DOM DO WYWOŁYWANIA DOBRYCH DUCHÓW
Transkrypt
DOM DO WYWOŁYWANIA DOBRYCH DUCHÓW
MOC SMACZNYCH MIEJSC TEATRALNA – REAKTYWACJA strona 3 nr 4/5 (19/20) MAJ 2012 nakałd- 16.000 egz OŚWIĘCIM - Brzeszcze - Kęty - Zator REDAKCJA i przyjmowanie reklam: [email protected] lub tel 662 546 773 Rajsko, Jawiszowice, Bielany, Osiek, Grojec, Nowa Wieś, Malec, Harmęże, Brzezinka, Monowice, Włosienica, Broszkowice, Babice, Poręba, Polanka W., Przeciszów DOM DO WYWOŁYWANIA DOBRYCH DUCHÓW – z Leszkiem Szusterem o kulturze, nowym projekcie MDSM - „Scenie Alternatywnej” i szansach miasta Kiedy w Galerii Niwa otworzono KFC zachwytów nie było końca. Tu i ówdzie padały słowa – „wreszcie, w końcu”. Stadnie cieszyliśmy się, że na „przeklętej ziemi”, nad którą wisi fatum II wojny światowej, możemy MIEĆ to coś. Tu w Oświęcimiu mamy ostatecznie coś co jest pozytywnie rozpoznawalne na całym świecie, co jest – w naszym wyobrażeniu - dobrą marką w Nowym Jorku, Londynie, Paryżu czy też Berlinie. Skoro nad Sołą, w Oświęcimiu, nie mógł powstać wyśniony McDonald`s to dobrze, że jest chociaż KFC. Nawet jeśli wielu do KFC nie poszło i nie pójdzie to fakt, że w szykownej Galerii Niwa jest fastfoodowe jedzenie budzi u oświęcimian powszechne zadowolenie. Jest powód do dumy – a co? PWSZ przejmuje halę sportową 18 kwietnia 2012 r. w Ministerstwie Obrony Narodowej w Warszawie odbyło się spotkanie w sprawie przejęcia przez Państwową Wyższą Szkołę Zawodową im. rtm. Witolda Pileckiego w Oświęcimiu budynku hali sportowej, znajdującej się na terenie byłej jednostki wojskowej w Oświęcimiu. W spotkaniu z Podsekretarzem Stanu Panem Marcinem Idzikiem uczestniczyli ze strony Uczelni, Rektor elekt prof. dr hab. Witold Stankowski, Kanclerz Adam Bilski i dr Ja- cek Urbiński. Spotkanie zorganizował poseł Tadeusz Arkit, który również wziął w nim udział, wspierając aktywnie zamiar Uczelni przejęcia obiektu, głównie na potrzeby uruchomionego kierunku wychowanie fizyczne. Minister Idzik zaakceptował propozycje Uczelni dotyczące warunków wydzierżawienia hali, do czasu przygotowania tej nieruchomości do sprzedaży, z zastosowaniem możliwych w przypadku Uczelni ulg. W czasie spotkania prof. dr hab. Witold Stankowski poruszył też sprawę możliwo- S mutne i chyba znamienne jest to, że przy okazji otwarcia Galerii Niwa, prawie bez echa wybrzmiał głos jednego z internautów, który na forum portalu Kasztelania napisał – „szkoda, że w Galerii Niwa nie będzie EM- ści przejęcia przez Uczelnię jednego z budynków koszarowych byłej jednostki na akademik dla studentów. Potrzeba domu studenckiego staje się dla PWSZ sprawą coraz pilniejszą, ponieważ wzrasta liczba studentów zainteresowanych skorzystaniem z takiej możliwości. Posiadanie własnego akademika ma istotne znaczenie w tworzeniu się zorganizowanego i aktywnego środowiska akademickiego działającego w Uczelni. Minister Idzik oraz poseł Arkit również w tej sprawie wyrazili gotowość współpracy i pomocy. (Monika Bartosz, PWSZ) PiK-u” (popularnej sieci sklepów z czasopismami, książkami i multimediami). Nikt nie podjął tematu. Cisza jaka zapanowała wobec tej uwagi i życzenia była dotkliwie wymowna. Powojenne pokolenie, które wypełniło Oświęcim w dalszym ciągu bardziej potrzebuje MIEĆ niż BYĆ. Bardziej potrzebuje posiadać. Strach pomyśleć i zaakceptować, że w naszej codzienności, poczucie powszechnego szczęścia wystarczająco może wypełniać głos Dody, strzelanina w Counter Strike, smak kebaba i frytek z KFC. Wobec nieuchronnej mcdonaldyzacji naszej rzeczywistości niepokojące jest także to jak władze miasta traktują kulturę i tożsamość miasta. W kwotach dotacji przyznanych organizacjom pozarządowym na sport, kulturę fizyczną, szkolenia sportowe przeznaczono prawie 800 tys. złotych z całej kwoty ok. 1,2 mln zł. Na kulturę przeznaczono 19 tys. 630 zł. W procentach oznacza to, że na sport przyznano 67% dotacji, natomiast na kulturę – 1,64% (w proporcjach kultura-sport mamy stosunek 1:60). Chce się w kontekście takich proporcji zadać pytanie: czy w Oświęcimiu ulica będzie kształtować kulturę, czy kultura będzie kształtować ulicę? Czy Oświęcim zagubił swoją tożsamość, utracił swojego Ducha, swoje genius loci? Bynajmniej. Ciąg dalszy strona 2 >>> Dofinansowanie do wykonania przyłączy kanalizacji sanitarnej i budowy przydomowych oczyszczalni ścieków. Oświęcimianie mogą ubiegać się o dofinansowanie wykonania przyłączy do kanalizacji sanitarnej i budowy przydomowych oczyszczalni ścieków. Można uzyskać dofinansowanie w wysokości do 50 proc. kosztów kwalifikowanych wykonanego przyłącza lub wybudowanej przydomowej oczyszczalni ścieków, nie więcej jednak niż 2,5 tys. zł. K onieczna jest jednak likwidacja zbiornika bezodpływowego w przypadku jego posiadania. Wnioski należy składać do 30 września 2012 r. Szczegółowych informacji udzielają pracownicy Wydziału Gospodarki Miejskiej Referat Ochrony Środowiska tel. 33 8429123. (KK, UM OSWIECIM) 40 letnia przyjmnie pracę opiekunki do dziecka na terenie Oświęcimia i gminy wiejskiej Oświęcim. Pełna dyspozycyjność, z doświadczeniem pedagogicznym. tel. 723534216 2 nr 04-5 (19-20) Maj 2012 Goniec Kasztelanski DOM DO WYWOŁYWANIA DOBRYCH DUCHÓW – z Leszkiem Szusterem o kulturze, nowym projekcie MDSM - „Scenie Alternatywnej” i szansach miasta CD: Oświęcim ma swojego sportowego ducha, ma ducha sukcesu, Oświęcim wciąż ma młodzież, która jest zdolna i głodna sukcesu, jest ciekawa nowego – młodzież, w której drzemie potężny duch różnorodności. Oświęcim ma także swój zamek i starówkę, które czekają na chwilę łaskawości i prawdziwego zainteresowania ze strony władz miasta. Na oświęcimskiej górze zamkowej swoich lepszych czasów czeka Duch Bony. Gdzie tego Dobrego Ducha szukać w Oświęcimiu? Jest w naszym mieście miejsce szczególne do skutecznego wywoływania duchów, gdzie myśl jest pierwsza przed smakiem frytek, gdzie dba się o kondycję umysłu. Międzynarodowy Dom Spotkań Młodzieży w Oświęcimiu od 25 lat posiada niezwykły klimat, sprzyjający „wywoływaniu” i przyciąganiu Dobrych Duchów. Dobrymi Duchami są żywi ludzie, którzy w MDSM odnaleźli na zawsze miejsce ważnych spotkań i pozytywnych przeżyć. Dom dla wszystkich, choć dla młodych najpierw. MDSM od zawsze troszczył się o młodzież - choć oświęcimskich nastolatków w MDSM na Legionów jest jakby coraz mniej. Leszek Szuster, od 17 lat dyrektor MDSM, już jakiś czas wyraża swój niepokój, że duch „młodego człowieka” w Oświęcimiu tonie w natłoku elektronicznej i multimedialnej papki, pozbawionej magii żywego Spotkania. Czy MDSM może być miejscem, w którym młodzi miesz- kańcy naszego miasta odnajdą swoje stałe i ulubione locum? Niewykluczone. Zespół MDSM z dyrektorem Leszkiem Szusterem ma nadzieję, że nowy projekt pod nazwą „Scena Alternatywna” może być właściwym tropem prowadzącym do niezwykłego spotkania z młodymi oświęcimianami. J.P. (Jacek Polak): Dlaczego Panie Dyrektorze ma Pan aspiracje, żeby „zawalczyć” o lokalną oświęcimską młodzież, o jej stałą obecność w Międzynarodowym Domu Spotkań Młodzieży, nie wystarczy, że do MDSM przyjeżdża młodzież z całego świata? L.SZ. (Leszek Szuster): Ja nadal czuję się belfrem. Chciałbym powiedzieć, że 8 lat uczyłem w szkole matematyki, a przez krótki okres języka niemieckiego. Był to dla mnie bardzo ważny czas. W pracy w szkole na długo odnalazłem swój świat. Pełniąc aktualnie funkcję dyrektora mam zbyt rzadki kontakt z młodzieżą. Intuicja od dawna mi podpowiada, że młodzi oświęcimianie powinni tu do MDSM przyjść na dłużej, na stałe – i gdyby jeszcze gremialnie... Zgadzam się z profesorem Baumanem, że ciągle jest ten czas, kiedy kulturą trzeba „uwodzić”. J.P.: A co my dorośli zyskamy kiedy skutecznie „zwabimy” młodych oświęcimian na dłużej do MDSM? LSZ: Jestem przekonany, że szybko będzie reakcja zwrotna. Dostaniemy realną ocenę tego, ile jesteśmy warci. Mamy za sobą wiele bardzo udanych zdarzeń i projektów. Skutecznie realizujemy swoje zadania i swoją misję. Odnosimy sukcesy i mogłoby się wydawać, że mamy już receptę na wszystko, że wiemy co należy robić. A to jest niebezpieczna sytuacja. Potrzebujemy pewnego zwierciadła, cenzury, żeby nie oderwać się od realiów. Poza tym sensem działania i funkcjonowania tego Domu jest spotkanie młodych. Dom został stworzony właśnie dla ludzi młodych. J.P.: Zatem co to za projekt, którym MDSM zamierza dotrzeć do młodzieży z Oświęcimia i okolic? L.SZ.: Oczywiście potrzebne są emocje, fascynacja, pozytywne przeżycia i coś alternatywnego wobec tzw. mainstreamu, może nawet coś undergroundowego… Dobra sztuka, niszowe brzmienia muzyczne zawsze budziły ciekawość i były magnesem. Młodzi lgną do artystycznych prowokacji i sztuki offowej. Mam nadzieję, że w przypadku naszej „Sceny Alternatywnej” oraz zaplanowanych na niej zdarzeń artystycznych tak właśnie będzie – przyjdą, zostaną i będą wracać. Chciałbym ich przekonać czymś niezwykłym, sztuką alternatywną skutecznie kształtować tę dozę tolerancji, która pozwoli zaakceptować specyficzną „inność”. Pytanie czy naszą propozycję nasi młodzi oświęcimianie kupią. Rzecz jasna, jestem pełen niepokoju, ale już dzisiaj proszę wszystkich, abyśmy wspólnie zadbali, żeby informacja o tym nowym projekcie dotarła możliwie szeroko. Ważne żeby wszyscy o tym zdarzeniu wiedzieli. Decyzja należy do nich. Potem zobaczymy. J.P.: Czy są już jakieś szczegóły dotyczące pierwszej odsłony „Sceny Alternatywnej”? L.SZ.: W poniedziałek 18 czerwca o 19.30 zaprosimy na „Przystanek Teatr” - występ Jana Peszka. Następnie „Anty-salon poezji” z udziałem Piotra Macierzyńskiego a na finał koncert zespołu Miąższ. Kolejne spotkanie w ramach „Alternatywnej Sceny”planujemy na przełom września i października. J.P.: Jest szansa, że informacja o „Scenie Alternatywnej” w MDSM przebije się do świadomości młodych? L.Sz.: W MDSM od lat dużo się dzieje. Podstawową misją Domu jest edukacja w oparciu o historię Auschwitz. Podróże studyjne, seminaria, konferencje pozostają najważniejszym obszarem naszej działalności. Z drugiej strony aktywność wystawiennicza, koncertowa, wydawnicza, jest ważnym uzupełnieniem tej misji. Kulturalna oferta Domu jest bogata i różnorodna, powinna więc trafiać w najróżniejsze gusta Felieton i upodobania. Ważne jest, że jest także darmowa. Mam jednak wrażenie, że czasem brakuje nam niestety skutecznej promocji, co powoduje, że w wielu wartościowych wydarzeniach bierze udział zaledwie część tych osób, które mogłyby być zainteresowane. Prawdopodobnie oferta MDSM nadal jest nie dość dobrze spopularyzowana przez lokalne media, bo trudno uwierzyć, że aż tak bardzo odbiega od gustów i potrzeb mieszkańców. Czuję niedosyt informacji o projektach organizowanych w MDSM. Wszyscy tego