Saint Francis Borgia Church

Saint Francis Borgia Church
8033 W. Addison St. Chicago,IL 60634
773-625-1118
www.saintfrancisborgiachicago.com
The Twenty Fourth Sunday in Ordinary Time
Mass Schedule
Monday - Friday:
7:15 & 8:30am in Chapel
Saturday :
8:00am in Chapel, 5:00pm in Church
Sunday:
7:30, 10:30am & 12:00pm in Church
Polish Sunday Masses:
9:00am, 1:30pm, 6:00pm in Church
Signed Sunday Mass:
10:30am in Chapel
New Parishioners—Welcome!
Register at the rectory
Confessions
Sat.: 4:00 - 4:45pm in Church
Mon. - Fri.: after 7:15 & 8:30am Masses or by appointment
Human Care Services:
call rectory
- Anyone in need of sacraments at home or in the hospital
- Bereavement Ministry
- Respect Life Group
Marriages
Call at least 6 months before wedding & booking reception
Baptism of Children– Register in the Rectory
2nd Sunday of each month at 10:30am Mass
Baptism in Polish - 4th Sunday of each month at 1:30pm Mass
Catholic Converts & Baptism of Adults (RCIA)
Phone the Religious Education Office at 773-625-170
September 13, 2015
Monday, September 14, 2015 The Exaltation of the Holy Cross
Saturday, September 12, 2015
8:00  Kellie M. Wollert
5:00
In honor of our Lady of Fatima
 John Keane
 Pamela Heider
 Florence Jurkowski
Sunday, September 13, 2015 Twenty-fourth Sunday in Ordinary Time
7:30 


9:00
10:30
12:00
1:30
6:00
Pamela Heider
Grabowski & Paprocki Families
Norman Bastien Jr.
Modlimy sie w intencji Ks. Marcina—niech Eucharystia
ktora sprawuje umacnia go i daje mu sile do
codziennego ofiarowania sie sluzbie Bogu
Do Matki Bozej Nieustajacej Pomocy z prosba o
laski i pomoc dla naszej rodziny
O Blog. Boze i Dary Ducha Sw. dla rodzin dzieci
O zawierzenie milosierdziu Bozemu rodzin corki i
siostrzenicy
O Boze Blog. i opieke Matki Bozej dla Marii z
okazji urodzin
O zdrowie i opieke Matki Bozej dla Aleksandry
 Pawel Kwaterniak
 Czeslaw Sepko
 Jozefa i Franciszek Rypel
 Antoni i Katarzyna Suszek
 Stanislaw Walas
 Zofia i Jan Markiewicz
 Adolf Kopijka w I rocznice smierci
Health & Blessings for Rosemary Fitzpatrick
 Joseph Kurtyka
 Vito Cicinelli
 Tina Giannini
 George Paris
 Sam & Rose Benigno
 Angelina & Tom Cicinelli
 Jen & Marty Nicketta
 Gene & Julie Belmonte
 Rogelio Cabrera
Health, Blessings, and Healing for Andrew Mackow
 Enrique T. Esparza
 John Balik
O zdrowie i Boze Blog. dla czlonkow i przyjaciol
Klubu Zabno w Chicago oraz za zmarlych czlonkow
O Boze Blog i opieke Matki Najswietszej dla wszystkich
Policjantow.
 Alfred Cegla o radosc wieczna w 2 tygodnie po smierci
 Joe Gliniewicz zmarly tragicznie policjant
 Andrzej Banach w 15 rocz.smierci int. od zony i dzieci
 Jerzy Banach o spokoj duszy
W intencji Miroslawa i Magdaleny o Blog. Boze i
opieke Maryi na nowej drodze zycia
 Jan Kulesza w rocz. smierci
St. Francis Borgia Craft Fair
Stoke Center 8025 W. Addison
(Addison and Forest Preserve Drive, Chicago IL 60634)
7:15 

8:30 



Ann & Ed Olejnick & Pecuci Family
Rev. Guerrino Landini
Matilde Gallo
Stephanie Kuhter
Pamela Heider
Teresa & Witold Sokolowski
Tuesday, September 15, 2015 - Our Lady of Sorrows
7:15 

8:30 


Harry Thompson
Rita Landini
Peter Lee
Pamela Heider
Joey Martino
Wednesday, September 16, 2015 St. Cornelius, Pope, and Cyprian, Bishop, Martyrs
7:15  Pamela Heider
8:30  Raymond Schultz, Sr.
