maj/czerwiec 2012

Europejski Fundusz Rolny na Rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich: Europa inwestuj¹ca w obszary wiejskie. Projekt wspó³finansowany ze œrodków Unii Europejskiej w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich
na lata 2007-2013
GAZETA BEZP£ATNA
MAJ - CZERWIEC 2012
NR 5 (35)
ROK IV
Str.2
ECHA ZNAD DRAWY I GWDY
.::WYDARZENIA
1 Maja
Przypomnijmy, ¿e 1
Maja, zwane te¿ Miêdzynarodowym Œwiêtem Pracy zaistnia³o w 1899 r. za
spraw¹ II Miêdzynarodówki dla upamiêtnienia strajku
robotników w Chicago 1
maja 1886 r. Po raz pierwszy
obchodzono je w1890 r.
Choæ œwiêto jest miêdzynarodowe, to w Ameryce Pó³nocnej obchodzi siê je jako
Labour Day - w pierwszy
poniedzia³ek wrzeœnia, a w
Australii Labour Day œwiêtowany jest w ró¿ne dni, w
zale¿noœci od stanu. Od
2001 roku w Europie organizuje siê tak zwany Euro
chodach tego wolnego od
pracy dnia w formie manifestacji. Ka¿de miasto na swój
sposób obchodzi ten dzieñ.
Borne Sulinowo ju¿ od kilku
lat ma swój w³asny pomys³,
May Day, w krajach anglosaskich 1 Maja zwany jest
May Day. Nie jest to raczej
œwiêto klasy robotniczej a
ruch na rzecz zhumanizowania pracy i ¿ycia wszystkich
ludzi pracuj¹cych. Obchody
Euro May Day zapocz¹tkowa³ Mediolan, w roku 2004
pomys³ podchwyci³a Barcelona a ju¿ rok póŸniej obchody Euro May Day odbywa³y
siê niemal w ca³ej Europie.
Tylko u nas charakter tego
œwiêta, nie mo¿e jakoœ obraæ
jednej drogi. Dla jednych jest
to okazja do manifestacji politycznych, dla innych symboliczne z³o¿enie kwiatów w
miejscach upamiêtniaj¹cych
historyczne wydarzenia
zwi¹zane z ruchem robotniczym, jeszcze inni widz¹ w
tym dniu tylko mo¿liwoœæ
odpoczynku i zabawy na
licznie organizowanych festynach. W naszej mentalno-
który co roku realizuje przy
ogromnym wsparciu mieszkañców. Lokalna Organizacja Turystyczna dzia³aj¹ca w Bornem Sulinowie, której cz³onkami s¹ lokalni
przedsiêbiorcy bran¿y turystycznej, jest g³ównym pomys³odawc¹ barwnej i weso³ej inicjatywy pochodu
pierwszomajowego. W przemarszu co roku uczestnicz¹
wszyscy, którzy chc¹ siê
pokazaæ i maj¹ ciekawy pomys³ na promocjê tego, co
robi¹ lub czym siê zajmuj¹.
Jest to równie¿ okazja, ¿eby
zaprezentowaæ swoje dokonania i sukcesy. Co roku
ogl¹damy kolorowe stroje
rosyjskich dygnitarzy wojskowych w towarzystwie
militarnych pojazdów, regionalne radzieckie ubiory
przedstawicieli restauracji
Sasza Caffe, wyjête z epoki
PRLu pojazdy w tym kulto-
œci g³êboko tkwi syndrom
przymusowego uczestnictwa w kilkugodzinnych pochodach
przeplatanych
pompatycznymi przemówieniami nasyconymi propagand¹ sukcesu, dlatego
tak niechêtnie myœlimy o ob-
szeruj¹ sekcje sportowe, zespo³y wokalno – muzyczne
w swoich strojach, przedstawiciele Oœrodka Rehabilitacji dla osób chorych na
stwardnienie rozsiane a tak-
Lokalny konkurs grantowy
DZIA£AJ LOKALNIE
rozstrzygniêty
W tegorocznej edycji Programu Dzia³aj Lokalnie do biura LGD „Partnerstwo Drawy"
wp³ynê³o 49 wniosków. Jeden z nich zosta³ odrzucony z przyczyn formalnych. Do oceny
merytorycznej komisji zosta³o przekazanych 48 wniosków na
kwotê 121 129z³.
Wszystkie wnioski s¹ na bardzo wysokim poziomie i jak
zawsze aktywizuj¹ lokalne spo³ecznoœci wokó³ ró¿nych celów
o charakterze dobra wspólnego, przyczyniaj¹ siê do rozwi¹zania okreœlonego lokalnego problemu lub zaspokojenia pewnej potrzeby mieszkañców, maj¹ jasno okreœlony cel, dobrze
zaplanowane dzia³ania, mierzalne rezultaty i rozs¹dne koszty
realizacji, s¹ realizowane wspólnymi si³ami mieszkañców i
instytucji lokalnych, w przemyœlany sposób anga¿uj¹ zasoby
lokalne.
“Komisja mia³a du¿y problem aby wybraæ te najlepsze. Po
burzliwych naradach wy³onione zosta³y najlepsze wnioski,
które otrzymaj¹ dofinansowanie - w sumie 33 wnioski na
³¹czn¹ kwotê 70 226,50z³.
2 projekty zosta³y wpisane na listê rezerwow¹. Prawdopodobnie w najbli¿szym czasie
uda nam siê pozyskaæ dodatkowe fundusze i bêdziemy mogli dofinansowaæ równie¿ projekty z listy rezerwowej.
Wszystkie listy rankingowe z wynikami s¹ opublikowane na naszej stronie: www.partnerstwosrawy.org
Równoczeœnie informujemy ¿e przedstawiciele mediów wspieraj¹cy nasz konkurs
obejm¹ patronatem wybrane przez siebie projekty, które bêd¹ mia³y okazjê obserwowaæ
podczas ich trwania.
Dodatkow¹ zachêt¹ dla realizatorów konkursu DZIA£AJ LOKALNIE bêdzie konkurs
„Opowiedz”, w którym najlepsze opisy realizacji bêd¹ mog³y liczyæ na nagrody i wyró¿nienia.
wa, pomalowana na jaskrawy ¿ó³ty kolor Syrenka opatrzona autentycznymi emblematami TAXI. Najwiêkszym pojazdem jest oczywiœcie czerwona TATRA z napisem OSP Borne Sulinowo
dzielnych stra¿aków. Ma-
¿e Klubu Kombatanta. Ca³oœæ dope³niaj¹ mieszkañcy,
którzy przy³¹czaj¹ siê do
przemarszu g³ówn¹ ulic¹
Bornego po to, by uczestniczyæ w dalszych obchodach
na terenie Oœrodka Wypoczynkowego pod nazw¹
PRL, gdzie przy wystêpach regionalnych zespo³ów do póŸnego wieczora
trwa³a zabawa. Tym barwnym pomys³em Borne
przyci¹ga media, nie tylko
regionalne, co jest istotnym
elementem doskona³ej promocji miasta. Mo¿na po³¹czyæ przyjemne z po¿ytecznym? Mo¿na. A bior¹c
pod uwagê historyczne t³o
powstania Œwiêta Pracy, w
œwietle
nastêpuj¹cych
obecnie przemian dotycz¹cych naszej emerytalnej
przysz³oœci, to na tym polu
jest jeszcze wiele do zrobienia. Nie odk³adajmy
wiêc do lamusa tego œwiêta,
tylko dlatego, ¿e Ÿle nam siê
kojarzy. Ka¿dy sposób na
zamanifestowanie jak wa¿na jest dla nas praca, bêdzie
dobrym pomys³em.
Beata Badowska
Konkurs Dzia³aj Lokalnie finansowany jest ze œrodków Polsko - Amerykañskiej Fundacji Wolnoœci oraz dziêki wsparciu samorz¹dów, gmin: Czaplinek, Drawsko Pomorskie,
Kalisz Pomorski, Ostrowice, Wierzchowo, Z³ocieniec oraz Starostwa Powiatowego w
Drawsku Pomorskim.
W tym roku kwota grantów wsparta zosta³a równie¿ przez uczestników BALU DIXIE,
który odby³ siê 4 lutego 2012 r. w posiad³oœci maj¹tku Siemczyno.
Wszystkim nagrodzonym sk³adamy gratulacje
Biuro LGD „Partnerstwo Drawy”““
POWIATOWE
KONFRONTACJE
TANECZNE
W DRAWSKU POM.
W sobotê 20 kwietnia
2012 r. w Oœrodku Kultury w
Drawsku Pomorskim odby³y
siê Powiatowe Konfrontacje
Taneczne. W przegl¹dzie zaprezentowa³y siê grupy taneczne z Drawska Pomor-
skiego, Kalisza Pomorskiego, Z³ocieñca i Wierzchowa.
Mi³o nam poinformowaæ,
¿e grupa FUX z Oœrodka Kultury w Kaliszu Pomorskim za
uk³ad pt. “GRA” otrzyma³a
tytu³ laureata w kategorii wie-
kowej 11-15 lat i tym samym
zakwalifikowa³a siê do przegl¹du wojewódzkiego. Grupa
DEBIUT za uk³ad pt. “NIEZIEMSKIE SPOTKANIE”
otrzyma³a wyró¿nienie w kategorii wiekowej 7-10 lat.
MAJ - CZERWIEC NR 5
e-mail: [email protected]
LGD::.
Str.3
S£OWEM PREZESA
Zamiast k¹cika chcia³bym zaproponowaæ krótki przewodnik po najbli¿szym naborze. Przy okazji zebraæ kilka
wa¿nych informacji, które rozrzucone by³y po kilku numerach ECH, a przedstawione w ca³oœci pomóc mog¹ w zrozumieniu tego, o co w tym wszystkim chodzi. Skoncentrujê
siê g³ównie na dofinansowaniu „ma³ych projektów”, gdy¿
dotyczy to najwiêkszej grupy potencjalnych zainteresowanych. No i dodatkowo mamy tym razem zarezerwowanych
na ten cel 2 miliony z³otych.
Na pocz¹tek jednak kwoty dostêpne w tym naborze. Jak
Zmieni³o siê rozporz¹dzenie zwi¹zane z wdra¿aniem
Lokalnych Strategii Rozwoju.
Nowe przepisy wprowadzi³y
kilka
wa¿nych
zmian.
Pierwsz¹ i najwa¿niejsz¹ jest
umo¿liwienie beneficjentom z
miejscowoœci powy¿ej 5 tyœ.
mieszkañców, a do 20 tyœ.
mieszkañców staranie siê o dofinansowanie z ró¿nicowania i
mikroprzedsiêbiorstw. Do tej
pory ograniczenie wielkoœci
miejscowoœci siedziby firmy,
uniemo¿liwia³o staranie siê o
dofinansowanie przedsiêbiorcom z ma³ych miast powy¿ej 5
tyœ. mieszkañców.
Druga wa¿na zmiana dotyczy
ma³ych
projektów.
Zmniejszony zosta³ procent
udzia³u œrodków w³asnych z
30% do 20%. Dodatkowo
wk³ad w³asny wniesiony do
projektu mo¿e byæ niefinansowy – przeliczaj¹c w³asn¹ PRACÊ ( i innych) wniesion¹ do
projektu. Niestety w dalszym
ci¹gu dotacja nast¹pi w formie
refundacji po realizacji zadania.
I to siê nie zmieni³o.
Rozporz¹dzenie wprowadzi³o równie¿ niekorzystn¹
zmianê na wykluczenie z dofinansowania - w ramach ma³ych
projektów - remontów elewacji
i remontów dachów w zabytkowych budynkach mieszkalnych. Wy³¹czono osoby prywatne z ubiegania siê na dotacjê
w dofinansowanie remontu zabytkowych budynków mieszkalnych.
Osoby fizyczne które nie
prowadz¹ i nie zamierzaj¹ prowadziæ dzia³alnoœci gospodarczej mog¹ korzystaæ tylko i
wy³¹cznie z zakresów: promocja i organizacja lokalnej twórczoœci kulturalnej lub aktywnego trybu ¿ycia, z wy³¹czeniem
remontu i budowy budynków
mieszkalnych oraz kultywowanie: miejscowych tradycji,
obrzêdów i zwyczajów, jêzyka
regionalnego i gwary, tradycyjnych zawodów i rzemios³a.
No i przechodzimy do rzeczy najwa¿niejszych przy
ubieganiu siê o pieni¹dze z
ma³ych projektów. Nazywa siê
to „zakres realizacji operacji”, a
znaczy to wprost na co mo¿na
dostaæ pieni¹dze lub jakie dzia³ania mog¹ byæ sfinansowane w
ramach ma³ych projektów:
1.Udostêpnianie urz¹dzeñ i sprzêtu z wy³¹czeniem œrodków transportu napêdzanych mechanicznie – mo¿liwy zakup
nowego sprzêtu czy urz¹dzeñ, które bêd¹ udostêpniane
mieszkañcom czy turystom, np. rowery, kajaki
2.Organizacja szkoleñ i innych przedsiêwziêæ o charakterze edukacyjnym i warsztatowym dla podmiotów z obszaru
objêtego LSR, innych ni¿ realizowane w ramach dzia³ania
"Szkolenia zawodowe dla osób zatrudnionych w rolnictwie i
leœnictwie" PROW 2007-2013 oraz z wy³¹czeniem szkoleñ
po³¹czonych z promocj¹ towarów lub us³ug okreœlonego
przedsiêbiorcy,
3.Organizacja imprez kulturalnych, promocyjnych, rekreacyjnych lub sportowych zwi¹zanych z promocj¹ lokalnych walorów – realizowanych na terenie LGD „Partnerstwo
Drawy”
4.Zagospodarowanie przestrzeni publicznej z wy³¹czeniem pasów drogowych dróg gminnych, powiatowych i wojewódzkich – œcie¿ki, parkingi, itp.
5.Promocja i organizacja lokalnej twórczoœci kulturalnej
lub aktywnego trybu ¿ycia, z wy³¹czeniem remontu i budowy
budynków mieszkalnych – te¿ dla osób fizycznych nie prowadz¹cych dzia³alnoœci gosp.
6.Promocja lokalnej przedsiêbiorczoœci
7.Remont po³¹czony z modernizacj¹ lub wyposa¿enie
istniej¹cych œwietlic wiejskich oraz innych obiektów, pe³ni¹cych ich funkcjê, oraz zagospodarowanie terenu przylegaj¹cego do tych obiektów – wymagane jest zaœwiadczenie z gminy ¿e miejsce pe³ni funkcjê œwietlicy wiejskiej lub ni¹ jest w
chwili obecnej.
8.Utworzenie lub zmodernizowanie punktów informacji
turystycznej, bazy informacji turystycznej oraz stron internetowych zwi¹zanych tematycznie z ofert¹ turystyczn¹
obszaru objêtego LSR, przygotowanie i wydanie folderów
oraz innych publikacji informacyjnych i promocyjnych dotycz¹cych obszaru objêtego LSR,
9.Budowa, odbudowa, przebudowa, remont po³¹czony z
modernizacj¹, zagospodarowanie lub oznakowanie obiektów
ma³ej infrastruktury turystycznej i rekreacyjnej oraz wyposa¿anie obiektów pe³ni¹cych funkcje turystyczne i rekreacyjne, z wy³¹czeniem hoteli, moteli, pensjonatów oraz bazy
gastronomicznej – dofinansowanie miejsc pe³ni¹cych funkcje
ogólnodostêpne
10.Promowanie, zachowanie, odtworzenie, zabezpieczenie lub oznakowanie cennego lokalnego dziedzictwa krajobrazowego i przyrodniczego, w szczególnoœci obszarów objêtych poszczególnymi formami ochrony przyrody, w tym
obszarów Natura 2000,
11.Odbudowa, renowacja, restauracja albo remont lub
oznakowanie obiektów wpisanych do rejestru zabytków lub
napisa³em wy¿ej „ma³e projekty” skumulowa³y 2 000 000 z³.
Na stworzenie w³asnej firmy lub tworzenie nowych miejsc
pracy w firmach do 10 osób zatrudnionych przeznaczamy
1 000 000 z³., natomiast na ró¿nicowanie pozarolniczej dzia³alnoœci gospodarczej, tj. dofinansowanie rolników(p³atników KRUS) inwestuj¹cych poza rolnictwem mamy do dyspozycji kwotê 500 000 z³.. W tabeli przedstawiamy rozbicie
kwot dofinansowania na lata. Dla spostrzegawczych zauwa¿yæ mo¿na, ¿e w roku 2013 koñczy siê unijna pomoc. Jednak z uwagi na ewentualne przesuniêcia finansowe spowo-
objêtych ewidencj¹ zabytków – z wy³¹czeniem budynków
mieszkalnych
12.Remont i wyposa¿enie istniej¹cych muzeów lub innych
obiektów pe³ni¹cych ich funkcjê – jedyny przypadek, kiedy
dozwolony jest zakup rzeczy u¿ywanych jako eksponatów
13.Kultywowanie: miejscowych tradycji, obrzêdów i
zwyczajów; jêzyka regionalnego i gwary; tradycyjnych zawodów i rzemios³a,
14.Prowadzenie badañ nad obszarem wdra¿ania LSR, innych ni¿ realizowane w ramach dzia³ania "Funkcjonowanie lokalnej grupy dzia³ania, nabywanie umiejêtnoœci i aktywizacja"
PROW 2007-2013,
15.Promocja lokalnego dziedzictwa kulturowego i historycznego
16.Urz¹dzanie miejsc pamiêci zwi¹zanych z wydarzeniem
historycznym, w tym przez budowê, odbudowê, renowacjê,
restauracjê albo remont lub oznakowanie obiektów budowlanych i zagospodarowanie terenu wokó³ nich
17.Udzia³ w targach i konkursach produktów lub us³ug
lokalnych,
18.Promocja produktów lub us³ug lokalnych,
19.Uzyskanie certyfikatów i uczestnictwo w systemach
jakoœci, innych ni¿ realizowane w ramach dzia³ania "Uczestnictwo rolników w systemach jakoœci ¿ywnoœci" PROW 20072013,
20.Budowa, adaptacja lub wyposa¿enie niemieszkalnych
obiektów budowlanych wykorzystywanych do prowadzenia
sprzeda¿y produktów lub us³ug lokalnych – tworzenie sklepów, punktów sprzeda¿y produktów lokalnych, galerii, itp
21.Budowa, adaptacja lub wyposa¿enie niemieszkalnych
obiektów budowlanych wykorzystywanych do tradycyjnego
wyrobu produktów lokalnych – budowa pieca do wypieku
chleba, ceramiki, szwalni, itp
22.Badanie rynku produktów lub us³ug lokalnych,
23.Wykorzystanie energii pochodz¹cej ze Ÿróde³ odnawialnych w celu poprawienia warunków prowadzenia dzia³alnoœci
kulturalnej lub gospodarczej, w tym polegaj¹cej na wynajmie
pokoi w gospodarstwie rolnym, z wy³¹czeniem dzia³alnoœci
rolniczej - – nic innego jak mo¿liwoœæ zakupu solarów lub pomp
ciep³a dla œwietlic, prowadz¹cych dzia³alnoœæ turystyczn¹
gosp. agroturystycznych, pensjonatów, itp
Wniosek na dofinansowanie jest dostêpny na
naszej
stronie
WWW. p a r t n e r s t w o d r a wy.org . Jest on w formie
aktywnego PDF-u czyli
wype³nia siê pozycje, które wype³niæ nale¿y. Wnio-
sek sam sumuje i dodaje
niektóre rubryki by u³atwiæ liczenie.
Inn¹ wa¿n¹ rzecz¹ jest
odniesienie do strategii
rozwoju obszaru LGD
„Partnerstwo Drawy” ,
gdzie odnaleŸæ nale¿y cele
dowane niewykorzystaniem
œrodków, istnieæ bêdzie mo¿liwoœæ uruchomienia naborów
uzupe³niaj¹cych w innych
dzia³aniach. Warto przy tym
wiedzieæ, ¿e rok 2014 i 2015 s¹
latami rozliczaj¹cymi projekt i
nie planuje siê w tym okresie
organizowania naboru wniosków. Warto wiêc zdawaæ sobie
z tego sprawê.
g³ówne i szczegó³owe,
które realizuje Wasz projekt i wpisuje siê na pocz¹tku formularza wniosku.
PóŸniej wniosek dzieli
siê na kilka wa¿nych czêœci: finansow¹, wykazuj¹c
w³asne zaanga¿owanie finansowe, wk³ad w³asnej
pracy, koszty ogólne i
kwotê o któr¹ siê ubiegamy. Dalej znajduje siê
czêœæ opisowa, w której
przedstawiamy projekt i
przekonujemy do zasadnoœci jego wykonania.
Nale¿y tutaj zwróciæ uwagê na dokument „karta
opisu operacji”, który jest
uzupe³nieniem opisu we
wniosku (stanowi za³¹cznik do tego wniosku) i zawiera pytania, których odpowiedzi bêd¹ mia³y
wp³yw na ocenê wniosków przez cz³onków
Rady LGD.
W dalszej czêœci nale¿y opisaæ zadanie z wyszczególnieniem poszczególnych pozycji wraz z
uzasadnieniem dokonania
wyboru. Musi mieæ pe³ne
odniesienie do bud¿etu
(zestawienie rzeczowo –
finansowe), w którym zadanie bêdzie odpowiada³o pozycji bud¿etowej.
Ostatni¹ czêœci¹ jest
tabela za³¹czników, któr¹
trzeba wype³niæ, zbieraj¹c
to czego ¿¹da dokument.
Jeœli w kolumnie jest je-
den kwadrat i jest tylko
pozycja „jest”, to znaczy
¿e jest tutaj obowi¹zek
wykazania za³¹cznika.
„ND” znaczy nie dotyczy,
czyli nie jest wymagalne.
Rzecz¹, któr¹ pojawi³a
siê od niedawna jest monitorowanie
z³o¿onych
wniosków przez biuro
LGD „Partnerstwo Drawy”. Dziêki temu bêdziemy informowani o stanie
wniosków z³o¿onych, ich
poprawek oraz terminów
do ich z³o¿enia wraz z bie¿¹c¹ informacj¹ dot. podpisywanych umów.
W najbli¿szym czasie
rozpoczniemy cykl spotkañ i konsultacji w gminach naszego partnerstwa oraz kontynuowaæ
bêdziemy warsztaty dot.
pisania wniosków na ma³e
projekty. Spotykamy siê z
ko³ami ³owieckimi, Ochotniczymi Stra¿ami Po¿arnymi, Parafiami, us³ugodawcami bran¿y turystycznej,
dzia³kowcami, spó³dzielniami mieszkaniowymi i
innymi organizacjami zainteresowanymi wspó³prac¹. Jest to jedna z
ostatnich szans na wystêpowanie o œrodki finansowe w tym okresie finansowania 2010 – 2015. Co bêdzie dalej, nie wiadomo?
Warto przynajmniej o tym
wiedzieæ.
Krzysztof
Zacharzewski
Str.4
ECHA ZNAD DRAWY I GWDY
.::LGD
Mówi Jacek
Koz³owski,
Radny Sejmiku
Wojewódzkiego
w Szczecinie
Mówi Radny powiatowy Krzysztof Zacharzewski, prezes LGD “Partnerstwo Drawy”
ENERGIA
ODNAWIALNA
TO JEDYNE
WYJŒCIE
ENERGIA
ODNAWIALNA
TO NASZA
PRZYSZ£OŒÆ
tworz¹ politykê zmierzaj¹c¹
do jak najszybszego wprowadzenia na naszym terenie
alternatywnych Ÿróde³ ener-
- Panie Radny, co Pan
s¹dzi o odnawianych Ÿród³ach energii, o energii
solarnej, wiatrakowej,
biogazowej?
- S¹dzê, ¿e im szybciej,
na powa¿nie a nie tylko doraŸnie zainteresujemy tym
to tym lepiej i taniej bêdzie
nam siê ¿y³o. Obecna energia bêdzie po prostu coraz
dro¿sza. Natomiast jeœli nie
bêdziemy energii pozyskiwaæ poprzez spalanie kopalin choæ tego na razie siê
nie da unikn¹æ, bo jesteœmy
w takim po³o¿eniu, ¿e tej
energii potrzebujemy du¿o,
to jedynym naszym wyjœciem z sytuacji bêd¹ w³aœnie odnawialne Ÿród³a
energetyczne. Ale musimy
doprowadziæ do tego by w
gospodarstwach domowych wykorzystywaæ czyste Ÿród³a energii. To w³aœnie co zosta³o zaprezentowane na konferencji Europejskie S³oneczne Dni d¹¿y
w³aœnie w tym kierunku.
W³aœnie na tej podstawie
twierdzê, ¿e musimy byæ
œmia³ymi w rozwi¹zaniach.
Obecnie nasi mieszkañcy
Pojezierza Drawskiego coraz wiêksze pieni¹dze bêd¹
p³aciæ za przesy³ energii,
gdy¿ do najbli¿szych elektrowni mamy po sto kilometrów. Dlatego myœlê, ¿e
energetyczna przysz³oœæ
naszego Powiatu to w³aœnie alternatywne Ÿród³a
energii. Jest to dla nas w tej
chwili jedyny mo¿liwy kierunek, bo innego nie ma.
WypowiedŸ spisa³: JJK
- Panie Radny, co Pan
s¹dzi o wdra¿aniu takich odnawialnych Ÿróde³ energii?
- Mówi³ dzisiaj minister
Gaw³owski, ¿e mamy w naszym województwie siedem
procent energii, która pochodzi ze Ÿróde³ odnawialnych.A
tak naprawdê powinniœmy
mieæ oko³o trzydziestu procent. A Pojezierze Drawskie
jest takim miejscem gdzie w³aœnie ta energia powinna byæ
wyci¹gana z przyrody. Tyle,
¿e nasza wiedza na ten temat
jest obecnie bardzo s³aba.
Dlatego miêdzy innymi zosta³o zorganizowane to spotkanie by uœwiadomiæ ludziom
jakie s¹ mo¿liwoœci. I ¿eby te¿
przekonaæ do tego co jest
dobre. Poza tym trzeba pokazaæ jak takie Ÿród³a funkcjonuj¹ gdzieœ indziej, ile kosztuj¹ i ile daj¹ zysku. Ponadto
satysfakcjonuj¹ce jest to, ¿e
ludzie tu przybyli s¹ chêtni.
