Pobierz program w pdf

1#$%23!4!56789!4!:59;!<6;9513 !"#$%&'& (& )*(+,- .*/&%(,0* 1'+&2&3
! #$%! &'" #$%&'()" *)" +,-*%.(/" 0(12%34" 56+,-" 7," 8,"
.(964":,";'<6+,2%3"-')*.=3'"7,">,-3+/"*)"*,2+3?4"@+)"
2>1-*62>"9%32<,'*6".;)23'";,"8,.(9%34
!"#$%! ('" A')*.=3'" *)" +,-*%.(," @,B,737,C,4" 56+,-"
<D 8,.(96" 7," E)+32>)'7/4" :," ;'<6+,2%3" -')*.=3'" 7,"
>,-3+/4"F,+)2G)"%D*,2+3?4"
!"#$%! )'" H)*," <9%37<)*%3" B/<3)+*,I96.-)9,93?,"
(,B;+3(./" %B4" J4E4" E<3B)*,9.(,?," K.)+3" ;,L9%12,*3" )'2>3,+,?%%M" >%.-,'%%" %D 3-*,?')N%" ,')<" 96.-)9)"
OP<).6"B)B/-)Q"%DOR+,')"%D=)/*)"S)B)T/QU"9D23*-'/B"
B%).-)" E)+32>)'74" V).-1;*%3" ;'<3G)<7" 7," B%3G.2,9,L2%" W,'*,(*%)<%39.(" %D <9%37<)*%3" -)B-3G.<3?,"
TERMINY:
14.03 - 27.03.2015
14.11 - 27.11.2015
CENA:
-=*/0!<;1!>!(!./0!:7
4 %&2&5 677 .89 $:&2(, $%;# ;&$+<+,
44 %&2&5 =>?@7 .89 A B>6@7 CDE F GH%< <$%;,I&J#
.,G&* DK L (& M7 I(+ $%;,I 2,%N+(,N '#O&;IH
PN+(H< 4>%&2&Q
CENA ZAWIERA:
L 2%&(<R,%# '0 $%*0%&NH
L 2%&(<$*%2 <$,-O&/(#N $*O&;I,N 2,%,(*'#N 2#$H
S%,G*: P/HT $*O&;I&N+U '>;&/,J(*V-+ *I '+,/G*V-+
0%H$#Q
L (*-/,0 '>W*2,/H XYYY '>Z*<G'+,U ? (*-/,0+ '>W*2,/H 2H%#<2#-;(#N ![&N&:G&(3 '>D&/,-W&%I;+,
P$*G*O, BL?L*<*T*',U ;>:&;+,(G&N+QU B>(*-/,0+
'>(&N+*2&-WU %,<;2& '>T&;&-W 2H%#<2#-;(#-W
'>$*G*O&-W '+,/**<*T*'#-WU <&(+2&%+&2#
'>*<*T(#N THI#(GH (& ;,'(\2%;
L '#J#'+,(+, '0 $%*0%&NH PV(+&I&(+& L *T+&I# L
G*/&-O,Q
L H<:H0+ $%;,'*I(+G& /*G&/(,0*
L '#%*T+,(+, $*;'*/,(+& (& 'O&;I I* <2%,R#
$%;#0%&(+-;(,O P(&/,J# ;:*J#] G*(2%&W,(2*'+ (+,;T^I(, I*GHN,(2# N+(+NHN B N+,<+\-, $%;,I
'#$%&'\ _Q
L '+;^ %*<#O<G\
L HT,;$+,-;,(+, `H%*$& P)8 X7>777 `Ca +>99"
X>777 `CaQ
CENA NIE ZAWIERA:
L (&$+'G+ *Gb M7 CDE
:?9@9A!BCDEF!GFH'!,!4!&0!IJKL
www.wyprawy.pl
.()*.3*/4"A')7626G*6",$%)7"9D2</B%3"K*%3*%32(%B"*)B%,2%3U"*)"-3'3*%3".()*.3*/4":,9'&-"7,"E)+32>)'7/4"
#9%37<)*%3"B%).-)M"9D-6BX"7'39*%)*3?,M"<'3(,*.-'/,9)*3?,"=,'-/"O0$7,'.(%",.-',?Q"<DYZJ"9%3(/M";%3'9.<62>"()B%3**62>"$/76*(&9M";,B*%(&9"KOH,B)*-6(&9QM"$/7,9*%2<62>"(,+3%M"F,T)":,+)'*3?,"%DB)B/-)U4"
:,9'&-"7,">,-3+/4"F,+)2G)"%D*,2+3?4
