lokalna - Gazeta-lokalna | Świebodzin | Sulechów | Dwutygodnik

Minister u żołnierzy
str. 5
Nr 15(48) 14 SIERPIEŃ 2013
R
E
K
L
A
M
A
LOKALNA
A
W ofercie m.in.:
M
SKŁAD OPAŁU CHOCIULE
Najwyższej jakości, przesiany, węgiel orzech
Węgiel brunatny z Bogatyni.
PROMOCYJNE CENY WĘGLA KAMIENNEGO!
R
E
K
L
A
M
A
R
E
L
Ekogroszek Polski w oryginalnych op. 25kg
K
A
Węgiel orzech gruby
Świebodzin Sulechów Lubrza Łagów Skąpe Szczaniec Zbąszynek Kargowa Bojadła Babimost Trzebiechów Kruszyna Obłotne Brzezie Krężoły
LOKALNA
2 W Y D A R Z E N I Ó W K A
Zbąszynek
Pijany małolat
Policjanci ze świebodzińskiej komendy zatrzymali
pijanego, 14-letniego rowerzystę. Teraz zajmie się nim
sąd.
W sobotnią noc (10 sierpnia) krótko po północy policjanci pełniący służbę na terenie Zbąszynka zauważyli
jadącego rowerem chłopaka.
Ponieważ był on o tak późnej porze bez opieki dorosłej
osoby, policjanci zatrzymali
go do kontroli. Okazało się,
że małoletni rowerzysta ma
ponad 0,7 promila alkoholu
w wydychanym powietrzu.
Został więc odwieziony do
domu, a teraz jego sprawą
zajmie się Sąd Rodzinny i
Nieletnich.
rd
Świebodzin
Kolejna osoba zginęła pod
kołami pociągu. I najprawdopodobniej – na własne
życzenie.
Tragedia rozegrała się około
3:35 rano w piątek 9 sierpnia. Pociąg towarowy potrącił człowieka na strzeżonym
przejeździe kolejowym w
okolicach ogrodów działkowych „Jedność” przecinają-
cym drogę do Rozłóg. Prokuratura ustala tożsamość
ofiary, najprawdopodobniej
– samobójcy. Według relacji
maszynisty ów człowiek stał
na torach i nie reagował na
znaki ostrzegawcze. Pociag
nie miał szans wyhamować
i mężczyzna poniósł śmierć
na miejscu. Maszynista był
trzeźwy.
rd
Spalił Romanówek
nie swój samochód Uratowali bobra
Skąpe
Policjanci zatrzymali mężczyznę, który wjechał nie
swoim samochodem w
ognisko. Audi A4 przegrało
starcie z ogniem.
Do zdarzenia doszło późną
nocą z soboty na niedzielę
11 sierpnia. Dyżurny świebodzińskiej policji otrzymał
zgłoszenie o palącym się
samochodzie. Na boisku w
jednej z miejscowości gminy Skąpe policjanci zasta-
li grupę ludzi oraz spalony
samochód. Okazało się, że
jeden z mężczyzn wziął bez
zgody właściciela jego Audi
A4. Tak umiejętnie próbował go zaparkować, że auto
wjechało w ognisko i zaczęło się palić.
Straty wyceniono na około 7 tysięcy złotych. Teraz
mężczyzna odpowie za popełnione przez siebie przestępstwo.
Bóbr – biedak utknął w betonowym zbiorniku. Wolność zwrócili mu strażacy z
Lubrzy.
Niecodzienna akcja ratunkowa miała miejsce 9 sierpnia po południu. Dzielni
strażacy z OSP Lubrza znaleźli nieszczęsnego bobra w
częściowo zalanym, betonowym zbiorniku w pobliżu
Romanówka. Jak informuje straż pożarna, pływające
zwierzę wyglądało na wyczerpane i nie miało możliwości samodzielnie wydostać się na zewnątrz. Ale lubrzańscy ratownicy weszli
w woderach do zbiornika i
złapali bobra do siatki. Potem oczywiście zwierzę wypuszczono na wolność.
rd
rd
Rusinów
Karambol przed rondem
ści wyhamować i najechał
na tył Mercedesa. Na Mazdę
z kolei najechał Opel Astra i
Audi A4.
Samochodami podróżowaDo karambolu z udziałem ło w sumie dziesięć osób.
4 samochodów osobowych Wszyscy opuścili auta o
doszło w sobotę 10 sierpnia własnych siłach – informuPięć osób, w tym dwoje dzieci, hospitalizowano
po wypadku drogowym na
krajowej trójce.
Zbąszynek
Świebodzin
Patrole
nad wodą
Sezon lata jest bardzo niebezpieczny. W tym roku
wyjątkowo dochodzi do
wielu przypadków utonięć
w całej Polsce. Policjanci
ze Świebodzina dbają nie
tylko o spokój, ale też bezpieczeństwo wczasowiczów
nad wodą oraz na plaży.
Stale patrolowane są motorówkami akweny wodne w
Niesulicach oraz w Łagowie
Lubuskim. Podczas wodnych patroli policjanci zwracają szczególną uwagę na
osoby pływające łódkami,
kajakami i rowerami wodnymi. Sprawdzają, czy takie
osoby mają ze sobą wymagane środki ratunkowe, tj.
kapoki bądź koła ratunkowe- mówi rzecznik Policji.
Ze strony Redakcji dołączamy do apelu Policji i przypo-
minamy, że
-Jeżeli ze sprzętu wodnego
korzystają dzieci lub osoby
niepotrafiące pływać, obowiązkowo powinny mieć
ubrane kapoki. Dodatkowo
dla każdej osoby przebywającej na łódce lub rowerze wodnym musi znajdować się środek ratunkowy.
Osoby, które przebywają
na wodzie, a zakłócają spokój i porządek innych, odpowiadają zgodnie z przepisami Kodeksu Wykroczeń.
Natomiast osoby będące na
wodzie w stanie nietrzeźwości a prowadzące pojazd
mechaniczny odpowiadają
za bezpieczeństwo. Wiele
służb policjanci pełnią również wspólnie z funkcjonariuszami WOPR-u i Straży
Rybackiej.
rd
krótko przed godziną 18-tą.
Jadący od strony Rusinowa
do ronda ze zjazdem na S3
(przed Świebodzinem) kierowca Mazdy 323 nie ocenił
dokładnie prędkości i odległości do poprzedzającego go auta. Nie zdołał więc
na odcinku z obowiązującym ogranczeniem prędko-
7 sierpnia na terenie Zbąszynka doszło do kradzieży.
Sprawczyni, wykorzystując
naiwność i nieuwagę starszej osoby, przebywając w
jej w mieszkaniu dokonała
kradzieży pieniędzy i biżuje Dariusz Paczesny z PSP terii.
Świebodzin. Przybyłe na
miejsce wypadku zespo- Policjanci z Komendy Poły pogotowia ratunkowego wiatowej Policji w Świeboprzetransportowały do szpi- dzinie odebrali zgłoszenie
tala pięć osób, w tym dwu- dotyczące kradzieży mieszletnią dziewczynkę i chłop- kaniowej, do której doszło
na terenie Zbąszynka. Poca w wieku ośmiu lat.
Na ruchliwej drodze szyb- krzywdzonym jest mieszkako powstał korek o długości niec Zbąszynka, do którego
ponad kilome- mieszkania przyszła kobietra, policja kie- ta podająca się za urzędnika
rowała ruchem gminy. Swoją wizytę kobiewahadłowym. ta tłumaczyła koniecznością
wypełnienia dokumentów
rd w związku z procedurami
narzuconymi z Unii Europejskiej. W trakcie krótkie-
go pobytu kobieta poprosiła
pokrzywdzonego o podanie
dowodu osobistego, jednak
po jej wyjściu mężczyzna
stwierdził kradzież całego
portfela, pieniędzy na kwotę ok. 1000zł oraz biżuterię.
W związku ze zdarzeniem
świebodzińska policja prowadzi postępowanie karne.
Wszystkich czytelników
prosimy o rozwagę i rozsądek. Oszuści posuną się do
różnych wybiegów, aby tylko zmylić czujność i ukraść
pieniądze. Za każdym razem, kiedy nie ma pewności
co do intencji osoby stojącej po drugiej stronie drzwi,
należy zadzwonić na policję, do bliskich, znajomych.
Starsze osoby są łatwym celem dla złodziei czy oszustów.
fotoart.net.pl
• Organizacja pogrzebu
• Całodobowy transport zwłok
• Kredytowanie pogrzebu
• Nieodpłatne pobieranie zasiłku z ZUS
ul. Jana Pawła II 48, Sulechów
tel. 602 640 248, 531 740 888
rd
LOKALNA
R E G I O N
3
Świebodzin
OKRĘGOWA STACJA KONTROLI
POJAZDÓW FILIP Sp. z o.o.
czynne: pon-pt 7.00 - 18.00
sobota 8.00 - 14.00
FILIP
SP. Z O.O.
wykonujemy badania techniczne:
- pojazdy osobowe, ciężarowe - przyczepy campingowe
- ciągniki rolnicze - motorowery i motocykle
ul. Sobieskiego 6, 66-200 Świebodzin
(za Urzędem Skarbowym)
tel. 68 382 25 25, fax 68 382 20 65
do losowania grup i drużyn. Nowy Dworek jako
Mistrzowie Polski zostali
zaproszeni na te mistrzostwa. Niestety ze względu na to, że 6 zawodników męskich i dwie kobiety zostali powołani do
reprezentacji, w związku
z czym w świetle zasad
Impreza rozpoczęła się nie mogli bronić tytułu i
od zakwaterowania i in- do składu zostały powotegracji wtedy też doszło łane zupełnie nowe oso3 i 4 sierpnia w rywalizacji walczyło łącznie z
zespołami kobiecymi 16
drużyn. Wszystkie te reprezentacje jechały na
mistrzostwa świata. W
Polsce organizowany był
międzynarodowy
turniej. Zwyciężyła Rosja.
by-mówi opiekun drużyny Janusz Atraszkiewicz.
