Aprobaty, atesty, badania - Astex

APROBATA TECHNICZNA ITB
AT-15-6407/2011
+ ANEKS NR 1
Zestaw wyrobów do wykonywania
ociepleń ścian zewnętrznych
systemem
ASTEX-TERM / TERMO SYSTEM ARBET
WARSZAWA
Aprobata techniczna została opracowana
w Zakładzie Aprobat Technicznych
przez inż. Annę ROLLĘ
Projekt okładki: Ewa Kossakowska
GW V
Kopiowanie aprobaty technicznej
jest dozwolone jedynie w całości
Wykonano z oryginałów bez opracowania wydawniczego
 Copyright by Instytut Techniki Budowlanej
Warszawa 2011
ISBN 978-83-249-5035-5
Dział Wydawniczy, 02-656 Warszawa, ul. Ksawerów 21, tel.: 22 843 35 19
Format: pdf
Wydano w grudniu 2011 r.
Zam. 1765/2011
Seria: APROBATY TECHNICZNE
Egzemplarz archiwalny
APROBATA TECHNICZNA ITB
AT-15-6407/2011
Na podstawie rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 8 listopada 2004 r. w sprawie
aprobat technicznych oraz jednostek organizacyjnych upoważnionych do ich wydawania (DzU
Nr 249 z 2004 r., poz. 2497), w wyniku postępowania aprobacyjnego dokonanego w Instytucie
Techniki Budowlanej w Warszawie na wniosek firm:
ASTEX Producent Tynków Szlachetnych i Klejów Budowlanych
Marcin i Michał Puczyńscy, 87-700 Otłoczyn
FABRYKA STYROPIANU „ARBET”
Bartosik, Czernicki, Funke, Muzyczuk Sp. jawna
ul. Bohaterów Warszawy 32, 75-211 Koszalin
stwierdza się przydatność do stosowania w budownictwie wyrobów pod nazwą:
ZESTAW WYROBÓW DO WYKONYWANIA OCIEPLEŃ
ŚCIAN ZEWNĘTRZNYCH SYSTEMEM
ASTEX-TERM / TERMO SYSTEM ARBET
w zakresie i na zasadach określonych w Załączniku, który jest integralną częścią niniejszej
Aprobaty Technicznej ITB.
DYREKTOR
Instytutu Techniki Budowlanej
Termin ważności :
20 czerwca 2016 r.
Marek Kaproń
Załącznik:
Postanowienia ogólne i techniczne
Warszawa, 20 czerwca 2011 r.
Aprobata Techniczna ITB AT-15-6407/2011 jest nowelizacją Aprobaty Technicznej ITB AT-15-6407/2004. Dokument
Aprobaty Technicznej ITB AT-15-6407/2011 zawiera 17 stron. Tekst tego dokumentu można kopiować tylko w
całości. Publikowanie lub upowszechnianie w każdej innej formie fragmentów tekstu Aprobaty Technicznej wymaga
pisemnego uzgodnienia z Instytutem Techniki Budowlanej.
®
2/17
AT-15-6407/2011
ZAŁĄCZNIK
POSTANOWIENIA OGÓLNE I TECHNICZNE
SPIS TREŚCI
1. PRZEDMIOT APROBATY.................................................................................................... 3
2. PRZEZNACZENIE, ZAKRES I WARUNKI STOSOWANIA .................................................. 5
3. WŁAŚCIWOŚCI TECHNICZNE. WYMAGANIA ................................................................... 6
3.1. Materiały i elementy ...................................................................................................... 6
3.2. Układ ociepleniowy ....................................................................................................... 9
4. PAKOWANIE, PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT ....................................................... 10
5. OCENA ZGODNOŚCI ........................................................................................................ 11
5.1. Zasady ogólne ............................................................................................................ 11
5.2. Wstępne badania typu ................................................................................................ 12
5.3. Zakładowa kontrola produkcji ..................................................................................... 12
5.4. Badania gotowego wyrobu ......................................................................................... 12
5.5. Częstotliwość badań ................................................................................................... 14
5.6. Metody badań ............................................................................................................. 14
5.7. Pobieranie próbek do badań....................................................................................... 14
5.8. Ocena wyników badań................................................................................................ 14
6. USTALENIA FORMALNO-PRAWNE ................................................................................. 14
7. TERMIN WAŻNOŚCI ......................................................................................................... 15
INFORMACJE DODATKOWE ............................................................................................... 16
®
AT-15-6407/2011
3/17
1. PRZEDMIOT APROBATY
Przedmiotem niniejszej Aprobaty Technicznej ITB jest zestaw wyrobów do wykonywania
ociepleń ścian zewnętrznych budynków systemem, o zamiennie stosowanych nazwach
handlowych ASTEX-TERM i TERMO SYSTEM ARBET, polegającym na umocowaniu do
istniejących ścian, od zewnątrz, płyt styropianowych i wykonaniu na nich warstwy z zaprawy
klejącej zbrojonej siatką szklaną i warstwy wyprawy tynkarskiej. Płyty styropianowe mocowane
są za pomocą zaprawy klejącej lub zaprawy klejącej i łączników mechanicznych, w sposób
określony w projekcie technicznym. Producentami zestawu wyrobów są firmy ASTEX Producent
Tynków Szlachetnych i klejów Budowlanych z Otoczyn i FABRYKA STYROPIANU „ARBET” z
