Dräger X-dock® 5300/6300/6600 Stacja testująca i kalibrująca

Dräger X-dock® 5300/6300/6600 Stacja testująca i kalibrująca

KAPITEL | UNTERKAPITEL
PEŁNEJ DOKUMENTACJI
Urządzenie X-dock jest dostępne
w różnych wersjach. Wersja X-dock 5300
obejmuje stację główną, łącznie z modułem do urządzenia do wykrywania
gazu z rodziny X-am® 1/2/5x00 lub Pac.
Urządzenie jest od razu gotowe do użytku. Wersje X-dock 6300 i 6600 można
dowolnie konfigurować. Składają się ze
stacji głównej i mogą być rozszerzane aż
do 10 modułów do urządzeń do wykrywania gazu z serii X-am 1/2/5x00 i/lub Pac.
Czy potrzebujecie Państwo dokumentacji
potwierdzającej, że Wasze urządzenia
są gotowe do pracy? Kto testował,
które urządzenie i jaki był wynik? X-dock
przechowuje wszystkie odpowiednie
dane i odczytuje zgromadzone informacje
z urządzeń do wykrywania gazu do kolejnych
ocen – zapewniając pełną kontrolę na
każdym kroku. Można skorzystać z funkcji
raportowania (kreator raportu) w celu
stworzenia odpowiednio dopasowanych
raportów. Ponadto można również
wydrukować wszystkie certyfikaty kalibracji
stacji, ponieważ serie X-dock obsługują
standardowe drukarki postscriptowe
komunikujące się za pośrednictwem
złącza USB. Taka funkcjonalność
zapewnia
użytkownikowi
spełnienie
wszystkich wymogów normy EN 60079-29-1
i EN 60079-29-2.
ŁATWIEJ NIŻ KIEDYKOLWIEK WCZEŚNIEJ
Włożyć urządzenie, zamknąć pokrywę
i wyjąć, gdy pojawi się zielony wskaźnik – przeprowadzenie testu za pomocą
urządzenia X-dock jest takie proste.
Natychmiast wykrywa ono wszystkie
kombinacje czujników. Ponadto, urządzenie
X-dock natychmiast przeprowadza test
i dopasowuje do testu wszystkie wymagane gazy, które są podłączone. Stacja działa
niezależnie i może być skonfigurowana
i używana bez komputera. Stację obsługuje
się przez wbudowany ekran dotykowy.
Urządzenie do wykrywania gazu zostaje
odnalezione zaraz po jego włożeniu,
a wszystkie dane zostają zapisane w bazie
danych.
AUTOMATYCZNIE ZREDUKOWANE
KOSZTY
Dzięki zredukowanemu przepływowi
gazu (300 ml/min zamiast 500 ml/min)
w każdym module, można zaoszczędzić na
kosztach gazów testowych. Krótkie czasy
testowania ograniczają całkowite nakłady
na konserwację. Konstrukcja zaworu
(patent w fazie rejestracji) wymaga tylko
jednej pompy, co oznacza mniejsze
D-47836-2012
WIĘKSZE BEZPIECZEŃSTWO DZIĘKI
WYMOGI
Dräger X-dock® 5300 z modułem
X-am® 125 i zamontowaną butlą
z gazem testowym.
D-47820-2012
TAK WSZECHSTRONNE, JAK PAŃSTWA
Dräger X-dock® 5300 z modułem
Pac.
D-47894-2012
Seria urządzeń Dräger X-dock®, zapewnia pełną kontrolę
nad przenośnymi urządzeniami do wykrywania gazu Dräger.
Automatyczne testy poprawności wskazań przyrządów oraz
kalibracje z ograniczonym zużyciem gazu i krótkimi czasami
badań, to oszczędność czasu i pieniędzy. Pełna dokumentacja
i oceny pozwalają na uzyskanie jasnego obrazu.
D-53166-2012
Dräger X-dock® 5300/6300/6600
Stacja testująca i kalibrująca
Dräger X-dock® 6300 z modułem
Pac i X-am®.
| 01
02 |
DRÄGER X-DOCK® 5300/6300/6600
X-dock® 5300
3 (6300) lub 6 (6600)
wejść gazów testowych
Dostępne również świeże
powietrze
Wszystkie węże
i złącza elektryczne
zostały umieszczone
wewnątrz urządzenia.
D-47907-2012
USB i połączenia sieciowe
X-am® 125/X-am® 125+
(funkcja ładowania)
lub moduł Pac
X-dock® 6x00: do 10 modułów (X-am® 125 (+) lub Pac)
zapotrzebowanie na części zamienne.
Zawory automatycznie przełączają gazy
testowe i, jeśli jest podłączone, również
sprężone powietrze.
numeru seryjnego spowoduje automatyczne wypełnienie wymaganych pól do konfiguracji gazu. Oznacza to, że niepotrzebne
jest ręczne wprowadzanie danych.
1)
Do czujników standardowych: CH4, O2, CO, H2S
ZNACZNA OSZCZĘDNOŚĆ CZASU
Do urządzenia X-dock można podłączyć
nawet 10 modułów w dowolnym czasie.