Na szczęście byliśmy tam
tylko gościnnie. W przyszłym roku Nowy Dworek będzie bronić tytułu
Mistrza Polski. Przygotowania trwają praktycznie
cały rok. Tym razem było to starcie symboliczne-dodaje Janusz Atraszkiewicz.
Na koniec cała impre-
Świebodzin
Po kilkudniowych intensywnych opadach, remont można zaliczyć do
inwestycji udanych. Po
dziurze w asfalcie nie ma
już śladu, a utrudnienia
przejazdu poszły w niepamięć.
Przepustowość
wody
sprawdza się doskonale. Wzmocnienie kostką brukową wraz z dodaniem barierek bezpieczeństwa, które zastąpiły
wcześniejsze murki poprawiają wizualnie prze-
Krioterapia miejscowa
to metoda stosowana obecnie na bardzo
szeroką skalę, zarówno w leczeniu chorób
reumatycznych, zwyrodnieniowych jak i
innych chorób układu
ruchu, oparzeń, urazów
i obrzęków. Jest to zabieg całkowicie bezpieczny, wykonywany
przez doświadczonego
specjalistę. Jako czynnik chłodzący w tym
zabiegu wykorzysty-
wany jest ciekły azot.
Obniżona temperatura
waha się od -150 do 180 stopni Celsjusza.
Zabieg ten powtarzany
jest średnio dziesięć
razy, a jego czas wynosi od 1 do 3 minut. W
ciągu dnia zabieg ten
może być powtarzany
maksymalnie trzy razy,
choć w większości wypadków stosuje się go
jedynie raz dziennie.
Krioterapia powoduje
zdecydowanie szybsze
gojenie się urazów oraz
zapaleń, lepszą przemianę materii, a także zmniejszenie bólu.
Działanie niskiej temperatury hamuje procesy zapalne, zmniejsza
napięcie mięśniowe,
znacznie uśmierza ból.
Jeśli chcesz skorzystać z wyżej opisanego zabiegu przyjdź do
pust przy ul. Konarskiego i Łukowej w Świebodzinie.
Projekt był dość kosztowny, bo wart ponad 230
tys złotych. Wszystko zostało jednak wykonane
zgodnie z projektem.
Mamy nadzieję, że przepust na długo spełni swoją rolę i w przyszłości nie
będzie podobnych kłopotów, czego nie chcieliby
mieszkańcy a zwłaszcza
kierowcy.
rd
Gabinetu Rehabilitacji
MagMed przy ul. Wałowej 14c w Świebodzinie.
Wszelkich
dodatkowych informacji udzieli fizjoterapeuta Magdalena Kędzierska pod
nr tel. 667 103 046.
Naprawdę warto. Polecamy Redakcja Gazety
Lokalnej
za zakończyła się oficjalną kolacją i wręczeniem
pucharów
okolicznościowych V Mistrzostw
World Cup 2013 we Wrocławiu.
W tej chwili Międzynarodowe Mistrzostwa Świata
trwają w Poznaniu. Z niecierpliwością czekamy na
wyniki.
Jarbak
LOKALNA
4 R E G I O N
Świebodzin
Głównym pytaniem stawianym przez niemal 60 uczestników sobotniego grillowania na działkach było: „Co
dalej z naszymi ogrodami?”
3 sierpnia zarząd R.O.D.
„Zamecko” zorganizował
ogrodowe grillowanie dla
działkowców i ich rodzin.
Spotkanie to, mimo iż odbywa się co roku od chwili powstania Rodzinnego Ogrodu Działkowego, miało wyjątkowy charakter. Wszyscy
zastanawiali się, czy za rok
znów będą mieli możliwość
spotkania.
Prezes „Zamecka” – Zbigniew Napierała, prezesi
„Ogrodu Tysiąclecia” oraz
„Drzewiarza”,
honorowy
działkowiec – Mirosław Algierski, a nawet sam Bogusław Wontor jednym gło-
sem zapewniali zaniepokojonych działkowiczów „Nie
bójcie się. Ogródki były, są
i będą. Nie wiemy tylko, jaka będzie ich struktura”. Zapewniali, że dobrze ze sobą współpracują, a sprawa uwłaszczenia ogrodów
przez działkowców rozwiąże się we wrześniu.
Mimo widma niepewnej
przyszłości ogrodów działkowych, ich użytkownicy
świętowali doroczną tradycję, ciesząc się piękną pogodą. Każdy przyniósł ze sobą coś do jedzenia. Działkowy kucharz – Zdzisław
Rutkowski starannie doglądał grillujących się smakołyków. Nie zabrakło muzyki, śmiechu i tańców, które
trwały do wieczora.
Skończyłeś szkołę średnią, ale
nie masz matury? Nic straconego. Jeśli tylko zechcesz skorzystać z propozycji Prywatnych
Szkół PSKK w Zielonej Górze,
świadectwo maturalne możesz
zdobyć już w maju 2014. Uwaga! - ministerstwo edukacji
ogłosiło planowane zmiany w
egzaminie maturalnym, będzie
niestety trudniejszy od 2015
roku. Dlatego zrób maturę teraz
- później będzie trudniej.
KN
propozycja dla osób, które skończyły szkołę średnią ale nie zdały
egzaminu maturalnego. Program
kursu pozwala na doskonale przygotowanie się do egzaminu nawet
tych osób, które dawno skończyły
szkołę średnią i muszą wymagane
na maturze przedmioty opanować
od podstaw. Słuchacze przygotowują się do egzaminów maturalnych pod okiem dydaktyków z wieloletnim stażem, uczestniczących
wielokrotnie w komisjach maturalnych. Daje to dobre efekty - nawet
NA PEWNO SOBIE
ponad 92 proc. kursantów zdaje
PORADZISZ
maturę w pierwszym podejściu.
Kurs maturalny jest odpłatny ale
Kurs „Matura w maju 2014” to można uzyskać dogodne warunki
płatności. Ważne jest to, że szkoła
daje gwarancję skuteczności kursu - osoby chodzące na zajęcia,
które nie zdadzą matury w kolejnym roku będą mogły uczęszczać
na zajęcia nieodpłatnie.
Egzamin maturalny jest darmowy
i składa się z dwóch części: ustnej i pisemnej. Można go poprawiać przez kolejne 5 lat również
bezpłatnie i co ważne na starych
łatwiejszych jeszcze warunkach.
Natomiast w przypadku nie zdania
jednego egzaminu, poprawka jest
w tym samym roku w sierpniu.
DARMOWE SZKOŁY
ZAOCZNE
Całkowicie darmowe jest liceum zaoczne dla dorosłych
a także gimnazjum zaoczne.
Bezpłatne również są interesujące kierunki policealne.
Na stronie www.pskk.pl jest
szeroka oferta szkoły, gdzie
każdy znajdzie coś dla siebie.
Znajdą tam Państwo dużo
ciekawych kierunków policealnych np. technik administracji, BHP, opiekun medyczny
oraz wiele innych. Żeby zostać słuchaczem wystarczy
przyjść do biura naboru ze
świadectwem i dowodem
osobistym.
PRZYJAZNA SZKOŁA
Zajęcia w szkołach zaocznych
prowadzone są w systemie w soboty i niedziele średnio co dwa tygodnie. Nie ma sprawdzianów ani
klasówek, słuchacze tylko w domu
robią prace kontrolne a na koniec
semestru zaliczają przedmiot
przed swoim nauczycielem.
Nie jest trudne bo w
danym półroczu jest
ok. 5 przedmiotów,
niektóre po semestrze się kończą
a w następnym
zaczynają inne.
Jest to naprawdę
idealny
sposób na zrobienie szkoły dla
osób zapracowanych i tych
którzy skończyli naukę jakiś czas
temu.
ZAPISY
Zapisy do szkoły prowadzone są w
biurze naboru przy ulicy Dworcowej 29
w Zielonej Górze tel. 68 3255422.
Na stronie www.pskk.pl j.est możliwość
zapisu on-line.
LOKALNA
•
R
E
R E G I O N
K
L
A
M
A
•
Klępsko
Aktywność owadów naruszyła konstrukcję ołtarza i
ambony zabytkowego kościoła w Klępsku. Ponad
100 tysięcy złotych będzie
kosztować ich konserwacja.
Od połowy lipca w zabytkowym kościele filialnym
p.w. Nawiedzenia Najświętszej Marii Panny w Klępsku
trwają prace konserwatorskie i restauratorskie ołtarza głównego i ambony prowadzone przez prof. dr hab.
Dariusza Markowskiego.
Całość kosztów związanych z tymi pracami wynie-
Prace konserwatorskie
sie 106.336 zł. Największą ty własne pokryte zostaną także przyczyną odspajania
część, bo aż 60.000 zł dofi- przez Parafię Rzymsko-Ka- się zaprawy wraz z warstwą
nansuje Niemiecko-Polska
Fundacja Ochrony Zabytków Kulturowych z Görlitz
– poinformował nas Marek
Maćkowiak. Na konserwację tych zabytków przekazane będą środki przez Urząd
Marszałkowski Województwa Lubuskiego - 25.000 zł,
Lubuski Urząd Wojewódzki oraz Gminę Sulechów 8.200 zł. Natomiast Lubuski Wojewódzki Konserwator Zabytków dołoży kwotę
- 10.000 zł. Reszta środków
czyli - 3.136 zł, jako kosztolicką w Łęgowie.
