dawny gdańsk i okolice
Transkrypt
dawny gdańsk i okolice
DAWNY GDAŃSK I OKOLICE AUKCJA, 14 SIERPNIA 2014 w siedzibie Sopockiego Domu Aukcyjnego Gdańsk, ul. Długa 2/3 WYSTAWA PRZEDAUKCYJNA: od 21 lipca do 14 sierpnia 2014 Katalog dostępny na stronie: www.sda.pl 1 Długie Pobrzeże w Gdańsku ok. 1920 r. olej, płótno, 80 × 120 cm sygn. p. d.: Rud. Braun. cena wywoławcza: 5 000 zł 3 Theodor Urtnowski (1881 Toruń – 1963 Akwizgran) Nad Motławą, lata 20. XX w. olej, sklejka, 56 × 79 cm sygn. p. d.: TH. URTNOWSKI cena wywoławcza: 6 000 zł 2 Albrecht Noah (1892–1969) 4 Gdańsk Oskar Wilda akwarela, gwasz, papier, 35 × 49 cm sygn. p. d.: A. (1886–1958) Wieża Bazyliki Mariackiej O. NOAH, l. d.: olej, karton, 75,5 × 67,5 cm DANZIG sygn. p. d.: DANZIG ST. MARIEN/ Oskar Wilda cena wywoławcza: 2 500 zł 2 s op oc k i d om au kcy j n y cena wywoławcza: 3 500 zł DAW NY G DAŃ SK I OKO L ICE | AUKCJA , 1 4 SIE R PNIA 2 0 1 4 3 6 5 Marian Mokwa Ferdinand Schmutzer (1870 Wiedeń – 1928 tamże) (1889 Malary – 1987 Sopot) Długie Pobrzeże w Gdańsku Przy Długim Pobrzeżu w Gdańsku, 1924 r. olej, sklejka, 37,5 × 45,5 cm w świetle oprawy akwarela, papier, sygn. p. d.: F. Schmutzer 44,5 × 27,5 cm Wiedeński malarz i grafik, od 1901 r. w świetle passe-partout członek Wiener Secession, profesor sygn. i dat. p. d.: Mokwa 1924/ i rektor tamtejszej akademii. Danzig cena wywoławcza: 7 000 zł cena wywoławcza: 9 000 zł 4 s op oc k i d om au kcy j n y DAW NY G DAŃ SK I OKO L ICE | AUKCJA , 1 4 SIE R PNIA 2 0 1 4 5 7 Kościół św. Katarzyny w Gdańsku 1 połowa XX w. akwarela, papier, 34 × 25,3 cm sygn. p.d.: monogram wiązany HS 8 Erwin Elster (1887 Korszów – 1977 Gdańsk) Ratusz w Gdańsku akwarela, papier, 10 11 W. Weigel (1 połowa XX w.) W. Weigel (1 połowa XX w.) Ulica Piwna Żuraw Gdański akwarela, papier, 58 × 44 cm w świetle oprawy akwarela, papier, 58 × 44 cm w świetle oprawy cena wywoławcza: 1 200 zł cena wywoławcza: 1 200 zł 61,5 × 44 cm w świetle cena wywoławcza: 900 zł passe-partout; sygn. śr. d.: Elster cena wywoławcza: 2 000 zł 9 Jerzy Pawłowski 12 (1909 Warszawa – 1989) Moritz Wimmer Brama przy kościele Mariackim (XIX/XX w.) Długie Pobrzeże akwarela, tektura, 6 48,5 cm × 33,5 cm akwarela, papier, 29,5 × 39,5 cm; w świetle passe-partout sygn. l. d.: MWimmer, p. d.: Danzig/Die sygn. p. d: J. Pawłowski/Gdańsk Langebrücke; w oprawie cena wywoławcza: 1 600 zł cena wywoławcza: 1 300 zł s op oc k i d om au kcy j n y DAW NY G DAŃ SK I OKO L ICE | AUKCJA , 1 4 SIE R PNIA 2 0 1 4 7 13 Gerhard Graf (1883 Berlin – 1960 Sztokholm) Długie Pobrzeże 1 połowa XX w. olej, płótno, 70,5 × 90,5 cm sygn. p. d.: GERHARD GRAF cena wywoławcza: 3 000 zł 16 14 Karl Purrmann François Marganne (1877 Speyer – (1894 Herstal – 1975) 1966 Stuttgart) Długie Pobrzeże, Panorama Gdańska, lata 20. XX w. przed 1939 r. olej, płótno, 54,5 × 75 cm olej, sklejka, sygn. p. d.: MARG 35,2 × 58,5 cm sygn. p. d.: KARL/ cena wywoławcza: 3 000 zł PURRMANN cena wywoławcza: 4 600 zł 17 15 Franciszek Sunderland (1 poł. XX w.) Baszta Jacek, Żuraw w Gdańsku 1949 r. olej, płyta, 32 × 41,7 cm akwarela, tektura, 35 × 50 cm sygn. i dat. p. d.: SWójcik Gdańsk 1949; na odwrocie w świetle passe-partout sygn. p. d.: FRANCISZEK SUNDERLAND cena wywoławcza: 2 600 zł 8 Stanisław Wójcik (1919 Kęty – 1992 Wołomin) s op oc k i d om au kcy j n y odręczne napisy cena wywoławcza: 2 000 zł DAW NY G DAŃ SK I OKO L ICE | AUKCJA , 1 4 SIE R PNIA 2 0 1 4 9 18 Antoni Pawłowski (1875–?) Katedra w Oliwie olej, sklejka, 212 × 32 cm w świetle oprawy 20 sygn. p. d.: A. Pawlowski, l. d.: Oliva um 1570 Arnold Busch (1876 Grünenplan – cena wywoławcza: 3 700 zł 1951 Cismar) Wybrzeże, 1906 r. akwarela, papier, 19,5 × 19,5 cm w świetle passe-partout sygn. l. d.: Danzig. 1906/Busch; w oprawie cena wywoławcza: 1 600 zł 19 Conrad Schmidt 21 (XIX/XX w.) Widok na Sopot od strony mola Statek na morzu, 1902 r. przed 1927 r. akwarela, papier, olej, płótno, 22,5 × 34 cm 50,5 × 70,5 cm; w świetle oprawy sygn. i dat. l. d.: sygn. p. d. nieczy- Conrad Schmidt../ Danzig 1902 telnie cena wywoławcza: cena wywoławcza: 600 zł 2 800 zł 10 s op oc k i d om au kcy j n y DAW NY G DAŃ SK I OKO L ICE | AUKCJA , 1 4 SIE R PNIA 2 0 1 4 11 22 Berthold Frantz Hellingrath (1877–1954) Ulica św. Trójcy w Gdańsku akwaforta, wym. płyty 18,5 × 16 cm; w oprawie cena wywoławcza: 700 zł 25 Bruno Reinhold (1891-?) Ratusz w Gdańsku akwaforta, wym. płyty 30 × 25 cm; sygn. p. d.: Bruno Reinhold, l. d.: Rathaus Danzig; w oprawie 23 Berthold Frantz Hellingrath cena wywoławcza: 600 zł (1877–1954) Ulica Piwna w Gdańsku akwaforta, 20,3 × 14,3 cm w świetle passe-partout; w oprawie 26 cena wywoławcza: 300 zł Paul Kreisel (1891 Gdańsk – 1982 Bad Schwartau) Bazylika Mariacka, 1921 r. akwaforta; wym. płyty 29,5 × 34,7 cm; sygn. p. d.: PaulKreisel 21; w oprawie cena wywoławcza: 500 zł 24 Helma Fischer Oels 27 (1860/70 – ok. 1930) Zbrojownia i Teatr Miejski Bazylika Mariacka 1 połowa XX w. akwaforta, wym. płyty 26 × 20 cm akwaforta, wym. płyty 13,5 × 19,2 cm; w oprawie cena wywoławcza: 500 zł 12 cena wywoławcza: 350 zł s op oc k i d om au kcy j n y DAW NY G DAŃ SK I OKO L ICE | AUKCJA , 1 4 SIE R PNIA 2 0 1 4 13 31 C. A. Helmsauer Oliva gesehen aus dem Freundenthale Widok na zespoół klasztorny w Oliwie; wg. rysunku C. G. Ludwiga, Gdańsk, 1825 r. litografia, wym. 44 × 50,6 cm w świetle passe-partout; stan idealny; 28 29 Robert Bowyer (1758–1834) Charles Heath (1785–1848) Widok Gdańska Danzig Anonimowy widok Gdańska wydany przez Wielka Zbrojownia w Gdańsku. Rycina R. Bowyera, Londyn 1815 r.; akwatinta według J. H. Vickersa, wyd. Meyers barwna, wym. arkusza 25,7 × 34,5 cm Universum, połowa XIX w. w świetle