- Proszê mi powiedzieæ,
czy takie organizacje jak
Lokalna Grupa Dzia³ania
“Partnerstwo Drawy” s¹ w
stanie pomóc we wprowadzaniu nowych projektów energetycznych?
- Najlepsz¹ mo¿liwoœci¹
jest dofinansowanie tych
pomys³ów, czyli to co robimy
teraz przy naborach ma³ych
projektów, to znaczy mo¿emy
dofinansowaæ dzia³ania, które s¹ podejmowane na przyk³ad w oœrodkach wiejskich.
Mo¿emy dofinansowaæ projekty, które w póŸniejszym
czasie mog¹ przynieœæ korzyœci.
- Jak Pan s¹dzi, w jakim
przedziale czasowym takie
Ÿród³a odnawialne mog¹ zacz¹æ zostaæ instalowane w
naszym regionie?
- Dzisiejsza konferencja
jest na tyle specyficzna, ¿e
skupia zarówno przedstawicieli w³adz jak i ludzi rz¹dz¹cych energetyk¹ oraz producentów odnawialnych Ÿróde³
energii. Ci wszyscy ludzie
gii. I myœlê, ¿e na obecnym
etapie to tylko kwestia czasu,
nied³ugiego czasu, by te Ÿród³a zaczê³y funkcjonowaæ.
- Dziêkujê za rozmowê.
Rozmawia³:
Jerzy J. Karkoszka
MAJ - CZERWIEC NR 5
e-mail: [email protected]
Buduj¹
nowe
Kamieñ wmurowany,
skrzyd³o porozumienie
szpitala podpisane
Symboliczne wydarzenia
przypieczêtowa³y budowê nowej
siedziby dla policjantów.
Generalny wykonawca
przystêpuje do kolejnego
etapu rozbudowy szczecineckiego szpitala.
Od po³owy marca tego
roku trwaj¹ prace przy rozbudowie szczecineckiego szpitala. Ta najwiêksza w dziejach
placówki inwestycja realizowana jest terminowo i ju¿ widaæ pierwsze efekty prac budowlanych. Do niedawna
generalny wykonawca – firma PIB “Infra” z Gorzowa
Wielkopolskiego przygotowywa³ teren pod inwestycjê.
Teraz przechodzi do bardziej
zaawansowanych robót.
-“ Koñczymy prace ziemne. Wykonujemy prace ¿elbetowe. Koñczymy betonowaæ stropy fundamentów.
Przyst¹piliœmy do zrobienia
s³upów, które bêd¹ dŸwiga³y
konstrukcjê. Wykonujemy
równie¿ szyby windowe i p³yty pod s³upy. Nastêpnie bêdziemy robili podci¹gi oraz
pierwszy strop przykrywaj¹cy parter. Prace te zakoñczymy w czerwcu” – mówi Jakub
Jaroszyñski majster budowy.
Tempo realizowanych
prac cieszy starostê szczecineckiego, któremu zale¿y na
jak najszybszym uruchomieniu nowego skrzyd³a szpitala
i stacji krwiodawstwa, która z
powodu robót budowlanych
jest tymczasowo nieczynna.
–“ Najwa¿niejsze prace rozbiórkowe ju¿ za nami, a aktualnie wykonywana konstrukcja ¿elbetowa pozwoli
pod koniec czerwca na uruchomienie punktu krwiodawstwa. Chcia³bym, aby
prace zakoñczy³y siê w grudniu 2013 r., tak by w 2014 r.
œwiadczyæ us³ugi medyczne
na wysokim poziomie, w nowych pomieszczeniach – powiedzia³ Krzysztof Lis podczas jednej z wizyt na placu
budowy.
W nowej czêœci szpitala
zostan¹ uruchomione 3 oddzia³y – internistyczny, ortopedyczny, dzieciêcy, szpitalna kuchnia, a na dachu obiektu – profesjonalne l¹dowisko
dla helikopterów.
Termin zakoñczenia inwestycji przewidziany jest na
koniec grudnia 2013 r.
Edyta
Wieleba-Matyœniak
Budowa nowej siedziby dla
szczecineckich policjantów
sta³a siê faktem kilka miesiêcy temu, ale 17 maja mia³y
miejsce symboliczne wydarzenia, które przypieczêtowa³y inwestycjê.
Zaproszeni na uroczystoϾ wmurowania kamienia
wêgielnego i podpisania porozumienia - Pose³ RP Wies³aw
Suchowiejko, Wicemarsza³ek
Województwa Andrzej Jakubowski, Komendant KWP
Szczecin nadinsp. Wojciech
Olbryœ, Przewodnicz¹ca Rady
Powiatu w Szczecinku Dorota
Chrzanowska, Starosta Szczecinecki Krzysztof Lis, Komendant KPP Szczecinek insp. Józef Hata³a i Burmistrz Szczecinka Jerzy Hardie Douglas z³o¿yli mosiê¿n¹ urnê pod budynek
komendy.
-“Dzieñ 17 maja 2012 r. na
zawsze zapisze siê w historii
Policji Zachodniopomorskiej,
a zw³aszcza Policji Szczecineckiej. Za moment dokona siê
symboliczne, uroczyste poœwiêcenie kamienia wêgielnego pod budowê pierwszej w
historii naszego województwa, nowej siedziby Komendy
Powiatowej Policji w Szczecinku – choæ jak Pañstwo wiecie
– inwestycja zosta³a ju¿ rozpoczêta i prace budowlane prowadzone s¹ w szybkim tempie.
(...) Nowa siedziba zast¹pi
u¿ytkowany aktualnie obiekt
wybudowany w latach 20
ubieg³ego wieku, który nie odpowiada standardom i potrzebom Policji. (...) Tu przy ul.
Polnej 25 powstaje gmach,
który bedzie mia³ ogromne znaczenie dla zapewnienia bezpieczeñstwa i spokoju mieszkañców Szczecinka i ca³ego po-
wiatu szczecineckiego, ale tak¿e bêdzie trwa³¹ wartoœci¹
wk³adu wniesionego przez lokaln¹ spo³ecznoœæ w jego powstanie” – powiedzia³ w
Szczecinku nadisp. Wojciech
Olbryœ.
W urnie, która spoczê³a w
niszy przysz³ego budynku
Komendy Powiatowej Policji
zosta³y zamkniête – akt erekcyjny, listy aktualnie pe³ni¹cych s³u¿bê funkcjonariuszy
Policji oraz pracowników cywilnych KPP Szczecinek, dzisiejsze wydanie “Tematu
Szczecinecliego”, “G³osu Ko-
szaliñskiego”, monety NBP,
prezentacja multimedialna z
dokumentacjê i specyfikacj¹
inwestycji.
Podczas uroczystoœci zosta³o równie¿ podpisane Porozumienie pomiêdzy Komendantem Wojewódzkim Policji w
Szczecinie a Starost¹ Szczecineckim o przekazaniu 1 mln z³,
który przekaza³ powiat szczecinecki na realizacjê inwestycji. W
œwietle jupiterów podpisy pod
porozumieniem z³o¿yli nadinsp.
Wojciech Olbryœ i Krzysztof Lis.
Wed³ug projektu nowa
siedziba Komendy Powiatowej Policji ma byã czterokondygnacyjnym
budynkiem
wraz piwnicà i obiektami towarzyszàcymi. Na dziaùce liczàcej
0,8 ha ma zostaã wybudowany
budynek administracyjny o
powierzchni ponad 3000 m²,
budynek socjalny, kojce dla
psów, gara¿e i myjnia. Inwestycja bêdzie kosztowa³a
13.235.716,90 z³ brutto. Obiekt
zostanie oficjalnie przekazany
funkcjonariuszom 24 lipca
2013 r. podczas wojewódzkich
obchodów œwiêta policji.
Edyta Wieleba-Matyœniak
WYDARZENIA::.
Str.5
CZAPLINECKA
HAFCIARKA
Pani Helena Bro¿ek mieszka w Czaplinku od 1978 roku.
W ogóle pochodzi z Siemczyna a wiêc z niedaleka. Od najm³odszych lat jej pasj¹ jest
nych mistrzów Renesansu.
Jak twierdzi Pani Helena stworzenie takiego obrazu trwa od
kilku dni do nawet miesi¹ca.
Wszystko zale¿y od weny ar-
haft. I ten krzy¿ykowy i ten
trudniejszy – gobelinowy.
W³aœnie u¿ywaj¹c tych technik Pani Helena tworzy wspania³e obrazy na p³ótnie.A tworzy wiele. Pocz¹wszy od ca³kiem malutkich obrazeczków
skoñczywszy na bardzo du¿ych,
ponadmetrowych.
Dzie³a Pani Bro¿ek przedstawiaj¹ niemal wszystko. Od
motywów roœlinnych zacz¹wszy, poprzez kwiaty, zwierzêta,
sceny rodzajowe na portretach skoñczywszy. Jednymi z
piêkniejszych jej tworów jest
replika Ca³unu Turyñskiego
przedstawiaj¹ca
oblicze
Chrystusa i portret Papie¿a
Polaka. Ale nie tylko te. Hafciarka z Czaplinka z powodzeniem kopiuje obrazy Rembrandta i Rubensa oraz in-
tystki. Ale jak powiada, bez
haftowania nie potrafi ¿yæ.
tworzy kolejne dzie³a. Swoje
prace wystawia na festynach i
kiermaszach na terenie ca³ego
Pojezierza i wszêdzie zdobywa
aplauz dla swojej twórczoœci.
Swoich obrazów nie
sprzedaje, woli oddawaæ w prezencie, po
prostu nie chce zarabiaæ na swoim talencie i umiejêtnoœciach,
a przecie¿ mog³aby
nieŸle ¿yæ ze swej pasji. Jak twierdzi jednak
– jej wystarcza wypracowana emerytura. O
skali jej tworzenia
œwiadczy iloœæ prac
wisz¹cych w u¿ytkowanej przez ni¹ œwietlicy osiedlowej. Jest
ich ponad sto czterdzieœci. To niema³o, a
artystka twierdzi, ¿e
bêdzie du¿o wiêcej, tym bardziej, ¿e Pani Bro¿ek przygoto-
Zaczê³a maj¹c lat kilkanaœcie,
dziœ jest ju¿ na emeryturze i
nadal pasja tworzenia obrazów
z nici jej nie opuszcza. Wci¹¿ w
g³owie ma nowe plany, wci¹¿
wuje siê do du¿ej wystawy
ogólnopolskiej w Poznaniu w
grudniu tego roku. ¯yczymy
powodzenia!
Jerzy J. Karkoszka.
Dotacja na edukacjê ekologiczn¹
dla Gminy Czaplinek
Gmina Czaplinek w partnerstwie z Nadleœnictwem Czaplinek i Ko³em PZW w Czaplinku
w lutym br. z³o¿y³a do Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Œrodowiska i Gospodarki Wodnej
w Szczecinie projekt o dofinansowanie zadañ z zakresu edukacji ekologicznej. Na dzisiejszym posiedzeniu Zarz¹du WFOŒiGW zapad³a pozytywna decyzja o dofinansowaniu
naszego projektu.
Projekt pod nazw¹ „EKOLOGICZNEAKCJE INTEGRACYJNO- EDUKACYJNE 2012”
przewiduje przeprowadzenie nastêpuj¹cych zadañ:
1. Konkurs plastyczny pn. „Wêdkarstwo i ekologia”.
2. Œwiatowy Dzieñ Ziemi: Konkurs fotograficzny pn. „ Imperium œmieci”., Piknik ekologiczny – (7 kwietnia 2012 r.).
3. Konkurs wiedzy ekologicznej.
4. Porz¹dkowanie brzegu jeziora Broczyno.
5. Porz¹dkowanie brzegów jezior Czaplino i Drawsko.
6. Sprz¹tanie Œwiata – CZAPLINEK SEGREUJE.
7. Jesienne porz¹dkowanie rzeki Drawy .
8. Europejski Dzieñ bez Samochodu.
9. Wk³adka do lokalnej gazety „ GRAJDO£” - dodatek specjalny do lokalnej gazety
poœwiecony przeprowadzonym akcjom ekologicznym w nak³adzie 1000 egzemplarzy.
Ogólny koszt projektu wynosi 32.296,00 z³, wk³ad finansowy partnerów 1.100 z³, wnioskowana przez Gminê kwota dotacji: 23.322,00 z³, przyznana Gminie Czaplinek dotacja
15.975,00 z³.
Katarzyna Szloñska
Sekretarz Gminy Czaplinek
Str.6
ECHA ZNAD DRAWY I GWDY
.::WYDARZENIA
Powstaje monografia
poligonu drawskiego
Poligon drawski w ubieg³ym roku obchodzi³ jubileusz – 65 rocznicê swego powstania. Docenili to mieszkañcy Ziemi Drawskiej funduj¹c dla Centrum Szkolenia
Wojsk L¹dowych nowy
sztandar. Niebawem odbêdzie siê kolejna uroczystoœæ
nadania tej zas³u¿onej instytucji imienia Pu³kownika
Franciszka Sadowskiego o
czym ju¿ pisa³em na ³amach „
Echa…”. Poligon od 1946
roku stanowi³ wa¿ne ogniwo
w systemie szkolenia bojowego Wojska Polskiego. To
tu odbywa³y siê szkolenia
wszystkich zwi¹zków taktycznych i oddzia³ów naszej
armii oraz najwiêksze manewry dawnego Uk³adu Warszawskiego, a od 1996 roku
walory tego oœrodka odkryli
nasi sojusznicy z NATO.
Poligon drawski od swojego powstania by³ œwiad-
kiem przeobra¿ania siê Polskich Si³ Zbrojnych w nowoczesn¹ armiê na miarê zagro¿eñ i wyzwañ czasów oraz
mo¿liwoœci finansowych
pañstwa. To na jego strzelnicach i pasach taktycznych
„zwyk³a” piechota przeobra¿a³a siê w wojska zmechanizowane. Tu swojego kresu
do¿y³y czo³gi z okresu drugiej
wojny œwiatowej, a narodzi³y
siê czo³gi p³ywaj¹ce i duma
polskiej broni pancernej
„Twardy”. „ Góra Hetmañska”
by³a œwiadkiem przeistaczania siê artylerii ci¹gnionej w
samobie¿n¹, a póŸniej w rakietow¹. Pod presj¹ czasu zwykli
chemicy stali siê formacj¹
obrony przed broni¹ masowego ra¿enia, a lotnictwo z typowego bombowego i myœliwskiego sta³o siê nowoczesnym rodzajem si³ zbrojnych.
Tu swoje etapy powstawania
przechodzi³y nowy rodzaj si³
zbrojnych-Wojska Specjalne
-oraz lotnictwo wojsk l¹dowych, których zacz¹tek stanowi³y wojska aeromobilne.
Na obiektach szkoleniowych
poligonu drawskiego zgrywa³y siê pododdzia³y udaj¹ce siê na misje pokojowe na
wszystkich kontynentach.
Poligon drawski przez
ca³y okres swojego istnienia
nobilitowa³ Ziemiê Drawsk¹.
Jego nazwa identyfikuje nasz
region nie tylko w Polsce. Na
jego obiektach szkoleniowych w pocie i znoju swój
kunszt bojowy doskonali³y
dziesi¹tki milionów Polaków.
W trakcie szkolenia bojowego i æwiczeñ sztabowych
swoje aspiracje do lampasów
potwierdza³o setki przysz³ych genera³ów. Dziwi, ¿e ta
rozpoznawalna w ca³ej Polsce „marka” nie posiada swojej monografii. Pragnê wype³niæ tê lukê. Przemawia za tym
kilka racji:
Racja osobista – na poligonie przes³u¿y³em 17 lat.
Darzê to miejsce wyj¹tkow¹
atencj¹, która przeistoczona
w motywacjê pozytywn¹
daje poczucie, i¿ sprostam
temu ogromnemu wyzwaniu
jakim jest spisanie dokonañ
tak zas³u¿onej dla obronno-
œci pañstwa instytucji.
Racja historyczna – szybko up³ywaj¹cy czas zabiera
ludzi i zaciera œlady. Nie chcê
by niemymi œwiadkami historii by³y wy³¹cznie pomniki
przyrody. Jest to ostatni
okres, by fakty z najstarszych
dziejów tego terenu zebraæ w
jednym miejscu i ocaliæ od
zapomnienia.
Racja integruj¹ca- wynika z zapotrzebowania wielu
pokoleñ Polaków, których
s³u¿ba dla Ojczyzny zetknê³a
z tym miejscem i wyry³a na
trwa³e œlad w ich œwiadomoœci. Po burzliwym okresie
transformacji ustrojowej oraz
wielu restrukturyzacjach Si³
Zbrojnych RP oraz kryzysie
wartoœci chcê, by wspomnienie o przesz³oœci zwi¹zanej z
poligonem ³¹czy³o dawne
pokolenia ¿o³nierzy, a nie
dzieli³o.
Mam wielki osobisty dylemat – jak g³êboko siêgaæ w
przesz³oœæ?. Zamierzam w
pierwszej czêœci monografii
odnieœæ siê do œredniowiecznej kolonizacji obszaru, który
obecnie zajmuje poligon. Bêdzie to zaprezentowanie zarysu dawnych wsi, maj¹tków,
folwarków, dworów, m³ynów
i leœniczówek oraz wspo-
mnienie o zabytkach i obiektach u¿ytecznoœci publicznej
po których pozosta³y resztki
fundamentów. Dawne pere³ki
architektury pomorskiej jakimi by³y koœcio³y pozosta³y
wy³¹cznie na nielicznych
zdjêciach. Zaginê³o ich wyposa¿enie wewnêtrzne, a zabytki ruchome trafi³y do innych obiektów lub w rêce
prywatne. Zabrak³o zwyk³ej
urzêdowej odpowiedzialnoœci do kronikarskiego zinwentaryzowania wytworów
tamtej kultury oraz wyobraŸni by choæby w formie opisu
i zdjêæ zachowaæ je dla przysz³ych pokoleñ. Wiele trudu
kosztowa³o zdobycie unikatowych ilustracji i opisów,
które nie zawsze najlepszej
jakoœci dadz¹ obraz bogactwa kulturowego tego obszaru.
Zasadnicza czêœæ monografii poœwiêcona bêdzie znaczeniu poligonu drawskiego
w powojennym systemie
szkolenia Wojska Polskiego oraz by³ych i obecnych
sojuszników. Zaprezentowany bêdzie tu rozmach
najwiêkszych manewrów
wojskowych oraz sylwetki
najbardziej zas³u¿onych
dla poligonu ludzi. Nie zabraknie w niej wiêzi jakie
³¹cz¹ poligon z mieszkañcami Ziemi Drawskiej oraz
opisu symbiozy z Nadleœnictwem Drawsko, gdzie
na tym samym terenie uda³o siê pogodziæ szkolenie
bojowe z planow¹ gospodark¹ leœn¹ i nale¿ycie zadbaæ o bogactwo przyrodnicze tego obszaru. Czytelnik znajdzie te¿ w tym
opracowaniu odniesienie
siê do zdarzeñ, które wywo³ywa³y prawdziwe burze medialne tj. poligonowych oœrodków internowania z 1981roku, polskiego” zamachu stanu” znanego jako ” obiad drawski”
oraz odniesienia siê do „ ojcostwa” i emocji wokó³ „ podatku poligonowego”.
Zamierzam bez ¿adnej cyklicznoœci i chronologii niektórymi fragmentami przygotowywanej publikacji dzieliæ
siê z czytelnikami „ Ech…”.
Obok prezentowana jest historia stolicy poligonuOleszna. Kolejny odcinek
poœwiêcony bêdzie przedwojennemu niemieckiemu poligonowi lotniczemu w Welschenburgu (Olesznie).
Zbigniew
MIECZKOWSKI
Od redakcji: Autor jest
emerytowanym pu³kownikiem WP, który 17 lat s³u¿y³
na poligonie drawskim.
Obecnie jest wyk³adowc¹ na
wy¿szej uczelni i radnym
powiatu drawskiego.
Sezon wodniacki
w powiecie
szczecineckim
rozpoczêty
Przedstawiciele
szczecineckich
samorz¹dów i
mi³osnicy sportów
wodnych otworzyli
tegoroczny sezon
wodniacki. Otwarcie
sezonu wodniackiego
2012 ju¿ za nami. 28
kwietnia, w
Szczecinku, przy
s³onecznej i nieco
wietrznej pogodzie,
zainaugurowano
kolejny rok z wiatrem i
na fali.
Przystañ ¿eglarska, jak
co roku wype³ni³a siê osobami, dla których szczecinecki akwen to miejsce
sportowej rywalizacji, realizacji pasji i relaksu. Nie
zabrak³o przedstawicieli
ró¿nych instytucji i klubów wodnych - klubu
Kabel, WOPR-u, ¯MKS
“Orlê” i “Academii Nautica”,
mi³oœników
wszelkich
sportów
wodnych oraz przedstawicieli obu samorz¹dów.
Zarówno burmistrz
Szczecinka jak i starosta szczecinecki cieszyli siê, ¿e w powiecie
szczecineckim nie brakuje narciarzy wodnych, weakeboardzistów i chêtnych do
¿eglowania i ¿yczyli
wodniakom
stopy
wody pod kilem . Ponadto Krzysztof Lis
poinformowa³ obecnych na uroczystoœci,
¿e byæ mo¿e w przysz³ym roku przystañ
bêdzie wygl¹da³a inaczej.
-“Planujemy stworzyæ tu centrum edukacji ekologicznej, ale tak
naprawdê bêdzie to rozszerzenie oferty zwi¹zanej z wod¹ i ¿eglowaniem. Ca³y proces inwestycyjny szacujemy na 6
mln z³. Wczoraj z³o¿y³em
wniosek do WFOŒ. Jest
ju¿ wstêpna promesa, ¿e
otrzymamy 2,5 mln z³ dotacji. W maju rozpoczyna siê
nabór wniosków do NFOŒ,
a we wrzeœniu bêdzie rozstrzygniecie. Jeœli bêd¹
œrodki, to proces inwestycyjny spokojnie bêdzie
mo¿na rozpocz¹æ jeszcze w
tym roku. To bêdzie pere³ka, która dope³ni wszystkie
inwestycje realizowane
przez miasto. Infrastruktura przy jeziorze bêdzie do
pozazdroszczenia przez
inne samorz¹dy” – powiedzia³ starosta szczecinecki.
Po wyst¹pieniach gospodarzy obiektu i goœci
dokonano ceremonia³u
otwarcia sezonu. Trzyosobowa delegacja m³odych
amatorów
¿eglarstwa
wci¹gnê³a banderê na
maszt. Przy okazji tej uroczystoœci mia³o miejsce
jeszcze jedno wa¿ne wydarzenie. Wieloletni prezes
¯MKS “Orlê” Henryk Sie-
Jak na inauguracjê sezonu wodniackiego przysta³o na wody jeziora Trzesiecko wyp³ynê³y ró¿ne
jednostki. W pierwszy po
zimowej przerwie w rejs
wyp³yn¹³ wraz z pasa¿erami tramwaj wodny “Bayern”, p³etwonurkowie z
“Mureny”, ratownicy z
WOPR-u oraz zawodnicy
pierwszych tegorocznych
regat. Po kilku godzinach
zmagañ zostali wy³onieni
zwyciêzcy zawodów. Puchary i dyplomy za zajêcie
trzech pierwszych miejsc
otrzymali: Pawe³ Gadomski, Jakub Œrodkowski i
Micha³ DziurdŸ.
Na wody jeziora Trzesiecko wyp³ynêli te¿ narciarze i weakeboardziœci,
gdy¿ zosta³ uruchomiony
wyci¹g do nart wodnych.
Zainteresowanych szusowaniem po wodzie nie brakowa³o, tym, bardziej, ¿e
przez ca³y miniony week-
gert otrzyma³ od Adama
Butowicza, obecnego prezesa, legitymacjê honorowego cz³onka Klubu.
end korzystanie z wyci¹gu
by³o bezp³atne.
Edyta
Wieleba-Matyœniak
MAJ - CZERWIEC NR 5
e-mail: [email protected]
“Wiersz jest
muzyk¹ serca”
Pod takim w³aœnie tytu³em
w ubieg³y pi¹tek odby³ siê
kolejny, tym razem wiosenny,
wieczorek poetycki zorganizowany przez Klub Literacki
“Pod Piórem”. Klub dzia³a
przy Miejskiej Bibliotece Publicznej w Bornem Sulinowie
od 2002 roku. Dzia³alnoœæ
Klubu jest swoist¹ uczt¹ duchow¹, która dwa razy do
roku odbywa siê dla miesz-
kañców Bornego Sulinowa i
okolic. Swoje wybrane na tê
okazjê utwory przedstawia³y
cz³onkinie Klubu czytaj¹c je
licznie zebranej publice, a
oprawê muzyczn¹ zapewnili
panowie, na co dzieñ cz³onkowie zespo³u “Borneñskie
Podlotki”, Roman Sokulski –
akordeon i Tadeusz Kulicki –
skrzypce. Nastrojowe utwory
dobrane tematycznie do wierszy poetek stworzy³y niepowtarzaln¹ atmosferê i wspaniale dope³ni³y te kilkadziesi¹t
minut spêdzone z dala od
przyziemnych trosk i codziennoœci szarego ¿ycia. Twórczoœæ pani Barbary Wybranowskiej jest jak delikatny
powiew ciep³ego wiosennego wiatru przeplatanego delikatn¹ nici¹ pajêczyny, jej strofy s¹ niezwykle delikatne i
subtelne, nie pozbawione jednak
g³êbi. Z kolei pani
Ewa Matysiak, bêd¹ca nauczycielk¹,
wspó³organizatork¹
niemal
wszystkich imprez
kulturalnych jakie
odbywaj¹ siê w szkole, wybra³a na ten wieczór wiersze
przepe³nione têsknot¹ i romantyzmem, refleksj¹ nad mi³oœci¹ i przemijaniem. Kub Literacki “Pod Piórem” w tym
roku przyj¹³ do swojego grona now¹ cz³onkiniê, pani¹
Agnieszkê M¹kol, której wystêp na tym wieczorku by³
udanym debiutem. Jest m³od¹
osob¹ i takie¿ same s¹ jej wiersze. Œwie¿e jak wiosenna zieleñ, ¿ywo obserwuj¹ naturê,
¿ycie i codzienne troski. Pani
Agnieszka zosta³a przez pani¹
Wybranowsk¹
oficjalnie
przedstawiona i wrêczaj¹c
piêkny bukiet kwiatów ¿yczy³a owocnej wspó³pracy oraz
efektownych zmagañ ze s³o-
wem. Melancholijny nastrój
wieczoru jak zwykle o¿ywia³y
i sprowadza³y niemal si³¹ na
ziemiê niesamowite satyryczne strofy pani Marii Woronicz, która jest bystrym obserwatorem aktualnych wydarzeñ politycznych a tak¿e
dowcipnie puentuje wszelakie ludzkie przywary, charaktery i zachowania. Jej krótkie
formy literackie przedstawia-
ne w formie rymowanych
opowiadañ wywo³ywa³y salwy œmiechu i by³y równie¿
pretekstem do refleksji na temat karykaturalnego obrazu
dzisiejszego cz³owieka. Jako,
¿e wkrótce Dzieñ Matki, nie
zabrak³o równie¿ piêknych
strof skierowanych do najwiêkszego serca na œwiecie,
do serca Matki. Te dwa w roku
spotkania z poezj¹ s¹ okazj¹
do tego, ¿eby siê zatrzymaæ w
ci¹g³ym biegu naszych zwyk³ych szarych dni, zachwyciæ
natur¹ wokó³ nas, na co tak
naprawdê nigdy nie mamy
czasu i nie zauwa¿amy jak
œwiat wokó³ piêknieje. Zadumaæ siê nad swoim ¿yciem,
zajrzeæ g³êboko w siebie.