Prace konserwatorskie były konieczne z uwagi na
zły stan techniczny zabytków. Duża aktywność owadów naruszyła stabilność
konstrukcji ołtarza i ambony. Szczególnie zagrożony
jest ołtarz, gdyż opiera się
na nim ciężkie renesansowe
zwieńczenie. „Robale” są
witał pułkownik Sławomir
Owczarek. Goście udali się
do koszar 5 Pułku Artylerii,
gdzie dowódca przedstawił
szefowi resortu swoją kadrę.
Minister Siemoniak zwiedził kompleks koszarowy, w
Na lotnisku w Babimo- tym plac budowy nowej hali
ście delegację z MON po- sportowej. Podczas krótkiej
W piątek, 26 lipca, w Sulechowie gościł minister
Obrony Narodowej – Tomasz Siemoniak, który
dwiedził żołnierzy 5. pułku
artylerii.
Sulehów/Cigacice
Jak informowaliśmy w poprzednich numerach naszej
gazety, prace nad statkami
rzecznymi, które zapoczątkują żeglugę turystyczną na
Odrze w naszym regionie,
FIRMA
DOLATA
66-200 ŚWIEBODZIN, UL. 1-GO MAJA 3A (OBOK RATUSZA)
ROWERY:
- KELLYS
- KROSS
- ROMET
- MERIDA
- RALEIGH
- AUTHOR
ROWERY: TEL. 68 382 71 02
SKUTERY: TEL. 68 382 71 02
10 RAT 0%
UPUSTY DO 10%
NAPRAWA
- SKUTERÓW
- MOTOROWERÓW WSZYSTKICH MAREK
- ROWERÓW
SKUTERY:
- ZIPP
- SYM
- BARTON
WS
wizyty szef resortu spotkał
się również z przedstawicielami korpusów osobowych
i delegacją żołnierzy, a także pozostawił swój wpis w
księdze pamiątkowej. Ministrowi towarzyszyli: podsekretarz stanu w MON ds.
uzbrojenia i modernizacji
– Waldemar Skrzypczak,
zastępca szefa Sztabu Generalnego WP – gen. dyw.
Anatol Wojtan oraz zastępca szefa Sztabu Wojsk Lądowych – gen. bryg. Marek
Mecherzyński.
rd
Laguna i Zefir już na wodzie
są już bliskie zakończenia.
16 lipca z pochylni stoczni
rzecznej w Januszkowicach
zsunęła się Laguna. W dwa
tygodnie później, 29 lipca
o godzinie 11:30 w stoczni
Koźle, tafli wodnej dotknął
Zefir. Na obydwu jednostkach trwają prace wykończeniowe. Statki przejdą
jeszcze testy i badania, aby
zapewnić jak najwyższy poziom bezpieczeństwa przyszłym pasażerom.
Laguna i Zefir już wkrótce wypłyną na Odrzański
Szlak i dotrą do Nowej Soli. Portem macierzystym dla
Laguny będzie Nowa Sól, a
dla Zefira – Krosno Odrzańskie. Tam nastąpi ich uroczysty chrzest. Później rozpoczną sie turystyczne rejsy
wycieczkowe po Odrze. Sulechowianie bedą mogli korzystać z tej atrakcji w porcie w Cigacicach.
WS
SPRZEDAŻ RATALNA:
SANTANDER, GETIN BANK
SYGMABANK
malarską od podłoża zarówno na ołtarzu, jak i na ambonie.
Wystrój i wyposażenie kościoła w Klępsku pochodzi
z XVI i XVII wieku. Stanowią one jeden z najcenniejszych zespołów sztuki protestanckiej w Polsce.
Minister u żołnierzy
Sulechów
Już niedługo w porcie w Cigacicach pojawią się nowe
statki, którymi będzie można przepłynąć się po Odrze.
5
Zefir na pochylni
Zefir w drodze do basenu
LOKALNA
6 R E G I O N
Zbąszynek
10 sierpnia, w sobotę,
na strzelnicy w Rogozińcu uczestnicy mieli możliwość oddawania strzałów z pistoletu sportowego, karabinka sportowego i karabinka pneumatycznego.
MIELI OKAZJĘ SIĘ WYKAZAĆ NA VI STRZELANIU OTWARTYM
na dwie kategorie: kobiet
i mężczyzn. Ogromnym
zainteresowaniem
cieszył się również karabinek sportowy, powszechnie znany jako KBKS.
Organizatorami wydarze- a echo oddanych
nia byli Ośrodek Sportu strzałów niosło się
i Rekreacji w Zbąszynku na całą okolicę.
oraz Kurkowe Bractwo
Jarbak
Strzeleckie w Zbąszynku.
Emocji nie brakowało,
Strzelanie było w tym roku wyjątkowe, ponieważ
w trzech konkurencjach
strzelało blisko pięćdziesiąt osób. Takiej frekwencji jeszcze nie było i cieszy fakt, że coraz więcej
mieszkańców chce spędzać wolny czas w ten
nietypowy, sportowy sposób- mówią organizatorzy.
Karabinek pneumatyczny, czyli wiatrówka, to
konkurencja, która została dodatkowo podzielona
Przełazy
3 sierpnia miała miejsce
rywalizacja o „Błękitną
Wstęgę Jeziora Niesłysz”
w Przełazach.
Wakacje już na półmetku,
dlatego należy korzystać
w pełni z pleneru, jeziora
i aktywnie spędzać czas.
W Przełazach zorganizo-
wano regaty, które wzbu- gniew Burnos, który czudziły wielkie zaintereso- wał nad całym przebiewanie przyjezdnych i tu- giem rywalizacji.
rystów.
Organizatorem regat było
Pogoda dopisała. Łącznie Lubuskie Stowarzyszew całych regatach uczest- nie Cyklistów i Szkolne
niczyło ponad 130 za- Schronisko Młodzieżowodników. Tego dnia Ko- we w Świebodzinie. Ze
mandorem regat był Zbi- względu na różne kate-
gorie i klasy szczegółowe
wyniki wraz z zajętą pozycją przedstawiamy w
poniższej tabeli.
Zapraszamy na fotorelację z regat.
Jarbak
PODSUMOWANIE WYNIKÓW Komandor Regat Zbigniew Burnos
l.p. Klasa
Sternik
1.
T-1
2.
T-2
3.
T-3
4.
OMEGA
5.
OTWARTOPOKŁDOWE
6.
DZ
7.
POLARIS
Andrzej Rajczuk – I miejsce
Darek Kasa – II miejsce
Jerzy Kusz - III miejsce
Piotr Ożga - I miejsce
Dariusz Jankowski - II miejsce
Krzysztof Łodyga – I miejsce
Filip Makowski - II miejsce
Marian Nowacki – III miejsce
Antoni Biliński – I miejsce
Maciej Gałązka - II miejsce
Sebastian Mąkowski – III miejsce
Tomasz Wasilewski – I miejsce
Julian Żyromski - II miejsce
Krzysztof Bojda – I miejsce
Łukasz Pochludka - II miejsce
Michał Duda - III miejsce
Katarzyna Bernaszewska - I miejsce
Agata Kocimska – Zych - II miejsce
Michał Mitkowski - III miejsce
nazwa jednostki lub
numer na żaglu
XPERIA
UTOPIA
NOTOS
BRIZO
MUSZKA
ELEVIS
NELL PRYDE
ARION
POL 148
KORMORAN
MARGOT
ZEFIR
TRAMP
ARWENA
GALADRIELA
ELENTARI
GIMILI
MYSZA – 1
ARAMIR
LOKALNA
R E G I O N
Zbąszynek
3 sierpnia „Syrena” Zbąszynek zmierzyła się z „Górnikiem” Wałbrzych, tydzień
później zmiażdżyła ekipę z
Drezdenka.
W sobotę 3 sierpnia do Zbąszynka przyjechała drużyna z Wałbrzycha. Początkowo miała rozgrywać spotkanie z Zagłębiem Lubin, któ-
Zbąszynek
Latem zawody plażowe to
gratka dla, każdego kto lubi
rywalizację. 9 sierpnia w radrugim meczu IV-ligowa mach Dni Zbąszynka odbył
Syrena pokonała juniorów się kolejny turniej.
starszych Górnika 4:0.
Po udanym sparingu Syrena Zabrakło słońca, ale mimo
zagrała swój pierwszy mecz deszczu, wszystko odbyło
w IV lidze z „Lubuszani- się bez problemów. 15 par
nem” Drezdenko. 10 sierp- rozegrało w sumie 30 menia stadion w Zbąszynku czów. Spotkania rozgrywaobejrzał sromotną porażkę ne były do 21 punktów i 1
gości, nasza drużyna zmiaż- seta w stylu brazylijskim,
dżyła przeciwników wyni- czyli po dwóch porażkach
drużyna odpadała z turnieju.
7
Turniej Siatkówki Plażowej - Wróbel Cup
Najlepszą parę utworzyli
Bartosz Nowak (Zbąszyń)
i Piotr Haładus (Międzyrzecz). Drugie miejsce zajęli
Marcin Szczechowicz (Zbąszyń) i Alex Andryszewski
(Jarocin), a trzecie Bartosz
Dura i Damian Dura (Zbąszyń).
