nr 1 Trzech Króli II Orszak
Transkrypt
nr 1 Trzech Króli II Orszak
reklama nr 1 (21) Piątek 8 I 2016 r. Nakład 10 000 szt. Turniej Charytatywny II Orszak i l ó r K h c e z r T str. 8-9 str. 6 Kupon do darmowych ogłoszeń Radecznica Orszak Trzech Króli Oko za oko i wet za wet str. 16 str. 7 str. 3 POŻYCZKA Nawet w 24h do 25 000 zł szybko i uczciwie 795 597 544 * www.lublin.proficredit.pl *koszt połączenia zgodny z taryfą operatora reklama reklama reklama Twoje pieniądze reklama Aktualności Ważne telefony Fot.PGK Okienko Literackie Święta, święta…i po świętach Szanowni Poeci, Pisarze i Wy Wielcy Grafomani Chwytajcie za poetyckie pióra, lub prozaiczne długopisy. Nowy Kurier Zamojski otwiera dla Was swoje Okienko literackie. Ślijcie do nas na adres: [email protected] swoje teksty. Czekamy na Waszą twórczość. Różną, ale nie każdą. Wybór będzie stricte subiektywny. Urząd Skarbowy 84 677 63 00 Powiatowy Urząd Pracy 84 638 33 31 Urząd Celny 84 748 48 82 Urząd Miasta 84 639 20 84 Urząd Gminy 84 639 29 59 napiszę schematem Kochanie ZUS 84 639 60 95 by nawet teść zrozumiał zięcia. Kino Stylowy 84 639 23 13 Galeria Twierdza 84 530 05 01 Starostwo Powiatowe 84 530 09 00 „List do S.” Nie napiszę trudnych słów same proste pojęcia Kocham Cię jak kwiaty wodę Ty gasisz mnie jak woda ogień nie jesteś skałą moja miła Drzewka choinkowe, które straciły już swój świąteczny urok, będą odbierane przez zamojskie PGK w dniach 25-29 stycznia 2016 roku w trakcie mobilnej zbiórki choinek. Świąteczne drzewka, które są już niepotrzebne, będą odbierane przez ekipy Spółki bezpośrednio z nieruchomości zamieszkałych, tj. z posesji budynków jednorodzinnych oraz z budynków wielorodzinnych, na terenie miasta Zamość. 25 stycznia – Powiatowa, Majdan, Rataja, Kilińskiego, 26 stycznia – Orzeszkowej, Reymonta, Janowice, Planty, Kamienna, 27 stycznia – Partyzantów, Słoneczny Stok, Nowe Miasto, 28 stycznia – Karolówka, Błonie, Stare Miasto, 29 stycznia – Św. Piątka, Promyk, Zamczysko. Ponadto przez cały czas można bezpłatnie przywozić choinki do PSZOK przy ul. Droga Męczenników Rotundy 2 oraz ul. 1-go Maja 16. Kiedy wyszedł przed namiot Baltazar Ujrzał rozbłysk wielki- to kwazar Jesteś mym skarbem najwspanialszym Prokuratura Rejonowa 84 677 12 56 Książnica Zamojska 84 638 58 72 który okiełzna mą wyobraźnię bujną. Szpital Wojewódzki 84 677 33 33 Chcę z Tobą życie sobie ułożyć Zamojski Szpital Niepubliczny 84 677 50 00 Sąd Rejonowy 84 639 29 77 Ogród zoologiczny 84 639 34 79 Apteka 24H 84 677 32 24 Komenda Miejska Policji 84 677 14 17 84 677 14 62 po prostu kocham i to jest jak zastrzyk Chwycił smartfon do Kacpra dzwoni Bierz Melchiora będziemy gonić. pięknie przeżyć te chwile i może akurat tak się złoży Popędzili, tak się złożyło bo każdego dnia jest coraz milej. Na wielbłądach, aż się kurzyło I pewny jestem jak nigdy niczego A na miejscu ku ich zdumieniu że Ty będziesz moją żoną bo wszystko czego mi trzeba to serca Twojego Ani śladu po uderzeniu bo jesteś tą wymarzoną. Za to w grocie sobie siedziało I nie róbmy proszę niczego głupiego Małe dziecko i przekazało Pomiędzy zamojskimi radnymi dochodzi ostatnio do wyjątkowo ostrych tarć. Zarzewiem aktualnego konfliktu był protest zgłoszony w trakcie ostatniej w minionym roku Sesji Rady Miasta Zamość. W stanowisku z 29.12.2015 roku, grupa 12 radnych (KW PO, KWW Marcina Zamoyskiego oraz KWW Jerzego Nizioła) przypomniała radnym PiS, że posiadana przez PiS większość sejmowa nie daje prawa do wypowiadania się w imieniu całego społeczeństwa. Grupa Zamojskich Radnych wyraziła brak swojej zgody na jak to określiła „łamanie prawa i podejmowanie decyzji wbrew Konstytucji RP przez obecny rząd”. W stanowisku, które skierowała do Marszałka Sejmu RP i wszystkich parlamentarzystów czytamy: „W poczuciu odpowiedzialności obywatelskiej i w obronie godności konstytucji, w imieniu mieszkańców Rada Miasta Zamość wyraża stanowczy sprzeciw i oburzenie nad sposobem stanowienia prawa, a zwłaszcza przeprowadzaniem ważnych ustaw ustrojowych”. Telefony alarmowe trzymajmy się zawsze razem Nie pędź bracie na oślep za gwiazdą … Noworoczne kolędowanie Urząd Stanu Cywilnego i żadne me słowa tego nie ujmą W Nowy Rok ze Skibą 84 639 33 29 choć czasem tę mówię głupotę. Oj Szlag … schowajmy tę durną dumę w kieszeń Pogotowie 999 bo razem tworzymy coś wspaniałego. Straż Pożarna 998 Policja 997 Pogotowie Wodno -Kanalizacyjne 994 Pogotowie ciepłownicze 993 Pogotowie gazowe 992 Taksówka 1-94-55 Pogotowie energetyczne 991 Straż Miejska 968 Pomoc drogowa 981 Morał z tego jaki wynika Kocham Cię moja miła Jeśli pędzisz zbyt szybko cel znika a po tym mnie czeka mogiła i tak już zawsze zostanie po życiu w którym miałem wspaniałe Kochanie. Kwazar bowiem to galaktyka Emilie Jamat Piotr Piela W zamojskiej Katedrze, 6 stycznia w święto Trzech Króli, odbył się Koncert Noworoczny Prezydenta Zamościa Andrzeja Wnuka dla Mieszkańców Miasta. Coroczny koncert „Najpiękniejsze Polskie Kolędy” patronatem objął ks. Biskup Marian Rojek. Obecni byli Prezydent Andrzej Wnuk z Małżonką, V-ce Prezydent Magdalena Dołgan oraz V-ce Prezydent Andrzej Zastąpiło. W szczelnie wypełnionej wiernymi Katedrze wybrzmiały najpiękniejsze kolędy polskie w wykonaniu Orkiestry Symfonicznej im. Karola Namysłowskiego w Zamościu pod batutą Macieja Sztora, zespołu VOX oraz Chóru Państwowej Szkoły Muzycznej I i II st. im. Karola Szymanowskiego w Zamościu pod kierownictwem Anny Cios i Sławomira Szurka. cag. Mimo siarczystego mrozu w Sylwestrowy wieczór, na imprezę zorganizowaną przez Urząd Miasta przyszły tłumy Zamościan. Zabawę prowadził Krzysztof Skiba - lider rockowego zespołu Big Cyc, który prowadził pikantną konferansjerkę i konkursy dla publiczności w przerwie między koncertami. Wydarzenie otworzył, z gorącym fireshow, Teatr Ognia „Utopia”. Profesjonalny pokaz łączący teatr, ogień, muzykę i umiejętności żonglerskie, niewątpliwie rozgrzał atmosferę. Następnie na zamojskiej scenie wystąpił zespół Exaited - Wydawca: Agnieszka Ciurysek Kurier Zamojski www.kurierzamojski.pl Adres do korespondencji: Nowy Kurier Zamojski skrytka pocztowa 206 22-400 Zamość e-mail: [email protected] Biuro ogłoszeń i reklamy: Tomasz Krywionek Plac Stefanidesa 6 [email protected] tel.: 730 210 777 DTP: IMP-IT Za treść ogłoszeń i reklam Redakcja nie ponosi odpowiedzialności. Zastrzegamy sobie prawo do publikowania danych osobowych laureatów konkursów i krzyżówek. Druk: Drukarnia Warszawa, ul. Matuszewska 14, 03-876 Warszawa Riposta radnych PiS Szybką ripostę na tę decyzję przygotowali radni PiS. W poniedziałek 4 stycznia odbyła się specjalna konferencja Klubu Radnych KW Prawo i Sprawiedliwość, będąca odpowiedzią na stanowisko Radnych KW PO, KWW Marcina Zamoyskiego oraz KWW Jerzego Nizioła. Klub Radnych KW Prawa i Sprawiedliwości wypracował stanowisko, mówiące o tym, że prowadzenie sporu o ustrój państwa nie powinno 3 autorski projekt muzyczny Agnieszki Drewnickiej i Tomasza Sidoruka, a zaraz po nim z dwuczęściowym koncertem Big Cyc. W oczekiwaniu na Magiczną Północ odbył się pokaz laserów, a tuż przed 24 życzenia noworoczne wszystkim mieszkańcom złożył Prezydent Andrzej Wnuk. W rok 2016 Zamość wkroczył hucznie - pokazem fajerwerków. Podczas imprezy prowadzono akcję „Batonik za butelkę”. Każdy kto wrzucił puste butelki do specjalnych kontenerów, otrzymywał od organizatorów słodki upominek z logo „Zamość - Twierdza otwarta”. Nad bezpieczeństwem uczestników zabawy sylwestrowej czuwały dziesiątki ochroniarzy, policjanci, strażacy i karetka pogotowia. cag. przenosić się na poziom władzy samorządowej. Według Klubu Radnych KW PiS wszyscy wybrani samorządowcy, mają własne poglądy polityczne, a dla dobra mieszkańców, którzy na nich zagłosowali, powinni współpracować z każdą wybraną demokratycznie władzą. Rząd RP może być ważnym sprzymierzeńcem władz samorządowych w kreowaniu rozwoju gospodarczego Zamościa. W oficjalnym stanowisku samorządowcy PiS