrach austriackich (WJSO i Orkiestrze Operowej).
Celem zespołu jest szczególne pielęgnowanie wiedeńskich tradycji wykonawczych
muzyki dynastii Straussów, Lannera i innych.
W licznych Galach Straussowskich zespół nawiązuje programowo do słynnych Koncertów Noworocznych orkiestry Wiener Philharmonikern transmitowanych na cały świat ze
Złotej Sali Wiedeńskiego Towarzystwa Muzycznego, w której również często koncertuje.
Zespół występował na wielu kontynentach koncertując w najznamienitszych salach
koncertowych świata. Ma na koncie liczne nagrania dla ORF, LT1,NHK czy TVP i TVP Polonia. Corocznie odbywa tournee do Japonii koncertując m.in. w Santory Hall w Tokyo.
Od 2009 zespół regularnie koncertuje w Polsce z programami Straussowsko –operetkowymi współpracując z takimi wokalistami jak Piotr Beczała, Adam Zdunikowski, Jan Wilga,
Adam So-bierajski, Katarzyną Bąk, Barbarą Baranowską i Iwoną Sochą. Również od 2009 roku
zespół bierze udział w wielkiej gali organizowanej przez fundację Schola Cordis prof. Janusza
Skalskiego. Celem tego koncertu jest zbieranie środków finansowych na zakup sprzętu medycznego i remont Polsko Amerykańskiego Instytutu Pediatrii w Krakowie Prokocimiu.
Kierownikiem artystycznym zespołu jest Piotr Gładki.
PIOTR GŁADKI
Ur. 22.03.1968 w Radomsku. Naukę gry na skrzypcach rozpoczął w 6 roku życia.
Jego pedagogami byli J. Siwek i J. Jarzebska w Szkole Muzycznej im. Elsnera w Warszawie. Dalej
nauka w PSM w Bielsku Bialej w klasie skrzypiec prof. Hilarego Drozda. W PLM im. Szymanowskiego w Katowicach kształcił się pod kierunkiem J. Skramlika.
Studia w Akademii Muzycznej im. Szymanowskiego w Katowicach w klasie skrzypiec
prof. Pawla Puczka. Studia w Hochschule fur Musik und Theater w Hanowerze w klasie skzypiec
światowej sławy pedagoga prof. J. Ellermanna (Dyplom tej uczelni).
Pierwsze doświadczenie jako muzyk orkiestrowy zdobywał w orkiestrze NDR Hannover. Dalej praca na stanowisku zastępcy koncertmistrza w Hamburskiej Orkiestrze Mozartowskiej. Objęcie stanowiska koncertmistrza w Odense Symphony Orchestra. Kolejne doświadczenia
jako lider grupy skrzypiec w BOL i Operze. Jednocześnie studia (HFM Graz i Wiedniu) w klasie
legendarnego pedagoga skrzypiec prof. A. Staara honorowego członka orkiestry Wiener Philharmonikern i Wiedeńskiego Towarzystwa Muzycznego.
Jako solista i kameralista współpracował z najwybitniejszymi dyrygentami jak m.in.
D. Barenboim, D. Kitajenko, V. Geergiev, C. Abbado, D. Fedoseev, H. Stein, KH.Gruber, DR.Davies.
Koncertowal w najsłynniejszych salach koncertowych świata Avery Fischer Hall, Carnegie Hall,
Salle Pleyel, Santory Hall i wielu innych. Bierze udział w festiwalach muzycznych w większości
krajów Europy. Jest członkiem Wiener Johann Strauss Orchester, kierownikiem artystycznym
Solistów Wiedeńskich, z którymi koncertuje na całym świecie. Brał udział w konkursach muzycznych w Poznaniu Warszawie i Gorizii. Współcześni kompozytorze dedykują mu swoje utwory,
które również z dużym powodzeniem prawykonuje (B. Sulzer W. Steinmetz I, Ingensand, D. Anzollini). Piotr Gładki jest prezesem Austriacko Polskiego Towarzystwa Muzycznego.
PROGRAM
prowadzenie koncertu: Marek Pacuła
I część
J. Strauss
Uwertura z operetki „Waldmeister“
E. Kalman
Aria Tassila z operetki „Hrabina Maritza” „ Gruss mir mein Wien“- wyk. M. Montazeri
- tenor
Joh. Jos. Strauss Pizzicato Polka
Fr. Kreisler Liebesleid - wyk. P. Gładki - skrzypce
J. Strauss Bauer Polka op. 276
J. Strauss
Aria Sandora z operetki „Baron Cygański”
„Als flotter Geisst“ wyk. M. Montazeri - tenor
J. Strauss Walc Delirienop. 212
J. Strauss Banditen Galop op. 378
PRZERWA
II część
AUKCJA OBRAZÓW
K. Komzak
Walc Badner Madln
J.Strauss Schwips Lied- wyk. E.Szybilska - sopran
J. Strauss Aesculap Polka op.130
Fr. Kreisler
Schon Rosmarin - wyk. P. Gładki - skrzypce
Fr. Lehar
Aria Sou Chonga z operetki „Kraina Uśmiechu“
Dein ist mein ganzes Herz - wyk. M. Montazeri - tenor
Jos. Strauss Sport Polka op.170
R. Sierczyński
„Wien Du Stadt meiner Traume” op. 1 duet - wyk. E. Szybilska/M. Montazeri
J. Strauss Walc „Nad pięknym, modrym Dunajem” op. 314
EUGENIUSZ GERLACH
Absolwent Wydziału Malarstwa i Grafiki krakowskiej Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie. Malarstwo sztalugowe i architektoniczne studiował w pracowni prof. Wacława Taranczewskiego, natomiast grafikę u prof. Mieczysława Wejmana. Dyplom z wyróżnieniem uzyskał
w 1966 roku. Promotorami jego pracy dyplomowej byli m.in. Wacław Taranczewski, Czesław
Rzepiński, Jonasz Stern i Hanna Rudzka - Cybisowa.