Organizatorem całego turnieju był Ośrodek Sportu i
Rekreacji w Zbąszynku a
fundatorem nagród był Tadeusz Wróbel.
Jarbak
re zostało odwołane i koniec
końców–goście zgodzili się
rozegrać dwa mecze sparingowe z Syreną. Najpierw
zagrała zbąszynecka ekipa
juniorów i juniorów młodszych Górnika, mecz zakończył się wynikiem 2:3. A w
kiem 6:1. Tym samym z fajerwerkami zakończyła się
sportowa część obchodów
Dni Zbąszynka 2013.
rd
Zbąszynek
DRUGIE OTWARTE MISTRZOSTWA ZBĄSZYNKA MTB JUŻ ZA NAMI
4 sierpnia podczas Dni
Zbąszynka walczyło o
Puchar Burmistrza ponad 130 uczestników. Do
wyboru mieli dwie długie trasy.
śród wszystkich zawodników trasę ukończyło 125
osób. Łączna pula przygotowanych nagród i medali przekroczyła 6 tysięcy złotych.
Pogoda płatała figle, dlatego start przesunięty był
o 45 minut. Szybko usunięto przeszkody i ruszyli. Każdy sportowiec miał
do wyboru dwie trasy: 45
i 22, 5 km
Żaden z odcinków nie
był łatwy. Trasa przebiegała nie tylko przez miasto, ale wiodła też polnymi, trudnymi szlakami i
leśnymi drogami. Spo-
rii M5 (51-60 lat) ze Zbąszynka. Wśród mieszkańców gminy Zbąszynek na
dystansie MINI zwyciężył Sebastian Sagan, natomiast na dystansie MEGA Marek Bonecki. NajNa dużym dystansie zwy- lepszą kobietą z gminy
ciężył Andrzej Jagieło- Zbąszynek została Alekwicz z Drzonkowa, w ka- sandra Chłopowiec.
tegorii M4 (41-50 lat).
Drugie miejsce wywal- -Na wszystkich uczestczyli Marek Bonecki i ników czekała także loMarian Kłos, w katego- teria rzeczowa i meda-
le okolicznościowe.- Takie inicjatywy mają coraz
większe zainteresowanie
w różnych grupach wiekowych, spodziewamy
się coraz większej liczby
chętnych w następnych
zawodach – mówią organizatorzy.
jarbak
LOKALNA
8 R E K L A M A
Punkt Usługowy w C.H. TESCO
ul. Sulechowska 8, 66-200 Świebodzin
tel./fax 68 38 261 78
e-mail: [email protected]
DORABIANIE KLUCZY
DOMOWYCH
I Z IMMOBILAJZEREM
WYRÓB PIECZĄTEK
ARTYKUŁY WĘDKARSKIE
ARTYKUŁY MYŚLIWSKIE
GALANTERIA SKÓRZANA
ZEGARKI, ZEGARY ŚCIENNE
E-PAPIEROSY
AKCESORIA DO TYTONIU
SPRZEDAŻ BATERII
+ WYMIANA
PRZY WIĘKSZYCH ZAKUPACH DUŻE RABATY
KUPIĘ
GOSPODARSTWO
LUB
GRUNT ROLNY
NOWY SKLEP
TANIE RTV -AGD
NOWE I UŻYWANE
Sulechów, ul. B. Chrobrego 1
czynne: Pn. - Pt. 9.00 do 16.00
Sobota 10.00 - 13.00
tel. 532 650 962
NAPRAWA
LODÓWEK
i ZAmRAŻAREK
Wiesaw K. Chodkiewicz
UWAGA! Zmiana adresu
tel. 664 944 635
Świebodzin, ul. Poznańska 13
(naprzeciwko serwis
BOSCH Trzebniak)
kom. 604 586 237
SĄ JESZCZE
WOLNE MIEJSCA
ZAKŁAD
KAMIENIARSKI
NA PRAKTYCZNĄ
ZMIANA ADRESU:
NAUKĘ ZAWODU
info. tel. 501 358 687
SEKAR
Świebodzin, ul. Poznańska 56
Sulechów, ul. Dworcowa 8
ul. OBŁOTNE 15 U
(były SKR)
tel. 606 346 595
J. Panczenko
ZAKŁADAJĄC U NAS INSTALACJĘ GAZOWĄ
ZAPEWNIAMY SERWIS 50% TANIEJ
LOKALNA
K U L T U R A / R O Z R Y W K A
9
Łagów
W sobotę, 3 sierpnia, nie
zabrakło stoiska do bicia
monet, strzelania z łuku,
mierzenia prawdziwej
zbroi czy warsztatu złotnika.
Tego typu imprezy organizowane są w celu promocji Gminy Łagów -zapewnia Anna Gabryś z
biura promocji gminy.Chcemy odnowić historię
dawnych jarmarków, które zawsze wokół naszego
zamku miały tu miejsce-dodaje.
Turyści mieli możliwość
zobaczenia konnego pochodu bractw rycerskich
z całej Polski. –To nasza pasja i zamiłowanie
do historii średniowiecza
sprawia, że jesteśmy tu
już trzeci raz- mówi małżeństwo, które szykowało
się do walki małżeństwo
Andrzeja i Renaty Mrozińskich Herbu Jelita z
Ogrodzieńca, którzy szykowali się do walki.
Za sprawą wspólnej inicjatywy zorganizowano
inscenizację walk rycerskich, jarmark sztuki i rękodzieła artystycznego i
przeprowadzono XII turniej. Klimatu dodały kolorowe stroje i rycerskie
zbroje. Wieczorem na
zakończenie można było posłuchać koncertu „4
Grupa Biednych”, „Systemu Operacyjnego” w
Amfiteatrze i potańczyć
przy wspólnej zabawie.
Jarosław Bąk
RENOWACJA
REFLEKTORÓW
SAMOCHODOWYCH
zapowiedz i
Sulechów
cygański pod zamkiem
18.08 Wycieczka rowero-
31.08 Dożynki Gminne Kije wa „Łagów” – Jemiołów –
Bracikowo- „Łagów”
Łagów
24.08 Korowód Dożynkowy – Dożynki w Jemioło-
Gminne wie
Spotkanie z Kulturą Cy- 24.08 Grand Prix „Lubugańską „TERNO” – tabór skich Pereł” – zawody
17.08.
Dożynki
zapowiedzi
wędkarskie
Lubrza
zapowiedzi
Szczaniec
15.08 Cud nad Wisłą – impod preza plenerowa z okazji
chmurami plaża nad je- Dnia Wojska Polskiego 24.08 Festyn Radoszyn
zabawa taneczna,
ziorem Goszcza
01.09 Dożynki Gminne 08.09 Dożynki Powiatowe Szczaniecki Ośrodek Kultury
Ołobok
i Gminne w Mostkach
24.08 Zjazd mieszkańców Wolimirzyc
Skąpe
17.08
Dyskoteka
31.08– 1 września Dożynki Gminne z udziałem gości z Gminy Gross Pankow
- Szczaniec
01.09 Turniej Wsi oraz
Rozwiązanie
Gminnego
Konkursu na „Najpiękniejszą posesję w Gminie Szczaniec w roku
2013”-Szczaniec
LOKALNA
10 R E K L A M A / O G Ł O S Z E N I A
Gospodarstwo rolne w likwidacji
Sprzedam:
- ziemię orną
- klacz, ogier- kucyki
- maszyny rolnicze
-ciągnik
-Samochody ciężarowe,
osobowe, dostawcze różnej marki
- części do maszyn
- koparka, ładowarka
- opony różne rozmiary
- konstrukcje wiat stalowych z płytą obornicką
- wiele innych maszyn i urządzeń
Tel: 605307874
Sprzedam:
Chłodnia duża gastronomiczna 135/190
Patelnia elektryczna
Kuchnia Gazowa Duża szt. 2
Nadsiawka chłodnicza 1,50
Chłodnia na surówki
Gofrownica
Bemary elektryczne podgrzewane
Stoły nie rdzewne
Okap
Patelnia Grilowa
Opiekacz do zapiekanek
Rolki do hot-dogów, parówek
Opiekacz do bułek
Rożno na kurczaki 25 szt.
Ekspres ciśnieniowy
Pojemniki Izotoniczne duże
Termosy 4 szt. 10l.
Meble barowe
Klimatyzacja
KUPON JEST WAŻNY DO 28.08.2013r
NIERUCHOMOŚCI
Sprzedam
Dom 180 m2 + budynek gospodarczy
ok. 40m2 z możliwością prowadzenia
działalności, do tego 200m2 działka (13
arów) z domkiem rekreacyjnym i basenem - WILKOWO KOŁO ŚWIEBODZINA
TYLKO POWAŻNE OFERTY - kontakt tel.
886 536 393 lub 880 180 406
Kawalerkę 45,6 m2 w centrum Świebodzina. Pierwsze piętro do zamieszkania
od zaraz.
