Polski

Instrukcja użytkownika!
Duux Projektor dziecięcy
Gratulacje!
Gratulujemy zakupu produktu firmy Duux!
Duux produkuje niezawodne urządzenia elektroniczne dla dzieci. Dbamy
o nowoczesne wzornictwo i prostotę użytkowania. Naszym celem jest
ułatwienie rodzicom korzystanie z naszego produktu i możliwość
cieszenia się jeszcze bardziej tym wyjątkowym czasem. Projektor
dziecięcy firmy Duux pomoże Twojemu dziecku zasnąć dzięki niebu
pełnemu gwiazd i spokojnym melodiom kołysanek. Co jeśli Twoje
dziecko nagle zacznie w nocy płakać? Nie martw się, wbudowany
czujnik głosu sprawi, że projektor sam się włączy, by zapewnić Tobie i
Twojemu dziecku spokojny wypoczynek.
Przeczytaj tę instrukcję uważnie aby wykorzystać w pełni możliwości
Twojego projektora dziecięcego.
Spis treści!
1
Charakterystyka produktu
Zawartość opakowania
Projektor dziecięcy
Dane techniczne
2.
Ważne!
Ogólne
Instalacja
Użytkowanie
Środowisko
3
4
5
6
7
Instalacja i u żytkowanie
Funkcje
Konserwacja
Gwarancja i serwis
Najcz ęściej zadawane pytania
Charakterystyka produktu!
Opakowanie zawiera następujące elementy:
1.
2.
3.
4.
Podstawa projektora dziecięcego
Gwiezdne przykrywki na projektor
Zasilacz
Instrukcja użytkownika
(1x)
(1x)
Włącznik ko łysanek
Przykrywka projektora
Oświetlenie
nocne
Mikrofon
Oświetlenie nocne/projektor
Włącznik/wyłącznik
(1x)
(1x)
Dane techniczne!
•
•
•
•
•
•
•
•
Temperatura pracy: 10°-40°C
Temperatura przechowywania: 10°-40°C
Zużycie mocy: <1W
Ilość diod świecących: 3
Napięcie sieci: AC 100-240V 50/60Hz 0.2A
Zasilacz: 5.0V 1A
Wymiary opakowania: 190 x 190 x 190 mm (szer x wys x dług)
1 rok gwarancji
Ważne!
Przeczytaj poniższe instrukcje uważnie przed użyciem urządzenia.
Zachowaj tę książeczkę w celu późniejszej konsultacji.
Ogólne
• Projektor dziecięcy może być użyty wyłącznie zgodnie z
poniższymi zasadami.
• Projektor dziecięcy ma za zadanie pomagać. Nie zastąpi opieki
dorosłych i nie powinien być w ten sposób używany.
• Używaj tylko zasilaczy dołączonych do urządzenia.
• Nie zanurzaj żadnych części projektora w wodzie ani innych
płynach.
• Nie używaj projektora w wilgotnych pomieszczeniach ani w pobliżu
wody.
• Używaj i przechowuj urządzenie w temperaturach pomiędzy 10°C i
40°C.
• Po włączeniu urządzenia trzymaj je poza zasięgiem dzieci i osób
które mogą nie być w stanie obsłużyć je w sposób bezpieczny.
•
•
Zapewnij dobry odpływ ciepła. Nie przykrywaj projektora ani nie
kładź go obok źródła ciepła. Nie wystawiaj go bezpośrednio na
światło słoneczne.
Upewnij się, że kabel zasilacza nie jest uszkodzony i unikaj sytuacji,
w których ktoś mógłby się o niego potknąć.
•
•
•
Naprawy mogą być wykonane tylko przez wykwalifikowanych
elektryków. Nie próbuj naprawić urządzenia samodzielnie. Zwróć
urządzenie do sklepu w przypadku wykrycia wad lub uszkodzeń.
Używaj tylko akcesoriów rekomendowanych przez producenta
sprzętu. Używanie innych akcesoriów może spowodować
uszkodzenie projektorem i stworzyć zagrożenie dla użytkownika.
