2015 ekslibris_do druku

VII OGÓLNOPOLSKI
KONKURS PLASTYCZNY
Zespół Szkół Plastycznych im Józefa Brandta w Radomiu
Al. Grzecznarowskiego 13, 26-600 Radom
Tel./fax: 48 3402838; e-mail: [email protected]
www.plastyk.radom.pl
KURATOR VII OGÓLNOPOLSKIEGO KONKURSU PLASTYCZNEGO EKSLIBRIS: Alina Włodarz
REDAKCJA KATALOGU: Alina Włodarz (projekt, skład komputerowy), Cezary Jędrzejewski
(reprodukcja prac), Tatiana Laskowska -Durlik (korekta katalogu).
W katalogu wykorzystano motyw z pracy dyplomowej uczennicy Zespołu Szkół Plastycznych
im. Józefa Brandta Gabrieli Potrząsaj (DYPLOM 2014)
ARANŻACJA WYSTAWY: Jan Andrzej Jasiński, Włodzimierz Orzeł, Jakub Strzelecki
REDAKCJA TECHNICZNA I DRUK KATALOGU: Multi-Color S.C., Radom
EKSLIBRIS 2015
Antyczny pierwiastek
w twórczości
Jacka Malczewskiego
CENTRUM EDUKACJI ARTYSTYCZNEJ W WARSZAWIE
ZESPÓŁ SZKÓŁ PLASTYCZNYCH IM. JÓZEFA BRANDTA W RADOMIU
RADOM 2015
PARTONAT HONOROWY
SPONSORZY I INSTYTUCJE WSPIERAJĄCE
Jacek Kozłowski
URZĄD MIEJSKI W RADOMIU
Radosław Witkowski
PREZYDENT MIASTA RADOMIA
NOWY STYL, Adam Krzanowski
HEICO POLAND Sp. z o. o. Krzysztof Włodarz
Dorota Sokołowska
MAZOWIECKI KURATOR OŚWIATY
TECHNOLOGIA PRZEMYSŁU, Wiesław Nowocin
Bogusława Jaworska
BURMISTRZ MIASTA ZWOLENIA
BSM
PPHU
BMS, Henryk Stępień
MULTI-COLOR S.C., Dariusz Lubański
Adam Zieleziński
DYREKTOR MUZEUM
ORGANIZATOR: ZESPÓŁ SZKÓŁ PLASTYCZNYCH IM. JÓZEFA BRANDTA W RADOMIU
CENTRUM EDUKACJI ARTYSTYCZNEJ W WARSZAWIE
RADA RODZICÓW PRZY ZESPOLE SZKÓŁ PLASTYCZNYCH
im. Józefa Brandta w Radomiu
Wszystkim sponsorom, darczyńcom oraz przyjaciołom szkoły,
którzy pomogli w zorganizowaniu Konkursu, serdecznie dziękujemy.
Organizatorzy
Szkoły, które wzięły udział w Ogólnopolskim Konkursie Plastycznym - EKSLIBRIS
ANTYCZNY PIERWIASTEK W TWÓRCZOŚCI JACKA MALCZEWSKIEGO
BIELSKO - BIAŁA - Zespół Szkół Plastycznych
BYDGOSZCZ - Zespół Szkół Plastycznych im. Leona Wyczółkowskiego
CZĘSTOCHOWA -Zespół Szkół Plastycznych im. Jacka Malczewskiego
DĄBROWA GÓRNICZA - Zespół Szkół Plastycznych im. Tadeusza Kantora
GDYNIA - Zespół Szkół Plastycznych
JAROSŁAW - Zespół Szkół Plastycznych im. Stanisława Wyspiańskiego
KATOWICE - Niepubliczne Liceum Plastyczne ZDZ
LUBLIN - Zespół Szkół Plastycznych im. Cypriana Kamila Norwida
ŁÓDŹ - Zespół Szkół Plastycznych im. Tadeusza Makowskiego
ŁOMŻA - Liceum Plastyczne
MIŃSK MAZOWIECKI - Liceum Plastyczne im. Elwiro Michała Andriollego
PŁOCK - I Prywatne Liceum Plastyczne
POZNAŃ - Liceum Plastyczne
RADOM - Zespół Szkół Plastycznych im. Józefa Brandta
TARNÓW - Zespół Szkół Plastycznych
ZABRZE - Liceum Plastyczne
ZABRZE - Ogólnokształcąca Szkoła Sztuk Pięknych
ZAKOPANE - Liceum Plastyczne im. Antoniego Kenara
ZAMOŚĆ - Liceum Plastyczne im. Bernarda Morando
(ilość prac 10)
(ilość prac 5)
(ilość prac 19)
(ilość prac 50)
(ilość prac 45)
(ilość prac 4)
(ilość prac 6)
(ilość prac 16)
(ilość prac 26)
(ilość prac 17)
(ilość prac 23)
(ilość prac 13)
(ilość prac 29)
(ilość prac 53)
(ilość prac 1)
(ilość prac 20)
(ilość prac 10)
(ilość prac 4)
(ilość prac 2)
„Hellada przede mną- jakże jej spokój i rytm nie ma zamieszkać w mojem ciele…” Tak pisał
Jacek Malczewski do znajomego w 1884r. z podróży do Grecji. Znajomość, zrozumienie i miłość do
greckiej mitologii zaszczepili artyście ojciec i nauczyciele w gimnazjum św. Jacka w Krakowie.