Tel: 607679387
lub zamienię 52m 2 mieszkanie własnościowe w Kęszycy Leśnej koło Międzyrzecza
tel: 601619697
Świebodzin, os. Widok 45,53m2 132
000zł mieszkanie dwupokojowe
tel. 660 111 900
os. Widok 45,53m2 132 000zł mieszkanie
dwupokojowe Tel. 660 111 900 www.JanowiczNieruchomosci.pl
os. Łużyckie 66,6m2, mieszkanie czteropokojowe Tel. 660 111 900
Mieszkanie dwupokojowe
Świebodzin,
56,32m2
tel. 660 111 900
Kawalerka 22,49m2 105 000zł
Świebodzin,
blisko centrum
tel. 660 111 900
Mieszkanie trzy pokojowe,
Świebodzin,
ul. Świerczewskiego 69,
40m2 193500zł
tel. 660 111 900
Sprzedam mieszkanie 32m2 (2pokoje),
centrum miasta Świebodzin. Po generalnym remoncie.
tel: 731027322
Dom w okolicy Lubrzy
tel. 660 111 900
Do wynajęcia lokal. W centrum Sulechowie na parterze, o powierzchni 36 m2
lub 70 m2.
Tel: 502112950
PRACA
Mieszkanie dwupokojowe, Świebodzin,
41,30m2 80000zł do remontu Tel. 660 111
900
Zatrudnię mężczyznę na stanowisku
Monter Instalacji Niskonapięciowych ,
TC, SAT. Mile widziane doświadczenie .
Prawo jazdy kategorii B.
Tel: 68 459 35 51
Kawalerka 22,49m2 105 000zł blisko centrum Tel. 660 111 900
MOTORYZACJA
Dom wolnostojący, przystosowany dla
inwalidy, Świebodzin 360m2 499000zł
mieszkanie trzy pokojowe Tel. 660 111 900
XMOT.PL Legalne złomowanie samochodów Skup Aut Laweta Całe Lubuskie
Tel.666-100-116
Dom w okolicy Lubrzy 200m2 - 290000zł
blisko do jeziora Tel. 660 111 900
Każdy samochód, stan i rok obojętny,
jeśli masz auto i chcesz się go pozbyć,
dzwoń. Szybki dojazd. Gotówka w 10
min. tel.: 669 741 818
Skupimy samochody całe oraz uszkodzone!!! Stan, rocznik nie ważny!!!
tel.: 663 348 296
Świebodzin, os. Łużyckie 66,6m2 230 000
zł mieszkanie czteropokojowe
tel. 660 111 900
Mieszkanie M3, 3 piętro, w Świebodzinie
Tel: 693335075
Kupię zbiornik paliwa płaski do Ibizy
seat 1.2 rocznik 91 lub cala Ibiza do
rozbiórki .
Tel: 722240858
www.lekarz–bez-kolejki.manifo.com
SPRZEDAM
Legalne złomowanie samochodów Skup
Aut Laweta Tel.666-100-116”
Naprawa samochodów, skuterów, kładów,
skrzyń biegów, silników, kosiarek. Dojazd
do klienta ( do 100 km) tel: 661091879
Wózek+ spacerówkę firmy miyo, stan
bardzo dobry cena 600 zł
tel: 609526904
Samochód Volkswagen Polo, rok produkcji 1998, benzyna, poj. silnika 998 cm3.
Cena do negocjacji. Tel. 664802347, 68
475 19 29
Krzesło do karmienia dla dziecka, regulowane oparcie cena 100 zł ( wanienka
gratis!)
Tel: 510805532
Opel vectra 1,8 16 v rok prod. 1998. Wyposażenie: abs, el. szyby i lusterka.
Zarejestrowany po wymanianie rozrządu.
Cena 4000 tyś zł., Tel: 605550267
Słupki metalowe, rura, kątownik 4,5
cm, po 10 zł, rowery, okna skrzynkowe,
drzwi, drut gruby, zamrażarka mała.
STEFAN FABIS, Świebodzin, ul. Strzelecka 10, tel 724 338 550
INNE
Przyjmę gruz i ziemię .Z okolic Sulechowa.
tel: 503193411
Gospodarstwo rolne w likwidacji
Sprzedam:
- ziemię orną
- klacz, ogier- kucyki
- maszyny rolnicze
-ciągnik
-Samochody ciężarowe, osobowe, dostawcze różnej marki
- części do maszyn
- koparka, ładowarka
- opony różne rozmiary
- konstrukcje wiat stalowych z płytą
obornicką
- wiele innych maszyn i urządzeń
Tel: 605307874
Przyjmę zamrażalkę w dobrym stanie
tel: 722240858
Mężczyzna w wieku 25 lat, zaradny,
uczciwy, niepijący. Szuka kobiety w
wieku od 39 do 60 lat, najlepiej z mieszkaniem.
tel. 517 586 475
Kawaler młody młody duchem, ciałem,
troskliwy, niezależny finansowo, pozna
panią w wieku 30 - 32 lat w celu założenia rodziny
Drewno kominkowe i opałowe oraz
transport 1,5 t..
tel: 692 282 788
Oddam obornik koński, możliwość stałej
współpracy.
tel.: 697-026-080
Drewno kominkowe i opałowe oraz transport 1,5 t.
tel: 692282788
Kurki 14 tygodniowe
Tel: 69713936
Siano tegoroczne w kostkach, tel. 500
579 304
Pilnie szukam mieszkania do wynajęcia
w Świebodzinie
tel: 883533768
Tanio wynajmę salon kosmetyczny z 8
letnią tradycją w centrum Sulechowa
Tel: 504049424
Tanio fotele fryzjerskie + myjnia.
Tel: 510805532
Tanio Solarium
Tel: 51080553
Bezpłatne Ogłoszenia Prosimy Przesyłać:
mailowo: [email protected] lub SMSem na nr 535 967 200
LOKALNA
R O Z R Y W K A / I N F O R M A C J E
DYŻURY APTEK
Sulechów
Praca Sulechów
Oferty pracy z: Filia PUP w Sulechowie ul. Niepodległości 15, pok. 2,
tel. 68 385-07-65, 68 385-07-75
NAUCZYCIEL PRZEDMIOTÓW ZAWODOWYCH I PRAKTYCZNEJ NAUKI ZAWODU O KIERUNKU ELEKTRYCZNYM,
wykształcenie wyższe magisterskie
lub inżynierskie o specjalności elektryk i przygotowanie pedagogiczne
-1 (SULECHÓW)
KIEROWCA MIĘDZYNARODOWY, prawo jazdy kat. C+E, karta kierowcy,
kurs na przewóz rzeczy-10 (SULECHÓW)
INSTALATOR WOD. KAN., wykszt. zawodowe, wskazane doświadczenie-4
(SULECHÓW)
PRACOWNIK MAGAZYNOWY- ŁADOWACZ-5 (CIGACICE)
PRACOWNIK FIZYCZNY - 3 (CIGACICE)
SPRZEDAWCA, wykształcenie średnie, obsługa komputera, komunikatywność-1 (KRUSZYNA)
KIEROWCA, prawo jazdy kat. C+E,
kurs na przewóz rzeczy, badania
psychotechn.-1KIJE)
SZWACZKA, wykszt. zawodowe lub
średnie, umiejętność szycia na maszynie wymagane doświadczenie
zawodowe - 5 (BABIMOST)
OPERATOR MASZYN CNC, wykszt.
min. zawodowe techniczne, możliwość przyuczenia - 4 (SULECHÓW)
SPAWACZ, uprawnienia MIG, TIG –
(ŚWIEBODZIN)
KIEROWCA SAM. CIĘZAROWEGO, prawo jazdy kat. B,C,E, wskazane ADR-1
(SULECHÓW)
KELNERKA, praca w soboty i niedziele -1(SULECHÓW)
KIEROWCA SAM. CIĘŻAROWEGO, karta kierowcy, prawo jazdy kat. C,E, badania psychotech., doświadczenie w
transporcie międzynarodowym, kurs
na przewóz rzeczy – 1 (SULECHÓW-BRZEZIE)
SPRZEDAWCA, mile widziane wykszt.
średnie, wymagana obsługa kasy
fiskalnej i doświadczenie w handlu-1(SULECHÓW)
PRACOWNIK OCHRONY, orzeczenie o
stopniu niepełnosprawności-4 (SULECHÓW)
ELEKTROMECHANIK,
MECHANIK
POJAZDÓW SAMOCHODOWYCH, wykształcenie średnie lub zawodowe,
diagnostyka, naprawa układów zasilania, naprawa instalacji -1(NOWY
ŚWIAT)
KIEROWCA, PRACE POMOCNICZE W
PROD. ELEMENTÓW DREWNIANYCH,
prawo jazdy kat. C,E- 1(NOWE KRAMSKO)
Praca Świebodzin
Oferty pracy z: PUP w Świebodzinie,
ul. Studencka 8 tel. 68 38 210 66
Kierowca C+E 1 os. - Jordanowo
"PRZEDSIĘBIORSTWO PRODACH BEKIER, AUGUSTYNIAK SJ."
Drobiarz 5 os. - Świebodzin "SERWIS
PLUS"
POKOJOWKA 2 os. (gr. niepełnosprawności) - Gronów "PUH"
Hydraulik - monter zewnętrznych instalacji sanitarno - grzewczych 1 os.
- Świebodzin "HYDROTECH"
Pracownik produkcji (produkcja
okien i drzwi PCV) 2 os. - Kupienino
"MEDJASFENSTER S.C."
Murarz - Dekarz 2 os. - Świebodzin
"USŁUGI REMONTOWO BUDOWLANE"
Pracownik stacji paliw 2 os. - Rogoziniec "BIO DIDI OIL & GAS TRADE
GROUP SP. Z O.O."
Pracownik w dziale handlowym 1 os
(j. francuski) - Świebodzin "LUBUSKIE FABRYKI MEBLI"
Przedstawiciel handlowy (pracownik biura) 1 os. - Świebodzin "BEMA
S.C."