piszą: „Działanie radnych, podważające decyzje demokratycznie wybranych władz państwowych jest więc wyjątkowo szkodliwe dla naszego miasta. Dlatego wzywamy Radnych, autorów stanowiska, do poszanowania obowiązującego prawa. Uszanujcie także wolę wyborców i zaprzestańcie dzielić mieszkańców Zamościa”. Radni KW PiS apelują o publiczne przeprosiny za nadużycie mandatu Radnego przez samorządowców z KW PO, KWW Marcina Zamoyskiego oraz KWW Jerzego Nizioła. Jednocześnie Radni Prawa i Sprawiedliwości Rady Miasta, deklarują, że będą wspierać działania władz RP dla dobra wspólnego mieszkańców Zamościa i jego rozwoju. Pod stanowiskiem podpisało się dziewięcioro Radnych Klubu PiS. cag. artykuł sponsorowany 2 STAWKI GWARANTOWANE NAPĘDZAJĄ RYNEK FOTOWOLTAIKI Od początku roku 2016 każdy właściciel domu jednorodzinnego ma możliwość skorzystania z taryf gwarantowanych czyli z systemu wsparcie mikroinstalacji fotowoltaicznych. Inwestorzy, którzy zdecydują się na inwestycję w system fotowoltaiczny będą otrzymywali 0.75 gr za kWh w przypadku instalacji o mocy do 3 kW oraz 0.65 gr w przypadku instalacji do 10 kW. Co to oznacza dla potencjalnych inwestorów? Oznacza to, że inwestycja we własną elektrownię staje się dużo bardziej opłacalna niż np. rok temu. Czas zwrotu zainwestowanych środków też skraca się z 10-11 lat do 6.5-7.5 lat. Dodatkowo mamy pewność, że będziemy dostawali pieniądze za naszą energię przez 15 lat. Czy możemy już mówić o „boomie” na własne elektrownie? Jak mówi nam szef ekipy monterskiej firmy GOLDSUN Pan Marcin Cebula jego ludzie mają problemy z wyrobieniem się ze wszystkimi montażami. „Montujemy każdego dnia, niezależnie od pogody, na trzy ekipy a mimo to trzeba czekać na montaż około miesiąca” - mówi nam Pan Marcin. Fotowoltaika stała się towarem powszechnego zastosowania, nie jest żadnym luksusem ani fanaberią, jest urządzeniem dzięki któremu każdy kto ma odrobinę dachu lub gruntu gdzie można taki system zainstalować, będzie sam produkował energię na własne potrzeby a nadwyżki sprzedawał do sieci. Na co należy zwracać uwagę przy wyborze instalacji. „Musimy zwrócić uwagę na odpowiednią jakość sprzętu, na to żeby panele były produkcji polskiej lub niemieckiej oraz certyfikowane przez odpowiednie instytucję. Falownik czyli inwerter zamieniający prąd stały na zmienny musi być najwyższej jakości, w końcu ma nam służyć przez co najmniej 25 lat bo tyle mamy gwarancji na sprawność paneli. System musi być też dobrze dobrany przez wykwalifikowanych specjalistów”.- mówi nam Pani Mariola Mędziak z działu sprzedaży firmy GOLDSUN. Krótko mówiąc inwestując swoje pieniądze we własną elektrownię musimy współpracować z ludźmi, którzy na energii odnawialnej się znają. A tacy specjaliści z pewnością pracują w firmie GOLDSUN. 4 Historie z Pasją 5 www.kurierzamojski.pl z drugiej – dokładne opisanie celu zamyka nas na rozwiązania, których nie przewidzieliśmy. Mój ukochany cel: chcę polecieć do Paryża może oznaczać, że odrzucę propozycję popłynięcia do Paryża statkiem, pojechania limuzyną z szoferem albo miłej wycieczki rowerowej w doborowym towarzystwie (coś koło 1500km). Pytanie, co jest faktycznie celem – pobyt w Paryżu, czy sam lot? Przetańczyć z Tobą chcę… Zanim, jak to się dawniej mawiało, pójdziemy w tany, i zanim minie wyjątkowo krótki w tym roku karnawał, chciałabym opowiedzieć Państwu trochę o dawnych balach i tańcach. Trudno wyobrazić sobie polski dwór szlachecki bez tańca. Szlachta, w tej kwestii, ignorowała wszelkie nawoływania duchownych do zarzucenia rozrywki, jaką był taniec. Uatrakcyjniał on życie szlachty, a żadna huczniejsza zabawa nie mogła się bez niego obyć. Tańczono wszędzie, od dworów królewskich, przez magnackie i szlacheckie do zwykłych karczemnych izb. Taniec, dusza polskich zabaw, nigdzie może w świecie z większym wdziękiem, lekkością, z większą namiętnością i przejęciem nie był wykonywanym. Pisał Fryderyk Schulz, zachwycając się polskim tańcem i tancerzami. Jak powiada Kuchowicz zabawić się według polskiej szlachty oznaczało przede wszystkim upić się i wytańczyć. Najbardziej w tańcu lubowały się kobiety, ale i panowie nie stronili od tej rozrywki. Bale wyprawiano wystawne, z wielką ilością jadła i trunków. Mistrzowie kuchni prześcigali się w wymyślaniu najróżniejszych potraw z tym, że zaskakujące wizualnie często nie były najlepsze w smaku. Podstawą każdego balu natomiast były tańce. Otwierał je polonez, dawniej zwany polskim. Potem z reguły następowały szybsze, bardziej skoczne i wesołe tańce, polskiego i zachodniego pochodzenia. Z tym, że te zachodnie nie miały u nas takiego powodzenia, częstokroć z powodu zbyt skomplikowanych figur jak na przykład w menuecie lub potrzeby sprowadzania specjalnej kapeli, która by potrafiła owe tańce zagrać. Polonez, mazur i inne tańce polskie. Szczególnie piękne dwa narodowe tańce, polski i mazur, oba zupełnie od siebie charakterem różne, ale mogące być do najwyższej doskonałości sztuką i wdziękiem postaci doprowadzone. Polonez jest chyba najbardziej znanym polskim tańcem. W zależności od regionu, w którym był tańczony, polonez znany był pod różnymi nazwami: taniec polski, chodzony, pieszy, łażony, wolny, powolny, powolej, okrągły, starodawny, staroświecki, chmielowy, gęsi, wielki. Z wiejskich chat, przez szlacheckie zaścianki i dworki, po pewnych przeobrażeniach, dotarł polonez na dwory magnackie. Nazwa polonez pojawiła się dopiero w latach trzydziestych XVIII wieku, jako nazwa francuska – polonaise. Tańczono go powoli i dostojnie. Pełen był ukłonów, rozdzielania i odchodzenia od siebie par. […] anim się postrzegła, jak panny i panie, wziąwszy się pod ręce po parze, zaczęli chodzić w kółko po pokoju. Mężczyźni stukali nogami, klaskali w dłonie, na koniec w rękę całowali swoje damy i rozchodzili się. Tak, na początku XIX wieku, pisała o polonezie Ewa z Wendorffów Felińska. Młodej panience niezbyt się ten taniec podobał, jak zresztą większości młodzieży, która bardziej w tańcach skocznych się lubowała. Co ciekawe wszystkim odmianom poloneza towarzyszył bardzo często śpiew. Sam taniec trwał bardzo długo, nieraz nawet dwie godziny, Bal w Hotelu Lambert - autor akwareli Teofil Kwiatkowski z przerwami na spełnianie toastów. Jak już wspominano tradycyjnie rozpoczynano nim każdy bal, a uczestniczyć w nim mógł każdy, bez względu na wiek. Tak popularny w Polsce, pod koniec XVIII wieku dotarł polonez na paryskie salony a nawet na dwór królewski. Kazimierz Nestor Sapieha w jednym ze swoich paryskich listów, pisanych w 1778 roku, opowiada, że tańczono tam poloneza w kostiumach polskich, niezupełnie podobnych do naszych, ale bardzo ładnych, a królowa najpiękniejsza była ze wszystkich. Polonez był także znany na dworach niemieckich, ale jak powiada bezimienny autor piszący około 1759 roku, polonez tańczony przez Niemców tak się ma do tego tańczonego przez Polaków, jak zająkliwa sylabizacja żaczka do skończonej deklamacji artysty. Mazur jest pochodzenia ludowego, jednak od końca XVIII wieku zaczął zdobywać sobie popularność wśród szlachty. Lekki wesoły charakter mazura, który ciało zmusza do żywych, ciągle zmieniających się ruchów swobodnych, który od oczów wymaga ognia i życia, w twarzy wyrazu czułości i rozkoszy, głowom nadaje ruchy stosowne: to dumnie są podniesione, to omdlałe i na ramiona opadające - taniec ten wymaga stroju lekkiego, posłusznie malującego ruchy ciała. Pisał o mazurze Schulz. Innymi polskimi tańcami, które tańczono na zabawach był goniony, hajduk czy kozak. Tańcem łączącym w sobie poloneza i mazura był drabant. Po mazurze tańczono drabanta; ten taniec lepiej mi się podobał od mazura, poważniejszy od niego, a więcej zmian mający niż polonez. Pisała Ewa Felińska. daty przywykli do dostojeństwa poloneza, a był to taniec skoczny i wesoły. Przybył w XVII wieku z Włoch i był, jak pisze Kuchowicz, ulubionym przez modnisiów i moralistów. W XVI - XVII wieku modne stały się tańce pochodzenia