VCKT 90/3

VCKT 90/3
INSTRUKCJA
INSTALACYJNA
Termokurczliwa Os∏ona Z∏àcza Rozdzielczego
ZawartoÊç zestawu
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Termokurczliwy element rozdzielajàcy
Tekturowa wk∏adka do ochrony z∏àcza
Metalowa wk∏adka ochronna (kanister)
Pasek samoprzylepnej folii aluminiowej do ∏àczenia po∏ówek
metalowego kanistra
Arkusz termokurczliwy
Przewód uziemiajàcy (z 1 zaciskiem)
Samoprzylepna taÊma PCV
Przeci´ta rurka kleju termotopliwego
Pr´t do zaÊlepiania niewykorzystanych portów os∏ony
Ârodek suszàcy (˝el krzemionkowy)
Chusteczka czyszczàca
Pasek p∏ótna Êciernego
Folia aluminiowa do zabezpieczania pow∏ok kabli
Spinki suwakowe z ∏àcznikiem
Opaski zaciskowe
Instrukcja monta˝owa
Zasady bezpieczeƒstwa
Zalecany palnik gazowy
•
•
•
Sprawdziç, czy w miejscu instalacji nie istnieje zagro˝enie
wybuchu gazu. Przestrzegaç lokalnych przepisów
bezpieczeƒstwa.
Podczas pracy z otwartym p∏omieniem nale˝y stosowaç
standardowe wyposa˝enie ochronne, takie jak r´kawice,
okulary ochronne itp., zgodne z lokalnymi praktykami.
•
Palnik: FH-T001-0005-TORCH-HANDLE
Dysza palnika: FH-T001-0030
Palnik: FH-1630-PIE
Dysza palnika: FH-1630-PIE-BN28
Tabela doboru os∏ony (wszystkie wymiary podano w milimetrach)
WielkoÊç
Maks.
Maks. Êrednica
Minim. Êrednica D∏ugoÊç
Wewn. Êrednica
IloÊç portów
portów kabli
rozdzielczych
os∏ony
d∏ugoÊç oÊrodka
zewn. wk∏adki
zewn. kabla
arkusza
VCKT
z∏àcza L1
ochronnej D1
g∏ównego D2
os∏ony
min.
maks.
os∏ony
25
800
12
36
3
510
85
Przewód
SHCO
uziemiajàcy
D2
D1
3D
90-3
510
630
120
1
Przygotowanie kabli
1.1
U∏o˝yç kabel g∏ówny i kable rozdzielcze w miejscu ich
monta˝u. WyczyÊciç pow∏oki kabli z brudu i zanieczyszczeƒ na
odcinku o d∏ugoÊci 1500 mm.
1.5
Owinàç dooko∏a wszystkich kabli rozdzielczych ochronnà
foli´ aluminiowà w taki sposób, aby niebieska linia na folii
pokrywa∏a si´ ze znakiem wykonanym uprzednio na kablu.
Wyg∏adziç ochronnà foli´ aluminiowà za pomocà t´pego
narz´dzia.
1.2
Wprowadziç kable rozdzielcze do odpowiednich portów
termokurczliwego elementu rozdzielajàcego. Ustawiç ten element
w docelowym po∏o˝eniu.
1.3
Zaznaczyç na kablach rozdzielczych górnà kraw´dê
portów termokurczliwego elementu rozdzielajàcego. Przesunàç
element rozdzielajàcy do góry i zamocowaç go w tej pozycji za
pomocà taÊmy samoprzylepnej.
1.6
Wykonaç na kablach rozdzielczych znak umieszczony 120
mm poni˝ej kraw´dzi aluminiowej folii ochronnej, wyznaczajàcy
punkt usuni´cia pow∏ok tych kabli.
1.4
WyczyÊciç (za pomocà chusteczki czyszczàcej) i
zdegradowaç (za pomocà paska p∏ótna Êciernego) powierzchni´
pow∏ok kabli rozdzielczych na odcinku o d∏ugoÊci oko∏o 100 mm.
Uwaga! Nale˝y zwróciç uwag´ na to, aby nie zetrzeç z pow∏ok
kabli wykonanych uprzednio znaków.