doświadczamy, że media, także te lokalne mało miejsca poświęcają na tematykę kulturalną. J.P.: Czy myśli Pan, że kultura i takie zdarzenia jak „Scena Alternatywna” może zmieniać Oświęcim i jego wizerunek w świecie? L.Sz.: Holokaust, który miał miejsce w Auschwitz, to fakt historyczny, który urósł do rangi ogólnoświatowego symbolu, określając współczesne postrzeganie miasta. Taka a nie inna konotacja to według mnie dla Oświęcimia wciąż olbrzymia i niewykorzystana szansa. Dobrze pojętego interesu miasta nie należy koniecznie postrzegać przez pryzmat możliwości robienia tu większych albo mniejszych biznesów. Wydaje się, że istotne jest zrozumienie tematu – i bynajmniej nie chodzi o ostateczne pogodzenie się z wciąż funkcjonującym, nawet w Polsce, stereotypem automatycznej tożsamości miasta i Miejsca Pamięci Auschwitz. Dzisiaj trzeba uznać to, że my mieszkający tu, w sąsiedztwie muzeum jesteśmy poniekąd skazani na to trudne dziedzictwo. Oczywiście część mieszkańców, która nie widziała dla siebie perspektyw w Oświęcimiu, spakowała się i wyjechała. To smutna prawda, że wielu oświęcimian ma ogromne problemy z pracą, ale też niepokoi, że wielu widzi ścisły związek między historią miasta a obecnym znikomym przyrostem miejsc pracy w Oświęcimiu. To – w mojej ocenie – szkodliwe uproszczenie. Państwowe Muzeum Auschwitz-Birkenau jest odwiedzane przez 1,5 mln ludzi rocznie i ta istotna okoliczność powinna wpływać na kondycję miasta. Uważam, że ów fakt nadal nie ma przełożenia na rozwój Oświęcimia. A to, że szeroko pojęta kultura i siła jej oddziaływania mogą kreować pozytywny wizerunek miasta, najlepiej pokazuje Life Festival. JP: No właśnie Life Festival... nowe otwarcie w historii miasta? L.Sz.: Jestem sentymentalny. Byłem wzruszony podczas ubiegłorocznego festiwalu, kiedy patrzyłem na falujący tłum i pozostaję pod wrażeniem tego, że Darkowi Maciborkowi udało się to, co może zmienić obraz współczesnego Oświęcimia. Skala zdarzenia ma swoją siłę oddziaływania w kraju i nie tylko. Na poprzednim Life Festiwalu pojawił się ogromnie popularny na świecie i w Stanach Zjednoczonych muzyk - ortodoksyjny Żyd Matisyahu. Tu, na miejscu nie jesteśmy chyba w stanie docenić wagi tego wydarzenia. Uważam więc, że konteksty historyczne można znakomicie wykorzystać w organizacji dużych i małych przedsięwzięć kulturalnych, które mogą sprzyjać pozytywnym zmianom w Oświęcimiu. Nasza „Scena Alternatywna” jest także próbą użycia atrakcyjnego w formule zdarzenia kulturalnego do „przekodowywania” Oświęcimia. J.P: Dziękuję za rozmowę, L.Sz.: Dziękuję Wydarzenia Goniec Kasztelanski MOC SMACZNYCH MIEJSC TEATRALNA – REAKTYWACJA Zrobić interes życia? Nie inaczej - tylko przy stole dobrze nakrytym. Rozmowa z przełożonym była nieudana? Dzień można uratować wymyślnym daniem na wykwintnym stole. Potrzeba towarzyskiego zgiełku, plotek i żartów? Nic lepszego niż wygodna loża w restauracji w dobrym towarzystwie. Sukces, żart i relaks wymagają magii dobrego miejsca. W dobrym miejscu kiełkują skuteczne pomysły, rodzą się kompromisy i zaczynają się towarzyskie i miłosne spotkania. Wszyscy potrzebują dobrego miejsca – codziennie. Kiedy mieszkanie, albo rodzinny dom są zbyt osobiste, nadto intymne na okoliczność pierwszego spotkania – dobra restauracja jest zawsze jak znalazł. nr 04-5 (19-20) Maj 2012 3 Medal ''Primo Inter Optimos'' dla Pauliny Mynarskiej Oświęcim. Od 1994 roku Towarzystwo Przyjaciół Liceum Ogólnokształcącego im. Stanisława Konarskiego w Oświęcimiu przyznaje najlepszemu absolwentowi Liceum w danym roku szkolnym Medal "Primo Inter Optimos" (pierwszy wśród najlepszych – łac.). N azwisko każdego laureata umieszczane jest na marmurowej tabliczce w ho- lu głównym szkoły i stanowi jedną z wizytówek Liceum. W tym roku Medal "Primo Inter Optimos" przypadł Paulinie Mynarskiej. Medal "Primo Inter Optimos" został wręczony w imieniu Towarzystwa przez Prezesa TPLO Pana Radosława Włoszka w towarzyszenie Dyrekcji Liceum – Pani Jolanty Bąk i Wychowawcy Laureatki Pana Janusza Toczka. Wizyta holenderskich parlamentarzystów w Oświęcimiu Oświęcim. Przedstawiciele komisji zdrowia, dobrobytu i sportu holenderskiego parlamentu, przed wizytą w KL Auschwitz – Birkenau, przyjechali do Oświęcimia. C zy Oświęcim jest miejscem dobrych spotkań? Być może. Ale jeśli nie, to z pewnością przyczyna tego tkwi w braku jasnych i dobrych miejsc. W Oświęcimiu od lat nie powstają nowe knajpy i restauracje, a kolejne wcielenia lokali, które funkcjonowały w okresie socjalistycznego dobrobytu ciągną za sobą smugę złych skojarzeń. Od kilku dni w pasażu na ulicy Śniadeckiego znów działa restauracja „Teatralna”. Z nazwy ta sama, jak ta kiedyś, która w latach 70-tych przyjmowała przodowników pracy z ZSRR i Jugosławii. Jeszcze pewnie „chwila”, a popularny i świetnie położony lokal zyska nową witrynę i pozbędzie się archaicznego neonu na elewacji budynku. W środku już aktualnie widać gruntowne zmiany i ogromny wysiłek obecnych właścicieli, by siła złych skojarzeń ustąpiła ciepłemu i nostalgicznemu klimatowi przedwojennego Oświęcimia. Imponujące wielkością fototapety z obrazami przedwojennego miasta dają wrażenie cofnięcia się do czasów kiedy ludzie potrafili zatrzymać czas przy dobrym winie i wesołej kompanii. W dzisiejszej „Teatralnej” oryginalny Sycylijczyk witający po polsku niemal każdego gościa jest gwarancją jakości ulubionych, ale także niezna- nych, włoskich delicji. Jak zapowiadają właściciele, w „Teatrzyku” nie zabraknie polskiego smaku, dobrego uczciwie przygotowanego włoskiego espresso, piwa i sportowych emocji. Lokal wyposażony jest w duże „ledowe” panele, na których będzie można obserwować wszystkie ciekawe zdarzenia. Już dzisiaj, wszyscy uzależnieni od internetu, popijając kawę, piwo, czy dobre wino, mogą surfować w sieci, korzystając z szerokiego pasma. Wszystko wskazuje na to, że centrum miasta i jego miesz- kańcy zyskali wygodne i dobre miejsce do różnych spotkań, w trakcie których może wzbierać oświęcimski optymizm. JP. Projekt graficzny, skład i łamanie oraz biuro reklamy: Agencja Reklamowo Wydawnicza Express [email protected], tel : 608 454 071 To jeden z etapów trzydniowego pobytu w naszym kraju. Członkowie komisji parlamentarnej, wśród której znalazły się osoby z holenderskiego Komitetu Auschwitz, spotkali się na zamku z Januszem Chwierutem pełniącym funkcję prezydenta Oświęcimia. Włodarz miasta przybliżył gościom 800-letnią historię Oświęcimia. Mówił też o codziennym życiu i funkcjonowaniu miasta. - Staramy się pogodzić tę trudną historię z dniem dzisiejszym i rozwojem miasta – mówił prezydent. - Podejmujemy wiele działań, aby wyzwolić świadomość, że oprócz KL Auschwitz jest też normalne miasto ze swoją historią i przyszłością - dodał. - Jesteśmy tu nie tylko dlatego, by poświęcić naszą uwagę ofiarom KL Auschwitz, ale też po to, by wyrazić nasz szacunek dla Polski i Polaków – podkreślała Paulina Smeets przewodnicząca komisji parlamentarnej Królestwa Niderlandów. Dodała również, że zachowanie pamięci o tym, co wydarzyło się podczas drugiej wojny światowej jest ważnym zadaniem nie tylko Komitetu Auschwitz, ale również komisji, której przewodniczy Wydawca: Kasztelania.pl REDAKCJA i reklamy: [email protected] lub tel 662 546 773 DRUK : POLSKAPRESSE Sp. z o.o. Drukarnia w Sosnowcu ul.Baczyńskiego 25 A 41-203 Sosnowiec- Milowice w parlamencie. Holenderscy goście mieli okazję zwiedzić ekspozycje i zapoznać się z historycznymi dokumentami, zgro- Reklama madzonymi w Muzeum Zamek w Oświęcimiu. Podziwiali też widoki z oświęcimskiej wieży. (KK, UM Oświęcim) BIURO OGŁOSZEŃ - 608 454 071, e-mail: [email protected] 4 Reklama nr 04-5 (19-20) Maj 2012 BIURO OGŁOSZEŃ - 608 454 071, e-mail: [email protected] Goniec Kasztelanski Wydarzenia www.express.org.pl KRONIKA POLICYJNA Kęty, Oświęcim – nietrzeźwi, z zakazami na drodze W dniu 05.05.2012 r. o godz. 02:45 w Kętach na ul. Sienkiewicza policjanci zatrzymali 49 – letniego mieszkańca Kęt, który jechał rowerem w stanie nietrzeźwym – 1,57 promila alkoholu oraz pomimo sądownie orzeczonego zakazu kierowania pojazdami. W dniu 05.05.2012 r. o godz. 16:50 w Oświęcimiu na ul. Szpitalnej policjanci zatrzymali 19 – letniego mieszkańca Oświęcimia, który kierował motorowerem w stanie nietrzeźwym – 1,80 promila alkoholu oraz pomimo sądownie orzeczonego zakazu kierowania pojazdami. ----- OKRĘGOWA STACJA KONTROLI POJAZDÓW podczas patrolu policjanci na poboczu drogi policjanci zauważyli zaparkowany samochód marki Fiat, a obok niego stojącego mężczyznę. W związku z tym postanowili dokonać kontroli drogowej i sprawdzić powód oczekiwania. Podczas czynności policjanci przy mężczyźnie ujawnili dwa woreczki z białym proszkiem. W związku z podejrzeniem popełnienia przestępstwa funkcjonariusze zatrzymali mężczyznę. Po przeprowadzeniu badania testerem narkotykowym okazało się, że w woreczkach znajduje się amfetamina. Za posiadanie narkotyków grozi kara do 3 lat pozbawienia wolności. ---- Oświęcim Wypadek drogowy Chełmek poszukiwane audi A4 oraz sprawca jego kradzieży W dniu 04.05.2012 r. o godz. 11:50 w Oświęcimiu na ul. Policjanci z Komisariatu Policji w Chełmku prowadzą badania techniczne przeglądy rejestracyjne wszytkich rodzajów pojazdów tel. 33 843 01 36 33 876 29 20 Pn - Pt Sobota 7 - 20 7 - 15 www.autoartmot.pl SKLEP MOTORYZACYJNY tel. 33 843 01 54 Pn-Pt 8 - 19 Sobota 8 - 15 AUTO SERWIS Zapraszamy klientów do nowego obiektu ! Oferujemy: • naprawy bieżące zawieszenia, hamulców i układów napędowych OTW JUŻ ART E • wymianę oleju, płynów eksploatacyjnych i filtrów • elektronika pojazdowa !!! • diagnostyka komputerowa • wulkanizacja ( wyważanie dynamiczne kół ) • ustawianie zbieżności pojazdów w technologii 3D • naprawa układów wydechowych • diagnostyka, regulacja i naprawa układów wtryskowych • ...... i wiele innych tel. 500 139 505 SERWIS TACHOGRAFÓW • obsługa tachografów analogowych i cyfrowych • ogrzewanie postojowe • CB radia Serwis klimatyzacji Babice ul. Krakowska 27 32-600 Oświęcim Jaracza doszło do wypadku drogowego,w którym kierująca samochodem marki Renault Clio, 19 - letnia mieszkanka miejscowości Las, zjechała na przeciwległy pas gdzie zderzyła się z samochodem marki Nissan Almera, którym kierował 53 - letni mieszkaniec Skidzinia. W wyniku wypadku obrażeń ciała doznała kierująca Renault i została przewieziona na leczenie do szpitala. ---- czynności mające na celu ustalenie sprawcy kradzieży samochodu. Do zdarzenia doszło w nocy z 02/03.05.2012 r. w Chełmku przy ul. Piłsudskiego gdzie sprawca skradł samochód marki Audi A4, rocznik 2001, koloru czarnego. Pokrzywdzony stratę oszacował na ok. 29 tys. zł. ---- Brzeszcze Zatrzymany