karta charakterystyki
Transkrypt
karta charakterystyki
KARTA CHARAKTERYSTYKI Hagmans Carosol Spray Glue Aktualizowano: 2011-03-07 Nr wewnetrzny: 11761 1 Identyfikacja substancji/mieszaniny oraz firmy/przedsiębiorstwa 1.1 Identyfikator produktu Nazwa handlowa / oznaczenie Hagmans Carosol Spray Glue 1.2 Odnośne określone zastosowania substancji lub mieszaniny oraz niezalecane sposoby zastosowania ODNOŚNE OKREŚLONE ZASTOSOWANIA Kleje Numer art. Sprzedawcy 11761 1.3 Dane dostawcy karty charakterystyki substancji chemicznej PRODUCENT/IMPORTER KRAJOWY Przedsiebiorstwo Hagmans Kemi AB Adres Box 112 Kod pocztowy 511 10 Fristla Kraj Sverige/Sweden/Szwecja E-mail [email protected] Internet www.hagmans.com Telefon +46 (0)320-18900 Faks +46 (0)320 70926 2 Identyfikacja zagrożeń 2.1 Klasyfikacja substancji lub mieszanek DPD Klasyfikacja: Najważniejsze możliwe zagrożenia dot. HSE: Produkt skrajnie latwopalny. Dziala drazniaco na skóre. Dziala toksycznie na organizmy wodne; moze powodowac dlugo utrzymujace sie niekorzystne zmiany w srodowisku wodnym. Pary moga wywolywac uczucie sennosci i zawroty glowy. 2.2 Elementy na etykiecie: Produkt skrajnie latwopalny Produkt drazniacy Produkt niebezpieczny dla srodowiska Eykieta-EC: Nie Zwroty-R R12 Produkt skrajnie latwopalny. R38 Dziala drazniaco na skóre. R51/53 Dziala toksycznie na organizmy wodne; moze powodowac dlugo utrzymujace sie niekorzystne zmiany w srodowisku wodnym. R67 Pary moga wywolywac uczucie sennosci i zawroty glowy. ZWROTY-S S2 Chronic przed dziecmi. S16 Nie przechowywac w poblizu zródel zaplonu - nie palic tytoniu. S23 wdychac gazu/dymu/pary/rozpylonej cieczy (rodzaj okresli producent). S29/56 Nie wprowadzac do kanalizacji, a zuzyty produkt i opakowanie dostarczyc na skladowisko odpadów niebezpiecznych. S46 W razie polkniecia niezwlocznie zasiegnij porady lekarza - pokaz opakowanie lub etykiete. S51 Stosowac wylacznie w dobrze wentylowanych pomieszczeniach. S26 Zanieczyszczone oczy przemyc natychmiast duza iloscia wody i zasiegnac porady lekarza. INNE ZWROTY ETYKIETOWANIA Pojemnik pod cisnieniem. Chronic przed sloncem i temperatura powyzej 50°C. Nie przekluwac i nie palicnawet po 1/8 Eykieta-EC: Nie Zwroty-R R12 Produkt skrajnie latwopalny. R38 Dziala drazniaco na skóre. R51/53 Dziala toksycznie na organizmy wodne; moze powodowac dlugo utrzymujace sie niekorzystne zmiany w srodowisku wodnym. Hagmans Carosol Spray Glue R67 Pary moga wywolywac uczucie sennosci i zawroty glowy. Aktualizowano: 2011-03-07 Nr wewnetrzny: 11761 KARTA CHARAKTERYSTYKI ZWROTY-S S2 Chronic przed dziecmi. S16 Nie przechowywac w poblizu zródel zaplonu - nie palic tytoniu. S23 wdychac gazu/dymu/pary/rozpylonej cieczy (rodzaj