Jacek Malczewski to czołowy reprezentant Młodej Polski, zwany ojcem symbolizmu w polskim
malarstwie przełomu XIX i XX wieku.
Antyczny pierwiastek: chimery (kozy), meduzy (jedna z trzech Gorgon), fauny(bogowie płodności,
sylenowie, satyry), trytony (półludzie-półryby) zapełniają obrazy mistrza, łączą świat wyobrażeń ze
światem realnym na prawach równych sobie.
Maria Janion, wybitna znawczyni polskiego romantyzmu i jego jawnych bądź pośrednich
manifestacji we współczesnej kulturze, w eseju „Między śmiechem a śmiercią” skierowała swoją
uwagę na Leśmianowską "równość świata i zaświatów" w twórczości Malczewskiego. Rusałki,
chimery, fauny i harpie, pojawiające się z obsesyjną regularnością w jego pejzażach i portretach, dla
wszystkich właściwie badaczy i odbiorców tego malarstwa stanowiły poważne wyzwanie
interpretacyjne.
Niezwykłą umiejętnością Jacka Malczewskiego była sztuka łączenia bogatego świata drapieżnych
stworów pogańskich z religijnym i patriotycznym światem zwyczajnych ludzi.
Halina Twardosz-Bobryk,
nauczyciel języka polskiego w ZSP w Radomiu
Na konkurs wpłynęło 353 prace z 19 szkół plastycznych z Polski
Znajomość, zrozumienie i miłość do greckiej mitologii zaszczepił Jackowi Malczewskiemu
ojciec, kształcenie klasyczne w gimnazjum św. Jacka w Krakowie i lektura utworów Słowackiego,
Asnyka, Tetmajera. W twórczości żadnego polskiego malarza, współczesnego Malczewskiemu, ten
antyczny pierwiastek nie jest tak wyeksponowany i tak ważny.
Chimery czy satyry nie są dla głęboko religijnego artysty pogańskimi demonami. To raczej
oswojone, przyjazne, choć drapieżne stwory. Towarzyszą ludziom, będąc uosobieniem skrywanych
fascynacji seksualnych, pragnień, pokus. Symbolizują sferę psychiki ludzkiej.
W dziełach malarza nie spotkamy wielkich bogów greckich: Zeusa, Posejdona, Apolla, ci umarli
wraz ze swoimi wyznawcami. Ale pomniejsze bóstwa, takie jak: Thanatos, Hermes czy Eros, które
nie rościły sobie prawa do wielkich ołtarzy, znalazły drogę do świata Jacka Malczewskiego,
zadomowiły się i nabrały swojskiego, wręcz ludowego charakteru.
W jego obrazach miesza się świat Olimpu z postaciami z legend i podań ludowych polskiej wsi,
świętych, z Chrystusami o twarzy malarza, Poloniami konającymi i opłakiwanymi, tworząc mozaikę
wieloznaczną, bogatą i fascynującą .