w związku z posiadaniem narkotyków Grodzisko Wypadek drogowy, motocyklista helikopterem został przetransportowany do szpitala. Policjanci z Komisariatu Policji w Brzeszczach zatrzymali 31 – letniego mieszkańca Jawiszowic podejrzanego o posiadanie narkotyków. Do zdarzenia doszło w nocy z 01/02.05.2012 r. o godz. 02:25 w Brzeszczach na ul. Świętego Wojciecha gdzie W dniu 03.05.2012 r. o godz. 15:15 w Grodzisku doszło do kolejnego poważnego wypadku z udziałem motocyklisty. Jak wstępnie ustalili policjanci 22 - letni mieszkaniec Przeciszowa, kierując motocyklem marki Yamaha, na łuku drogi stracił panowanie nad pojazdem, zjechał z jezdni i uderzył w drzewo. W wyniku wypadku motocyklista doznał poważnych obrazeń ciała i został zabrany z miejsca zdarzenia helikopterem do jednego z krakowskich szpitali. --- ----- Jawiszowice 7 woreczków z marihuaną Policjanci z Komisariatu Policji w Brzeszczach zatrzymali 21 – letniego mieszkańca Przecieszyna podejrzanego o posiadanie narkotyków. Do zdarzenia doszło w nocy z 19/20.04.2012 r. o godz. 00:40 w Brzeszczach na ul. Łokietka policjanci próbowali zatrzymać do kontroli drogowej samochód marki BMW, którego kierowca jednak widząc radiowóz znacznie przyspieszył. Nie reagował także na kolejne sygnały do zatrzymania, które dawali ścigający go policjanci. Kierowca BMW wjechał z dużą prędkością na przejazd kolejowy gdzie uszkodził samochód, a następnie wraz z pasażerem uciekli do pobliskiego lasu. Funkcjonariusze podając rysopisy uciekających mężczyzn powiadomili wszystkie służby. Po kilkunastu minutach jeden z mężczyzn 20 – letni mieszkaniec Przecieszyna został ujęty przez Strażników Miejskich, drugi z kolei 21 – letni również mieszkaniec Przecieszyna został zatrzymany przez policjantów. W trakcie przeszukania samochodu policjanci ujawnili 7 małych woreczków foliowych z suszem roślinnym. Po przeprowadzeniu badania testerem narkotykowym okazało się, że w woreczkach jest marihuana. W trakcie czynności policjanci ustalili, że zabezpieczony susz był własnością 21 – latka, który nie posiadał również uprawnień do kierowania i był w stanie po użyciu alkoholu 0,23 promila alkoholu. ----Brzezinka – pokrzywdzony ujął złodzieja na kradzieży W dniu 26.04.2012 r. mieszkaniec Brzezinki ujął, a następnie przekazał policjantom 59 – letniego złodzieja. Do zdarzenia doszło ok. godz. 11.50 w Brzezince na ul. Wierzbowej. Złodziej wszedł do domu niepostrzeżenie, a następnie ze stolika w jednym z pokoi skradł 300zł. Został jednak ujęty przez właściciela posesji, który natychmiast powiadomił policjantów. W trakcie czynności policjanci ustalili, że zatrzymany 59 – latek bez stałego miejsca zamieszkania ma na swoim koncie jeszcze, co najmniej 4 podobne czyny, których dokonał na terenie Brzezinki i Oświęcimia. Był już karany za kradzieże mienia. --------- Brzeszcze Chuligan zrzucił pojemnik z farbą wprost na radiowóz Straży Miejskiej W Brzeszczach Strażnicy Miejscy ujęli 21 – letniego mieszkańca Brzeszcz, który z pobudek chuligańskich uszkodził radiowóz Straży Miejskiej. Do zdarzenia doszło w Brzeszczach na ul. Borowej w nocy z 30.04/01.05.2012 r. o godz. 01:30 kiedy Patrol Straży Miejskiej jechał pod wiaduktem kolejowym w pewnym momencie na szybę pojazdu spadł pojemnik metalowy z farbą. Funkcjonariusze zareagowali natychmiast w i ujęli 21 – letniego chuligana, a następnie przekazali policjantom. Za uszkodzenie radiowozu grozi mu grzywną. Goniec Kasztelanski Co, gdzie, kiedy ? Zapowiedzi 15.05.2012 godz. 10:00 IV Przegląd Artystyczny Osób Niepełnosprawnych "Arlekiny 2012" - organizator Fundacja im. Brata Alberta - Warsztaty Terapii Zajęciowej 15.05.2012 godz. 15:30 "Krótka Historia kina", cz.VII - mówi Maria Malatyńska w ramach Uniwersytetu Trzeciego Wieku 16.05.2012 godz. 10:00 "Bajkowa podróż przedszkolaka po Europie" - turniej przedszkolaków spotkanie szóste 17.05.2012 godz. 17:30 Spotkanie autorskie ze Zbigniewem Masternakiem - pisarzem, dramaturgiem, scenarzystą filmowym połączone z projekcją filmu "Księstwo" w reżyserii Andrzeja Barańskiego 18-19.05.2012 XX Ogólnopolskie Spotkania Recytatorów i Śpiewających Poezję "Amor sprawił..." 18.05.2012 piątek godz. 10:00 Prezentacje konkursowe (kategoria poezja śpiewana) godz. 18:00 AMOR dla... nagrody... wyróżnienia... koncert laureatów godz. 19:00 "Szyc" - spektakl Teatru Barakah (cena biletu: 30zł) 19.05.2012 sobota godz. 10:00 Prezentacje konkursowe (kategoria recytacja) godz. 17:00 AMOR dla... nagrody... wyróżnienia... koncert laureatów godz. 18:00 "Zbieram siebie" - koncert Elżbiety Adamiak (cena biletu: 30zł) Prezentacje konkursowe – wstęp wolny 18.05.2012 godz. 19:00 "Szyc" - spektakl Teatru BARAKAH 19.05.2012 godz. 18:00 "Zbieram siebie" - koncert Elżbiety Adamiak 20.05.2012 godz. 17:00 "Anti Babylon System" i "Maginficat" - koncerty zespołów podsumowujące Marsz dla Życia i Rodziny (estrada obok OCK) 21.05.2012 godz. 8:30, 10:00 "Cudowna lampa Alladyna" - spektakle dla dzieci w wykonaniu Teatru Współczesnego w Krakowie (bilety w placówkach oświatowych) 21.05.2012 godz. 11:40 "Mity - reaktywacja" spektakl dla młodziezy w wykonaniu Teatru Współczesnego w Krakowie (bilety w placówkach oświatowych) 21.05.2012 godz. 18:00 "Obiekty sakralne ziemi - oświęcimskiej" - otwarcie wystawy fotograficznej Stanisława Krzemienia 23.05.2012 godz. 19:00 Program kabaretowy organizowany przez Agencję "Param" - bilety w zakładach pracy 24-25.05.2012 Jubileusz 15-lecia działalności Uniwersytetu Trzeciego Wieku w Oświęcimiu - konferencja naukowa "Dylematy międzygeneracyjne w XXI wieku" 25.05.2012 godz. 17:00 "Tobie mamo" - koncert z okazji Dnia Matki 26.05.2012 godz. 20:00 "Miss Małopolski 2012" eliminacje wyborów "Miss Polski 2012" - organizator toPROMO Advertising Group 27.05.2012 godz. 17:00 "Zapomniany diabeł" spektakl charytatywny w wykonaniu grupy teatralnej "Czwarta Ściana" na rzecz Małej Orkiestry Wielkiej Pomocy 29.05.2012 godz. 15:30 "Bogowie-herosi-ludzie", cz.VII - mówi Janusz Wałek w ramach Uniwersytetu Trzeciego Wieku 31.05.2012 godz. 16:00 II Konkurs Plastyczny "Lubię smoki" - podsumowanie konkursu, wręczenie nagród, otwarcie pokonkursowej wystawy 31.05.2012 godz. 16:30 Dzień Dziecka z Oświęcimskim Centrum Kultury - zabawy animacyjne i spektakl "Przygody z Sindbadem Żeglarzem" (estrada obok OCK) 3.06.2012 godz. 10:00 VIII Małopolski Festiwal Smaku - półfinał oświęcimski - gość specjalny - zespół "Krywań" (Rynek Główny) 9-10.06 Gala Taneczna Szkoły Tańca "Prestiż" 11.06.2012 godz. 16:30 "Jeszcze jedno życie, młody..." i "Opowieści Lasku Ardeńskiego" - spektakle w wykonaniu Teatru "Na Stronie" z Powiatowego Zespołu nr 1 Szkół Ogólnokształcących im. Konarskiego w Oświęcimiu 12.06.2012 godz. 17:00 Pokaz Studia Baletowego Karoliny Momot 16-18.06.2012 Gala Taneczna Szkoły Tańca "Grawitacja" 20-21.06.2012 Gala Taneczna Szkoły Tańca "Astra" 30.06.2012 godz. 21:30 VIII Oświęcimski Kinowy Ogródek Plenerowy - nocne kino plenerowe (estrada obok OCK) 1.07.2012 godz. 17:30 Letnie Koncerty Organowe (kościół św. Maksymiliana) 8.07.2012 godz. 17:30 Zaproszenia Letnie Koncerty Organowe (kościół św. Maksymiliana) 15.07.2012 godz. 17:30 Letnie Koncerty Organowe (kościół św. Maksymiliana) 22.07.2012 godz. 17:30 Letnie Koncerty Organowe (kościół św. Maksymiliana) 28.07-5.08.2012 godz. 18:00 49. Tydzień Kultury Beskidzkiej (estrada obok OCK) Galeria "Tyle światów" 7-31.05.2012 "Malarstwo" wystawa prac Barbary Żydek 14.06-10.07.2012 XI Ogólnopolski Konkurs Plastyczny "Darujmy światu pokój" - wystawa pokonkursowa Wystawy 24.04-20.05.2012 "Półtora kilometra" - wystawa fotografii Mieczysława Zemanka 27.04-15.05.2012 Wystawa prac Stowarzyszenia Bratnich Serc w Oświęcimiu 18.05-10.06.2012 "Obiekty sakralne ziemi oświęcimskiej" - wystawa fotograficzna Stanisława Krzemienia 31.05-17.06.2012 II Konkurs Plastyczny "Lubię smoki" wystawa pokonkursowa 31.05-17.06.2012 XVI Powiatowy Konkurs Plastyczny "Moje marzenia" wystawa pokonkursowa Uniwersytet Trzeciego Wieku 15.05.2012 godz. 15:30 "Krótka Historia kina", cz.VII mówi Maria Malatyńska 24-25.05.2012 "Dylematy międzygeneracyjne w XXI wieku" - konferencja naukowa w ramach obchodów 15-lecia działalności Uniwersytetu Trzeciego Wieku 29.05.2012 godz. 15:30 "Bogowie-herosi-ludzie", cz.VII - mówi Janusz Wałek zajęcia stałe UTW: grupa kabaretowa: poniedziałek godz. 11:0012:40 (OCK) język angielski: poniedziałek godz. 12:45-13:45, 13:4514:45, 14:45-15:45 (OCK), piątek godz. 15:00-16:00 (Centrum Żydowskie, pl. Skarbka 5) basen: poniedziałek i środa godz. 14:00-15:00, piątek godz. 8:40-9:40 i 14:00-15:00 qigong: wtorek godz. 9:4511:15 (OCK) nordic walking: poniedziałek godz. 9:00, czwartek (miasto) i piątek godz. 10:00 zespół wokalny: wtorek godz. 11:30-12:30 (OCK) pilates: środa godz. 10:0011:00 (Szkoła Tańca, ul. Solskiego 2) ćwiczenia rehabilitacyjnoruchowe: środa godz. 12:1513:00, 13:00-13:45 (basen) taniec: czwartek godz. 14:3016:30 i piątek godz. 15:3017:30 (Szkoła Tańca, ul. Solskiego 2) sekcja tkactwa artystycznego "Osnowa": I piątek miesiąca godz. 9:30-12:00 (OCK) "Nasze Kino" Oświęcimskie Centrum Kultury 12.05 godz. 17:30 "Lady" (15l.), Francja-Wielka Brytania 2011 (2D) godz. 20:00 "Dom w głębi lasu" (15l.), USA 2012 (2D) 13.05 godz. 17:30 "Lady" godz. 20:00 "Dom w głębi lasu" 14.05 godz. 17:30 "Lady" godz. 20:00 "Dom w głębi lasu" 15.05 godz. 17:30 "Lady" godz. 20:00 "Dom w głębi lasu" 16.05 godz. 17:30 "Lady" godz. 20:00 "Dom w głębi lasu" 17.05 godz. 15:00 "Lady" godz. 17:30 "Księstwo" (15l.), Polska 2011 (2D) i spotkanie ze Z. Masternakiem godz. 20:30 "Dom w głębi lasu" 18.05 godz. 21:30 "Hell" PREMIERA (15l.), Niemcy 2011 (2D) 19.05 godz. 20:00 "Hell" 20.05 godz. 20:00 "Hell" nr 04-5 (19-20) Maj 2012 - 5 Repertuar 21.05 godz. 18:00 "Hell" godz. 20:00 "Hell" 22.05 godz. 18:00 "Hell" godz. 20:00 "Hell" 23.05 kino nieczynne 24.05 godz. 20:00 "Hell" 25.05 godz. 20:00 "Piękno" PREMIERA (18l.), Francja-Niemcy-RPA 2011 (2D) 26.05 kino nieczynne 27.05 godz. 20:00 "Piękno" 28.05 godz. 18:00 "Piękno" godz. 20:00 "Piękno" 29.05 godz. 18:00 "Piękno" godz. 20:00 "Piękno" 30.05 godz. 18:00 "Piękno" godz. 20:00 "Piękno" 31.05 godz. 20:00 "Piękno" 1.06 godz. 16:30 "Kopciuszek. Inna historia...3D" PREMIERA (6l.), Francja 2012 (3D) godz. 18:15 "Projekt Nim" PREMIERA (12l.), Wielka Brytania 2011 (2D) godz. 20:00 "Heniek" PREMIERA (15l.), Polska 2010 (2D) 2.06 godz. 16:30 "Kopciuszek. Inna historia...3D" godz. 18:15 "Projekt Nim" godz. 20:00 "Heniek" 3.06 godz. 16:30 "Kopciuszek. Inna historia...3D" godz. 18:15 "Projekt Nim" godz. 20:00 "Heniek" 4.06 godz. 16:30 "Kopciuszek. Inna historia...3D" godz. 18:15 "Projekt Nim" godz. 20:00 "Heniek" 5.06 godz. 16:30 "Kopciuszek. Inna historia...3D" godz. 18:15 "Projekt Nim" godz. 20:00 "Heniek" 6.06 godz. 16:30 "Kopciuszek. Inna historia...3D" godz. 18:15 "Projekt Nim" godz. 20:00 "Heniek" 7.06 godz. 16:30 "Kopciuszek. Inna historia...3D" godz. 18:15 "Projekt Nim" godz. 20:00 "Heniek" Bilety ulgowe: -dzieci -młodzież ucząca się i studenci do 26 roku życia za okazaniem legitymacji szkolnej/ studenckiej -seniorzy powyżej 60 roku życia 6 Goniec Kasztelanski nr 04-5 (19-20) Maj 2012 Ekobohater ratuje świat Oświęcim. Konkurs ekologiczny ,,Ekobohater ratuje świat (Ziemię) przed zagładą spowodowaną zanieczyszczeniem środowiska” zorganizowany przez Wydział Ochrony Środowiska oświęcimskiego starostwa uroczyście podsumowano w poniedziałek 7 maja. Dzieci i młodzież z Powiatu Oświęcimskiego wykazały się dużą pomysłowością i kreatywnością. N a konkurs wpłynęło blisko 30 projektów. Ostatecznie zwyciężyła praca wykonana przez Aleksandrę Sperczyńską. II miejsce komisja przyznała pracy Angeliki Klęczar, natomiast III miejsce komiksowi Mirona Dunikowskiego. Ponadto komisja wyróżniła siedem prac wykonanych przez: 1.Joannę Jakubek, 2.Wiktorię Sperczyńską, 3.Magdalenę Szklarz, SPRZEDAM LOKAL ( USŁUGOWY LUB MIESZKALNY ) O POW. 121 M2, W CENTRUM OŚWIĘCIMIA W KAMIENICY PRZY UL DĄBROWSKIEGO NA I PIĘTRZE. NOWE OKNA, NOWE INSTALACJE SPRZEDAM DZIAŁKĘ O POW. 19 ARÓW BEZPOŚREDNIO PRZY UL DĄBROWSKIEGO W OŚWIĘCIMIU. TEL: 501 522 740 4.Artura Kwaczałę, 5.Darię Grzesło, 6.Klaudię Klęczar, 7.Julię Pękalę. - Podczas oceniania nadesłanych prac braliśmy pod uwagę samodzielność, pomysłowość, nowatorstwo oraz estetykę ich wykonania – zaznacza Małgorzata Sikora, naczelnik Wydziału Ochrony Środowiska – Trzeba również docenić wszystkich uczestników konkursu za włożony trud, poświęcony czas i za niezwykłą pomysłowość obrazowania wiedzy w zakresie zagrożeń środowiska i koniecznych do podjęcia działań to środowisko chroniących – dodaje naczelnik WOŚ. Wszyscy laureaci i wyróżnieni w konkursie otrzymali atrakcyjne nagrody podczas spotkania, które odbyło się w Starostwie Powiatowym w Oświęcimiu. Ponadto każdy uczestnik otrzymał dyplom i drobny upominek przesłany na ręce szkoły, którą reprezentuje. Wydarzenia CZAS NA KINO Goniec Kasztelański: Czy po tych kilku miesiącach działalności można powiedzieć, że pomysł kina w Oświęcimiu okazał się sprawdził? Planet Cinema: Zdecydowanie tak. W początkowym okresie frekwencja była tak duża, że sale na każdym seansie były pełne. Teraz ten szał trochę się uspokoił ale i tak nie narzekamy na małą ilość widzów. Każda głośna premiera cieszy się dużym zainteresowaniem a i te ciche znajdują swoich miłośników. zadbają postacie filmu „Epoka Lodowcowa: Wędrówka kontynentów 3D” czy „Merida Waleczna” jak i również trzymająca w napięciu atmosfera filmów „Prometeusz 3D” i „Tajemnica Westerplatte”. Pod- i premii pracowników. Mamy możliwość także wynajmu sali i organizowania konferencji jak również emitowania spotów reklamowych przed seansem. Szkołom z kolei mamy do zaoferowania pokazy filmów A co podczas wakacji? Przewidujemy mnóstwo wrażeń dla młodszych i bardziej dojrzałych widzów. O wrażenia te Goniec Kasztelański: Organizujecie coś dla najmłodszych? Planet Cinema: Aktualnie w naszej ofercie znajduje się propozycja zorganizowania urodzin w kinie, co cieszy się popularnością. Podczas takiej imprezy dzieci mogą oczywiście obejrzeć film i zjeść tort, ale także zwiedzić niedostępne dla innych magiczne miejsca w kinie. Ponadto świętujemy razem z dzieciakami takie dni jak pierwszy dzień wiosny czy dzień dziecka. A w okresie wakacyjnym dla najmłodszych widzów będziemy organizować specjalne poranki dla dzieci. Goniec Kasztelański: Dla zwykłego widza kino to tylko film i popcorn. Jak z kolei wygląda to z waszej strony? Goniec Kasztelański: Wiosną i latem pojawia się mniej premier kinowych – czy to oznacza, że kino Planet Cinema w Galerii jest przygotowane na niską frekwencją w kinie? Czy można skutecznie zachęcić widzów do odwiedzania kina w upalne dni ? Planet Cinema: Jeszcze przed wakacjami planujemy parę ciekawych premier jak” Avengers”, pierwszym dubbingowany film o super bohaterach specjalnie dla najmłodszych,” Dyktator”, „Faceci w Czerni III” czy „Mroczne Cienie” Tima Burtona. Filmy te skazane są już na sukces i liczymy, że dostarczą one naszym widzą niezapomnianych chwil . Dodatkowo, na ten okres szykujemy parę tematycznych maratonów filmowych, a w czasie weekendu majowego organizujemy przegląd hitów ostatnich lat, co na pewno będzie nie lada gratką dla miłośników kina. prezent. sumowując, Planet Cinema to miejsce do którego warto przyjść każdego dnia każdego miesiąca. Goniec Kasztelański: Oprócz klienta indywidualnego kino otwarte jest na organizowanie seansów dla grup zorganizowanych. Jakie są szczegóły takiej oferty? Planet Cinema: Mamy w ofercie pakiety dla firm i szkół. Specjalnie dla firm i instytucji posiadamy ofertę voucherów grupowych, które mogą być idealną formą motywacji połączone z prelekcją, które mogą być świetnym uzupełnieniem programu dydaktycznego jak i zwykłe seanse organizowane dla grup szkolnych. Najwięcej uwagi chcemy poświęcić Akademii Filmowej, w ramach której będziemy organizować specjalne zajęcia połączone z programem szkolnym. Ruszamy już we wrześniu! Ale także dla klientów indywidualnych mamy do zaoferowania vouchery, które mogą być doskonałym pomysłem na Planet Cinema: Za samym wyświetleniem filmu kryje się przede wszystkim człowiek i jego praca, wszak kino to nie tylko ściany. Aby wszystko działało sprawnie niezbędna jest praca zespołowa, z którą nie mamy problemu. Udało się nam stworzyć w kinie wspaniałą drużynę, która strzela gole do tej samej bramki, bramki o nazwie sukces. Wspaniała atmosfera w pracy, przekłada się na dobry kontakt z klientami, co jest dla nas bardzo ważne, jako że rozmawiamy z nimi o filmach, poznajemy ich opinie i propozycje. Innym równie cennym źródłem cennych informacji jest dla nas facebook, na którym prowadzimy wszelakie dyskusje na temat filmów i nie tylko. Jesteśmy zadowoleni, że mamy możliwość zapewnienia ludziom rozrywki i cieszymy się za każdym razem, gdy widzimy uśmiechnięte twarze wszystkich tych, którzy zechcieli nas odwiedzić. Informatyk z Kęckiego Kopernika III w kraju. Artur Pawłowski uczeń technikum informatycznego Kęckiego Kopernika zajął III miejsce w VI edycji Ogólnopolskiego Konkursu na Stronę Internetową „Mistrz Sieci”. D o tegorocznego konkursu zgłoszono 241 stron internetowych z całego kraju. Tematem tegorocznej edycji było E-portfolio - twoja elektroniczna wizytówka. Komisja konkursowa spośród nadesłanych prac wybrała 15 najlepszych. II etap konkursu, który odbył się w siedzibie Technicznych Zakładów Naukowych w Dąbrowie Górniczej miał za zadanie wyłonienie najlepszej trójki. Finaliści otrzymali do rozwiązania zadanie konkursowe polegające na utworzeniu szablonu strony interneto- wej, którego tematem było IT XXI wieku. Poziom konkursu i wykonanych prac był bardzo wysoki, a trzecie miejsce Artura Pawłowskiego potwierdza jego wysoką wiedzę i umiejętności. Artur po ukończeniu Kopernika planuje kontynuować naukę na studiach informatycznych, a w przyszłości chce zostać programistą komputerowym. Powiatowy Zespół Nr 10 Szkół Mechaniczno-Elektrycznych od wielu lat kształci techników informatyków wcześniej w ramach Szkoły Policealnej, od 2 lat w Technikum. To kolejny sukces uczniów technikum informatycznego szkoły. W ubiegłym roku zespół uczniów w składzie: Krystian Gawęda, Przemysław Opyrchał, Dariusz Sajdak, Michał Sasak wywalczył awans do II etapu Ogólnopolskiej Olimpiady Informatycznej DialNetMasters. Opiekunem Artura Pawłowskiego i zespołu jest mgr inż. Dorota Gawron. W roku 2012 r. po raz trzeci Powiatowy Zespół Nr 10 Szkół Mechaniczno-Elektrycznych im. Mikołaja Kopernika w Kę- tach prowadzi rekrutację do klasy I technikum informatycznego. Zapraszamy wszystkich, którzy chcą rozwijać swoje zainteresowania i pasje w tej atrakcyjnej dziedzinie nauki, a po ukończeniu szkoły zwiększyć swoje szanse na rynku pracy. Wydarzenia Goniec Kasztelanski nr 04-5 (19-20) Maj 2012 7 8 Reklama Goniec Kasztelanski nr 04-5 (19-20) Maj 2012 BIURO OGŁOSZEŃ - 608 454 071, e-mail: [email protected] Wydarzenia www.express.org.pl Czy wydarzenia 3. maja budzą refleksje? Jacek Polak Komu w Polsce, w Oświęcimiu potrzebne są uroczystości państwowe? Takie jak 3. maja, 11 listopada? Wydaje się, że najbardziej tym, którzy demokratycznie zabiegają o "rząd dusz". Władza potrzebuje komunikacji z elektoratem, z obywatelem, bo dobra komunikacja zapewnia rozpoznawalność. Jak pokazuje polska praktyka - obecna klasa polityczna - chwiejna i zachowawcza w decyzjach, szuka okazji i takich okoliczności gdzie chwała przodków i ważnych zdarzeń spłynie splendorem na codzienną "mizerię" polityczną i samorządową. Pójdź na pochód i wbij się w pamięć wyborców... Wbić się w pamięć wyborców, z imienia i nazwiska i z szyldu partyjnego - jak się wydaje - to jest cel wielu wizerunkowych zabiegów środowisk rządzących, a marsze, manifestacje, publiczne wypinanie piersi znakomicie się do tego nadają. Gdzie w tym wszystkim jest historia? Przeszłość Państwa i Narodu? Może skryła się w komiksach, może w filmach - pod warunkiem, że ktoś je chce oglądać i czytać. Coraz rzadziej młodsze pokolenie spotyka się (o zgrozo) w szkole, na odpowiednich lekcjach i zajęciach z przeszłością swoich pradziadków. Pochód do historii, poprzez likwidację przedmiotu historia... W jakiejś skrajnej i jaskrawej sprzeczności stoją dzisiaj fakty celebrowania przez władzę świąt i chlubnych wydarzeń historycznych z polskiej przeszłości - z jednoczesnym "obcinaniem" godzin historii w szkołach ponadgimnazjalnych. Śmierć żywej historii Z zaniechania i niechlujności decydentów umierają żywe pomniki przeszłości tej lokalnej i tej państwowej - domy, kamienice, zabytkowe elementy przestrzeni miejskiej. Jeszcze dzisiaj - fragmentami żywa historia, traktowana jest "barbarzyństwem" procedur urzędowych i bezdusznością doraźnego politycznego interesu. Co mówi i o czym informuje obraz kamery ustawionej pod pomnikiem Nieznanego Żołnierza w Oświęcimiu oraz w innych "uświęconych" historią miejscach powiatu, województwa? Na pewno mówi o ciekawości ludzi, którzy gremialnie przychodzą świętować. Obraz kamery prawdopodobnie pokazuje emocje ludzi, którzy 3. maja przeżywają swoje skryte nadzieje i marzenia o dobru, dobrobycie, sprawiedliwości. Na pewno oko kamery i obraz video pokazuje szacunek i respekt prostego człowieka do odwagi i daniny życia, tych, którzy walczyli dla swoich bliskich i znajomych i ginęli. Masz potrzebę, to