Umożliwia to przetestowanie urządzeń
do wykrywania gazów jednocześnie, ale
niezależnie od siebie. Także automatyczny
test podawania gazu pozwala oszczędzić
czas i gaz. Dla gazów standardowych
możliwe są testy (otwieranie i zamykanie zaworów gazów) w czasie poniżej
10 sekund! W porównaniu ze stacją
Dräger Bumptest Station test podawania
gazu został zatem jeszcze bardziej ulepszony1). Wszystkie butle z gazem testowym
są już w bazie danych – wprowadzenie
PRZEGLĄD WYNIKÓW
Dodatkowe oprogramowanie ‚X-dock
Manager’ to jeszcze większa wygoda:
tworzy ono szczegółową ocenę danych
znajdujących się w systemie kalibracji
i urządzeń do wykrywania gazu. Zachowuje
wszystkie informacje w różnej formie:
graficznej i statystycznej. Daje to pełny
wgląd we wszystkie wyniki. Podłączone
systemy X-dock mogą być połączone
w jedną sieć. Dlatego dane nie są
zapisywane tylko lokalnie w systemie,
ale również w centralnej bazie danych.
Dzięki programowi X-dock Manager
wszystko jest zawsze pod kontrolą.
DALSZE ZALETY
–– obsługa za pomocą ekranu dotykowego
w stacji głównej
–– możliwość skonfigurowania nawet
trzech różnych procedur testowych
–– automatyczne testy szczelności
–– automatyczne testy elementów alarmu
–– opcjonalna funkcja ładowania
w modelu X-am 1/2/5x00
–– wymienny wkład uszczelniający
–– możliwie działanie przy napięciu 12 V
(np. w samochodzie)
–– może być kolejno rozszerzana nawet
o 10 modułów (X-dock 6300/6600)
–– ocena czasu reakcji czujnika
Uchwyt butli wraz z butlą z gazem testowym
Do bezpiecznego mocowania butli z gazem
testowym do stacji X-dock®.
Reduktor ciśnienia
Do podłączania do butli Dräger z gazem testowym
z gwintem 5/8" × 18.
D-47918-2012
D-109350-2013
D-47882-2012
AKCESORIA
Mocowanie na ścianie
Łatwa możliwość zamocowania stacji X-dock®
poprzez montaż na ścianie.
X-DOCK 6600
X-dock 6300
X-dock 6600
WERKWARSZTAT
STATT
D-47870-201
DATABASE
DATABASE
2A 2
ROKN k®22
E
R
c
SWT -doock
d
XX-
X-dock 5300
| 03
X-DOCK 5300
WERK 3 3
STRONA
X-dock®33
X-dock
D-47798-2012
X-DOCK 6300
SW
T REO
RN
K A1
1
XX-d-doocc
kk® 1
DRÄGER X-DOCK® 5300/6300/6600
SWTE
XX--d RROK
doo N4A
cckk
®4 4
4
XDM
WIZUALIZACJA I
VISUALISIERUNG
RAPORTOWANIE
& REPORTING
–– strona informacyjna, która szybko przedstawia najważniejsze informacje
–– ilość gazu w różnych obszarach, liczba przeprowadzonych testów, dostępność
urządzenia, przegląd stworzonych/wysłanych raportów
–– formularze do regularnych raportów, które można przygotować jako wiadomość
e-mail lub w formacie PDF
–– funkcja informacji zwrotnej w celu przypisania urządzeń do wykrywania gazów
do poszczególnych osób
–– monitorowanie stacji za pomocą sieci: wszystkie podłączone systemy mogą być
monitorowane (np. informacja na temat konfiguracji gazu)
–– przegląd urządzeń: bezpośredni dostęp do raportów testu i konfiguracji urządzenia
–– powiadomienia, również przez e-mail, np. w momencie kończenia się gazów testowych
–– możliwe podłączenie do sieci VLAN
D-57160-2012
X-DOCK MANAGER OFERUJE ZNACZNIE WIĘCEJ
DANE TECHNICZNE
Dräger X-dock® 5300/6300/6600
Waga
X-dock® stacja główna
około 1.500 g
X-dock® moduł Pac
około 900 g
X-dock® moduł X-am® 125
około 920 g
Wymiary stacji głównej X-dock®
około 120 × 130 × 250 mm
Wymiary modułu X-dock®
około 90 × 145 × 250 mm
Klasa ochrony IP20
tak
Zasilanie
zasilanie 24 V (8321849 i 8321850) lub adapter samochodowy (12 V)
Dopuszczenia
oznaczenie CE
Warunki środowiskowe
od 0 °C do 40 °C
X-dock® moduł X-am® 125+
około 960 g
Przyłącza gazu
Dräger X-dock® 5300 / 6300
3 wejścia gazu testowego do podłączenia 3 różnych rodzajów gazu + jedno wejście świeżego powietrza + jeden wylot
Dräger X-dock® 6600
6 wejść gazu testowego do podłączenia 6 różnych rodzajów gazu + jedno wejście świeżego powietrza + jeden wylot
Połączenia
USB 2.0
3 urządzenia USB 2.0/1 host USB
Podłączenia sieciowe
tak
DRÄGER X-DOCK® 5300/6300/6600
INFORMACJE ZAMÓWIENIOWE
Wersje gotowe do użytku
X-dock® 5300 X-am® 125
X-dock® 5300 Pac
Wersje stacji głównej
X-dock® 6300 stacja główna
X-dock® 6600 stacja główna
Wersje modułowe
Moduł X-dock® X-am® 125
Moduł X-dock® X-am® 125+
Moduł X-dock® Pac
Zasilanie
24 V/1,3 A, wtyk zasilający
24 V/5 A, wtyk zasilający
Adapter samochodowy 12 V
X-dock® stacja główna łącznie z modułem X-am® 125 i zasilaniem.