passe-partout; w oprawie staloryt kolorowany, 26 × 17,5 cm bardzo rzadki cena wywoławcza: 4 000 zł w świetle passe-partout; w oprawie cena wywoławcza: 1 800 zł cena wywoławcza: 250 zł 30 Robert Johnston (1783–1839) Frederick Christian Lewis (1779–1856) 32 C. A. Helmsauer Königstahl und Heiligenbrunn aus der Neuen–Welt ausgesehen Gdańsk Wrzeszcz, widok Doliny Królewskiej i Świętej Stu- Opactwo cysterskie w Oliwie dzienki, wg. rysunku „Manastery of Oliva”, rycina pochodząca Gdańsk, 1825 r. z dzieła „Travels through part of the Rus- litografia, wym. sian Empire and the country of Poland; 44 × 50,6 cm along the southern shortes of the Baltic.”, w świetle passe-par- Londyn, 1815 r. tout, stan idealny; akwatinta barwna, wym. 16 × 23 cm bardzo rzadki C. G. Ludwiga, w świetle passé-partout cena wywoławcza: cena wywoławcza: 700 zł 14 s op oc k i d om au kcy j n y 4 000 zł DAW NY G DAŃ SK I OKO L ICE | AUKCJA , 1 4 SIE R PNIA 2 0 1 4 15 33 Johann Baptist Homann (1664–1724) Prospect, Grundris und Gegend der Polnischen vesten Reichs und HandelsStadt Danzig… 35 Matthäus Deisch (1724–1789) Das Recht Staedtsche Rath Haus, nebst dem vördern Theil des langen Marckts… Widok Ratusza Głównego Miasta w Gdańsku od strony Długiego Targu, według Panorama Gdańska i mapa rysunku F. A. Lohrmanna, okolic, wyd. Spadkobiercy pochodzący z cyklu „50 wi- Homanna, stan pierwszy, doków Gdańska”, 1765 r.; Norymberga, ok. 1720 r. bardzo rzadki. miedzioryt koloro- miedzioryt, wym. wany w epoce,wym. 26,5 × 46,3 cm w świetle 49,7 × 58,5 cm w świetle passe-partout; w oprawie passe-partout; w oprawie Lit.: Dantiscum Emporium cena wywoławcza: 3 000 zł Totius Europae Celeberrimum, G106/1 cena wywoławcza: 2 800 zł 34 Erik J. Dahlbergh (1625–1703) Dantiscum/ Ichnographia Urbi Gedani et Castelli… Widok, plan i mapa okolic Gdańska; rycina pochodząca z dzieła S. Pufendorfa „De Rebus a Carolo Gustavo…”, Norymberga, 1696 r. miedzioryt, wym. płyty 29,9 × 38,6 cm 36 Johann Carl Schultz (1801–1873) Pfarramts-Stube von St. Barbara in Danzig Lit.: Dantiscum Emporium Kancelaria parafialna kościoła św. Barbary w Gdańsku, Totius Europae Celeberri- rycina pochodząca z teki graficznej „Danzig und seine mum, G95/6; s. 252 Bauwerke”; 1868 r.; rzadkie akwaforta, wym. 20,2 × 30 cm; w oprawie 37 Dantisci, Sumptibus Georgii Forsteri S. R. M. Bibliopolae Anno 1651. Widok Długiego Targu, 1651 r. miedzioryt, wym. 14 × 13,3 cm; w oprawie; rzadkie cena wywoławcza: 850 zł cena wywoławcza: 1 000 zł 16 s op oc k i d om au kcy j n y cena wywoławcza: 1 500 zł DAW NY G DAŃ SK I OKO L ICE | AUKCJA , 1 4 SIE R PNIA 2 0 1 4 17 38 Ulica Piwna, 39 1930 r. tusz, papier, 17 × 11,5 cm sygn. p. d. nieczytelnie, dat. p. d.: 30 cena wywoławcza: 50 zł Julius Gottheil (1810–1868) Julius Greth (1824–1903) Die Frauenkirche in Danzig Widok kościoła Mariackiego, pochodzący z dzieła „Danziger Bauwerke in Zeichnungen von J. Greth und J. Gottheil”, wyd. Theodor Bertling, Gdańsk, 1864 r. litografia tintowa, wym. arkusza 31 × 22 cm 42 Paul Kreisel Bruno Bielefeld (1891 Gdańsk – 1982 Bad Schwartau) (1879–1973) Długi Targ z ratuszem Żuraw Gdański akwaforta, akwatinta, wym. płyty: litografia barwna, 52,5 × 38,5 cm 43,5 × 32 cm; sygn. p. d.: Paul Kreisel, w świetle oprawy l. d.: Danzig Lngemarkt mit Rathaus; w oprawie cena wywoławcza: 900 zł cena wywoławcza: 2 800 zł cena wywoławcza: 400 zł 40 Bruno Reinhold (1891-?) 43 Długie Pobrzeże z Żurawiem Reprodukcja litografii Eduarda Bazylika Mariacka Meyerheima „Das Krahnthor mit der akwaforta, wym. płyty 31,5 × 24 cm; sygn. p. d.: Bruno Reinhold, l. d.: Marienkirche Danzig; Langen Brücke zu Danzig” z ok. 1850 r. druk, papier, wym. 23 ×30,5 cm w świetle passe-partout w oprawie cena wywoławcza: 280 zł cena wywoławcza: 600 zł 18 41 s op oc k i d om au kcy j n y DAW NY G DAŃ SK I OKO L ICE | AUKCJA , 1 4 SIE R PNIA 2 0 1 4 19 44 Pieter van der Aa (1659–1733) La Ville de Dantzic, dans la Prusse Royale Widok Gdańska od południowego-zachodu, zamieszczony w 66-tomowym dziele P. van der Aa „La Galérie agréable du monde…”, Lejda, 1729 r. Kopia widoku N. Visschera I z ok. 1650 r. miedzioryt, wym. płyty 21,7 × 27,5 cm; w oprawie cena wywoławcza: 2 400 zł 46 45 Georg Paul Busch (zm. 1756 r.) Gabriel Bodenehr II (1664–1758) Dantzigim Prospect der Weichsel-Seite, unter der Russisch-Sächsischen Belagerung 1734 Dantzig. Die Hauptstatt in dem Koniglich Polnischen Preussen Panorama Gdańska oblężonego przez wojska rosyjskie i saskie, według rysunku D. Schulza, 1734 r. Widok Gdańska od strony południowej, kopia widoku miedzioryt, 37,4 × 64 cm; w oprawie „Ichnographia Urbi Gedani...” z dzieła Samuela Pufendorfa „De Rebus a Carolo Gustavo...”, 1720 r. cena wywoławcza: 4 600 zł miedzioryt, wym. płyty 16,5 × 40,7 cm cena wywoławcza: 1 200 zł 47 Matthäus Merian (1593–1650) Dantiscum Panorama Gdańska widziana z Biskupiej Górki, 1641 r. miedzioryt, wym. płyty 21,5 × 32 cm Lit.: Dantiscum Emporium Totius Europae Celeberrimum, G 101/1 cena wywoławcza: 1 500 zł 20 s op oc k i d om au kcy j n y DAW NY G DAŃ SK I OKO L ICE | AUKCJA , 1 4 SIE R PNIA 2 0 1 4 21 48 Johann Carl Schultz (1801–1873) Tutti Frutti: malerischen Original-Radirungen mit Text. Danzig [1871], Im Verlage des Autors Teka graficzna zawierajaca 12 rycin, w tym 3 duże widoki Gdańska, 2 Oliwy, 3 Helu, ponadto widok wnętrza Bazyliki św. Piotra w Rzymie, architekturę niemieckich miast Münster i Ulm oraz kilka widoków z Włoch. Wydanie pierwsze. Grafiki wykonane sa w technice akwaforty i miedziorytu, sygnowane i datowane w obrębie kompozycji; wym.: 47 × 65 cm, oprawa współczesna, zachowane originalne lico okładki. Bardzo rzadkie. Johann Carl Schultz – profesor i