niemieckiego: cenar i firlej. Natomiast w XVIII wieku na parkietach domów magnackich zagościły tańce francuskiego pochodzenia: menuet, gawot, kadryl oraz angielski anglez. Moda na nie szybko przeminęła nie obejmując nawet całej społeczności szlacheckiej. Były to bowiem tańce wymagające specjalnej nauki i odpowiedniej kapeli i szlachta poza wspomnianą magnaterią nie lubiła tych tańców. […] jedne nadto wymyślne i wykwintne, tak są trudne do wykonania, iż trzeba się ich pracowicie uczyć, a czasu szkoda; drugie nadto szalone, nie są rozrywką, ale pracą; trzecie najgorsze, co to w zbyt wolnych figurach i gestach wzruszają nazbyt żywą w młodzieży imaginacją. Tak o nowomodnych tańcach wyrażał się pan Podstoli. Dla ludzi starszych wydawały się też owe tańce nieskromnymi. Zofia z Czartoryskich Zamoyska (1779-1837) wspomina: Przez miesiąc następny wożono mnie w Warszawie po teatrach, balach, gdziem tańcowała kozaka, menueta, co mi jednało ciągle pochwały. Z końcem XVIII wieku na polskich salonach zawitał walc. Wkrótce muzyka skocznego zagrała walca. Ruszyłam ochoczo do tańca […] Pisała Aleksandra z Tańskich Tarczewska urodzona w 1792 roku. Tańczący. Cudzoziemcy zachwycali się polskimi tańcami i tancerzami. Szczególną uwagę Schulza zwróciła Julia Potocka tańcząca z księciem Józefem Poniatowskim mazura. Tańce przybyłe z zachodu. W menuecie Julia Potocka uchodziła za najznakomitszą i anglezie nie odznaczają się polscy tancerze, bo tancerkę swoich czasów, do tego niepospoich obojga nie lubią. Zauważa Schulz. Tańce te licie piękna, brylowała w warszawskim towaprzychodziły na polskie salony wraz z modą rzystwie, stanowiąc ozdobę balów i bankieby po jakimś czasie ustąpić miejsca nowym. tów. Nie tylko więc rozkoszowano się tańcem, dostarczał on bowiem takW XVI wieku, za że przeżyć estetycznych. PYTANIE KONKURSOWE panowania Henryka Walezego na Podaj nazwiska trzech znanych zagranicz- U schyłku XVIII wieku krądwór polski przy- nych kompozytorów, którzy komponowali żył piękny wiersz, prawdopodobnie autorstwa była wywołująca polonezy? zgorszenie fran- Osoba, która pierwsza prześle poprawną od- Józefa Szymanowskiego, cuska wolta. Pełna powiedź na adres mailowy: turystykazpasja@ zawierający pochwałę była ona śmiałych gmail.com otrzyma od nas nagrodę niespo- tańca pani Kossowskiej: figur, największe dziankę. Fundatorem nagród w konkursie […] Daremna chluba, jednak zgorszenie jest Zamość – Twierdza Otwarta. Zapraszamy gracyje, wasza/ Że Olimp swymi pląsy dziwicie/ Tu wywoływało czte- do zabawy! to na ziemi Kossowska rokrotne podrzunasza/ umie śmiertelnych ROZWIĄZANIE KONKURSU z poprzedniego canie partnerki do góry, co powodo- tygodnia. Chodziło nam o tzw. dwunastnicę, zabawić życie. Na pewno wało gwałtowne czyli obserwowanie pogody przez 12 kolej- damy – tak piękne, jak uniesienie spód- nych dni licząc od Bożego Narodzenia do Julia Potocka czy Kosnicy, odsłaniając Święta Trzech Króli. Zwyciężczynią w naszym sowska, które tak biegłe były w sztuce tańca – nie tylko nogi ale konkursie została pani Marta. Gratulujemy! nie mogły się opędzić inne części ciała, od zapraszających je do bielizna bowiem wspólnych tanów mężw tamtym okreczyzn. Zawsze jednak sie nie była w pobyły kobiety czy to mniej wszechnym użyatrakcyjne czy mniej ciu. Galardę lubiła śmiałe, które „podpieratańczyć młodzież, ły ściany”. Obyczajowość n i e p r z yc hy lny m szlachecka uwzględniła zaś okiem patrzyli taką sytuację i polecano, na nią ludzie starej Kryteria realizacji celu, czyli test, po czym poznam, że cel został zrealizowany i w jakim stopniu został zrealizowany, mogą pochodzić z różnych dziedzin. W literaturze fachowej wymienia się między innymi kryteria ilościowe i jakościowe. Te pierwsze to na przykład wyciąg z konta bankowego firmy dokumentujący wielkość sprzedaży albo zdjęcia turystki pod Luwrem. Kryteria jakościowe wymagają większej wyobraźni i elastyczności. Bo w jaki sposób zmierzyć na przykład poprawę atmosfery w pracy? Zawartością tlenu w pomieszczeniach? Częstotliwością wyjść pracowników na papierosa? A niepalący? Julia Potocka Polonez Pod Gołym Niebem- Korneli Szlegel Noworoczne postanowienia z gwarancją (nie)spełnienia. Człowiek jest istotą osadzoną w czasie. Wszelkie zjawiska, jakie znamy, trwają, zaczynają się i kończą. Próby zmierzenia się z rzeczywistością bez czasu zaowocowały wynalezieniem nieskończoności – zjawiska, które trwa, bez początku i bez końca, i które od razu wydaje się podejrzane, bo niemożliwe do zmierzenia… w czasie. Z naszego przywiązania do czasu wynika ludzka skłonność do rozliczeń mierzonych w możliwych do porównania odcinkach czasu. Zyskujemy w ten sposób materiał porównawczy do przemyśleń i mocnych postanowień poprawy. Nowy rok jest takich podsumowań i postanowień świetnym i regularnie powtarzającym się przykładem. Zofia z Czartoryskich Zamoyska aby i te mniej nadobne niewiasty zapraszać do tańca. Podszepniętem to było zwykle, żeby wziąć w taniec osoby, o których zapomniano, lub które za mało tańcowały przez nieśmiałość: tak dalece starano się ażeby nikt nie był upośledzonym, ażeby się każdemu i każdej tańcować dostało, i ta względność stanowiła cechę starożytną balów polskich. Uprzejmość gospodyni lub córki domu umiała bal ożywić, uchybienie jakie lub omyłkę i zapomnienie wynagrodzić, zapraszając z wdziękiem tego, który był zasmucony lub najznakomitszego z mężczyzn, zwracając do tej, której część pomienianą oddać chciano. Głosił osiemnastowieczny tekst. Na tańce przychodziły mody, tylko polonez królował niepodzielnie na polskich salonach. Dobór innych tańców zależał od preferencji samych tańczących czy aktualnej mody. W XVII i XVIII wieku polskie tańce narodowe z polonezem na czele cieszyły się popularnością w całej Europie. Jerzy Filip Telemann, który był przyjacielem Jana Sebastiana Bacha, pisał: Polska pieśń zdoła cały świat porwać do tańca… Melodie naszych pieśni tanecznych cytowali lub opracowywali zachodni kompozytorzy w formie bądź to samodzielnych utworów bądź fragmentów suit. Turystyka z Pasją We Francji – nie wiem, czy całej - jest zwyczaj, że w pierwszym kwartale nowego roku, znajomi wysyłają sobie wzajemnie podsumowanie minionych 12 miesięcy. Swego rodzaju streszczenie, co się u nas wydarzyło przez miniony rok. Bardzo mi się ten zwyczaj podoba. Z radością czytam streszczenia znajomych i już kilka razy postanawiałam z mocą, że za rok i ja stworzę takie posumowanie do wysłania. Jedno nawet zaczęłam pisać. I nie skończyłam. Potem wymyśliłam, że będę swoje podsumowanie tworzyła na bieżąco – co miesiąc zapiszę najważniejsze wydarzenia miesiąca, a na koniec roku coś z tych zapisków wybiorę. Nie pomogło. Postanowiłam więc, że bez związku z miesiącami zapisywać będę wydarzenia najciekawsze i z tego samoistnie powstanie streszczenie. Nie powstało. Co sprawia, że jedne postanowienia realizuję, a innych nie, chociaż się naprawdę staram i naprawdę chcę i naprawdę mi zależy? Jak stawiać sobie cele (nie tylko noworoczne), żeby zostały skutecznie zrealizowane? Jakich błędów przy definiowaniu celów mogę uniknąć? W drugi dzień nowego roku obudził mnie bladym świtem radosny SMS: „Dawkuj sen z umiarem! Zażywany w rozsądnych ilościach zwiększa szanse na zrealizowanie stawianych sobie celów. POBUDKA!” Natychmiast zdiagnozowałam u siebie poważny problem związany z definiowaniem celów: zamordować nadawcę telepatycznie, czy cieszyć się, że pomyślał o mnie wyruszając o świcie (musiał wstać koło czwartej!) do Wrocławia? Na szczęście jest pod ręką literatura fachowa. Jak głosi pierwsze podstawowe prawo, które znaleźć można w większości podręczników skutecznego zarządzania, porządnie zdefiniowany cel musi być SMART – skrót od Specified, Measurable, Ambitious, Realistic, Timely set. Rozwijając poszczególne angielskojęzyczne słowa-klucze dowiadujemy się, że cel powinien być: „specified” – „zdefiniowany, specyficzny, konkretny”: precyzyjnie określony i