Raport Bieżący 15/2016

Transkrypt

Raport Bieżący 15/2016
Nr 15/2016
No 15/2016
Poznań, 31 października 2016 r.
Raport przekazywany zgodnie z: Bucharest Stock Exchange ATS Rulebook
Data przekazania raportu: 31 października 2016 r.
Nazwa emitenta: Carpathia Capital S.A.
Siedziba: Krasińskiego 16, 60-830 Poznań, Poland
Tel/fax: 0048 61 851 86 77
NIP: 7811897074
Numer w rejestrze handlowym: 0000511985
Kapitał zakładowy: PLN 1 951 381,50
Rynek notowań: AeRO ATS
Poznan, October 31, 2016
Current report according to: Bucharest Stock Exchange ATS Rulebook,
Date of the report: October 31, 2016
Name of the issuer: Carpathia Capital S.A.
Registered office: Krasińskiego Street 16, 60-830 Poznań, Poland
Telephone/fax number: 0048 61 851 86 77
Single Registration Code with the Trade Registry Office: 7811897074
Number with the Trade Register: 0000511985
Subscribed and paid up share capital: PLN 1 951 381,50
The market where the securities issued are traded: AeRO ATS
Raport bieżący nr 15/2016 – Rejestracja podwyższenia kapitału zakładowego
Current report no 15/2016 – Registration of a share capital increase by the Court
Carpathia Capital S.A. (nazwana dalej “Spółką”) niniejszym informuje o rejestracji w KRS podwyższenia
kapitału zakładowego Spółki z kwoty 1 893 048,00 zł (jeden milion osiemset dziewięćdziesiąt trzy
tysiące czterdzieści osiem złotych) do kwoty 1 951 381,50 zł (jeden milion dziewięćset pięćdziesiąt
jeden tysięcy trzysta osiemdziesiąt jeden złotych i pięćdziesiąt groszy), będącego wynikiem emisji
116 667 (sto szesnaście tysięcy sześćset sześćdziesiąt siedem) akcji serii B3 o wartości nominalnej 0,50
zł (pięćdziesiąt groszy) każda.
Carpathia Capital S.A. (hereinafter referred to as “the Company”) hereby informs about a registration
of a share capital increase from PLN 1 893 048,00 (one million eight hundred ninety-three thousand
forty-eight zlotys) to PLN 1 951 381,50 (one million nine hundred fifty-one thousand three hundred
eighty-one zlotys and fifty groszy) by the Court in the Trade Register. The increase was a result of the
issue of 116 667 (one hundred sixteen thousand six hundred sixty-seven) series B3 common shares
with nominal value of PLN 0,50 (fifty groszy) per share.
Po rejestracji emisji serii B3 kapitał zakładowy Emitenta wynosi 1 951 381,50 zł (jeden milion
dziewięćset pięćdziesiąt jeden tysięcy trzysta osiemdziesiąt jeden złotych i pięćdziesiąt groszy) i dzieli
się na 3 902 763 (trzy miliony dziewięćset dwa tysiące siedemset sześćdziesiąt trzy) akcje:
After the registration the Company’s share capital amounts to PLN 1 951 381,50 (one million nine
hundred fifty one thousand three hundred eighty one zlotys and fifty groszy) and is composed of
3 902 763 (three million nine hundred two thousand seven hundred sixty-three) shares:
a) 1 000 000 (jeden milion) akcji imiennych uprzywilejowanych co do głosu w stosunku dwa głosy (2)
serii A na jedną akcję o wartości nominalnej 0,50 zł (pięćdziesiąt groszy) każda,
b) 1 003 666 (jeden milion trzy tysiące sześćset sześćdziesiąt sześć) akcji zwykłych na okaziciela serii B o
wartości nominalnej 0,50 zł (pięćdziesiąt groszy) każda,
a) 1 000 000 (one million) series A preferred shares (giving 2 votes per share) with nominal value of PLN
0,50 (fifty groszy) per share,
b) 1 003 666 (one million three thousand six hundred sixty six) series B common shares with nominal
value of PLN 0,50 (fifty groszy) per share,
CARPATHIA CAPITAL S.A.
Krasińskiego 16, 60-830 Poznań, Poland
www.carpathiacapital.eu
Driving growth
District Court for Poznań – Nowe Miasto and Wilda in Poznań
KRS 0000511985, NIP 7811897074, REGON 302762319
registered and paid up share capital: PLN 1 951 381,50
c) 275 000 (dwieście siedemdziesiąt pięć tysięcy) akcji zwykłych na okaziciela serii B2 o wartości
nominalnej 0,50 zł (pięćdziesiąt groszy) każda,
d) 795 991 (siedemset dziewięćdziesiąt pięć tysięcy dziewięćset dziewięćdziesiąt jeden) akcji zwykłych
na okaziciela serii C o wartości nominalnej 0,50 zł (pięćdziesiąt groszy) każda,
e) 711 439 (siedemset jedenaście tysięcy czterysta trzydzieści dziewięć) akcji zwykłych na okaziciela
serii D o wartości nominalnej 0,50 zł (pięćdziesiąt groszy) każda,
f) 116 667 (sto szesnaście tysięcy sześćset sześćdziesiąt siedem) akcji zwykłych na okaziciela serii B3 o
wartości nominalnej 0,50 zł (pięćdziesiąt groszy) każda.
c) 275 000 (two hundred seventy five thousand) series B2 common shares with nominal value of PLN
0,50 (fifty groszy) per share,
d) 795 991 (seven hundred ninety five thousand nine hundred ninety one) series C common shares
with nominal value of PLN 0,50 (fifty groszy) per share,
e) 711 439 (seven hundred eleven thousand four hundred thirty nine) series D common shares with
nominal value of PLN 0,50 (fifty groszy) per share,
f) 116 667 (one hundred sixteen thousand six hundred sixty seven) series B3 common shares with
nominal value of PLN 0,50 (fifty groszy) per share.
Kapitał zakładowy został opłacony w całości w gotówce.
The share capital was fully paid in cash.
Pozyskany kapitał wyniósł 173 833,83 zł (sto siedemdziesiąt trzy tysiące osiemset trzydzieści trzy złote
osiemdziesiąt trzy grosze), akcje zostały objęte w całości za gotówkę.
The amount of capital raised totaled PLN 173 833,83 (one hundred seventy-three thousand eight
hundred thirty-three zlotys and eighty-three groszy), shares were fully paid in cash.
Piotr Białowąs
CEO/President of the Management Board
CARPATHIA CAPITAL S.A.
Krasińskiego 16, 60-830 Poznań, Poland
www.carpathiacapital.eu
Driving growth
District Court for Poznań – Nowe Miasto and Wilda in Poznań
KRS 0000511985, NIP 7811897074, REGON 302762319
registered and paid up share capital: PLN 1 951 381,50