dyrektor Szkoły Sztuk Pięknych i Rzemiosł w Gdańsku. Znany dziś przede wszystkim jako autor 54 rycin wydanych pod wspólnym tytulem „Danzig und seine Bauwerke“, wykorzystanych m. in. przy odbudowie Głównego Miasta Gdańska po roku 1945. Oferowana teka została zadedykowana Johnowi Sprott Stoddartowi (1810–1892) – związanemu z Gdańskiem kupcowi zbożowemu pochodzenia szkockiego. cena wywoławcza: 12 500 zł 22 s op oc k i d om au kcy j n y DAW NY G DAŃ SK I OKO L ICE | AUKCJA , 1 4 SIE R PNIA 2 0 1 4 23 51 Georg Braun (1541–1620) 49 Johann Baptist Homann (1664–1724) Prospect, Grundris und Gegend der Polnischen vesten Reichs und Handels-Stadt Danzig… Panorama Gdańska i mapa okolic, ok. 1720 r., wyd. Spadkobiercy Homanna, stan drugi, Norymberga, po 1729 r. miedzioryt kolorowany w epoce, 49,7 × 58,5 cm w świetle passe-partout; w oprawie Lit.: Dantiscum Emporium Totius Europae Celeberrimum, G106/2; Imago Poloniae, K 114/2 cena wywoławcza: 4 000 zł Frans Hogenberg (1535–1590) Dantzigt Widok Gdańska od strony północno-zachodniej, 1575 r. miedzioryt kolorowany, wym. płyty 33 × 49 cm; w oprawie Lit.: Dantiscum Emporium Totius Europae Celeberrimum, G95/1 cena wywoławcza: 4 200 zł 52 50 Matthias Seutter Henri Abraham Châtelain (1678–1757) (1684–1743) Dantzig Carte des Etats du Roy de Prusse, L´Etat de sa Maison… Plan i widok Gdańska, Augsburg, 1735 r. U dołu legenda objaśniająca 12 obiektów; poniżej planu widok miasta Mapa Prus z z drze- z ok. 1735 r., według rysunku wem genealogicz- F. B. Wernera z 1727 r. nym i portretami miedzioryt kolorowany w epoce, władców Prus, około wym. płyty 50 × 58 cm; stan 1720 r. bardzo dobry miedzioryt Lit.: Dantiscum Emporium kolorowany w epoce, Totius Europae Celeberrimum, wym. 45 × 34 cm; G 106/5; Imago Poloniae w oprawie K114/3 cena wywoławcza: cena wywoławcza: 4 000 zł 24 s op oc k i d om au kcy j n y 1 900 zł DAW NY G DAŃ SK I OKO L ICE | AUKCJA , 1 4 SIE R PNIA 2 0 1 4 25 56 53 Paul Kreisel Żuraw Gdański 1 połowa XX w. (1891 Gdańsk – 1982 Bad Schwartau) akwaforta, 12,8 × 8 cm Długie Pobrzeże w świetle passe-partout; sygn. akwaforta, wym. płyty 16 × 23 cm; sygn. p. d. nieczytelnie; w oprawie p. d.: Paul Kreisel, l. d.: Langebrücke – Danzig; w oprawie cena wywoławcza: 350 zł cena wywoławcza: 500 zł 57 Paul Kreisel (1891 Gdańsk – 1982 Bad Schwartau) Ulica Piwna akwaforta, akwatinta; 25,4 × 18 cm; w oprawie cena wywoławcza: 550 zł 54 Berthold Frantz Hellingrath (1877–1954) Długie Pobrzeże akwaforta; wym. płyty 22 × 34,5 cm; 58 sygn. p. d.: Originalradierung von prof. Hellingrath, l. d.: Danzig, Langebrücke; 55 Ulica Piwna w Gdańsku w oprawie cena wywoławcza: 1 200 zł (1869 Gdańsk – 1945 tamże) Na Motławie, 1 połowa XX w. akwaforta, wym. arkusza 1921 r. litografia; 32 × 38,5 cm 20 × 15 cm; w oprawie w świetle passe-partout; w oprawie cena wywoławcza: 350 zł 26 Reinhold Bahl cena wywoławcza: 900 zł s op oc k i d om au kcy j n y DAW NY G DAŃ SK I OKO L ICE | AUKCJA , 1 4 SIE R PNIA 2 0 1 4 27 62 59 Erik J. Dahlbergh Erik J. Dahlbergh (1625–1703) (1625–1703) Geometrica Delineatio Munitionis Dantziger Hoeft Plan Gdańskiego Haka, pochodzący z dzieła S. Pufendorfa „De Rebus a Carolo Gustavo…”, Norymberga, 1696 r. miedzioryt, wym. płyty 33 × 42 cm Lit.: Dantiscum Emporium Totius Europae Tabula Geographica exhibens districtum… Mapa Zatoki Puckiej, pochodząca z dzieła S. Pufendorfa „De Rebus a Carolo Gustavo…”, Norymberga, 1696 r. miedzioryt, wym. płyty 27,5 × 35 cm Lit.: Dantiscum Emporium Totius Europae Celeberrimum, G104/1 cena wywoławcza: 850 zł Celeberrimum, G104/3 cena wywoławcza: 850 zł 63 Joan Blaeu (1596–1673) Tractuum Borussiae circa Gedanum et Elbingam… Mapa Żuław Wiślanych według Olofa Hanssona Svarta, 1662 r. Mapa przedstawiająca ujście Wisły między Gdańskiem, Elblągiem i Gniewem; miedzioryt kolorowa- 60 ny, wym. płyty 42 × 53 cm; w oprawie Lit.: Dantiscum Emporium Totius Europae Celeberri- Erik J. Dahlbergh (1625–1703) mum, G81/3 Ichnographia Castelli ad Caput Vistulae vulgo… cena wywoławcza: 2 600 zł Rozwidlenie Wisły, rycina pochodząca z dzieła S. Pufendorfa „De Rebus a Carolo Gustavo…”, Norymberga, 1696 r. miedzioryt, wym. płyty 25 × 31,5 cm cena wywoławcza: 850 zł 64 Erik J. Dahlbergh (1625–1703) Delineatio et Situs Montower Spitze… 61 Gabriel Bodenehr II (1 664–1758) Plan okolic Mątowskiej Głowy i mapa ujścia Nogatu, pochodzące z dzieła S. Pufendorfa „De Rebus a Carolo Weixelmünde Gustavo…”, Norymberga, 1696 r. Widok twierdzy Wisłoujście miedzioryt, wym. arkusza 19,5 × 46,5 cm cena wywoławcza: 900 zł 28 Excuisita Delineatio Flvuii Nogat… s op oc k i d om au kcy j n y miedzioryt, wym. płyty 25 × 31 cm Lit.: Dantiscum Emporium Totius Europae Celeberrimum, G104/2 cena wywoławcza: 800 zł DAW NY G DAŃ SK I OKO L ICE | AUKCJA , 1 4 SIE R PNIA 2 0 1 4 29 65 68 Eugène Ferdinand Buttura Berthold Frantz Hellingrath (1877–1954) (1812–1852) Długie Pobrzeże w Gdańsku H. Boullemier akwaforta, wym. 38,5 × 51 cm Dantzick cena wywoławcza: 2 500 zł Panorama Gdańska, Paryż, około 1840 r. staloryt, wym. 12,3 × 17 cm w świetle passe-partout; plama przy prawej krawędzi cena wywoławcza: 450 zł 66 69 Albrecht Bruck M. Albrecht (1874 Lubań – 1964 Teltow) Ratusz Głównego Miasta w Gdańsku Kościół Morski w Nowym Porcie, 1930 r. 1 poł. XX w. Himmelfahrtskirche-Neufahrwasser akwaforta, sucha igła; wym. płyty tusz, akwarela, papier; wym. 26 × 18,3 cm; w oprawie 28,2 × 20,8 cm w świetle passe-partout; sygn. p. d.: monogram wiązany MA, pod cena wywoławcza: 500 zł rysunkiem p. d.: M. Albrecht. 