W swoim dorobku ma ponad 50 wystaw indywidualnych i udział w ok. 70. wystawach
zbiorowych - okręgowych i ogólnopolskich, na których zdobywał nagrody i wyróżnienia.
Jego obrazy znajdują się w kolekcjach muzealnych, zbiorach prywatnych w Polsce i za granicą,
m.in. w Kanadzie, USA, Francji, Szwecji, Niemczech i RPA.
Oferowany obraz nosi tytuł: „Kompozycja złocista II” (VII/2009), wym. 100x120,
cena wywoławcza 1000 złotych.
Darczyńcą obrazu na aukcję jest Prezes Towarzystwa Przyjaciół Sztuk Pięknych w Krakowie Pan
Zbigniew Kazimierz Witek.
KRZYSZTOF KIWERSKI
Profesor sztuk plastycznych w Pracowni Obrazowania Elektronicznego w Katedrze
Fotografii i Intermediów na Wydziale Grafiki oraz kierownik Pracowni Sztuki Animacji Katedry
Intermediów na Wydziale Rzeźby Akademii Sztuk Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie.
Autor opracowania plastycznego i reżyser 31 filmów animowanych, czterech
pełnometrażowych. Brał udział w ponad 90 wystawach w Polsce, Niemczech, Francji, Szwajcarii,
Belgii, Danii, Szwecji, Japonii, Turcji, Grecji, Jugosławii. Prezentował prace na 20 wystawach indywidualnych m.in. w Krakowie, Szczecinie, Poznaniu, Zamościu, Częstochowie, Genewie. Udział
w licznych festiwalach filmowych m.in. w Poznaniu, Krakowie, Oberhausen, Annecy, Cannes,
Huesca, Tours, Chicago. Laureat wielu prestiżowych nagród w dziedzinie malarstwa i filmu.
Prace w zbiorach: Muzeum Narodowego w Krakowie, Warszawie, Poznaniu i Szczecinie, Muzeum Miasta Łodzi, Ministerstwa Kultury i Sztuki w Warszawie, Wydziału Kultury i Sztuki
Urzędu Miasta Krakowa, Galerii BWA w Krakowie, Białymstoku, itd.
Oferowany obraz nosi tytuł: „Ryby”, wym. 100x133, cena wywoławcza 1000 złotych.
Darczyńcą obrazu na aukcję jest Prezes Towarzystwa Przyjaciół Sztuk Pięknych w Krakowie Pan
Zbigniew Kazimierz Witek.
WACŁAW TARANCZEWSKI (1903–1987)
Wybitny twórca, malarz związany z Krakowem, zaliczany do najwybitniejszych polskich kolorystów. W roku 1947 został profesorem Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie, z którą
związał się na stałe. W roku 1950 został dziekanem Wydziału Studiów Specjalnych w krakowskiej ASP. Prowadził Pracownię Malarstwa Ściennego, którą później podzielił na dwie: Malarstwa
Ściennego i Projektowania Malarstwa w Architekturze. Równolegle uczył w Pracowni Malarstwa
Sztalugowego. Prezentował prace m.in. w Warszawie, Poznaniu, Barcelonie i Bukareszcie, Londynie. Wielokrotnie zdobywał prestiżowe nagrody i wyróżnienia w kraju i za granicą.
Oferowany obraz nosi tytuł: „Martwa natura” wym. 23x33 cm, cena wywoławcza 3000 złotych
Darczyńcą obrazu na aukcję są Państwo Elżbieta i Marek Gładyszowie.
JEAN LUDEWICK FRANÇOIS DE WOUTERS (1731-1787?)
Malarz ten pochodził z południowych Niderlandów. Malował głównie nokturny.
Obraz tego malarza z podobnym motywem był sprzedany w 2004 r. na aukcji Christie’s:
http://www.christies.com/LotFinder/LotDetailsPrintable.aspx?intObjectID=4411079. Dwa inne
były wystawiane: na aukcji Bonhams w Londynie (31.12.2007) i w domu aukcyjnym Mehlis
w Plauen (24.11.2001)
Oferowane dzieło to olej na płótnie, po konserwacji, dublaż woskowy, w dobrym stanie,
krakelura typowa dla wieku. Obraz posiada ekspertyzę rzeczoznawcy, historyka sztuki (M. Monkiewicza, z dnia 11.12.2011).
Na pierwszym planie widoczna grupa ludzi w hełmach płynących na ratunek łodzią
w stronę płonącego budynku. W pobliżu ludzie usiłujący gasić ogień. Scena odbywa się w świetle
księżyca i czerwonej łunie pożaru.
Oferowany obraz nosi tytuł: „Księżycowy krajobraz z pożarem w wiosce nad brzegiem rzeki”,
wym. 37x29, cena wywoławcza 4000 złotych.
Darczyńcą obrazu na aukcję jest Janusz Skalski.
s p o n s o r zy:
PPUH
pa t r o n a t m e d i a l n y :