okresli producent). S29/56 Nie wprowadzac do kanalizacji, a zuzyty produkt i opakowanie dostarczyc na skladowisko odpadów niebezpiecznych. S46 W razie polkniecia niezwlocznie zasiegnij porady lekarza - pokaz opakowanie lub etykiete. S51 Stosowac wylacznie w dobrze wentylowanych pomieszczeniach. S26 Zanieczyszczone oczy przemyc natychmiast duza iloscia wody i zasiegnac porady lekarza. INNE ZWROTY ETYKIETOWANIA Pojemnik pod cisnieniem. Chronic przed sloncem i temperatura powyzej 50°C. Nie przekluwac i nie palicnawet po zuzyciu . Nie rozpylac w kierunku plomienia lub rozgrzanych materialów. Nie przechowywac w poblizu zródel zaplonu nie palic tytoniu. Chronic przed dziecmi. 2.3 Inne zagrożenia 3 Skład/informacja o składnikach 3.2 Mieszaniny Nazwa skladnika Reg.Nie Nr EC. Nr CAS. Stez. (% wagowe) 265-151-9 64742-49- 25 - 50 % 0 Benzyna lekka obrabiana wodorem (ropa naftowa) eter dimetylowy 204-065-8 115-10-6 12,5 - 20 pentan 203-692-4 109-66-0 12,5 - 20 % propan 200-827-9 74-98-6 5 - 10 % butan 203-448-7 106-97-8 5 - 10 % izobutan 200-857-2 75-28-5 5 - 10 % butanon, keton etylowometylowy 201-159-0 78-93-3 1 - 2,5 % Klasyfikacja DPD Klasyfikacja CLP Xn,F,N,R11 - R38 Asp. Tox. 1 H304 - R51/53 - R65 - R67 F+,R12 Flam. Gas 1 H220 Press. Gas Xn,F+,N,R12 Flam. Liq. 2 H225 R51/53 - R65 STOT SE 3 H336 R66 - R67 Asp. Tox. 1 H304 Aquatic Chronic 2 H411 EUH066 F+,R12 Flam. Gas 1 H220 Press. Gas F+,R12 Flam. Gas 1 H220 Press. Gas F+,R12 Flam. Gas 1 H220 Press. Gas Xi,F,R11 - R36 - Flam. Liq. 2 H225 R66 - R67 Eye Irrit. 2 H319 STOT SE 3 H336 Pełny tekst wyrażeń R-, H- i EUH: patrz rozdział 16. Zwroty EUH wskazujące rodzaj zagrożenia znajdujące się w klasyfikacji CLP są tylko elementami oznakowania. OPISY SKLADNIKA Zwroty R wymienione w pkt 3, sa wymienione w sekcji 16 pelnego tekstu. 4 Pierwsza pomoc 4.1 Opis pierwszej pomocy WDYCHANIE Swieze powietrze. W razie ryzyka utraty przytomnosci, ulozyc i transportowac poszkodowanego w bezpiecznej pozycji na boku. SPOZYWANIE POSILKU Wypic duzo wody. Skontaktowac sie z lekarzem. KONTAKT ZE SKÓRA Myc skóre woda z mydlem. ZETKNIECIE Z OKIEM Przeplukac woda. Skontaktowac sie z lekarzem. 2/8 4.1 Opis pierwszej pomocy WDYCHANIE Swieze powietrze. W razie ryzyka utraty przytomnosci, ulozyc i transportowac poszkodowanego w bezpiecznej pozycji na boku. KARTA CHARAKTERYSTYKI SPOZYWANIE POSILKU Hagmans Carosol Spray Glue Wypic duzo wody.2011-03-07 Skontaktowac sie z lekarzem. Aktualizowano: Nr wewnetrzny: 11761 KONTAKT ZE SKÓRA Myc skóre woda z mydlem. ZETKNIECIE Z OKIEM Przeplukac woda. Skontaktowac sie z lekarzem. 