odkrywanie żydowskiej pragi druk
Transkrypt
odkrywanie żydowskiej pragi druk
Spis treści Wprowadzenie (Rafa ebrowski). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CZ 9 PIERWSZA Pawe Fija kowski, Spo eczno ydowska jako sk adnik zró nicowania etnicznego i wyznaniowego Pragi w XVII-XIX wieku . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Hanna W grzynek, Socjotopografia skupiska ydowskiego na Pradze u schy ku XVIII wieku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Zofia Borzymi ska, Szmul Zbytkower i jego Chewra Kadisza ( wi te Bractwo) 68 Anna Wiernicka, „Prosz tak e o cichy pochówek na moim cmentarzu w Pradze”. Krótka opowie o Judycie Jakubowiczowej . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Ma gorzata Karpi ska, ydowski margines spo eczny na warszawskiej Pradze 1815-1831. Uwarunkowania, specyfika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Eleonora Bergman, Synagoga praska – nie rozszyfrowana i nie odbudowana . . 118 Marta Rzepecka-Aleksiejuk, ydowskie domy modlitwy na Pradze na prze omie XIX i XX wieku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Izabela ach, ydowska ods ona dawnej ulicy Szerokiej na Pradze . . . . . . . 144 Jaros aw Zieli ski, ydowskie domy i ich w a ciciele w rejonie ulic Targowej i Z bkowskiej od XVIII do XX wieku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 Rafa ebrowski, O ydowskim Domu Akademickim na Pradze . . . . . . . . 188 Rafa ebrowski, Gaon Menachem Ziemba, zwany Pragerem . . . . . . . . . . 216 Jolanta Wi niewska, Problematyka praskich ydów w projekcie Muzeum Warszawskiej Pragi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241 6 Spis tre ci Katarzyna Kuzko-Zwierz, Wspomnienie o ydowskich s siadach. Z Archiwum Historii Mówionej Muzeum Warszawskiej Pragi (Oddzia Muzeum Historycznego m.st. Warszawy) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253 CZ Rafa DRUGA ebrowski, or- or., czyli pocz tki polskiej historiografii ydowskiej Pragi 277 or- or., ydzi na Pradze. (Od r[oku] 1775 do chwili bie cej) (opracowali Zofia Borzymi ska i Rafa ebrowski) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289 Jakub Nosal, Moi b ogos awionej pami ci rodzice. (Zamiast macewy na ich nieznanych grobach) (przek ad Anna Cia owicz; zredagowali i opatrzyli przypisami Zofia Borzymi ska i Rafa ebrowski) . . . . . . . . . . . . . . . 356 Lea Muszy ska-Grynsztejn, Moja rodzina (przek ad Agata Kondrat; zredagowali i opatrzyli przypisami Zofia Borzymi ska i Rafa ebrowski) . . 364 P. Berger, Praski szklarz, który walczy z królem Dawidem (przek ad Anna Cia owicz; zredagowali i opatrzyli przypisami Zofia Borzymi ska i Rafa ebrowski) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367 H. Bauerberg, Podwórze na [ulicy] Brukowej 30 (przek ad Agata Kondrat; zredagowali i opatrzyli przypisami Zofia Borzymi ska i Rafa ebrowski) 370 Aneks nr 1. Wykaz mieszka ców domu przy ulicy Brukowej 30 (obecnie Okrzei 30; nr hipoteczny 389) oraz znajduj cych si tam przedsi biorstw i instytucji w latach 1908-1909 (opracowa Rafa ebrowski) . . . . . . . . . . . . . . . . . 382 Aneks nr 2. Sonia Maliniak, Mojsie Gajer (poda i opatrzy przypisami Rafa ebrowski) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385 Abraham Królicki, Praskie typki (przek ad Agata Kondrat; zredagowali i opatrzyli przypisami Zofia Borzymi ska i Rafa ebrowski) . . . . . . . . 388 Chaim Grajcer, Chaim Icyk i jego piew towarzysz cy nauce (przek ad Anna Cia owicz; zredagowali i opatrzyli przypisami Zofia Borzymi ska i Rafa ebrowski) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393 Abraham Friedman, Prascy obro cy ycia ydowskiego. (Portret Awigdora Friedmana) (przek ad Agata Kondrat; zredagowali i opatrzyli przypisami Zofia Borzymi ska i Rafa ebrowski) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396 M.G., Organizacja syjonistyczna na Pradze w latach 1918-1926 (przek ad Anna Cia owicz; zredagowali i opatrzyli przypisami Zofia Borzymi ska i Rafa ebrowski) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405 Josef Feldman, Powstanie Bejtaru na Pradze (przek ad Anna Cia owicz; zredagowali i opatrzyli przypisami Zofia Borzymi ska i Rafa ebrowski) 411 Dow Bryskin, ydzi z Nowej Pragi. (Pami ci mego ojca, b ogos awionej pami ci Sanego Bryskina, po wi cam) (przek ad Anna Cia owicz; zredagowali i opatrzyli przypisami Zofia Borzymi ska i Rafa ebrowski) . . . . . . . . 416 Spis tre ci 7 Aron Tabakman, Podwórko na Nowej Pradze (przek ad Anna Cia owicz; zredagowali i opatrzyli przypisami Zofia Borzymi ska i Rafa ebrowski) 423 Izrael Entel, Szmulowizna i jej mieszka cy (przek ad Anna Cia owicz; zredagowali i opatrzyli przypisami Zofia Borzymi ska i Rafa ebrowski) . . 425 Marek, Na Targówku jest ciemno. ( ycie przed S dem) (poda i opatrzy przypisami Rafa ebrowski) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432 Wykaz skrótów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434 Spis ilustracji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 436 Ilustracje czarno-bia e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 436 Ilustracje kolorowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441 Indeks osób . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 444