 Edward Swiatek
Thursday, September 17, 2015
7:15  Pamela Heider
8:30  Rolf Williamsen
 Most Forgotten Souls in Purgatory
Friday, September 18, 2015
7:15 

8:30 

John & Sally Lemker
Minerva Valle
Pamela Heider
Robert V. Mihlfried
Saturday, September 19, 2015
8:00  Sophie Szeszol
5:00
Health & Birthday Blessings for John Caracci
 Considine Families
 Pamela Heider
 Stefano Butera
 Adam Perek on ann. of death
 Genowefa Chlopek
Sunday, September 20, 2015 Twenty-fifth Sunday in Ordinary Time
7:30  Michael McDonagh
 Mary Hynes
9:00  Pamela Heider
 Czeslaw Sepko
 Jozefa Rypel w 1 rocz. smierci
 Aniela i Wladyslaw Cison
 Pawel Kwaterniak
 Jozef Kiwior w 20 rocz. smierci—intencja od corki
Grazyny z rodzina
 Teresa i Witold Sokolowski
 O radosc wieczna w niebie w 60 dzien po smierci
s.p. Janiny Suwalski
10:30 





12:00 

1:30 
Giuseppe & Onelia Settefrati
Wladyslaw Szczepankiewicz
Teodoro DiFilippo
Eduardo Cabrera on ann. of death
Eugenia Mikolajczyk on 1st ann. of death
Pamela Heider
Mary Gawel
Judish Patano
Lech Rafajczak w 1 rocz. smierci
6:00  Za wszystkich zmarlych
October 3, 2015 from 9:00am to 3:00pm
Vendors Needed; Handmade Crafts Only
Contact Pauline for an application: 773-625-2087
St. Francis Borgia Mission Statement
“St. Francis Borgia nurtures the Roman Catholic Faith and fosters the gifts of the Holy Spirit in all by: Welcoming everyone into
our faith community; Celebrating the sacraments together; Providing faith education; Providing an environment for prayerful
meditation; Utilizing our time, talents and treasures. We resolve to develop, support, empower, and encourage individuals to reach
their spiritual potential for the greater glory of God and the good of His people.”
Members of our church community are serving our country in the various branches of the military. Please pray for all of
them and their families and especially for those listed below.
Matthew J. Albanese
James Allision
Paul Raymond Barthel
Rev. Marcin Bulinski
Christopher R. Burdulinski
Joseph Vito Burdulinski
Anthony L. Cammuca
James D. Campis
Jasper Catalano
Kevin Chesney
Robert Curtis
Tamara DeCaro
Shawn Gaffney
Gerald Giovannelli
Slawomir Glownia
Michael Granadon
Daniel Jarosz
Joseph Patrick Kinney
Frank Joseph Klimas
James Labbe
Tom Lewandowski
Michael Labek
Matt Manzano
Tim McManus
DAR
NT CALEN
VE
PARISH E
SUNDAY, September 13
9:00
Deaf Ministry ........... Chapel/SC2/SC3/Mayall
MONDAY, September 14
9:00
Crafters ...................................................... SC3
11:00
Catholic Women’s Club ............................ SC2
7:30
Knights of Columbus ................................ SC3
TUESDAY, September 15
9:00
Marian Movement ................................ Chapel
WEDNESDAY, September 16
3:15
Girl Scouts ........................................................ SC2
THURSDAY, September 17
2:45
Children’s Choir ................................... Church
6:00
Adult Choir .......................................... Church
7:00
Sacred Heart Prayer Service ................. Chapel
7:00
Padre Pio Mass (Polish) ....................... Church
FRIDAY, September 18
3:00
Divine Mercy Prayer Group ................. Chapel
5:00
Italian Catholic Federation ........................ SC2
SATURDAY, September 19
7:00
Padre Pio Mass (Italian) ....................... Church
SUNDAY, September 20
9:00
Deaf Ministry ....................................... Chapel
III. Damian Mazurek & Monika Podgorska
III. Marcin Roztocki & Daria Mirkowicz
III. Eric Pikul & Jessica Orsan
Darrell Mills
Michael A. Morelli
Artur Niedbelka
Roman Ortega
Nicholas Ranch
James H. Schreiner
Robert Schreiner
Gerald Tuman
Michael Tuman
Richard A. Wagner
Steven A. Walker
Please pray for all the sick, homebound, and the convalescents of
the parish, our relatives and friends, and especially:
Felicia Accolti
Joanne Melone
Carmella Aguilar
Grace Miceli
June Billingham
Sheryl Morabito
Mary Burke
Jennifer Ochinnio
Marcella Buttkus
John O’Hagan
Dominick Cantore
Danny O’Neill
Dolores Cantore
Michael O’Neill, Jr.