4.2 Najważniejsze objawy i skutki, zarówno ostre, jak i opóźnione 4.3 Wskazanie potrzeby natychmiastowej interwencji medycznej lub leczenia specjalistycznego 5 Postępowanie w przypadku pożaru 5.1 Środki gaśnicze ODPOWIEDNIE ŚRODKI GAŚNICZE: Moze byc gaszony dwutlenkiem wegla (CO2), suchymi srodkami chemicznymi lub woda w strumieniu rozproszonym. Do gaszenia wiekszego ognia uzywa sie rozpylonej wody lub piany odpornej na dzialanie alkoholu. NIEODPOWIEDNIE ŚRODKI GAŚNICZE Nie uzywac bezposredniego strumienia wody. 5.2 Zagrożenia szczególne wynikające ze stosowania substancji lub mieszaniny 5.3 Wskazówki dla strażaków 6 Postępowanie w wypadku przypadkowego przedostania się substancji do środowiska 6.1 Zabezpieczenia osób, sprzęt ochronny oraz procedury awaryjne OCHRONA OSOBISTA Unikac zanieczyszczenia skóry i oczu. Stosowac wylacznie w dobrze wentylowanych pomieszczeniach. Przechowywac z dala od zródel zaplonu. 6.2 Ochrona środowiska OCHRONA ŚRODOWISKA Nie odprowadzac do kanalizacji. 6.3 Metody i materiały potrzebne do neutralizacji i oczyszczenia METODY I MATERIAŁY Po zastosowaniu obojetnego absorbentu (piach, wermikulit itp.) umiescic w odpowiednim pojemniku. 6.4 Odniesienia do pozostałych rozdziałów 7 Transport i przechowywanie 7.1 Środki ostrożności przy transporcie i przenoszeniu ŚRODKI OSTROŻNOŚCI PRZY PRZENOSZENIU Stosowac wylacznie w dobrze wentylowanych pomieszczeniach. Nie rozpylac bezposrednio na ogien lub materialy rozzarzone. Nie palic ognia i tytoniu, nie spawac, unikac powstawania iskier. Zastosowac srodki ostroznosci zapobiegajace wyladowaniom elektrostatycznym. Opakowanie pod cisnieniem: chronic przed sloncem i temperatura powyzej 50 ºC. Nie dziurawic, nie wrzucac do ognia nawet po zuzyciu. 7.2 Warunki bezpiecznego magazynowania, wraz z niezgodnościami WARUNKI BEZPIECZNEGO MAGAZYNOWANIA, WRAZ Z NIEZGODNOŚCIAMI Chronic przed dziecmi. Nie przechowywac w poblizu zródel zaplonu - nie palic tytoniu. Przechowywac w chlodnym i dobrze wentylowanym pomieszczeniu. Opakowanie pod cisnieniem: chronic przed sloncem i temperatura powyzej 50 ºC. Nie dziurawic, nie wrzucac do ognia nawet po zuzyciu. 3/8 7.3 Konkretne zastosowania zgodnie z przeznaczeniem 7.1 Środki ostrożności przy transporcie i przenoszeniu ŚRODKI OSTROŻNOŚCI PRZY PRZENOSZENIU Stosowac wylacznie w dobrze wentylowanych pomieszczeniach. Nie rozpylac bezposrednio na ogien lub materialy rozzarzone. Nie palic ognia i tytoniu, nie spawac, unikac powstawania iskier. Zastosowac srodki ostroznosci zapobiegajace wyladowaniom elektrostatycznym. Opakowanie pod cisnieniem: chronic przed sloncem i temperatura powyzej 50 ºC. Nie dziurawic, nie wrzucac do ognia nawet po zuzyciu. Hagmans Carosol Spray Glue KARTA CHARAKTERYSTYKI Aktualizowano: 2011-03-07 Nr wewnetrzny: 11761 7.2 Warunki bezpiecznego magazynowania, wraz z niezgodnościami WARUNKI BEZPIECZNEGO MAGAZYNOWANIA, WRAZ Z NIEZGODNOŚCIAMI Chronic przed dziecmi. Nie przechowywac w poblizu zródel zaplonu - nie palic tytoniu. Przechowywac w chlodnym i dobrze wentylowanym pomieszczeniu. Opakowanie pod cisnieniem: chronic przed sloncem i temperatura powyzej 50 ºC. Nie dziurawic, nie wrzucac do ognia nawet po zuzyciu. 