Anna Łaszanowska,
nauczyciel historii sztuki w ZSP w Radomiu
Obrady Jury w Zespole Szkół Plastycznych im. Józefa Brandta w Radomiu
14
3
Wyciąg z protokołu Jury
VII OGÓLNOPOLSKIEGO KONKURSU PLASTYCZNEGO - EKSLIBRIS
Antyczny pierwiastek w twórczości Jacka Malczewskiego
JURY KONKURSU W SKŁADZIE:
Przewodniczący - prof. Piotr Smolnicki (ASP Warszawa)
Członkowie Jury:
prof. Tomasz Chojnacki (ASP Łódź)
prof. Andrzej Grenda (ASP Łódź)
przy udziale kuratora konkursu, mgr Aliny Włodarz, pełniącej obowiązki sekretarza, dokonało
przeglądu i analizy 353 prac z 19 szkół plastycznych
NOMINACJE DO NAGRÓD I WYRÓŻNIEŃ:
Brych Urszula
Curyło Marta (2 prace)
Czarnecka Julia
Dęga Natalia
Dulewicz Alicja
Dudkowski Cezary
Gierej Julia
Jęczmyk Paulina
Kisielewicz Olga
Kłoda Samuel
Kobus Zuzanna
Kołodziejek Antoni
Konieczka Esa
Kordowska Karolina
Kowalska Julia
Kwas Jesika
Lewicka Magdalena
Łowicki Dawid
Majka Mateusz
Makieła Jakub
Malczewska Helena
Modzelewska Inga
Pawlak Paulina
Pęksa Dorota
Polki Andrea
Surownik Łucja
Szczerbowska Julia
Szymocha Angelika
Wańczowska Natalia
Tomkielska Anna
Zugaj Weronika
l. 18
l. 17
l. 17
l. 15
l. 16
l. 18
l. 18
l. 18
l. 18
l. 16
l. 17
l. 16
l. 17
l. 19
l. 16
l. 17
l. 16
l. 18
l. 17
l. 17
l. 17
l. 17
l. 18
l. 16
l. 16
l. 17
l. 16
l. 17
l. 18
l. 17
l. 16
Ogólnokształcąca Szkoła Sztuk Pięknych w Zabrzu
Zespół Szkół Plastycznych w Zabrzu
Zespół Szkół Plastycznych w Gdyni
Zespół Szkół Plastycznych w Dąbrowie Górniczej
Zespół Szkół Plastycznych w Dąbrowie Górniczej
Zespół Szkół Plastycznych im. C. K. Norwida w Lublinie
Zespół Szkół Plastycznych w Gdyni
Liceum Plastyczne w Zabrzu
Zespół Szkół Plastycznych im. C. K. Norwida w Lublinie
Liceum Plastyczne w Katowicach
Zespół Szkół Plastycznych w Dąbrowie Górniczej
Zespół Szkół Plastycznych im. C. K. Norwida w Lublinie
Liceum Plastyczne w Poznaniu
Liceum Plastyczne im. Wojciecha Kossaka w Łomży
Zespół Szkół Plastycznych im. Józefa Brandta w Radomiu
Ogólnokształcąca Szkoła Sztuk Pięknych w Zabrzu
Zespół Szkół Plastycznych im. Józefa Brandta w Radomiu
I Prywatne Liceum Plastyczne w Płocku
Zespół Szkół Plastycznych im. St. Wyspiańskiego w Jarosławiu
Zespół Szkół Plastycznych im. Józefa Brandta w Radomiu
Ogólnokształcąca Szkoła Sztuk Pięknych w Zabrzu
Liceum Plastyczne im. Wojciecha Kossaka w Łomży
Zespół Szkół Plastycznych w Gdyni
Zespół Szkół Plastycznych w Zakopanem
Zespół Szkół Plastycznych w Gdyni
Liceum Plastyczne im. Wojciecha Kossaka w Łomży
Zespół Szkół Plastycznych w Bielsku - Białej
Zespół Szkół Plastycznych im. J. Malczewskiego w Częstochowie
Zespół Szkół Plastycznych im. T. Makowskiego w Łodzi
Zespół Szkół Plastycznych w Łomży
Zespół Szkół Plastycznych w Bielsku - Białej
4
NAGRODA DYREKTORA ZSP w Radomiu
Karolina Kordowska l.19
Liceum Plastyczne im. Wojciecha Kossaka w Łomży
NAGRODA KURATORA KONKURSU