Rita Caruk
Michael O’Neill, Sr.
Steve Chorba
Patricia O’Neill
Barbara Considine
Tommy O’Neill
Elisabeth Corkran
Michael Palumbo
Elaine Czarnowski
Rosemary Palumbo
Michelle Deering
Samantha Parry
Margaret Ebler & Family
Yolanda Passi
Patricia Fleming
Bernadette Petty
Anne Fritz
Victoria Pietroczynski
David Gardner
Alma Pini
Walter Garland
John Pini
Immacolata Geronazzo
Antonio Pontarelli
Jared Godla
Hector Quintanilla
James Gorski
Kathryn Richko
Marion Grenier
Megan Richko
Timothy Heider
Michelle Richko
Katherina Hoffmann
Peter Rocco
Kelly Irvin
Bernadine Rohlicek
Robert Johnston
Sandra Romeo
Genowefa Karwowska
Michael Rowan
Dagmar Tony Kilian
Virginia Rylko
Arlene Klostermann
Emily Schultz
Catherine Klostermann
Diane Schuster
John Allen Klostermann
John Smigla
Anne Kuhter
Frank Somogyi
Bronislawa Lakomski
Jeff Stachula
Umberto Landini
Christopher Staunton
Deacon William Lehman
Frances Swiatek
Jozef Lenart
Christine M. Szeszol
Dons Ludmann
Maria Szymczek
John Martinelli
Jason Townsend
Aria McCarthy
Nicholas Vitellaro
Bernice Mae McKay
Helena Walaszek
Sharon Zdun
held on Monday, September 14, at 6:30
p.m. in the Stokes Center. All parents
are members of the Parents'
Association and are welcome to attend
any or all of these meetings. We
welcome your ideas and input!
 Thursday, September 17, is Spirit Wear
This Week At St. Francis Borgia
day.
School ...
 Thursday, September 17, is our first
Week of September 14, 2015
Pizza
Lunch
day
of
the
 There The three-year-old Pre-School,
year. Yay! Remember to bring a drink
four-year-old Pre-Kindergarten and
if you ordered pizza for lunch. If you
Kindergarten classes will be celebrating
did not order pizza for lunch, you will
Grandparents’ Day on Monday,
need to bring your own lunch as there
September 14 at 2:00 p.m. in Mayall
is no hot lunch on any Pizza Lunch
Hall.
days.
 The first Parents' Association meeting  The Jr. Beta Club will meet after school
of the 2015-2016 school year will be
on Friday, September 18.
School
News
SFB GIRLS’
BASKETBALL
SCHEDULE 2015
MON.SEPT.14-IC@SFB:
5:00-6:00-7:00 & 8:00pm
THUR.SEPT.17SFB@QAS: 5:00-6:007:00&8:00PM
MON.SEP.21ST.EDS@SFB: 5:00-6:007:00&8:00PM
SFB BOMBERS 2015
FOOTBALL SCHEDULE
FRI.SEPT.18-SFB VS ST.
EDWARD@GOMPERS
PARK 5:30&7:15PM
Catechist Positions
Available
"There are different kinds of spiritual gifts but the
same Spirit; there are different forms of service
but the same Lord; there are different workings but the same God who
produces all of them in everyone." Corinthians 12:4
Would you like to use the gifts that the Lord has given you?