wpadnij w zachwyt... W Oświęcimiu 3. maja sprowadzony został (jak w wielu miejscach w kraju) do mszy św. i pochodu, w którym naj- ważniejsi są Ci, którzy to święto organizują i "celebrują". Lud może popatrzyć. Czasem ktoś, jeśli chce może wpaść w zachwyt nad tym jak pięknie władze układają wieńce pod pomnikiem. Historia, źródłem obywatelskiej przyzwoitości i pokory władzy I myślę sobie - jak dobrze, że mamy pomniki i święta. Jak dobrze, że mamy pochody. Chciałoby się wierzyć w to, że marsze i składanie wiązanek kwiatów to nie jedyny nasz przejaw szacunku do wysiłku i ofiar życia naszych przodków. Chciałoby się wierzyć też w to, że historia kraju, ale także naszego miasta jest źródłem codziennej refleksji tam gdzie zapadają ważne decyzje dla ludzi, obywateli i dla losów miasta. Wreszcie chciałoby się też wierzyć, że historia i doświadczenia z niej płynące są źródłem przyzwoitości i pokory tych, którzy tu i teraz decydują o losach kraju, miasta i każdej gminy. Felieton Goniec Kasztelanski nr 04-5 (19-20) Maj 2012 9 Samorządowcy wsiadają do pociągu Oświęcim-Tychy Marcin Magiera Trzy miesiące po artykule w „Gońcu Kasztelańskim”, który dotyczył połączenia kolejowego z Tychami popłynął wyraźny sygnał, iż samorządowcy z Ziemi Oświęcimskiej zainteresowani są reaktywacją kolei. Jako pierwszy rękę w stronę tyskiego magistratu wyciągnął starosta Józef Krawczyk. W kwietniu w Tychach odbyło się pierwsze spotkanie robocze poświęcone przedłużeniu trasy szynobusu, w którym udział wzięli przedstawiciele powiatu, miasta oraz województwa małopolskiego. Pod informacjami dotyczącymi połączenia kolejowego Tychów z Oświęcimiem, które pojawiły się na lokalnych portalach internetowych głos zabrali również internauci. Wydaje się, że dzisiaj mamy znacznie więcej zwolenników takiego rozwiązania, ale bez wątpienia w przypadku kolejnych rozmów kluczowe okażą się konsultacje społeczne. Argumentów przema- wiających za włączeniem się w przedsięwzięcie Szybkiej Kolei Regionalnej jest kilka, a najważniejszy z nich to migracja zarobkowa. Kopalnia Węgla Kamiennego Piast, Fiat Auto Poland oraz tyska strefa ekonomiczna będąca częścią Katowickiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej - to największe centra zapewniające pracę kilkunastu tysiącom pracowników. Blisko 3 tysiące zatrudnionych to mieszkańcy powiatu oświęcimskiego. Do kopali „Piast” w sąsiednim Bieruniu codziennie dojeżdża ponad 1800 osób zamieszkałych na ternie naszego powiatu. Najwięcej górników - blisko 750 - jest w samym Oświęcimiu. Dla porównania z Tychów na kopalnie dojeżdża jedynie 265 osób, z kolei mieszkańców Bierunia pracujących w kopalni jest ponad 760. Jeżeli chodzi o jedną z największych na świecie fabryk Fiat Auto Poland w Tychach, zatrudnienie tutaj znajduje ponad 530 mieszkańców powiatu oświęcimskiego. Kolejne zakłady to bieruński Danone oraz liczne zakłady na terenie tyskiej strefy ekonomicznej, gdzie znajdować się będzie jeden z przystanków szynobusu. Oczywiście absurdem byłoby myślenie o połączeniu kolejowym jako o złotym środku na codziennie zakorkowaną krajową „czterdziestkę czwórkę” i idealną alternatywę dojazdu do zakładów pracy. Kursujący co 30 minut szynobus nie będzie w stanie dowieźć większości zatrudnionych do fabryk i kopalni, ale doświadczenie sąsiednich Tychów pozwala wysunąć wnioski, iż znaczna cześć osób wybierze właśnie taki sposób podróżowania. To jak bardzo jesteśmy wygodni i lubimy korzystać z samochodu najlepiej obrazują zatłoczone codziennie osiedlowe parkingi i ulice w pobliżu kopalni Piast. Z drugiej zaś strony ciągle drożejące paliwo zmusza nas do ograniczenia liczby przejechanych kilometrów i wyboru alternatywnych sposobów podróżowania pomiędzy miejscem zamieszkania, pracą lub szkołą. Pomysł połączenia kolejowego podoba się również pracodawcom. Firmy takie jak Fiat Auto Poland czy Danone, niedaleko których kursować będzie szynobus już zadeklarowały chęć partycypacji w kosztach modernizacji infrastruktury kolejowej. Z myślą o pracownikach, w sąsiedztwie części zakładów zmodernizowane zostaną również perony. Na początku marca z wizytą do Tychów udał się starosta oświęcimski Józef Krawczyk. To pierwszy samorządowiec z Małopolski, który poważnie potraktował pomysł połączenia Śląska i Małopolski Szybką Koleją Regionalną. Już na tym spotkaniu pojawiły się konkretne liczby dotyczące zatrudnienia Małopolan w Tychach, a także porównanie stopy bezrobocia. W Tychach osób bez pracy jest 5,2 proc. Z kolei w powiecie oświęcimskim ten wskaźnik to ponad 12 proc. Zastępca prezydenta Tychów ds. Infrastruktury Mieczysław Podmokły zauważył, że skoro udało się reaktywować kolej z Tychów do Katowic, dalej Sosnowca, a wkrótce także Dąbrowy Górniczej najwyższy czas na reaktywację kolei z „drugiej strony”. Od stycznia 2013 roku szynobus kursować będzie do Bierunia Starego. Modernizacja i odbudowa brakującej infrastruktury kolejowej, która pochłonie około 100 mln zł sprawi, że Szybka Kolej Regionalna dotrze do Bierunia Nowego. Władzom Tychów zależy na połączeniu z Krakowem, stąd prosty wniosek, że Oświęcim jest kolejnym przystankiem na trasie szynobusu. Starosty Józefa Krawczyka co do słuszności pomysłu przedłużenia linii kolejowej namawiać nie trzeba było. Na dowód pełnego zaangażowania w projekt, włodarz powiatu zadeklarował, iż czerwcowe spotkanie robocze poświęcone reaktywacji kolei odbędzie się w siedzibie starostwa w Oświęcimiu. Kolejny duży krok został poczyniony we wtorek 17 kwietnia. Właśnie na ten dzień w tyskim Urzędzie Miasta wyznaczono termin narady roboczej, pierwszej, w której udział wzięli przedstawiciele powiatu oświęcimskiego, władz Oświęcimia oraz urzędu marszałkowskiego. Spotkanie było doskonała okazją do zaprezentowania drogi jaką Tychy przeszły od pomysłu do reaktywacji połączenia kolejowego. Dzięki zdobytemu przez tyskich samorządowców doświadczeniu, nasi włodarze mogą teraz skorzystać ze sprawdzonego „know-how”, a takie narzędzie odpowiednio wykorzystane może znacznie przyspieszyć realizację przedsięwzięcia. W temacie kolei warto również wspomnieć, iż oświęcimski dworzec PKP wkrótce doczeka się remontu. W listo- padzie 2011 roku została podpisana umowa na wykonanie dokumentacji projektowej dworca. Następnie w drodze przetargu nieograniczonego wybrano projektanta. Według zapisów umowy, cześć projektowa ma zakończyć się w czerwcu 2012 roku. Przetarg na roboty budowlane zostanie ogłoszony na przełomie lipca i sierpnia 2012. Sama modernizacja potrwa rok i zakończy się w połowie 2013 roku. Polskie Koleje Państwowe wydadzą na remont oświęcimskiego dworca 6 mln złotych. Niestety pracę nie obejmą modernizacji peronów i układu torowego. Jednak jak pokazuje przykład Tychów, na takie przedsięwzięcie można pozyskać środki zewnętrze. W przypadku kolei pojawiają się także nowe pomysły mające na celu zwiększyć jej popularność nie tylko w samym mieście Oświęcimiu. W debacie z pewnością pojawi się temat modernizacji peronu w Dworach. Być może w związku z modernizacją infrastruktury kolejowej warto pomyśleć o wykorzystaniu zaplecza technicznego i logistycznego jakim dysponuje spółka Rail, mająca siedzibę we Włosienicy. 10 Goniec Kasztelanski nr 04-5 (19-20) Maj 2012 Felieton Partyjny interes w gminie Figury Marcin Magiera - Wolę skupić się na tym za co rozliczać będą mnie wyborcy, niż brać udział w wojnie na paszkwile – stanowczo podkreśla Mariusz Figura. Wójt Polanki Wielkiej nie ma łatwo w swojej pracy. Dwa lata temu na terenie gminy pojawiły się plakaty informujące o tym, że przez działania obecnego wójta Polanka nie zostanie skanalizowana - ten blef się nie udał. Dzisiaj anonimowa grupa mieszkańców oskarża Figurę o zdefraudowanie 100 tysięcy złotych. Kto za tym stoi? Mierny, bierny, ale wierny... partyjny interes sowymi. Dokumenty te nie są tajne i każdy może sprawdzić, że zostałem pomówiony. Poza tym nie mam zamiaru dłużej tolerować takiej polityki w mojej gminie – dodaje wójt. Rozwoju Wsi Polskiej. Niestety jasno z nich wynika, że uczniowie gimnazjów mieszkający na wsi zdobywają średnio o 20 proc. punktów mniej z języków obcych w czasie egzaminów gimnazjalnych niż ich rówieśnicy z miast. Dlatego tak ważne jest stworzenie młodzieży z obszarów wiejskich odpowiedniej, dodatkowej oferty nauki języków obcych. roboty niż bawienie się w pisanie i odpowiadanie na anonimy – podkreśla Mariusz Figura. – W tym roku chcemy przyjąć nowy miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego, który uporządkuje m.in. problemy dotyczące budowy domów jednorodzinnych. Musimy szukać funduszy na kolejne etapy kanalizacji, bo za takie działania wkrótce rozliczają nas wyborcy – kwituje Mariusz Figura. N iedziela Palmowa. W Polance Wielkiej to ważny dzień. Po południu do siedziby tutejszego centrum kultury zjadą się wójtowie okolicznych gmin, przedstawiciele władz starostwa powiatowego oraz parlamentarzyści, by wziąć udział w tradycyjnym już przedświątecznym spotkaniu. Suto zastawione stoły oraz pokazy artystyczne sprawiają, że impreza z roku na rok cieszy się coraz większym uznaniem wśród mieszkańców nie tylko Polanki Wielkiej. - BADANIA TECHNICZNE i DIAGNOSTYKA POJAZDÓW osobowych, dostawczych do 3,5 t, ciągników rolniczych, motocykli, pojazdów zasilanych gazem, pojazdów sprowadzanych, pojazdów z hakiem - ZMIANY KONSTRUKCYJNE POJAZDÓW z ciężarowych na osobowe NAPRAWY UKŁADU ZAWIESZENIA - NAPRAWY UKŁADU NAPĘDOWEGO - PRZEGLĄDY OKRESOWE - Tylu gości w jednym miejscu to doskonała okazja, by spróbować zdyskredytować wójta Mariusza Figurę - prawdopodobnie z takiego założenia wyszli autorzy „Ogłoszeń”, które tego dnia pojawiły się w wielu miejscach na terenie gminy. Na wydruku czytamy m.in. „ Wójt gminy Polanka Wielka pan Mariusz Figura oraz dyrektor GCK-u pani Marianna Żmija w 2011 roku ze środków gminnych na imprezy, tj. stoły, biesiady, koncerty i zabawy dla „swoich” ludzi roztrwonili kwotę ponad 100.000 zł. Za taką kwotę można by wybudować np. kilkaset metrów chodnika [...] Jednak spora część mieszkańców woli iść do GCK-u najeść się do syta, nabrać jeszcze do domu[...] Pod ogłoszeniami znajduje się tajemniczy podpis „Mieszkańcy Polanki Wielkiej”. Owszem, informacja została zauważona, ale raczej wzbudziła politowanie dla jej twórców. – Widziałem ten paszkwil, ale nie przejmuj się jego żałosną treścią Mariusz – zwrócił się w czasie niedzielnego spotkania do Figury poseł Tadeusz Arkit. Taka nieczysta gra toczy się w Polance Wielkiej od jakiegoś czasu. Tuż przed wyborami samorządowymi w 2010 roku ktoś porozwieszał na terenie gminy ogłoszenia, w których można było przeczytać, że przez zaniedbania Mariusza Figury gmina bezpowrotnie straciła okazję