3 przyłącza gazu testowego. Ograniczone do jednego modułu.
X-dock® stacja główna łącznie z modułem Pac i zasilaniem.
3 przyłącza gazu testowego. Ograniczone do jednego modułu.
83 21 880
3 przyłącza gazu testowego. Można rozszerzyć do 10 modułów.
6 przyłączy gazu testowego. Można rozszerzyć do 10 modułów.
83 21 900
83 21 901
Pozwala na ładowanie urządzeń X-am® 125
83 21 890
83 21 891
83 21 892
Do 3 modułów
Do 10 modułów
Do 5 modułów
83 21 849
83 21 850
83 21 855
83 21 881
Oprogramowanie X-dock®
Dräger X-dock® Manager Standard
Dräger X-dock® Manager Professional
Funkcje standardowe, dodatkowo wydawanie i odbiór urządzenia oraz
centrala raportowania
Dodatkowa licencja na programy Dräger X-dock® Manager (obie wersje)
5 dodatkowych licencji na programy Dräger X-dock® Manager (obie wersje)
Akcesoria
Zawór o stałym ciśnieniu 0,5 bar niklowany
Zawór stałego ciśnienia 0,5 bar, niklowany, z funkcją flowstop
Zawór stałego ciśnienia 0,5 bar, stal szlachetna
Obejma węża (5 sztuk)
Mocowanie na ścianie, standardowe
Mocowanie na ścianie, komfortowe (regulowany kąt nachylenia)
Wkład uszczelniający do modułu X-am® 125
Wkład uszczelniający do modułu Pac
Filtr do pompy dopływu świeżego powietrza
Wąż z kauczuku fluorowego 5 × 1,5 mm (na metry)
Uchwyt do butli (wersja na stół)
Uchwyt do butli do szyny DIN/mocowanie na ścianie
Etykieta z zewnętrznym kodem kreskowym 22 × 8 mm (500 sztuk na rolkę)
Czytnik kodu kreskowego
83 21 860
83 21 870
83 21 857
83 21 858
Zawór zamyka się natychmiast, kiedy odłączany jest wąż
Zawory ze stali szlachetnej są zalecane zwłaszcza do użytku z Cl2 i PH3
Do optymalnego łączenia reduktorów ciśnienia i węży przy silnych
obciążeniach rozciągających
83 21 856
83 24 251
83 24 252
83 24 095
Idealna do umieszczenia na zacisku serii X-am® 125 i Pac
83 24 250
83 21 910
83 21 986
83 21 987
83 19 364
12 03 150
83 21 918
83 21 928
AG 02 551
CINO FBC6860LR
83 18 792
Idealny do podłączania butli z gazem testowym do stacji X-dock®
CENTRALA
Drägerwerk AG & Co. KGaA
Moislinger Allee 53–55
23558 Lubeka, Niemcy
www.draeger.com
PRZEDSTAWICIELSTWA
SIEDZIBA GŁÓWNA BYTOM
Dräger Safety Polska sp. z o.o.
ul. Chorzowska 25
41 – 902 Bytom
Tel +48 32 28 03 111
Fax+48 32 28 21 032
Producent:
Dräger Safety AG & Co. KGaA
Revalstraße 1
23560 Lubeka, Niemcy
BIURO HANDLOWE KATOWICE
BIURO HANDLOWE GŁOGÓW
Dräger Safety Polska sp. z o.o.
ul. Żelazna 1
40-851 Katowice
Tel +48 32 388 76 60
Fax+48 32 601 26 24
Dräger Safety Polska sp. z o.o.
Plac Konstytucji 3 Maja 1
67 - 200 Głogów
Tel +48 76 728 63 18
Fax+48 76 728 63 68
BIURO HANDLOWE WARSZAWA
BIURO HANDLOWE RUMIA
Dräger Safety Polska sp. z o.o.
Al. Jerozolimskie 174
02 - 489 Warszawa
Tel +48 22 333 73 04
Fax+48 22 333 73 05
Dräger Safety Polska sp. z o.o.
ul. Grunwaldzka 22
84 - 230 Rumia
Tel +48 58 671 77 70
Fax+48 58 671 05 50
90 41 442 | 14.10-2 | Communications & Sales Marketing | PL | LE | Printed in Germany | Nie zawiera chloru - spełnia warunki ochrony środowiska | Zastrzegamy prawo zmian | © 2014 Drägerwerk AG & Co. KGaA
04 |