2
1.10
Zabezpieczyç zacisk przewodu uziemiajàcego taÊmà
samoprzylepnà.
2
Instalacja os∏ony
2.1
Wykonaç z∏àcze kablowe zgodnie z lokalnie zatwierdzonà
praktykà.
2.2
Wyjàç z torebki aluminiowej ˝el krzemionkowy do
osuszania wn´trza os∏ony i umieÊciç go w obszarze z∏àcza
kablowego. Wiàzki ˝y∏ miedzianych nale˝y po∏àczyç zgodnie z
lokalnymi zaleceniami.
1.7
Odmierzyç na kablu g∏ównym d∏ugoÊç L1 (podanà w tabeli
doboru os∏ony na str. 1) i zaznaczyç jà na pow∏oce tego kabla.
Zaznaczony punkt wyznacza miejsce usuni´cia pow∏oki kabla
g∏ównego. Usunàç pow∏ok´ kabla g∏ównego i pow∏oki kabli
rozdzielczych.
1.8
W celu zainstalowania na kablu g∏ównym przewodu
uziemiajàcego, nale˝y u˝yç specjalnego no˝a do nacinania
pow∏oki, za pomocà którego w pow∏oce kabla wycinamy pasek o
d∏ugoÊci 25 mm i szerokoÊci 15 mm.
Pod wyci´tym paskiem pow∏oki kabel nale˝y owinàç
samoprzylepnà taÊmà ochronnà.
2.3
Owinàç ciasno dooko∏a z∏àcza kablowego tekturowà
wk∏adk´ do ochrony z∏àcza, rozpoczynajàc od koƒca pow∏oki
kabla g∏ównego. Zabezpieczyç wk∏adk´ taÊmà samoprzylepnà.
Skontrolowaç, czy Êrednica zewn´trzna na wk∏adce ochronnej nie
jest wi´ksza ni˝ Êrednica D1 (podana w tabeli doboru os∏ony na
str. 1).
1.9
Za pomocà standardowych szczypiec p∏askich
zainstalowaç na kablu g∏ównym zacisk przewodu uziemiajàcego.
Przewód powinien byç skierowany w stron´ przeciwnà ni˝ z∏àcze
kablowe.
3
3
Instalacja metalowej wk∏adki ochronnej
(kanistra)
3.3
Nasunàç termokurczliwy element rozdzielajàcy na
metalowy kanister. Zrównaç górnà kraw´dê termokurczliwego
elementu rozdzielajàcego z niebieskà linià na folii aluminiowej do
zabezpieczania pow∏ok kabli.
3.1
Zmontowaç dwie po∏ówki metalowej wk∏adki ochronnej
tak, aby uzyskaç zawiasowo otwierany kanister i zabezpieczyç
miejsca po∏àczeƒ paskami samoprzylepnej folii aluminiowej.
Wyg∏adziç przylepionà taÊm´ t´pym narz´dziem.
3.2
Zabezpieczyç górnà kraw´dê metalowego kanistra za
pomocà warstwy samoprzylepnej taÊmy polwinitowej.
4
3.4
Owinàç polwinitowà taÊmà samoprzylepnà koƒcowe
korony metalowego kanistra a˝ do kabla g∏ównego. Nawijanie
nale˝y rozpoczàç od korpusu kanistra i kontynuowaç, stosujàc
50-procentowà zak∏adk´, a˝ do wejÊcia na g∏ówny kabel. Pow∏oka
kabla g∏ównego nie mo˝e byç owini´ta taÊmà na odcinku
d∏u˝szym ni˝ 5 mm.
4
Instalacja uszczelnieƒ kabli rozdzielczych
4.1
Zamknàç niewykorzystane porty termokurczliwego
elementu rozdzielajàcego os∏ony pr´tem zaÊlepiajàcym.
Zainstalowaç opask´ zaciskowà dooko∏a pr´ta zaÊlepiajàcego i
wsunàç go do wn´trza odpowiednich portów elementu
rozdzielajàcego os∏ony.