Poezja towarzyszy cz³o-
wiekowi od jego najm³odszych lat. Uczy, bawi, wzrusza, zachwyca a tak¿e edukuje
nas duchowo. Czy¿ nie warto
czasem zatrzymaæ siê na chwilê, spojrzeæ w niebo i powtórzyæ po ksiêdzu Twardowskim
„dziêkujê Ci po prostu za to, ¿e
jesteœ”? Biegn¹c nieustannie
mo¿emy zostaæ „bez serc, bez
ducha” i nawet m³odoœæ nie
doda nam skrzyde³... Dziêkujemy wiêc za zaproszenie do
œwiata poezji i muzyki, te
chwile spêdzone z Klubem
“Pod Piórem”pozwalaj¹ choæ
na trochê zapomnieæ o ca³ym
zgie³ku tam, na zewn¹trz.
Beata Badowska
WYDARZENIA::.
Str.7
Wystawa “KOLORY”
Aleksandry Cyglickiej
Po raz kolejny mogliœmy
goœciæ artystów z grupy
“Malachit” ze Stargardu
Szczeciñskiego. Tym razem
piêkne kolory malarstwa
olejnego Aleksandry Cyglickiej ozdobi³y galeriê w
Pa³acu Wedlów w Kaliszu
Pomorskim. Podczas wernisa¿u wystawy, który odby³
siê 15 maja br. artystka z
przyjemnoœci¹ pokazywa³a
nam swoje pejza¿e, zwierzêta, kwiaty, martw¹ naturê, a
tak¿e abstrakcje. Te ostatnie
w szczególnoœci zwróci³y
uwagê uczestników tego
spotkania, poniewa¿ opatrzone by³y komentarzem
autorki prac i mogliœmy dowiedzieæ siê, co by³o inspi-
racj¹. Wystawa “KOLORY”
Aleksandry Cyglickiej bê-
dzie prezentowana do 4
czerwca br.
ZAPROSZENIE
DO “DOMU OFICERA”
9 czerwca 2012 roku odbêdzie siê
impreza zorganizowana przez Prywatn¹
Izbê Muzealn¹ Pañstwa Michalaków
oraz Stowarzyszenie Grup Rekonstrukcji
Rosyjsko - Niemieckich Gross-Born, na
której zobaczymy inscenizacje dwóch
potyczek z Niemcami, które odbêd¹ siê
na terenie okalaj¹cym Dom Oficera,
(Kasyno Oficerskie). W programie miêdzy innymi dwie rekonstrukcje wydarzeñ
maj¹cych miejsce pod koniec Drugiej
Wojny Œwiatowej na terenach wokó³
Bornego Sulinowa.
Pierwsza, to zdobycie
K³omina przez 16 Pu³k Piechoty Wojska Polskiego.
Druga, to potyczka wojskowego samochodu z dzia³em,
który b³¹dz¹c po lesie natkn¹³ siê na liniê obrony niemieckich ¿o³nierzy. Dzia³on
zosta³ rozbity, piêciu ¿o³nierzy zginê³o w walce, dwóch
wziêto do niewoli i po brutalnym przes³uchaniu rozstrzelano.
Bêd¹ równie¿ zaaran¿owane sceny z udzia³em sprzêtu wojskowego tak zwane
dioramy, przy których z pew-
noœci¹ bêdzie mo¿na zrobiæ
sobie ciekawe zdjêcia. Tradycyjnie jak na spotkaniach
w stylu militarnym, bêdzie
wojskowa grochówka oraz
wiele innych stoisk oferuj¹cych nie tylko ¿o³nierskie jedzenie. Organizator obieca³
równie¿ pokaz obs³ugi dzia³a
po³¹czonego ze strzelaniem,
które bêdzie g³ówn¹ atrakcj¹
jednej z inscenizacji. Zapowiada siê ciekawa i niezwykle
“wybuchowa” impreza, na
któr¹ organizatorzy zapraszaj¹ wszystkich rz¹dnych
mocnych wra¿eñ!
Str.8
ECHA ZNAD DRAWY I GWDY
.::ROZMAITOŒCI
Z³oty Krzy¿ Zas³ugi
15 maja 2012roku w Urzêdzie Stanu Cywilnego w Bornem Sulinowie odby³a siê niecodzienna uroczystoœæ. Pan
Marek Szwarc zosta³ oficjalnie odznaczony Z³otym Krzy¿em Zas³ugi. Odznaczenie
panu Markowi wrêczy³ w imieniu Prezydenta Rzeczpospolitej Polskiej, Wicewojewoda
województwa Zachodniopomorskiego, pan Ryszard Miæko. Odznaczenia pañstwowe,
zgodnie z wielowiekow¹ tradycj¹, odbierane s¹ osobiœcie
– bezpoœrednio w Belwederze,
b¹dŸ te¿ od przedstawicieli
(np. wojewodów). Tak by³o
w³aœnie w tym przypadku. Pani
Burmistrz Renata Chmy³kowska - Pietkiewicz pe³ni¹ca honory gospodarza, serdecznie powita³a honorowego
goœcia przyby³ego wraz z rodzin¹, przedstawiaj¹c osobê
pana Marka oraz jego osi¹gniêcia jednoczeœnie podkreœlaj¹c, jak bardzo jest zaszczycona spotkaniem z tak niezwyk³ym, bo niezwykle skromnym
a jednoczeœnie dumnym cz³owiekiem. Na zakoñczenie powiedzia³a, ¿e “chcia³by spotykaæ siê czêœciej, bo takich ludzi
jest ju¿ coraz mniej”. Przybyli
równie¿ przedstawiciele prasy
i lokalnej telewizji Gawex, której pan Marek udzieli³ wywiadu, wspominaj¹c najtrudniejsze chwile w swoim ¿yciu. Nie
jest ³atwym rozmówc¹, widaæ
jak du¿o kosztuje go ka¿dy
powrót myœlami do tamtych
mrocznych czasów. (Cytat z
wywiadu “Kawa na ³awê”TV
GAWEX): W wieku szesnastu
lat nie myœli siê o œmierci, o
tym, ¿e coœ z³ego mo¿e siê przydarzyæ. Liczy³ siê wtedy czyn,
przygoda. Szkolono nas na
wzorcach wojny polsko –
bolszewickiej, od czasu której
realia du¿o siê zmieni³y, nie
mieliœmy ani sprzêtu, ani broni. Mam negatywne zdanie na
temat powstania, uwa¿am, ¿e
by³o niepotrzebne. Heroizm
okupiony tysi¹cami ludzkich
istnieñ. Koszt niewspó³mierny do efektów. Zginê³o prawie
dwieœcie tysiêcy ludzi. Teore-
tyczne za³o¿enia, ¿e bêdzie
pomoc ze strony aliantów,
zrzuty, ¿e Armia Radziecka
ruszy na pomoc nie mia³y zupe³nie pokrycia w rzeczywistoœci. Dlatego Powstanie
zosta³o z góry skazane na klêskê. Nie lubiê tamtych wspomnieñ, nikt nie lubi przywracaæ z pamiêci obrazów na których jest tylko zniszczenie i
œmieræ. Pamiêtam tak¹ scenê,
to by³a pierwsza godzina powstania, szed³ oddzia³, który
mia³ zaatakowaæ Centralny
Instytut Wychowania Fizycznego. Sz³o ich ze trzydziestu.
Dowódca uzbrojony w pistolet,reszta granaty albo butelki z benzyn¹ i tak uzbrojeni
szli zdobywaæ punkt, na który
bez artylerii nie by³o po co siê
porywaæ. Z tego oddzia³u
ocala³ tylko jeden. To by³a
straceñcza walka. Ludnoœci
cywilnej zginê³o dziesiêciokrotnie wiêcej ni¿ samych powstañców. To mówi samo za
siebie, kto zap³aci³ najwy¿sz¹
cenê za Powstanie Warszawskie. Ranny zosta³em w ostatni dzieñ Powstania, potem
trafi³em do obozu w Pruszkowie. Kiedy wywo¿ono nas
stamt¹d poci¹gami, w Skierniewicach uda³o mi siê uciec.
Nie ma potrzeby ¿yæ przesz³oœci¹, wspominaæ to, co by³o
z³e. Z historii nale¿y wyci¹gaæ
wnioski, choæby po to, ¿eby
nie powielaæ pope³nionych
b³êdów.”Krótko, rzeczowo,
bez patosu i idealizowania. A
przecie¿ na tym historia dzia³alnoœci pana Marka Szwarc siê
nie skoñczy³a. Jego przynale¿noœæ do Armii Krajowej trwa³a do 1945, kiedy to zosta³a rozwi¹zana. 2 wrzeœnia 1945 powo³ano – w nowej, sowieckiej
rzeczywistoœci - Ruch Oporu
bez Wojny i Dywersji „Wolnoœæ i Niezawis³oœæ”w którym
pan Marek dzia³a³ na rzecz niepodleg³oœci Polski do amnestii
w 1947. Do koñca czasów stalinowskich odczuwa³ represje
zwi¹zane z przynale¿noœci¹ do
organizacji bêd¹cej ca³kowitym przeciwieñstwem systemu jaki nasta³ w ówczesnej
Polsce. W zamyœle komunistów ¿o³nierze niepodleg³oœciowego podziemia zbrojnego mieli zostaæ ca³kowicie wymazani z pamiêci historycznej
Polaków. Wwolnej ju¿ Polsce,
na pocz¹tku lat dziewiêædziesi¹tych upamiêtnienie ofiar
komunistycznego aparatu
przemocy sta³o siê jednym z
najwa¿niejszych zadañ Rady
Ochrony Pamiêci Walk i Mêczeñstwa – instytucji pañstwowej odpowiedzialnej za
upamiêtnienie walki i mêczeñstwa narodu polskiego. 29 lipca 2011roku, w zwi¹zku z 67
rocznic¹ wybuchu Powstania
Warszawskiego Prezydent
Rzeczypospolitej Polskiej
Bronis³aw Komorowski
nada³ ordery i odznaczenia
uczestnikom tamtych wydarzeñ. Z³oty Krzy¿ Zas³ugi jest
przyznawany za wybitne zas³ugi dla niepodleg³oœci Rzeczypospolitej Polskiej, za dzia³alnoœæ na rzecz œrodowisk
kombatanckich, a tak¿e za
osi¹gniêcia w pracy spo³ecznej. Kancelaria Prezydenta RP
po niemal pó³rocznym postêpowaniu w sprawie pana Marka Szwarc i szczegó³owym badaniu jego dzia³alnoœci podjê³a decyzjê o uhonorowaniu go
tym w³aœnie krzy¿em. Budowanie w³asnej to¿samoœci i poszukiwanie wzorców najwy¿szego wymiaru najczêœciej
opiera siê na postawach z literatury i historii, wiêc dobrze,
jeœli taki wzorzec jest obok nas
i pomaga kszta³towaæ siebie
przywracaj¹c wiarê w idea³y i
wartoœci, o których zdaje siê,
dawno zapomniano. Œwiadkowie dawnych wydarzeñ powoli odchodz¹ z tego œwiata,
niech wiêc takie odznaczenia
choæ w drobnym procencie
oddadz¹ wdziêcznoœæ, jak¹
winni jesteœmy tym ludziom.
Beata Badowska
Wspó³czesny Emeryt
Borne Sulinowo pod
wzglêdem ró¿norodnoœci
mieszkañców jest specyficznym miastem. Po wielkim boomie emigracji m³odych szukaj¹cych swojego miejsca,
okaza³o siê, ¿e najlepsze warunki w Bornem s¹ dla ludzi o
ustabilizowanej pozycji finansowej, poszukuj¹cy spokoju i wypoczynku, czyli
emerytów i rencistów, którzy
obecnie stanowi¹ znakomit¹
wiêkszoœæ spo³eczeñstwa
tego miasteczka. W 1994
roku kilku pe³nych energii,
ale z nadmiarem wolnego czasu nowych przybyszów, zapragnê³o stworzyæ miejsce,
dziêki któremu bêd¹ mogli
rozpocz¹æ jedno z najwa¿niejszych zadañ tworz¹cej siê
spo³ecznoœci – integracji. I w
ten sposób, przy wspó³-
tygodniu jest ratownikiem na
basenie w Oœrodku Rehabilitacyjnym dla chorych na
Stwardnienie
Rozsiane.
Kontakt z m³odzie¿¹ pozosta³
do dziœ wielk¹ pasj¹ pana
Zygfryda. Oprócz wykonywania obowi¹zków prezesa
Ko³a Emerytów jest równie¿
prezesem Uczniowskiego
Klubu Sportowego dzia³aj¹cego przy szkole podstawowej w Bornem Sulinowie,
gdzie niezwykle czynnie prowadzi sekcjê Biegi Na
Orientacjê. W tym roku na
terenie Bornego odbêdzie siê
II Puchar Polski Pó³nocnej
w³aœnie w Biegu na Orientacjê. W sezonie letnim organizuje takie biegi dla m³odzie¿y
przyje¿d¿aj¹cej do Bornego
na obozy lub kolonie. Ponadto jest cz³onkiem Rady Osie-
Ko³a. Wspomaga³o ludzi
biednych udzielaj¹c im
skromnych zapomóg, a od
2005 roku rozdziela³o dary
z Unii Europejskiej. Co roku
œwiêtujemy Dzieñ Jubilata,
Dzieñ Kobiet, Dzieñ Górnika “Barbórkê h, Dzieñ Seniora oraz Kolacjê Wigilijn¹. Zarz¹d organizuje tygodniowe wczasy w Dar³ówku w Oœrodku Wypoczynkowym “Marina h. Œciœle
wspó³pracujemy z Kolami w
£ubowie, Czaplinku, Œwierczynie, Barwicach, z Zarz¹dami Rejonowymi w Szczecinku, Drawsku Pomorskim,
Nowogardzie, a obecnie z
Ko³em w Gorzowie Wielkopolskim. Wspó³pracujemy
te¿ z organizacjami dzia³aj¹cymi w Bornem, jak choæby z
Rad¹ Miasta i Gminy,
udziale Zarz¹du Rejonowego
Polskiego Zwi¹zku Emerytów, Rencistów i Inwalidów w
Szczecinku powsta³o Ko³o
Terenowe PZ ERiIw Bornem
Sulinowie. Polski Zwi¹zek
Emerytów, Rencistów i Inwalidów powsta³ w naszym kraju 5 czerwca 1975 roku w miejsce Zjednoczonego Zwi¹zku
Emerytów, Rencistów i Inwalidów. Jest to najwiêkszy krajowy zwi¹zek seniorów. Organizacja posiada 2.600 kó³,
oddzia³ów i klubów. Pierwszym przewodnicz¹cym Ko³a
Emerytów w Bornem Sulinowie zosta³ Antoni Górski,
którego wk³adu pracy nie
sposób wyceniæ. Po jego
œmierci ster przejê³a pani Zofia Ma³ek, której starania
znacznie przyczyni³y siê do
rozwoju Ko³a. Od roku 2000
do chwili obecnej przewodnicz¹cym jest pan Zygfryd F¹ferek. Cz³owiek o nieodgadnionym wieku, za to z energi¹,
której mu pozazdroœciæ móg³by niejeden m³odzian. Czynny dzia³acz sportowy pocz¹wszy od lat szkolnych,
uprawia³ g³ównie lekkoatletykê. W szkole oficerskiej
szkoli³ kadrê lotników, a jako
absolwent Akademii Wychowania Fizycznego by³ nauczycielem wychowania fizycznego w szkole, uczy³ p³ywania jeszcze dwa lata temu,
a obecnie dwie godziny w
dla, gdzie na zebraniach bardzo czynnie uczestniczy w
dyskusjach i podejmowanych decyzjach. Jeœli ktoœ ma
ochotê pracowaæ, pomimo ¿e
nale¿y mu siê zas³u¿ony odpoczynek od ci¹g³ych obowi¹zków, to ¿adna emerytura
mu w tym nie przeszkodzi. Im
d³u¿ej jesteœmy aktywni, tym
d³u¿ej zachowamy sprawnoœæ umys³ow¹ i fizyczn¹.
Dlatego naprawdê warto odwiedziæ borneñskie Ko³o
Emerytów, które mieœci siê w
Miejskiej Bibliotece Publicznej przy ulicy Szpitalnej
numer 1 na pierwszym piêtrze. Sk³adka cz³onkowska
roczna to jedyne dwadzieœcia cztery z³ote, za które
mo¿na mieæ naprawdê ciekawie zagospodarowany czas,
nawi¹zaæ wiele nowych znajomoœci, zwiedziæ odleg³e zak¹tki Polski i wiele innych
atrakcji. O programie i szerokiej dzia³alnoœci borneñskiego Ko³a Emerytów napisa³a
pani Barbara Wybranowska, cz³onek Zarz¹du Ko³a
Terenowego PZ ERiI : “Do tej
pory nasze Ko³o organizowa³o pikniki, zabawy taneczne, wycieczki krajowe i
zagraniczne, sp³ywy kajakowe, rajdy rowerowe, bra³o udzia³ w obchodach œwi¹t
pañstwowych i koœcielnych,
pamiêta³o o grobach zmar³ych cz³onków naszego
Miejsk¹ Biblioteka Publiczn¹, Radami Osiedlowymi, i innymi. W czasie wa¿nych imprez bywaj¹ u nas
przedstawiciele w³adz Miasta i Gminy oraz w³adze naszego Zwi¹zku. W styczniu
odby³ siê bal kostiumowy a 8
marca obchodziliœmy Dzieñ
Kobiet, zaœ w kwietniu Dzieñ
Jubilata. Nale¿y jeszcze dodaæ majowy rajd rowerowy,
po³¹czony z piknikiem. A co
w najbli¿szym czasie? W
czerwcu wypoczynek nad
morzem w Dar³ówku, oraz
wycieczka do Malborka i
Fojutowa. Równie¿ w tym
miesi¹cu Mistrzostwa Bornego Sulinowa w Marszu na
Orientacjê w kategorii
OPEN 60+ . Ka¿dy kto przeczyta powy¿sze podsumowanie nie bêdzie w¹tpi³, ¿e emeryci to bardzo czynny “narodek”, a czas wspólnie spêdzony mo¿e byæ nie tylko
przyjemny ale i ciekawy.” Na
takie zaproszenie doprawdy
trudno pozostaæ obojêtnym.
Wreszcie nadszed³ czas dla
siebie, na robienie tego, na co
wczeœniej brakowa³o czasu,
bo dzieci, bo praca. Wykorzystajcie drodzy emeryci i renciœci ten czas na zrobienie
czegoœ dla w³asnej przyjemnoœci, a dla tych, którzy chc¹
dzia³aæ i czuæ siê potrzebnym
te¿ znajdzie siê miejsce.
(Beata Badowska)
MAJ - CZERWIEC NR 5
e-mail: [email protected]
Str.9
HISTORIA::.
By³ taki czas
By³ taki czas w niezwykle
fascynuj¹cym epizodzie w historii naszej Ziemi Drawskiej,
kiedy to nie musielibyœmy
ponosiæ zbêdnej fatygi, ani
¿adnych finansowych wydatków dla urzeczywistnienia
marzenia b³ogiego wypoczynku na z³ocistej pla¿y tropikalnego morza. Mieliœmy je bowiem u siebie, pod swoimi sto-
pami (200 – 500 mln lat temu),
kiedy to równik przebiega³ po
umownej linii Szczecin-Przemyœl.
Jego brzegami dostojnie
kroczy³y monstrualne dinozaury, a w toni pluska³y siê
niezliczone organizmy wodne. Dla uzmys³owienia tej
mnogoœci pos³u¿ê siê przyk³adem trylobitów. Oczywi-
WIOSENNE SUKCESY GRUPY
PLASTYCZNEJ Z OŒRODKA
KULTURY W KALISZU POM.
Ostatni miesi¹c by³ bogaty w bardzo dobre wieœci dla
uczestników zajêæ plastycznych prowadzonych w MiejskoGminnym Oœrodku Kultury. M³odzi artyœci zg³êbiaj¹ ró¿ne
techniki malarstwa i rysunku, a pani instruktor – Teresa
St¹porek, udzielaj¹c cennych rad, bacznym okiem obserwuje postêpy swoich podopiecznych i dba o to, by niemal
wszystkie prace plastyczne wyruszy³y w œwiat. Dzieci i
m³odzie¿ bior¹ udzia³ w wielu konkursach plastycznych o
zasiêgu regionalnym, ogólnopolskim, a nawet miêdzynarodowym.
Mi³o nam poinformowaæ, ¿e Kaliszu Pomorskim ostatnio s³ychaæ na wielu konkursach plastycznych.
W VII Miêdzynarodowym Konkursie Plastycznym im.
Josepha von Eichendorffa jury dokona³o oceny 1043 prac
plastycznych. W kategorii klas I-III szkó³ podstawowych II miejsce zajê³a Amelia Pikula.
W Powiatowym Konkursie Plastycznym “Stra¿ak nie
tylko gasi po¿ary” zorganizowanym przez PSP w Drawsku
Pomorskim w grupie przedszkolnej laureatk¹ I miejsca zosta³a Oliwia Leœniak, a II miejsce zaj¹³ Dawid Olszacki. W kat.
kl. I-III szkó³ podstawowych II miejsce zajê³a Lidia Zalewska. W kat. kl. IV-VI szkó³ podstawowych II miejsce zajê³a
Aleksandra Olszacka. W kat. szkó³ ponadgimnazjalnych II
miejsce zajê³a Kamila Mazur, a III miejsce otrzyma³a Hanna
Przytarska.
œcie nie jestem w stanie przytoczyæ ogólnej liczby wszystkich osobników zasiedlaj¹cych to „nasze” morze, ale
mogê podaæ zadziwiaj¹cy fakt
istnienia a¿ 3 tys. gatunków
tego rodzaju, które dot¹d zidentyfikowali uczeni (paleontolodzy). Towarzyszy³a im
ró¿norodnoœæ innych mieszkañców tropikalnej toni: ryby
pancerne, mszywio³y, koralowce, g¹bki, g³owonogi, œlimaki, wielkoraki, liliowce, try-
Ryc. 1. Wielkorak
jednego w kszta³cie k³a mamuta, który chyba nim nie jest.
Mo¿e ktoœ z czytelników
potrafi podpowiedzieæ rodowód tego tajemniczego znaleziska?
Proszê
o
zwrócenie szczególnej uwagi na
fragment p³ytki
³upka skalnego z
uwiêzionymi pa³eczkami graptolitów. Te niepozorne w swych
chitynowych
os³onkach stworzenia, ¿yj¹ce w
Ryc. 2. Trylobit
Ryc. 4. Amonity
(mineralizacji) wytworzy³ siê
gaz metan. Ten sam, w poszukiwaniu którego dziœ wielkie
œwiatowe koncerny tak za-
tego tortu, jakim jest nasz globalny dochód narodowy.
Eugeniusz Piecewicz
Ryc. 6. Kie³ (?)
W XI Ogólnopolskim Konkursie Plastycznym
“MOJA RODZINA” laureatk¹ w kat. kl. I-III szkó³ podstawowych zosta³a Wiktoria Jab³oñska, natomiast prace plastyczne Amelii Skrobackiej, Dawida Olszackiego, Sebastiana Rynkiewicza i Lidii Zalewskiej zosta³y zauwa¿one przez
jury i zakwalifikowane na wystawê pokonkursow¹. (na ww.
konkurs wp³ynê³o 2518 prac plastycznych z 247 placówek).
W Ogólnopolskim Konkursie Plastycznym na PLAKAT
pt. “PINOKIO” zorganizowanym przez Teatr “PLECIUGA”
w Szczecinie wyró¿nione zosta³y prace plastyczne Zuzanny Bogusz, Grzegorza Rydzewskiego oraz £ukasza Urbana
(na konkurs wp³ynê³o 378 prac).
W I Ogólnopolskim Konkursie Plastycznym “MÓJ
LEKARZ RODZINNY” zorganizowanym przez Kolegium
Lekarzy Rodzinnych w Polsce z okazji 20-lecia instytucji
lekarza rodzinnego jury ocenia³o blisko pó³ tysi¹ca prac.
Wœród laureatów znalaz³a siê Aleksandra Olszacka, która
zajê³a II miejsce za prace plastyczn¹ pt. “Têczowy parasol
ochronny”. Wyró¿nienie otrzyma³a Amelia Pikula za pracê
plastyczn¹ pt. “Rozdajê serca”
W Miêdzynarodowym Konkursie Plastycznym “Jak
dbam o zdrowie” zauwa¿ona zosta³a praca plastyczna Bernadetty Maras z grupy przedszkolnej. Otrzyma³a ona specjalne podziêkowanie od komisji konkursowej. Na konkurs
wp³ynê³o 138 prac z Polski, Bia³orusi i Francji.