opisany, najlepiej z jak największą ilością szczegółów; ciało nadawcy SMS-a w pociągu PKP w przedziale II klasy dla niepalących, trzeci wagon za lokomotywą; Raczej mało kto zdefiniuje cel: żeby nam sprzedaż nie spadła więcej niż 3%, chociaż i to się zdarza. Mamy wtedy skutecznie zaplanowany spadek sprzedaży, a przecież chodziło o to, żeby wzrosła. Nie spadanie i wzrost to nie jest to samo. Pozytywne zdefiniowanie celu kieruje uwagę w stronę pożądanego efektu. Precyzyjne nazwanie czego chcę uniknąć, kieruje uwagę na stan niepożądany. Żebym się nie przewrócił, żebym się nie przewrócił, żebym się nie przewrócił… „measurable” – „mierzalny”, czyli możliwy do zmierzenia; innymi słowy powinien mieć określone kryteria realizacji; w jaki sposób stwierdzisz, że cel został zrealizowany; kto i jak mi dowiedzie, że telepatyczne morderstwo się powiodło; „ambitious” – „ambitny”: nie za łatwy, bo nudny, nie za trudny, bo na wstępie zniechęca; odpowiedni do posiadanych kompetencji, umiejętności i możliwości; telepatii w ten sposób jeszcze nie próbowałam… Jednym z moich ulubionych kryteriów jakościowych jest samopoczucie. Definiuję na własne potrzeby, jak chcę się czuć z osiągniętym celem. Co odczuwam, gdy cel już osiągnę? Co o sobie myślę? Kim jestem, gdy cel już osiągnę? Co jest dla mnie możliwe z osiągniętym celem? Będąc w Paryżu… odczuwam głęboką satysfakcję, radość i rozbawienie, że jako stała (!!!) bywalczyni francuskiej stolicy, znająca uroki życia na mansardzie, mogę zjeść paryskiego croissanta i wypić paryską kawę w dowolnie wybranej paryskiej kafejce oraz przetestować znajomość mojego francuskiego na niczego nie spodziewających się tubylcach. Po tym poznam, że mój cel został zrealizowany. Odpowiedni poziom trudności celu to nic innego, jak pytanie o siłę motywacji. Cel ambitny to taki, do zrealizowania którego zmobilizuję siły, wykorzystam własne umiejętności, zdobędę nowe. Przy ambitnych celach zbliżam się do granic własnych możliwości, poszerzam je. Jakim wyzwaniem dla pływaka olimpijskiego jest brodzik? Z drugiej strony nikt nie zleca czterolatkowi przygotowania samodzielnie kolacji na 15 osób, bo to z pewnością przerasta jego możliwości, choć niewątpliwie gwarantuje interesujący kulinarnie wieczór. Cele zbyt łatwe nie motywują, cele zbyt trudne skutecznie demotywują. W obu przypadkach efekt jest ten sam – cel nie zostaje osiągnięty. Dlatego tak ważne przy definiowaniu celu jest dopasowanie poziomu jego trudności do posiadanych możliwości, umiejętności i kompetencji. Łatwiej jest z niektórymi celami biznesowymi: wzrost sprzedaży o 10%. Proste. Kiedyś, jak będę miał trochę wolnego, zroNie myśl teraz o kwaśnej cytrynie. Absolutnie nie myśl o kwaśnej, so- bię porządki w garaczystej cytrynie, w którą za chwilę się wgryziesz. Nie myśl o soczystej żu, w szafie, zapiszę się na rosyjski, pojadę odcytrynie, w którą właśnie się wgryzasz… wiedzić babcię... MaKtoś nie przełknął śliny? :) giczne słowo „kiedyś” usprawiedliwia nie Czyja wyobraźnia nie kreśli wtedy kilku wer- podjęcie działania, odsuwa realizację celu sji upadku z różną trajektorią lotu, połamanymi w bliżej nieokreśloną przyszłość, na świętekończynami lub tylko potłuczeniami, rozlaną go nigdy. Dlatego przy definiowaniu celów herbatą, przewróconym stolikiem… i na tym pomocny jest kalendarz i podział prac na skupia się umysł! etapy. Zamiast planować porządki w garażu Dobrze zdefiniowany cel powinien być za- na „kiedyś, jak będę miał czas”, zaplanuj, że leżny ode mnie. Zatem: chcę w rozmowach w najbliższą sobotę zrobisz porządek z jednym z szefem zachować spokój, a nie: chcę, żeby pudełkiem, tym najmniejszym albo tym stojąszef przestał się czepiać. Niewielki wpływ cym najbliżej drzwi. mam na to, czy jutro będzie dobra na łyżwy W tym roku nie zamierzam tworzyć żadnego pogoda. Mogę natomiast odpowiednio się ubrać. Razem z Marcinem zacznę chodzić na posumowania ubiegłych 12 miesięcy. A znajomy z Wrocławia już wrócił. Ciekawe, dokąd basen. A co, jeśli Marcin nie zechce? Ilość szczegółów przy specyfikacji celu pojedzie następnym razem. I o której godzinie może być pomocą lub pułapką. Z jednej stro- będzie wyjeżdżał?!??!! Łatwiejsze niż: chcę być punktualny, chcę dotrzeć na czas. ny im dokładniej cel opiszemy, tym dokładniej wiemy, co konkretnie chcemy osiągnąć, „realistic” – „realistyczny”: realny, czyli możliwy do zrealizowania; raczej wycieczka następnym pociągiem do Wrocławia niż przyspieszony kurs nietypowych zastosowań telepatii; „timely set” – określony w czasie; do kiedy ma być zrealizowany; natychmiast, do 4:45, czy za 3 godziny, jak pociąg będzie gdzieś pod Poznaniem (w zasadzie to ja go lubię…. może jednak będę się cieszyć…?) Każdy z tych obszarów zawiera kilka dodatkowych aspektów wpływających na (nie)skuteczność realizacji postawionego celu. Przy definiowaniu celu istotne jest jego pozytywne sformułowanie. Jaki masz cel? Nie chcę się spóźnić. A zdefiniuj to pozytywnie. ….Chcę się nie spóźnić…? Katarzyna Rybczyńska coach, trener i superwizor coachingu 6 Zapraszamy do zalajkowania naszego profilu na Facebooku. Świeże wiadomości z regionu. facebook.com/kurierzamojski 7 www.kurierzamojski.pl Turniej Charytatywny 27 grudnia w Żdanowie odbył się Turniej Chary- tatywny. Inicjatorem zawodów była Zamojska Liga Szóstek, przy współpracy z Restauracją Renesans, Fitness Platinium, Nowym Kurierem Zamojskim oraz Polskim Stowarzyszeniem na Rzecz Osób Upośledzonych Umysłowo „Koło” w Zamościu, na rzecz którego zbierane były pieniądze. Dodatkowe podziękowania należą się Wójtowi Gminy Zamość Panu Ryszardowi Gliwińskiemu, który udostępnił halę na zorganizowanie zawodów. Do turnieju zgłosiły się 33 drużyny, jednak do zawodów przystąpić mogło jedynie 20 zespołów, co pozwoliło zebrać 3000 zł. Drużyny zostały podzielone na 4 grupy po 5 zespołów w losowaniu, które odbyło się kilka dni wcześniej. Z grupy A do ćwierćfinałów awansowały drużyny Gorzelnianka Łaziska oraz Nowy Kurier Zamojski. Następnie wyłoniono ćwierćfinalistów z grupy B, a okazali się nimi SS Cyrkulatka I oraz Koty z Piwnicy. Grupę C wygrała Ekipa Waldka, zaś drugie miejsce zajęła Ekipa Szczepana. W grupie D najlepsza okazała się drużyna Renesansu, a drugie miejsce zajął Bombowiec Roztocze I. O godzinie 17 po dodatkowym losowaniu rozpoczęła się faza pucharowa turnieju. W pierwszym meczu ćwierćfinałowym zmierzyła się drużyna Nowego Kuriera Zamojskiego i SS Cyrkulatki I. Po zaciętym meczu w regulaminowym czasie gry padł bezbramkowy remis i o awansie musiała zadecydować seria rzutów karnych, w której zdecydowanie lepsi okazali się zawodnicy Cyrkulatki wygrywając 2:0. Drugi mecz to starcie Gorzelnianki Łaziska oraz Bombowca Roztocze. Ten mecz to z kolei właściwie jednostronny pojedynek, bo Bombowiec wygrał go gładko 3:0 nie pozostawiając złudzeń, kto jest lepszą drużyną. W trzecim spotkaniu Ekipa Waldka zagrała z Kotami z Piwnicy. Zdecydowanym faworytem w tym meczu była Ekipa Waldka składająca się w części z byłych zawodników Hetmana Zamość. Zgodnie z przewidywaniami szybko na prowadzenie wyszli gospodarze meczu, jednak na 2 minuty przed końcem drużyna Kotów wyrównała stan meczu i ponownie o awansie musiały decydować rzuty karne. W tych lepsza okazała się drużyna Kotów z Piwnicy i to ona sensacyjnie awansowała do półfinału rozgrywek. W ostatnim ćwierćfinale Ekipa Szczepana podejmowała Renesans, który nie tylko był faworytem tego meczu, ale także całego turnieju. Triumfator I edycji letniej Zamojskiej Ligi Szóstek na orliku pokonał Ekipę Szczepana 2:0. Po meczach finałowych przyszła pora na ceremonię rozdania nagród i dyplomów, którą poprowadziła przewodnicząca Polskiego Stowarzyszenia na Rzecz Osób z Upośledzeniem Umysłowym „Koło” w Zamościu Pani Jadwiga Stromkie. Pierwsze miejsce zajęła drużyna Restauracji „Renesans”, drugie SS Cyrkulatka I, trzecie Koty z Piwnicy, a czwarte Bombowiec Roztocze I, pozostałe drużyny otrzymały dyplomy za udział w