Nie pozwól dzieciom bawić się projektorem.
Instalacja
• Nie instaluj projektora podczas burzy.
• Zasilacz podłączaj do projektora tylko gdy nie jest podłączony do
gniazdka.
• Używaj tylko zasilaczy których specyfikacja odpowiada danym
podanym w tej instrukcji. Przed podłączeniem sprawdź, czy
napięcie podane na zasilaczu odpowiada napięciu sieci w Twoim
kraju.
Użytkowanie
• Wypróbuj projektor przed normalnym użytkowaniem. Zapoznaj się z
jego funkcjami i możliwościami.
• Nie umieszczaj projektora w łóżku lub w kojcu.
• Używaj projektora tylko we właściwej pozycji; nie kładź go na
boku.
•
•
Nigdy nie otwieraj obudowy projektora aby uniknąć ryzyka
porażenia prądem. Otwarcie obudowy skutkuje zerwaniem
gwarancji.
Zawsze wyjmuj wtyczkę z kontaktu gdy projektor powietrza nie jest
używany.
Środowisko
• Zewnętrzne opakowanie projektora może być poddane recyklingowi
jako makulatura. Zalecamy jednak zachowanie opakowania w celu
zapewnienia bezpiecznych warunków transportu urządzenia w
przyszłości.
Instalacja i użytkowanie!
Uwaga: upewnij się, że projektor znajduje się na płaskiej, poziomej
powierzchni aby zapewnić mu stabilną pracę.
Uwaga: upewnij się, że projektor znajduje się co najwyżej 2 metry od
ścian/sufitu w celu zapewnienia najwyższej jakości projekcji.
1.
2.
3.
Włóż wtyczkę zasilacza do kontaktu
Podłącz zasilacz do urządzenia (z tyłu)
Włącz projektor za pomocą przycisku na obudowie
Uwaga: zawsze wyłączaj urządzenie przyciskiem przed odłączeniem
zasilacza.
Projektor dziecięcy ma wbudowany czujnik głosu, który automatycznie
uruchomi projektor gdy dziecko zaczyna płakać. Po włączeniu,
projektor wyłączy się automatycznie po 30 minutach.
Funkcje!
1. Wciśnij ten przycisk raz w celu włączenia projektora.
2. Wciśnij go ponownie aby włączyć światełko nocne.
3. Wciśnij go po raz trzeci aby wyłączyć projektor.
Użyj tego przycisku aby zmienić animację projektora.
1.
2.
3.
4.
Wciśnij
Wciśnij
Wciśnij
Wciśnij
ten przycisk raz, aby projektor wyświetlał kolor niebieski.
go ponownie, aby projektor wyświetlał kolor czerwony.
go ponownie, aby projektor wyświetlał kolor zielony.
go ponownie, aby wyłączyć funkcję projektora.
Uwaga: co jeśli chcesz tylko użyć funkcji oświetlenia nocnego bez
projektora? Wciśnij przycisk dwa razy by aktywować projektor i
oświatelenie nocne. Następnie wciśnij przycisk
4 razy aby
wyłączyć projektor.
Uwaga: oświetlenie nocne i projektor wyłączają się automatycznie po
upływie 30 minut (Twoje dziecko powinno już spać…)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Wciśnij
Wciśnij
Wciśnij
Wciśnij
Wciśnij
Wciśnij
przycisk raz aby włączyć kołysankę nr 1
go ponownie aby włączyć kołysankę nr 2
go ponownie aby włączyć kołysankę nr 3
go ponownie aby włączyć kołysankę nr 4
go ponownie aby włączyć wszystkie kołysanki
go ponownie aby wyłączyć kołysanki.
Konserwacja!
Czyszczenie
Odłącz zasilacz przed czyszczeniem urządzenia.
Przecieraj projektor suchą ścierką, nie używaj do tego wody ani środków
chemicznych.
Upewnij się, że czyszczony projektor jest suchy przed podłączeniem go
do prądu.
Części zapasowe
Części zapasowe i akcesoria mogą być zamówione w punkcie zakupu
urządzenia.