na skanalizowanie w najbliższych latach. – Dzisiaj widać jak bardzo mylili się twórcy tej brudnej polityki. W tym roku kończymy pierwszy etap budowy kanalizacji, która kosztować nas będzie ponad 2 mln 650 tys. zł. To dopiero początek realizacji systemu zbiorczego kanalizacji. Dzięki tej inwestycji nie będziemy białą plamą na mapie województwa – tłumaczy Mariusz Figura. – Odnośnie ostatniego ogłoszenia dotyczącego rzekomej defraudacji powiem krótko - gmina dysponuje szczegółowymi rozliczeniami oraz sprawozdaniami finan- Mariusz Figura ma również „pod górkę” z częścią radnych. Wszystkich rajców w gminie jest piętnastu. Opozycja to dziesięć osób z Polskiego Stronnictwa Ludowego i Porozumienia Samorządowego, które - notabene - ściśle powiązane jest z „ludowcami”. Włodarz Polanki Wielkiej twierdzi, że niektóre działania radnych mogą utrudnić funkcjonowanie jednostek w gminie. – W tym roku za sprawą opozycji, radni zmniejszyli dotację na kulturę o jedną-trzecią czyli 100 tysięcy złotych. Tłumaczeniem takiej decyzji była potrzeba oszczędności w samorządach. Paradoksem jest jednak to, że z roku na rok wydatki na radę systematycznie zwiększają się – zaznacza wójt. – Jeżeli chcą oszczędzać, powinni zacząć od siebie – dodaje. Zdaniem Mariusza Figury, brak stu tysięcy złotych w budżecie bezpośrednio uderzy w dzieci i młodzież. Zabraknie pieniędzy na opłacenie instruktorów oraz części zajęć przygotowanych dla najmłodszych mieszkańców Polanki Wielkiej. – Oczywiście za likwidację kół zainteresowań i zespołów tanecznych będą próbowali obwiniać mnie w trakcie kolejnej kampanii – mówi wójt. Jednym z tegorocznych pomysłów miał być zwiększony nacisk na naukę języków obcych w Polance Wielkiej. Jak ważne to przedsięwzięcie pokazują badania przeprowadzone przez Europejski Fundusz Kolejną nieudaną próbą zdyskredytowania Figury była akcja przygotowana głównie przez byłego wójta, a później starostę Józefa Kałę. – Wtedy zarzucono mi, że nie zrobiłem nic żeby w Polance Wielkiej, na skrzyżowaniu ulic Kasztanowej i Zatorskiej powstało rondo – tłumaczy wójt. W wyjaśnienie tej sprawy włączył się zarząd Powiatu Oświęcimskiego. Wkrótce w Polance Wielkiej pojawił się wicestarosta Zbigniew Starzec i etatowy członek Zarządu Powiatu Andrzej Skrzypiński. Przedstawiciele władz powiatu przywieźli ze sobą dokumenty z Małopolskiego Urzędu Wojewódzkiego, które jednoznacznie wskazują, iż rondo nie powstało, ponieważ poprzedni starosta Józef Kała nie usunął braków we wniosku o wydanie decyzji na realizację powyższej inwestycji drogowej. Pytamy Mariusza Figurę, kto stoi za tymi wszystkimi działaniami mającymi zdyskredytować go w oczach mieszkańców? Oczywiście trudno będzie ustalić winnych, ponieważ nikogo za rękę nie złapano i można się domyślać, że to nie ostatnia akcja grupy anonimowych mieszkańców Polanki Wielkiej - bastionu „ludowców” w powiecie. – Mam ważniejsze rzeczy do Chęć zastąpienia Figury na stanowisku wójta w kolejnych wyborach samorządowych ma mieć Józef Kała. Po tym jak dwa lata temu Kała pożegnał się ze starostwem sporo mówiło się o jego kolejnej posadzie. Ludowcy widzieli go na stanowisku wicewojewody małopolskiego i wkrótce taka informacja zaczęła krążyć wśród lokalnych polityków. Już w połowie zeszłego roku część włodarzy zaczęła zwracać się do Józefa Kały - Panie wojewodo. Z kolei na takiego zastępcę kategorycznie nie zgadzał się wojewoda Stanisław Kracik. Ostatecznie Kała objął stanowisko wiceprezesa Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska w Krakowie, ale w kuluarach mówi się, że ta posada nie jest pewna. Wygrane wybory samorządowe w Polance Wielkiej w 2014 roku byłyby dla Kały uwieńczeniem politycznej kariery. O sytuację w Polance Wielkiej chcieliśmy zapytać wiceszefa Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska w Krakowie. Kilka razy próbowaliśmy się skontaktować z Józefem Kałą. Niestety nasze nagranie na automatycznej sekretarce również pozostało bez odpowiedzi. Wydarzenia Goniec Kasztelanski Miłośnicy gitary łączcie się! nr 04-5 (19-20) Maj 2012 11 Miasto pomaga w usuwaniu niebezpiecznego azbestu W Oświęcimiu można za darmo pozbyć się azbestu. Miasto finansuje odbiór i utylizację tych niebezpiecznych dla zdrowia odpadów. Od 2003 roku Urząd Miasta pomaga mieszkańcom w usuwaniu odpadów azbestowych. W ciągu ostatnich 9 lat zbiórki usunięto w mieście aż 857 ton azbestu, głównie z płyt eternitowych do pokrycia dachów czy elewacji. W tym roku miasto ma 36 tys. zł na wywóz niebezpiecznego azbestu, w tym 18 tys. zł pozyskane od Starostwa Powiatowego. Mieszkańcy, którzy planują usunąć elementy zawierające szkodliwy azbest powinni złożyć wniosek do urzędu. Dotyczy to również właścicieli budynków jednorodzinnych, administratorów budynków wielorodzinnych, zarządców, szkół czy innych instytucji. Odbiór odpadów realizowany jest według kolejności pisemnych zgłoszeń mieszkańców Obchody 3. maja w Kętach Było to duże wydarzenia dla fanów muzyki gitarowej i nie tylko. Osoby, które graja na gitarze mogły bezpłatnie skorzystać z warsztatów prowadzonych przez Chaza DePaolo - amerykańskiego muzyka, który chętnie zaprezentował swoje umiejętności i podzielił się nimi z uczestnikami. Podczas tego wydarzenia kilkakrotnie lączyliśmy się z Wrocławiem, gdzie odbywała się w tym samym czasie X edycja Thanks Jimi Festival, którego inicjatorem jest Leszek Cichoński. O godzinie 16.00 wszyscy gitarzyści zgromadzeni w Kętach weszli na scenę i zaczęli grać Hey Joe łącząc się z Wroclawiem, gdzie w tym czasie padał nowy Gitarowy Rekord Guinnessa w ilości osób wspólnie, w jednym miejscu grających Hey Joe na gitarze. Liczba gitarzystów, którą odnotowano we Wrocławiu to 7273 a w Kętach zagrało ich 40. Mimo, iż liczba jest skromniejsza to nasi muzycy wyglądali i bawili świetnie. Każdy z nich wystąpił w przygotowanej specjalnie na tę okazje koszulce. Grało się im tak dobrze w grupie, że nie schodzili ze sceny przez ponad pół godziny grając Hey Joe dwukrotnie i spontanicznie jeszcze raz Smoke on the water. W tym dniu na scenie wystąpił w podwójnym koncercie zespół Dum Dum, COCCA zagrała dla publiczności dwa utwory sztandarowe dla wrocławskiego festiwalu, z którym cały czas mieliśmy łączność przez Internet: Smoke on the water oraz Kiedy byłem małym chłopcem. Przed publicznością wystąpili także finaliści Bitwy na gitarowe solo, a przybyli goście mogli głosować wybierając swojego faworyta. Wybrali oni pochodzącego z Kęt Dawida Piechotę, który w nagrodę otrzymał gitarę, na której grał i którą podpisał Leon Hendrix. Drugie i trzecie miejsce zajęli kolejno: Tomek Madzia i Krzysztof Kapturkiewicz, otrzymali oni biografię Jimiego Hendrixa. Z pustymi rękoma nie wyszły z imprezy również trzy osoby z publiczności, którzy brali udział w głosowaniu na swojego faworyta w Bitwie i losowaniu upominków. O 20.00 rozpoczął się główny koncert tego wieczoru, na scenie wystapił Leon Hendrix - brat legendy muzyki gitarowej Jimiego Hendrixa. Wyknał utwory swojego słynego brata, ale także swoje i innych głośnych rockowych muzyków. Zespół The Leon Hendrix band w składzie: Leon Hendrix, Chaz DePaolo, Tomasz Dominik i Łukasz Gorczyca zagrali koncert, na który zlożyły się wielkie hity, przy których publiczność świetnie się bawiła. Kęty. Obchody Święta Konstytucji 3 maja rozpoczęły się w Kętach ok. godz. 11.00. Tradycyjnie złożono kwiaty w ważnych dla miasta i mieszkańców miejscach. W Kościele ŚŚw. Małgorzaty i Katarzyny odbyła się uroczysta Msza Święta, a o godz. 15:00 na terenach rekreacyjnych przy „Orliku” rozpoczęła się zorganizowana przez Urząd Gminy Kęty impreza plenerowa „Maj w mundurze”. Ok. godz. 11:00 przedstawiciele kęckiego koła Związku Kombatantów RP i Byłych Więźniów Politycznych oraz burmistrz Tomasz Bąk ze swymi zastępcami: Dariuszem Laszczakiem i Krzysztofem Olejakiem, dyrektorem Wydziału Infrastruktury Społecznej Jarosławem Jurzakiem oraz przedstawicielami Rady do wyczerpania środków finansowych. Pakowaniem, transportem na składowisko odpadów niebezpiecznych zajmuje się specjalistyczna firma. Miejskiej złożyli kwiaty pod Pomnikiem Ofiar Nazizmu i Komunizmu przy kościele Najświętszego Serca Pana Jezusa, Grobem Nieznanego Żołnierza na Rynku, tablicą upamiętniająca pobyt Józefa Piłsudskiego w Kętach oraz tablicami pamięci przy kościele pw. ŚŚw. Małgorzaty i Katarzyny. Kwiaty złożyli także Poseł na Sejm Dorota Niedziela, przedstawiciele Policji oraz Cechu Rzemiosł Różnych. O godz. 15:00 tereny rekreacyjne przy boisku „Orlik” wypełniły służby mundurowe wraz ze swymi pojazdami i sprzętem. Można było podziwiać i zasiąść za kółkiem wozów kęckiej Ochotniczej Straży Pożarnej, Policji i Straży Miejskiej oraz samochodami z czasów II Wojny Światowej. Co jakiś czas rozbrzmiewał także huk wystrzałów granatnika przywiezionego i obsługiwanego przez Grupę Rekonstrukcji Historycznej Batalionu Obrony Narodowej „Oświęcim”. aNGie / fot. aNGie 12 nr 04-5 (19-20) Maj 2012 Goniec Kasztelanski Wyróżnienie dla Rodziny Kolpinga w Oświęcimiu przez Kuratorium Fundacji Kolpinga i Radę Fundacji w Kerpen (Niemcy) Rodzina Kolpinga w Oświęcimiu zdobyła szczególne wyróżnienie za zasługi w dziedzinie społecznej, a w szczególności poprzez pracę z dziećmi. Członkowie Stowarzyszenia w dniach 5-6 maja 2012r biorą udział w uroczystości rozdania nagród w Kerpen. Uroczystość rozpocznie się w dniu 6 maja o godz. 9.30 w kościele St. Martinus, a ceremonia rozdania nagród odbędzie się w ratuszu w Kerpen w obecności 90 zaproszonych gości. Fundacja Adolpha Kolpinga w Kerpen (Niemcy) corocznie lub co najmniej raz na dwa lata przyznaje nagrodę dla osób lub instytucji, które zdobyły w rozumieniu myśli samego bł. Adolfa Kolpinga szczególne zasługi w dziedzinie społecznej. To wyjątkowe wyróżnienie w Niemczech jest przekazywane przez Kuratorium i Radę Fundacji w miejscu narodzin Adolpha Kolpinga po raz 21-szy. oprzez udzielenie nagrody RK Oświęcim wzmocni się istniejące partnerstwo pomiędzy miastami Kerpen – Oświęcim. Nad wszystkimi działaniami stowarzyszenia, które zdobyły uznanie i zostały tak zaszczytnie wyróżnione czuwa jego Zarząd , członkowie którego od początku są mocno związani z działaniami stowarzyszenia i czuwają nad jego rozwojem. Przewodnicząca Stowarzyszenia jest w stałym kontakcie z władzami miasta Kerpen i jest dumna z wyróżnienia, które stowarzyszenie otrzymało, tym bardziej, że to wyróżnienie P pomoże zorganizować dodatkowe zajęcia dla lokalnej społeczności. Stowarzyszenie Rodzina Kolpinga w Oświecimiu zostało założone ponad trzy lata temu, prowadziło różnorodne zajęcia i imprezy. Od prawie roku członkowie prowadzą zajęcia dla dzieci i dla dorosłych w domu osiedlowym