26.X.30 cena wywoławcza: 300 zł 70 Balthasar Friedrich Leizel (czynny w 2 poł. XVIII w.) Vue de Mottlau 67 Widok Motławy od Targu Rybiego Helma Fischer Oels (1860/70 – ok. 1930) Widok na Długie Pobrzeże akwaforta, wym. płyty 20 × 26 cm cena wywoławcza: 500 zł 30 s op oc k i d om au kcy j n y w kierunku południowym, Augsburg, ok. 1780 r. Lustrzane odbicie faktycznego widoku. miedzioryt, wym. arkusza 31 × 40,5 cm; po konserwacji Lit.: Dantiscum Emporium Totius Europae Celeberrimum, G 102/4 cena wywoławcza: 2 100 zł DAW NY G DAŃ SK I OKO L ICE | AUKCJA , 1 4 SIE R PNIA 2 0 1 4 31 73 Wilhelm Hondius (1597 Haga-1652/58? Gdańsk) Candide et Prudenter… Portret Nicolausa Pahla, burmistrza Gdańska, według rysunku S. Wagenera miedzioryt, wym. arkusza 18,5 × 13 cm cena wywoławcza: 1 300 zł 71 Gerard Edelinck (1640–1707) Nathanael Dilgererus 74 Portret Natanaela Dilgera, duchownego gdańskiego, 1683 r. miedzioryt, wym. 32 × 23 w świetle Andreas Stech passe-partout; w oprawie (1635 Słupsk – 1697 Gdańsk) cena wywoławcza: 1 000 zł Portret Gdańszczanina Ryt. Elias Hainzelmann, 1690 r. miedzioryt, wym. arkusza 31,4 × 21,8 cm cena wywoławcza: 400 zł 75 72 Andreas Stech Gerard Edelinck (1635 Słupsk – 1697 Gdańsk) (1640–1707) Aegidus Strauch Wittenbergensis… Hanc Danielis habe Schraderi Consulis… Portret Aegidiusa Straucha (1632 Wittenberga – 1682 Gdańsk), od 1669 r. pastora Portret Daniela Shradera (1642–1693), 32 rajcy i konsula gdańskiego, według rys. kościoła św. Trójcy w Gdańsku, profesora A. Stecha, 1694 r. teologii i rektora Gimnazjum Akademickiego. miedzioryt, papier, 30,7 × 20,5 cm; Ryt. Elias Hainzelmann, 1682 r. w oprawie miedzioryt, wym. płyty 30 × 19 cm cena wywoławcza: 1 000 zł cena wywoławcza: 400 zł s op oc k i d om au kcy j n y DAW NY G DAŃ SK I OKO L ICE | AUKCJA , 1 4 SIE R PNIA 2 0 1 4 33 76 Hans Behrendt Danzig einst und jetzt Gdańsk, 1936–1938 Ręcznie wykonany album zawierający opisy, mapy, widoki Gdańska, Oliwy i Sopotu, wycinki i zdjęcia prasowe z lat 1936–1938, maszynopisy, oryginalne pocztówki, wym. 31 × 22 cm cena wywoławcza: 1 000 zł 80 77 Album z pocztówkami Gdańska List do Rady Miasta Gdańska XIX/XX w. – lata 20. XX w. Album zawiera 100 pocztówek, czystych 1584 r. i z obiegu pocztowego, ponad 30 sztuk pocztówek typu Gruss aus…, wiele Rękopis podpisany przez litografii; stan bardzo dobry Petera Fleischmana, datowany: 11 V 1584, załącznik w postaci cena wywoławcza: 6 000 zł oświadczenia Stenzela Knora; z archiwum Rady Miasta Gdańska, sygn. 1390/3 cena wywoławcza: 600 zł 81 Daniel Chodowiecki (1726–1801) 78 List do cesarza Rudolfa II Habsburga 1585 r. Lipsk, 1937 r. List do Rady Miasta Gdańska album zawierający 99 re- 1584 r. produkcji prac artysty, m.in. widoków Gdańska; wym. oświadczenie Georga Bschorna dotyczące zadłużenia, datowane: z archiwum Rady Miasta Gdań- 12 V 1584; z archiwum Rady cena wywoławcza: 1 300 zł 34 79 rękopis datowany: 24 VI 1585; ska, sygn. 1390/2 Von Berlin nach Danzig eine Künstlerfahrt im Jahre 1773 von Daniel Chodowiecki… 14 × 21 cm; grzbiet okładki oraz dwie pierwsze strony oderwane od reszty, poza tym Miasta Gdańska, sygn. 1390/4 stan bardzo dobry cena wywoławcza: 600 zł cena wywoławcza: 500 zł s op oc k i d om au kcy j n y DAW NY G DAŃ SK I OKO L ICE | AUKCJA , 1 4 SIE R PNIA 2 0 1 4 35 82 Jerzy Daniel Seyler (1686–1745) Accurate Nachricht von der Russisch und Sächsischen Belager und Bombardirung Der Stadt Dantzig… Wyd. Hans Paul Merian, Kolonia, 1735 r. Dzieło poświęcone relacjom, dokumentom i oświadczeniom magistratu miasta Gdańska, związanym z jego oblężeniem przez wojska rosyjskie w roku 1734. 84 cena wywoławcza: 4 000 zł Jan Lodewyk Schuer (ok. 1698-?) Beknopte beschryving van de stadt Dantzig... 83 Caspar Schütz (1540–1594) Rerum Prussicarum Historia ex codice manu auctoris scripto edita holenderskiego opisu Gdańska, oparta na dziele G.R. Curickego, Der Stadt Dantzig historische Beschreibung..., wyd. J. i G. Janssonius von Waesbergen, Amsterdam-Gdańsk 1688. Dzieło powstało po wojnie o sukcesję polską, w związku z ucieczką króla Stanisława Leszczyńskiego z oblężonego przez Rosjan i Sasów 1769 r. 36 Wyd. Janssonius von Waesbergen, Amsterdam 1764; druga edycja Gdańska. Opis dotyczy m.in. ustroju, historii, stosunków wyzna- Trzecie wydanie historii Prus, napisanej na niowych, budowli, obwarowań, portu; zawiera 50 rozkładanych zlecenie władcy Prus Książęcych Albrechta miedziorytów przedstawiających widoki miasta, m.in. efektowną Hochenzollerna; zawiera 8 ksiąg, sięga do roku panoramę Gdańska oblężonego przez Rosjan w 1734 r. 1490; oprawa skórzana z epoki, grzbiet z czer- wym.: 36,2 × 21,7 cm; 8 nlb. + 298 str. + 14 nlb., stan bardzo wonym szyldzikiem, uszkodzony, zbrązowienie dobry, okładka twarda, półskórek, grzbiet ozdobny, ze złoconymi kart, miejscami bardzo intensywne, 566 stron wzorami, lekko poprzecierany cena wywoławcza: 4 000 zł cena wywoławcza: 6 000 zł s op oc k i d om au kcy j n y DAW NY G DAŃ SK I OKO L ICE | AUKCJA , 1 4 SIE R PNIA 2 0 1 4 37 85 Album z fotografiami Oliwy i Jelitkowa Ostseebad u. Luftkurort Oliva-Glettkau in Westpr., wyd. Bernhard Voss, Oliwa, ok. 1910–1915; album zawiera 24 fotografie; wym. 12 × 17,5 cm; stan idealny cena wywoławcza: 500 zł 88 Wilhelm Dreesen (1840–1926) Land-und Strand-Bilder von Danzig und Umgebung Widoki Gdańska i okolic, wyd. A. Schneinert, Gdańsk, 1893 r. Teka graficzna zawierająca 25 kart z widokami Gdańska, Sopotu, Oliwy, Orłowa; światłodruk według fotografii Wilhelma Dreesena, wym. karty 32,7 × 48,5 cm; zabrudzenia, lekkie uszkodzenia cena wywoławcza: 2 500 zł 86 Danzig und Umgebung im Bild Album zawierający 33 fotografie Gdańska, Oliwy i Sopotu, wyd. Gebr. Freymann, Gdańsk, ok. 1910 r.; wym. 19 × 26,5 cm; stan bardzo dobry, nadłamany narożnik okładki cena wywoławcza: 500 zł 90 Wolfgang