Informacje dla Pacjenta: Kolonoskopia

SAGES
Society of American Gastrointestinal and Endoscopic Surgeons
http://www.sages.org
Informacje dla Pacjenta: Kolonoskopia
Author : SAGES Webmaster
CO TO JEST KOLONOSKOPIA ?
Kolonoskopia jest to badanie, które umo?liwia obejrzenie ?luzówki jelita grubego. Kolonoskopia jest
zwykle wykonywana w szpitalu, w przeznaczonym do tego pokoju zabiegowym. Mi?kki, gi?tki
instrument grubo?ci palca wskazujcego wprowadzany jest przez odbyt do jelita grubego.
W JAKIM CELU WYKONUJE SI? KOLONOSKOPI? ?
Kolonoskopi? wykonuje si? 1) jako badanie profilaktyczne raka jelta grubego, 2) u pacjentów którzy
maj? polipy jelita grubego lub mieli wcze?niej usuwane polipy jelita grubego, 3) przed lub po
niektórych zabiegach chirurgicznych, 4) do diagnostyki zaburze? oddawania stolca lub krwawienia
z odbytu, 5) do diagnozowania zmian w ?luzówce jelita powodowanych przez choroby zapalne
jelita grubego.
JAKIE PRZYGOTOWANIE JEST WYMAGANE PRZED BADANIEM?
Jelito grube musi byc dok?adnie wyczyszczone ze stolca przed kolonoskopi?. Przygotowanie
polega na spo?ywaniu specjalnych preparatów czyszcz?cych jelito grube, diecie p?ynnej,
za?ywaniu leków przeczyszczaj?cych i wykonywaniu zaleconych enemas (lewatyw) przed
badaniem. Twój lekarz udzieli Ci szczegó?owych instrukcji dotycz?cych przygotowania jelita.
Dok?adnie stousuj si? do zalece? lekarza. W sytuacji gdy jelito nie jest odpowiednio przygotowane
kolonoskopia mo?e sie sta? niebezpieczna, lub badanie mo?e zosta? prze?o?ne. Je?eli nie jeste?
w stanie wype?ni? instrukcji dotycz?cych przygotowania jelita skontaktuj si? z lekarzem.
Podczas przygotowania wi?kszo?c leków mo?e by? za?ywana jak dotychczas. Jednak?e nale?y
poinforma? lekarza o za?ywanych lekach szczególnie je?eli jest to Aspiryna, Witamina E ,
niesterydowe ?rodki preciwzapalne lub insulina. Je?eli zwykle za?ywasz antybiotyki przed
zabiegami stomatologicznym poinformuj o tym swojego lekarza gdy? mo?esz równie? wymaga?
antybiotyku przed kolonoskopi?.
Kolonoskopi? wykonuje si? zwykle po podaniu ?rodków uspokajaj?cych wi?c potrzebna jest osoba
która odwiezie Ci? do domu po zabiegu. ?rodki uspokajaj?ce mog? uposledza? Twoje odruchy wi?c
nie prowad? samochodu ani innych urz?dze? w dniu badania.
CZEGO MO?NA SI? SPODZIEWA? PODCZAS KOLONOSKOPII?
This document is property of the Society of American Gastrointestinal and Endoscopic Surgeons. All Rights Reserved. Do not repost.
Zwykle badanie jest dobrze tolerowane przez pacjentów, mo?esz odczuwa? parcie, wzd?cia, kolk?
podczas wykonywania badania. Lekarz poda ci do?ylnie leki uspokajaj?ce które pozwol? Ci lepiej
znie?? badanie. Badanie jest wykonywane w pozycji na wznak lub na boku. Podczas
wprowadzania i wyjmowania instrumentu sluzówka jelita jest dok?adnie ogl?dana przez lekarza.
Badanie trwa 15 do 60 minut. W rzadkich przypadkach lekarz nie mo?e uwidoczni? ca?ego jelita i
zleca wówczas badanie dodatkowe – barium enema lub CT.
CO W PRYPADKU JE?ELI KOLONOSKOPIA WYKA?E PATOLOGI??
Je?eli lekarz podczas badania zauwa?a podejrzan? okolic? mo?e wykona? biopsj? któr? przesy?a
do badania histpatologicznego. Znajdowane polipy zwykle usuwa sie podczas badania. Wi?kszo??
polipów ma character ?agodny ale okre?lane jest to dopiero po badaniu mikroskopowym. Polipy
usuwa si? u?ywaj?c koagulacji lub specjalnej p?tli. Je?eli polipów jest wiele lub maj? one du?e
rozmiary do ich usuni?cia mo?e by? wymagane kilka bada? kolonoskopowych.
Miejsca krwawienia mog? by? zidentyfikowane podczas kolonoskopii i ostrzykni?te specjalnymi
preparatami obliteruj?cymi lub skoagulowane. Usuwanie polipów jest wa?nym elemetem
zapobiegania rakowi jelita grubego.
PO KOLONOSKOPII ?
Po badaniu lekarz wyjasni ci wyniki. Po badaniu mo?esz odczuwa? wzd?cia i kurcze powodowane
przez powietrze wprowadzone do jelita podczas badania. Uczucie to mija po oddaniu wiatrów. Po
badaniu mo?esz od?ywia? si? i powróci? do normalnej aktywno?ci ?yciowej tego samego dnia. Nie
powiniene? prowadzi? samochodu lub innych urz?dze? w dniu badania gdy? ?rodki uspokajaj?ce
mog? upo?ledza? twoje odruchy.
Je?eli ortzyma?e? ?rodki uspokajaj?ce to pozostaniesz pod obserwacj? przez 1-2 godziny.
B?dziesz potrzebowa? kogo? kto odwiezie Ci? do domu po zabiegu. Je?eli nie pamietasz instrukcji
które lekarz przekaza? Ci po badaniu skontaktuj si? z nim nastepnego dnia.
Je?eli podczas badania wykryto polipy b?dziesz wymaga?/a kontrolnej kolonoskopii. Lekarz
poinformuje Ci? kiedy powinno wykona? si? kontrolne badanie.
JAKIE S? POWIK?ANIA BADANIA ?
Kolonoskopia i biopsja s? badaniami bezpiecznymi w r?kach do?wiadczonego endoskopisty.
Komplikacje s? rzadkie jednak?e mog? wyst?pi?. Nale?a do nich krwawienie z miejsca biopsji lub
polipektomii oraz perforacja jelita. Perforacja mo?e wymaga? zabiegu operacyjnego do
zaopatrzenia miejsca perforacji. Transfuzje krwi po badaniu kolonoskopwym nale?? do radko?ci.
This document is property of the Society of American Gastrointestinal and Endoscopic Surgeons. All Rights Reserved. Do not repost.
Bardzo rzadko wyst?puja objawy uboczne po podaniu leków uspokajaj?cych. Równie? w miejscu
wk?ucia do ?y?y mo?e powsta? bolesne zgrubienie. Do z?agodzenia dolegliwo?i stosuje si? ciep?y,
wilgotny ok?ad na miejsce wk?ucia.
W przypadku gdy wystepuj? objawy takie jak: ból brzucha, gor?czka, dreszcze lub krwawienie z
odbytu w ilo?ci wiecej ni? pó? szklanki nale?y skontaktowa? si? niezw?ocznie z lekarzem.
Podkrwawiania z odbytu mog? trwa? do kilku dni po badaniu.
This document is property of the Society of American Gastrointestinal and Endoscopic Surgeons. All Rights Reserved. Do not repost.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)