W Ogólnopolskim Konkursie Plastycznym “WejdŸ w
œwiat bajki” zorganizowanym przez Miejsk¹ Bibliotekê w
Miêdzyzdrojach laureatk¹ zosta³a Hanna Przytaska a Kamila Mazur otrzyma³a wyró¿nienie.
Wszystkim laureatom sk³adamy gratulacje a wszystkim
dzieciom i m³odzie¿y z grup plastycznych ¿yczymy kolejnych inspiracji i sukcesów!
Ryc. 7. Koralowiec.
Ryc. 3. G³owonogi (³odziki)
lobity, amonity i wiele, wiele
innych przedstawicieli morskiej fauny.
Dziœ w naszych Kopalniach Kruszyw Mineralnych
potê¿ne szczêki stalowych
mastodontów wydobywaj¹
na powierzchniê z przepastnych czeluœci ziemi skamienia³e szcz¹tki tamtego, tak
dawno ju¿ umar³ego œwiata.
Szczêœliwie uda³o mi siê uratowaæ z zêbów mocarnych kruszarek kamieni pojedyncze
okazy tych œwiadków z tej tak
zamierzch³ej przesz³oœci.
Poni¿ej prezentujê skrótowo fotoreporta¿ z rezultatów
tej akcji. W zasadzie uda³o mi
siê zidentyfikowaæ wszystkie
znaleziska z wyj¹tkiem tego
przesz³oœci w górnych warstwach tropikalnych mórz,
obumieraj¹c opad³y w dolne
warstwy mu³ów dennych,
gdzie w drodze transformacji
Ryc. 5. G¹bki
wziêcie dziurawi¹ polsk¹ ziemiê.
Oka¿my nale¿ny szacunek tym niepozornym stworzeniom. Niewykluczone, i¿ w
niedalekiej przysz³oœci wygeneruj¹ nam pokaŸny wycinek
Ryc.9. £upek graptolitowy.
Ryc. 8. Mszywio³y, krêgowiec i liliowce.
Str.10
ECHA ZNAD DRAWY I GWDY
.::HISTORIA
Muzealny przyczynek
W przedostatni weekend maja w wielu
placówkach muzealnych w Polsce i na
œwiecie mia³a miejsce „Noc Muzeów”.
Jest to impreza kulturalna, która polega na udostêpnianiu muzeów, galerii
oraz innych instytucji kultury dla zwiedzaj¹cych w godzinach nocnych.
Pierwsza „Noc Muzeów”
zosta³a zorganizowana w
Berlinie w 1997 roku. Z powodu ogromnego zainteresowania podobne inicjatywy zaczê³y powstawaæ w
cielskiego (na jego miejscu
stoi obecnie Przedszkole nr
4 przy ul. Obroñców Westerplatte), a nastêpnie w
tzw. Domu Solnym, który
znajduje siê nieopodal ko-
la³a i mo¿na je dziœ podziwiaæ na ekspozycjach niektórych pomorskich muzeów.
Dzisiaj kilka s³ów o jednym z eksponatów, który
do 1945 roku znajdowa³ siê
w zbiorach zgromadzonych przez dra Fausta.
Chodzi tu o cynowy kielich
– tzw. wilkom, z którego
korzysta³ cech rzemieœlniczy drawskich szewców.
Zabytek ten zosta³ przypadkowo
wypatrzony
przez autora tych s³ów podczas zwiedzania ekspozycji
Muzeum w Koszalinie. Po
Ryc. 1. Dom Solny - siedziba drawskiego Kreisheimatmuseum, lata 30. Fot:
Bernhard Faust
Ryc. 2. Ekspozycja przedwojennego muzeum w Drawsku. Zabytki sztuki
œredniowiecznej.
innych europejskich mia- œcio³a, przy ul. Kiliñskiego powrocie do Drawska i zajstach. W Polsce po raz i jest najstarszym œwieckim rzeniu w notatki okaza³o
pierwszy „Noc Muzeów” budynkiem w naszym mie- siê, ¿e zosta³ on przekazany
zorganizowano w poznañ- œcie.
do muzeum w latach 30.
skim Muzeum Narodowym w 2003
roku. Dziœ niemal
ka¿de wiêksze
polskie muzeum
organizuje rozmaite nocne imprezy,
które obfituj¹ w
przeró¿ne atrakcje, np. zwiedzenie na co dzieñ
niedostêpnych
pomieszczeñ, czy
eksponowanie
najcenniejszych
zbiorów, które na
co dzieñ spoczywaj¹ w bezpiecznych
magazynach
muzeal- Ryc. 3. Ekspozycja przedwojennego muzeum w Drawsku.
nych.
W gablocie znajduj¹ siê m.in. wilkomy drawskich cechów
Z okazji „Nocy
Muzeów” warto rzemieœlniczych.
przypomnieæ, ¿e
równie¿ w Drawsku PomorNiemieccy mieszkañcy minionego wieku przez poskim istnia³a prê¿nie dzia³a- miasta, którzy odwiedzali tomków cz³onków cechu
j¹ca placówka muzealna, drawskie muzeum mogli po- szewców.
której kierownikiem by³ dr dziwiaæ wspania³e zabytki z
Wilkomów (nazwa poBernhard Faust. Muzeum ró¿nych epok (o których chodzi od niemieckiego
funkcjonowa³o w latach kiedy indziej). Po wojnie wilkommen – mile, dobrze
1926-1945, a swoj¹ siedzibê niepilnowane zbiory muze- witany) u¿ywano przy uromia³o pocz¹tkowo w nieist- alne (w tym biblioteka mu- czystoœciach cechowych
niej¹cym ju¿ budynku sta- zealna) w znacznej czêœci do picia piwa lub wina. W
rego seminarium nauczy- zaginê³y, czêœæ jednak oca- ramach powitania musia³
byæ on opró¿niony przez
nowo przyby³ych goœci
cechu. Na drawskim wilkomie znajduje siê data
„1686” oraz inskrypcja,
której ca³oœci niestety nie
uda³o mi siê odczytaæ, a
tak¿e g³owy lwów umieszczone w centralnej oraz
górnej czêœci naczynia.
Stary cynowy wilkom, który przez wiele lat znajdowa³ siê
w Drawsku Pomorskim i by³
zwi¹zany z histori¹ naszego
miasta, dziœ – jak ju¿ wspomnia³em – mo¿na podziwiaæ na
wystawie w oddalonym o 100
km Koszalinie, gdzie trafi³ w
ramach wypo¿yczenia z Muzeum Narodowego w Szczecinie. Czy kiedyœ wróci do Drawska? Czy w Drawsku wreszcie
znajdzie siê dla niego miejsce?
Pomys³ utworzenia w naszym mieœcie Muzeum Regionalnego wci¹¿ nie zosta³
zrealizowany. Nie wiadomo
czy kiedykolwiek bêdzie.
Aby wzi¹æ udzia³ w „Nocy
Muzeów” i podziwiaæ zabytki zwi¹zane z Drawskiem
wci¹¿ musimy opuszczaæ nasze miasto. Niestety.
Tomasz Choroba
dramburg.blogspot.com
Ryc. 5. Wilkom
drawskiego cechu
szewców z 1686 roku.
Ryc. 4. Wilkom drawskiego cechu szewców z
1686 roku.
Ryc. 6. Wilkom drawskiego cechu szewców z 1686
roku.
MAJ - CZERWIEC NR 5
e-mail: [email protected]
WYDARZENIA::.
Str.11
Biblioteka czy oœrodek
kultury?
PKO Bank Polski niezmiennie od ponad 75 lat uczy najm³odszych oszczêdzania i przedsiêbiorczoœci. Dziêki SKO udaje nam siê pobudziæ w uczniach inicjatywê i pomys³owoœæ w
zakresie samodzielnego pozyskiwania œrodków pieniê¿nych.
“Nasz cel to:
- praktyczna nauka zarz¹dzania finansami osobistymi,
- wzmocnienie postaw przedsiêbiorczych wœród uczniów,
- zdobycie wiedzy na temat roli pieni¹dza.
PKO Bank Polski wspiera uczestników programu SKO poprzez zapewnienie im odpowiedniej bazy dydaktycznej. Treœæ materia³ów edukacyjnych skierowana jest zarówno do
rodziców jak i do nauczycieli. Pomoce naukowe przygotowane zosta³y przez specjalistów
oraz doradców metodycznych przez co skutecznie wspomagaj¹ proces edukacyjny dzieci
i m³odzie¿y.
Szkolne Kasy Oszczêdnoœci to najwiêkszy i najstarszy w Polsce program edukacji finansowej. Jego historia siêga jeszcze lat 20-tych ubieg³ego wieku. Od pokoleñ zachêcamy
najm³odszych do oszczêdzania i zdobywania wiedzy z zakresu finansów. Obecnie to unikalne rozwi¹zanie w skali Europy i œwiata, dostosowane do potrzeb polskich uczniów.
Dziêki udziale w programie uczniowie:
- naucz¹ siê zarz¹dzania finansami osobistymi
- wyrobi¹ w sobie nawyk œwiadomego oszczêdzania
- zdobêd¹ wiedzê na temat oszczêdzania i roli pieni¹dza we wspó³czesnym œwiecie
- nabêd¹ praktyczne umiejêtnoœci z zakresu korzystania z us³ug bankowych.
Nowe SKO to:
- dedykowana oferta produktowa dla uczniów poni¿ej 13 roku ¿ycia, szkó³ i rad rodziców
- komplet materia³ów edukacyjnych dla nauczycieli, uczniów i rodziców
- bezpieczny, atrakcyjny graficznie, zrozumia³y dla dzieci serwis bankowoœci internetowej.
Aktualnie w programie Szkolnych Kas Oszczêdnoœci uczestniczy blisko 2000 szkó³ z
ca³ego kraju. W SKO oszczêdza obecnie ok. 150 tysiêcy dzieci, a oferta edukacyjna dociera
do ponad 400 tysiêcy uczniów.
SKO jest aktywnie rozwijaj¹cym siê programem o ogromnym potencjale edukacyjnym.
Co roku, jego uczestnicy maj¹ okazjê zaprezentowaæ swoje osi¹gniêcia i zmierzyæ siê w
konkursach organizowanych przez PKO Bank Polski, których celem jest wyró¿nienie szkó³
i nauczycieli, którzy aktywnie popularyzuj¹ idee zwi¹zane z oszczêdzaniem.
W ramach SKO funkcjonuj¹ serwisy internetowe skierowane do dzieci i nauczycieli:
- serwis bankowoœci internetowej sko.pkobp.pl - pierwszy w Polsce serwis bankowoœci
internetowej dla dzieci poni¿ej 13 roku ¿ycia
- szkolneblogi.pl - platforma blogowa skupiaj¹ca szko³y uczestnicz¹ce w projekcie
SKO
- YouTube.com - kana³ wideo programu SKO
- NK.pl/SKO - grupa SKO w serwisie NK.pl
Szczegó³owe informacje w placówkach PKO Banku Polskiego oraz na
WWW.pkobp.pl/m³odzi
Od kilku ju¿ lat Ksi¹¿nica
Pomorska og³asza konkurs na
Bibliotekê roku województwa
zachodniopomorskiego. Do
tego konkursu palcówkê mo¿e
zg³osiæ samorz¹d, biblioteka
wojewódzka lub powiatowa,
biblioteka mo¿e te¿ zg³osiæ sie
sama. Kryteria oceny ka¿dej
zg³oszonej placówki s¹ bardzo
ró¿norodne. Pocz¹wszy od
wygl¹du zewnêtrznego budynku, poprzez wspó³pracê z
organizacjami na terenie gminy,
pracê z dzieæmi, kreatywnoœæ w
pozyskiwaniu nowych czytelników a¿ po inicjatywy zwi¹zane z dzia³alnoœci¹ kulturalno –
rozrywkow¹. Za wszystkie elementy przyznawane s¹ punkty
i sumowane, co w efekcie daje
wymierny obraz dzia³alnoœci
poszczególnych placówek. W
tym roku do konkursu przyst¹pi³o oko³o trzysta bibliotek z
naszego województwa, nominacjê w ró¿nych kategoriach
otrzyma³o szesnaœcie. Miejska
Biblioteka Publiczna w Bornem
Sulinowie otrzyma³a tytu³ “Biblioteka roku 2011” jako najlepsza placówka wœród miejscowoœci do piêtnastu tysiêcy
mieszkañców.
Uroczyste wrêczenie statuetki odby³o siê w Sali Narad
Urzêdu Miejskiego a nagrodê
wrêczy³ dyrektor Ksi¹¿nicy
PomorskiejwSzczecinieLucjan
B¹bolewski i pani Burmistrz
Bornego Sulinowa Renata
Cmy³kowska – Pietkiewicz.
Pani Dyrektor Miejskiej Biblioteki Publicznej, Dominika
Kwinta, tak siê wypowiada na
temat otrzymanej nagrody :
“Ju¿ w ubieg³ym roku nasz
zespó³ postanowi³ sam siê
zg³osiæ do konkursu, i wys³a³yœmy w krótkiej formie opis naszych osi¹gniêæ. Ale okaza³o
siê, ¿e to nie wystarczy. Trzeba pochwaliæ siê wszystkim,
co jest zwi¹zane z nasz¹ dzia³alnoœci¹, wiêc bardzo wziê³yœmy to sobie do serca i w tym
roku nasza prezentacja zawiera³a wszystkie osi¹gniêcia, przedsiêwziêcia, mniejsze i wiêksze sukcesy i uda³o
siê! Dostrze¿ono nas, doceniono jako partnera. Na
pewno du¿y wp³yw na t¹ nagrodê mia³o nasze uczestnictwo w Programie Rozwoju
Bibliotek. Poprzez udzia³ w
tym projekcie bardzo du¿o
nauczyliœmy siê wzajemnie
od siebie, bo w tym projekcie
bra³o udzia³ wiele innych
placówek, wymieniliœmy doœwiadczenia, mieliœmy równie¿ szkolenia, które pozwoli³y nam szerzej spojrzeæ na
nasz¹ pracê. Dziœ biblioteka
staje siê narzêdziem kultury.
My musimy wychodziæ poza
ramy tradycyjnego czytelnictwa, które ogólnie, jak wia-
domo nie od dziœ, sukcesywnie spada. Trzeba zanaleŸæ
takie formy dodatkowej dzia³alnoœci, która potencjalnego czytelnika przyci¹gnie do
nas nie tylko po to, ¿eby wypo¿yczy³ ksi¹¿kê. Oczywiœcie
najwa¿niejsze s¹ dzieci, to im
staramy siê zapewniæ jak najwiêcej atrakcji po to, ¿eby
wœród proponowanych zajêæ
zawsze siêgn¹æ po ksi¹¿kê,
któr¹ wspólnie czytamy.
Wspó³pracujemy przy tym z
wieloma podmiotami gospodarczymi i turystycznymi na
terenie naszej gminy. Jest to
taka forma wspó³pracy, która polega na wzajemnej pomocy i wymianie us³ug, doszliœmy do wniosku, ¿e aby
coœ osi¹gn¹æ, nie mo¿emy
dzia³aæ ka¿dy sobie, jesteœmy
za ma³¹ spo³ecznoœci¹, ¿eby
ze sob¹ rywalizowaæ. Okaza³o siê, ¿e ta nasza koalicja
przynosi ca³kiem wymierne
zyski ka¿dej ze stron. To dziêki niej w³aœnie udaje nam siê
organizacja wielu imprez,
mo¿na ju¿ œmia³o powiedzieæ
cyklicznych, nasi gestorzy nigdy nie zawodz¹ i dziêki nim
nasza oferta dla dzieci jest o
wiele bogatsza. Zanim otrzymaliœmy t¹ nagrodê za dzia³alnoœæ w 2011 roku, w
kwietniu tego roku w naszym
mieœcie zosta³a zorganizowana Konferencja Regionalna Programu Rozwoju Bibliotek “2+2=5 wspólnie zrobimy
wiêcej”. Ciekawostk¹ tej
konferencji jest fakt, ¿e byliœmy jak do tej pory, jedyn¹
bibliotek¹ w Polsce, która
by³a gospodarzem takiej
Konferencji nie maj¹c statusu
conajmniej wojewódzkiej. A
poniewa¿ tematem Konferencji by³o przedstawienie jak
wa¿ne jest nawi¹zanie wspó³pracy z gminnymi jednostkami gospodarczymi i samorz¹dowymi przez oddzia³y bibliotek, byliœmy ¿ywym dowodem na to, ¿e rzeczywiœcie razem mo¿na i zrobiæ wiêcej i nawet zarobiæ. Nasze osi¹gniêcia w tej kwestii dostrze¿ono
na szczeblu wojwódzkim, a
dla nas jest to dowód, ¿e warto
wspó³pracowaæ. Ukoronowaniem naszych osi¹gniêæ
by³ udzia³ w miesi¹cu maju
tego roku w Targach Innowa-
cyjnych Bibliotek, które odby³y siê w Kijowie. W spotkaniu tym uczestniczy³o osiem
delegacji bibliotek miejskich
i powiatowych i dwie wojewódzkie z Polski. Do tego
sk³adu zosta³a zaproszona
równie¿ biblioteka z Bornego
Sulinowa jako wyró¿niaj¹ca
siê w czasie Programu Rozwoju Bibliotek realizowanego
przez Fundacjê Rozwoju
Spo³eczeñstwa Informacyjnego. Pobyt trwa³ cztery dni i
obfitowa³ w wiele spotkañ,
wizyt w kijowskich bibliotekach a tak¿e odwiedziliœmy
polsk¹ bibliotekê imienia
Adama Mickiewicza. Poznaliœmy wiele problemów z jakimi borykaj¹ siê bibliotekarze
na Ukrainie, gdzie
nak³ady na tak
zwan¹ kulturê s¹
mniej ni¿ symboliczne, a mo¿liwoœci dofinansowania prawie ¿adne.
Targi Innowacyjnych
Bibliotek
uroczyœcie otworzy³ ukraiñski bokser Wasilij Kliczko,
który jest emocjonalnie
mocno
zwi¹zany z klimatem ksi¹¿ek,
poniewa¿ jego mama pracowa³a jako biblioterkarka.
Wœród znamienitych goœci
znaleŸli siê miêdzy innymi wiceminister Ministerstwa Kultury Ukrainy i przedstawiciele
Fundacji Billa i Melindy Gates, którzy wspieraj¹ Fundacjê
Rozwoju Spo³eczeñstwa Informacyjnego. W Targach wziê³y
udzia³ delegacje z Mo³dawii,
Rumunii, Ukrainy i Polski,
by³o to dla nas olbrzymie pozytywne doœwiadczenie, mo¿liwoœæ podzielenia siê ciekawymi pomys³ami, poznania nowych, ciekawych rozwi¹zañ z
zakresu bibliotekarstwa.” Jak
widaæ z wypowiedzi pani dyrektor Dominiki Kwinty, Miejska
Bibliotekaprzejmujeczêœciowo
rolê, jak¹ niegdyœ pe³ni³y Domy
Kultury w ka¿dym niemal mieœcie. Organizowanie wielu imprez czy to z okazji Dnia Dziecka, Miko³aja, festyny, kiermasze, wystawy tematyczne, to
dziœ normalna struktura dzia³alnoœci placówki, oprócz tych, do
których pierwotnie zosta³a powo³ana, czyli zaspakajania potrzeb czytelniczych i informacyjnych mieszkañców danej
spo³ecznoœci. Biblioteka jest
instytucj¹, która samym istnieniem œwiadczy o stopniu rozwoju kultury w miejscowoœci,
wiêc nale¿y siê cieszyæ z sukcesów pani Dominiki i jej wspó³pracowników za tak pozytywny wizerunek Miejskiej Biblioteki Publicznej w Bornem Sulinowie.
(Beata Badowska)
Str.12
ECHA ZNAD DRAWY I GWDY
.::WYDARZENIA
EUROPEJSKIE S£ONECZNE DNI
W SIEMCZYNIE
W porze kwitn¹cych
bzów i kasztanów - 18 maja
2012 r. po raz pierwszy w
Siemczynie w zespole pa³acowo-folwarczno-parkowym odby³a siê konferencja
w ramach kampanii „Europejskie S³oneczne Dni”.
Kampania maj¹ca na celu
promowanie energetyki s³onecznej odby³a siê po raz
drugi w Polsce, a konferencja w Siemczynie by³a imprez¹ zamykaj¹c¹ II edycjê
ESD.
Na „Europejskie S³oneczne Dni w Siemczynie”
przyby³o ok. 120 osób,
wœród nich mieszkañcy re-
gionu i samorz¹dowcy. Prelegenci przyjechali z ró¿nych zak¹tków naszego kraju m.in. z Warszawy, Krakowa, Wierzchos³awic, Tarnowa, Szczecina i Koszalina.
Wiod¹cym tematem konferencji by³o wykorzystanie
energii s³onecznej do produkcji energii elektrycznej za
pomoc¹ ogniw fotowoltaicznych.
Docieraj¹ce do ziemi promieniowanie s³oneczne to
darmowe Ÿród³o energii o olbrzymim potencjale. Nas³onecznienie w Polsce o mocy
ok. 1000 W/m2 w ci¹gu roku
jest wystarczaj¹ce dla racjonalnej produkcji pr¹du elektrycznego, a instalacje fotowoltaiczne s¹ bezpieczne,
³atwe w eksploatacji i nie powoduj¹ ¿adnych ha³asów.
Budowa elektrowni s³onecznych ma istotne znacze-
nie dla bezpieczeñstwa energetycznego regionu oraz
ograniczenia emisji CO2.
W trakcie konferencji zagadnienia zwi¹zane z energetyk¹ odnawialn¹ przedstawione zosta³y pod ró¿nym k¹tem – z punktu widzenia Ministerstwa Œrodowiska, polskiego producenta
paneli i systemów fotowoltaicznych GEORYT Solar
z Tarnowa – g³ównego wykonawcê pierwszej polskiej
elektrowni fotowoltaicznej
w Wierzchos³awicach, mo¿liwoœci dofinansowania
przedsiêwziêcia z Wojewódzkiego
Funduszu
Ochrony Œrodowiska i Gospodarki Wodnej w Szczecinie, doœwiadczeñ inwestorów, wymogów proceduralnych dla uzyskania koncesji
na produkcjê i sprzeda¿
energii elektrycznej, warun-
ków przy³¹czenia odnawialnego Ÿród³a do sieci dystry-
bucyjnej.
Istotny temat dotycz¹cy
Odnawialnych róde³ Energii z uwzglêdnieniem specyfiki obszarów naszego regionu objêtych Programem Natura 2000 zosta³ omówiony
przez Dorotê Janick¹
Z-cê Dyrektora Rejonowej Dyrekcji Ochrony Œrodowiska w Szczecinie.
Du¿ym zainteresowaniem s³uchaczy cieszy³ siê
wyk³ad dr in¿. Janusza Tenety z AGH w Krakowie, a zarazem cz³onka Polskiego Towarzystwa Fotowoltaicznego.
W Polsce koordynatorem kampanii „Europejskie
S³oneczne Dni” jest Instytut
Energetyki Odnawialnej w
Warszawie, który po raz drugi podj¹³ siê tego zadania. Na
konferencjê w Siemczynie
przyby³ Grzegorz Wiœniewski Prezes IEO oraz Pani Aneta Wiêcka – specjalista ds.
energetyki s³onecznej.
ObecnoϾ przedstawicieli Instytutu Energetyki
Odnawialnej i Stanis³awa
Gaw³owskiego Wiceministra Œrodowiska nie tylko
zwiêkszy³a rangê wydarzenia zorganizowanego przez
Henrykowskie Stowarzyszenie w Siemczynie oraz
Lokaln¹ Grupê Dzia³ania
„Partnerstwo Drawy”, ale
tak¿e umo¿liwi³a uczestnikom konferencji zapoznanie
siê ze strategi¹ rz¹du oraz
opini¹ ekspertów w sprawie
rozwoju fotowoltaiki w Polsce.
Instytut Energetyki Odnawialnej EC BREC IEO) to
zespó³ ekspertów, którego
trzon stanowi¹ osoby, które
na prze³omie lat 90-tych i pocz¹tku obecnego stulecia
opracowa³y zasadnicze dokumenty dla sektora energetyki odnawialnej w Polsce
m.in. Strategiê rozwoju
energetyki odnawialnej.
Wielka szkoda, ¿e na konferencji nie by³o przedstawiciela Ministerstwa Gospodarki z Departamentu Energii Odnawialnej, na którego
obecnoœæ liczyli zarówno
organizatorzy konferencji,
jak i jej uczestnicy zainteresowani postêpem prac nad
projektem ustawy o OZE.
Warto wspomnieæ, ¿e w
czasie marcowej konferencji
w Siemczynie "Rola Odnawialnych róde³ Energii w
ekologicznej, energetycznej
i regionalnej polityce Polski
i UE" uczestnicy panelu
wialnej w Ministerstwie Gospodarki.
Równolegle z konferencj¹
odby³y siê prelekcje dla m³odzie¿y z LO w Z³ocieñcu i Czaplinku, zakoñczone zwiedzaniem pa³acu i piknikiem przy
ognisku.
Zagadnienia zwi¹zane z
energetyk¹ s³oneczn¹ przed-
zainstalowan¹ na dachu budynku folwarcznego (kolektory s³oneczne pracuj¹ na potrzeby kuchni restauracyjnej).
BogdanAndziakWiceprezes Stowarzyszenia, a zarazem
w³aœciciel
gospodarstwa
agroturystycznego planuje w
najbli¿szym czasie zbudowanie farmy fotowoltaicznej.
dyskusyjnego wypracowali
w³asne wnioski dotycz¹ce
stawi³ m³odzie¿y dr in¿. Janusz
Teneta z AGH oraz Aneta
W pobliskim Czaplinku
rozpocz¹³ dzia³alnoœæ przedstawiciel
niemieckiej firmy Solar World, jeden z
najwiêkszych
producentów
urz¹dzeñ fotowoltaicznych w
Europie.
Niew¹tpliwie
powiat drawski
ma szansê staæ
siê liderem w propagowaniu i wykorzystaniu energii s³onecznej.
projektu ustawy o OZE, które zosta³y przes³ane do Ministra Mieczys³awa Kasprzaka z
Departamentu Energii Odna-
Wiêcka z IEO.
Uczestnicy ESD w Siemczynie mogli te¿ zapoznaæ siê z
pracuj¹c¹ instalacj¹ s³oneczn¹
Opracowanie i zdjêcia:
Aleksandra
Urszula
Ko³odziej
Henrykowskie
Stowarzyszenie w
Siemczynie
MAJ - CZERWIEC NR 5
e-mail: [email protected]
ROZMAITOŒCI::.