Kierowca samochodu ciężarowego 1
os. (prawo jazdy kat. B, C, E) - Świebodzin "TRANSKRÓL
Brygadzista 1 os. - Jordanowo
"PRZEDSIĘBIORSTWO PRODACH BEKIER, AUGUSTYNIAK SJ."
Pracownik socjalny 1 os. - Szczaniec
"Ośrodek Pomocy Społecznej"
Fizjoterapeuta 1 os. - Zbąszynek
"NZOZ EWA - MED. CENTRUM REHABILITACYJNE"
Kierowca kat. C+E 1 os. - Dąbrówka
Wlkp. "ARPOL"
Sprzedawca 1 os. - (aplikowanie poprzez stronę: www.mediaexpert.pl)
Świebodzin "MEDIAEXPERT"
Pracownik linii produkcyjnej 150
os. - Świebodzin "AGENCJA PRACY
TYMCZASOWEJ RANDSTAD POLSKA
SP. Z O.O."
Pokojowy/a (pracownik służby pięter)
2 os. - Stok "CITRONEX I SP. Z O.O."
email: [email protected]<p><e-mail></p>
Spedytor 1 os. - Świebodzin "GOMA
GERARD WOŁODŹKO"
Spedytor 1 os. - Świebodzin "GOMA
SP. Z O.O."
Kierowca kat. C + E 1 os. - Staropole
"P.P.H.U. EKO TRANS"
Spedytor międzynarodowy 1 os. Świebodzin "PRZEDSIĘBIORSTWO
KOIMEX H. KOWALCZYK"
Kierownik budowlany - brygadzista
2 os. - Grodziszcze "KLON OGRODY
I TERENY ZIELONE"
Magazynier - ulotkarz 3 os. - Chocicza "RECOTEX LOGISTICS SP. Z O.O."
Pracownik ochrony (nielicencjonowany) 1 os. (gr. niepełnosprawności)
- Zbąszynek "BEJUR"
Mechatronik 3 os. - Świebodzin
"LUMBERG POLSKA SP. Z O.O. SP. K."
Księgowy/Księgowa 1 os. - Zbąszynek "CONFIS SP. Z O.O." (email: [email protected]<p><e-mail></
p> )
Mechanik samochodów ciężarowych
1 os. - Świebodzin "JUTCAR CENTER"
Robotnik drogowy 2 os. - Świebodzin
"DROGBUD PRD SP. Z O.O."
Pracownik biura obsługi klienta 1 os.
(branża motoryzacyjna) - Wilkowo
"DIESEL SYSTEM SERWIS"
Kierowca C+E 3 os. - "AKO TRANS"
Monter urządzeń klimatyzacyjno-wentylacyjnych 1 os. - "P.U. WIZ-INSTAL"
Serwisant urządzeń chłodniczo-wentylacyjnych 1 os - "P.U. WIZ-INSTAL"
Monter okablowania 10 os. - Świebodzin "AXELL POLSKA"
Elektryk 30 os. - Niemcy "WITEC"
Zastępca kierownika zakładu odzieżowego 1 os. - Świebodzin "PPH
POSTĘP S.A." CV i podanie na adres
[email protected]<p><e-mail></p> lub w sekretariacie
Pracownik utrzymania czystości 20
os. (gr. niepełnosprawności) - Świebodzin "CLAR SYSTEM S.A."
Kasjer - sprzedawca 1 os. - Świebodzin "GETCASH"
Pracownik działu warzywa i owoce
1 os. - Świebodzin "DRAFT 6 SP. Z
O.O."
Prezes Zarządu 1 os. - Świebodzin
"SPÓŁDZIELNIA
MIESZKANIOWA
SŁONECZNA"
Robotnik budowlany 1 os. - Ługów
"EURO-BOX"
Mechanik samochodowy 1 os. Świebodzin "PHU BOSS"
Kierowca pojazdu do 3,5 ton 1 os Świebodzin "POCZTA POLSKA S.A."
Pracownik hali 10 os. (akt. książeczka sanepidu) - Świebodzin "InterKadra"
9-15.08 Apteka, ul. Jana Pawła II 42
tel. 68 38 523 41
16-22.08 Apteka Osiedlowa, ul. Krańcowa 26
tel. 68 38 550 36
23-29.08 Apteka Arnica, Plac Bp. W. Pluty 2
tel. 68 459 35 05
30.08-05.09 Melissa, Os. Nadodrzańskie 2
tel. 68 385 37 21
Świebodzin
12-18.08 Dbam o Zdrowie, ul. Strzelecka 1
tel. 68 452 46 76
19-25.08 Rajska, ul. Żymierskiego 22
tel. 68 42 20 516
26.08-01.09 Śródmiejska, ul. 1 Maja 9
tel. 68 38 24 459
2.09-8.09 Medapteka, ul. Kościelna 3
tel. 68 455 26 65
11
HUMOR
Gdzie informatyk myje
ręce?
w e-kranie
-Dlaczego blondynka
chodzi na czworaka po
sklepie!?
-szuka niskich cen.
Rozmawiają dwaj faceci:
- Do czego to doszło,
żebym ja płacił 6 złotych
za paliwo!
A drugi na to:
- Spoko. Więcej niż 9,99
nie będzie
- Dlaczego?
- Bo się nie zmieści na
tablicach
Jak długo działa FlashPlayer?
- Adobe
Po co jest biała czekolada?
Żeby murzyni też mogli
się ubrudzić.
Jakie zęby wyrastają
człowiekowi najpóźniej?
-sztuczne
Jak nazywa się chiński
piłkarz?
Kiwa Jakotako.
LOKALNA
12 HI STORIA • WIEDZ A • NAUK A
mówiąca
pierwotnie
o zakonnej własności wsi. W 1520 r. wieś
Rogoziniec jest wsią
przeszła w ręce Mio metryce średnio-
Rogoziniec
wiecznej, wzmiankowaną w źródłach po
raz pierwszy w 1425 r.,
kiedy to Władysław Jagiełło zastawił ją Abrahamowi
Zbąskiemu.
Należącą do starostwa
międzyrzeckiego królewszczyznę
zastawiano i obciążano długami również w latach
następnych (w 1431 r.
zastawiono ją Piotrowi Ogance, a w 1458 r.
Stanisławowi Zbąskiemu). W latach 60- i 70tych XV w. dziedzicem
Rogozińca był Wojciech Oganka. W 1513
r. Zygmunt I pozwolił
opatowi paradyskiemu
wykupić
Rogoziniec
od Stanisława Hińczy,
stąd mylna tradycja,
chała Bielawskiego. W
1546 r. król Zygmunt I
uwolnił mieszkańców
wsi od pańszczyzny.
Pod koniec XVI w. areał uprawny wsi liczył
17 łanów; w osadzie
znajdowało się 9 zagród oraz 1 zagrodnik
wolny, 2 komorników
z bydłem, 8 komorników bez bydła, i 7 chałupników.
Z 1640 r. pochodzi informacja o istnieniu
we wsi (po zachodniej stronie cmentarza) szkoły. W 1793 r.
rząd pruski sprzedał
przejęte dobra starościńskie - w tym i Rogoziniec - markizowi
von Luchesini. Po 1871
r. - w ramach repa-
racji wojennych - na
południe od Rogozińca
Francuzi wybudowali
koszary (ob. Techni-
kum Leśne). W ostatniej ćwierci XIX w. w
Rogozińcu nie było
majątku
ziemskiego.
Wieś należała do powiatu międzyrzeckiego
i liczyła 789 mieszkańców (742 ewangelików i 47 katolików). W
miejscowości tej znajdował się przystanek
kolejowy. Według spisu
z dnia 17 maja 1939 r.
wieś liczyła 761 mieszkańców (obecnie 473).
Kręcko
Kręcko jest wsią o rodowodzie
średniowiecznym,
wzmiankowaną w źródłach po
raz pierwszy w 1293
r., kiedy to kasztelan
Wiedza - moje hobby cz. 9
Opowiada:
mgr Andrzej Grupa
(Biblioteka Publiczna w Świebodzinie).
Menedżer kultury
Wyznaczany zostaje w
miejscu przecięcia się linii
przekątnych biegnących naprzeciw siebie ze skrajnie
oddalonych punktów. Jeden
ze znanych sposobów obliczenia środka geometrycznego Europy, przedstawił
w 1775 roku Szymon Antoni Sobiekrajski, nadworny geodeta króla Stanisława
Augusta Poniatowskiego.
Otóż, według jego pomiarów okazało się, że śr. geom.
Europy znajduje się w miejscowości Suchowola na
Podlasiu. Późniejsze bada-
nia tego zjawiska przynosiły zaskakująco różne wyniki
w zależności od tego, które
punkty Europy przyjmowano za skrajne. Np., czy Europę traktowano tylko jako
ląd stały, czy też uwzględniono jej wyspiarską część.
Ponadto, zawsze budziły
wątpliwości ustalenia punktu najdalej wysuniętego na
wschód, w górach Ural. Doszło do tego, że w wielu krajach uzurpowano sobie prawo do miana geometrycznego środka Europy, nie wyłączając kolejnego polskiego wątku. Okazuje się że, z
niektórych nowych badań
wynika, iż znajduje się on
u nas na Pałukach, w okolicach między Kcynią a Żninem. Najbardziej spektakularnie do faktu ogłoszenia
geometrycznego środka Europy odnieśli się Litwini. Z
badań francuskiego Naro-
zbąski nadał w "Grącze" 14 łanów niejakiemu
Teodorykowi. Dokument z 1334
r. określa Kręcko już
jako parafię. W latach
1416 - 1443 właścicielem Kręcka był Materna Budziszyn-Kręski.