Diewerge 89 87 Walter Mannowsky Długie Pobrzeże Przewodnik po Domu Uphagena przed 1945 r. 38 Das Uphagenhaus in Danzig, wyd. druk kolorowy, wym. Danziger Verlagsgesellschaft (Paul 13 × 35 cm w świetle Rosenberg), Gdańsk, ok. 1933 r.; passe-partout 16 stron, 5 ilustracji; stan bardzo dobry cena wywoławcza: 250 zł cena wywoławcza: 120 zł s op oc k i d om au kcy j n y DAW NY G DAŃ SK I OKO L ICE | AUKCJA , 1 4 SIE R PNIA 2 0 1 4 (1906–1977) Der neue Reichsgau Danzig-Westpreußen. Ein Arbeitsbericht vom Aufbauwerk im deutschen Osten Junker & Dünnhaupt Verlag, Berlin, 1940 r.; stan dobry cena wywoławcza: 80 zł 39 94 Dwa paszporty Wolnego Miasta Gdańska 1937 i 1940 r. cena wywoławcza: 200 zł 91 Tadeusz Kruszyński (1884–1959) Stary Gdańsk i historya jego sztuki Księgarnia Wydawnicza J. Czerneckiego w Wieliczce, Kraków, ok. 1912, druk W. L. Anczyca i Spółka; stan bardzo dobry 95 Dyplom Mistrza Fryzjerskiego 1942 r. (Hedwiga Kühla), wydany w Gdańsku, 29.12.1942 r. papier, 46,5 × 35 cm cena wywoławcza: 150 zł cena wywoławcza: 120 zł 92 Rękopis Aleksandra Wertyńskiego 96 (1889–1957) 1924 r. Akcje Landesbank und Girozentrale Danzig-Westpreußen List z dnia 21 listopada 1924 r. kierowa- W komplecie 5 sztuk akcji o nominałach: ny do wydawnictwa Gebethnera i Wolffa 100, 200, 500, 1000 i 5000 Reich- w Warszawie, pisany podczas pobytu smark, Gdańsk, 30 października 1940 r.; poety w Sopocie, gdzie mieszkał przy stan idealny ul. Bergerstrasse 4 (obecnie ul. Mariana Mokwy). Zawiera prośbę o informację na cena wywoławcza: 150 zł temat wydania jego pieśni. cena wywoławcza: 300 zł 93 97 Tadeusz Kruszyński (1884–1959) Akcja Verkehrsbetriebe DanzigGotenhafen Aktiengesellschaft Stary Gdańsk i historya jego sztuki Księgarnia Wydawnicza J. Czerneckiego w Wie- Akcja o nominale 800 Reichsmark, Gdańsk, liczce, Kraków, ok. 1912, druk W. L. Anczyca sierpień 1942 i Spółka; okładka oryginalna, zaplamiona cena wywoławcza: 150 zł cena wywoławcza: 80 zł 40 s op oc k i d om au kcy j n y DAW NY G DAŃ SK I OKO L ICE | AUKCJA , 1 4 SIE R PNIA 2 0 1 4 41 102 Mapa okręgu Rzeszy GdańskPrusy Zachodnie Reichsgau Danzig-Westpreussen, mapa pochodząca z Übersichtskarte von Mitteleuropa, wyd. Reichsamt für Landesaufnahme, Berlin 1941 r. druk dwukolorowy; wym. 112 × 104 cm; 99 Rękopis Stanisława Przybyszewskiego 98 stan dobry, niewielkie rozdarcie na marginesie oraz przetarcia na złożeniach cena wywoławcza: 300 zł (1868 –1927) Rękopis Stanisława Przybyszewskiego (1868 –1927) List z dnia 27 lutego 1924 r., kiedy poeta zamieszkiwał w Sopocie przy Charlottenstr. 14 (dzisiejsza ul. Lipowa), zawierający prośbę o jak najszyb- List z dnia 2 stycznia 1924 r., kiedy poeta sze przesłanie kontraktu i honorarium zamieszkiwał w Sopocie przy Charlottenstr. za powieść „Moi współcześni”. 14 (dzisiejsza ul. Lipowa), kierowany do wydawnictwa Gebethnera i Wolffa w War- 103 Mapa Wolnego Miasta Gdańska cena wywoławcza: 350 zł szawie. Zawiera potwierdzenie odbioru 50 dolarów zaliczki za utwór „Moi współcze- Karte der Freien Stadt Danzig, wyd. śni” oraz prośbę o nadesłanie umowy. Danziger Verlags-Gesellschaft m.b.H. Gdańsk, ok. 1930 r. cena wywoławcza: 300 zł wym. 31 × 18,5 cm, po rozłożeniu 64 × 90 cm cena wywoławcza: 500 zł 101 100 Rękopis Stanisława Przybyszewskiego Rękopis Stanisława Przybyszewskiego (1868–1927) (1868 –1927) List z dnia 14 czerwca 1924 r., kierowany w Warszawie, zawierający proś- do nieznanego adresata z Warszawy. bę o podarowanie podręczników Autor, na prośbę adresata, doradza, której szkolnych bratankowi poety, z gdańskich bibliotek warto podarować Tadeuszowi Przybyszewskiemu, część kolekcji bibliotecznej. Sugeruje wybór lub zapisanie kosztu zakupu biblioteki przy Dyrekcji Kolei Państwowych. książek na rachunek stryja. Niedatowany list, kierowany do właściciela wydawnictwa 104 Mapa Sopotu i okolic wyd. Reichsamt für Landesaufnahme, 1910 r. druk dwukolorowy, wym. 60 × 57 cm; stan dobry, niewielkie rozdarcia oraz przetarcia cena wywoławcza: 350 zł na złożeniach cena wywoławcza: 300 zł cena wywoławcza: 300 zł 42 s op oc k i d om au kcy j n y DAW NY G DAŃ SK I OKO L ICE | AUKCJA , 1 4 SIE R PNIA 2 0 1 4 43 105 109 Broszura propagandowa Odezwa do polskich pracowników kolejowych na Pomorzu 1927 r. Was lehrt die Geschichte über 1920 r. die Verständigungspolitik mit Polen? Orędownik Urzędowy Dyrekcji kolei Danziger Allgemeinen Zeitung, państwowych w Gdańsku Gdańsk, 1927; druk na papierze, Gdańsk, 27 marca 1920 r.; 12 stron; stan bardzo dobry druk dwustronny na papierze, 26,2 × 20,8 cm cena wywoławcza: 50 zł cena wywoławcza: 50 zł 106 Odezwa przedwyborcza Dyrektora Kolei Państwowych Gdańsk, 12 listopada 1930 r. druk na papierze, wym. 42,5 × 34 cm; Gazeta Dziennik Gdański Broszura propagandowa Gdańsk, 3 grudnia 1921 r. 1918 r. po konserwacji cena wywoławcza: 120 zł 110 107 Rok XXXI, nr 272 Gazety Gdańskiej, Rok III, nr 280 Dziennika Gdańskiego; Westpreußen deutsch seine po konserwacji Blüte! Westpreußen polnisch sein Niedergang! cena wywoławcza: 80 zł 1918 r. druk na papierze, 16 stron; stan bardzo dobry cena wywoławcza: 50 zł 111 Obwieszczenie Pomorskiej Izby Skarbowej w Grudziądzu 108 1925 r. An die Bevölkerung der Freien Stadt Danzig 112 Odezwa Polskiego Związku Zachodniego 1933 r. Senat Wolnego Miasta Gdańska, przed 1945 r. Gdańsk, 7 marca 1933 r. 44 druk na papierze, wym. druk na papierze, wym. 59 × 42,3 cm; po konserwacji 23,5 × 15,5 cm; stan dobry cena wywoławcza: 400 zł cena wywoławcza: 50 zł s op oc k i d om au kcy j n y DAW NY G DAŃ SK I OKO L ICE | AUKCJA , 1 4 SIE R PNIA 2 0 1 4 wyd. przez Pomorską Izbę Skarbową w Grudziądzu, 16 października 1925 r., druk Zakłady Graficzne Wiktora