turnieju. Indywidualnymi nagrodami obdarowani zostali Krzysztof Hadło (Renesans), który został wybrany najlepszym bramkarzem turnieju, Emil Hołys (Nowy Kurier Zamojski), który z dorobkiem 7 goli został najlepszym strzelcem turnieju oraz Maciej Bojar(SS Cyrkulatka), który został najlepszym zawodnikiem turnieju. Turniej obejrzała duża grupa kibiców. Zdaniem wielu osób, był to najlepiej zorganizowane zawody w ostatnich latach w Zamościu i okolicach, co mobilizuje chłopaków z Zamojskiej Ligi Szóstek do organizacji kolejnych projektów sportowych. Orszak w Radecznicy Karol Kozak W pierwszym półfinale zmierzyły się ze sobą ekipy SS Cyrkulatki oraz Bombowca Roztocze. Mecz stał na wysokim poziomie, nie zabrakło w nim ostrej walki, jednak dobrze zorganizowane szyki obronne obu ekip, a także sama postawa bramkarzy sprawiła, że po raz kolejny w turnieju o zwycięstwie decydowały rzuty karne. Te z kolei wygrała SS Cyrkulatka w stosunku 3:2 i to ona cieszyła się z awansu do finału. Drugi półfinał to starcie Renesansu oraz Kotów z Piwnicy. Zespół „Kotów” przez długi czas stawiał opór faworyzowanemu Renesansowi, jednak na kilka minut przed końcem obrona została sforsowana. Mecz zakończył się wynikiem 2:0 dla Renesansu. Niezwykły Orszak Trzech Króli odbył się w niedzielę 3 stycznia w Radecznicy. Wcześniejszy termin Orszaku podyktowany był dostępnością wielbłądów, które w okresie święta Trzech Króli są bardzo zapracowane. Zwierzęta zostały wypożyczone z zaprzyjaźnionego cyrku Safari ze Szczawnicy. Organizatorami i pomysłodawcami orszaku są ojcowie Bernardyni z Bazyliki Świętego Antoniego w Radecznicy oraz Wójt Gminy Radecznica. Przygotowania do wydarzenia trwały trzy tygodnie. Zaangażowała się cała lokalna społeczność. Aktywnie włączyły się dzieci i młodzież ze wszystkich szkół w gminie. Gimnazjum Publiczne i Szkoła Podstawowa w Radecznicy, Zespół Szkół w Gorajcu, Szkoła Podstawowa w Zaburzu i Czarnymstoku. W finale pocieszenia Bombowiec Roztocze uległ Kotom z Piwnicy 1:0 i to właśnie postawa młodej drużyny „Kotów” była największą niespodzianką w turnieju. Wielki finał to zacięte starcie Renesansu i SS Cyrkulatki, w którym lepsza okazała się drużyna Restauracji Renesans pokonując przeciwników 1:0 po golu Przemysława Gałki. Mędrcy wyruszyli z trzech stron, aby spotkać się w Bazylice Objawień św. Antoniego w Radecznicy, całą trasę pokonali na wielbłądach, zgodnie z tradycją. Orszak afrykański przeszedł od szkoły w Zaburzu, azjatycki od Mokregolipia, a europejski z końca ul. Ludo- wej w Radecznicy. W postacie Świętej Rodziny wcielili się Joanna i Sławomir Bartnik z Radecznicy. Herodem był Kazimierz Batorski, a Trzej Królowie to: Ryszard Kawka, Marcin Babiuch i Sylwester Krukowski. Wielką atrakcją, zwłaszcza dla najmłodszych była żywa szopka przy kaplicy św. Franciszka. Zamieszkał w niej kilkumiesięczny wielbłąd, kozy, osiołki, alpaka, malutkie kuce rasy farabella. Przy szopce odbyła się scena pokłonu. Obecność zwierząt ma przypominać, że Jezus urodził się w ubogiej stajence, nie w pałacu i luksusie. Pokazać ma ludziom prawdę Bożego Narodzenia. Orszak zakończyła Msza w Bazylice, poświęcenie kredy i kadzidła oraz wspólne kolędowanie. Organizatorzy są zachwyceni wysoką frekwencją. Mimo bardzo niskiej temperatury w pierwszym w Radecznicy Orszaku Trzech Króli, udział wzięły setki mieszkańców Radecznicy i okolicznych miejscowości. Ojcowie Bernardyni już zapraszają na przyszłoroczny Orszak. cag 8 www.kurierzamojski.pl II Orszak Trzech Króli w Zamościu 9 W konkursie Kurier Zamojski Dzieciom #18 nagrodę otrzymuje Jagódka Nowacka z Zamościa. Film animowany na DVD „Krudowie” ufundowała Księgarnia „Tania Prasa”, mieszcząca się w Zamościu, ul. Gminna 25B. Gratulujemy, nagrodę wyślemy pocztą. ORSZAK TRZECH KRÓLI to: przywracanie tradycji to: największe Jasełka na świecie to: działania edukacyjne i kulturalne to: oddolne inicjatywy lokalne to: efekt działania zwykłych ludzi to: „Kolos, który co roku budzi się 6 stycznia” Takie m. in. słowa wyczytać można na oficjalnej stronie internetowej orszak.org. Od stuleci Święto Trzech Króli wiąże się z tradycją wystawiania jasełek oraz tzw. widowisk herodowych. Początkowo były one znane we Włoszech, później we Francji. W średniowieczu rozpowszechnili je franciszkanie. Legenda głosi nawet, że tradycję wystawiania jasełek (tak jak i budowę szopek bożonarodzeniowych) zapoczątkował św. Franciszek z Asyżu. W Polsce jasełka wystawia się od kilkuset lat. Jasełka czyli „przedstawienia o Bożym Narodzeniu”. Organizatorzy i pomysłodawcy Orszaku – wszystko zaczęło się od szkolnych jasełek w szkole „Żagle” prowadzonej przez Stowarzyszenie „Sternik” w 2005 roku w Warszawie– po raz pierwszy wyszli na ulicę w roku 2009. W 2011 przyłączyło się 5 innych miast, rok później Orszak przemaszerował w 24 polskich miejscowościach. 6 stycznia 2013 odbył się w 96 miejscach na świecie (w tym również na innym kontynencie). W kolejnym roku kolędujące Orszaki przeszły ulicami 187 miejscowości, na 3 kontynentach, w 7 krajach. 6 stycznia 2015 r. Orszak Trzech Króli to 330 miejscowości, na 3 kontynentach, w 8 krajach. W tym roku [2016 – przyp. red.] Orszak przeszedł w 420 polskich miejscowościach, a także w kilkudziesięciu miejscach na świecie, m.in. w Niemczech, Wielkiej Brytanii, Włoszech, USA, Ukrainie, Rumunii, Rwandzie i Ekwadorze. Do policzenia uczestników Orszaku rozesłano 1,4 mln naklejek. W Orszaku Trzech Króli można było również uczestniczyć za pośrednictwem telewizji. TVP 1 i TVP Polonia od godz. 11.55 relacjonowały na żywo z Warszawy, Zamościa, Szczecina i Żnina. Hasło 8. edycji Orszaku „Nade wszystko miłosierdzie – Miłość. Pokój. Przebaczenie.” Orszak Trzech Króli, to Jasełka wystawiane w przestrzeni publicznej. Inicjatywa lokalnej społeczności - zwykłych ludzi tworzących niezwykły spektakl. I chociaż scenariusz imprezy „napisany” został ponad 2 000 lat temu, to uzupełniany jest lokalnym kolorytem, potwierdzającym bogactwo zwyczajów polskiej tradycji bożonarodzeniowej. Fundacja stara się, w jak największym stopniu, wspierać organizatorów, dostarczać im niezbędnej wiedzy oraz pomocy. Wytycza również główne kierunki, dba o przestrzeganie chrześcijańskiego charakteru wydarzenia oraz ma baczenie, aby inicjatywa nie była wykorzystywana w innych celach, w szczególności politycznych. Co do zasady, patronat nad Orszakiem Trzech Króli obejmują miejscowi przedstawiciele władz samorządowych oraz hierarcha kościelny. II Orszak Trzech Króli w Zamościu odbył się pod honorowym patronatem Księdza Biskupa Maria- na Rojka, Prezydenta Andrzeja Wnuka i Wójta Gminy Zamość Ryszarda Gliwińskiego. Uroczystość rozpoczęła Msza Święta o 10.30 w Katedrze Zamojskiej. W Eucharystię włączeni zostali Trzej Królowie i Święta Rodzina. W ofiarowaniu darów udział wzięły dzieci z poszczególnych Orszaków i osoby niepełnosprawne. Oprawę muzyczną przygotowali: Nieetatowa Orkiestra Wojskowa po dyrekcją Arkadiusza Grosmana, Zespół Wokalny „Rezonans” pod dyrekcją Alicji Saturskiej, Władysław Swacha – skrzypce i Tomasz Bębenek – organy, śpiew. Orszak przeszedł ulicami Zamojskiej Starówki od Katedry, ul. Szczebrzeską – Zamkową – Królowej Jadwigi – Akademicką – Łukasińskiego – Solną na Rynek Wielki. Z Katedry Orszak poprowadzi Święta Rodzina i gwiazda Orszakowa zawierająca motywy stylizowane na epokę renesansu (wyróżniona w 2015 roku). Na trasie przygotowano 5 scen biblijnych: Pierwsza – przy Katedrze – „Zapowiedzi prorockie” – Zamojski Uniwersytet Trzeciego Wieku; Druga – przy Bramie Szczebrzeskiej - „Taniec Gwiazd” - Zespół Tańca Nowoczesnego „Raptis” z Młodzieżowego Domu Kultury; Trzecia – przy Starej Bramie Lubelskiej „Szałas Pastuszków” – uczestnicy Warsztatów Terapii Zajęciowej: Warsztaty Terapii Zajęciowej działające przy Parafii pw. św. Michała Archanioła, Warsztat Terapii Zajęciowej w Zamościu Stowarzyszenie Pomocy Dzieciom Niepełnosprawnym „Krok za krokiem” w Zamościu i Polskie