Str.13
Tu jest moje miejsce
W dniach 16-17 maja
2012r. w Szkole Podstawowej w Drawsku Pomorskim
odby³a siê XIII edycja konkursu :“Drawsko Dawniej i
Dziœ” pod tytu³em “Tu jest
moje miejsce...”.
Inspiracj¹ tegorocznego konkursu by³ fragment
muru obronnego znajduj¹cy siê na szkolnym boisku.
To w³aœnie od fragmentu
tego muru wszystko siê zaczê³o...
Ten
œredniowieczny
mur, a w zasadzie znikomy
fragment miejskiego muru
sta³ siê inspiracj¹ wszystkich dzia³añ ukierunkowanych na przybli¿enie
uczniom i mieszkañcom gminy Drawsko Pomorskie historii miasta i naszego regionu.
Mur, którego w³aœci-
wym zadaniem jest oddzielanie, sta³ siê symbolem ³¹czenia i integracji.
Dziœ mur ju¿ nie odgradza, dziœ ³¹czy z przesz³oœci¹
i z histori¹ naszego miasta.
Integruje, bowiem przyci¹ga do szko³y wszystkich
tych, którzy interesuj¹ siê
histori¹ miasta, histori¹ regionu... s³owem ludzi z
pasj¹.
Dowodem na to sta³a siê
XIII edycja konkursu. W
tym roku uczniowie mieli do
wyboru nastêpuj¹ce kategorie:
- konkurs
fotograficzny
polegaj¹cy na
prezentacji
ciekawych
miejsc zwi¹zanych ze swoj¹
miejscowoœci¹, jej tradycj¹ i histori¹
- konkurs
na proporzec
szko³y
- konkurs na maskotkê
swojej miejscowoœci
- konkurs muzyczny
- konkurs plastyczny - w
tym roku mia³ on bardzo ciekaw¹ formê: trzyosobowe
zespo³y malowa³y farbami
najpiêkniejsza miejsca na-
szej gminy. Prace wykonywane by³y na “puzzlach”, z
których utworzono mapê
Rodziców, Policji, Wojska,
dyrektorzy
wszystkich
gminnych szkó³, kombatan-
2. miejsce Alicja Cieæwierska
Nagroda Kuratora:
1. miejsce SP Suliszewo
2. miejsce SP Mielenko
3. miejsce SP Gudowo
naszej gminy.
- konkurs na prezentacjê
dorobku miejscowoœci, w
tym
dorobku
szko³y,
uczniów, nauczycieli i rodziców - s³owem: ludzi ¿yj¹cych i tworz¹cych kulturê
regionu w poszczególnych
miejscowoœciach naszej
gminy.
17 maja odby³a siê uro-
ci oraz wielu innych goœci.
Przed rozpoczêciem fina³u wszyscy obejrzeli
“¿yw¹ lekcjê historii” przygotowan¹ przez grupê odtwórstwa historycznego.
Przybli¿y³a ona uczniom i
zaproszonym goœciom dawne stroje, sprzêt oraz zwyczaje œredniowieczne. Ciekawe widowisko obejrza³o
³¹cznie ponad 1500 uczniów
ze szkó³ z gminy Drawsko
Pomorskie.
Podczas uroczystego
koncertu koñcz¹cego dwudniowy konkurs wrêczono
nagrody i puchary, których
fundatorami byli Kurator
Oœwiaty i Wychowania w
Szczecinie oraz Burmistrz
Miasta Drawsko Pomorskie.
Laureatami tegorocznego konkursu zostali:
Konkurs fotograficzny:
1. miejsce Katarzyna
Piotr Komorowski - SP
Drawsko Pomorskie
Konkurs muzyczny:
1. miejsce Katarzyna
Karow - SP
Suliszewo
2. miejsce Klaudia
Zieliñska SP Drawsko
Pomorskie
3. miescje zespó³
muzyczny z
SP Gudowo
Gimnazjum:
1. miejsce Marta Zawadzka
2. miejsce Natalia Syska
3. miejsce Maciej Wilczyñski
Nagroda Kuratora:
Wikoria Daciów - SP
Drawsko Pomorskie
Konkurs na proporzec:
1. miejsce SP Mielenko
Nagroda Kuratora:
SP Nêtno
Konkurs plastyczny:
Nagrodami wyró¿nio-
czysta gala, któr¹ zaszczycili swoj¹ obecnoœci¹: Zachodniopomorski Kurator
Oœwiaty p. Maria Borecka,
Burmistrz Drawska Pomorskiego p. Zbigniew Ptak,
Przewodnicz¹cy Rady Miasta p. Czes³aw Faliñski, Sekretarz Gminy p. El¿bieta
Koba, przedstawiciele Rady
Karow - SP Suliszewo
2. miejsce Ewa Ka³amarz - SP Zarañsko
Gimnazjum:
1. miejsce Katarzyna
Gra¿ewicz
wo
2. miejsce SP Zarañsko
3. miejsce SP SuliszeNagroda Kuratora:
SP Gudowo
Konkurs na maskotkê
no wszystkie 10 zespo³ów
bior¹cych udzia³ w konkursie.
Nagroda Kuratora:
Gimnazjum Drawsko
Pomorskie
Konkurs na stragan:
Wyró¿niono wszystkich 7 uczestników.
Nagroda Kuratora:
SP Drawsko Pomorskie
Jak zwykle nie zawiod³a
pogoda. By³o wiele s³oñca
i radoœci, uœmiechów i
szczêœcia. W takim nastroju
¿egnamy siê do przysz³orocznej edycji.
Str.14
ECHA ZNAD DRAWY I GWDY
.::WYDARZENIA
ALEKSANDRA MONOGRAFIA POLIGONU DRAWSKIEGO
CYGLICKA
– odcinek 2.
Gdzie jest zamek „ Olsembork” z Oleszna ?
Artystka mieszka
O
w Morzyczynie
Maluje od 1997roku –
najpierw w grupie plastycznej klubu Arka w Szczecinie ,
nastêpnie w SCK w Stargardzie Szczeciñskim i od siedmiu lat jest cz³onkiem grupy
malarskiej “ Malachit “ przy
Domu Kultury Kolejarza w
Stargardzie Szczeciñskim.
Swoje prace o ró¿norodnej tematyce (pejza¿, portret ,
martwa natura, kwiaty, zwierzêta, abstrakcja) artystka
wykonuje w technice olejnej.
Bra³a udzia³ w licznych
plenerach krajowych i miêdzynarodowych oraz wystawach zbiorowych.
Wystawy indywidualne:
- Klub Garnizonowy Szczecin - 2002
- Starostwo – Stargard
Szczeciñski – 2006
- Ksi¹¿nica – Stargard
Szczeciñski – 2006
- Starostwo – Stargard
Szczeciñski – 2009
- Pa³ac Nad Jeziorem –
Chociwel – 2009
- Gminny Dom Kultury –
Suchañ – 2010
- Miejska i Powiatowa
Biblioteka Publiczna – Goleniów – 2011
- Miejska Biblioteka Publiczna – Miêdzyzdroje – 2011
- Filia Ksi¹¿nicy - Stargard
Szczeciñski - 2011
Jej prace znajduj¹ siê w
zbiorach prywatnych w kraju
i za granic¹. Kontakt z twórc¹
: tel. Komórkowy : 783378462.
leszno - dzisiejsza
stolica poligonu
drawskiego
ma
bardzo bogat¹ , prastar¹ historiê. Miejscowoœæ ze wzglêdu
na swoje po³o¿enie pomiêdzy
jeziorami: Bucierz Du¿y, Kocio³ i Czaple stanowi³a w odleg³ej przesz³oœci wa¿ne ogniwo
w ówczesnym systemie militarnym. Obecnie to usytuowanie dostarcza niezapomnianych prze¿yæ estetycznych
tym wszystkim, którzy siê z
nim zetknêli.
Pierwsze wzmianki o wsi
dotycz¹ wykopalisk z V okresu
br¹zu, gdy znaleziono tu du¿¹
iloœæ bry³ zwêglonego zbo¿a. Z
okresu póŸno laterañskiego i
rzymskiego wydobyto z grobów
jamowych na miejscowym cmentarzysku wiele darów, którymi
obdarowywano zmar³ych mê¿czyzn w formie elementów broni,
ozdób, narzêdzi pracy i przedmiotów codziennego u¿ytku.
G³ówne prace wykopaliskowe
by³y tu prowadzone w 1845 i
1888 roku. Z ich podsumowania
wynika, ¿e grodzisko pierœcieniowe du¿ych rozmiarów w
Olesznie zliczono do budowli
kultury ³u¿yckiej. Jest ono po³o¿one na trudno dostêpnym cyplu
morenowym pomiêdzy jeziorami Kocio³ i Czaple. Od pó³nocy
zamkniête jest rzek¹, a od po³udnia przekopan¹ fos¹ szerokoœci
ok. 12 metrów. Otacza³ je wysoki
wa³, którego wyraŸne zarysy istniej¹ do dzisiaj. Wysokoœæ wa³ów
w stosunku do lustra wody wynosi³a ok. 8 metrów. W po³udniowej czêœci grodziska do wa³u
g³ównego przylegaj¹ dwa pod³u¿ne kopczyki, które zapewne
spe³nia³y funkcjê bastionów zamykaj¹cych dostêp do obiektu
miêdzy wa³em a brzegami jezior.
Grodzisko jest dobrze zachowane nie licz¹c ma³ych wykopów po
„amatorskich badaniach archeologicznych”. Oko³o 800 metrów
na wschód od grodu istnia³a osada
s³owiañska, któr¹ zidentyfikowano po du¿ej iloœci szcz¹tków
dawnej ceramiki.
ocz¹tki powtórnej kolonizacji tego terenu po
tzw. pustce osadniczej
i wêdrówce ludów zwi¹zane s¹ z
1254 i 1337 rokiem. Szczególne
kontrowersje wywo³uje ta druga
data w zwi¹zku z u¿yciem nazwy „terra Welschenburg” w Nowomarchijskiej Ksiêdze Ziemskiej tzw. Landbuchu margrabiego Ludwika Starszego. Z niego
dowiadujemy siê, ¿e istnia³a
przed 1337 rokiem Ziemia Oleszañska wymieniona wœród 15tu innych „terra” w Nowej Marchii. Jednak w czasach przed
askañskich ten osobliwy twór
zaliczany by³ raczej do „terra
Arnswalde” (Ziemi Choszczeñskiej) i czêœciowo pokrywa³ siê z
„terra Valkenburg”(Ziemia Z³ocieniecka). By³ wiêc swoistym
dystryktem wewnêtrznej organizacji rycerstwa zobowi¹zanym
min. do wystawiania okreœlonej
liczby konnicy i p³acenia nale¿nej
wysokoœci podatków. Jak z powy¿szego wynika okreœlenie
„terra” odnosi³o siê do ró¿nej
wielkoœci obszarów i by³o bardzo
rozci¹gliwym terminem.
Nazwa wsi od XIII wieku
zmienia³a siê wielokrotnie. W
Ÿród³ach z 1284 roku wymienia
siê j¹ jako Welsenborch z zamkiem, który by³ w³asnoœci¹ rodu
P
Völzeke przyby³ego z Meklemburgi. Zamek w nazwie wsi jako
„burg” lub wymieniany w Ÿród³ach jako „castrum” wystêpowa³ przez wiele wieków, a¿ do
1945 roku. Ostatnia przedwojenna niemiecka nazwa „Welschenburg” wyst¹pi³a po raz pierwszy
w 1287 roku. PóŸniej pojawia³o
siê jej wiele mutacji: 1295 Wilseneborth, 1320 Welseneburgh,
1337 Welsenburg. W Kodeksie
Dyplomatycznym Brandenburgi opisano przebiegaj¹c¹ têdy granicê polsko-brandenbursk¹ z
1433 roku, która bieg³a od „castrum”(zamku) Olsembork po
rzece Oleschna. Ta w³aœnie rzeczka-dzisiejsza WilŸnica, której nazwa wywodzi siê od porastaj¹cej
jej brzegi olszyny da³a obecn¹ nazwê wsi-Oleszno.To w tym miejscu w okresie miêdzywojennym
dokonano „zbrodni ekologicznej”. W trakcie remontu drogi
Drawsko-Oleszno zasypano naturalny wyp³yw rzeki WilŸnica z
jeziora Kocio³ do jeziora Wil¿e.
Zlikwidowano w ten sposób
przyrodniczy fenomen jakim by³
prze³om dwóch rzek: Regi i Drawy- wyp³ywaj¹cych z tego samego jeziora w przeciwnych kierunkach.
W 1254 roku ksi¹¿ê pomorski Warcis³aw III przekaza³ fundacji norbertyñskiej w Bia³obokach nad Reg¹ 600 ³anów ziemi
wokó³ Zarañska z przeznaczeniem na filiê klasztoru w Drawsku. Nie ma jednoznacznoœci a
wy³¹cznie poszlaka, ¿e w powy¿szych ³anach znajdowa³o siê
ówczesne Oleszno, które w tym
czasie nale¿a³o do grafa Gunzlina
ze Schwerina. W 1284 roku ca³a
Ziemia Drawska, w tym „terra
Welschenburg” oddane s¹ przez
ksiêcia pomorskiego Bogus³awa
IV w zastaw margrabiemu brandenburskiemu Ottonowi IV. Jednak ju¿ w paŸdzierniku 1286 roku
obszar ten przechodzi we w³adanie Askañczyków, którzy w
czerwcu 1287 r. oddali go w lenno
Przemys³awowi III. Ksi¹¿ê Bogus³aw IV odzyskuje go dla Pomorza Zachodniego w 1295roku.
W czasie lokacji Drawska 8 marca
1297 roku, gdy w³adanie w nowopowsta³ym mieœcie przej¹³ Arnold de Goltz, który z nadania OttonaIV i Konrada I dzieli³ siê
w³adz¹ z braæmi Konradem i Janem, przejêli równie¿ w posiadanie zamek w Olesznie.Wraz z
nadaniem praw miejskich dla
Drawska bezpowrotnie sw¹ rangê straci³y dwa dotychczasowe
centra administracyjne jakimi
by³y Oleszno i Zarañsko.
a¿n¹ dat¹ w historii wsi jest 14
sierpnia
1319
roku, kiedy to umiera margrabia
Waldemar. Ksi¹¿ê pomorski
Warcis³aw IV sprawuj¹cy od 3
lutego 1320 roku w³adzê opiekuñcz¹ w stosunku do m³odocianego nastêpcy Waldemara margrabiego Henryka wystawi³
wówczas w Choszcznie przywilej dla klasztoru zakonnic Augustynek z Pyrzyc. Przyzna³
klasztorowi patronat nad koœcio³em w Drawsku oraz prawo w³asnoœci do jeziora Lubie i wsi je
okalaj¹cych oraz takich osad jak
Oleszno, Mielenko i Dzikowo.
Jednak filia tego klasztoru nigdy
w Drawsku nie powsta³a. Jak
wiêkszoœæ wsi z pogranicza Polski, Nowej Marchii i Zakonu
Krzy¿ackiego zostaj¹ one w 1326
W
roku spl¹drowane i czêsto tak¿e
doszczêtnie zniszczone przez
wojska polsko-litewskie pod dowództwem króla W³adys³awa
£okietka. Po tym najeŸdzie w
Landbuchu margrabiego Ludwika
Oleszno jest wymienione wœród
wsi opuszczonych. Brak jest w
Ÿród³ach faktów, by ówczesny
Welschenburg po tym ciosie odzyska³ swoje dawne znaczenie.
Coraz ciszej jest te¿ o zamku
Olsembork. Jako zamek warow-
ny nale¿¹cy do braci Wolde wymieniany jest poœród innych
twierdz rycerskich Nowej Marchii w uk³adzie zawartym miêdzy cesarzem Karolem IV, a margrabi¹ Ludwikiem Rzymskim i
Ottonem Brandenburskim z 1364
roku. W tym te¿ czasie odnotowany jest podzia³ maj¹tku w
Olesznie pomiêdzy Ludwiga
Römera i Otto dem Faulena. W
1433 roku wieœ jako lenno nale¿a³a ju¿ do Goltzów z Woliczna,
które zosta³o odnowione w 1486
roku przez Johanna Cicero. W³asnoœæ tê przypisan¹ Goltzom
potwierdzi³ w 1536 roku margrabia Jan z Kostrzyna.
amek warowny w Welschenburgu
prze
trwa³ do 1652 roku,
kiedy strawi³ go po¿ar. Sp³onê³a
równie¿ piêæ lat póŸniej prawie
ca³a wieœ w trakcie wojny polskoszwedzkiej. Tê informacjê zaczerpniêto z dokumentacji konserwatorskiej w Koszalinie. Zamek zosta³ odbudowany w konstrukcji ryglowej, która raczej
przypomina³a dwór ni¿ twierdzê.
Dlatego nie wystêpuje w rejestrze
zamków na tym terenie. Osada
zamkowa w kolejnych wiekach
przyjmowa³a wygl¹d typowej
wsi rycerskiej z maj¹tkiem i dworem. Na pocz¹tku XIX wieku powstaje we wsi zespó³ folwarczny,
który jest w³asnoœci¹ rodziny
Ruch. Na koniec tego wieku Welschenburg w czêœci wiejskiej liczy³ 11 domów i 86 mieszkañców,
a w czêœci dworskiej 8 domów i 83
mieszkañców. W Ÿród³ach z tego
okresu wymienia siê funkcjonuj¹cy tu m³yn wodny oraz kuŸniê.
M³yn w 1766 roku nale¿a³ do rodziny Lenz i pozosta³ jej w³asnoœci¹ do II wojny œwiatowej. Istnieje te¿ wzmianka o dzia³aj¹cym we
wsi tartaku z napêdem wodnym.
Pod koniec XIX wieku wieœ
jest ju¿ w posiadaniu rodziny
Maxa von Bredowa, któr¹ w imieniu w³aœciciela zarz¹dza³ Engling
i obejmuje obszar 576 ha. Do dziœ
nad jeziorem zachowa³y siê z tego
okresu pojedyncze drzewa bêd¹ce pozosta³oœci¹ po dawnym
parku dworskim. W latach 20tych XX wieku wiêkszoœæ wsi
nale¿y do Ernsta Gramsa. Posiada³ on ogó³em 580 hektarów, w
tym 305 ha ziemi ornej, 80 ha lasu
i 165 ha jezior. Hodowa³ 22 konie,
79 sztuk byd³a, 60 owiec i 36
œwiñ. W tym czasie we wsi ¿y³o
142 mieszkañców, którzy pracowali g³ównie na roli oraz w fol-
Z
warcznej p³atkarni ziemniaków.
Najwiêkszymi gospodarstwami
indywidualnymi we wsi by³y w
tym czasie posiad³oœci Georga
Lenza-54 ha, który do koñca
wojny by³ równie¿ so³tysem i
Ericha Venzke-50 ha.
braz wsi nieco siê
zmieni³, kiedy od
1930 roku Niemcy
zaczêli tworzyæ w Olesznie poligon lotniczy. Ten fragment historii wsi zaprezentowany bêdzie w kolejnych
odcinkach monografii. Z historycznej zabudowy po
1945 roku czêœæ zosta³a zaadoptowana
na potrzeby polskiego poligonu. Na
miejscu dawnego
dworu, a prawdopodobnie i zamku
stoi obecnie kasyno
wojskowe. Wspó³czesna zabudowa zosta³a ca³kowicie podporz¹dkowana nowej
funkcji jak¹ jest logistyczne zabezpieczenie szkolenia wojsk.
Wiele kontrowersji wspó³czeœnie wzbudza problem, gdzie
sta³ zamek Olsembork.W sprawie zamczyska wypowiedzia³
siê znawca Nowej Marchii jakim
jest Edward Rymar. Powo³uj¹c
siê na Kodeks Dyplomatyczny
Brandenburbi ( Hauptteil XXIV)
lokuje tê œredniowieczn¹ budowlê na grodzisku „Becheler”
przy rozlewisku Drawy nazwanym „Z³y £êg”.13. Nie podzielam tej wersji dyslokacji zamku,
gdy¿ miejsce to jest oddalone kilkanaœcie kilometrów od Oleszna.
Przeczy temu równie¿ fakt, ¿e
nieopodal „Becheler” le¿y równy
historyczn¹ metryk¹ Nowy
£owicz, od którego w pierwszej
kolejnoœci powinien przej¹æ nazwê zamek. Przeczy temu równie¿ efekt penetracji archeologicznej tego grodziska. Myl¹ siê
równie¿ ci, którzy lokuj¹ „Becheler” w ¯o³êdowie, które le¿y jeszcze dalej od Oleszna i ma swoje
grodzisko, które nosi nazwê
„Schlosswerder”. Dziwna jest
sytuacja, ¿e wystêpuj¹cy w
przedwojennej nazwie wsi zamek nie znalaz³ wzmianki w bogatej literaturze poœwiêconej tym
budowlom w Polsce i Niemczech.
W polskiej tradycji wa¿nym
elementem to¿samoœci wsi zawsze jest koœció³. Prawdopodobnie pierwszy katolicki koœció³ w Olesznie powsta³ na
prze³omie XIII i XIV wieków.
Przetrwa³ on do XVIII wieku,
gdy rodzina von Unruh – ówczesnych w³aœcicieli wsi ufundowa³a now¹ œwi¹tyniê o konstrukcji
szachulcowej. Koœció³ ten podlega³ pod parafiê ewangelick¹ w
Mielenku. W przedwojennym
Welschenburgu tylko dwóch
mieszkañców deklarowa³o wiarê
katolick¹. Ze wzglêdu na jego z³y
stan rozebrano go w 1938 roku.
Na jego miejscu zaczêto odtwarzaæ koœció³ przenoszony z
Nowego £owicza, który by³ ju¿
ca³kowicie wysiedlany ze
wzglêdu na tworzony od 1930
roku niemiecki poligon lotniczy.
Koœció³ uroczyœcie otwarto
w1944 roku . Nazbyt szybko
sta³ siê on ruin¹ gro¿¹c¹ zawaleniem. Jeszcze 30.12.1965 roku
zosta³ wpisany do rejestru zabytków, by cztery lata póŸniej
skreœliæ go z tej listy i rozebraæ.
ZbigniewMIECZKOWSKI
O
MAJ - CZERWIEC NR 5
e-mail: [email protected]
LUDZIE::.
Str.15
Ksi¹dz Sebastian
Dawno, dawno temu, kiedy jeszcze religii nie by³o w
szko³ach i trzeba by³o na lekcje chodziæ z w³asnej woli,
czasem bardzo daleko i w póŸnych godzinach, po raz pierwszy w ¿yciu zobaczy³am ksiêdza, który œpiewa³ i gra³ na
gitarze w Koœciele. I to by³
wtedy taki szok, jakby co najmniej do naszej parafii z okazji
rekolekcji zawita³ ksi¹dz heretyk. A gdzie¿ presti¿ i powaga
mszy œwiêtej?! Z nieufnoœci¹
i dzieciêc¹ ciekawoœci¹ garnêliœmy siê do m³odego ksiêdza,
który pokaza³ nam, jeszcze
dzieciom, ¿e chodzenie do
Koœcio³a wcale nie musi byæ
„nudne”, a modliæ siê mo¿na
niekoniecznie znanymi z ksi¹¿eczki komunijnej wersami.
Takie by³o moje pierwsze spotkanie z tajemnicz¹ i ma³o
znan¹ organizacj¹ pod nazw¹
Ruch Oazowy. Uczyliœmy siê
piosenek – pieœni œpiewanych
przy akompaniamencie gitary,
miêdzy innymi s³ynn¹ ju¿ na
ca³y œwiat Barkê. To by³y trudne lata osiemdziesi¹te, i ca³a
nasza nowatorska dzia³alnoœæ nie zawsze spotyka³a siê
z aprobat¹.
Ruch Œwiat³o - ¯ycie powszechnie znany jako Oaza,
jest jednym z ruchów odnowy
Koœcio³a wed³ug nauczania
Soboru
Watykañskiego.
Oaza powsta³a w Polsce. Za³o¿ycielem ruchu by³ s³uga
Bo¿y ksi¹dz Franciszek
wartoœci¹ tego okresu ¿ycia.
Ka¿dy z nas prze¿ywa okres
dzieciñstwa, m³odoœci, wieku
dojrza³ego i staroœci. Wed³ug
mnie najwa¿niejszy jest okres
wczesnej m³odoœci. To w³aœnie wtedy m³ody cz³owiek
kszta³tuje swój œwiatopogl¹d
i uczy siê odró¿niania tego, co
wartoœciowe, od tego, co wartoœci nie posiada. Szuka wzorców do naœladowania i autorytetów, którzy pomog¹ od-
kie pieni¹dze, w³aœnie z Koœcio³a. Umówi³am siê z Ksiêdzem Sebastianem na ósm¹
rano w przedœwi¹teczn¹ sobotê. Ca³a plebania i ma³a salka w Koœciele pe³na by³a m³odzie¿y, niektórzy mieli ze sob¹
przeró¿ne instrumenty muzyczne. Okaza³o siê, ¿e w³aœnie parafia w Bornem Sulinowie goœci oko³o czterdziestu
przyjezdnych uczestników
warsztatów z ca³ej Diecezji.
i bardzo cieszymy siê, ¿e parafia Borne Sulinowo do³¹czy³a
do wszechstronnej dzia³alnoœci Oazowej. Poprzez takie
spotkania mamy mo¿liwoœæ
wymieniæ siê doœwiadczeniami, nawi¹zaæ nowe bli¿sze znajomoœci, a przede wszystkim
wspólnie poszukiwaæ w modlitwie Boga.”
Siostra Monika jest z Diecezjalnej Wspólnoty Dzieci
£aski Bo¿ej z Lipian ko³o Œwi-
naleŸæ im siebie w œwiecie, w
którym rzeczywistoœæ stawia
przed nimi wyzwania bardzo
czêsto przerastaj¹ce ich mo¿liwoœci. To poszukiwanie w³asnej drogi bywa czêsto bole-
„Warsztaty, na których spotykamy siê przynajmniej cztery razy do roku, s¹ wpisane w
dzia³alnoœæ Diakonii – mówi
siostra Monika Skowron, która przyjecha³a jako opiekun
Blachnicki. Oaza jest ruchem
przeznaczonym dla ludzi w
ró¿nym wieku, osób œwieckich i zakonnych. Dla ka¿dej z
tych grup jest odpowiednia
formacja, poprzez któr¹ ruch
ten stara siê formowaæ dojrza³ych chrzeœcijan. To tyle tytu³em wstêpu, czym jest Oaza.