Na jego prośbę Władysław
Warneńczyk
w 1440 r. zezwolił na
lokację miasta w Kręcku i nadał temu miastu prawo odbywania
cotygodniowego targu
i dorocznego jarmarku na św. Wawrzyń-
ca. Z niewyjaśnionych
przyczyn lokacja ta nie
doszła do skutku. Następnie wieś należała
do rodu Radlewicz-Kręskich,
szlachty
wyznania
ewangelicko-augsburskiego.
Rodzina ta w 1553 r.
założyła gminę i wybudowała kościół ewangelicki. Radlewiczowie
sprzedali Kręcko w
1570 r. Jerzemu Dziembowskiemu, po którym dziedziczyli kolejno jego potomkowie.
go. W 1884 r. na terenie
miejscowego majątku
działała gorzelnia parowa; folwark o areale
936 ha specjalizował
się w hodowli owiec.
Na terenie majątku
mieszkały 154 osoby
(131 ewangelików i 23
katolików). Wieś liczyła 70 domów; zamieszkiwało w nich 450 osób
(423 ewangelików i 27
katolików). W 1888 r.
w Kręcku znajdował
się urząd stanu cywilnego oraz parafia
ewangelicka.
Według
W drugiej połowie XIX spisu z 15 maja 1939
w. Kręcko należało do roku, wieś liczyła 440
Ericha von Tiedeman- osób (obecnie 291).
na, fundatora nowego
kościoła ewangelickieW rękach tej polskiej
rodziny
szlacheckiej
wyznania protestanckiego wieś pozostawała do końca XVIII w.
GEOMETRYCZNY ŚRODEK
dowego Instytutu Geografii
wynika, że znajduje się on
w miejscowości Purniszki w
okolicach Wilna. Z tej okazji utworzono tam wspaniały park i postawiono pamiątkową kolumnę.
Znacznie łatwiej natomiast wyznaczono geom.
śr. Polski. Nikt nie kwestionuje tu miejscowości Piątek w gm. Łęczyca posiadającej następujące współ-
rzędne: 19˚27'
E dł. geogr.
wsch. i 52˚03'
szer. geogr. pn.
Gwoli ścisłości należy jednak dodać, że
faktycznie środek ten leży
w sąsiedniej
miejscowości
Goślub. Ale o
to nikt już nie
śmie kruszyć
kopii. Piątek leży 33 km na
pn. od Łodzi, na trasie z Łęczycy do Łowicza. Nazwę
swą zawdzięcza prawdopodobnie targom, które odbywały się tu właśnie w piątki.
Centralne położenie regionu, na terenie którego leży
Piątek, stanowi granicę wododziału między dorzeczami Wisły i Odry. Skrajnymi punktami naszego kraju,
które posłużyły za podstawę
obliczeń są:
na północy - Jastrzębia Góra, północna część Władysławowa
na wschodzie – kolano Bugu koło Zosina
na południu – Opołonek,
szczyt w granicznym paśmie Bieszczadów Zachodnich, nad przełęczą Użocką,
na zachodzie – zakole Odry
koło Cedyni.
Z powodu centralnego położenia regionu łęczyckiego,
jego gwary
nieprzypadkowo noszą
miano „gwar
Polski centralnej”,
o
których Anna Kamińska
pisała w swojej monografii, że są to
gwary przejściowe mię-
dzy trzema wielkimi dialektami polskimi, mianowicie:
mazowieckim, małopolskim
i wielkopolskim, które nie
wytworzyły specyficznych,
sobie tylko właściwych cech
dialektycznych.
Jako ciekawostkę należy podać, ze geometryczny
środek Azji znajduje się w
mieście Urumczi, dawniej
Tihua, w północno-zachodnich Chinach.
LOKALNA
P O R A D N I K
zaprasza na cykl spotkań kulinarnych.
W tym wydaniu polecamy:
Nagroda dla pierwszej osoby wykupującej pakiet 10 treningów personalnych- voucher na weekend dla 2 osób
do Bukowego Dworku !
Dla drugiej osoby: 2 masaże i 2 zabiegi miejscowej krioterapii w gabinecie Mag-Med ( Auris)
CHŁODNIK Z BOTWINKI
SKŁADNIKI:
PRZYGOTOWANIE:
Botwinkę oczyścić, umyć i posiekać. Rzodkiewki umyć, odciąć
ogonki, pokroić w kostkę. Koperek i
szczypiorek umyć, kilka listków koperku odłożyć do dekoracji, resztę
ziół posiekać. Ogórek obrać, pokroić go w kostkę.
Zagotować 2 szklanki wody, dodać kostkę bulionowo-warzywną
i botwinkę- gotować ok. 15 minut,
przestudzić. Do garnka wlać ma-
Jesteś zabiegany, Twoja praca nie pozwala Ci na sztywne
godziny ćwiczeń? Nie wiesz jak ćwiczyć ? Nie lubisz ćwiczyć w grupie?... Z pomocą spieszą trenerki personalne z
Amfit – które pomogą Tobie osiągnąć założone cele, pokażą, że ruch jest przyjemnością i dobrą zabawą.
Twój trener personalny:
Przeprowadzi konsultację- omawiany będzie dotychczasowy tryb życia, sposób odżywiania się, spędzania wolnego
czasu, charakter pracy, jak również wszelkie aspekty zdrowotne. Wykonana zostanie analiza składu ciała, ustalone
zostaną cele treningowe oraz częstotliwość treningów.
- Dostosuje plan treningów do Twoich możliwości czasowych.
- Zaproponuje najbardziej przydatny Tobie rodzaj aktywności.
- Czuwać będzie nad poprawnością i skutecznością wykonywanych ćwiczeń.
Maksymalnie wykorzysta każdą minutę Twojego cennego
czasu, zmotywuje Cię do wysiłku
- Czuwać będzie nad poprawnie technicznie wykonywaniem ćwiczeń co gwarantuje osiągnięcie lepszych efektów w zdecydowanie krótszym czasie.
-Urozmaici treningi- brak monotonii. Z zajęć na zajęcia
intensywność treningu oraz rodzaj treningu, jak również
dobór ćwiczeń ulegnie zmianie, tak aby stale stymulować
układ mięśniowy, nerwowy oraz krążeniowo-oddechowy.
Dzięki temu klient zauważy zdecydowaną poprawę kondycji, koordynacji, wytrzymałości, siły.
½ pęczka koperku
½ pęczka szczypiorku
200 ml kwaśnej śmietany
150ml maślanki
Sól , pieprz
4 Jajka
1 pęczek botwinki
1kostka bulionowo- warzywna
1 średni ogórek
Pęczek rzodkiewek
13
ślankę oraz śmietanę, dokładnie
wymieszać. Dodać rzodkiewki,
ogórek, koperek, szczypiorek. Doprawić do smaku solą i pieprzem,
jeszcze raz starannie wymieszać.
Wstawić na 2-3 godziny do lodówki.
Jajka ugotować na twardo, ostudzić, obrać oraz przekroić na pół.
Chłodnik podawać z połówkami
jajka. Smacznego
Trening personalny to zajęcia indywidualne pod okiem instruktora. W zależności od potrzeb może to być trening dla początkujących,
wprowadzający do ćwiczeń grupowych, wyszczuplający, kondycyjny,
kształtujący sylwetkę, niwelujący bóle kręgosłupa, dla kobiet w ciąży,
po porodzie, przed ślubem, dla seniorów… Treningi odbywają się w fitness klubie Amfit z wykorzystaniem m. in. : maszyn, wolnych ciężarów,
TRX, stepów, piłek, tubingów, senso dysków, Bosu,, piłek lekarskich,
itd. Treningi mogą odbywać się w plenerze, na basenie, bądź w domu
Klienta. Taki trening jest indywidualnie dopasowany do uczestnika, do
jego możliwości, kondycji, stanu zdrowia czy wreszcie samopoczucia.
100 % czasu treningu poświęcony jest na osiągnięcie indywidualnych
celów treningowych. Istnieje również możliwość obniżenia kosztów treningu ( 2- 3 osoby na zajęciach).
Zapraszamy do restauracji
Dołącz do nas na facebooku
Fitness Club Amfit (Basen Miejski),
tel. 606 993 129, www.amfit.pl, [email protected]
w Świebodzinie
przy ulicy 30 stycznia (Stara Drukarnia)
tel. 881
948 177
RD: Jakich trendów jeśli chodzi o
fryzury damskie możemy się spodziewać na początku września?
O. Fleszar: Nowy sezon przynosi
nam odważne propozycje dotyczące kolorów włosów. To moment,
kiedy trzeba dodać swojemu wyglądowi trochę wyrazistości. Pod
koniec lata i wczesną jesienią da
się zauważyć, że większość kobiet
albo farbuje włosy na stonowane
kolory, albo wraca do swoich naturalnych włosów.
RD: Czy poleca Pani jakieś specjalne fryzury?
O. Fleszar: Powiem szczerze, że
bardzo mocno chciałabym zachęcić do trochę innego podejścia.
Szczerze polecam na zakończenie lata modne punktowe stylizacje i eksperymenty z różnymi kolorami. Oczywiście nadal trendy
ombre hair będą funkcjonować.
Jeśli jednak wahamy się między
dwoma odcieniami czemu by nie
spróbować dwóch naraz- dodaje z
Dołącz do nas i bądź FIT: Fitness Club Amfit (Basen Miejski)
tel. 606 993 129, www.amfit.pl , [email protected]
uśmiechem P. Olga.