Koszalina.
W skład zestawu wyrobów do wykonywania ociepleń wchodzą:
1) Zaprawa klejąca, o zamiennie stosowanych nazwach handlowych STYRO LUX, STYRO
LUX DO ZATAPIANIA SIATKI, ZAPRAWA KLEJOWA DO STYROPIANU ARBET i
ZAPRAWA KLEJOWA DO ZATAPIANIA SIATKI ARBET - do mocowania płyt
styropianowych do podłoża oraz do wykonywania warstwy zbrojonej pod wyprawę
tynkarską, dostarczana w postaci suchej mieszanki, którą przed zastosowaniem należy
zmieszać z wodą w proporcji wagowej 25 : 5,5. Zużycie gotowego wyrobu do wykonania
warstwy zbrojonej powinno wynosić 3,0 ÷ 4,0 kg/m2.
2) Roztwór gruntujący, o zamiennie stosowanych nazwach handlowych AKRO-GRUNT-U –
i PREPARAT GRUNTUJĄCY ARBET do gruntowania podłoży pod wyprawy tynkarskie,
dostarczany w postaci gotowej do stosowania.
3) Zamiennie stosowane zaprawy i masy tynkarskie:
a. mineralne zaprawy tynkarskie, o zamiennie stosowanych nazwach handlowych
ASKOR lub ASPUC i TYNK MINERALNY ARBET - wytwarzane w kilku odmianach,
różniących się wielkością uziarnienia wypełniacza, dostarczane w postaci suchych
mieszanek, które przed zastosowaniem należy zmieszać z wodą w proporcji wagowej
100 : 25 aby uzyskać fakturę baranka lub 100 : 19 aby uzyskać fakturę kornika.
Zaprawy są produkowane w kolorach wg wzornika Producenta (barwione w masie).
Odmiany zapraw tynkarskich, ich uziarnienie i rodzaje faktur, minimalne grubości
warstwy oraz zużycie na 1 m2 podano w tabl. 1,
b. akrylowa masa tynkarska o zamiennie stosowanych nazwach handlowych AKRY-PUC
lub AKRY-KOR i TYNK AKRYLOWY ARBET, o granulacji (średnicy największego
ziarna i minimalnej grubości warstwy) 1,5 lub 2,0 lub 3,0 mm, pozwalające na
uzyskanie faktur typu baranek lub typu kornik, dostarczana w postaci gotowej do
®
4/17
AT-15-6407/2011
stosowania, w kolorze zgodnym z wzornikiem producenta. Odmiany mas tynkarskich,
ich uziarnienie i rodzaje faktur, minimalne grubości warstwy oraz zużycie na 1 m2
podano w tabl. 1,
c. silikonowa masa tynkarska, o zamiennie stosowanych nazwach handlowych AKRYPUC – silikonowy, AKRY-KOR - silikonowy i TYNK SILIKONOWY ARBET, o
granulacji (średnicy największego ziarna i minimalnej grubości warstwy) 1,5 lub 2,0 lub
3,0 mm, pozwalającej na uzyskanie faktur typu baranek lub faktury typu kornik,
dostarczana w postaci gotowej do stosowania, w kolorze zgodnym z wzornikiem
producenta. Odmiany mas tynkarskich, ich uziarnienie i rodzaje faktur, minimalne
grubości warstwy podano oraz zużycie na 1 m2 podano w tabl. 1,
d. tynk mozaikowy na bazie żywicy akrylowej o zamiennie stosowanych nazwach
handlowych ASDECO i TYNK MOZAIKOWY ARBET, o granulacji 1,0 lub 1,5 lub 2,0
mm, dostarczany w postaci gotowej do stosowania, w kolorze zgodnym z wzornikiem
producenta. Odmiany mas tynkarskich, ich uziarnienie, minimalne grubości warstwy
oraz zużycie na 1 m2 podano w tabl. 1,
4) Farby elewacyjne przeznaczone do malowania mineralnych wypraw tynkarskich,
stosowane zamiennie, o zamiennie stosowanych nazwach handlowych As-sil Deluxe, Assil Premium i FARBA SILIKONOWA ARBET – silikonowa oraz Akry-flex Deluxe i FARBA
AKRYLOWA ARBET – akrylowa, dostarczane w postaci gotowej do stosowania w kolorach
wg katalogu Producenta.
Tablica 1
Lp.
1
1.
Rodzaj zaprawy
tynkarskiej
2
ASPUC / TYNK
MINERALNY ARBET
2.
ASKOR / TYNK
MINERALNY ARBET
3.
AKRY-PUC / TYNK
AKRYLOWY ARBET
4.
AKRY-KOR / TYNK
AKRYLOWY ARBET
5.
AKRY-PUC-silikonowy /
TYNK SILIKONOWY
ARBET
AKRY-KOR-silikonowy /
TYNK SILIKONOWY
ARBET
ASDECO TYNK
MOZAIKOWY ARBET
6.
7.
Odmiana
3
G 1,5
G 2,0
G 2,5
G 1,5
G 2,0
G 2,5
G1,5
G2,0
G3,0
G1,5
G2,0
G3,0
G1,5
G2,0
G3,0
G1,5
G2,0
G3,0
G1,0
G1,5
G2,0
Rodzaj faktury
4
baranek
kornik lub
rowkowana
baranek
kornik lub
rowkowana
baranek
kornik lub
rowkowana
-
Minimalna
grubość
warstwy, mm
5
1,5
2,0
2,5
1,5
2,0
2,5
1,5
2,0
3,0
1,5
2,0
3,0
1,5
2,0
3,0
1,5
2,0
3,0
1,0
1,5
2,0
Orientacyjne
zapotrzebowanie
na 1 m2 wyprawy,
kg
6
2,5 ÷ 3,0
3,0 ÷ 3,5
3,5 ÷ 4,0
2,5 ÷ 3,0
3,0 ÷ 3,5
3,5 ÷ 4,0
2,5 ÷ 3,0
3,0 ÷ 3,5
3,5 ÷ 4,0
2,5 ÷ 3,0
3,0 ÷ 3,5
3,5 ÷ 4,0
2,5 ÷ 3,0
3,0 ÷ 3,5
3,5 ÷ 4,0
2,5 ÷ 3,0
3,0 ÷ 3,5
3,5 ÷ 4,0
3,0 ÷ 3,5
4,0 ÷ 4,5
4,5 ÷ 5,0
®
5/17
AT-15-6407/2011
5) Siatki z włókna szklanego oznaczone znakiem towarowym
o zamiennie stosowanych
nazwach ASTEX® i ARBET, produkowane przez firmy, które uzyskały od firmy ASTEX
Producent Tynków Szlachetnych i Klejów Budowlanych Marcin i Michał Puczyńscy prawo
do posługiwania się Aprobatą Techniczną AT-15-6407/2011 i oznaczania wyrobów
zastrzeżonym znakiem towarowym.
Producentem zaprawy klejącej, zapraw i mas tynkarskich oraz roztworu gruntującego
jest firma ASTEX s. c. Producent Tynków Szlachetnych i Klejów Budowlanych z Otłoczyna.
Wymagane właściwości techniczne wyrobów stosowanych w układach ociepleniowych
ASTEX-TERM / TERMO SYSTEM ARBET podano w punkcie 3.
2. PRZEZNACZENIE, ZAKRES I WARUNKI STOSOWANIA
Zestaw wyrobów do wykonywania ociepleń ścian zewnętrznych budynków systemem
ASTEX-TERM / TERMO SYSTEM ARBET może być stosowany do ocieplania ścian o różnych
rozwiązaniach materiałowych, w budynkach nowowznoszonych oraz eksploatowanych.
W ociepleniach wykonywanych z zastosowaniem zestawu wyrobów systemem ASTEXTERM / TERMO SYSTEM ARBET powinny być stosowane:

Płyty styropianowe o kodach EPS-EN 13163-T2-L2-W2-S2-P4-BS100-DS(N)2-DS(70,-)2TR100 lub EPS-EN 13163-T2-L2-W2-S2-P4-BS125-CS(10)80-DS(N)2-DS.(70,-) 2-TR100
wg PN-EN 13163:2009, klasy co najmniej E wg PN-EN 13501-1:2010 + A1
(odpowiadające określeniu „samogasnące” wg Rozporządzenia Ministra Inflastruktury z
dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać
budynki ich usytuowanie - DzU z 2002 r. nr 75, poz. 690 z późniejszymi zmianami), o
grubości 20 ÷ 250 mm i spełniające dodatkowo następujące wymagania:
- wymiary powierzchniowe - nie więcej niż 600 x 1200 mm,
- powierzchnie płyty – szorstkie po krojeniu z bloków
- krawędzie - proste, ostre i bez wyszczerbień.
2) Siatki z włókna szklanego oznaczone znakiem towarowym ASTEX® / ARBET o
właściwościach podanych w tablicy 7.
3) Łączniki mechaniczne - dopuszczone do obrotu.
4) Materiały do wykańczania miejsc szczególnych elewacji - listwy, taśmy, siatki
narożnikowe, materiały uszczelniające i inne akcesoria systemowe przewidziane w
projekcie technicznym ocieplenia.
Układ ociepleniowy systemem ASTEX-TERM / TERMO SYSTEM ARBET został
sklasyfikowany jako nie rozprzestrzeniający ognia (NRO) przy grubości płyt styropianowych nie
przekraczającej 250 mm, ze styropianu klasy E o grubości wypraw tynkarskich wg tabl. 1.
®
6/17
AT-15-6407/2011
Stosowanie zestawów wyrobów ASTEX-TERM / TERMO SYSTEM ARBET powinno
być zgodne z projektem technicznym opracowanym dla określonego obiektu oraz firmowymi
wytycznymi Wnioskodawcy niniejszej Aprobaty Technicznej. Projekt powinien uwzględniać:
−
obowiązujące normy i przepisy techniczno-budowlane, a w szczególności rozporządzenie
Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim
powinny odpowiadać budynki ich usytuowanie - DzU z 2002 r. nr 75, poz. 690 z
późniejszymi zmianami,

postanowienia niniejszej Aprobaty Technicznej,

Instrukcje ITB nr 447/2009 i 418/2007,
oraz określać co najmniej:

sposób przygotowania podłoża,

grubość płyt styropianowych,

rodzaj, ilość i rozmieszczenie łączników mechanicznych,

sposób obróbki miejsc szczególnych elewacji (ościeży okiennych i drzwiowych, balkonów,
cokołów, dylatacji i in.).
Wnioskodawca Aprobaty Technicznej powinien zapewnić dostarczanie odbiorcom
skompletowanych zestawów materiałów i elementów wchodzących w skład systemowego
układu ociepleniowego ASTEX-TERM / TERMO SYSTEM ARBET – według specyfikacji
materiałów i elementów, zawartych w projektach technicznych ociepleń.
Ocieplenia budynków systemem ASTEX-TERM / TERMO SYSTEM ARBET powinny być
wykonywane
przez
wyspecjalizowane
firmy,
z
uwzględnieniem
firmowych
wytycznych
Wnioskodawcy niniejszej Aprobaty Technicznej.
Temperatura otoczenia w czasie nakładania i wiązania zapraw klejących oraz zapraw i
mas tynkarskich objętych Aprobatą powinna wynosić od + 5 do + 30 °C
Zgodnie z Atestami Higienicznymi wydanymi przez Państwowy Zakład Higieny w
Warszawie, wyroby wchodzące w skład zestawu do ocieplania ścian zewnętrznych systemem
ASTEX-TERM / TERMO SYSTEM ARBET spełniają wymagania w zakresie nieszkodliwości w
oddziaływaniu na zdrowie.
3. WŁAŚCIWOŚCI TECHNICZNE. WYMAGANIA
3.1. Materiały i elementy
3.1.1. Zaprawa klejąca STYRO LUX / STYRO LUX DO ZATAPIANIA SIATKI /
ZAPRAWA KLEJOWA DO STYROPIANY ARBET / ZAPRAWA KLEJOWA DO ZATAPIANIA
SIATKI. Właściwości techniczne zaprawy klejącej podano w tablicy 2.
®
7/17
AT-15-6407/2011
Tablica 2
Poz.
1
1
Właściwości
2
Wygląd
2
3
4
Strata prażenia w temp. 450°C, %
Konsystencja, cm
Gęstość nasypowa, kg/dm3
5
Odporność na występowanie rys skurczowych w warstwie o grubości do 5 mm
6
Wymagania
3
jednorodny proszek
bez zbryleń, po
zarobieniu wodą,
jednorodna masa
bez rozwarstwień
i grudek
1,5 ± 10 %
8,5 ± 1
1,32 ± 10 %
Metody badań
4
p. 5.6.1
ZUAT-15/V.03/2003
PN-B-04500:1985
PN-C-04532:1980
PN-EN 1097-3:2000
brak rys
Przyczepność, MPa:
a) do betonu:
- w stanie powietrzno-suchym
- po 24 h zanurzenia w wodzie
- po 5 cyklach termiczno-wilgotnościowych
 0,30
 0,20
 0,30
b) do styropianu:
- w stanie powietrzno-suchym
- po 24 h zanurzenia w wodzie,
- po 5 cyklach termiczno- wilgotnościowych
 0,1*
 0,1*
 0,1*
ZUAT-15/V.03/2003
*badanie należy wykonać na styropianie o wytrzymałości na rozciąganie nie mniejszej niż TR 100
3.1.2. Zaprawa tynkarska ASKOR / ASPUC / TYNK MINERALNY ARBET. Mineralna
zaprawa tynkarska powinna spełniać wymagania normy PN-EN 15824:2010 oraz wymagania
podane w tablicy 3.
Tablica 3
Poz.
1
1
Właściwości
Wymagania
Metody badań
2
3
proszek bez zbryleń, po
zarobieniu wodą masa o
jednorodnej barwie
0,12 ± 0,03
9,5 ± 1,0
4
Wygląd
2
3
4
Strata prażenia w temp. 450°C,%:
Konsystencja, cm
Gęstość nasypowa, kg/dm3
5
Odporność na powstawanie rys skurczowych w warstwie o grubości do 8 mm
1,3 ± 10 %
brak rys
p. 5.61
ZUAT-15/V.03/2003
PN-B-04500:1985
PN-C-04532:1980
PN-EN 1097-3:2000
ZUAT-15/V.03/2003
®
8/17
AT-15-6407/2011
3.1.3. Masy tynkarskie AKRY-PUC / AKRY-KOR / AKERY-PUC – silikonowa / AKRYKOR – silikonowa / TYNK AKRYLOWY ARBET / TYNK SILIKONOWY ARBET. Akrylowe i
silikonowe masy tynkarskie powinna spełniać wymagania normy PN-EN 15824:2010 oraz
wymagania podane w tablicy 4.
Tablica 4
Poz.
1
1
2
3
4
5
6
Właściwości
Wymagania
Metody badań
2
3
jednorodna masa o
barwie zgodnej z
wzornikiem producenta
82,0  4,0
4
Wygląd
Zawartość substancji suchej, %
Strata prażenia, %:
- w temp. 450°C,
- w temp. 900oC
Konsystencja, cm
Gęstość objętościowa, kg/dm3
Odporność na powstawanie rys skurczowych w warstwie o grubości do 8 mm
20,0 ± 2,0
47,3 ± 4,7
8,5 ± 1,0
1,9 ± 10 %
brak rys
p. 5.6.1
ZUAT-15/V.03/2003
PN-B-04500:1985
ZUAT-15/V.03/2003
3.1.4 Dekoracyjny tynk mozaikowy ASDECO / TYNK MOZAIKOWY ARBET.
Dekoracyjny tynk mozaikowy powinien spełniać wymagania normy PN-EN 15824:2009 oraz
wymagania podane w tablicy 5.
Tablica 5
Poz.
1
1
2
3
4
5
6
Właściwości
Wymagania
Metody badań
2
3
jednorodna masa o barwie