The Religious Education Department currently has some Catechist
positions available for the 2015-2016 school year to teach the
Catholic faith to students from our community schools. Classes are
held Saturday mornings from 9:00 to 10:30 a.m. for Grades 1-5
beginning September 12 and Tuesday evenings from 7:00 p.m. to
8:30 p.m. for Grades 6-8 beginning September 8. If you are
interested in participating in this enjoyable and fulfilling ministry,
please contact Ruthanne Swiatkowski in the Religious Education
Office at (773) 625-1705.
The RCIA, Rite of Christian Initiation of Adults, is
a spiritual journey for those who wish to be
baptized in the Catholic faith and also for those
already baptized Catholic who would like to
receive the sacraments of First Eucharist and
Confirmation. Also RCIA is for those who were
baptized in another Christian faith and wish to
make a profession of faith to the Catholic Church.
Classes for the RCIA will be
held Thursday evenings at 7:00-9:00 p.m. in the
Religious Education Center, Schoolroom
101, beginning in October. For more information,
please contact Ruthanne Swiatkowski in the
Religious Education Office at
(773) 625-1705.
The Knights of Columbus-St. Anthony de Padua Council will be holding their annual Tootsie Roll Drive the
weekend of September 19 and 20. All proceeds benefit organizations and groups which serve
Developmentally Disabled children and adults.
Please support their efforts by giving a donation as you leave
the Church. The Knights of Columbus and St. Francis Borgia
volunteers will be at the Church exits.
KARNAWAŁ: 24—27 WRZESIEŃ
Szkoła Św. Franciszka Borgia
Adres: 8033 W. Addison St.
Czwartek: 5:00—10:00pm;
Piątek: 5:00 - 11:00pm;
Sobota 11:00am – 11:00pm
Niedziela 11:30am – 9:00pm
BILET NA WSZYSTKIE KARUZELE NA JEDEN DZIEŃ: $30
BILET NA WSZYSTKIE KARUZELE NA 4 DNI ZAKUPIONY PRZED
KARNAWAŁEM - $45
ZAKUPIONY W CZASIE KARNAWAŁU - $50
WIĘCEJ INFORMACJI: 773-625-1118
CODZIENNY PROGRAM ROZRYWKOWY
JEDZENIE * PIWO * MUZYKA * KARUZELE * GRY * ZABAWY
NIEDZIELA
POLSKIM DNIEM
KARNAWAŁU
W PROGRAMIE:
1:30 – 2:30pm – Zespół “Zawisza”
2:30 – 3:00pm – “Diakonia” Religijna Grupa Muzyczna
3:00 – 3:30pm – Zespół Pieśni i Tańca “Polonia”
3:30 – 4:00pm – Występ Zespołu Góralskiego
4:00 – 4:30pm – “Ich Troje”
4:30 – 5:00pm – „Polski Elvis”
5:00 – 9:00pm – Zespół „Zawisza”
ZAPRASZAMY!!!
From the Pastor’s Desk...
Thank You for praying for peace together with our school family during the 8:30 Mass last Friday.
The renovation of the Church floor goes well. We plan to start installing pews on the West side of the Church
on Monday, September 21 and the next week we will begin working on the East side. We are sorry for any
inconvenience.
Please support our 5th Annual Fall Fest by volunteering and attending. Details are in the bulletin.
On the weekend of September 26-27 we will celebrate in the entire Archdiocese Seminary Sunday. We will have a
seminarian as our speaker and the second collection will be taken for the seminary system in our Archdiocese.
The Repair and Maintenance collection will be taken next Sunday, September 19th and 20th instead of
the original scheduled dates of September 26th and 27th.
—Fr. Richard Milek
Respect Life
Pope Francis: Church Cannot Abandon
Human Life
"Reason alone is sufficient to recognize the inviolable
value of each single human life, but if we also look at
the issue from the standpoint of faith, “every violation
of the personal dignity of the human being cries out in
vengeance to God and is an offence against the
creator of the individual” (John Paul II, Christifideles
Laici, 37). Precisely because this involves the internal
consistency of our message about the value of the
human person, the Church cannot be expected to
change her position on this question. I want to be
completely honest in this regard. This is not
something subject to alleged reforms or
'modernizations'"-- Pope Francis, Apostolic
Exhortation "The Joy of the Gospel," November 24,
2013.