Kurelskiego, Grudziądz; dotyczy wywozu z Wolnego Miasta Gdańska towarów podległym podatkom pośrednim i monopolowi druk na papierze, wym. 71 × 44,3 cm; po konserwacji cena wywoławcza: 300 zł 45 117 Danzig und Umgegend 113 114 Komplet 12 pocztówek z widokami Sopotu Folder reklamowy początek XX w. Sopoty. Światowe kąpielisko nad 12 Ansichten von Ostseebad Bałtykiem Zoppot, wyd. Julius Simonsen wyd. Ottomar Steinbach, Gdańsk, 1936 r. Kunstverlag, Oldenburg Album zawierający 20 fotografii Gdańska, Oliwy i Sopotu; wyd. Danziger Verlagsgesellschaft (Paul Rosenberg), Gdańsk, 1928–1942; wym. 18 × 25 cm; stan bardzo dobry, zniszczona nieco okładka cena wywoławcza: 500 zł cena wywoławcza: 80 zł cena wywoławcza: 300 zł 115 Medal z okazji stulecia kąpieliska w Sopocie 1923 r. brąz; na awersie napis OSTSEEBAD ZOPPOT JAHRHUNDERTFEIER 1823–1923, na rewersie herb Sopotu; śred. 7,9 cm cena wywoławcza: 400 zł 116 118 Medal z zawodów sportowych Album Gdańska, Oliwy i Sopot lata 20., 30. XX w. wyd. Charles Lehmann, Kunstanstalt, brąz; na awersie napis: Berlin, ok. 1908 r.; zawiera 25 fotografii; EHRENPREIS/DER STADT/ wym. 14 × 19,2 cm; stan dobry, OSTSEEBAD/ZOPPOT, na rewersie: kilka narożników nadłamanych, na kilku DEM SIEGER; śred. 10,2 cm stronach ukruszony papier cena wywoławcza: 400 zł 46 cena wywoławcza: 450 zł s op oc k i d om au kcy j n y DAW NY G DAŃ SK I OKO L ICE | AUKCJA , 1 4 SIE R PNIA 2 0 1 4 47 119 Miseczka z Domu Zdrojowego w Sopocie Gebrüder Hepp, Pforzheim, 1 połowa XX w. metal srebrzony, na spodzie napis: Kurhaus Zoppot oraz znak wytwórni; śred. bez uchwytów: 13 cm cena wywoławcza: 100 zł 122 120 Pucharek Hutschenreuter 1 ćwierć XX w. metal, na stopie grawerowany napis: Plakieta z przedstawieniem Bramy Żuraw 123 1939 r. Kufel brąz, u góry napis: Ruf über Land und Carl Wilhelm Juchanowitz Meer und alle Grenzen; dł. 14,2 cm (mistrz od 1811 r.) Gdańsk, 1 połowa XIX w. cena wywoławcza: 1 000 zł cyna odlewana, cyzelowana, lutowana; Central-Hotel Zoppot oraz znak znak konwisarski na wewnętrznej stronie wytwórni; wys. 11,2 cm pokrywy; wys. 19 cm cena wywoławcza: 120 zł cena wywoławcza: 3 000 zł 124 121 Kufel proj. Albin Müller (1871–1941) Lawaterz koniec XIX w. Reinhold Merkelbach, Grenzhausen, 1916 r. ceramika szkliwiona, cyna; na przykrywie grawerowany cyna miedziowana, mosiądz, napis: JHREM HOCHVEREHRTEN/ MEISTER/VON wym. 35 × 30 cm SEINEN DANKBAREN SCHÜLERN/TECHNISCHE HOCHSCHULE DANZIG MÄRZ 1925; wys. 13, 5 cm cena wywoławcza: 2 000 zł cena wywoławcza: 450 zł 48 s op oc k i d om au kcy j n y DAW NY G DAŃ SK I OKO L ICE | AUKCJA , 1 4 SIE R PNIA 2 0 1 4 49 125 Cukiernica Gdańsk, połowa XIX w. srebro, m. 310 g; na spodzie grewerowane: L. F. d: 20. Mai 1856.; wym. 10 × 15,5 × 12,5 cm; na spodzie znak miejski, znak imienny nieczytelny „(…)AMME” cena wywoławcza: 5 500 zł 128 Kubeczek Benjamin Berendt I, 1755 r. srebro, pozostałości złocenia na stopie, m. 55 g; wys. 6,4 cm cena wywoławcza: 3 000 zł 129 Koszyczek około 1805 r. Johann Ludwig Meyer (mistrz od 1802 r.) srebro, wnętrze złocone; m. 270 g; znak miejski i znak probierczy cena wywoławcza: 7 000 zł 127 Kubek Johann Christoph Wonecker II (mistrz od 1763 r.) Gdańsk, 1763–1766 srebro, częściowo złocone, m. 70 g; dekoracja w postaci popiersi kobiety i mężczyzny w me- 126 Kieliszek Christoph Hecker (mistrz od 1751 r.) Gdańsk, 1763 lub 1767 dalionach oraz kiści owoców; znak miejski, znak mistrzowski i monogram „BB”, na spodzie grawerowany monogram „K.B.”; wys. 8 cm cena wywoławcza: 3 500 zł 130 Solniczka Friedrich Wilhelm Sponholtz (mistrz od 1763 r.), 1 poł. lat 80. XVIII w. srebro, pozostałości złocenia wewnątrz; srebro, częściowo złocone, m. 90 g, m. 135 g, wys. 5,1 cm, śred. 8 cm wys. 10,8 cm; znak miejski, mistrzowski i probierski cena wywoławcza: 3 000 zł cena wywoławcza: 3 500 zł 50 s op oc k i d om au kcy j n y DAW NY G DAŃ SK I OKO L ICE | AUKCJA , 1 4 SIE R PNIA 2 0 1 4 51 134 131 Kieliszek reklamowy Kaganek szkło bezbarwne, napis: Dampf-Destillation/und Liqueur-Fabrik/ mosiądz; wys. 11,2 cm na spodzie: Enige Freie Stadt Danzig 1802 Zur goldenen Kugel/Alfermann & Co./ Johann Rinaris (?) Krakau-Danzig Danzig/Fischmarkt 40/41; wys. 6,4 cm cena wywoławcza: 600 zł cena wywoławcza: 300 zł 135 Przycisk do papieru XIX/XX w. 132 szkło bezbarwne i bursztynowe, trawione, szlifowa- Ołówek z trzema widokami Sopotu ne; dekoracja w postaci zabudowy Długiego Targu 1 ćwierć XX w. oraz napisu Langemarkt in/Danzig; śred. 8 cm kość, metal; dł. 6,5 cm cena wywoławcza: 1 300 zł cena wywoławcza: 140 zł 133 136 Kałamarz Przycisk do papieru Heinrich Barczewski, ok. 1912 r. XIX/ XX w. szkło bezbarwne, metal niklowany; sygn. szkło bezbarwne, fotografia przedsta- Heinrich Barczewski/Danzig–Langfuhr; wym. wiająca wejście na molo w Sopocie; 10,5 × 12,8 × 9,8 cm wym. 2,5 × 5,7 × 5,5 cm cena wywoławcza: 1 200 zł 52 cena wywoławcza: 800 zł s op oc k i d om au kcy j n y DAW NY G DAŃ SK I OKO L ICE | AUKCJA , 1 4 SIE R PNIA 2 0 1 4 53 137 140 Ampułka Dzban do wina Carl Hermann Danziger, 2 połowa XIX w. J. P. Kayser Sohne, Krefeld, l. 1894–1925 srebro, wnętrze złocone; m. 170 g, znak szkło kryształowe bezbarwne, szlifowane, mistrzowski „DANZIGER” w prostokącie oraz okucie z metalu srebrzonego; znak miejski; wys. 14 cm na przykrywie lew podtrzymujący tarczę z herbem Gdańska; znak wytwórni cena wywoławcza: 5 000 zł „(?) KAYSER” wys. 38 cm cena wywoławcza: 1 600 zł 138 Zegarek kieszonkowy męski J. Nordt, Gdańsk, początek XX w. srebro, mechanizm na kluczyk, śred. 5 cm cena wywoławcza: 1 300 zł 141 Szkatuła Hermann Bauer, Schwäbisch Gmünd 139 142 Kubek pamiątkowy Szkoły Wojennej w Gdańsku, 2 połowa XIX w. Komplet 6 łyżek Carl