7.3 Konkretne zastosowania zgodnie z przeznaczeniem 8 Wystawienie się na działanie/ochrona osobista 8.1 Parametry kontrolne Wartosc NDS Nazwa skladnika Nr CAS. Odstep ppm mg/m3 109-66-0 pentan 15 min 2300 109-66-0 pentan 8 godz. 1800 115-10-6 eter dimetylowy 15 min 115-10-6 eter dimetylowy 8 godz. 1000 butanon, keton etylowo-metylowy 78-93-3 15 min 850 butanon, keton etylowo-metylowy 78-93-3 8 godz. 200 R=Szkodliwy dla rozrodczosci, H=Skóra, A=Uczulajacy, T=Górna granica, M=Mutogenny Rok Zawiadomienie 8.2 Wystawienie na działanie OCHRONA OCZU Stosowac zatwierdzone, ciasno dopasowane okulary bezpieczenstwa przy prawdopodobnych rozpryskach. OCHRONA SKÓRY W razie potrzeby odziez ochronna. OCHRONA RAK Rekawice ochronne musza byc stosowane przy ryzyku bezposredniego kontaktu lub rozprysku. OCHRONA DRÓG ODDECHOWYCH W przypadku niewystarczajacej wentylacji nalezy stosowac odpowiednia ochrone dróg oddechowych 9 Własności fizyczne i chemiczne 9.1 Informacje o podstawowych właściwościach fizycznych i chemicznych STAN FIZYCZNY Areozol. ZAPACH Charakterystyczny. WLASCIWOSCI WYBUCHOWE Podczas stosowania moga powstawac latwopalne lub wybuchowe mieszaniny par z powietrzem. Parametr Temperatura zapłonu Górna/dolna granica wybuchowości Prężność par Gęstość względna Rozpuszczalniki organiczne: Zawartosc cial stalych: EU-VOC EU-VOC% Wartosc/jednostka < 0,00 °C 1,10 - 18,60 % 4000,00 hPa 0,70 g/cm³ 84,0% 16,0% 603,4 g/l 86,32% Metoda/referencje Aerozol Uwagi 9.2 Informacje inne dot. bezpieczeństwa Note no. Komentarze 10 Stabilność i reakcyjność 10.1 Reakcyjność 4/8 10.2 Stabilność chemiczna STABILNOŚĆ CHEMICZNA Zawartosc cial stalych: EU-VOC EU-VOC% 16,0% 603,4 g/l 86,32% KARTA CHARAKTERYSTYKI 9.2 Informacje inne dot. bezpieczeństwa Note no. Aktualizowano: 2011-03-07 Hagmans Carosol Spray Glue Komentarze Nr wewnetrzny: 11761 10 Stabilność i reakcyjność 10.1 Reakcyjność 10.2 Stabilność chemiczna STABILNOŚĆ CHEMICZNA Stabilny w zalecanych warunkach skladowania i obchodzenia sie z produktem 10.3 Możliwość zajścia niebezpiecznych reakcji MOŻLIWOŚĆ ZAJŚCIA NIEBEZPIECZNYCH REAKCJI Nie sa znane reakcje niebezpieczne. 