Tak na prawdê, to po prostu
organizacja przykoœcielna,
zrzeszaj¹ca g³ównie m³odzie¿,
która realizuje za³o¿enia programowe polegaj¹ce na tym,
¿e szuka siê Œwiat³a w S³owie
Bo¿ym, aby wprowadziæ je w
swoje ¿ycie. Wspólnota ta
skupia przewa¿nie m³odzie¿ ze
szkó³ œrednich, a wiêc w wieku, w którym religijnoœæ niekoniecznie jest najwa¿niejsz¹
sne, a niejednokrotnie niebezpieczne. Dobrze, jeœli trafi¹ na
kogoœ takiego jak Ksi¹dz Sebastian Przyby³a, którego
mia³am okazjê obserwowaæ
od wrzeœnia ubieg³ego roku
na szkolnej sto³ówce. Dzieciaki w ró¿nym wieku przysiadaj¹
siê do niego i gawêdz¹ sobie
razem weso³o, bynajmniej nie
o tajemnicach wiary, a w drodze ze szko³y, otoczony
grupk¹ wiêkszych i mniejszych dzieciaków energicznym krokiem przemierza ulice.
Postanowi³am zg³êbiæ tajemnicê magnetycznych zdolnoœci ksiêdza, zw³aszcza, ¿e od
kilku znajomych s³ysza³am jak
to ich dzieci je¿d¿¹ na kilkudniowe wycieczki za niewiel-
muzyczny warsztatów – podczas liturgii poszczególne
Diakonie – Muzyczna, która
ma dwie sekcje, wokaln¹ i instrumentaln¹, i Liturgiczna,
maj¹ za zadanie s³u¿yæ podczas ró¿nych uroczystoœci
koœcielnych, dlatego te¿ musimy siê do takiej pos³ugi odpowiednio przygotowaæ.
St¹d w³aœnie organizacja
warsztatów. Podczas tych kilkudniowych spotkañ dopracowujemy wspólnie zaplanowany materia³, ale przede
wszystkim jest to Oaza modlitwy. Jutro na porannej mszy
zaprezentujemy nasze umiejêtnoœci. M³odzie¿, która tu
przyjecha³a wywodzi siê z
parafialnych grup Oazowych
„¯ycie jest pustyni¹. Powiem
jeszcze inaczej:
grozi³aby nam pustynia,
gdybyœmy nie tworzyli oaz”
Jan Pawe³ II
dwina. Na co dzieñ nie wyró¿nia siê z t³umu, skromny normalny strój, ¿aden habit, czy
jakikolwiek element stroju
œwiadcz¹cy o przynale¿noœci
do grona osób konsekrowanych. Prowadzi Diakoniê
Muzyczn¹ w Ruchu Œwiat³o¯ycie od 2002 roku. Wraz z
opiekunem borneñskiej Oazy,
Ksiêdzem Sebastianem i Proboszczem tej¿e parafii Jerzym
Stadnikiem, poœród zgromadzonej m³odzie¿y zachowywali siê niezwykle swobodnie.
Wyzbyci rezerwy i formalnoœci, wrêcz odnios³am wra¿enie, ¿e œwietnie siê bawi¹ jakby ta naturalna m³odzieñcza
radoœæ w jakiœ sposób im siê
kochaæ, a jeœli siê ma czas dla
dzieciaków, umie siê ich s³uchaæ, to wtedy rodzi siê poczucie, ¿e s¹ akceptowane takimi jakimi s¹, ze wszystkimi
wadami i zaletami. Wystarczy
daæ im poczucie, ¿e maj¹ miejsce, gdzie mog¹ przyjœæ, posiedzieæ, porozmawiaæ, ¿eby
mieli dok¹d wyjœæ z domu, niekoniecznie „na ³aweczkê”
przed blokiem czy piwo do
pubu. Wa¿ne jest, ¿eby byæ i
towarzyszyæ. Pocz¹tki naszej
Oazy powsta³y rok temu, podwaliny po³o¿y³ Ksi¹dz Darek,
a ja staram siê rozszerzaæ dzia³alnoœæ. I tak naprawdê nie
chodzi o iloϾ. Chodzi o to,
¿eby ka¿dy kto ma tak¹ potrzebê wiedzia³, ¿e tutaj mo¿e byæ
jego drugi dom. Moja przygoda z Oaz¹ zaczê³a siê w domu,
rodzice nale¿eli do Domowego Koœcio³a i ju¿ jako dziecko
uczestniczy³em w rekolekcjach, póŸniej jako kleryk a
teraz sam prowadzê. W zesz³ym roku z naszej parafii na
rekolekcje do Skrzatusza pojecha³y dwa autokary m³odzie¿y. Œrednio co miesi¹c,
pó³tora gdzieœ jedziemy a
poza tym nasz proboszcz Jerzy Stadnik daje nam pole do
dzia³ania i bardzo we wszystkim wspiera. Uczê w szkole, w
Gimnazjum i Liceum, st¹d jestem z moimi uczniami nie tylko w klasie w czasie realizowania programu, ale tak¿e na
przerwach, czy w drodze do
domu. Podczas tych luŸnych
i nieoficjalnych spotkañ m³odzie¿ rozmawia, otwiera
przede mn¹ skarbiec swoich
dzieliby nikomu doros³emu. A
to oznacza, ¿e maj¹ zaufanie
gdy widz¹, ¿e wychowawca
jest z nimi, dlatego staram siê
po prostu byæ.”
Ci¹gle uœmiechniêty, spokojny, tryskaj¹cy ogromnym
poczuciem humoru po³¹czonym z dystansem do w³asnej
osoby, wrêcz zara¿a pozytywn¹ energi¹ i chêci¹ dzia³ania. Taki jest Ksi¹dz Sebastian.
Widzia³am m³odych ludzi,
dla których uczestnictwo w
¿yciu Koœcio³a nie jest teatrem z ci¹gle tym samym
przedstawieniem. Oni re¿yseruj¹ now¹ Ewangeliê, instytucja Koœcio³a musi przejœæ metamorfozê, ¿eby mia³a nowe
pokolenie wiernych. Podobno dziœ mamy bezideow¹ m³odzie¿, a szko³a niekoniecznie
jest autorytetem. Na przestrzeni wieków Koœció³ mia³
zawsze do wype³nienia
istotn¹ misjê spo³eczn¹. Dziœ
ta misja wydaje siê jeszcze
bardziej znacz¹ca, jeœli przyjrzymy siê upadkowi moralnemu spo³eczeñstwa, które woli
mieæ ni¿ byæ. Dlatego tak wa¿nym argumentem za katechez¹ w szkole jest kontakt z
du¿¹ grup¹ m³odych, nieukszta³towanych jeszcze jednostek, które przecie¿ s¹
nasz¹ przysz³oœci¹. Jeœli
dziêki obecnoœci katechetów
w szkole uda siê zawróciæ ze
z³ej drogi choæ jednego m³odego cz³owieka, to wed³ug
Ewangelii œw. £ukasza przekazuj¹cej nam s³owa Jezusa:
„W niebie wiêksza bêdzie ra-
udzieli³a. Na pytanie jak zdobyæ zaufanie m³odych ludzi,
Ksi¹dz Sebastian odpowiedzia³: „Mnie ktoœ kiedyœ powiedzia³, ¿e wystarczy byæ i
problemów, umawia siê na
spowiedŸ. Wzruszaj¹ce jest
to, ¿e czasem ci m³odzi ludzie
mówi¹ o takich rzeczach, o
których pewnie nie powie-
doϾ z jednego grzesznika,
który siê nawraca, ni¿ z dziewiêædziesiêciu dziewiêciu
sprawiedliwych”.
Beata Badowska
Str.16
ECHA ZNAD DRAWY I GWDY
.::INNE
Z Burmistrzem Barwic – Zenonem Maksalonem
rozmawia Jerzy Karkoszka
BEZROBOCIE KOBIET
– TO JEDEN
Z NASZYCH
PROBLEMÓW
- Panie Burmistrzu, Z
moich kilkuletnich ju¿ obserwacji wynika, ¿e Barwice
to bardzo prê¿na Gmina, tutaj ci¹gle dzieje siê coœ pozytywnego, czy to wy³¹czna zas³uga w³adz Waszej Gminy?
- Staramy siê, by Barwice
by³y w czo³ówce naszego
powiatu. Ale tak naprawdê
my, to znaczy ja jako Burmistrz i nasza Rada jesteœmy
tylko pomys³odawcami, my
wytyczamy tylko kierunki
postêpowania. Tak naprawdê
wszystkie zas³ugi jakie maj¹
Barwice zale¿¹ od naszych
mieszkañców, bo to naprawdê oni tworz¹ nasz wizerunek
na szerokim forum, ju¿ nie
tylko powiatowym ale nawet
szerszym – regionalnym.
- Barwice s¹ dobr¹
Gmin¹, macie niez³e drogi, w
mieœcie jest kilka zak³adów
zatrudniaj¹cych mieszkañców, jest te¿ nieŸle zaopatrzona sieæ sklepów. Na ulicach
mieszkañcy
s¹
uœmiechniêci, a to znaczy, ¿e
dobrze im siê tutaj ¿yje. A
jakie Pan, Burmistrz tej
Gminy widzi g³ówne problemy?
- Takim problemem, który
szczególnie doskwiera nam,
w³odarzom Gminy jest bezrobocie. I to szczególnie bezrobocie kobiet. Tak siê z³o¿y³o,
¿e istniej¹ce u nas firmy zatrudniaj¹ g³ównie mê¿czyzn.
To na pewno nie jest z³e, gdy¿
w³aœnie pracuj¹cy panowie
s¹ jedynymi ¿ywicielami naszych rodzin. Ale niepracuj¹ce panie to du¿y problem.
W³aœnie nasze panie, s¹
g³ównymi klientkami szczecineckiego Urzêdu Pracy i jak
na razie mimo naszych wysi³ków nic nie zmieni siê w tej
materii. Po prostu inwestorzy, którzy mogli by stworzyæ
miejsca pracy w naszej Gmi-
nie ci¹gle siê z tym wahaj¹.
Jedn¹ z przyczyn takiego stanu rzeczy jest po³o¿enie Barwic na uboczu regionu. U nas
nie ma autostrad, tras ekspresowych, lotnisk. To odstrasza potencjalnych inwestorów, choæ oferujemy niez³e
warunki do lokowania inwestycji. Drugim takim problemem to niew¹tpliwie sprawa
niepe³nosprawnoœci. Prawie
dziesiêæ procent
naszych mieszkañców to osoby
niepe³nosprawne, pozostaj¹ce
pod
opiek¹ naszego
MGOPS-u. Im
przede wszystkim Gmina musi
pomagaæ,
bo
przecie¿ to nasi
mieszkañcy i musimy o nich
dbaæ.
- Ostatnio g³oœna jest
sprawa rewitalizacji Waszego miasta, czy to sztandarowe zamierzenie Waszej kadencji?
- Na pewno jedno z g³ównych zamierzeñ. Ju¿ niebawem ruszaj¹ prace remontowe maj¹ce docelowo zmieniæ
oblicze naszego miasta, przynajmniej w strukturze poziomej. To oznacza, ¿e centrum
Barwic wraz z naszym g³ównym placem zyska nowe rozwi¹zania uliczno-drogowe i
chodnikowe, by naszym pieszym porusza³o siê wygodniej i bezpieczniej. To du¿a
inwestycja, przekraczaj¹ca
kwotê piêciu milionów z³otych. Ale po jej zakoñczeniu
nasze miasto zyska nowe
oblicze.
- Czy Wasza Gmina, mo¿e
siê ubiegaæ o status gminy
stricte turystycznej?
- D¹¿ymy do tego, by Bar-
wice przyci¹ga³y jak najwiêcej zwiedzaj¹cych z ca³ej Polski. Mamy do zaoferowania
piêkne widoki, wspania³e
lasy, niez³¹ sieæ agroturystyczn¹, gdzie mo¿na siê zatrzymaæ za niedu¿e w sumie
pieni¹dze. Mamy wreszcie
takie obiekty jak centrum turystyczno-biznesowe
w
Dworze Luboradza, bêd¹ce w
stanie zaspokoiæ najbardziej
wybredne gusta. Tak wiêc
d¹¿ymy po czêœci i do tego
byœmy byli atrakcyjni turystycznie.
- Co jest takiego w Waszej Gminie co napawa Pana
dum¹ jako Burmistrza?
- Takich powodów do
dumy jest na pewno kilka, jeœli nie kilkanaœcie. Ale tym co
napawa mnie szczególnym
nastrojem s¹ nasze dzieci. To
nasza przysz³oœæ. A one naprawdê siê staraj¹, ju¿ w
przedszkolu i póŸniej w trzech
naszych szko³ach podstawowych, gimnazjum i liceum.
Nasze dzieci naprawdê dobrze siê ucz¹, zajmuj¹ czo³owe miejsca w rozmaitych
olimpiadach i konkursach
naukowych co œwiadczy o
niez³ym poziomie naszych
placówek edukacyjnych. I
choæ obecnie mamy ni¿ demograficzny to ja wierzê w nasz¹
m³odzie¿.
- Dziêkuj¹ za rozmowê.
„Ptaki, Ptaszki i Ptaszêta
Polne”
20.04.2012 w Bibliotece
Publicznej jak co roku odby³
siê Turniej Recytatorski
“Ptaki, Ptaszki i Ptaszêta Polne”. Uczestnikami turnieju
by³y dzieci i m³odzie¿ ze Szkó³
Podstawowych w Barwicach, Piaskach, Starym
Chwalimiu oraz Zespo³u
Szkó³ w Barwicach. Repertuar tegorocznego konkursu
by³ bardzo ciekawy i zró¿ni-
cowany. M³odzi recytatorzy
byli doskonale przygotowani przez swoich szkolnych
opiekunów. Jury wy³oni³o
laureatów, którzy bêd¹ reprezentowali nasz¹ gminê na eliminacjach powiatowych w
Drawsku Pomorskim.
Laureatami Turnieju Recytatorskiego zostali:
• w kategorii Ptaszêta:
Kaja Æwirko i Zofia Pluciñska
• w kategorii Ptaszki:
Oliwia Cieciel¹g i Hubert
Skwarek
• w kategorii Ptaki:Aleksandra Kucharska
Wyró¿nienia otrzymali:
• w kategorii Ptaszêta:
Karolina Cisiñska, Hubert
Smó³ka oraz Krystian Wojtaœ
• w kategorii Ptaszki:
Robert £aszewski i Patryk
Bieñkowski.
XX LAT MINÊ£O…
W dniach 14, 15 i 16 maja
jednostka ratowniczo-gaœnicza Pañstwowej Stra¿y Po¿arnej w Drawsku Pomorskim
przybra³a odœwiêtny wygl¹d.
Na maszty zosta³y wci¹gniête flagi a plac przed Stra¿nic¹
zajê³y wozy bojowe placówki.
Powodem tego niecodziennego zgie³ku by³y obchody
dwudziestolecia powo³ania
w naszym Pañstwie zawodowej stra¿y po¿arnej. Oczywiœcie centralne obchody tego
œwiêta odbywaj¹ siê w Warszawie, gdzie jest jedyna w
Polsce Oficerska Szko³a Po¿arnictwa i w Czêstochowie
na Jasnej Górze, gdzie stra¿ackie œwiêto uhonorowano
szej powiatowej jednostki
skierowane by³y g³ównie do
dzieci i m³odzie¿y naszego
miasta. Ju¿ czternastego maja
na plac przed stra¿nic¹ zawi-
czych wszelkiego typu, oraz
odby³ siê pokaz wodnego
sprzêtu ratowniczego. By³o
te¿ g³oœno gdy¿ dzieci z radoœci¹ ws³uchiwa³y siê w sy-
poprzez odprawienie uroczystych mszy œwiêtych. ( W
Czêstochowie ponadto znajduje siê jedyna w kraju aspirancka szko³a po¿arnictwa
dla kobiet). Ale wracaj¹c do
Drawska, to dni otwarte na-
ta³y zorganizowane grupy
dzieci z drawskich przedszkoli i szko³y podstawowej, którym nasi ratownicy prezentowali swoje umiejêtnoœci w
zakresie rozpoczynania alarmu, obs³ugi armatek gaœni-
gna³y emitowane przez wozy
bojowe. Tak wiêc nasi stra¿acy hucznie uczcili swój jubileusz. ¯yczymy im zadowolenia ze swojej pracy i oczywiœcie jak najmniej alarmów w
przysz³oœci.
A.C.
MAJ - CZERWIEC NR 5
e-mail: [email protected]
Operacja “Borneo”
Air Soft Gun to w wolnym t³umaczeniu, lekka broñ
na sprê¿one powietrze. Repliki ASG nie s¹ broni¹, lecz
ich dzia³anie jest identycznie
to bawiæ. Pierwsze komercyjne repliki pojawi³y siê na
rynku w latach osiemdziesi¹tych, a w ostatnim czasie,
dziêki du¿ej dostêpnoœci ta-
jak broni pneumatycznych,
poniewa¿ do nadania pêdu
kulce wykorzystywane jest
sprê¿one powietrze lub gaz.
Pomimo tego, ¿e wiele osób
nazywa repliki broni¹, w
myœl polskiego prawa pozostaj¹ one zabawkami lub
urz¹dzeniami rekreacyjnosportowymi, gdy¿ energia
pocisku jest bardzo niewielka. Ale wygl¹daj¹ bardzo
autentycznie i s¹ z ogromn¹
powag¹ traktowane przez
swoich w³aœcicieli. to gra
zespo³owa wykorzystuj¹ca
pneumatyczne repliki broni
palnej strzelaj¹ce plastikowymi kulkami. Repliki ASG
powsta³y po II Wojnie Œwiatowej w Japonii aby umo¿liwiæ æwiczenia oddzia³om militarnym, które podlega³y
wówczas rygorystycznym
przepisom dotycz¹cym posiadania i u¿ywania broni
palnej. U podstaw airsoftu
le¿y wiêc tradycja bushido,
k³ad¹ca nacisk na honor, szacunek dla przeciwnika i samodoskonalenie – has³a
wci¹¿ ¿ywe w airsofcie. W
odró¿nieniu od paintballu,
gdzie do strzelania wykorzystuje siê kulki wype³nione
farb¹, w ASG œladu po trafieniu nie ma, wiêc gracze
musz¹ byæ uczciwi i honorowi. Inaczej nie da³oby siê w
nich replik produkowanych
w Chinach, airsoft sta³ siê
stosunkowo rozpowszechnion¹ rozrywk¹. ¯eby móc
wypróbowaæ swój sprzêt,
nierzadko bardzo drogi, potrzebne s¹ treningi, a z kolei
¿eby móc postrzelaæ, trzeba
to robiæ w odpowiednio zabezpieczonej
przestrzeni,
czyli po prostu w plenerze i najlepiej
doϾ odludnym. Po to
w³aœnie s¹
organizowane zloty pasjonatów
ASG. Sezon
na rozgrywki
rozpoczyna
siê wiosn¹ a
k o ñ c z y
póŸn¹ jesieni¹. W takim sezonie jest w
ca³ej Polsce organizowanych kilkanaœcie zlotów,
które maj¹ ró¿norodny charakter, czyli ka¿dy ma swój
w³asny scenariusz, najczêœciej oparty na historycznych dzia³aniach wojennych, lub te¿ ca³kowicie wymyœlonych. Pierwsza edycja
Majówki z ASG w Bornem
Sulinowie odby³a siê w 2006
roku. Od tego czasu rokrocz-
nie podczas d³ugiego weekendu majowego Borne Sulinowo goœci maniaków ASG z
ca³ej polski. W roku 2008 powsta³ scenariusz stworzony
w klimacie science fiction,
którego autork¹ (tak, tak, kobieta!) jest Samanta Burkowska o wdziêcznym pseudonimie “Ruda”. Wtedy po
raz pierwszy pojawi³y siê
pañstwa Nerun i Saria oraz
organizacja terrorystyczna
Black Mirror. W roku 2009
Saria i Nerun w obliczu za-
gro¿enia ze strony Black
Mirror postanowi³y zawrzeæ
sojusz i po³¹czyæ swoje si³y
w walce przeciwko terrorystom. Powsta³o Zjednoczone Pañstwo Kebur. Nie wszyscy siê jednak z tym pogodzili. Zarówno wœród Saryjczyków jak i Neruñczyków pojawili siê fanatyczni patrioci,
którzy byli przeciwni sta³emu
po³¹czeniu i gotowi za
wszelk¹ cenê doprowadziæ
do uzyskania niepodleg³oœci
oraz powrotu starych granic.
W latach 2010 – 2011 dosz³o
do ugody. Zosta³y wyznaczone nowe granice, które
uwzglêdnia³y roszczenia
wszystkich pañstw zarówno
Nerun i Sarii jak i Zjednoczonego Kebur. Niestety nie zosta³ za¿egnany konflikt o kopalnie Andurium , co do których prawa roœci³y sobie
wszystkie trzy pañstwa. Andurium jest pierwiastkiem, od
którego zale¿y rozwój gospodarki i nauki, wiêc po prostu
daje w³adzê. W grach tego
typu najwiêksz¹ uwagê k³adzie siê na realizm zabawy,
dlatego te¿ na symulowanym
polu bitwy znajduj¹ siê medycy, in¿ynierowie, saperzy,
jest w³asna waluta i sklepik,nawet areszt a wszystko
po to, by uatrakcyjniæ przebieg walk i rozgrywkê. Trzeba
mieæ potê¿n¹ wyobraŸniê,
¿eby siê w to bawiæ. A okazuje
siê, ¿e w t¹ grê po³¹czon¹ z
wypoczynkiem i zwiedzaniem odleg³ych zak¹tków
Polski, bawi¹ siê nie tylko
mê¿czyŸni ale ca³e rodziny s¹
“zara¿one” wojennymi rozgrywkami i opracowywaniem taktyki na polu walki.
Uczestnicz¹ w tych zjazdach
nie tylko po to, ¿eby pobiegaæ po lesie, ale ¿eby zawrzeæ
nowe znajomoœci, wymieniæ
doœwiadczenia, poznaæ okolicê i historiê z ni¹ zwi¹zan¹, a
przede wszystkim dobrze siê
bawiæ i aktywnie spêdziæ
wolny czas wykorzystuj¹c
przy tym efektywnie swoj¹
pasjê. Organizatorem dorocznych eventów w Bornem
Sulinowie jest autorka scenariusza, drobna, energiczna, i autentycznie ruda Samanta Burkowska. To ona
wymyœli³a historiê, w któr¹ co
roku anga¿uj¹ siê setki ludzi
w ró¿nym wieku z ca³ej Polski.
Walory krajobrazowe Bornego s¹ wymarzonym miejscem
do dzia³añ tego typu. Urz¹d
Miasta i Gminy, które objê³o
Patronat Honorowy imprezy,
równie¿ cieszy, ¿e wyj¹tkowy charakter militarnych cyklicznych wydarzeñ organizowanych coraz liczniej tak
dobrze wpisuje siê w charakter i historiê miasta.
Beata Badowska
WYDARZENIA::.
Str.17
SIEDMIORO
WSPANIA£YCH
Firma “Woprol” w Barwicach istnieje jedenaœcie lat.
W jej nowoczesnym budynku znalaz³o zatrudnienie
siedmioro pracowników,
mieszkañców Gminy. Zak³ad
specjalizuje siê w produkcji i
zakuwaniu przewodów hy-
wodzeniem na rynku i jest
wyp³acalna oraz konkurencyjna na wielkiej po³aci kraju. Zatrudnieni tutaj pracownicy s¹ wysokiej klasy specjalistami w produkcji swoich wyrobów. Obs³uguj¹
nowoczesne w pe³ni skom-
draulicznych, dystrybucji
wyrobów gumowych takich
jak wê¿e i wyk³adziny gumowe, wszelkiego rodzaju z³¹cza hydrauliczne. Woprol jest
dystrybutorem swoich wyrobów na ca³¹ pó³nocn¹
czêœæ naszego kraju i nie znaj-
puteryzowane maszyny produkcyjne, na których praca
wymaga zarówno sporo
uwagi jak i umiejêtnoœci. Ale
jest to siedmioro wspania³ych, do których pracodawcy maj¹ pe³ne zaufanie i szanuj¹ ich umiejêtnoœci. Firma
duje w pó³nocnej Polsce konkurencji dla swojej produkcji. W³aœcicielami zak³adu
jest troje m³odych ludzi w
osobach Zofii i Piotra Olejniczaków oraz Waldemara
Liszki. W³aœnie dziêki tym
prê¿nym menad¿erom firma
Woprol utrzymuje siê z po-
Woprol, choæ niedu¿a,
uczestniczy w gminnym programie przeciwdzia³aniu bezrobociu i w planach w³aœcicieli jest sukcesywne tworzenie kolejnych miejsc pracy,
co spowoduje zatrudnienie
kolejnych bezrobotnych
osób z terenu Barwic. JJK
Str.18
ECHA ZNAD DRAWY I GWDY
.::LUDZIE
Razem mo¿emy wiêcej!
Lokalna Organizacja
Turystyczna jest jedn¹ ze
struktur dzia³aj¹cych w
trzystopniowym systemie
promocji Polski. Analogicznie do regionalnej organizacji turystycznej,
LOT jest organizacj¹
wspó³pracy samorz¹du
terytorialnego, zw³aszcza
samorz¹du szczebla powiatowego lub gminnego i
lokalnej bran¿y turystycznej w zakresie promocji obszaru obejmuj¹cego dzia³alnoœæ tej organizacji, a w szczególnoœci
kreowania lokalnych produktów turystycznych.
Jest ona stowarzyszeniem
rejestrowym, posiadaj¹cym osobowoœæ prawn¹ i
statut oraz wybieralne
w³adze, zarz¹d i komisjê
rewizyjn¹. Jak to siê odbywa w praktyce i jakie konkretne korzyœci przynosi
efektywna dzia³alnoœæ
LOTów na terenach gmin,
opowie pan Józef Zbigniew Konieczny, w³aœciciel pensjonatu “DERESZ” w Bornem Sulinowie, Prezes Lokalnej Organizacji Turystycznej w
Bornem Sulinowie.