Stowarzyszenie na Rzecz Osób z Upośledzeniem Umysłowym koło w Zamościu; Czwarta – przy Amfiteatrze - „Pałac Heroda” Grupa Teatralna „Jednak Warto” działająca przy parafii pw. Świętej Bożej Opatrzności w Zamościu oraz studenci Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Zamościu; Fot. Marian Zacharczuk wspólne kolędowanie prowadzone przez Scholę Światowych Dni Młodzieży Diecezji Zamojsko-Lubaczowskiej. Były także zabawy taneczne i poczęstunek przygotowany przez zamojskich restauratorów i cukierników. Flagi miasta Zamość nieśli żołnierze III Zamojskiego Batalionu Zmechanizowanego, grupy rekonstrukcyjne: Towarzystwo Szabli i Miecza, Zamojska Grupa Rekonstrukcji Historycznej Jana Sobiepana Zamoyskiego, Stowarzyszenie Turystyka z Pasją, a flagi Orszakowe Zakon Rycerzy Kolumba, harcerze ZHP i uczniowie Szkół Mundurowych. Orszaki aniołów i pastuszków ze szkół miasta i gminy Zamość. Podczas Orszaku prowadzono dialog o Bożym Narodzeniu, śpiewano kolędy i wznoszono „okrzyki akcentowane na Zamość”. MIŁOŚĆ ZAMOJSKICH LUDZI - EUROPĘ - DO ŻYCIA - BUDZI! Piąta– na Rynku Wielkim – „Stajenka Betlejemska” – Zamojski Dom Kultury, Zespół Pieśni i Tańca „Zamojszczyzna”. Pokłon Dzieciątku Jezus oddadzą Trzej Królowie, a także wszyscy zgromadzeni na Rynku Wielkim w Zamościu. W zamojski Orszak zaangażowane były wszystkie grupy wiekowe i społeczne: przedszkolaki, młodzież ze szkół podstawowych, gimnazjów, szkół ponadgimnazjalnych, studenci, seniorzy, osoby niepełnosprawne, Wojsko Polskie z III Zamojskiego Batalionu Zmechanizowanego, organizacje pozarządowe, osoby duchowne, siostry zakonne, grupy rekonstrukcyjne, harcerze, szkoły mundurowe, placówki kulturalne i oświatowe, służby, druhowie OSP Gminy Zamość, Stowarzyszenie Restauratorów Rynku Wielkiego w Zamościu, parafie: Parafia Katedralna w Zamościu, Parafia pw. Świętej Bożej Opatrzności w Zamościu, Kościół Rektoralny pw. Świętej Katarzyny w Zamościu, Parafia pw. Świętego Jana Chrzciciela w Lipsku k. Zamościa, Nieetatowa Orkiestra Wojskowa, Zakon Rycerzy Kolumba, Liceum Plastyczne w Zamościu, które m.in. przygotowało dekorację samochodu, dekorację sceny na Rynku Wielkim nawiązującą do historii miasta, gwiazdę nad stajenką betlejemską - wierną kopię gwiazdy Orszakowej, samorządy miasta Zamość, gminy Zamość, sponsorzy, media i osoby fizyczne tworzące II Zamojski Orszak Trzech Króli. ZAMOŚĆ JEZUSA PROSI - O MIŁOSIERDZIE - GŁOS- ZANOSI! JEZUS AFRYKĘ OSWOBODZIŁ - W NASZYCH - SERCACH -SIĘ - NARODZIŁ! Z AFRYKI PRZYBYWAMY - DOBRĄ - NOWINĘ - OGŁASZAMY! AZJA JEZUSA CHCE NAŚLADOWAĆ – BY NIEBEM SIĘ - WSPÓLNIE- RADOWAĆ! Stajenkę na Rynku Wielkim przygotowywali między innymi nauczyciele zamojskiego Liceum Plastycznego: Tomasz Bełech i Wojciech Duklewski. Prace nadzorował ks. Tomasz Winogrodzki. DLA AZJI TEŻ TA GWIAZDA ŚWIECI CHODŹCIE - TUTAJ WSZYSTKIE DZIECI! Na koniec na Rynku Wielkim odbyło się Orszak Zamojski Tworzyły: Orszak zielony - uczniowie i rodzice Szkoły Podstawowej w Mokrem i Zespołu Szkoły Podstawowej i Przedszkola w Kalinowicach. Orszak czerwony – uczniowie i rodzice - Szkoła Podstawowa Nr 2 w Zamościu. Orszak żółty – uczniowie i rodzice Zespołu Szkół Nr 3 w Zamościu. Orszak fioletowy – uczniowie i rodzice Zespołu Szkół Katolickich w Zamościu. Narratorzy Orszaku: ks. Jerzy Frankiewicz, ks. Jarosław Feresz, Wojciech Suchowicz. Królem Baltazarem w II Orszaku był Bolesław Bełz. Królem Melchiorem - Piotr Kondraciuk Królem Kacprem – Krzysztof Styk Odtwórcami ról Świętej Rodziny byli Maria i Mirosław Bartoszczykowie mieszkańcy Zamościa. Organizatorem II Orszaku Trzech Króli w Zamościu jest Stowarzyszenie Sympatyków Orszaku Trzech Króli w Zamościu we współpracy z Miastem Zamość i Gminą Zamość. Jak zauważa Pan Marian Zacharczuk- organizowanie Orszaku Trzech Króli to bardzo duże przedsięwzięcie logistyczne. Prace przygotowawcze rozpoczynają się na kilka miesięcy przed. Ostatnie tygodnie to godziny prób, przygotowań, by w Święto Objawienia Pańskiego wypaść jak najlepiej. Tegoroczną relację z Zamościa transmitowała telewizyjna Jedynka, więc chyba się udało. Zaangażowane były też zamojskie parafie, uczniowie zamojskich szkół, rolnicy i nauczyciele. Już od wczesnych godzin porannych (w mroźny wtorek) budowano między innymi stajenkę na Rynku Wielkim i Pałac Heroda przy amfiteatrze. Orszak to także towarzyszące wydarzenia edukacyjno-kulturalne. W celu dotarcia do wszystkich beneficjentów, fundacja inicjuje oraz organizuje konkursy promujące wartości kultury narodowej i chrześcijańskiej. Jest to najbardziej skuteczne narzędzie pozwalające dotrzeć do najmłodszych odbiorców: dzieci i młodzieży. Orszak Trzech Króli to inicjatywa, która połączyła ponad milion ludzi na całym świecie, ich liczba z roku na rok rośnie. Wydarzeniu towarzyszą inicjatywy popularyzujące tę barwna tradycję. W bieżącym roku można było m. in. „wyklikać wielbłąda” - 3328 głosów wystarczyło by w Orszaku w Żninie pojawiło się to sympatyczne stworzenie. Na Zamość oddano 195 kliknięć, Biłgoraj – 416, Tomaszów Lub. - 119, Radecznica - 14, Łabunie – 2. Inne miejscowości nie „klikały”, a na mapie Orszaku widnieją poza wspomnianymi także Zwierzyniec, Grabowiec, Skierbieszów, Krasnystaw. Trwa głosowanie na Korony do Orszaku 2017 – Zamość 6 stycznia miał 2 głosy. „Klikanie” trwa do 15 stycznia. Można też wziąć udział w konkursie fotograficznym i plastycznym – szczegóły na stronie Orszaku. Na marginesie Orszaku Piszący na drzwiach swoich domostw Litery K†M†B winny pamiętać, że właściwy napis powinien mieć formę C†M†B - co oznacza Christus Mansionem Benedicat – "Niech Chrystus błogosławi temu domowi" albo według św. Augustyna Christus Multorum Benefactor – Chrystus dobroczyńcą wielu Piotr Piela Marian Zacharczuk ■ Diamenty są wieczne TVP1 22:15 Wywiad brytyjski, zaniepokojony wzrostem przemytu diamentów z RPA, wysyła Jamesa Bonda do Amsterdamu, gdzie mieści się centrum nielegalnego handlu kamieniami szlachetnymi. Agent ma przeniknąć do siatki przemytników i wyjaśnić przyczyny wzmożonego przepływu kamieni. Okazuje się, że odwieczny rywal Bonda, marzący o zapanowaniu nad światem Blofeld, pracuje nad skonstruowaniem gigantycznego lasera. Diamenty zaś mają mu posłużyć do budowy sterującego promieniem lustra. PROGRAM 8.01 - 14.01.2016 Piątek, 8 stycznia TVP 1 TVP 2 08:00 Wiadomości 08:15 Polityka przy kawie 08:40 Program publicystyczny 09:00 Ojciec Mateusz (4) – serial krym. Polska2008 10:00 Tysiąc i jedna noc (88) – serial obycz. Turcja 2009 10:55 Wspaniałe stulecie (247) – telenowela Turcja 2014 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes – magazyn rolniczy 12:50 Planeta wróbli 14:00 Tysiąci jedna noc (89) 15:00 Wiadomości 15:20 Okrasa łamie przepisy 15:50 Wspaniałe stulecie (248) 16:45 Czekamy na Światowe Dni Młodzieży – kronika 17:00 Teleexpress 17:25 Jaka to melodia? 17:55 Klan (2863) 18:30 Świat się kręci 19:30 Wiadomości 19:50 Siatkówka: Polska – Niemcy 22:15 Diamenty są wieczne (Diamonds Are Forever) – film sensacyjny Wielka Brytania 1971 Reż. Guy Hamilton, wyk. Sean Connery ( 130 min) 00:25 Homeland (4) – serial obycz. USA 2012 01:25 Żywe trupy (1/16) – serial grozy USA 2012 Reż. Ernest R. Dickerson, wyk. Andrew Lincoln, Sarah Wayne Callies, Laurie Holden 02:15 Chicago Fire (4) 03:10 Homeland (4) 04:05 Notacje 04:20 Świat się kręci 05:30 Mikołajek – serial animowany 06:05 M jak miłość (972, 973) – serial obycz. Polska 2013 08:00 Pytanie na śniadanie 10:40 Barwyszczęścia (1376) – serial obycz. Polska 2015 11:20 Na dobrei na złe (76) – serial obycz.Polska 2001 12:25 Cesarzowa Ki (35) 13:20 Biegi narciarskie: Puchar Świata – Tour de Ski wToblach 14:20 Latający Klub II naświęta 14:40 Rodzinka.pl 15:40 Panorama – kraj 16:00 Pogoda – kraj 16:10 Hity kabaretu (5) 17:05 Cesarzowa Ki (36) 18:00 Panorama 18:45 Jeden z dziesięciu 19:25 Rodzinka.pl – serial komediowy Polska 2015 19:55 Akademia smaku Zosi i Tomka 20:10 O mnie się nie martw – serial komediowy Polska 2015 21:05 Latający Klub II, czyli wieczór kabaretowy 22:15 Sherlock (3) – serial krym. Wielka Brytania 2010 00:00 Purpurowe rzeki II – Aniołowie Apokalipsy – thriller Francja/Włochy/ Wielka Brytania 2004 Reż. Olivier Dahan, wyk. Jean Reno ( 110 min) 01:50 Sekcja 8 – film sensacyjny USA/ Niemcy 2003 03:30 Baron 24 04:55 Przeprowadzka lwów (1/2) – film dok. TV4 05:00 Disco gramy 06:00 Nowy dzieńz Polsat News 08:00 Trudne sprawy (49) 09:00 Malanowski i Partnerzy(763, 764) 10:00 Dzień, który zmienił moje życie (43) – serial fab.