10.4 Warunki, których należy unikać WARUNKI, KTÓRYCH NALEŻY UNIKAĆ Areozole moga eksplodowac przy podgrzewaniu do temperatur powyzej 50 ºC. 10.5 Niezgodne materiały 10.6 Niebezpieczne produkty rozpadu: 11 Informacja toksykologiczna 11.1 Konsekwencje toksykologiczne pentan Sposoby oddzialywania LC50 (Przy wdychania) LD50 (Przy spozyciu) LD50 (Przy wchlonianiu przez skóre) LD50 (Przy wchlonianiu przez skóre) Czas szkodliwego dzialania 4h Wartosc/jednostka Gatunek Source > 0,10 g/m³ > 16000,00 mg/kg > 2500,00 mg/kg Rat Rat Rat > 5000,00 mg/kg Rat Wartosc/jednostka Gatunek Source 0,31 g/m³ Rat Gatunek Source Rat Rat Rabbit eter dimetylowy Sposoby Czas szkodliwego oddzialywania dzialania LC50 (Przy wdychania) 4h Benzyna lekka obrabiana wodorem (ropa naftowa) Sposoby Czas szkodliwego Wartosc/jednostka oddzialywania dzialania > 0,19 g/m³ LC50 (Przy wdychania) 4h LD50 (Przy spozyciu) > 5000,00 mg/kg LD50 (Przy wchlonianiu > 2600,00 mg/kg przez skóre) TOKSYCZNOŚĆ OSTRA – PRZEZ SKÓRĘ Dziala drazniaco na skóre. 12 Informacje dot. ekologii 12.1 Toksyczność pentan Próba EC50 (Dla Dafnii) eter dimetylowy Próba EC50 (Dla Dafnii) Czas szkodliwego dzialania 48h Wartosc/jednostka Gatunek Source 9,70 mg/l daphnia magna Czas szkodliwego dzialania 48h Wartosc/jednostka Gatunek Source > 4000,00 mg/l daphnia magna Gatunek Source Benzyna lekka obrabiana wodorem (ropa naftowa) Czas szkodliwego Wartosc/jednostka Próba dzialania 5/8 przez skóre) TOKSYCZNOŚĆ OSTRA – PRZEZ SKÓRĘ Dziala drazniaco na skóre. KARTA CHARAKTERYSTYKI 12 Informacje dot. ekologii Hagmans Carosol Spray Glue Aktualizowano: 2011-03-07 Nr wewnetrzny: 11761 12.1 Toksyczność pentan Próba EC50 (Dla Dafnii) eter dimetylowy Próba EC50 (Dla Dafnii) Czas szkodliwego dzialania 48h Wartosc/jednostka Gatunek Source 9,70 mg/l daphnia magna Czas szkodliwego dzialania 48h Wartosc/jednostka Gatunek Source > 4000,00 mg/l daphnia magna Gatunek Source leuciscus idus Benzyna lekka obrabiana wodorem (ropa naftowa) Czas szkodliwego Wartosc/jednostka Próba dzialania 127,0000 - 159,00 LC50 (Dla ryb) mg/l EKOTOKSYCZNOSC Dziala toksycznie na organizmy wodne; moze powodowac dlugo utrzymujace sie niekorzystne zmiany w srodowisku wodnym. 12.2 Trwałość i rozkład ULEGAJACY ROZKLADOWI Brak dodatkowych informacji. 12.3 Potencjał bioakumulacyjny GROMADZENIE Brak dodatkowych informacji. 12.4 Rozprzestrzenianie się w glebie RUCHLIWOSC Brak dodatkowych informacji. 12.5 Wyniki oceny PBT i vPvB 12.6 Inne negatywne skutki INNE INFORMACJE Nie wyrzucac do kanalizacji. 