4.3
Kontynuowaç obkurczanie termokurczliwego elementu
rozdzielajàcego os∏ony a˝ do momentu uszczelnienia kabli
rozdzielczych. Wygrzewanie termokurczliwego elementu
rozdzielajàcego nale˝y kontynuowaç a˝ do chwili, gdy plamki
farby termochromatycznej na jego powierzchni zmienià kolor z
zielonego na czarny.
5
Instalacja arkusza termokurczliwego
4.2
Rozpoczàç obkurczanie termokurczliwego elementu
rozdzielajàcego os∏ony na metalowym kanistrze ∏agodnym
p∏omieniem. Poruszaç palnikiem dooko∏a obkurczanego elementu,
przesuwajàc go nieustannie tak, aby uniknàç lokalnego
przegrzania uszczelnienia.
5.1
WyczyÊciç pow∏ok´ kabla g∏ównego, za pomocà
chusteczki czyszczàcej z zestawu os∏ony, na odcinku o d∏ugoÊci
oko∏o 250 mm. Zdegradowaç powierzchni´ pow∏oki kabla, za
pomocà paska p∏ótna Êciernego, na odcinku o d∏ugoÊci oko∏o
200 mm.
5
20 mm
5.4
Usunàç izolacj´ z przewodu uziemiajàcego, na odcinku o
d∏ugoÊci 75 mm, rozpoczynajàc usuwanie w odleg∏oÊci 10 mm od
koƒca folii aluminiowej i przesuwajàc si´ w kierunku z∏àcza
kablowego.
5.2
Ustawiç r´kaw termokurczliwy centralnie na z∏àczu
kablowym tak, aby górna kraw´dê r´kawa znalaz∏a si´ 20 mm
powy˝ej cylindrycznej cz´Êci termokurczliwego elementu
rozdzielajàcego os∏ony. Zaznaczyç drugi koniec arkusza na kablu
g∏ównym.
5.3
Owinàç dooko∏a pow∏oki kabla g∏ównego ochronnà foli´
aluminiowà w taki sposób, aby niebieska linia na folii pokrywa∏a
si´ ze znakiem wykonanym uprzednio na kablu. Owinàç foli´
aluminiowà równie˝ wokó∏ przewodu uziemiajàcego, na tej samej
wysokoÊci, na której owini´ta jest folia na pow∏oce kabla
g∏ównego. Wyg∏adziç ochronnà foli´ aluminiowà za pomocà
t´pego narz´dzia.
6
5.5
Ogrzaç p∏omieniem palnika pow∏ok´ kabla g∏ównego
pomi´dzy folià aluminiowà a metalowym kanistrem.
- Kable w pow∏oce polietylenowej /PE/: ogrzewaç pow∏ok´ przez
10 sekund
- Kable w pow∏oce o∏owianej: podgrzaç wst´pnie pow∏ok´ kabla
do 60 stopni Celsjusza (dopóki nie b´dzie goràca w dotyku).
5.8
Przytrzymaç arkusz termokurczliwy w taki sposób, aby
jego górna kraw´d˝ zakrywa∏a 20 mm termokurczliwego elementu
rozdzielajàcego os∏ony.
5.6
Zainstalowaç przeci´tà rurk´ kleju termotopliwego dooko∏a
przewodu uziemiajàcego, na odcinku ods∏oni´tej izolacji
przewodu.
5.9
Uwagi dotyczàce obkurczania arkusza
• Wyregulowaç p∏omieƒ palnika tak, aby jego ca∏kowita d∏ugoÊç
wynosi∏a 300 mm. ˚ó∏ta koƒcówka p∏omienia powinna mieç
d∏ugoÊç oko∏o 100 mm.
• Podczas obkurczania arkusza termokurczliwego, p∏omieƒ
powinien byç ciàgle w ruchu, co zapobiegnie miejscowemu
przegrzaniu arkusza.
• Wygrzewanie arkusza termokurczliwego nale˝y kontynuowaç
a˝ do chwili, gdy plamki farby termochromatycznej na jego
powierzchni ca∏kowicie zmienià kolor z zielonego na czarny.
Przewód
uziemiajàcy
5.7
Owinàç arkusz termokurczliwy dooko∏a z∏àcza kablowego.
