30 marca 2011 roku

Zmiany wprowadzone na 59. posiedzeniu Komisji (30 marca 2011 roku)
Nazwy dodane:
Alaska (dla półwyspu w Stanach Zjednoczonych)
Athabaska (dla przełęczy w Kanadzie)
Była Jugosłowiańska Republika Macedonii (dla wariantowej długiej nazwy państwa,
nazwą główną pozostaje Republika Macedonii)
Cieśnina Dominiki (dla cieśniny w Dominice i Gwadelupie)
Departament Centralny (dla jednostki administracyjnej w Haiti)
Departament Południowo-Wschodni (dla jednostki administracyjnej w Haiti)
Departament Południowy (dla jednostki administracyjnej w Haiti)
Departament Północno-Wschodni (dla jednostki administracyjnej w Haiti)
Departament Północno-Zachodni (dla jednostki administracyjnej w Haiti)
Departament Północny (dla jednostki administracyjnej w Haiti)
Departament Wschodni (dla jednostki administracyjnej w Haiti)
Doha (dla wariantowej nazwy miasta w Katarze, nazwą główną pozostaje Ad-Dauha)
Dystrykt Centralny (dla jednostki administracyjnej w Hondurasie)
Erie (dla jeziora w Kanadzie i Stanach Zjednoczonych)
Grenadyny (dla jednostki administracyjnej w Saint Vincent i Grenadynach)
Krater Barringera (jako egzonimu wariantowego dla nazwy Krater Meteorytowy dla
innego obiektu naturalnego w Stanach Zjednoczonych)
Labrador (dla półwyspu w Kanadzie)
Montreal (dla miejscowości w Kanadzie)
Niagara (dla wodospadu w Kanadzie i Stanach Zjednoczonych)
Ottawa (dla rzeki w Kanadzie)
Park Narodowy Północnych Gór Kaskadowych (dla obszaru chronionego w Stanach
Zjednoczonych)
Park Narodowy Teodora Roosevelta (dla obszaru chronionego w Stanach
Zjednoczonych)
Park Narodowy Wielkiej Kotliny (dla obszaru chronionego w Stanach Zjednoczonych)
Park Narodowy Wysp Dziewiczych (dla obszaru chronionego w Wyspach
Dziewiczych Stanów Zjednoczonych)
Park Narodowy Wyspy Kokosowej (dla obszaru chronionego w Kostaryce)
Park Narodowy Wyspy Księcia Edwarda (dla obszaru chronionego w Kanadzie)
Park Regionalny Martyniki (dla obszaru chronionego na Martynice)
Południowy Park Narodowy (dla obszaru chronionego w Sudanie)
Quebec (dla jednostki administracyjnej w Kanadzie)
Quebec (dla miejscowości w Kanadzie)
Republika Związku Mjanmy (dla długiej nazwy państwa)
Rezerwat Biosfery Aleutów (dla obszaru chronionego w Stanach Zjednoczonych)
Rezerwat Biosfery Appalachów Południowych (dla obszaru chronionego w Stanach
Zjednoczonych)
Rezerwat Biosfery Hawajów (dla obszaru chronionego w Stanach Zjednoczonych)
Rezerwat Biosfery Kordyliery Środkowej (dla obszaru chronionego w Kostaryce)
Rezerwat Biosfery Nizin Wewnętrznych (dla obszaru chronionego w Stanach
Zjednoczonych)
Rezerwat Biosfery Południowej Niziny Atlantyckiej (dla obszaru chronionego w
Stanach Zjednoczonych)
Rezerwat Biosfery Środkowej Niziny Zatokowej (dla obszaru chronionego w Stanach
Zjednoczonych)
Rio Grande (dla rzeki w Meksyku i Stanach Zjednoczonych)
Sonora (dla pustyni w Meksyku i Stanach Zjednoczonych)
Tehuantepec (dla przesmyku w Meksyku)
Trójkąt Hala’ib (dla regionu w Egipcie)
Wyspa Grahama (dla wyspy w Kanadzie)
Zatoka Guantanamo (dla zatoki na Kubie)
Nazwy zmienione:
Kotlina Meksyku (zamiast Dolina Meksyku dla kotliny w Meksyku)
Półwysep Murchisona (zamiast Przylądek Murchisona dla półwyspu w Kanadzie)
Republika Fidżi (zamiast Republika Wysp Fidżi dla długiej nazwy państwa)
Wyspa Byama Martina (zamiast Wyspy Byama Martina dla wyspy w Kanadzie)
Wyspa Kuprejanowa (zamiast Wyspa Kuprijanowa dla wyspy w Stanach
Zjednoczonych)
Wyspa Lisianskiego (zamiast Wyspa Lisiańskiego dla wyspy w Stanach
Zjednoczonych)
Ustalono, że nazwa Gwadelupa odnosi się do „grupy wysp, archipelagów”, a nie do
„wyspy” w Gwadelupie
Ustalono, że nazwa Rów Gór Skalistych odnosi się do „innego obiektu naturalnego”, a
nie do „kotliny” w Kanadzie i Stanach Zjednoczonych
Ustalono, że nazwa Wielkie Równiny odnosi się do „niziny, równiny”, a nie do
„krainy, regionu” w Kanadzie i Stanach Zjednoczonych
Nazwy skasowane:
Meseta Centralna (dla wyżyny w Kostaryce)
Próg Zachodniosaharyjski (dla wyżyny w Mali i Mauretanii)
Przylądek Harrisona (dla przylądka w Kanadzie)
Równina Przylądkowa (dla niziny w Republice Południowej Afryki)
Terytorium Jukon (dla długiej nazwy jednostki administracyjnej w Kanadzie, krótką
nazwą nadal pozostaje Jukon)
Wulkan Pawłowa (dla szczytu w Stanach Zjednoczonych)
Wyspa Wojewódzkiego (dla wyspy w Stanach Zjednoczonych)
Wyspy Andrejanowa (dla wysp w Stanach Zjednoczonych)
Wyżyna Południowomeksykańska i Mesa Południowa (dla wyżyny w Meksyku, w
użyciu pozostaje trzecia nazwa tej wyżyny Mesa Centralna)