na osiedlu Stare Stawy w Oświęcimiu. Zajęcia prowadzone są przede wszystkim dzięki dotacji Urzędu Miasta Oświęcim, w ubiegłym roku również dzięki darowiźnie z TVP, i pracy własnej członków stowarzyszenia. Z zajęć, które oferuje placówka mogą korzystać wyłącznie mieszkańcy Oświęcimia. Pragniemy Państwa zapewnić, że w miejscu tym łączymy nowoczesność z przyjazną atmosferą. Aby pomagać rodzicom w wy- chowaniu dzieci i młodzieży zapewniamy wszechstronną opiekę wychowawczą. Placówka jest racjonalnie i estetycznie urządzona, posiada odpowiednie wyposażenie, pomoce naukowe, przybory do zajęć. Nasi wychowawcy mają duże doświadczenie w opiece nad dziećmi i rozumieją dobrze potrzeby dziecka, które jest wiele godzin poza domem. Naszym podstawowym celem jest wzbudzenie aktywności ucznia. Ukazujemy wychowankom realia współczesnego życia, zbliżamy ich do aktywnego w nim udziału. Staramy się dzieci i młodzież uczuciowo związać z naszym krajem, wzbogacać świat przeżyć przez rozmowy, książki, wycieczki. Nasze zajęcia rozwijają pozytywne oddziaływanie grup rówieśniczych, które są ważne w kształtowaniu osobowości młodego człowieka. Proponujemy dzieciom i młodzieży zdrową formę wypoczynku. Cechy i nawyki, które pragniemy wykształcić w młodym człowieku świadczyć będą o kulturze zachowania, higienicznym trybie życia oraz dbałości o porządek we własnym otoczeniu. Opiekunowie wraz z wychowankami wzięli czynny udział w akcji „Sprzątanie Świata” w dniach od 16-23 kwietnia br. Placówka dzięki imprezom i pracom na rzecz środowiska staje się ośrodkiem życia kulturalnego, społecznego i towarzyskiego. Uczestnicy naszych zajęć biorą udział w konkursach powiatowych i ogólnopolskich: -uzyskali kilka nagród i wyróżnień w powiatowym konkursie plastycznym Tradycje Świąteczne i Noworoczne „HEJ KOLĘDA, KOLĘDA” organizowanym przez MDK w ubiegłym roku Wydarzenia -zajęli II i III miejsce w konkursie plastycznym „SERDUSZKO DLA NIKOLKI” organizowanym przez fundację MOWP. -zajęcia fitness - zajęcia taneczne dla dzieci - kurs kroju i szycia W najbliższym czasie dzięki projektowi „ Rodzina w kryzysie” realizowanym przez PCPR w Oświęcimiu stowarzyszenie zorganizuje „Powitanie lata z Kolpingiem” – piknik rodzinny przeznaczony dla mieszkańców miasta Oświęcim. Dzieci będą mogły skorzystać z zabawy na zamkach dmuchanych, zjeżdżalniach, wziąć udział w licznych zabawach i konkursach a dorosłych zapraszamy do wspólnej zabawy przy grillu. Uczestnicy zajęć wezmą też udział w wycieczkach do teatru Banialuka i rekreacyjnym wyjeździe do stadniny koni. Ze szczegółami wszystkich organizowanych zajęć i wycieczek mogą się Państwo zapoznać poprzez ogłoszenia w gablocie mieszczącej się w domu osiedlowym. „Lato w mieście” – wakacje 2012 Serdecznie zapraszamy chętne dzieci i młodzież ( 6-15 lat) do spędzenia wolnego czasu podczas wakacji letnich. Proponujemy ciekawą formę wypoczynku, z możliwościami rozwoju fizycznego z nauką ćwiczeń Capoeira. Zaplanowano również gry zespołowe, zabawy na świeżym powietrzu, konkursy, wycieczki plenerowe. Dzieci będą mogły pogłębiać swoją wiedzę i umiejętności. Podczas czasu spędzonego w naszej placówce mogą również poszerzać horyzonty kulturalne poprzez zajęcia manualne, plastyczne (wykonywanie prac związanych z ekologią i kulturą regionu). Zostanie zapewniona dzieciom nie tylko opieka podczas codziennego przebywania w placówce, ale otrzymają również poczęstunek. Dwa ostatnie dni to będą konkursy z wiedzy i umiejętności nabytych w ciągu zajęć. Ilość miejsc ograniczona. W ubiegłym tygodniu członek naszego stowarzyszenia prowadzący w ramach wolontariatu zajęcia z Capoeiry wraz z dziećmi z Wioski Dziecięcej zdobyli I miejsce w konkursie organizowanym w Warszawie przez Nadzieja na Euro ( projekt Obudź marzenia). Trener Capoeiry na zaproszenie w/w organizatorów pojedzie wraz z dziećmi do Warszawy dając kolejny pokaz Capoeira na stadionie w W-wie. Zajęcia w domu osiedlowym na Starych Stawach: -kurs języka angielskiego dla dzieci i dorosłych -kurs języka niemieckiego dla dzieci i dorosłych -tenis stołowy dla młodzieży i dorosłych -zajęcia sztuki walki połączone z tańcem - Capoeira Służymy pomocą: -pedagogiczną -prawną (dla osób o niskich kwalifikacjach i dochodach). -z doradztwa zawodowego Zapraszamy Państwa do zapoznania się z naszą działalnością. Bliższe informacje dostępne na tablicy ogłoszeniowej przy ul. Zagrodowej 1 w/w domu osiedlowego. W okresie od 02.07.2012r. – 31.07.2012r. /zajęcia podczas wypoczynku letniego planowane są codziennie od godz. 9:00-13:00, a w godzinach popołudniowych placówka będzie funkcjonować bez zmian. MA-członek stowarzyszenia Felieton Goniec Kasztelanski nr 04-5 (19-20) Maj 2012 Z teki Warchoła... 13 14 nr 04-5 (19-20) Maj 2012 Zbliża się jubileusz stulecia Liceum Ogólnokształcącego im. S. Konarskiego. Autor niniejszego opracowania już od dziesięciu lat zbiera materiały o historii szkoły i jej absolwentach, o niezwyczajnych wydarzeniach uwiecznionych na fotografiach. W roku 2008 część z nich opublikował w książce pt. Szkoła w Portretach. Na stulecie Goniec Kasztelanski tworzy zbiór biogramów, jaki w postaci Galerii STU umieszczony zostanie na szkolnym korytarzu. Dziś jeden z portretów galerii… Artur Bęben - prof. zw. dr hab. inż. Rozpoczynając pracę naukową w Katedrze Maszyn i Urządzeń Górniczych mistrzami autora byli profesorowie: Wacław Lesiecki i Tadeusz Kubiczek. Na Wydziale Mechanizacji Górnictwa i Hutnictwa (obecna nazwa Wydział Inżynierii Mechanicznej i Robotyki) pełnił odpowiedzialne stanowiska, Kierownika Zakładu Maszyn Odkrywkowych i Wiertniczych (1964-90), Kierownika Wydziałowych Studiów Doktoranckich (1972-81) prodziekana Wydziału (1975-81), dziekana Wydziału (1987-90) a także Prorektora ds. Nauczania AGH (1981-84), i jako członek Rady Seniorów AGH pozostaje w służbie uczelni po dzień dzisiejszy. U rodzony: 01.01.1930, Turaszówka (Krosno), matura w LO im. St. Konarskiego w Oświęcimiu (1949). Studia w Akademii GórniczoHutniczej,(1949-1953) Dorobek naukowy - 300 książek, 18 patentów, liczba wypromowanych doktorów – 13 (w tym 1 Hindus). Emerytowany profesor AGH pełniący w uczelni funkcje : - Członka wybieralnej Rady Seniorów AGH, - Wice przewodniczącego Stowarzyszenia Wychowanków AGH, - Zasiadający w Senacie AGH - Redaktora Naczelnego „VIVAT AKADEMIA”, periodyku uczelnianego dla absolwentów AGH. KRÓTKIE BIOGRAMY: na okładkę do książki pt: Górnicza lampa się pali… (2009 r.) Autor opracowania, związany jest z Akademią Górniczo-Hutniczą od 1949 roku, początkowo jako student, a od 1953 roku jako asystent, przechodząc wszystkie stopnie naukowe do profesora zwyczajnego włącznie. Poświęcił się pracy dydaktycznej i naukowej w dziedzinie budowy i eksploatacji maszyn dla górnictwa odkrywkowego, szczególnie górnictwa skalnego, i prowadzi badania po dzień dzisiejszy. Jest wynalazcą i konstruktorem licznych oryginalnych rozwiązań maszyn i narzędzi wiertniczych za co otrzymał wiele znaczących nagród Ministerialnych, Rektorskich i Dziekańskich. Autor jest uznawanym autorytetem w zakresie techniki wiertniczej otworów strzałowych. Wypromował 14 doktorów, (ostatni w 2007 r.). Ma na swym koncie jako autor i współautor, ponad 300 publikacji, w tym kilkanaście podręczników zarówno akademickich jak i dla szkół zawodowych. Od 2004 roku pełni funkcję wiceprzewodniczącego Stowarzyszenia Wychowanków AGH. Odznaczony między innymi, Złotym Krzyżem Zasługi, Krzyżem Kawalerskim, Oficerskim i Komandorskim OOP, Medalem Komisji Edukacji Narodowej, ponadto posiada wiele odznaczeń uczelnianych, związkowych, regionalnych, resortowych, organizacji wojskowych i stowarzyszeniowych. Autor zafascynowany historią górnictwa, jego tradycjami i obrzędami, od 1962 roku bierze aktywny udział w organizowaniu i prowadzeniu spotkań z okazji Dnia Górnika tak na macierzystym Wydziale jak i Uczelnianych, a także poza nimi w krajowych kopalniach i zakładach górnictwa podziemnego oraz odkrywkowego - praktycznie na obszarze od Bałtyku po Karpaty. Biogram do nadania tytułu Profesora Honorowego AGH (2009 r.) (uzupełniony) (2011 r.) Artur Bęben urodził się l stycznia 1930 roku w Turaszówce, obecnie miasto Krosno. W 1949 roku rozpoczyna studia na Wydziale Elektro-Mechanicznym uzyskując po podzieleniu ww. Wydziału na dwa odrębne Wydziały dyplom magistra inżyniera mechanika górniczego na Wydziale Mechanizacji Górnictwa i Hutnictwa w 1955 roku. Działalność naukową rozpoczyna po studiach inżynierskich w maju 1953 roku w Katedrze Maszyn i Urządzeń Górniczych kierowanej przez profesora Wacława Lesieckiego, przechodząc wszystkie stanowiska od asystenta do profesora zwyczajnego. W 1963 roku, uzyskuje stopień naukowy doktora nauk technicznych na podstawie pracy doktorskiej pl.: "Ustalenie procesów zachodzących w cylindrach wiertarek udarowych, oddziaływanie tych procesów na kadłub oraz ich wpływ na wielkość odrzutu", a w trzy lata później 10 czerwca 1966 roku uzyskuje stopień naukowy doktora habilitowanego nauk technicznych na podstawie oceny całokształtu dorobku naukowego oraz rozprawy habilitacyjnej pt.: "Problemy zwiększenia wydajności lekkich wiertnic pracujących w złożach gipsu". Był to pierwszy przeprowadzony przewód habilitacyjny na Wydziale o obecnej nazwie Inżynierii Mechanicznej i Robotyki. Tytuł docenta uzyskuje w 1967 roku, i powołany zostaje na stanowisko docenta etatowego w Katedrze Maszyn i Urządzeń Górniczych. Równocześnie zostaje kierownikiem Zakładu Odkrywkowych Maszyn Górniczych w tejże Katedrze, a następnie po reorganizacji Uczelni w Instytucie Maszyn Górniczych, Przeróbczych i Automatyki. Równolegle z pracą naukową w AGH pogłębia swoje wiadomości zawodowe, pracując na pół etatu w latach 195558 początkowo w Oddziale Doświadczalnym Kamieniołomów i Klinkierni Drogowych z siedzibą w Kamieniołomie porfiru w Miękini, a następnie w Głównym Instytucie Górnictwa w Oddziale terenowym w Kopalni Wapienia "Czatkowice". Niezależnie od pracy naukowej w Uczelni zdobywa staż dydaktyczny, pracując w latach 1953-69 jako nauczyciel w Technikum Górniczym Ministerstwa Górnictwa i Energetyki w Krakowie, wykładając jako nauczyciel zawodu "Maszyny Górnicze" i w Technikum Zaocznym Budowlanym w Kra- 100-lat Konarskiego kowie (1958-1969) w sekcji "Górnictwo Odkry¬wkowe", wykładając przedmioty: Maszyny górnicze odkrywkowe, rysunek techniczny, mechanika techniczna. Tytuł. profesora nadzwyczajnego uzyskuje w 1973 roku, zaś profesora zwyczajnego w 1989. Pełni na Wydziale w latach 196769 funkcję kierownika Zawodowego Studium Zaocznego, a także kierownika Studium Doktoranckiego Instytu-towego (1972-78) oraz Wydziałowego (1978-81). Przez dwie kadencje w latach 1975-81 