Unia Europejska zadysponowa³a œrodki na
program pod has³em “Razem osi¹gniemy wiêcej”,który trwa³ pó³tora
roku i mia³ za zadanie nauczyæ ludzi ze sob¹ wspó³pracowaæ. W ramach tego
projektu zosta³a opracowana indywidualna strategia tylko dla naszego
miasta, ze wzglêdu na niepowtarzalne pod³o¿e historyczne i architektoniczne pozosta³oœci stwarzaj¹ce ogromne mo¿liwoœci wykorzystania w celach typowo turystycznych, powi¹zanych z dydaktycznym przes³aniem
historycznym. Lokalna
Organizacja Turystyczna w Bornem Sulinowie
zrzesza wszystkie podmioty gospodarcze zwi¹zane
w jakikolwiek sposób z
bran¿¹ turystyczn¹ lub
promocj¹ miasta. Obecnie
jest tworzony nowy model
turystyki w ca³ej Polsce,
gdzie fundamentem s¹
LOTy tworz¹ce podstawê
ca³ego systemu œciœle ze
sob¹ wspó³pracuj¹cego.
Ka¿dy LOT posiada Centrum Informacji Turystycznej, do której kierowane s¹ wszystkie informacje od tak zwanych Touroperatorów. Sieæ informacji jest g³ównie przekazywana drog¹ internetow¹, tworzona jest baza
danych wszystkich podmiotów bran¿y turystycznej zrzeszonej w organiza-
cji LOT, i tym sposobem cowaæ, gdzie zjeœæ i jakie
ka¿dy ma informacjê, jak¹ atrakcje oferuje dana
us³ug¹ turystyczn¹ w da- miejscowoœæ. I tak¹ w³anym momencie dysponuj¹ œnie kompletn¹ informaposzczególne pensjona- cjê, za pomoc¹ sprawnie
ty, restauracje, kwatery dzia³aj¹cych Touroperaprywatne czy te¿ us³ugo- torów, tur ysta otrzymuje
dawcy
regionalnych w biurze podró¿y, lub za
atrakcji.
pomoc¹ strony internetoW tym systemie Touro- wej – co jest najwa¿niejperatorem jest ka¿dy sze – jednej, która tak jest
cz³onek LOTu. Docelowo zbudowana, ¿e po wpisabêdzie to jedna osoba od- niu najprostszych s³ów
powiednio przeszkolona, “noclegi Borne Sulinoktóra pakiet informacji o wo” mamy na pierwszym
wszystkich us³ugach tu- miejscu w ka¿dej wyszurystycznych Bornego Su- kiwarce w³aœnie nasz¹
linowa bêdzie na bie¿¹co stronê. Znajduj¹ siê tam
przekazywa³a do Zachodniopomorskiej Regionalnej Organizacji
Turystycznej, a z kolei
ZROT do Polskiej Organizacji Turystycznej i
w³aœnie w ten sposób
kompletna informacja o
atrakcjach
turystycznych naszego miasta trafi
poza granice naszego
kraju. Ponadto cz³onkostwo Gminy w Lokalnej
Organizacji Turystycznej
daje mo¿liwoœæ efektywnego
wykorzystania
œrodków z gminy przeznaczonych na promocjê
regionu. Dla przyk³adu,
do tej pory rokrocznie
Borne bywa³o na dwóch
góra trzech targach turystycznych organizowanych w ca³ej Polsce. W
ubieg³ym roku, w wyniku
po³¹czenia si³, Borne Su- adresy i kontakty wszystlinowo
prezentowa³o kich cz³onków LOTu, a
swoje walory
ka¿da wizyna
siedmiu
tówka
ma
edycjach tar- Bêd¹c w sieci
link do swojej
gów w ca³ej
i
n
d
y
w
i
d
u
a
lus³ugodawców
Polsce zajmunej strony, z
j¹c czo³owe mo¿e du¿o
pe³n¹ prezenmiejsca,
na wiêcej, bo ma
tacj¹ oferty
których roz- mo¿liwoœæ
danego us³udaliœmy ulotki
godawcy. Jak
komunikacji
promuj¹ce nawspomniasze miasto w polegaj¹c¹ na
³em, ka¿dy z
iloœci piêtna- wzajemnej
cz³onków
stu
tysiêcy wymianie us³ug i
LOTu jest insztuk. Za t¹
dywidualnym
wtedy sprzedaje
kreatywn¹
Touroperatow s p ó ³ p r a c ê ju¿ produkt
rem, czyli pow³aœnie, ak- turystyczny w
siada dostêp
tywnoϾ i po- postaci
do bazy damys³owoœæ w
nych wszystdopasowanej do
promocji turykich podmioklienta
styki lokalnej
tów
œwiado t r z y m a l i œ m y kompleksowej
cz¹cych us³uhonorowe wy- oferty,
gi turystyczne
ró¿nienie od
w regionie. I
jednoczeœnie
K a p i t u ³ y
jeœli trafi do
bran¿owo – podwy¿szaj¹c
mnie klient, a
naukowej sek- swój zarobek o
ja mam akutora turystyki. prowizjê od
rat pe³ne obDla potencjal³o¿enie pensprzeda¿y.
nego klienta
sjonatu, nie
gdzieœ z odle- Wydajê siê to
odsy³am go
g³ego zak¹tka takie proste i
przepraszaPolski wa¿ne logiczne, prawda? j¹c, ¿e brak
jest to, ¿eby w
miejsc, tylko
mo¿liwie krótsadzam wykim czasie i najproœciej, godnie i pytam co chcia³uzyskaæ kompletn¹ infor- by zwiedziæ, jakie atrakmacjê gdzie mo¿na zano- cje go interesuj¹ i wcho-
dz¹c we wspomnian¹
bazê jestem w stanie
sprzedaæ mu na miejscu
kompletn¹ ofertê sk³adaj¹c¹ siê z wielu us³ug,
które oferuje kilku cz³onków LOTu. Klient jest
zdziwiony, no bo jak to,
sprzedajê mu czyjeœ us³ugi? Ano w³aœnie tak, bo
na tym polega ta wspó³praca, ¿e wzajemnie koordynujemy
sprzeda¿
swoich us³ug, oczywiœcie
za procentow¹ odp³atnoœci¹ ustalon¹ wspólnie. A
co siê dzieje, kiedy zorga-
noœci ofert. Bo jeœli ma do
wyboru za te same pieni¹dze dwa tygodnie w s³onecznej Grecji lub innym
egzotycznym zagranicznym kurorcie, to wypoczynek w Polskim kapryœnym klimacie nie jest dla
niego ¿adn¹ alternatyw¹. Dlatego tak wa¿ne
jest, ¿eby dzia³aæ wspólnie. Pojedynczy przedsiêbiorca turystyczny mo¿e
sprzedaæ tylko to, co ma w
swojej ofercie, i to niekoniecznie z zadowalaj¹cym rezultatem. A bêd¹c w
nizowana grupa jest zainteresowana kilkudniowym pobytem z wieloma
atrakcjami, które s¹ oferowane przez kilku dostawców? Wystarczy, ¿e
skontaktuj¹ siê z jednym z
nas. Posiadaj¹c informacje o wszystkich cenach,
us³ugach i terminach mo¿emy stworzyæ wielokierunkow¹ ofertê dla du¿ych grup sk³adaj¹c¹ siê
kilku elementów sk³adowych po³¹czonych w
jedn¹ spójn¹ w czasie
ofertê. Klient jest zadowolony, bo nie biega po
mieœcie i nie traci czasu
na za³atwianie a przede
wszystkim zgranie ca³ej
oferty w jednym terminie.
Reasumuj¹c, koncentracja informacji w jednym
miejscu, do którego maj¹
dostêp cz³onkowie, daje
turyœcie ofertê, która pozwoli mu efektywnie zagospodarowaæ swój wypoczynek, a ponadto daje
gwarancjê, ¿e wróci do
nas przy okazji kolejnego
pobytu, a tak¿e opowie
znajomym, bo rekomendacja kogoœ, kto ju¿ by³ i
widzia³ jest najbardziej
wiarygodna. Dzisiejszego polskiego turystê musimy rozpatrywaæ g³ównie pod k¹tem atrakcyj-
sieci
us³ugodawców
mo¿e du¿o wiêcej, bo ma
mo¿liwoœæ komunikacji
polegaj¹c¹ na wzajemnej
wymianie us³ug i wtedy
sprzedaje ju¿ produkt turystyczny w postaci dopasowanej do klienta kompleksowej oferty, jednoczeœnie
podwy¿szaj¹c
swój zarobek o prowizjê
od sprzeda¿y. Wydajê siê
to takie proste i logiczne,
prawda? Trzeba jeszcze
tylko przekonaæ ludzi, ¿e
taka wspó³praca jest nie
tylko
korzystna
dla
wszystkich, ale przede
wszystkim, dla dalszego
rozwoju turystyki w ca³ej
Polsce, po prostu konieczna. Nasza organizacja jest podzielona na
sektory: turystyczny, historyczny,
militarny,
przyrodniczy,
sektor
zdrowia i urbanistyczny.
Pod ka¿dym z nich kryj¹
siê konkretni ludzie i ich
dzia³alnoœæ. Opracowujemy równie¿ wspólnie
pomys³y na cykliczne imprezy, które mog³yby siê
odbywaæ na naszym terenie. Jednym z takich projektów jest Turystyczno Edukacyjna Trasa Samochodowa
Szlakiem
Umocnieñ Wa³u Pomorskiego. Wyznaczenie szla-
ku, otwiera szansê na
o¿ywienie turystyki Off
Road 4x4 w ca³ym regionie województwa zachodniopomorskiego.
Szlak obejmuje swym zasiêgiem powiaty : Wa³cz,
Szczecinek, Koszalin,
S³awno. Od rzeki P³ociczna w gminie Tuczno
do wybrze¿a Ba³tyku w
gminie Dar³owo. Przebiega przez miasto i gminê Borne Sulinowo, tworz¹c na terenie gminy
Borne Sulinowo i terenie
trzech nadleœnictw pêtle.
D³ugoœæ szlaku to 200
km. Obecnie LOT Borne
Sulinowo wspólnie z Dyrekcj¹ Lasów Pañstwowych w Szczecinku, Nadleœnictwami : Borne Sulinowo, Szczecinek i Czarno Bór pracujemy nad
wyznaczeniem szlaku.
Kolejnym projektem, który jest w fazie opracowywania i wkrótce zostanie
przedstawiony, jest pomys³ na zagospodarowanie spichlerzy, budynków
stoj¹cych w pobli¿u tankodromu. W skrócie powiem tylko tyle, ¿e
wszystkie kondygnacje
mog¹ byæ wykorzystane
na skupienie w jednym
miejscu promocyjnych
stoisk – boksów, gdzie
mo¿na bêdzie wyeksponowaæ wszystkie kategorie us³ug oferowanych na
naszym terenie, a tak¿e
punkty ekspozycyjne dla
wielu pasjonatów militarnych, których mamy w
Bornem bez liku. Mogliby w godziwych warunkach realizowaæ siê poprzez chocia¿by wymianê
doœwiadczeñ. Specjalne
miejsce przeznaczone bêdzie dla grup rekonstrukcyjnych. Chodzi g³ównie o
to, aby skoncentrowaæ w
jednym miejscu ró¿norodne
kategorie ciekawostek naszego miasta. Dodatkowo
parter obu budynków móg³by, przy niewielkim stosunkowo nak³adzie finansowym, zostaæ przystosowany
na ca³oroczne targowisko
miejskie. Skorzystaliby na
tym mieszkañcy miasta i
handlowcy. Inspiracj¹ dla
pomys³u zagospodarowania tych budynków by³a
wycieczka do Szymbarka.
Razem naprawdê mo¿na
du¿o wiêcej zdzia³aæ, trzeba
to tylko zrozumieæ i zacz¹æ
patrzeæ na Borne Sulinowo
i turystykê przez pryzmat
swojego biznesu, przysz³oœciowo.
Z Prezesem Lokalnej
Organizacji Turystycznej w Bornem Sulinowie
panem Józefem Zbigniewem Koniecznym rozmawia³a Beata Badowska
MAJ - CZERWIEC NR 5
e-mail: [email protected]
WYDARZENIA::.
Str.19
Piknik Folk w Jeleniu
W s³oneczn¹ majow¹ sobotê odby³ siê po raz drugi
organizowany Przegl¹d Zespo³ów Œpiewaczych i Kapel,
“Wiosenny Piknik Folk” w
Jeleniu. Autorem tej inicjatywy jest Stowarzyszenie
Mi³oœników So³ectwa Jeleñ.
Na tegoroczny festiwal kwiatów, kolorowych strojów i
ró¿norodnych œpiewaczych
talentów przyby³o kilkadziesi¹t zespo³ów ludowych z
ca³ego regionu Pomorza Zachodniego, w sumie ponad
czterystu samych uczestników. Uroczyste otwarcie rozpocz¹³ kolorowy pochód z³o¿ony z zaproszonych goœci,
którzy z muzyk¹ i œpiewem
ruszyli spod koœcio³a na teren ko³o szko³y, gdzie impreza
siê odbywa³a do póŸnego
wieczora. Ka¿dy zespó³ zaprezentowa³ swoje najlepsze
utwory, wszak przegl¹d mia³
charakter konkursu. Pierw-
sze miejsce zaj¹³ zespó³
“Swojacy” z Sitna, drugie
przypad³o Kapeli Podwórkowej “Pieñkowianie” z Postomina, trzecie z kolei zaj¹³ zespó³ “Ziemia Bobolicka” z
Bobolic. Nagrody wrêcza³a
pani Burmistrz Bornego
Sulinowa Renata Chmy³kowska - Pietkiewicz. Nie
zabrak³o wystêpów solowych, z akcentami kabaretowymi, a szczególny entuzjazm widowni wywo³a³o
wykonanie “Ko ko euro spoko” z zupe³nie nowymi s³owami. Zachwycona publicz-
noœæ bardzo czynnie uczestniczy³a w wystêpach tañcz¹c
i œpiewaj¹c razem z wykonawcami. Organizatorzy zapewnili zaplecze gastronomicz-
zachwyci³ zebranych wspania³¹ choreografi¹, ró¿norodnym repertuarem a przede
wszystkim umiejêtnoœci¹ bawienia publicznoœci. Cz³onkowie zespo³u schodzili ze sceny i razem
tañczyli tworz¹c barwne korowody. By³y
wspólne œpiewy nie
tylko z publicznoœci¹,
ale i z zespo³ami polskimi, podczas których
granice jêzyka przestawa³y istnieæ liczy³a siê
tylko muzyka i wspania³a zabawa. Szefem
zespo³u “¯ytnica” jest
Vaaks W³adimir Georgijewicz, który jest
równie¿ kierownikiem
jem, poprzez muzykê tworzymy wiêzi bezcenne, wiêzi
przyjaŸni.” Ca³y zespó³
“¯ytnica” oczarowa³ swoim
wystêpem i sposobem bycia
³em “Up³ywa szybko ¿ycie”. II
Przegl¹d Zespo³ów Œpiewaczych i Kapel w Jeleniu nale¿y
uznaæ za bardzo udany i ka¿dy,
kto by³ z pewnoœci¹ w przy-
niejednego widza. Na zakoñczenie odby³ siê wspólny wystêp, podczas którego zosta³a
wykonana piosenka pod tytu-
sz³ym roku nie odmówi sobie
tej przyjemnoœci zachêcony
tegorocznymi atrakcjami.
(Beata Badowska)
ne, gdzie mo¿na by³o posmakowaæ takich specja³ów, jak
wiejski chleb z domowym
smalcem, grochówki i s³odkich wypieków. Jednak
szczególny entuzjazm publicznoœci wywo³ali zaproszeni goœcie. Szesnastoosobowy zespó³ “¯ytnica”
przyjecha³ a¿ z Bia³orusi, z
miasta Kliczew. Ich kolorowe
charakterystyczne stroje pokryte haftami przyci¹ga³y
uwagê niemal wszystkich,
chêtnych do fotografowania
nie brakowa³o. Wystêp trwa³
nieprzerwanie dwie godziny i
Oœrodka Kultury w Kliczewie. W sk³ad zespo³u wchodzi równie¿ jego ¿ona i dwóch
synów, z których jeden gra na
skrzypcach, a jak sam powiedzia³: “G³ównym za³o¿eniem
dzia³alnoœci zespo³u jest
wci¹ganie do kultywowania tradycji naszej kultury
m³odego pokolenia, mamy w
zespole szeœciolatka i dziewiêtnastoletni¹ dziewczynê, która gra na cymba³ach
strunowych, staramy siê
uatrakcyjniaæ nasze wystêpy nie tylko tañcem, ale tak¿e wprowadzaniem instrumentów regionalnych, które
czasem sami robimy, bo ju¿
siê takich po prostu nie produkuje. JeŸdzimy ze swoimi
wystêpami na zaproszenia
do ró¿nych krajów, chcemy
byæ wizytówk¹ swojego regionu. Œpiew jest nasza
wspóln¹ pasj¹ i bardzo chêtnie korzystamy z wszelkich
zaproszeñ, gdzie swoimi wystêpami mo¿emy sprawiæ ludziom radoœæ i przenieœæ ich
do œwiata muzyki ludowej.
Nie licz¹ siê nagrody tylko
mo¿liwoœæ poznawania innych kultur i zawierania
wielu nowych znajomoœci,
które owocuj¹ wzajemnymi
odwiedzinami i przez to poznajemy swoje kraje nawza-
II Turniej Pi³ki Siatkowej
M³odziczek o Puchar
Firmy AQUA-LINE
W sobotê 26.05.2012r w
hali ZS Nr 2 w Szczecinku przy
ulicy 1-go Maja 22 rozegrany
zostanie II Turniej Pi³ki Siatkowej M³odziczek o Puchar
Firmy AQUA-LINE. Tym razem w turnieju zagraj¹ 3 dru¿yny : MKS Mieszko Po³czyn
Zdrój, MKS Koszalin i MKS
VOLLEY Szczecinek. Pocz¹tek turnieju o godz. 10.00
Mi³ym akcentem tego turnieju bêdzie wrêczenie Z£OTEJ ODZNAKI HONOROWEJ PZPS Panu Kazimierzowi Margolowi za spo³eczn¹
dzia³alnoœæ i du¿y wk³ad pracy w rozwój pi³ki siatkowej w
mieœcie i regionie.
Wrêczenie odznaczenia
odbêdzie siê w przerwie miêdzy meczami ok. godz.11.00
Z³ot¹ odznakê Pan Kazimierz odbierze z r¹k Prezesa
ZZPS Janusza Kamiñskiego i
Wiceprezesa Wojciecha Klêska.
Natomiast w niedzielê 27.05.2012r na obiektach OS
i R przy ul. Pi³sudskiego 3 w
Szczecinku obêdzie siê impreza pn. FESTIWAL GIER LATO 2012 ( jest to program
finansowany ze œrodków
Powiatu Szczecineckiego ).
W programie tej imprezy
przewidziany jest:
- turniej pi³ki no¿nej ( dla
m³odzie¿y )
- turniej pi³ki siatkowej
PARK - VOLLEY (siatkówka
na trawie dla seniorów i m³odzie¿y).
ORGANIZATOREM w/
w imprezy jest Szczecineckie
Towarzystwo Lig Amatorskich i Miêdzyszkolny Klub
Sportowy VOLLEY.
Str.20
ECHA ZNAD DRAWY I GWDY
.::TO JEST TEMAT
WYRÓ¯NIENIE
DLA CZAPLINKA
Gmina Czaplinek zg³osi³a swój akces w konkursie pn. „Zachodniopomorski Lider Ekologii” zorganizowanym przez
Wojewódzki Fundusz Ochrony Œrodowiska i Gospodarki
Wodnej w Szczecinie. G³ównym celem konkursu by³o docenienie dzia³alnoœci gmin w zakresie ochrony œrodowiska
poprzez wy³onienie uczestników konkursu charakteryzuj¹cych siê najwiêksz¹ aktywnoœci¹ i osi¹gniêciami w dzia³aniach na rzecz ochrony œrodowiska oraz budowanie œwiadomoœci ekologicznej wœród mieszkañców.
X SPOTKANIE
Z RODZIN¥
BOREJKÓW
9 maja tego roku odby³o
siê dziesi¹te - jubileuszowe
“Spotkanie z rodzin¹ Borej-
nowska.
Trzyosobowe dru¿yny
przedstawi³y scenki, plaka-
ków”, którego organizatorem jest Szko³a Podstawo-
ty oraz prezentacje multimedialne dotycz¹ce wybra-
wa nr 3 w Z³ocieñcu. Na uroczyst¹ galê zostali zaproszeni uczniowie i nauczyciele ze szkó³ powiatu drawskiego: Szko³y Podstawowej nr 1, Szko³y Podstawowej nr 2 i Szko³y Podstawowej nr 3 w Z³ocieñcu, Szko³y
Podstawowej z Czaplinka,
Szko³y Podstawowej z Kalisza Pomorskiego, Szko³y
Podstawowej z Wierzchowa Pomorskiego. Przybyli
równie¿ goœcie:pani Liliana
Paszkowska( bibliotekarka
z Biblioteki Klubu Garnizonowego), pani Jolanta Do³bniak, pani Jadwiga Adria-
nych tomów cyklu “Je¿ycjady” Malgorzaty Musierowicz.
W czêœci artystycznej
wyst¹pi³ zespó³ wokalny ze
szko³y Podstawowej nr 3 w
Z³ocieñcu, pokazano te¿
prezentacjê multimedialn¹
dotycz¹c¹ wczeœniejszych
konkursów oraz twórczoœci
pisarki. Zgromadzona publicznoœæ gromkimi brawami nagrodzila pokaz „borejkowej mody” przygotowany przez pani¹ Jadwigê Adrianowsk¹. W roli modelek
wyst¹pi³y uczennice z klasy
VI a, VI b i Vb SP nr 3. Na pa-
mi¹tkê Jubileuszowego X
Spotkania z rodzin¹ Borejków przedstawicielom szkó³
wrêczono pami¹tkowe dyplomy i statuetki. Gospodarze imprezy otrzymali od
przyby³ych goœci podziêkowania za organizowanie
cyklicznych spotkañ z twórczoœci¹ Ma³gorzaty Musierowicz. Na koniec spotkania
odby³a siê degustacja potraw przygotowanych na
podstawie przepisów z „Je¿ycjady”. Zaproszeni goœcie mieli okazjê posmakowaæ: „Babki Puchatki”,
„Murzynka Gabrysi Borejko”, „Kanapek Mamy Borejko”, „Rogalików gospodyni Basi”, „Z³otych Jab³ek
Hesperyd”.
Konkurs przygotowa³y:
Edyta Jasiñska-Radzewicz
oraz Aleksandra Kaczmarek, zespo³em wokalnym
kierowa³a Dorota Gadzina.
Za pami¹tkowe statuetki organizatorzy serdecznie
dziêkuj¹ z³ocienieckim
przedsiêbiorcom: Pani Ma³gorzacie Miœ (P.W.,,Miœ”) i
Panu Dariuszowi Chojnackiemu (Pracownia snycerska ,,U Paw³a”).
Aleksandra
Kaczmarek
Przedmiotem konkursu by³y przedsiêwziêcia inwestycyjne
oraz nieinwestycyjne
gmin sprzyjaj¹ce ochronie œrodowiska w obszarze: gospodarki œciekowej, gospodarki odpadami, ochrony powietrza,
edukacji ekologicznej
za lata 2009, 2010.
Gmina Czaplinek do
konkursu zg³osi³a zadania z zakresu edukacji
ekologicznej, w tym m.in.
utworzenie œcie¿ki edu-
kacyjnej „Nad jeziorem
Czaplino” i œcie¿ki edukacyjnej
„Kukówka”, zmodernizowanie œcie¿ek edukacyjnych „ Spyczyna Góra
– Jezioro Prosino”,
„Wy s p a B i e l a w a ” ,
oznakowanie œcie¿ek rowerowych, przeprowadzenie akcji ekologiczn y c h : „ Wi o s e n n e i j e sienne porz¹dkowanie
rzeki Drawy”, Dzieñ Ziemi, Sprz¹tanie Œwiata,
zorganizowanie konkur-
su
fotograficznego
„Skarby przyrody Pojezierza Drawskiego”.
W wyniku oceny Komisja Konkursowa zakwalifikowa³a dwanaœcie najwy¿ej punktowanych przedsiêwziêæ (po cztery w kategorii gmin miejskich, gmin
miejsko – wiejskich oraz
gmin wiejskich. Gmina Czaplinek otrzyma³a wyró¿nienie za prowadzenie dzia³añ
z zakresu edukacji ekologicznej.
Katarzyna Szloñska
PUNKT WIDZENIA
JANUSZA LICZBY
27 kwietnia 2012 r. w Galerii w Pa³acu Wedlów otworzyliœmy wystawê stargardzkiego artysty – Janusza Liczby.
Wystawa
zatytu³owana
“Mój punkt widzenia” przedstawia³a obrazy olejne, których tematem by³y pejza¿e,
portrety, sceny rodzajowe,
marynistyka – czyli pejza¿,
ludzie i przedmioty, które czêsto s¹ zapamiêtan¹ przez artystê sytuacj¹.
Podczas wernisa¿u mieliœmy okazjê spotkaæ siê zarówno z autorem prac , jak
równie¿ z jego przyjació³mi z
grupy malarskiej “Malachit”
dzia³aj¹cej przy Domu Kultury Kolejarza w Stargardzie
Szczeciñskim.
Janusz Liczba malarstwem zajmuje siê od dzieciñstwa. Maluje nie tylko obrazy
olejne, ale równie¿ akrylowe,
akwarelowe, pastelowe i rysunki. Bra³ udzia³ w wielu plenerach krajowych i miêdzynarodowych. Prezentowa³
swoje prace na wielu wystawach indywidualnych i zbiorowych, w tym na ogólnopolskiej wystawie DKK w Krakowie w latach 2005-2011
prowadzonej przez Stowarzyszenie Artystów Integracji
Europejskiej SAIE.
Cieszymy siê, ¿e Galeria w
Pa³acu Wedlów zyska³a równie¿ uznanie ze strony stargardzkich artystów.