!"#$%! *'" 56G)<7" 7," B%3G.2)" ;,$6-/" (,2<,9*%2<62>"
>,7,92&9" '3*%=3'&9" I" V%3[2&9" K.;32G)+*6B" ;,G)<73B" -3'3*,96B" -6;/" A'3(,T\" 2<)." ;,7'&]6" <)+3]6"
,7" ,7+3?T,L2%M" 9D (-&'3G" <*)G7/G3" .%1" ,$&<" V%3[2&9M"
)D -)(]3" ,7" 9)'/*(&9" ;,7T,])" %D ,7" ;,?,76U4" 0$%)7"
9D =,'B%3" ;)2<(%" +/*2>^,93G4" :," ;'<6$62%/" 7," ,$,</"
>,7,92&9"'3*%=3'&9M"<)(9)-3',9)*%3"9D2</B%3"K*)B%,2%3" <3" .(&'" '3*%=3',962>U4" #);,<*)*%3" <D ',7<%*_"
?,.;,7)'<6" %D <).)7)B%" ]62%)" 9D 2</B%34" 8,]+%9,L`"
)(-69*3?,"9<%12%)"/7<%)T/"9D2,7<%3**6B"]62%/"(,2<,9*%(&9M" 9D -6B" *)/()" T);)*%)" '3*%=3')" *)" )'()*"
K+)..,UM"<)(T)7)*%)"/;'<1]6"%D;,9,]3*%)".)*%)B%4"F,+)2G)"%D*,2+3?"9D2</B%34
!"#$%! +'" :,7;)-'69)*%3" ]62%)" V%3[2&94" 8,]+%9,L`"
<,'?)*%<,9)*%)" T,9%3*%)" '6$" ;,7" +,73B" <D 96G)<73B"*)7"<$%,'*%("9,7*6"%D;,.-)9%3*%3B"-)B"2</B/4"
0$%)74" :," ;,T/7*%/" <);,<*)9)*%3" .%1" <D <)G12%)B%"
*%3*%32(%2>"(,$%3-4"V)"%2>"$)'()2>"+3]6"<);39*%3*%3"
7,B/"7+)"2)T3G"',7<%*64"F,$%3-6";'<6?,-,9/G_"'3*%=3',93".(&'6"*)";,('62%3"2</B/M".<6G_",7<%3]"%D,$/9%3"
7+)" 9.<6.-(%2>M" ;'<6?,-,9/G_" ;,.%T(%" %D <)GB/G_" .%1"
7<%3`B%4"F,+)2G)"%D*,2+3?"9D2</B%34
!"#$%!,'"H)*,"96G)<7"*)".(/-3')2>"L*%3]*62>"+/$"*)"
.)*%)2>"<);'<1],*62>"9D'3*%=3'6"7,".-)7)"'3*%=3'&94"
E-,;*%,93"<)?T1$%)*%3".%1"9DL9%)-"*%3*%32(%3?,">,7,926"'3*%=3'&9M")D<9T).<2<)"9DL9%)-"G3?,"<9%3'<_-4"
A)B"2)T3"]62%3"2<T,9%3()";,7+3?)"'6-B,9%"]62%)"'3*%=3')4"F)]73?,"7*%)M"$3<"9<?+17/"*)";,?,71M",7T)9%)".%1"'3*%=3'6";,2%_?,934":'<6?+_7)*%3".%1"T);)*%/"
<9%3'<_-" *)" )'()*" K+)..,UM" 393*-/)+*)" ;,B,2" 9D %2>"
<)?)*%)*%/4" :,9'&-" 7," ,$,</4" 0$%)74" :," ;,T/7*%/"
<);,<*)*%3" .%1" <D -')762G)B%" %D ,$62<)G)B%" V%3[2&9M"
)D-)(]3"<D%2>"(/+-/'_"7/2>,9_4":,9'&-"7,"E)+32>)'7/4"
F,+)2G)"%D*,2+3?"9D>,-3+/4
!"#$%! -'" 56G)<7" .;32G)+*6B" ;,G)<73B" -3'3*,96B"
-6;/"A'3(,T"9D?&'6"a')+/":,+)'*3?,"K,'%3*-)26G*6"2<)."
G)<76"-,"bI "?,7<%*M"<)+3]*6",7"9)'/*(&9"*)"-').%3"
%D,7";,?,76U4"0$%)7";,"7',7<3M"9D=,'B%3";)2<(%"+/*2>^,93G4":'<6$62%3"7,",$,</"*)B%,-,93?,4"F,+)2G)"
9D=,'B%3"9,G.(,962>"')2G%"]69*,L2%,962>4"V,2+3?"