Nasunàç elastyczne spinki suwakowe na szyny prowadzàce
arkusza termokurczliwego, pozostawiajàc mi´dzy nimi niewielki
odst´p na ∏àcznik spinek. UmieÊciç pomi´dzy spinkami ∏àcznik
spinek suwakowych i nasuwaç na niego równomiernie obie spinki
dotàd, dopóki nie zetknà si´ na ∏àczniku.
Wa˝ne! Przewód uziemiajàcy nigdy nie powinien znaleêç si´
pod spinkà suwakowà arkusza termokurczliwego os∏ony.
5.10
Obkurczanie arkusza termokurczliwego nale˝y
rozpoczàç od strony elementu rozdzielajàcego os∏ony.
Arkusz nale˝y wygrzewaç równomiernie wzd∏u˝ ca∏ego
obwodu a˝ do chwili, gdy plamki farby termochromatycznej
na jego powierzchni ca∏kowicie zmienià kolor z zielonego na
czarny.
7
5.13
Dogrzewaç dodatkowo koniec kabla g∏ównego przez 10
sekund, co zapewni prawid∏owe uszczelnienie kabla klejem
termotopliwym (klej powinien pojawiç si´ na koƒcu arkusza).
5.11
Stopniowo kontynuowaç obkurczanie arkusza
termokurczliwego, przesuwajàc p∏omieƒ w stron´ kabla g∏ównego.
5.14
Gdy wszystkie plamki farby termochromatycznej na
powierzchni arkusza zmienià kolor z zielonego na czarny, w
wyci´ciach spinki suwakowej powinny pojawiç si´ bia∏e linie.
Je˝eli w danym miejscu bia∏e linie nie pojawi∏y si´, w miejscu
tym nale˝y kontynuowaç wygrzewanie a˝ do chwili, gdy takie
linie si´ pojawià.
Elementy kontroli jakoÊci monta˝u os∏ony
5.12
Docisnàç delikatnie spink´ suwakowà t´pym narz´dziem
tak, aby nadaç jej kszta∏t przew´˝enia metalowego kanistra.
Tyco Electronics Raychem NV
Diestsesteenweg 692
3010 Kessel-Lo, Belgium
Tel.: 32-16 351 011
Fax: 32-16 351 697
www.tycoelectronics.com
www.telecomosp.com
Raychem Polska Sp. z o.o.
Ul. Cybernetyki 19
02-677 Warszawa
Tel.: 48-22- 45 76 750
Fax: 48-22- 45 76 760
www.raychem.pl
[email protected]
• Wszystkie plamki farby termochromatycznej na powierzchni
arkusza powinny zmieniç kolor z zielonego na czarny.
• W wyci´ciach spinki suwakowej powinny pojawiç si´ bia∏e linie.
• Spod dolnej cz´Êci arkusza termokurczliwego powinien byç
widoczny wyp∏yw kleju termotopliwego.
5.15
Odczekaç do chwili, a˝ kompletna os∏ona ze z∏àczem
kablowym ostygnie do temperatury otoczenia.
Tyco Electronics i TE logo s znakami handlowymi
Pokazane tu w celach ilustracyjnych informacje, rysunki i schematy sà wed∏ug nas wiarygodne. Jednak˝e firma Tyco
Electronics nie gwarantuje ich dok∏adnoÊci i kompletnoÊci oraz nie bierze na siebie odpowiedzialnoÊci zwiàzanej z
ich u˝yciem. Zobowiàzania firmy Tyco Electronics mogà byç jedynie takie, jakie zosta∏y wyspecyfikowane w
"Standard Terms and Conditions of Sale" firmy Tyco Electronics dla niniejszego wyrobu i w ˝adnym przypadku firma
Tyco Electronics nie b´dzie odpowiedzialna za jakiekolwiek przypadkowe, bezpoÊrednie lub wynikowe uszkodzenia
powsta∏e w nast´pstwie sprzeda˝y, odsprzeda˝y, u˝ycia lub nieprawid∏owego u˝ycia tego wyrobu.
U˝ytkownicy wyrobów firmy Tyco Electronics powinni sami dokonaç oszacowania w celu okreÊlenia przydatnoÊci
ka˝dego takiego wyrobu do konkretnego zastosowania.
TC 181/90-3/SIP/PO/2 10/04