pełni funkcję prodziekana Wydziału Maszyn Górniczych i Hutniczych, w 1981-84 funkcję prorektora ds. Nauczania w Akademii Górniczo¬Hutniczej, a w latach 1987-90 funkcję Dziekana Wydziału Maszyn Górniczych i Hutniczych noszącego obecnie nazwę Inżynierii Mechanicznej i Robotyki. Cement-Wapno-Gips, BMP Surowce i Maszyny Budow¬lane i innych w materiałach konferencyjnych w kraju i za granicą, a także referuje między innymi w ośrodkach naukowych i przemysłowych oraz Konferencjach Nau kowych , Anglii, Francji, Niemczech, Czechach, Rosji, Szwecji, Węgier, Bułgarii, Jugosławii i Kanady. Główny kierunek pracy naukowej to badania podstaw teoretycznych wiercenia otworów w skalach i wdrażania wysokowydajnych wiertnic obrotowych, racjonalnych sposobów wiercenia otworów strzałowych małych i dużych średnic w kopalniach kopalin średnio twardych i twardych, takich jak gipsy, ruda siarki, wapienie, granity, porfiry, piaskowce, ruda miedzi, a także opracowania niekonwencjonalnych koronek o ostrzach wymiennych do obrotowego wiercenia w skałach. Krzyżem Kawalerskim, Oficerskim i Komandorskim OOP, Medalem Komisji Edukacji Narodowej, licznymi Nagrodami MNiSzW i Rektora AGH oraz odznaczeniami regionalnymi, stowarzyszeniowymi, związkowymi i wojskowymi, również tytułem honorowym „Zasłużony Nauczyciel PRL”. Posiada bogaty dorobek w zakresie rozwoju kadry naukowej, jest promotorem 14 prac doktorskich w tym jednej kandydata z Indii. Wyniki prac publikuje w Zeszytach KG PAN w Archiwum Górnictwa, Zeszytach Naukowych ¬Mechanika AGH, Zeszytach Naukowych - Górnictwo AGH, Zagadnieniach Eksploatacji Maszyn PAN, Cuprum, Przegląd Górniczy, Górnictwo Odkrywkowe, Rudy i Metale Nieżelazne, Dorobek publikacyjny to ponad 330 prac w tym ponad 160 samodzielnych. Jest autorem 9 książek oraz autorem i współautorem 7 skryptów i posiadaczem 21 patentów oraz kilku zgłoszeń patentowych. Działalność naukowa przyniosła mu uznanie środowisk naukowego krajowego i zagranicznego, wiele uczynił dla pozycji i rozwoju macierzystej Uczelni. Za działalność naukową, dydaktyczną i organizacyjno-społeczną był wyróżniany wieloma odznaczeniami państwowymi między innymi Posiada także godność HONOROWEGO OBYWATELA KROSNA. Jako działacz, społecznik, został w 2008 roku wyróżniony przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego Rzeczpospolitej Polskiej Bogdana Zdrojewskiego odznaką honorową „ZASŁUŻONY DLA KULTURY POLSKIEJ. Senat Akademii Górniczo-HutniczeJ im. Stanisława Staszica w Krakowie uchwałą podjętą w dniu 23 września 2009 roku nadał profesorowi Arturowi Bębnowi Godność PROFESORA HONOROWEGO. Oświęcim 10 kwietnia 2012 r Włodzimierz Liszka Wydarzenia Goniec Kasztelanski Finał Festiwalu Młodego Aktora - Kęty W czwartek 19 kwietnia w Domu Kultury w Kętach odbył się finał Festiwalu Młodego Aktora z ogłoszeniem wyników i wręczeniem nagród. P odczas finału we wspólnym bajkowym widowisku wystąpili wszyscy laureaci festiwalu. Zabrali oni publiczność do zaczarowanego świata, w którym można spotkać Pchłę Szachrajkę, Pippi Langstrumpf, igłę tańcującą z nitką i wiele innych kolorowych postaci. Swoim talentem scenicznym najwyższe miejsca wywalczyli: W Turnieju Interpretacji Baj- ki i Baśni w kategorii dzieci młodszych (klasy I-III): I. miejsce: Oliwia Bugajska – kl. I, SP nr 1 z oddziałami integracyjnymi w Chrzanowie – op. Katarzyna Miranowicz, Bożena Motyl za prezentację utworu Katarzyny Miranowicz i Bożeny Motyl Marzenie II. miejsce: Maria Drabczyk kl. III, ZSG nr 2 w Kętach - op. P. Jolanta Nycz za prezentację utworu Danuty Wawiłow Jak tu ciemno III. miejsce: Gabriela Grzegorzewicz – kl. III, SP nr 1 z oddziałami integracyjnymi w Chrzanowie - op. P. Anna Zięba, Beata Cygan za prezentację wiersza Jana Brzechwy Pchła Szachrajka Wyróżnienia: • Daria Bies - kl. II, ZSG w Nowej Wsi - op. P. Barbara Gawęda za prezentację utworu Anny Topolskiej „Myszka Franciszka i Krecik”. • Katarzyna Łysoń – kl. III, Dom Kultury w Kętach – op. P. Maria Karaim za prezentację utworu Wandy Chotomskiej „Kopciuszek”. • Amelia Madej - kl. II, SP nr 1 z oddziałami integracyjnymi w Chrzanowie – op. P. • Bożena Motyl, Katarzyna Miranowicz za prezentację utworu Jana Brzechwy „Sójka”. • Wiktoria Olesiak – kl. III, ZSG Rady osiedli będą wydatkować pieniądze nr 2 w Kętach - op. P. Lucyna Hojny za prezentację utworu Ireny Laris „Kot nie kot”. W Turnieju Interpretacji Bajki i Baśni w kategorii dzieci starszych (klasy IV-VI): I. miejsce: Ewelina Bydłoń – kl. V, ZS nr 2 w Choczni - op. P. Barbara Tutaj, za prezentację utworu H. Ch. Andersena Pewna wiadomość II. miejsce: Joanna Chodacka – kl. V, SP nr 1 w Oświęcimiu - op. P. Anna Chodacka za prezentację utworu Tadeusza Kubiaka Bazyliszek i Barbarka III. miejsce: Mateusz Jastrzębski - kl. V, Dom Kultury w Kętach - op. P. Maria Karaim za prezentację utworu Kornela Makuszyńskiego Krawiec pan Niteczka Wyróżnienia: • Marta Wrona - kl. IV, ZSG nr 1 w Kętach - op. P. Jolanta Herl za prezentację utworu Doroty Terakowskiej Noc czarownicy • Kinga Borycka - kl. V, SP im. Jana Pawła II w Rajsku - op. P. Marta Kotyla za prezentację utworu Jana Brzechwy Czerwony kapturek fragm. • Julka Bogacz - kl. IV, Dom Kultury w Kętach - op. P. Maria Karaim za prezentację utworu Ort-Op. Legenda o syrence warszawskiej • Wiktoria Zawadzka - kl. IV, SP nr 2 w Wadowicach - op. P. Iwona Majkowska - Kochan za prezentację utworu H. Ch. Andersena Księżniczka na ziarnku grochu potrzeb mieszkańców poszczególnych osiedli. Ograniczeniem są pieniądze, która zostały podzielone na poszczególne osiedla proporcjonalnie do ilości mieszkańców, niezależnie od stałej kwoty równej dla wszystkich rad osiedli. Największe osiedle Zasole może liczyć na ponad 57 tys. zł. Ponad 43,5 tys. zł ma do dyspozycji Rada Północ, 36,8 tys. zł Południe, 27,6 tys. zł mogą wydać na drobne inwestycje mieszkańcy osiedla Wschód. 27,4 tys. mają mieszkańcy osiedle Stare Stawy, 26,8 tys. osiedla Zachód, a 26 tys. Starego Miasta. Znane są już remonty i drobne inwestycje zgłoszone przez rady osiedli, które jeszcze w tym roku zostaną wykonane w poszczególnych dzielnicach miasta. Dwanaście rad osiedli zagospodaruje w sumie 300 tysięcy złotych. Mieszkańcy osiedla Błonie chcą monitoringu niektórych miejsc w dzielnicy. Zasole postawiło na remont chodnika przy ul. Więźniów Oświęcimia 45-51 oraz przygotowanie siłowni zewnętrznej na terenach zielonych pomiędzy ulicami Więźniów Oświęcimia i Obozową. S tare Stawy oprócz doposażenia domu osiedlowego planują zamontować nowe oświetlenie w rejonie pomiędzy ulicami św. Barbary i Sadowej. Monowice będą utwardzać część odcinka ul. Stara Droga oraz montować dodatkowe oświetlenie na ul. Grabowieckiej i ul. Foksa. Mieszkańcy osiedla Wschód zdecydowali o wymianie północnego odcinka chodnika na ul. Staszica i zewnętrznych stołach do pin ponga przy ul. Kusocińskiego. Na ul. Szpitalnej Rada Osiedla Północ proponuje zamontować oprócz nowych koszy na śmieci urządzenia do koszykówki. Z kolei Rada Osiedla Zachód, podobnie jak Pod Borem, zamierza doposażyć place zabaw. Stare Miasto postawi na placu zabaw przy ul. Piłsudskiego drewnianą parkową altanę oraz ławki. Nowe urządzenia zabawowe przeważają na długiej liście Osiedle Błonie może przeprowadzić inwestycje na 24,5 tys. zł, a Dwory -Kruki na 11,9 ty. zł. Mniej środków mają małe dzielnice, do których należą Monowice, Pod Borem i Domki Szeregowe. Tu mieszkańcy mogą liczyć na kolejno 8,3 tys. zł, 5,7 tys. zł i 3,8 tys. zł. Uchwała w sprawie zmian statutów osiedli w zakresie społecznych inicjatyw została przyjęta w ubiegłym roku. -To pomysł na wykreowanie aktywności mieszkańców i rad osiedli – podkreśla Janusz Chwierut, pełniący funkcję prezydenta Oświęcimia. (KK, UM Oświęcim) nr 04-5 (19-20) Maj 2012 Ponadto przyznano „Maski” Teatru Groteska z Krakowa: • „Maska Złota”: Kamil Naglik – kl. V, Dom Kultury w Kętach op. P. Maria Karaim za prezentację utworu Jana Brzechwy Babulej i babulejka • „Maska Srebrna”: Julia Wiewiórka – kl. I, Dom Kultury w Kętach – op. P. Maria Karaim za prezentację utworu Jana Brzechwy Tańcowała igła z nitką • „Maska Brązowa”: Dominik Mreńca – kl. V, ZSP w Bulowicach – op. P. Jadwiga Kliś za prezentację utworu Marii Kownackiej Wicuś Trzepałkiewicz fryzjerem Nagrodę Dyrektora Domu Kultury otrzymała: • Oliwka Naglik - Dom Kultury w Kętach - op. P. Maria Karaim za prezentację baśni Jana Brzechwy Entliczek- Pętliczek W Turnieju Wywiedzione ze słowa: I. miejsca: Gabriela Kaźnica – kl. III gim., ZS nr 1 w Oświęcimiu – op. P. Anna Chodacka, za prezentację utworu Bolesława Leśmiana Dziewczyna, Maja Janaszek - kl. III LO, MOKSIR w Chełmku - op. P. Krzysztof Kaleta za prezentację utworu A. Piekarzewskiego wg S. Kinga Lament paranoika II. miejsca: Filip Górski – kl. III gim., Dom Kultury w Lipniku - op. P. Maria Potoczek za prezentację utworu Sławomira Mrożka Rewolucja, Mar- 15 lena Kózka – kl. III LO, LO nr 6 w Bielsku-Białej – op. P. Dorota Szymecka za prezentację utworu ks. Józefa Tischnera Historia filozofii po góralsku – Tales z Miletu III.miejsce: Wiktoria Urbańczyk - kl. III gim., ZS nr 1 w Oświęcimiu – op. P. Anna Chodacka za prezentację utworu Wisławy Szymborskiej Przy winie Wyróżnienia: • Krystian Pogan – Gimnazjum nr 1 w Choczni - op. P. Barbara Tutaj za prezentację utworu Sławomira Mrożka Kogut • Anna Orłoś – kl. III gim., ZS nr 1 w Oświęcimiu – op. P. Anna Chodacka za prezentację utworu Wisławy Szymborskiej Prospekt • Anna Januszyk - kl. III gim., ZSG nr 2 w Kętach – op. P. Małgorzata Ćwiertnia za prezentację utworu Monolog Hanki Bielickiej • Klaudia Sienkiewicz – kl. III, ZS nr 2 w Wadowicach - op. P. Jolanta Ogara, za prezentację utworu Wisławy Szymborskiej Śmiech Nagrody wręczyli: Burmistrz Gminy Kęty - Tomasz Bąk, Naczelnik Wydziału Promocji, Kultury i Sportu Powiatu Oświęcimskiego - Jerzy Chrząszcz oraz Dyrektor Domu Kultury Krzysztof Balawender. Reklama Po³udniowe Centrum Zaopatrzenia Œl¹ska S.A. Zapraszamy przedsiêbiorców z Oœwiêcimia i okolic oferujemy wolne powierzchnie handlowe i magazynowe w pobli¿u Specjalnej Strefy Przemys³owa 55 Ekonomicznej 43-100 Tychy tel/fax 032 217 10 03 Reklama 16 nr 04-5 (19-20) Maj 2012 Reklama BIURO OGŁOSZEŃ - 608 454 071, e-mail: [email protected] Goniec Kasztelanski www.express.org.pl Rozrywka
Podobne dokumenty
Wydarzenia - Kasztelania.pl
matematycznymi oraz łamigłówkami logicznymi. Z pewnością uśmiechnięte buzie wesoło ucharakteryzowanych prowadzących oraz uczestników były żywym dowodem na to, że studiowanie pedagogiki w Państwowej...
Bardziej szczegółowoWydarzenia - Kasztelania.pl
Radny Henryk Grzybek swoim samorządowym działaniem wpisuje się w rosnące
Bardziej szczegółowo