Wy s t a w a m a l a r s t w a
Janusza Liczby prezentowana by³a do 10 maja
br.
MAJ - CZERWIEC NR 5
e-mail: [email protected]
TO JEST TEMAT::.
Str.21
FINANSOWANIE WYDARZEÑ
KULTURALNYCH - NA WARSZTAT
W dniach 14-15 maja
2012 r. odby³y siê kolejne
warsztaty realizowane w
ramach projektu “Zachodniopomorskie Forum Kultury – sieæ animatorów w dzia³aniu” dofinansowanego ze œrod-
œmy m.in. szczegó³owy
bud¿et przyk³adowego
wydarzenia kulturalnego
oraz szukaliœmy sposobów na jego zrealizowanie,
analizowaliœmy
obecne trendy w komunikacji rynkowej firm oraz
mo¿liwoœci tworzenia
marki przedsiêwziêæ kul-
cia kulturalnego w starym
spichlerzu znajduj¹cym
siê w Starej Studnicy
(czyli w miejscu gdzie odbywaj¹ siê warsztaty).
Mogliœmy sprawdziæ akustykê miejsca, jego wygl¹d, otoczenie, przeanalizowaæ sytuacjê zwi¹zan¹ z utrudnionym dostêpem do pr¹du, brakiem
sanitariatów, obserwowaæ oœwietlenie o ró¿nych porach dnia, dyskutowaæ o nak³adzie pracy i
wielu innych czynnikach,
które mog³yby mieæ
wp³yw na zorganizowanie
akustyczna, czy saksofon. Za namow¹ trenera i
ko-trenerów tego spotkania warsztatowego i dziê-
turalnych. Jak zawsze
najbardziej oczekiwane
przez animatorów s¹ æwiczenia praktyczne. Ty m
razem w ramach praktycz-
ków Ministra Kultury i
Dziedzictwa Narodowego. Tym razem tematem
wiod¹cym by³o “finansowanie wydarzeñ arty-
nej czêœci warsztatów
mieliœmy
mo¿liwoœæ
sprawdzenia i analizy
swoich wypowiedzi oraz
gestów w rozmowie z po-
wydarzenia kulturalnego
w tym miejscu. Na bazie
zebranych
informacji
uda³o nam siê wspólnie
ustaliæ, jakiego typu wy-
stycznych”. G³ównym
trenerem i ekspertem tego
spotkania by³ Marek
Sztark. W ramach warsztatów przeanalizowali-
tencjalnym sponsorem
wydarzenia w tzw. “teœcie
windy”, a tak¿e zmierzyliœmy siê z organizacj¹ niewielkiego przedsiêwziê-
darzenie mia³oby sens w
tym miejscu. Postawiliœmy na wydarzenie muzyczne z wykorzystaniem
instrumentów typu gitara
ki uprzejmoœci pani so³tys, uda³o nam siê w bardzo krótkim czasie zorganizowaæ krótki wystêp
jednego z uczestników
warsztatów – Emila Rojewskiego ze S³awieñskiego Domu Kultury.
Akcj¹ promocyjn¹ by³
nasz “spacer z krzese³kami” w kierunku spichlerza
bêd¹cego
docelowym
miejscem wydarzenia.
Wspomniane krzese³ka
oraz nasze ustne zaproszenia skierowane do
mieszkañców z pewnoœci¹ sta³y siê impulsem do
tego, by do³¹czy³a do nas
miejscowa publicznoϾ.
Nasze dzia³ania spotka³y
siê z bardzo sympatycznym przy jêciem mieszkañców Starej Studnicy
do tego stopnia, ¿e mogliœmy liczyæ na pokaz gry
na bêbnach afrykañskich
w wykonaniu dwóch
przedstawicielek miejscowej m³odzie¿y. Dla
wiêkszoœci animatorów
by³o to pierwsze tego
typu
doœwiadczenie,
odebrane bardzo pozytywnie zarówno przez samych uczestników warsztatów, jak i mieszkañców.
Udzia³ w warsztatach to
nie tylko nasze spotkania
warsztatowe i zdobywanie nowych umiejêtnoœci.
Na ka¿dym spotkaniu
przedstawiamy równie¿
efekty wykonanych “prac
domowych” zwi¹zanych z
diagnozami przeprowadzonymi w naszych œrodowiskach.
AKADEMIA
PI£KI
SIATKOWEJ
Miêdzyszkolny Klub Sportowy VOLLEY
Szczecinek realizowa³ program pn.
AKADEMIA PI£KI SIATKOWEJ finansowany ze œrodków Starostwa Powiatowego w Szczecinku.
Program obejmowa³ dwie imprezy siatkarskie.
1. “Volleymania” - Liga Trójek Siatkarskich
Realizowano w terminie 14.03.2012 – 30.04.2012r . Do
rozgrywek zg³osi³o siê 13 zespo³ów ¿eñskich. Rozgrywki
prowadzono systemem “ka¿dy z ka¿dym” do 2 wygranych
setów. W sumie dziewczêta ze szkó³ gimnazjalnych rozegra³y 78 spotkañ. Wiêcej informacji i foto relacje na stronie
www.mksvolley.pl
Wyniki rywalizacji sportowej:
1m – KING OF DISCO
2m – ANFRYKA
3m – WIP
4m – MIK
5m – GRUBASY
6m – POZIOMKI
7m – WG KWK
8m – TUÑCZYKI
9m – PATOLA SK£AD
10m – NUMER 7
11m – KOCIAKI
12m – TUSIAWKI
13m – TRIO BALL
2. Turniej Pi³ki Siatkowej M³odziczek
19.05.2012r w hali sportowej ZS Nr 2 przy ul. 1-go Maja
22 w Szczecinku rozegrano I turniej Pi³ki Siatkowej M³odziczek w ramach programu AKADEMIA PI£KI SIATKOWEJ.
Nagrod¹ g³ówn¹ Turnieju by³ Puchar Prezesa Firmy
TERBUD.
Rozgrywki przeprowadzono systemem “ka¿dy z ka¿dym” do dwóch wygranych setów. W sumie rozegrano 6
spotkañ z udzia³em dru¿yn z : Gdañska , Stargardu Szczeciñskiego, Koszalina i Szczecinka.
Po kilkugodzinnej rywalizacji wyniki przedstawia³y siê
nastêpuj¹co:
1. MMKS Gdañsk – MKS Koszalin 2 – 0 ( 27-25, 2520 )
2. MKS “Volley” Szczecinek – MKS Koszalin 2 – 1 (1825, 25-20, 15-13)
3. LUKS “Pi¹tka” Stargard Szczeciñski – MMKS
Gdañsk 0 – 2 ( 15-25, 20-25 )
4. MKS “Volley” Szczecinek – MMKS Gdañsk 2 – 0
( 25-19, 25-10 )
5. MKS Koszalin – LUKS “Pi¹tka” Stargard Szczeciñski 2 – 0 (25-15, 25-19)
6. MKS “Volley” Szczecinek – LUKS “Pi¹tka” Stargard
Szczeciñski 2 – 0 (25-23, 25-16)
Str.22
ECHA ZNAD DRAWY I GWDY
.::SPORT
Fina³y Wojewódzkie Br¹z Sztafety Dziewcz¹t z SP Barwice
w finale krajowym w VENA CROSS
w biegach
prze³ajowych
- Gryfino
Udany wystêp odnotowali uczniowie ze Szko³y Podstawowej im. prof. W. Szafera
w Barwicach i Gimnazjum
Barwice w fina³ach wojewódzkich w Indywidualnych
Biegach Prze³ajowych w ramach Igrzysk M³odzie¿y
Szkolnej i Gimnazjady, które
odby³y siê 18 kwietnia 2012 w
Gryfinie.
Ponownie wysoka form¹
b³ysnê³a Klaudia Szyja z Gimnazjum Barwice, która po znakomitym finiszu zajê³a III
miejsce na 1200 m, gdzie rywalizowa³a z dziewczynami o
rok i dwa lata starszymi (bieg
ukoñczy³y 72 zawodniczki).
W biegu szkó³ podstawowych dziewcz¹t na 800 m bardzo dobrze zaprezentowa³y
siê trzy nasze uczennice. Najlepiej wypad³a Olimpia Pruciak, która zajê³a 7 miejsce.
Karolina Polewska ukoñczy³a bieg na 11 miejscu, a Ewa
Walaszczyk na 20 miejscu.
Bieg ukoñczy³o 65 zawodniczek. Nieco gorzej wypadli
ch³opcy w biegu szkó³ podstawowych na 1000 m – Jaros³aw Rudolf zaj¹³ 28 miejsce,
a Adam Œliwiñski 31 miejsce
(bieg ukoñczy³o 70 zawodników).
Ponadto w biegach gimnazjalnych uczestniczy³y
jeszcze trzy uczennice z barwickiego gimnazjum, które
zajê³y punktowane miejsca.
Aleksandra Rudnikowicz
uplasowa³a siê na 17 miejscu
w biegu na 1200 m, Agata
Tel¹¿ka zajê³a 18 miejsce, a
Marta Figlarz 22 miejsce.
Obie startowa³y na 2000 m.
Bieg ukoñczy³o 71 zawodniczek.
Zawodnicy SP Barwice
³¹cznie uzyskali 16 pkt., które
bêd¹ zaliczone do wspó³zawodnictwa szkó³ podstawowych woj. zachodniopomorskiego, natomiast dziewczyny z Gimnazjum Barwice zdoby³y 17 pkt. do wspó³zawodnictwa szkó³ gimnazjalnych
woj. zachodniopomorskiego.
Dziêkujemy zawodniczkom i zawodnikom za godne
reprezentowanie szkó³ i gminy Barwice, za wielomiesiêczne przygotowania w
klubie ULKS Barwice oraz
¿yczymy dalszych sukcesów
w nastêpnych startach.
Ogromy sukces osi¹gnê³a sztafeta dziewcz¹t ze Szko³y Podstawowej im. prof.
W³adys³awa Szafera w Barwicach, która 22 kwietnia
2012 roku w £odzi reprezentowa³a województwo zachodniopomorskie w Finale
Ogólnopolskim w Biegach
Sztafetowych szkó³ podstawowych “VENA CROSS” na
dystansie 8 x 900 m, na których rywalizowa³a z 13 sztafetami z ca³ej Polski.
Trzecie miejsce w Polsce
to historyczny sukces szko³y
i dziewczyn, który zawdziêczaj¹ wielomiesiêcznym treningom pod okiem nauczyciela SP Barwice i trenera
ULKS Barwice Sylwestra
Szymañskiego.
Trasa biegu prowadzi³a
ul. Piotrkowsk¹- g³ówn¹
ulic¹ £odzi i by³a wymagaj¹ca, gdy¿ mia³a dwa podbiegi
250- metrowe. Emocje by³y
od startu do mety. Decyduj¹c¹ zamian¹ okaza³a siê 4, na
na najni¿szym stopniu podium.
Ka¿da z dziewczyn pod-
której pobieg³a najm³odsza
(Angelika Wardêga z klasy
IV) zawodniczka z barwickiej
podstawówki, wyprowadzaj¹c sztafetê z koñca pierwszej
dziesi¹tki na trzeci¹ pozycje,
po szóstej zmianie dru¿yna
by³a na drugiej pozycji, ale
ostatecznie ukoñczy³a bieg
czas dekoracji otrzyma³a medal i dyplom oraz nagrodê rzeczow¹ wart¹ ponad 150 z³. Puchar i dyplom dla szko³y z
r¹k organizatorów odebra³a
nasza kapitan sztafety- Karolina Polewska.
W zawodach uczestniczyli równie¿ ch³opcy z SP
Barwice, którzy te¿ osi¹gnêli
historyczny sukces zajmuj¹c
ostatecznie 7 miejsce na trzynaœcie sztafet. Przygotowaniem ch³opców do zawodów
zajmuje siê Beata Bibik.
Zawody
“VENA
CROSS”, odby³y siê po raz
pierwszy
Sk³ad Br¹zowej Sztafety
DZIEWCZ¥T: Polewska
Karolina, Pruciak Olimpia,
Walaszczyk Ewa, Okwieka
Marta, Wardêga Angelika,
Sikora Weronika, Kukiel Ilona, Soko³owska Aleksandra, rez. Bryczek Roksana, trener
Sylwester Szymañski
CH£OPCY: Œliwiñski
Adam, Rudolf Jaros³aw, Kowalski Krystian, Bernaciak
Dariusz, Kondratowicz Maciej, Zieliñski S³awomir, ¯entarski Jakub, K³oda Aleksander, Arendacz Antoni, trener
Beata Bibik.
I Klubowy Turniej Karate
Dzieci o Puchar Burmistrza
Barwic
21 kwietnia 2012 Oœrodek
Kultury i Turystyki w Barwicach by³ organizatorem I
KLUBOWEGO TURNIEJU
KARATE DZIECI o Puchar
Burmistrza Barwic. W turnieju udzia³ wziê³o 54 zawodników z klubów:
1. Stowarzyszenie Satori Jastrowie
2. Sekcja Karate S³awoborze
3.Miêdzyszkolny
Uczniowski Klub Karate Lekowo
4. Bushido Koryu Uchinadi Œwidwin
5. Oœrodek Kultury i Turystyki w Barwicach – gospodarze.
Nad przebiegiem turnieju
czuwa³a komisja sêdziowska
w sk³adzie:
1. Marek Knut 3 dan
2. Piotr Marsza³ek 1 dan
3. S³awomir Stempak
4. Katarzyna Kotula
5. Arkadiusz Król
6. Dariusz B¹kowski.
Po zliczeniu z³otych medali Puchar Burmistrza Barwic Zenona Maksalona
otrzyma³ Klub Bushido Ko-
ryu Uchinadi Œwidwin – 10
z³otych medali. Sekcja karate
z Oœrodka Kultury i Turystyki w Barwicach uplasowa³a
siê na 2 miejscu z 9 z³otymi
medalami, 8 srebrnymi i 2
br¹zowymi medalami.
Wszystkim uczestnikom
gratulujemy i ¿yczymy dalszych sukcesów.
MAJ - CZERWIEC NR 5
Rajd Nordic
Walking na
Mount Everest
e-mail: [email protected]
Gminny Turniej
Tenisa Sto³owego
14 kwietnia 2012r. w hali
sportowej Zespo³u Szkó³ w
Barwicach odby³ siê gminny
turniej tenisa sto³owego. Zawody rozegrane zosta³y w
127 zawodniczek i zawodników ukoñczy³o 29 kwietnia
br. w Bytowie I Bieg i Rajd
Nordic Walking na Mount
Everest. Trasa i pogoda nie
rozpieszcza³a nikogo. Ju¿ po
kilkuset metrach od linii startu rozpoczyna³ siê d³ugi i
wymagaj¹cy podbieg, które-
Str.23
SPORT::.
siedmiu kategoriach wiekowych i sta³y na dobrym poziomie sportowym. Uczestnictwo w turnieju zawodników nie tylko z Barwic, ale
równie¿ z terenu gminy pokazuje, ¿e ta dyscyplina sportowa cieszy siê du¿¹ popularnoœci¹.
Turniej odby³ siê w ramach kampanii Zachowaj
TrzeŸwy Umys³ oraz przy
wsparciu Urzêdu Miejskiego
w Barwicach. Organizatorem
turnieju by³ Gimnazjalny
Uczniowski Ludowy Klub
Sportowy.
go 200-300 metrowe zakoñczenie by³o nie lada wyzwaniem nawet dla najlepszych.
Gminê Barwice reprezentowa³a Dorota Brynkiewicz,
która w ogólnej klasyfikacji
kobiet zajê³a II miejsce.
Gratulujemy i czekamy na
dalsze sukcesy!
Gminny Festiwal w Skoku
Wzwy¿ Szkó³ Podstawowych
w ramach Kampanii
“Zachowaj TrzeŸwy Umys³”
OG£OSZENIA DROBNE S¥ BEZP£ATNE
12 kwietnia 2012r. w Szkole Podstawowej im. prof. W³.
Szafera w Barwicach odby³
siê Gminny Festiwal w Skoku
Wzwy¿ w ramach kampanii
“Zachowaj TrzeŸwy Umys³”.
W konkursie uczestniczyli uczniowie z SP Barwice
i SP Stary Chwalim.
W zawodach wziê³o 51
uczniów (22 dziewczyny i 29
ch³opców). Rywalizacja odbywa³a siê w czterech kategoriach wiekowych: rocz.
1998 i starsi, 1999, 2000, 2001
i m³odsi. W ka¿dej kategorii
najlepsi uczestnicy konkursu, otrzymali pami¹tkowe dyplomy i zostali udekorowani
medalami.
Ponadto rozlosowanych
zosta³o 10 nagród rzeczowych ufundowanych przez
UM Barwice w ramach kampanii ZTU 2012.
Festiwal by³ popularyzacj¹ aktywnoœci fizycznej i
zwi¹zanej z ni¹ promocj¹ aktywnego i zdrowego stylu
¿ycia jako alternatywa walki z
na³ogami wspó³czesnego
œwiata.
gTanie strony internetowe dla firm i
osób prywatnych. Tel.: 793103003
Email: [email protected]
gZaopiekujê siê gospodarstwem
domowym i np. starszym ma³¿eñstwem. Pomogê w pracach domowych, drobnych remontach. Jestem
uczciwy i pracowity. Kontakt:
501 844 957 lub 604 652 618.
gUWAGA SENIORZY! UNIWERSYTET TRZECIEGO WIEKU W
Z£OCIEÑCU ZAPRASZA WSZYSTKICH DO UDZIA£U W PROGRAMIE
“ZRÓBMY COŒ RAZEM” ORGANIZUJEMY ZAJÊCIA PLASTYCZNE
W KA¯DY WTOREK O GODZ. 16 –
TEJ W BIURZE UTW UL. WOLNOŒCI 6.
gSPRZEDAM DZIA£KÊ BUDOWLAN¥ – UZBROJON¥ PRZY ULICY FA£ATA 1 TELEFON KONTAKTOWY 668 810 683
gSPRZEDAM-WYNAJMÊ-ZAMIENIÊ DOM WCZASOWY Z DU¯¥
DZIA£K¥ 1800M2 Z POLEM NAMIOTOWO-CAMPINGOWYM PE£EN
SOCJAL I MEDIA NAD JEZIOREM
LUBIE. DOM PO£O¯ONY W ZNANYCH KARWICACH. TEL.502431115
gSPÓ£DZIELNIA HANDLOWO –
PRODUKCYJNO – US£UGOWA
WYNAJMIE POMIESZCZENIA OD
38 DO 156 METRÓW KWADRATOWYCH. DRAWSKO POM. UL. PI£SUDSKIEGO 18 TEL. 696 622 430
Mieszkanie do wynajêcia od
zaraz! Do wynajêcia mieszkanie w Szczecinku o powierzchni 84,30 m2, 2
pokoje, kuchnia, ³azienka,
czêœciowo umeblowane.
Tel.94 3740113 wew.33.
g SPRZEDAM LOKAL GASTRONOMICZNY O POW. 92 M.KW. W
WIERZCHOWIE PRZY UL. PARKOWEJ 5. CENA DO UZGODNIENIA.
TEL. KONTAKT. 694 159 595UWAGA SENIORZY!
£abêdzie – sprzedam piêtro domu ( 2 mieszkania 62m i 69m ). Mo¿e
byæ jako mieszkanie dwu – pokoleniowe z ogrodzon¹ dzia³k¹ ok.
400m lub oddzielnie. Tel. 94 361 13 53.
Str.24
ECHA ZNAD DRAWY I GWDY
.::OG£OSZENIE
Urz¹d Marsza³kowski
Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich: Europa inwestuj¹ca w obszary wiejskie
Projekt wspó³finansowany ze œrodków Unii Europejskiej w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 – 2013
Instytucja zarz¹dzaj¹ca PROW – Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi
Województwa
Zachodniopomorskiego
Stowarzyszenie Lokalna Grupa Dzia³ania
„Partnerstwo Drawy” w Z³ocieñcu;
Adres tymczasowy: ul. Wolnoœci nr-8 (I piêtro Banku PKO BP);
78-520 Z³ocieniec; tel.0-94-37-20-325;
fax:0-94-37-20-334; e-mail: [email protected]
Zarz¹d Województwa Zachodniopomorskiego informuje
o mo¿liwoœci sk³adania za poœrednictwem
Stowarzyszenia Lokalna Grupa Dzia³ania „Partnerstwo Drawy”
wniosków o przyznanie pomocy w ramach dzia³ania „Wdra¿anie lokalnych strategii rozwoju” w zakresie operacji, które odpowiadaj¹ warunkom przyznania pomocy w ramach dzia³ania
„Ró¿nicowanie w kierunku dzia³alnoœci nierolniczej”, „Tworzenie i Rozwój Mikroprzedsiêbiorstw”, „Odnowa i rozwój wsi” oraz dla „Ma³ych Projektów” , tj. operacji, które nie odpowiadaj¹
warunkom przyznania pomocy w ramach dzia³añ Osi 3, ale przyczyniaj¹ siê do osi¹gniêcia celów tej osi objêtego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013.
Termin sk³adania wniosków: od 20 czerwca 2012 r. do 4 lipca 2012 r.
Miejsce sk³adania wniosków: “Adres tymczasowy: Biuro Stowarzyszenia Lokalnej Grupy Dzia³ania „Partnerstwo Drawy” w Z³ocieñcu, ul. Wolnoœci nr-8, 78-520 Z³ocieniec
(I piêtro Banku PKO BP); od poniedzia³ku do pi¹tku w godzinach od 8:00 do 15:00.
Tryb sk³adania wniosków: “Wnioski wraz z za³¹cznikami nale¿y sk³adaæ na odpowiednich formularzach w dwóch egzemplarzach w wersji papierowej i elektronicznej na p³ycie CD.
Wnioski powinny znajdowaæ siê w skoroszytach.“Wnioski nale¿y sk³adaæ bezpoœrednio w miejscu i terminie wskazanym w og³oszeniu.
Limit œrodków dostêpnych w konkursie:
Ró¿nicowanie w kierunku dzia³alnoœci nierolniczej: 500.000 z³
Tworzenie i Rozwój Mikroprzedsiebiorstw: 1.000.000 z³
Odnowa i rozwój wsi: 1.000.000 z³
Ma³e projekty: 2.000.000 z³
Szczegó³owe informacje dotycz¹ce naboru w tym kryteria wyboru operacji i wykaz niezbêdnych dokumentów wraz z formularzem wniosku o przyznanie pomocy, dostêpne s¹ w
siedzibach oraz na stronach internetowych nastêpuj¹cych instytucji:
Stowarzyszenia Lokalnej Grupy Dzia³ania „Partnerstwo Drawy”: www.partnerstwodrawy.org
Urzêdu Marsza³kowskiegoWojewództwa Zachodniopomorskiego: www.prow.wzp.pl
Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Warszawie - www.arimr.gov.pl.
Informacje udzielane s¹ w Biurze Stowarzyszenia Lokalnej Grupy Dzia³ania „Partnerstwo Drawy” w Z³ocieñcu.
Pytania mo¿na kierowaæ równie¿ na adres email: [email protected] lub telefonicznie: (94) 37-20-325 i (94) 37-20-334.
Minimalne wymagania, których spe³nienie jest niezbêdne do wyboru projektu w ramach dzia³ania
„Ró¿nicowanie w kierunku dzia³alnoœci nierolniczej” przez LGD:
warunkiem wyboru operacji do dofinansowania jest uzyskanie w ramach oceny Rady minimum wymagalnoœci, którego spe³nienie jest niezbêdne do wyboru operacji – limit ten wynosi
20% maksymalnej sumy punktów dla tego dzia³ania”.
Minimalne wymagania, których spe³nienie jest niezbêdne do wyboru projektu w ramach dzia³ania „Tworzenie i Rozwój Mikroprzedsiêbiorstw” przez LGD:
warunkiem wyboru operacji do dofinansowania jest uzyskanie w ramach oceny Rady minimum wymagalnoœci, którego spe³nienie jest niezbêdne do wyboru operacji – limit ten wynosi
20% maksymalnej sumy punktów dla tego dzia³ania”.
Minimalne wymagania, których spe³nienie jest niezbêdne do wyboru projektu w ramach dzia³ania „Odnowa i rozwój wsi” przez LGD:
warunkiem wyboru operacji do dofinansowania jest uzyskanie w ramach oceny Rady minimum wymagalnoœci, którego spe³nienie jest niezbêdne do wyboru operacji – limit ten wynosi
20% maksymalnej sumy punktów dla tego dzia³ania”.
Minimalne wymagania, których spe³nienie jest niezbêdne do wyboru projektu w ramach dzia³ania „Ma³e projekty” przez LGD:
warunkiem wyboru operacji do dofinansowania jest uzyskanie w ramach oceny Rady minimum wymagalnoœci, którego spe³nienie jest niezbêdne do wyboru operacji – limit ten wynosi
20% maksymalnej sumy punktów dla tego dzia³ania”.
Europejski Fundusz Rolny na Rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich: Europa inwestuj¹ca w obszary wiejskie
Projekt wspó³finansowany ze œrodków Unii Europejskiej w ramach Pomocy Technicznej
Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 – 2013
Wydawca: P.H.U. IW – MAG PRESS Mariusz Nagórski, 78-500 Drawsko Pomorskie. NIP 674 – 10 – 52 – 619, Regon 320 126 093; tel. 94
36 33 116; 512 353 223; e-mail: [email protected] Redaktor naczelny - (po): Mariusz Nagórski. Wspó³praca redakcyjna – Jerzy J. Karkoszka, tel.
787 648 810. Rysunki – Jerzy Bochyñski. Sk³ad graficzny - 4 Press Marcin Oœci³owski – 500 075 401. Sekretariat – Barbara Moskwa – 883 729
774. E-mail do gazety: [email protected] Druk: Media Pomorskie - Koszalin, nak³ad 5000 szt. Konto wydawnictwa: BS Po³czyn Zdrój Oddzia³
Drawsko Pomorskie nr 9685 7710 1526 0421 8530 0000 10. Za treœæ reklam, og³oszeñ i listów redakcja nie ponosi odpowiedzialnoœci. Drukujemy
tylko podpisane listy i pisma. Istnieje mo¿liwoœæ zastrze¿enia personaliów do wiadomoœci redakcji. Materia³ów nie zamówionych nie zwracamy.