Magdalena Lewicka l. 16
Zespół Szkół Plastycznych im. Józefa Brandta w Radomiu
13
NAGRODY I WYRÓŻNIENIA
GRAND PRIX
JULIA KOWALSKA l. 16
Zespół Szkół Plastycznych im. Józefa Brandta w Radomiu
I NAGRODA
JULIA GIEREJ l. 18
Zespół Szkół Plastycznych w Gdyni
II NAGRODA
HELENA MALCZEWSKA l. 17
Ogólnokształcąca Szkoła Sztuk Pięknych w Zabrzu
III NAGRODA
PAULINA JĘCZMYK l. 18
Liceum Plastyczne w Zabrzu
WYRÓŻNIENIA
WYRÓŻNIENIE
Natalia Wańczowska l. 18
Zespół Szkół Plastycznych im. Tadeusza Makowskiego w Łodzi
SAMUEL KŁODA l. 16
Liceum Plastyczne w Katowicach
MATEUSZ MAJKA l. 17
Zespół Szkół Plastycznych im. Stanisława Wyspiańskiego w Jarosławiu
ANTONI KOŁODZIEJEK l. 16
Zespół Szkół Plastycznych im. Cypriana Kamila Norwida w Lublinie
NATALIA WAŃCZOWSKA l. 18
Zespół Szkół Plastycznych im. Tadeusza Makowskiego w Łodzi
NAGRODA DYREKTORA ZSP w Radomiu
KAROLINA KORDOWSKA l. 19
Liceum Plastyczne im. Wojciecha Kossaka w Łomży
NAGRODA KURATORA KONKURSU
MAGDALENA LEWICKA l. 16
Zespół Szkół Plastycznych im. Józefa Brandta w Radomiu
Protokół podpisano w dniu obrad Jury, dnia 10 kwietnia 2015roku, w Zespole Szkół Plastycznych
im. Józefa Brandta w Radomiu.
WYRÓŻNIENIE
Samuel Kłoda l. 16
Niepubliczne Liceum Plastyczne ZDZ w Katowicach
12
W imieniu własnym i wszystkich współorganizatorów pragnę podziękować Wam, młodzi
artyści, za twórcze rozwiązania i szczere wypowiedzi. Konkurs jest dowodem na to, jak bogata jest
wyobraźnia, pomysłowość i trafność skojarzeń autorów. Przysłane ekslibrisy zostały wykonane przy
użyciu nowoczesnych technik multimedialnych oraz tradycyjnych technik graficznych.
Przedstawienie ich większej grupie odbiorców jest najlepszą formą popularyzacji sztuki. Utrwala
przekonanie, że posługiwanie się ekslibrisem to wyraz szczególnego szacunku i dbałości o książki, jak
również zaawansowanych potrzeb kulturalnych ich właściciela.
Dziękuję instytucjom oświatowym, urzędom, sponsorom za wsparcie finansowe i organizacyjne.
Opiekunom artystycznym uczniów za przygotowanie i staranny wybór prac. Gratuluję laureatom
i życzę niezapomnianych wspomnień z pobytu w gościnnym Radomiu, mieście związanym z historią
ekslibrisu.
Alina Włodarz, kurator konkursu
5
WYRÓŻNIENIE
Mateusz Majka l.17
Zespół Szkół Plastycznych im. Stanisława Wyspiańskiego w Jarosławiu
11
GRAND PRIX (za zestaw prac)
Julia Kowalska l.16
Zespół Szkół Plastycznych im. Józefa Brandta w Radomiu
6
WYRÓŻNIENIE
Antoni Kołodziejek l. 16
Zespół Szkół Plastycznych im. C. K. Norwida w Lublinie
13
III Nagroda
GRAND PRIX (za zestaw prac)
Paulina Jęczmyk l.18
Liceum Plastyczne w Zabrzu
Julia Kowalska l.16
Zespół Szkół Plastycznych im. Józefa Brandta w Radomiu
10
7
I NAGRODA
II NAGRODA
Julia Gierej l.18
Zespół Szkół Plastycznych w Gdyni
Helena Malczewska l. 17
Ogólnokształcąca Szkoła Sztuk Pięknych w Zabrzu
8
9