Gwarancja i serwis!
Projektor dziecięcy firmy Duux ma 24-miesięczny okres gwarancyjny
liczony od daty zakupu. W tym okresie gwarantujemy naprawę
uszkodzeń spowodowanych wadami materiału i produkcji.
Przyczynę wad ustala dystrybutor produktów Duux w danym kraju.
W przypadku stwierdzenia usterki prosimy w pierwszej kolejności o
przeczytanie niniejszej instrukcji oraz skontaktowanie się ze sprzedawcą
lub dystrybutorem firmy Duux w Polsce.
Okres gwarancyjny
• Okres gwarancyjny nie podlega przedłużeniu w przypadku
wykonania napraw.
• Gwarancja daje prawo do naprawy produktu, ale nie zwrotu zakupu.
• Gwarancyjne zobowiązanie firmy Duux ogranicza się do napraw i
wymiany wadliwych części w ramach konieczności i warunków
opisanych w niniejszych warunkach gwarancji.
•
•
Duux rezerwuje sobie prawo do zmiany wyglądu urządzenia bez
zobowiązania do modyfikacji jakichkolwiek wcześniej
wyprodukowanych urządzeń.
Na gwarancję powołać się można jedynie w przypadku dołączenia
do wadliwego urządzenia dowodu zakupu. W momencie
wnioskowania o naprawę gwarancyjną gwarancja musi być
zarejestrowana.
Gwarancja nie b ędzie respektowana w poni ższych okoliczno ściach:
• W przypadku dokonania modyfikacji urządzenia lub napraw bez
pisemnego pozwolenia od dystrybutora Duux lub od sprzedawcy.
• Normalnego zużycia, uszkodzeń powstałych wskutek wypadku,
niedbałości, braku konserwacji, użytku niezgodnego z
przeznaczeniem, niewłaściwego użycia akcesoriów i części nie
produkowanych przez producenta Duux, jak również
zmodyfikowanych i/lub rozebranych komponentów urządzenia.
Ważne:
• Okres gwarancyjny rozpoczyna się w momencie zakupu.
• W przypadku wszelkich sporów dotyczących gwarancji, dystrybutor
firmy Duux rezerwuje sobie prawo do ich rozstrzygania.
Najczęściej zadawane pytania!
Ta sekcja zawiera listę najczęściej zadawanych pytań dotyczących
naszego produktu.
Czemu projekcje na ścianach i suficie s ą niewyra źne?
Połóż projektor nieco wyżej, bliżej powierzchni na którą ma
być rzucane światło (maksymalnie 1,8-2 metry). Im dalej od powierzchni
ściany, tym mniej wyraźny obraz.
Czy mogę wyłączyć czujnik g łosu?
Tak, można wyłączyć czujnik głosu. Włącz projektor dziecięcy za
pomocą przycisku
a projektor będzie działał przez 30 minut bez
włączania się ponownie.
Czy mogę włączyć kołysanki za pomoc ą rozpoznawania g łosu?
Nie, za pomocą rozpoznawania głosu można włączyć jedynie projekcje
(ustawienia domyślnie). Jeśli rozpoznawanie głosu włączy
się przypadkowo w nocy, dziecko nie obudzi się od projekcji, a mogłoby
się obudzić od kołysanek.
Czy oferujecie również inne przykrywki projektora, poza
do łączonymi do zestawu gwiazdkami?
Tak, oferujemy inne przykrywki. Spytaj swojego sprzedawcę.
Duux Projektor dziecięcy
Wyprodukowany, dystrybuowany i sprzedawany przez Duux International BV, wła ściciela marki
DUUX, logo DUUX i innych znaków handlowych DUUX. DUUX i logo DUUX to zastrzeżone znaki
handlowe. Wszystkie inne nazwy produktów i usług należą do swoich w łaścicieli.
©2011 - Duux International BV. Wszystkie prawa zastrzeżone.
Version 1.0
Printed in P.R.C.
Funkcje i dane techniczne w instrukcji obsługi mogą ulec zmianie bez uprzedniego powiadomienia.