zgodnej z wzornikiem
producenta
79,7  4,0
4
Wygląd
Zawartość substancji suchej, %
Strata prażenia, %:
- w temp. 450°C,
- w temp. 900oC
Konsystencja, cm
Gęstość nasypowa, kg/dm3
Odporność na powstawanie rys
skurczowych w warstwie o grubości do
8 mm
20,0 ± 2,0
38,2 ± 3,8
9,5 ± 1,0
1,95 ± 10 %
brak rys
p. 5.6.1
ZUAT-15/V.03/2003
PN-B-04500:1985
ZUAT-15/V.03/2003
3.1.5. Środek gruntujący AKRO-GRUNT-U / PREPARAT GRUNTUJĄCY ARBET.
Właściwości techniczne środka gruntującego podano w tablicy 6.
®
9/17
AT-15-6407/2011
Tablica 6
Poz.
Właściwości
1
Wymagania
Metody badań
2
3
4
biała ciecz z drobnoziarnistym
wypełniaczem
p. 5.6.1
Gęstość, g/cm3
1,62 ± 0,1
PN-EN 2811-1:2011
3
Zawartość suchej substancji, %
62,6 ± 3,2
4
Strata prażenia, %:
- w temp. 450 oC
- w temp. 900 oC
42,6 ± 4,3
60,8 ± 6,1
1
Wygląd
2
ZUAT-15/V.03/2003
3.1.6. Farby elewacyjne. Farby elewacyjne As-sil Deluxe, As-sil Premium / FARBA
SILIKONOWA ARBET i Akry-flex Deluxe / FARBA AKRYLOWA ARBET
powinny spełniać
wymagania określone w normach PN-C-81913:1998 lub PN-B-10102:1991.
3.1.7. Siatki z włókna szklanego. Siatki z włókna szklanego ASTEX® / ARBET powinny
być zgodne z wymaganiami podanymi w tablicy 7.
Tablica 7
Poz.
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
*)
**)
Właściwości
Wymagania
2
3
4
Rodzaj splotu
gazejski
Długość, m
≥ 50
Szerokość, m
1,00 ± 5 %
Wymiary oczek w świetle, mm
(4,5 x 3,9) ± 5 % (4,0 x 4,5) ± 5 %
Masa powierzchniowa, g/m2
151 ± 5%
146 + 5%
Zawartość popiołu, %
75,8 ± 4
83 ± 4
Siła zrywająca wzdłuż osnowy i wątku,
N/mm, badana na próbkach przechowywanych 28 dni w:
- warunkach laboratoryjnych
≥ 30
- roztworze alkalicznym**
≥ 20*
Wydłużenie względne wzdłuż osnowy
i wątku, przy zerwaniu, %, badane na
próbkach przechowywanych 28 dni w:
- warunkach laboratoryjnych
≤ 3,5
- roztworze alkalicznym**
≤ 3,0
Wartość szczątkowa naprężenia, wzdłuż
osnowy i wątku, %
≥ 55
≥ 70
Badania według
5
p. 5.6.1
p. 5.6.2
ETAG 004
min. 50% wytrzymałości wyjściowej (próbka przechowywana w warunkach laboratoryjnych) i nie mniej niż 1000 N/50 mm
3
roztwór alkaliczny (1g NaOH + 4g KOH + 0,5g Ca(OH)2 / 1 dm )
3.2. Układ ociepleniowy
3.2.1. Właściwości techniczne. Wymagane właściwości techniczne układu ociepleniowego ASTEX-TERM / TERMO SYSTEM ARBET podano w tablicy 8.
®
10/17
AT-15-6407/2011
Tablica 8
Poz.
Właściwości
Wymagania
Metody badań
2
3
4
1
1
Wodochłonność, g/m2:
a) po 10 h zanurzenia w wodzie
b) po 24 h zanurzenia w wodzie
2
Mrozoodporność
3
Odporność na starzenie
4
Przyczepność międzywarstwowa, MPa:
- w stanie powietrzno – suchym
- po cyklach mrozoodporności
5
6
7
8**
 600
 1000
próbki po badaniu nie
powinny
wykazywać zmian
próbki po badaniu nie
powinny wykazywać zmian
barwy wyprawy
 0,1*
 0,1*
Odporność na uderzenie układu z
tynkiem mineralnym, J:
- w stanie powietrzno – suchym
- po cyklach starzeniowych*)
1
1
Odporność na uderzenie układu z
tynkiem akrylowym lub mozaikowym, J:
- w stanie powietrzno – suchym
- po cyklach starzeniowych*)
3
3
Opór dyfuzyjny względny (warstwa
zbrojona + grunt + zaprawa tynkarska), m
Klasyfikacja ogniowa w zakresie
rozprzestrzeniania ognia przez ściany
ZUAT-15/V.03/2003
 2,0
nierozprzestrzeniający
ognia (NRO)
(układ z płytami styropianowymi o grubości 250 mm
oraz wyprawa tynkarska o
grubości 1,5 mm)
PN-B-02867:1990 +
Az1:2010
*) badanie należy wykonać na styropianie, o wytrzymałości na rozciąganie nie mniejszej niż TR 100
**) klasyfikacja dotyczy systemu stosowanego na podłożu niepalnym (klasy A1 lub A2 reakcji na ogień wg
normy PN-EN 13501-1 + A1:2010
4. PAKOWANIE, PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT
Wyroby wchodzące w skład zestawów, objętych niniejszą Aprobatą Techniczną,
powinny być dostarczane w oryginalnych opakowaniach producenta oraz przechowywane i
transportowane zgodnie z instrukcją producenta.
Na każdym opakowaniu powinna znajdować się etykieta podająca co najmniej następujące dane:

nazwę i adres producenta,

nazwę wyrobu,

nr Aprobaty Technicznej AT-15-6407/2011,

nr i datę wystawienia krajowej deklaracji zgodności,

termin przydatności do użycia (jeśli jest określony),
®
11/17
AT-15-6407/2011

nazwę jednostki certyfikującej, która brała udział w ocenie zgodności,

oznakowanie wymagane przez rozporządzenie Ministerstwa Zdrowia w sprawie oznakowania substancji niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych (DzU 140/2002, poz.
1173),

znak budowlany.
Sposób oznaczania wyrobu znakiem budowlanym powinien być zgodny z Rozporządze-
niem Ministra Infrastruktury z dnia 11 sierpnia 2004 r. w sprawie sposobów deklarowania
zgodności wyrobów budowlanych oraz sposobu znakowania ich znakiem budowlanym (DzU
Nr 198/2004, poz. 2041).
5. OCENA ZGODNOŚCI
5.1. Zasady ogólne
Zgodnie z art. 4, art. 5 ust. 1, pkt. 3 oraz art. 8 ust. 1 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o
wyrobach budowlanych (DzU nr 92/2004, poz. 881) zestawy wyrobów, których dotyczy niniejsza
Aprobata Techniczna, mogą być wprowadzane do obrotu i stosowane przy wykonywaniu robót
budowlanych w zakresie odpowiadającym ich właściwościom użytkowym i przeznaczeniu, jeżeli
producent dokonał oceny zgodności, wydał krajową deklarację zgodności z Aprobatą
Techniczną ITB AT-6407/2011 i oznakował wyroby znakiem budowlanym, zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
Zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 11 sierpnia 2004 r. w sprawie
sposobów deklarowania zgodności wyrobów budowlanych oraz sposobu znakowania ich znakiem budowlanym (Dz U Nr 198/2004, poz. 2041) oceny zgodności zestawów wyrobów do
wykonywania ociepleń ścian zewnętrznych budynków systemem ASTEX-TERM / TERMO
SYSTEM ARBET z Aprobatą Techniczną ITB AT-15-6407/2011 dokonuje Producent, stosując
system 2+.
W przypadku systemu 2+ oceny zgodności, Producent może wystawić krajową
deklarację zgodności z Aprobatą Techniczną ITB AT-15-6407/2011 na podstawie:
a) zadania producenta:

wstępnego badania typu,

zakładowej kontroli produkcji,

badań
gotowych
wyrobów
(próbek)
pobranych
w
zakładzie produkcyjnym,
prowadzonych przez producenta, zgodnie z ustalonym planem badań, obejmującym
badania wg p. 5.4.3,
b) zadania akredytowanej jednostki:

certyfikacji zakładowej kontroli produkcji na podstawie: wstępnej inspekcji zakładu
®
12/17
AT-15-6407/2011
produkcyjnego i zakładowej kontroli produkcji oraz ciągłego nadzoru, oceny i
akceptacji zakładowej kontroli produkcji.
5.2. Wstępne badanie typu
Wstępne badanie typu jest badaniem potwierdzającym wymagane właściwości
techniczno-użytkowe, wykonywanym przed wprowadzeniem zestawu wyrobów do obrotu.
Wstępne badanie typu obejmuje:
a) wodochłonność,
b) mrozoodporność,
c) przyczepność międzywarstwową,
d) odporność na starzenie,
e) odporność na uderzenie,
f)
opór dyfuzyjny względny,
g) klasyfikację ogniową w zakresie rozprzestrzeniania ognia przez ściany.
Badania, które w procedurze aprobacyjnej były podstawą do ustalenia właściwości
techniczno – użytkowych wyrobów, stanowią wstępne badanie typu w ocenie zgodności.
5.3. Zakładowa kontrola produkcji
Zakładowa kontrola produkcji obejmuje:
1.
sprawdzanie surowców i składników wyrobów oraz specyfikację wyrobów wchodzących w
skład zestawu i sprawdzanie dokumentów potwierdzających ich właściwości technicznoużytkowe,
2.
kontrolę i badania w procesie wytwarzania oraz badania gotowych wyrobów (p. 5.4.2),
prowadzone przez producenta zgodnie z ustalonym planem badań oraz według zasad i
procedur określonych w dokumentacji zakładowej kontroli produkcji, dostosowanych do
technologii
produkcji
i
zmierzających
do
uzyskania
wyrobów
o
wymaganych
właściwościach.
Kontrola produkcji musi zapewniać, że zestawy wyrobów są zgodne z Aprobatą
Techniczną ITB AT-15-6407/2011. Wyniki kontroli produkcji powinny być systematycznie
rejestrowane. Zapisy rejestru powinny potwierdzać, że wyroby wchodzące w skład zestawu
spełniają kryteria oceny zgodności. Każda partia wyrobów powinna być jednoznacznie
zidentyfikowana w rejestrze badań i dokumentach handlowych.
5.4. Badania gotowych wyrobów
5.4.1. Program badań. Program badań obejmuje:
®
AT-15-6407/2011
a)
badania bieżące,
b)
badania okresowe.
5.4.2. Badania bieżące. Badania bieżące obejmują sprawdzenie:

zapraw klejących oraz zapraw i mas tynkarskich w zakresie:
- wyglądu,
- gęstości,
- konsystencji.

roztworów gruntujących i farb:
- wyglądu,
- gęstości objętościowej.