Hermann Danziger początek XX w. srebro p. 800, wnętrze ze sklejki; na spodzie etykietka „Moritz Stumpf & Sohn/Danzig”; wym. 4,5 × 13,5 × 8,5 cm 5 sztuk: Carl Sohr, 1857–1880 r., znak srebro p. 800, m. 165 g, grawerowany napis: miejski, na trzonkach grawerowane Zur Erinnerung an die/ Kriegsschule-Dan- cena wywoławcza: 1 000 zł nazwisko: J. Elstorpff, 1 sztuka: Robert zig/27.1.02 – 27.1.07.; wys. 12 cm Rosalowsky, 2. poł XIX w., znak miejski, na trzonku grawerowane: „G.D./d.14 cena wywoławcza: 1 400 zł Febr./1878.” cena wywoławcza: 2 200 zł 54 s op oc k i d om au kcy j n y DAW NY G DAŃ SK I OKO L ICE | AUKCJA , 1 4 SIE R PNIA 2 0 1 4 55 146 Talerz z przedstawieniem Bazyliki Mariackiej Rosenthal, 1940 r. 143 porcelana, malatury podszkliwne; Półmisek śred. 21,7 cm Ćmielów, po 1930 r. cena wywoławcza: 350 zł porcelana szkliwiona, złocenia, w lustrze dekoracja w postaci pełnego herbu miasta Gdańska z dewizą „Nec tempere nec timide”; dł. 25,7 cm cena wywoławcza: 300 zł 147 144 Filiżanka ze spodkiem Puzdro Turyngia, lata 1918–1930 Ćmielów, lata 20–40. XX w. porcelana, malatury naszkliwne, złocenie; dekoracja w postaci herbu Sopotu; na spodzie sygnatura porcelana szkliwiona, na przykrywie herb Gdań- malarni Sonntag & Söhne; wys. filiżanki 5,3 cm ska i napis Danzig; wym. 5,2 × 10 × 10 cm cena wywoławcza: 500 zł cena wywoławcza: 350 zł 145 Kubek 148 początek XX w. Półmisek szkło warstwowe, bezbarwne, żółte i białe, Ćmielów, po 1930 r. złocenie; napis: Andenken an Zoppot; wys. 9,2 cm porcelana szkliwiona, złocenia, w lustrze dekoracja w postaci pełnego herbu miasta cena wywoławcza: 500 zł Gdańska z dewizą „Nec tempere nec timide”; dł. 25,7 cm cena wywoławcza: 300 zł 56 s op oc k i d om au kcy j n y DAW NY G DAŃ SK I OKO L ICE | AUKCJA , 1 4 SIE R PNIA 2 0 1 4 57 149 Łyżka z herbem Gdańska XIX w. srebro p. 800, emalia; m. 50 g; na spodzie 152 trzonka grawerunek „26.8.06”, na spodzie łyżki stylizowany monogram wiązany „RE” ; ubytek Łyżka wazowa emalii Robert Adolf Rosalowsky, Gdańsk, 2. poł. XIX w. cena wywoławcza: 2 200 zł srebro, m. 125 g, znak miejski i mistrzowski, na trzonku grawerunek „A.E./d.25. April/1882” cena wywoławcza: 1 200 zł 150 Łyżeczka z herbem Gdańska Gebrüder Hepp, Pforzheim, początek XX w. metal srebrzony, emalia 153 Sitko cena wywoławcza: 100 zł Carl Benjamin Schultz, Gdańsk, ok. 1820 r. srebro, złocenie, m. 45 g; znaki złotnicze: miejski, probierczy i mistrzowski; dł. 19 cm cena wywoławcza: 1 500 zł 151 154 Łyżka Bractwa Kurkowego Komplet łyżeczek do herbaty Gdańsk, przed 1924 r. Gottlieb Ephraim Wulsten srebro p. 800, m. 60 g, na spodzie trzonka Gdańsk, ok. 1850 r. grawerunek „Königs-/schiessen 1924”, dekoracja srebro, m. 104 g, w komplecie 6 sztuk, reliefowa w postaci herbu Gdańska z orłem w oryginalnym etui; na trzonkach grawe- Bractwa Kurkowego, na spodzie – strzelca rowane inicjały i data „J.C.L.K./1853” cena wywoławcza: 1 200 zł 58 cena wywoławcza: 1 200 zł s op oc k i d om au kcy j n y DAW NY G DAŃ SK I OKO L ICE | AUKCJA , 1 4 SIE R PNIA 2 0 1 4 59 159 155 Komplet 6 łyżeczek Talerzyk z Kasina-Hotel w Sopocie Zacharias & Sohn, 2 połowa XIX w. Eduard Hartmann, Monachium, lata 30. XX w. srebro, m. 85 g; znak miejski, znak metal srebrzony, w lustrze napis: wytwórni i inicjały„ET”; na trzonkach KASINO-HOTEL/ZOPPOT oraz znak wytwórni; grawerowane: J. Dau/Danzig/d. śred. 14,2 cm 10 August/1879 cena wywoławcza: 130 zł cena wywoławcza: 1 200 zł 160 Wazonik 1 połowa XX w. szkło łososiowe i zielone, na stopie wygrawerowany napis Danzig; wys. 15 cm cena wywoławcza: 150 zł 156 161 Butelka na mleko Łyżka obiadowa XIX/XX w. Moritz Stumpf & Sohn szkło bezbarwne, napis: Gdańsk, początek XX w. DANZIGER MILCHZENTRALE 157 Naczynie do chłodzenia szampana G.m.b.H.”, na spodzie napisy: srebro p. 800, na trzonku „Db. U./1l/DIN/40.”; poj. 1 l.; dekoracja reliefowa w postaci wys. 26,3 cm herbu Sopotu cena wywoławcza: 400 zł cena wywoławcza: 1 000 zł Eduard Hartmann, Monachium, lata 30. XX w. metal srebrzony, na spodzie napis: KASINO-HOTEL/ZOPPOT oraz znak wytwórni; wys. 20,5 cm cena wywoławcza: 600 zł 158 162 Buteleczka 1 połowa XX w. Komplet łyżeczek do kawy szkło żółto-brązowe, tłoczony napis: DISTILLERIE/DANZIG FREE/CITY OF DANZIG/ DER LACHS; wys. 8,5 cm metal srebrzony; dekoracja w postaci herbów Gdańska; w etui cena wywoławcza: 50 zł 60 Hefra, połowa XX w. cena wywoławcza: 400 zł s op oc k i d om au kcy j n y DAW NY G DAŃ SK I OKO L ICE | AUKCJA , 1 4 SIE R PNIA 2 0 1 4 61 REGUL AMIN AUKCJI 1. Przedmiotem aukcji są dzieła sztuki lub inne obiekty 9. Do kwoty wylicytowanej Dom Aukcyjny dolicza opłatę aukcyjną kolekcjonerskie zgłoszone do sprzedaży komisowej przez w wysokości 15%. Kwota wylicytowana wraz z opłatą aukcyj- komitentów bądź stanowiące własność Domu Aukcyjnego. ną zawiera podatek od towarów i usług VAT. Dom Aukcyjny Zgodnie z oświadczeniami powierzone obiekty stanowią ich wystawia faktury VAT marża. własność, bądź też mają oni prawa do rozporządzania nimi, a ponadto nie są one objęte jakimkolwiek postępowaniem sądowym i skarbowym. Z L E C E N I E L I C Y TA C J I Sopocki Dom Aukcyjny Długa 2/3 80-827 Gdańsk tel. 58 301 05 54 fax 58 301 41 27 [email protected] Aukcja Dawnego Gdańska i okolic 14 sierpnia 2014, godz. 19.00 Szanowni Klienci, zachęcamy do składania pisemnych ofert w celu wzięcia udziału w aukcji. Możliwa jest także licytacja telefoniczna. 