- dok. Polska 2014 11:00Dlaczego ja? (90) – serial fab.dok. Polska 2010 12:00Pielęgniarki (128) – serial fab.dok. Polska 2015 13:00 Trudne sprawy (50) 14:00 Pierwsza miłość (2208) 14:45 Słoiki (44) 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:30 Malanowski i Partnerzy (106) 18:00 Pierwsza miłość (2209) – serial obycz. Polska 2016 18:50 Wydarzenia 19:30 Świat według Kiepskich – serial komediowy Polska 2015 20:00 Epoka lodowcowa III – Era dinozaurów – film animowany USA 2009 22:05 Obcy kontra Predator II (Aliens vs. Predator – Requiem) – film sf USA 2007 Reż. Colin Strause, wyk. Steven Pasquale, Reiko Aylesworth ( 115 min) 00:00 Grzeszna miłość (Original Sin) – thriller Francja/USA 2001 Reż. Michael Cristofer, wyk. Antonio Banderas, Angelina Jolie ( 150 min) 02:30 CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku (167) 03:30 Tajemnice losu TVN7 05:00 Disco Polo Life 06:00 Mega Chichot 07:05 Klub przyjaciół Myszki Miki 07:35 Scooby Doo 08:05 Klub przyjaciół Myszki Miki 08:35 Scooby Doo 09:00 Przygody Merlina (8) 10:00 Kotka (90) 11:00 Włoska narzeczona (56) 12:00 Galileo (346) 14:00 STOP Drogówka 15:00 Dom nie do poznania 16:00 Kotka (91) 17:00 Włoska narzeczona (57) 18:00 13 posterunek 20:00 Bazyliszek: król węży – horror USA 2006 21:55 Belfer – film sensacyjny USA 1996 00:20 Dorcel Airlines – Pierwsza klasa – film erotyczny Francja 2009 01:45 Interwencja 02:00 STOP Drogówka 03:00 Kłamczuch 04:00 Disco Polo Life TVN POLSAT 05:45 Uwaga! – magazyn reporterów 06:15 Mango – Telezakupy 07:20 Singielka (61) – telenowela Polska 2016 07:50 Doradcasmaku – magazyn kulinarny 08:00 Dzień Dobry TVN – magazyn 10:55 Kuchenne rewolucje : Resturacja „Li Du”, Warszawa – reality show 12:00 Szkoła (95) – serial fab.- dok. Polska 2015 13:00 Szpital (239) 14:00 Ukryta prawda (353) 15:00 Rozmowy w toku 16:00 Szkoła (96) 17:00 Ukryta prawda (354) 18:00 Szpital (240) – serial fab.- dok. Polska 2014 19:00 Fakty 19:40 Kronika Rajdu Dakar 2016 19:50 Uwaga! 20:00 Madagaskar – film animowany USA 2005 21:50 Nico: ponad prawem (Above the Law) – film sensacyjny USA 1988 Reż. Andrew Davis, wyk. Steven Seagal, Pam Grier, Henry Silva ( 125 min) 23:55 Trzynastka (Thirteen) – dramat USA 2003 Reż. Catherine Hardwicke, wyk. Holly Hunter, Evan Rachel Wood, Nikki Reed ( 120 min) 01:55 Kronika Rajdu Dakar 2016 02:00 Kuba Wojewódzki 03:00 Uwaga! 03:15 Klub magii 04:35 Rozmowy w toku Polsat Sport News PULS 05:00 Druga strona medalu – talk show Polska 2010 05:50 We dwoje 07:20 Zaklinaczka duchów (5) 08:20 Sąd rodzinny (144) 09:20 Sędzia Anna Maria Wesołowska 10:20 Przepis na życie (4) 11:25 Mango – Telezakupy 13:00 Sąd rodzinny (145) 14:00 Szpital (287) 15:00 Sędzia Anna Maria Wesołowska 16:00 Bananowy doktor 17:00 Zaklinaczka duchów (7, 8) – serial fantastyczny USA 2009 19:00 Dr House (19) – serial obycz. USA 2011 20:00 Wpuszczony w kanał – film animowany Wielka Brytania/USA 2006 21:50 Turbulencja – film sensacyjny USA 1997, reż. Robert Butler, wyk. Ray Liotta, Hector Elizondo, Ben Cross 00:00 Stare, ale jare 02:20 Program ezoteryczny 04:30 Druga strona medalu – talk show Polska 2010 05:10 Menu na miarę 05:35 Z archiwum policji 05:50 Hela w opałach 06:50 Columbo (3) 08:30 Napisała: morderstwo (4, 5) 10:35 Sekret (306) 11:35 To moje życie! (102) 12:55 Najpiękniejsze baśnie braci Grimm – film fantasy Niemcy 2011 14:10 Za głosem serca (168, 169) 16:15 Co ludzie powiedzą? 17:40 Allo, Allo 1987 19:00 Pingwiny z Madagaskaru 20:00 Pan życia i śmierci – thriller USA 2005 22:25 Niepokonany III: Odkupienie – film sensacyjny USA 2010 00:35 Kolekcjoner – horror USA 2012 02:30 Dyżur 03:00 JRG w akcji 03:25 Dyżur 03:50 JRG w akcji 04:20 Menu na miarę 04:45 Z archiwum policji 07:00 Sport Flash program informacyjny 07:07 Siatkówka mężczyzn: Puchar Świata mecz: USA - Polska 09:00 Sport Flash 09:07 Biatlon: Zawody Pucharu Świata biatlon 11:00 Sport Flash 11:35 Biatlon: Zawody Pucharu Świata w Ruhpolding bieg sprinterski mężczyzn 13:00 Sport Flash 13:07 Trans World Sport 14:20 Biatlon: Zawody Pucharu Świata w Ruhpolding bieg sprinterski kobiet 16:00 Sport Flash 16:07 Puncher magazyn sportów walki 17:00 Sport Flash 17:07 Tenis: Puchar Hopmana mecz grupy B: Wielka Brytania Niemcy 19:00 Sport Flash 19:07 Polska 2016 magazyn piłki ręcznej 21:00 Sport Flash 21:07 Sporty walki: KSW 33 sporty walki 23:00 Sport Flash 23:07 Piłka ręczna mężczyzn: Turniej towarzyski w Irun mecz: Polska - Brazylia 01:00 Sport Flash Polecamy Piątek Trzynastka Sobota TVN 23:55 Współczesne Los Angeles. 13-letnia Tracy jest wzorową uczennicą. Mieszka z matką, Melanie, i jej partnerem. Dorastająca dziewczyna nie potrafi się pogodzić z rozstaniem rodziców. By odreagować napięcie, kaleczy się żyletką. W dodatku w szkole też towarzyszy jej poczucie wyobcowania. Niespodziewanie Tracy znajduje sprzymierzeńca w jednej ze szkolnych gwiazd, Evie. Pod wpływem tej przyjaźni przechodzi metamorfozę – zmienia styl ubierania, zaczyna wagarować, kraść i brać narkotyki. Melanie rozpoczyna rozpaczliwą walkę o córkę. Weselna gorączka Niedziela TVN 22:25 Tango libre Anderson zostaje porzucony przez dziewczynę, która w jego mniemaniu jest miłością jego życia. Mężczyzna jest przekonany, że już nigdy się nie zakocha. Pod wpływem sugestii najlepszego przyjaciela Anderson spontanicznie oświadcza się przygodnie poznanej kelnerce, Katie. Deklaracja zmienia jego życie. Katie nieoczekiwanie zgadza się go poślubić. Katie i Anderson zdobywają szansę, by odkryć, czym właściwie jest miłość. TVP1 22:15 Nalekcjach tanga nieśmiały strażnik więzienny Jean-Christophe spotyka Alice. Wkrótce widzi ją w innym otoczeniu – kobieta często przychodzi do więzienia, w którym pracuje Jean-Christophe. Odwiedza męża, Fernanda, i drugiego mężczyznę, Dominica, z którym łączy ją gorąca relacja. Dominic i Fernando mieszkają w jednej celi. Wydają się akceptować związek z tą samą kobietą. Gdy mąż Alice zdaje sobie sprawę, że pojawił się drugi rywal, traci cierpliwość. Zaczyna pobierać w więzieniu lekcje tanga. Osadzeni wykonują taniec w męskich parach. Wtorek, 12 stycznia Sobota, 9 stycznia Piątek TVP 1 TVP 2 06:35 Pełnosprawni 07:00 Las story 07:30 Odnawialne źródła energii 08:00 Rok w ogrodzie 08:25 Naszaarmia. pl 08:55 Sprawa dla reportera 09:45 Relacja z obchodów Bożego Narodzenia w Kościele greckokatolickim 10:55 Tygrysy murawy – komedia USA 2005 12:35 DavidAttenborough i osobliwości świata przyrody 13:05 Downton Abbey (1) – serial kostiumowy Wielka Brytania2013 14:25 Okrasa łamie przepisy 15:00 Ojciec Mateusz (130) 16:00 Blondynka (44) 17:00 Teleexpress 17:30 Skoki narciarskie: Puchar Świata w Willingen 20:00 Wiadomości 20:40 Gala Mistrzów Sportu 2015 23:15 Szakal (The Jackal) – film sensacyjny USA/ Wielka Brytania/Francja/ Niemcy/Japonia 1997 Reż. Michael Caton-Jones, wyk. Bruce Willis, Richard Gere, Sidney Poitier ( 130 min) 01:25 Chicago Fire (4) – serial obycz. USA 2012 02:20 Plac Zbawiciela – dramat Polska 2006 Reż. Joanna KosKrauze, Krzysztof Krauze, wyk. Jowita Budnik, Arkadiusz Janiczek, Ewa Wencel ( 120 min) 04:20 Downton Abbey (1) – serial kostiumowy Wielka Brytania 2013 Reż. David Evans 06:00 W królestwie roślin z Davidem Attenborough: Życie w wilgotnej strefie – serial dokumentalny Wielka Brytania 2012 07:05 M jak miłość (1188) – serial obycz. Polska 2015 08:00 Pytanie na śniadanie 10:45 The Voice of Poland 