13 Uwagi dot. utylizacji 13.1 Sposoby utylizacji odpadów OGÓLNE REGULACJE PRAWNE Skladowane na wysypisku lub spalane zgodnie z obowiazujacymi przepisami. KATEGORIA ODPADU 20 01 13 Rozpuszczalniki 15 01 04 Opakowania z metali 14 Informacje dot. transportu Produkty Uznane za Niebezpieczne: Transport lądowy (ADR/RID) 14.1 Nr UN 1950 14.2 Prawidłowa nazwa przewozowa 14.3 Klasa (y) Symbol(e) zagrożenia Identyfikacja zagrożenia: Aerozole / Aerosols Tak 14.4 Grupa pakowania 14.5 Zagrożenie dla środowiska - 2, 5F 6/8 Ograniczenia dot. przewozu w D Skladowane na wysypisku lub spalane zgodnie z obowiazujacymi przepisami. KATEGORIA ODPADU 20 01 13 Rozpuszczalniki 15 01 04 Opakowania z metali KARTA CHARAKTERYSTYKI 14 Informacje dot. transportu Hagmans Carosol Spray Glue Produkty Uznane za Niebezpieczne: Aktualizowano: 2011-03-07 Transport lądowy (ADR/RID) 14.1 Nr UN 1950 14.2 Prawidłowa nazwa przewozowa 14.3 Klasa (y) Symbol(e) zagrożenia Identyfikacja zagrożenia: Tak Aerozole / Aerosols 14.4 Grupa pakowania 14.5 Zagrożenie dla środowiska - Ograniczenia dot. przewozu w tunelach D 2, 5F Transport śródlądowymi drogami wodnymi (ADN) 14.1 Nr UN 1950 14.2 Aerozole / Aerosols Prawidłowa nazwa przewozowa 14.3 Klasa (y) Zagrożenie dla środowiska w transporcie tankowcami Transport morski (IMDG) 14.1 Nr UN 1950 14.2 Prawidłowa nazwa przewozowa Aerozole / Aerosols 14.3 Klasa(y) 2,1 Ryzyko sub.: Grupa klasyfikacji kodu IMDG Zanieczyszczenie Nie morza EMS: F-D, S-U Transport drogą powietrzną (ICAO-TI / IATA-DGR) 14.1 Nr UN 1950 14.2 Prawidłowa nazwa przewozowa 14.3 Klasa (y) Symbol(e) zagrożenia Nr wewnetrzny: 11761 14.4 Grupa pakowania 14.5 Zagrożenie dla środowiska 14.4 Grupa pakowania 14.5 Zagrożenie dla środowiska 14.4 Grupa pakowania - - Aerozole / Aerosols 2,1 2,1 14.6 Specialne środki ostrożności dla użytkownika 14.7 Transport luzem zgodnie z załącznikiem II MARPOL73/78 i kodem IBC 15 Informacje prawne 15.1 Rozporządzenia/ustawodawstwo dotyczące bhp i środowiska odnoszące się do substancji lub mieszaniny 15.2 Ocena bezpieczeństwa chemicznego 16 Pozostałe informacje LISTA ZWROTÓW R R11 Substancja wysoce latwo palna. R12 Substancja skrajnie latwo palna. 7/8 14.6 Specialne środki ostrożności dla użytkownika 14.7 Transport luzem zgodnie z załącznikiem II MARPOL73/78 i kodem IBC 15 Informacje prawne KARTA CHARAKTERYSTYKI 15.1 Rozporządzenia/ustawodawstwo dotyczące i środowiska odnoszące się do Hagmans Carosolbhp Spray Glue substancji lub mieszaniny Aktualizowano: 2011-03-07 Nr wewnetrzny: 11761 15.2 Ocena bezpieczeństwa chemicznego 16 Pozostałe informacje LISTA ZWROTÓW R R11 Substancja wysoce latwo palna. R12 Substancja skrajnie latwo palna. R36 Dziala drazniaco na oczy. R38 Dziala drazniaco na skóre. R51/53 Dziala toksycznie na organizmy wodne; moze wywolywac dlugo utrzymujace sie zmiany w srodowisku wodnym. R65 Dziala szkodliwie : Moze uszkodzic pluca w przypadku polkniecia. R66 Czesty kontakt moze spowodowac wysuszenie skóry lub jej pekanie. R67 Moze powodowac sennosc lub zawroty glowy w przypadku narazenia droga oddechowa. 8/8