Next Padre Pio Mass will be celebrated on Saturday,
September 19th at 7:00pm in the Church. We invite
everyone to join us.
Please pray for those who have
died and their families
Un aviso special per il mese di Settembre per tutti I fedeli
di San Pio, la Santa Messa mensile si celebrera’ Sabato
19es Settembre ore 7:00 pomeridiane.
Partecipate numerosissimi grazie.
Per informazione chiamate Teresa Helfand 773-763-0507
CWC
Monday, September
14th. We will pray the
Rosary at 12:30 PM in
the Chapel followed
by the meeting and
a WELCOME BACK lite lunch
at 1:00 PM.
For additional information call
Kate Klostermann (773) 625-5449.
John T. Fitzgerald
Joseph V. Martino
Through the Sacrament of Baptism,
we have welcomed into our church community
Luca Sebastian Parrales
Chelsea Raine Danao
Evan Michael Mendez
Julianna Rose Nee
Nicholas Daniel Ciach
Rummage Sale Reminder
The Parish Pastoral Council
and the Catholic Women’s Club
will be sponsoring another rummage sale in
October.
Please keep your unneeded but still usable clothing
and household items for this event.
This is a great opportunity for us to help our
neighbors and our parish so please ask your family
and friends to help us too.
There will be more details about the rummage sale
in future Borgians.
Z Biurka Księdza Proboszcza...
Dziękujemy wszystkim, którzy pomagali przy sprzątaniu kościola na
niedziele i prosimy innych o pomoc w następną sobote. Jeżeli wszystko pójdzie
według planu to w poniedziałek, 21 września zaczniemy montaż ławek na nowej
posadce i w następnym tygodniu rozpoczniemy prace we wschodniej części kościoła.
Dziękujemy za cierpliwość.
W niedziele, 27 września będziemy przeżywac Niedziele Kapłańską i druga
składka w tym dniu będzie przeznaczona na Seminarium.
Zapraszamy na spotkanie z Profesorem Piotrem Jaroszynskim i na karnawał.
Szczegóły w biuletynie.
—Ks. Ryszard Miłek
Msze Święte
Pon. - Ptk.: 7:15 i 8:30 rano
w kaplicy (wejście od ulicy
Addison)
Sobota: 8:00 rano w kaplicy
(Addison) i 17:00 w kościele (Forest
Preserve)
Niedziela: 7:30, 10:30, 12:00
Po Polsku:
Niedziela: 9:00, 13:30, 18:00 w
kościele
Pierwszy Piątek: 19:00pm w kościele
Pierwsza Sobota: 18:30pm Msza do
M.B. Częstochowskiej z Nowenną
Kancelaria Parafialna:
773-625-1118
Poniedziałek - Piątek: 8:30 - 20:00
Przerwa: 12:00 - 13:00
Sobota: 9:00 - 13:00
Spowiedź
Sobota: 16:00-16:45 w kaplicy
Poniedziałek - Piątek: po porannych
Mszach Św.: 7:15 i 8:30 w kosciele;
lub w wyjątkowej sytuacji, można
skontaktować się z kapłanem
Sakrament Małżeństwa
Prosimy dzwonić do Kancelarii aby
wyznaczyć spotkanie z kapłanem
przynajmniej 6 miesięcy przed
ślubem i przed rezerwacją sali.
Sakrament Chrztu Świętego
W 2-gą niedzielę miesiąca po
angielsku o godz. 10:30 am. W 4-tą
niedzielę miesiąca po polsku podczas
Mszy św. o godz. 1:30 pm. Prosimy
dzwonić do kancelarii.
W niedzielę 20 września po Mszy Św. o godz.1:30pm zapraszamy do sali parafialnej na
wykład z prof. dr hab. Piotrem Jaroszyńskim - kierownikiem Katedry Filozofii i Kultury
na Katolickim Uniwersytecie Jana Pawła II
oraz profesorem w Wyższej Szkole Społecznej i Medialnej w Toruniu.