siatek:
- wyglądu,
- wymiarów oczek,
- masy powierzchniowej.
5.4.3. Badania okresowe. Badania okresowe obejmują sprawdzenie:





zapraw klejących:
-
przyczepności do betonu i styropianu,
-
odporności na powstawanie rys skurczowych,
-
straty prażenia.
zapraw i mas tynkarskich w zakresie:

odporności na powstawanie rys skurczowych,

zawartości suchej substancji (dla mas),

straty prażenia.
roztworów gruntujących i farb:
-
zawartości suchej substancji,
-
straty prażenia.
siatek:
-
siły zrywającej,
-
wydłużenia względnego,
-
straty prażenia.
układów ociepleniowych w zakresie rozprzestrzeniania ognia przez ściany.
13/17
®
AT-15-6407/2011
14/17
5.5. Częstotliwość badań
Badania bieżące powinny być wykonywane zgodnie z ustalonym planem badań, ale nie
rzadziej niż dla każdej partii wyrobów. Wielkość partii wyrobów powinna być określona w dokumentacji zakładowej kontroli produkcji.
Badania okresowe powinny być wykonywane nie rzadziej niż raz na 3 lata.
5.6. Metody badań
W badaniach należy stosować metody badań wg norm i ZUAT wymienionych w tablicach 2
÷ 8 oraz wg p. 5.6.1 i 5.6.2.
5.6.1. Sprawdzenie wyglądu. Wygląd należy sprawdzić wizualnie, w świetle dziennym,
z odległości 0,5 m.
5.6.2. Sprawdzenie wymiarów siatki. Sprawdzenie wymiarów należy przeprowadzić
stosując przyrządy wymiarowe o dokładności dostosowanej do kontrolowanych wartości.
5.7. Pobieranie próbek do badań
Próbki do badań należy pobierać losowo, zgodnie z normą PN-N-03010:1983.
5.8. Ocena wyników badań
Wyprodukowane wyroby i skompletowane zestawy należy uznać za zgodne z wymaganiami niniejszej Aprobaty Technicznej ITB, jeżeli wyniki wszystkich badań są pozytywne.
6. USTALENIA FORMALNO - PRAWNE
6.1. Aprobata Techniczna ITB AT-15-6407/2011 zastępuje Aprobatę Techniczną ITB AT15-6407/2004.
6.2. Aprobata Techniczna ITB AT-15-6407/2011 jest dokumentem stwierdzającym
przydatność zestawów wyrobów do wykonywania ociepleń ścian zewnętrznych budynków
systemem ASTEX-TERM / TERMO SYSTEM ARBET w zakresie wynikającym z postanowień
Aprobaty.
®
AT-15-6407/2011
15/17
Zgodnie z art. 4, art. 5 ust. 1, pkt. 3 oraz art. 8 ust. 1 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o
wyrobach budowlanych (DzU nr 92/2004, poz. 881) zestawy wyrobów, których dotyczy niniejsza
Aprobata Techniczna, mogą być wprowadzane do obrotu i stosowane przy wykonywaniu robót
budowlanych w zakresie odpowiadającym ich właściwościom użytkowym i przeznaczeniu, jeżeli
producent dokonał oceny zgodności, wydał krajową deklarację zgodności z Aprobatą
Techniczną ITB AT-15-6407/2011 i oznakował wyroby znakiem budowlanym, zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
6.3.
Aprobata Techniczna ITB nie narusza uprawnień wynikających z przepisów o
ochronie własności przemysłowej, a w szczególności obwieszczenia Marszałka Sejmu RP z
dnia 13 czerwca 2003 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 30 czerwca
2000 r. Prawo własności przemysłowej (DzU Nr 2119, poz. 1117), Zapewnienie tych uprawnień
należy do obowiązków korzystających z niniejszej Aprobaty Technicznej.
6.4. ITB wydając Aprobatę Techniczną nie bierze odpowiedzialności za ewentualne
naruszenie praw wyłącznych i nabytych.
6.5. Aprobata Techniczna ITB nie zwalnia producentów wyrobów, wchodzących w skład
zestawów, objętych niniejszą Aprobatą Techniczną, od odpowiedzialności za właściwą jakość
tych wyrobów oraz wykonawców robót budowlanych od odpowiedzialności za właściwe ich
zastosowanie.
6.6. W treści wydawanych prospektów i ogłoszeń oraz innych dokumentów związanych z
wprowadzeniem do obrotu i stosowaniem w budownictwie zestawów wyrobów do wykonywania
ociepleń ścian zewnętrznych budynków systemem ASTEX-TERM / TERMO SYSTEM ARBET,
należy zamieszczać informację o udzielonej temu systemowi Aprobacie Technicznej ITB AT-156407/2011.
7. TERMIN WAŻNOŚCI
Aprobata Techniczna ITB AT-15-6407/2011 jest ważna do 20 czerwca 2016 r.
Ważność Aprobaty Technicznej ITB może być przedłużona na kolejne okresy, jeżeli jej
Wnioskodawca lub formalny następca, wystąpi w tej sprawie do Instytutu Techniki Budowlanej z