RD: Co jeszcze można zrobić, by
podkreślić akcent kończącego się
lata?
O. Fleszar: Można pofarbować sobie końcówki włosów na takie kolory jak czerwony czy pomarańczowy i zobaczyć, jak ciekawie to
wygląda z naturalnym odcieniem
włosów. Nie trzeba się bać wyrazistych kolorów. Warto eksperymentować, w końcu to tylko włosy- mówi P. O. Fleszar
RD: Proszę na koniec powiedzieć swoim klientom i czytelnikom, co zmieniło się od ubiegłego sezonu?
O. Fleszar: W tym roku odchodzimy od kruczoczarnych włosów, mocnych, jednolitych odcieni. Kierujemy się raczej ku
ciepłym odcieniom i naturalnym
barwom. Modne kolory w 2013
to wszystkie odcienie blondu: od
złotego, naturalnego, po bardzo
zimny popielaty.
Zachęcam do eksperymentów kolorystycznych, o których mówiłam i zapraszam do mojego salonu, którego sama nazwa „Metamorfoza” kusi do zmian- kwituje
O. Fleszar
RD. Dziękujemy za rozmowę.
Metamorfoza
salon komestyczno fryzjerski
damsko - męski
Świebodzin
ul.Świerczewskiego 72
tel. 662 561 901
www.metemorfoza.swiebodzin.pl
Oferujemy pełen zakres usług kosmetycznych m.in.
- henna brwi i rzęs
14 R E K L A M A
LOKALNA
LOKALNA
I N F O R M A T O R 15
do końca sierpnia
EKRANIE
i BILARD
ul. Żymierskiego 3, Świebodzin
Ośrodek Wypoczynkowy KORMORAN jest idealnym miejscem do letniego wypoczynku.
Ośrodek nasz prowadzi sezonowo działalność wczasowo-rekreacyjną.
Rozpoczynamy działalność weekendem 1-majowym, kończymy z końcem października.
Udostępniamy m.in bazę noclegową dla zielonych szkół, na wycieczki i biwaki szkolne.
Zasadnicza działalność to organizowanie wczasowego wypoczynku rodzinnego.
Organizujemy również turnusy "grzybowe" i "wędkarskie".
Z dużym powodzeniem realizujemy również imprezy zakładowe, integracyjne,
konferencje oraz rodzinne (np. wesela, urodziny, komunie)...
Oferujemy:
100 komfortowych drewnianych domków 2, 3, 4 i 5 osobowych, z tarasami,
pełny aneks kuchennym, pełny węzęł sanitarny.
Domki zlokalizowane są w sosnowym borze, większość z nich z widokiem na jezioro.
Oprócz funkcjonalnego i estetycznego wyposażenia domków,
daje się w nich wyczuć przyjemny zapach drzewa.
Ponadto zapraszamy na "Camping" gdzie przygotowaliśmy
dla Państwa około 70 kwater z budynkiem sanitarnym ( dodatkowo prysznice, kuchnię i pralnię).
GRATIS!
proponujemy:
MECZE NA DUŻYM
AUTO - EKSPERT
przeglądem rejestracyjnym
CZYNNE CODZIENNIE
od 17.00
do ostatniego klienta
Sprawdzanie Auta przed
KAWIARNIA PUB SEKRET
z tym kuponem
5 zł taniej
KAŻDY DRINK
kontakt:
Joasia 504 700 653
Agnieszka 500 254 566
Adam 508 951 513
www.nurkowanie-lagow.pl
www.orka.poznan.pl
10%
oferujemy:
KURSY NURKOWANIA
WYPOŻYCZANIE SPRZĘTU
TRANSFER NA ŚCIANKI PODWODNE
Z TYM KUPONEM
NA USŁUGI
BAZA NURKOWA ZAMEK-ŁAGÓW
ZAMÓW
TAXI
ŚWIEBODZIN
800 325 300
Lub
68 325 30 00
POLECAMY
DANIA KUCHNI POLSKIEJ
I NIE TYLKO
Oferujemy:
- Obiady abonamentowe
- Przyjęcia okolicznościowe
- Catering
- Niedzielne obiadki rodzinne
WIERCIMY
STUDNIE
OKNA PCV
DO POMIESZCZEŃ GOSPODARCZYCH
Okna inwentarskie i do budynków gospodarczych z Ponina
Nasza oferta:
M.P. SZLACHTYCZ
KAŁAWA, tel. 798 970 240
•
•
•
•
•
•
okna PCV produkowane w systemie Komfort Spezial
okna gospodarcze i inwestorskie
okna do piwnic, garaży, hal, magazynów
okna do stajni, chlewni
okna do obór
profesjonalny montaż oraz transport
tel.: 515-241-917, e-mail: [email protected]
LOKALNA
16 R E K L A M A
Chcesz spróbować swoich sił. Masz dobre pióro. Napisz i wyślij do nas artykuł.
fotoart.net.pl
Czekamy do końca Września
CV ze zdjęciem + ARTYKUŁ WYŚLIJ NA ADRES
fotoart.net.pl
[email protected]
Redakcja zastrzega sobie prawo do kontaktu jedynie z wybranymi kandydatami. Redakcja może w każdym momencie zakończyć nabór, bez podawania przyczyny zgodnie z prawem prasowym.
Funkcjonujący od 18
lat w Zielonej Górze
gabinet medyczny, w
którym wykonuje się
zabiegi aparatem Bicom, otwiera w sierpniu nowy punkt przyjęć pacjentów w Międzyrzeczu.
Metoda falowego biorezonansu stosowana jest w
Niemczech od ponad 30
lat, a w Polsce od blisko
20 lat. Według niemieckich źródeł sprawdza się
w uzupełniającym leczeniu takich dolegliwości jak: alergia wziewna,
astma, alergiczne zmiany skórne, zaburzenia
snu, przewlekłe bóle stawów, osteoporoza, bóle
głowy, choroba wrzodowa, przewlekłe biegunki,
nadczynność i niedoczynność tarczycy, nadciśnienie, zaburzenia krążenia
(zimne stopy).
Przyjęta z Niemiec metoda pozwala na dokładniejsze
poszukiwanie
przyczyn wielu dolegliwości w obciążeniu metalami ciężkimi, toksynami środowiskowymi, pasożytami, szczepionkami,
alergenami, chorymi zębami.
Mamy ponad 18-letnie
doświadczenie w pracy z
metodą biorezonansu, jesteśmy wiodącą placówką w kraju.
Jak to działa?
Zabiegi aparatem Bicom
są bezbolesne i nieinwazyjne. Do ciała przykłada
się elektrody jak w badaniu EKG. Płyną nimi fale zbliżone do elektromagnetycznych, które niwelują blokady obciążające
organizm. Zabiegi wykonuje się bezboleśnie, bez
dodatkowego przyjmowania leków. Zazwyczaj
wykonuje się kilka do kilkunastu zabiegów w odstępach jednotygodniowych.
Biorezonans jest
także dla Ciebie!
Zabiegi przywracają prawidłową regulację i regenerację organizmu u
pacjentów w wieku od
wczesnodziecięcego
do późnej starości. Dobre efekty uzyskuje się u
osób z bezsennością, nerwicami, anemią, a także u
kobiet z bolesnymi mie- by z obniżonym nastrosiączkami.
jem, depresją i lękami.
Leczenie podnosi poziom
Dla dzieci
serotoniny odpowiedzialPrzyjmujemy dużo dzie- nej za właściwy nastrój.
ci z osłabieniem odpor- Dla osób z problemem
ności, kolkami nocnymi, nadwagi oferujemy powysypkami, ulewaniami, moc w redukcji masy ciaatopowym
zapaleniem ła poprzez komputeroskóry, biegunkami, prze- we zmniejszenie apetywlekłym kaszlem, prze- tu i łaknienia na słodycze
wlekłym katarem. Poszu- czy potrawy mięsne. Nie
kujemy wtedy przyczyn potrzebne są żadne diety!
wśród infekcji pasożytni- Niczego nie sprzedajeczych, bakteryjnych i in- my. Wykonujemy terapie
nych.
odkwaszające, ponieważ
zakwaszenie poposiłkoDla dorosłych
we prowadzi do nadwagi.
Osobom starszym biorezonans pomaga w takich
dolegliwościach jak: bóle
kręgosłupa, bóle stawów
kolanowych, drętwienie
dłoni, zimne stopy i dłonie, skurcze łydek, niegojące się owrzodzenia skóry podudzi i stóp.
Nawracające
grzybice
skóry i dróg rodnych mogą być także pomocniczo
leczone aparatem Bicom.
Wykonuje się wtedy terapie przeciwgrzybiczne
oraz zabiegi na poprawę
ukrwienia i odżywienia
tkanek obwodowych.
Zapraszamy również oso-
Regulujemy przemianę
materii, pomagamy uzyskać regularne wypróżnienia.
Biorezonans pomoże też
rzucić palenie. W większości przypadków do
wyleczenia nałogu wystarczy jeden zabieg, po
którym głód nikotynowy zanika. Dla pacjentów
uzależnionych od alkoholu wymagana jest więk-
sza ilość spotkań.
Obok biorezonansu, stosownie do problemu, z jakim zgłasza się pacjent,
dobieramy inne metody
pomocy: pola magnetyczne, laser czy prądy indukcyjne. Każdego pacjenta
traktujemy indywidualnie, o doborze metody leczenia decyduje lekarz.