Tematem wykładu będzie: „Europa antychrześcijańska?”
„Kto śpiewa dwa
razy się modli”
Scholka HOSANNA to
grupa dzieci w wieku od 4
latek, działająca przy naszej parafii.
Śpiewamy na chwałę Boga na
mszach świętych w naszym
kościele.Zapraszamy wszystkie
dzieci do naszej scholki. Pierwsza
próba powakacyjna odbędzie się
14 września, w poniedziałek o
godzinie 5:45 pm. Po więcej
informacji oraz o zapisanie nowych
dzieci prosimy o kontakt z panią
organistką - Grażynką.
Polonijna Pielgrzymka do Matki
Bożej Dobrej Pomocy w
Wisconsin dnia 4 pazdziernika
2015
The Shrine of Our Lady of Good Help
4047 Chapel Drive
New Franken, Wi. 54229
Strona internetowa:
http://pielgrzymkadowisconsin.blogspot.com/
Kontakt do organizatora:
Ks. Andrzej Izyk
tel: 773-726-3242
E-mail: [email protected]
Nowi Parafianie Witamy w naszej parafii!
Chętnych do zapisania się do parafii,
prosimy o kontakt telefoniczny,
osobiste przyjście do Kancelarii, lub
po Mszy św., do Zakrystii.
Duszpasterstwo Socjalne
Prosimy dzwonić do Kancelarii:
- Sakramenty Św. w domu lub
szpitalu
- Grupa Ochrony Życia
- Grupa M.B. Częstochowskiej
Sakrament Namaszczenia Chorych
Sakrament Chorych udzielany jest w
każdy poniedziałek podczas porannej
Mszy św. o godz. 8:30. Ta Msza św.
jest sprawowana szczególnie za
wszystkich chorych i cierpiących.
Pogrzeby lub Msze Żałobne
Aby ustalić datę i godzinę pogrzebu
lub Mszy żałobnej, prosimy o
skontaktowanie się z kancelarią.
Our Sacrificial Gifts of
Time, Talent, & Treasure
September 5 and 6, 2015 Collection
Weekly Collection: $ 9,753 Mail: $ 358
Total: $ 10,111
Weekly Goal: $ 10, 644
Under Goal: $ 533
Thank You!
READINGS FOR THE WEEK
Monday:
Tuesday:
Wednesday:
Thursday:
Friday:
Saturday:
Sunday:
Nm 21:4b-9; Ps 78:1bc-2, 34-38;
Phil 2:6-11; Jn 3:13-17
1 Tm 3:1-13; Ps 101:1b-3ab, 5-6;
Jn 19:25-27 or Lk 2:33-35
1 Tm 3:14-16; Ps 111:1-6; Lk 7:31-35
1 Tm 4:12-16; Ps 111:7-10; Lk 7:36-50
1 Tm 6:2c-12; Ps 49:6-10, 17-20; Lk 8:1-3
1 Tm 6:13-16; Ps 100:1b-5; Lk 8:4-15
Wis 2:12, 17-20; Ps 54:3-8;
Jas 3:16 -- 4:3; Mk 9:30-37
See our website
using your
smartphone!