odpowiednim wnioskiem, nie później niż 3 miesiące przed upływem terminu ważności tego
dokumentu.
KONIEC
®
16/17
AT-15-6407/2011
INFORMACJE DODATKOWE
Normy i dokumenty związane
PN-B-02867:1990
Metoda badania stopnia rozprzestrzeniania ognia przez ściany
PN-B-04500:1985
Zaprawy budowlane. Badanie cech fizycznych i
wytrzymałościowych
PN-B- 10102: 1991
Farby do elewacji budynków. Wymagania i badania
PN-N-03010:1983
Statystyczna kontrola jakości. Losowy wybór jednostek produktu do
próbki
PN-EN 13163:2009
Wyroby do izolacje cieplnej w budownictwie. Wyroby ze styropianu
(EPS) produkowane fabrycznie. Specyfikacja.
PN-EN 13501-1+A1:2010
Klasyfikacja ogniowa wyrobów budowlanych i elementów budynków.
Część 1: Klasyfikacja na podstawie badań reakcji na ogień
PN-EN 15824:2009
Wymagania dotyczące tynków zewnętrznych i wewnętrznych
opartych na spoiwach organicznych
PN-EN 2811-1:2011
Farby
i
lakiery.
Oznaczanie
gęstości.
Część
1:
Metoda
piknometryczna
PN-ISO 10102: 1991
Farby do elewacji budynków. Wymagania i badania
ZUAT-15/V.03/2003
Zestaw wyrobów do wykonywania ociepleń z zastosowaniem
styropianu jako materiału termoizolacyjnego i pocienionej wyprawy
elewacyjnej
ETAG 004
Wytyczne do Europejskich Aprobat Technicznych
Złożone systemy izolacji cieplnej z wyprawami tynkarskimi
Instrukcja ITB Nr 418/2007
Bezspoinowy system ocieplania ścian zewnętrznych budynków
Warunki techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych.
Instrukcja ITB Nr 447/2009
Złożony system izolacji cieplnej ścian zewnętrznych budynków
ETICS. Zasady projektowania i wykonywania
AT-15-4479/2007
Siatka z włókna szklanego TG-22
AT-15-6372/2010
Siatka z włókna szklanego EUROWEK STANDARD / EUROWEK
PREMIUM / EUROWEK PROFESIONAL / EUROWEK
PROFESIONAL SYSTEM
®
AT-15-6407/2011
17/17
Raporty, sprawozdania z badań, klasyfikacje i oceny
1. NT-719/A/03. Badania laboratoryjne systemu ociepleniowego ASTEX-TERM - dla potrzeb
aprobacyjnych i certyfikacyjnych. Zakład Nowych Technik Wykończeniowych ITB w
Warszawie.
2. NP-1125.1/03/TG. Klasyfikacja ogniowa w zakresie rozprzestrzeniania ognia przez ściany
przy działaniu ognia od zewnątrz. Zakład Badań Ogniowych ITB w Warszawie.
3. Atest nr 22/2009, 96-100/2010, 01-02/2011 i 36/2011 .Wyniki badań wyrobów wchodzących
w skład systemu ocieplenia ścian zewnętrznych. SPEKTROPCHEM Ośrodek BadawczoRozwojowy Farb, Klejów i Polimerów w Tarnobrzegu.
4. 3119/10/Z00NP. Klasyfikacja ogniowa w zakresie rozprzestrzeniania ognia przez ściany
przy działaniu ognia od strony elewacji systemu ASTEX-TERM. Zakład Badań Ogniowych
ITB w Warszawie.
5. Atesty Higieniczne Nr HK/B/1722/01/2009, HK/B/1722/03/2009, HK/B/1722/05/2009,
HK/B/1722/07/2009, HR/B/132/2009, HR/B/133/2009, HR/B/138÷141/2009, HR/B/147/2009.
Państwowy Zakład Higieny w Warszawie.
Seria: APROBATY TECHNICZNE
A N E K S nr 1
DO APROBATY TECHNICZNEJ ITB
AT-15-6407/2011
Na podstawie rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 8 listopada 2004 r. w sprawie
aprobat technicznych oraz jednostek organizacyjnych upoważnionych do ich wydawania (DzU Nr
249, poz. 2497), na wniosek firm:
ASTEX Producent Tynków Szlachetnych i Klejów Budowlanych
Marcin i Michał Puczyńscy, 87-700 Otłoczyn
FABRYKA STYROPIANU „ARBET”
Bartosik, Czernicki, Funke, Kuncer, Muzyczuk Sp. jawna
ul. Bohaterów Warszawy 32, 75-211 Koszali
do Aprobaty Technicznej ITB AT-15-6407/2011
stwierdzającej przydatność do stosowania w budownictwie wyrobów pod nazwą:
ZESTAW WYROBÓW DO WYKONYWANIA OCIEPLEŃ
ŚCIAN ZEWNĘTRZNYCH SYSTEMEM
ASTEX-TERM / TERMO SYSTEM ARBET
wprowadza się zmiany wyszczególnione na stronie 2 Aneksu.
DYREKTOR
Instytutu Techniki Budowlanej
Marek Kaproń
Warszawa, 12 października 2011 r.
Aneks nr 1 do Aprobaty Technicznej ITB AT-15-6407/2011 zawiera 2 strony.
Aneks nr 1 do AT-15-6407/2011
str. 2/2
1. Zmienia się nazwę jednego z Wnioskodawców Aprobaty Technicznej ITB AT-156407/2011 z:
FABRYKA STYROPIANU „ARBET”
Bartosik, Czernicki, Funke, Muzyczuk Sp. jawna
na:
FABRYKA STYROPIANU „ARBET”
Bartosik, Czernicki, Funke, Kuncer, Muzyczuk Sp. jawna
KONIEC
ISBN 978-83-249-5035-5