9D*)B%,-)2>4
!"#$%!.'"c*%)7)*%3"9D=,'B%3"9,G.(,962>"')2G%"]69*,L2%,962>4" @)+.<)" ;,7'&]" 9D ?&'6" a')+/" :,+)'*3-
?," .;32G)+*6B" ;,G)<73B" -3'3*,96B" -6;/" A'3(,TM"
9D (%3'/*(/" $)<6" -/'6.-62<*3G" OS3<%,'," d,+.<,G3"
E<2</2<G3Q" K,'%3*-)26G*6" 2<)." G)<76" -," eIb" ?,7<%*M"
9D <)+3]*,L2%" ,7" 9)'/*(&9" *)" -').%3" %D ,7" ;,?,76U4"
:,"7',7<3"9%<6-)"9D23'(9%"OP3*-'/B"7/2>,9*,L2%Q"
9D;)'(/"3-*,?')N2<*6B"O#%3B%)"*)7<%3%Q4"0$%)74":,"
;'<6$62%/" 7," $)<6" -/'6.-62<*3G" OS3<%,'," d,+.<,G3"
E<2</2<G3QM"<)(9)-3',9)*%3"9D;,(,G)2>4"V).-1;*%3"
;%3.<3"',<;,<*)*%3",(,+%264"F,+)2G)4"V,2+3?4
!"#$%!/'"56;')9)"*)"-3'3*"'3<3'9)-/";'<6',76".;32G)+*6B" ;,G)<73B" -3'3*,96B" -6;/" A'3(,T4" R,-,.)=)'%" 9D ;,.</(%9)*%/" )'(-62<*62>" <9%3'<_-M" 9D -6B"
;'<373"9.<6.-(%B";%]B,9,T&94"0$%)7"9D=,'B%3"9,G.(,962>"')2G%"]69*,L2%,962>4":,",$%37<%3"2<)."*)"
.)B,7<%3+*3"3(.;+,')2G34":,9'&-"7,"$)<6"-/'6.-62<*3G"OS3<%,',"d,+.<,G3"E<2</2<G3Q4"F,+)2G)"%D*,2+3?4
!"#$%! &0'" 56;')9)" *)7" ?&'.(%3" G3<%,')" .;32G)+*6B"
;,G)<73B"-3'3*,96B"-6;/"A'3(,T4"R,-,.)=)'%"9D;,.</(%9)*%/" )'(-62<*62>" <9%3'<_-4" 0$%)7" 9D =,'B%3"
9,G.(,962>" ')2G%" ]69*,L2%,962>4" :," ,$%37<%3"
2<)." *)" .)B,7<%3+*3" 3(.;+,')2G34" :,9'&-" 7," $)<6"
-/'6.-62<*3G" OS3<%,'," d,+.<,G3" E<2</2<G3Q4" F,+)2G)"
%D*,2+3?4
"
! #$%! &&'" 56;')9)" 7," +,7,92&9" a')+/" :,+)'*3?," .;32G)+*6B" ;,G)<73B" -3'3*,96B" -6;/" A'3(,T4"
0$%)7" 9D =,'B%3" 9,G.(,962>" ')2G%" ]69*,L2%,962>4"
:,",$%37<%3"2<)."*)".)B,7<%3+*3"3(.;+,')2G34"R,-,.)=)'%"9D;,.</(%9)*%/")'(-62<*62>"<9%3'<_-4":,9'&-"
7,"$)<6"-/'6.-62<*3G"OS3<%,',"d,+.<,G3"E<2</2<G3Q4"
F,+)2G)"%D*,2+3?4
!"#$%!&('":%3'9.<6"3-);";,9',-/".;32G)+*6B";,G)<73B" -3'3*,96B" -6;/" A'3(,T" 9D .-',*1" E)+32>)'7/"
K,'%3*-)26G*6" 2<)." G)<76" -," eIb" ?,7<%*M" 9D <)+3]*,L2%" ,7" 9)'/*(&9" *)" -').%3" %D ,7" ;,?,76U4" 0$%)7" ;,"
7',7<3"9D=,'B%3"9,G.(,962>"')2G%"]69*,L2%,962>4"
:'<6$62%3"7,",$,</"*)B%,-,93?,4"F,+)2G)"9D=,'B%3"
9,G.(,962>"')2G%"]69*,L2%,962>4"V,2+3?"9D*)B%,-)2>4
"
! #$%!&)'"@'/?%M"(,[2,96"3-);";,9',-/".;32G)+*6B"
;,G)<73B" -3'3*,96B" -6;/" A'3(,T" 7," B%).-)" E)+32>)'7"K,'%3*-)26G*6"2<)."G)<76"-,"bI "?,7<%*M"9D<)+3]*,L2%",7"9)'/*(&9"*)"-').%3"%D,7";,?,76U4"0$%)7"
;," 7',7<3" 9D =,'B%3" 9,G.(,962>" ')2G%" ]69*,L2%,962>4":,";'<6$62%/"7,"E)+32>)'7/M"<)(9)-3',9)*%3"
9D>,-3+/4"F,+)2G)"%D*,2+3?4
!"#$%!&*'!:,"L*%)7)*%/"-')*.=3'"*)"+,-*%.(,"9DE)+32>)'7<%3" %D 96+,-" 7," 8,.(964" :'<3'9)" -')*<6-,9)M"
9D (-&'3G" *).-_;%" <B%)*)" +,-*%.()4" 56+,-" <D 8,.(96"
7," 5)'.<)964" #)(,[2<3*%3" 96;')96" *)" f,-*%.(/"
%B4"R4"P>,;%*)4
!