Date/Time
Celebrant
Lector
Sat. September 19 Fr. Marek Smolka
5:00pm
Eucharistic Ministers
Altar Servers
Sun. September 20 Fr. Joseph Mulcrone R. Swiatkowski *A. Maggio, A. Napoletano,
7:30am
J. Rube-Howard
A. Amato, S. Amato,
R. Bischoff, F. Cannone
A. Carcamo, K. Heisler,
K. Heisler, G. McDonagh
Sun. September 20 Fr. Richard Milek
9:00am, Polish
M. Szuba,
W. Kolek
E. Krason, M. Skubik
D. and J. Kaszczewski,
A. Podraza, A. Zabawa
Sun. September 20 Fr. Marek Smolka
10:30am
C. Kenar
Sun. September 20 Fr. Marek Smolka
12:00pm
M. Dempsey
*J. Ash, L. Ash, T. DeCaro, R. Fulton,
C. Mocarski, N. Testa, S. Testa
B. Brieske, C. Brieske, *L.Evangelista
Sun. September 20 Fr. Richard Milek
1:30pm, Polish
M. Piekos,
J. Znosko
K. Krzepisz,
M. Bycul
M. Mikolajczyk, J. Smith,
G. Kukulka, O. Mucha
F. Borders, M. Borders,
M. Borders, L. Cano
As Scheduled
Sun. September 20 Fr. Richard Milek
6:00pm, Polish
Ushers
S. Kornfeind
*R. Ginnelly, T. Helfand, C. Klostermann,
D. Lehman, F. Puleo, T. Renk, M. Rosso
C. Cudzich, J. Znosko
K. Krzepisz
Sacred Heart Side
M. Symkow,
R. Wilk
Blessed Virgin Side
Saturday
5:00pm
Ken Grenier (head usher), Anthony Aguilar, George Hickey, Pat
Hickey, Marsha Ptasnik, Michael Schmaus, James Thompson,
Carol Zator, Ken Zator, Lisa Schmaus
Frank Cannataro (co-lead usher), Dr. John Przywara,
Terry Renk, Stanley Szarmach, John Przywara Sr.
Sunday
7:30am
Ernesto Cabias, Robert Lugo,
J. Blair Raftree (co-lead usher), Stanley Starzec
Robert Dabe (co-lead usher), Timothy Costa,
Thomas Melkovitz, Jackie Miller
Sunday
10:30am
Mary McGeean(co-lead usher), Stella Mendelowska, Bob Fitzpatrick Giacomo Santoro (co-lead usher), Tyler Testa,
Teresa Pina-Rodriguez, Bernie Schmidt, Fernando Lego
Ken Johnson, Amadeo Gallo
Sunday
12:00pm
Claudia Marure (co-lead usher),
Casey Kucmierz, Philippe Couloute
Sun. (Polish) Waldemar Farbisz (lead usher), Cezary Kozikowski,
Jan Majka, Zygmunt Papciak, Julian Pyjor,
9:00am
1:30.6:00pm Frank Wierzbicki, Marek Zabawa.
Anthony Siciliano, Jerry Piwinski, Toni DeCaro
Stanislaw Kochanek, Ireneusz Kura, Karol Latko,
Kazimierz Mucha, Piotr Mysha, Bogdan Wszelaki,
Jerry Kopczewski
St. Francis Borgia Church
8033 W. Addison St. Chicago, IL 60634
www.stfrancisborgiachicago.com
Rectory
773-625-1118
773-625-1110 (FAX)
School
773-589-1000
773-589-0781 (FAX)
Fr. Richard Milek, Pastor
Fr. Marek Smolka, Associate Pastor
Mr. William Lehman, Deacon
Miss Ruthanne Swiatkowski, Religious Ed. Director
Miss Anna Zawisza, Polish Rel. Ed. Coordinator
Mr. Stanley Bajan, Church Technical Maintenance
Mass Intentions
Telephone the rectory or stop by in person,
Monday through Friday between the hours of
8:30am and 12:00pm and 1:00 and 4:00pm.
Religious Education
773-625-1705
773-625-1774 (FAX)
Fr. Joseph Mulcrone, Director, Office of the Deaf
Fr. Michael Class, SJ, Weekend Celebrant
Mrs. Susan Betzolt, Principal
Mr. Martin Wojtulewicz, Business Manager
Mr. Anthony J. Woldeit, Music Director
Mrs. Grazyna Bajan, Polish Mass Organist
Rectory Office Hours
Weekdays: 8:30am -12:00noon; 1:00 - 8:00pm
Saturday: 9:00am - 1:00pm
Sunday: CLOSED
CHURCH NAME & NUMBER —
#512073
Saint Francis Borgia
ADDRESS —
8033 W. Addison Street
Chicago, IL 60634
PHONE —
773-625-1118
CONTACT PERSON —
SOFTWARE —
Microsoft Publisher 2007
Adobe Acrobat 9.0
Windows 7 Professional
PRINTER—
HP Laserjet 2100
TRANSMISSION TIME—
Thursday 4:30 PM
NUMBER OF PAGES SENT —
SUNDAY DATE OF BULLETIN —
SPECIAL INSTRUCTIONS
COLOR