10. Kupujący jest zobowiązany do zapłaty należności za wylicytowane obiekty w terminie 14 dni od dnia aukcji. Dom Aukcyjny Prosimy czytelnie wypełnić kartę zlecania i dostarczyć ją (osobiście, przesłać pocztą, faksem lub e-mailem) do siedziby SDA nie później niż 24 godziny przed rozpoczęciem licytacji. będzie uprawniony do naliczenia odsetek ustawowych za 2. Aukcja jest prowadzona zgodnie z polskimi przepisami prawnymi przez osobę upoważnioną zwaną dalej Aukcjonerem. okres opóźnienia w zapłacie. Wszystkie transakcje zawierane ___________________________________________________________________________________________________________________ są w polskich złotych. Na specjalne życzenie po wcześniej- imię i nazwisko szym uzgodnieniu, Dom Aukcyjny może przyjąć wpłatę w: 3. Aukcjoner ma prawo do dowolnego rozdzielania lub łączenia euro, dolarach albo funtach brytyjskich. Przeliczenie będzie obiektów oraz do ich wycofania z licytacji bez podania przyczyn. następowało po dziennym kursie średnim Narodowego Banku Polskiego powiększonym o 3%. przed rozpoczęciem licytacji. ________________________________________ ____________________ NIP (dla firm) 11. W razie opóźnienia nabywcy w zapłacie, Dom Aukcyjny po bezskutecznym upływie dodatkowo wyznaczonego terminu na zapłatę, może odstąpić od umowy z nabywcą. 5.Do uczestnictwa w licytacji upoważniają tabliczki z numerami aukcyjnymi, które można otrzymać przy stanowisku dokładny adres telefon, fax, e-mail 4. Opisy zawarte w katalogu aukcji mogą być uzupełnione lub zmienione przez Aukcjonera lub osobę przez niego wskazaną ___________________________________________________________________________________________________________________ 12. Własność wylicytowanego obiektu przechodzi na nabywcę rejestracyjnym po wypełnieniu formularza udziału w aukcji. z chwilą zapłaty pełnej ceny powiększonej o opłatę aukcyjną. Pracownik Domu Aukcyjnego dokonujący rejestracji ma Odbiór wylicytowanych obiektów jest możliwy po dokonaniu prawo poprosić o dokument potwierdzający tożsamość osoby pełnej zapłaty. ____________________________________________ numer dokumentu tożsamości SDA gwarantuje poufność danych osobowych. Proszę o licytację następujących pozycji: Nr pozycji w katalogu tytuł Maksymalna oferowana kwota lub licytacja telefoniczna rejestrowanej. Tabliczkę z numerem aukcyjnym należy zwrócić bezpośrednio po zakończeniu aukcji, a w przypadku zakupu odebrać potwierdzenie zawartych transakcji. 13. Dom Aukcyjny nie ponosi odpowiedzialności za ukryte wady fizyczne oraz wady prawne zakupionych obiektów. 6. Dom Aukcyjny może reprezentować klienta na podstawie „zlecenia licytacji” (formularz dostępny w katalogu, w siedzibie SDA oraz na stronie internetowej www.sda.pl). W przypadku zlecenia licytacji z limitem, SDA dokłada wszelkich starań, tabela postąpień: cena postąpienia Zlecenie licytacji z limitem SDA będzie reprezentował w licytacji Nabywcę do podanej kwoty, gwarantując jednocześnie nabycie obiektu za najniższą możliwą 0 – 1 000 50 1 000 – 2 000 100 2 000 – 5 000 200 5 000 – 10 000 500 przez Aukcjonera i jest równoznaczne z zawarciem umowy 10 000 – 20 000 1 000 kupna – sprzedaży między SDA a licytantem, który zaoferował 20 000 – 50 000 2 000 50 000 – 70 000 3 000 70 000 – 100 000 5 000 100 000 – 200 000 10 000 Ja niżej podpisany/a oświadczam, że: 200 000 i więcej 20 000 Zapoznałem się i akceptuję wszystkie postanowienia Regulaminu Aukcji zawarte w niniejszym katalogu aukcyjnym. W szczególności by zakupić obiekt w możliwie najniższej cenie. Na podstawie formularza możliwe jest także licytowanie przez telefon. 7. O wysokości postąpienia decyduje Aukcjoner. Zakończenie licytacji obiektu następuje w momencie uderzenia młotkiem najwyższą kwotę. W razie zaistnienia sporu w trakcie licytacji Aukcjoner rozstrzyga spór lub ponownie przeprowadza licytacje obiektu. 8. Cena wywoławcza jest zarazem ceną minimalną, poniżej której SDA nie może sprzedać obiektu. kwotę. Zgadzam się na podniesienie oferowanej kwoty o: … % w przypadku wystąpienia innego zlecenia o tej samej wysokości. Zlecenie telefoniczne W przypadku zlecenia licytacji telefonicznej prosimy o podanie numeru telefonu aktualnego w czasie aukcji. Pracownicy SDA połączą się z Państwem chwilę przed rozpoczęciem licytacji wybranych obiektów. Dom Aukcyjny nie ponosi odpowiedzialności za brak możliwości wzięcia udziału w licytacji telefonicznej w przypadku problemów z uzyskaniem połączenia z podanym numerem. _____________________________ numer Państwa telefonu do licytacji zobowiązuję się do zapłacenia wylicytowanej kwoty wraz z doliczoną opłatą aukcyjną w ciągu 14 dni od terminu aukcji. Zgadzam się na przechowywanie i przetwarzanie moich danych osobowych przez Dom Aukcyjny w celach koniecznych do realizacji niniejszego zlecenia. _________________________________ Imię i nazwisko ________________________ data, podpis Jan Matejko (1838–1893) Studium głowy konia króla Jana Sobieskiego pod Wiedniem, 1883 r. olej, płótno, 45,5 × 34,5 cm przyjmujemy obiekty na aukcje wycena bezpłatna konsultacja praw autorskich dzieł sztuki – adwokat Donat Paliszewski SOPOCKI DOM AUKCYJNY W POLSCE: KRAKÓW SOPOT SOPOT GALERIA GALERIA GALERIA SALON SZTUKI GALERIA SZTUKI DAWNEJ MODERN GDAŃSK DAWNEJ WARSZAWA ul. Boh. Monte Cassino 43 ul. Boh. Monte Cassino 43 ul. Długa 2/3 Rynek Główny 45 ul. Nowy Świat 54/56 81-768 Sopot 81-768 Sopot 80-827 Gdańsk 31-017 Kraków 00-363 Warszawa tel. 58 550 16 05 tel. 58 551 22 89 tel. 58 301 05 54 tel. 12 429 12 17 tel. 22 828 96 98 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Literatura K. Kozica, J. Pezda, Imago Poloniae, tom 1+2, Warszawa 2002 r. K. Kozica, J. Pezda, Dantiscum Emporium Totius Europae Celeberrimum, Gdańsk 2004 r. opracowanie katalogu: Agnieszka Chrzanowska, Kamila Gizowska, Natasza Szapańska zdjęcia: Agnieszka Chrzanowska opracowanie graficzne: Jędrzej Łoś, Activa Studio druk: ArtDruk Zakład Poligraficzny, Kobyłka