12:20 Biegi narciarskie: Puchar Świata – Tour de Ski w Val di Fiemme 13:25 Latający Klub II na Nowy Rok 14:00 Familiada 14:35 Rodzinka.pl 15:40 Makłowicz w podróży 16:20 Moje 600 gramów szczęścia 17:10 Rozmowy po-szczególne 17:45 Słowo na niedzielę 18:00 Panorama 18:55 Postaw na milion – kulisy 19:05 Postaw na milion 20:05 Latający Klub II na święta 22:15 Purpurowe rzeki II – Aniołowie Apokalipsy (Rivieres pourpres II – Les anges de l’apocalypse) – thriller Francja/ Włochy/Wielka Brytania 2004 Reż. Olivier Dahan, wyk. Jean Reno ( 110 min) 00:05 Made in Polska 01:15 Sekcja 8 – film sensacyjny USA/ Niemcy 2003 Reż. John McTiernan, wyk. John Travolta, Samuel L. Jackson, Brian Van Holt ( 110 min) 03:05 Góra Dantego (Dante’s Peak) – film katastroficzny USA 1997 POLSAT 05:00 Disco gramy 06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:45 Jeźdźcy smoków: Obrońcy Berk – serial dla dzieci USA 2013 08:15 Turbo Fast – serial animowany USA2014 08:45 Scooby-Doo i Brygada Detektywów – serial dla dzieci USA2009 10:10 Ewa gotuje 10:45 Tarzan – film animowany USA 1999 12:40 Epoka lodowcowa III – Era dinozaurów – film animowany USA 2009 14:45 Słoiki (28) 15:45 Trudne sprawy (549) – serial fab.- dok. Polska 2015 16:45 Poznaj swoje prawa (17) – serial fab.- dok. Polska 2015 17:45 Chłopaki do wzięcia (31) 18:50 Wydarzenia 19:30 Świat według Kiepskich – serial komediowy Polska 2015 20:00 Odlotowe Manewry Kabaretowe 22:00 Aż do śmierci (Until Death) – film sensacyjny Wielka Brytania/Bułgaria/ Niemcy/USA 2007 Reż. Simon Fellows, wyk. Jean-Claude van Damme, Selina Giles, Mark Dymond ( 135 min) 00:15 Pogromca wampirów (Wolvesbayne) – horror USA 2009 Reż. Griff Furst, wyk. Mark Dacascos, Yancy Butler, Rhett Giles ( 120 min) 02:15 Tajemnice losu TVN 05:30 Uwaga! – magazyn reporterów 05:50 Mango – Telezakupy 08:00 Dzień Dobry TVN – magazyn poświęcony rozrywce, kulturze, sportowi i podróżom 11:00 Na Wspólnej (2198-2201) – serial obycz. Polska 2015 12:45 Singielka(58-61) – telenowela Polska 2016 14:30 Rajd Dakar – rajd terenowy, bez wątpienia najtrudniejsza i najbardziej niebezpieczna motoryzacyjna impreza na świecie 15:00 Ugotowani 16:00 Top Model 17:00 Żony Hollywood – serial dokumentalny 18:00 Kuchenne rewolucje 19:00 Fakty 19:30 Kronika Rajdu Dakar 2016 19:45 Uwaga! 20:00 Włoska robota (The Italian Job) – film sensacyjny USA/Francja/ Wielka Brytania 2003 Reż. F. Gary Gray, wyk. Mark Wahlberg, Charlize Theron, Donald Sutherland ( 145 min) 22:25 Weselna gorączka (Wedding Daze) – komedia romant. USA 2006 Reż. Michael Ian Black, wyk. Jason Biggs, Isla Fisher, Michael Weston ( 105 min) 00:10 Kronika Rajdu Dakar 2016 00:15 Jackass: świry w akcji III – film dok. USA/Rumunia 2010 02:25 Uwaga! 02:45 Klub magii TV 4 07:05 Klub przyjaciół Myszki Miki 07:35 Scooby Doo 08:05 Klub przyjaciół Myszki Miki 08:35 Scooby Doo 09:00 Lucky Luke. Ballada o Daltonach – film animowany Francja1978 10:45 Policjantki i policjanci(99, 100) 12:45 Cuda bez tajemnic2014 13:50 STOP Drogówka 14:50 Mowa delfinów – dramat USA2006 16:55 Kumple – film przygodowy USA 1992 19:00 Galileo (506) 20:00 Policjantki i policjanci (101, 102) 22:00 CSI: Kryminalne zagadki Miami (71) 23:00 Halloween IV: Powrót Michaela Myersa – horror USA 1988 00:55 Chłopaki z Bristolu – dramat kryminalny USA 2006 02:55 Kłamczuch TVP 1 05:30 Klan (2864) 05:50 Telezakupy6.30 Kulisy II wojny światowej (4) 07:30 Jaka to melodia? 08:00 Wiadomości 08:15 Polityka przy kawie 08:40 Ferie w Polsce 09:00 Ojciec Mateusz (6) 10:00 Tysiąc i jedna noc (90) 10:55 Wspaniałe stulecie (249) 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:40 Audycja interaktywna 12:50 Dzika Kanada: Ekspansja – serial dok. 14:00 Tysiąc i jedna noc (91) 15:00 Wiadomości 15:20 Okrasa łamie przepisy 15:50 Wspaniałe stulecie (250) 17:00 Teleexpress 17:25 Jaka to melodia? 17:55 Klan (2865) 18:30 Świat się kręci 19:30 Wiadomości 20:25 Program publicystyczny 21:30 Szkoła stewardes (View from the Top) – komedia romantyczna USA 2003 Reż. Bruno Barreto, wyk. Gwyneth Paltrow, Christina Applegate ( 95 min) 23:05 Agenci T.A.R.C.Z.Y. (16) 23:50 Młodzi lekarze – serial dok. Polska 2015 00:35 Mordercza sieć (Wandering Eye) – thriller Kanada 2011 Reż. Franćois Dompierre, wyk. Amanda Righetti, Krista Bridges ( 95 min) 02:10 Tajne stowarzyszenia: Spadkobiercy templariuszy – serial dok. 03:05 Agenci T.A.R.C.Z.Y. (16) 03:55 Notacje 04:10 Świat się kręci TVP 2 TVP 1 TVP 2 05:00 Słowo na niedzielę 05:10 Natura się o(d)płaca 05:40 M jak miłość(1189) 06:40 Barwy szczęścia (13731376) 08:50 Chiny mało znane (2): Pustynie północy 09:45 XXIV Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy 10:35 Makłowicz w podróży 11:15 Kochaj albo rzuć – komedia Polska 1977 13:20 XXIV Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy 13:50 Biegi narciarskie: Puchar Świata – Tour de Ski w Val di Fiemme 15:20 XXIV Finał WOŚP 16:25 Latający Klub II, czyli wieczór kabaretowy 17:15 XXIV Finał WOŚP 18:00 Panorama 18:50 Latający Klub II na Nowy Rok 19:25 XXIV Finał WOŚP 20:20 Góra Dantego (Dante’s Peak) – film katastroficz- ny USA 1997 Reż. Roger Donaldson, wyk. Pierce Brosnan, Linda Hamilton ( 120 min) 22:20 XXIV Finał WOŚP 00:25 Kwestia zaufania (Broken Trust) – thriller Kanada 2012 Reż. Ron Oliver, wyk. Laura Vandervoort, Shawn Roberts ( 100 min) 02:05 Przerwane objęcia (Los abrazos rotos / Broken Embraces) – melodramat Hiszpania 2009 Reż. Pedro Almodóvar, wyk. Penélope Cruz ( 135 min) 04:20 Głęboka woda (1) – serial obycz. Polska 2013 POLSAT 06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:30 Jeźdźcy smoków: Obrońcy Berk 08:00 Turbo Fast 08:30 Scooby- Doo i Brygada Detektywów 09:00 Tarzan – film anim. USA 1999 10:50 Eragon – film fantasy USA/Wielka Brytania/Węgry 2006, reż. Stefen Fangmeier, wyk. Jeremy Irons, Rachel Weisz 13:05 Król Artur – film przygodowy USA/Wielka Brytania/ Irlandia 2004, reż. Antoine Fuqua, wyk. Clive Owen, Keira Knightley 15:45 Odlotowe Manewry Kabaretowe (1) – Łowcy B., Jerzy Kryszak, Smile, Kabaret pod Wyrwigroszem, Kabaret Młodych Panów, Kabaret z Konopi 17:45 Nasz nowy dom – reality show, program prowadzi Katarzyna Dowbor 18:50 Wydarzenia 19:30 Państwo w państwie – program publicystyczny, prowadzi Przemysław Talkowski 20:05 Sami swoi – komedia Polska 1967 Reż. Sylwester Chęciński, wyk. Wacław Kowalski, Władysław Hańcza ( 105 min) 21:50 Godziny strachu (Butterfl y on a Wheel) – thriller Kanada/USA/ Wielka Brytania 2007 Reż. Mike Barker, wyk. Pierce Brosnan, Maria Bello, Gerard Butler ( 120 min) 23:50 Sport retransmisje 02:00 Tajemnice losu TVN 05:30 Uwaga! 05:50 Mango – Telezakupy 07:55 Maja w ogrodzie 08:25 Akademia ogrodnika 08:30 Dzień Dobry TVN 11:00 Co za tydzień 11:30 Moje córki krowy – kulisy produkcji 12:00 Poszukiwacze Bursztynowej Komnaty – film przygodowy Niemcy 2012, reż. Florian Baxmeyer, wyk. Kai Wiesinger, Bettina Zimmermann 14:25 8Akademia policyjna II: Pierwsze zadanie – komedia USA 1985 16:10 Madagaskar – film animowany USA 2005 18:00 Ugotowani 19:00 Fakty 19:30 Kronika Rajdu Dakar 2016 19:45 Uwaga! 20:00 Gwiezdne wojny II – Atak klonów (Star Wars: Episode II – Attack of the Clones) – film sf USA 2002 Reż. George Lucas, wyk. Ewan McGregor, Natalie Portman, Hayden Christensen ( 180 min) 23:00 Pluton (Platoon) – dramat wojenny USA 1986 Reż. Oliver Stone, wyk. Tom Berenger, Charlie Sheen, Reggie Johnson ( 145 min) 01:25 Kronika Rajdu Dakar 2016 01:30 MasterChef – reality show 03:05 Uwaga! – magazyn reporterów 03:20 Klub magii – program rozrywkowy TV 4 05:00 Disco Polo Life 06:00 Strażnik Teksasu (86) 07:05 Klub przyjaciół Myszki Miki 08:05 Scooby Doo 08:30 Pies na wagę diamentów – komedia USA 200810.45 Galileo (375) 12:45 Kumple – film przygodowy USA 1992 14:50 List dla króla – film przygodowy Holandia 2008 17:00 Bazyliszek: król węży – horror USA 2006 19:00 Galileo (507) 20:00 Hirokin – film przygodowy USA 2011 22:15 Kalifornia – thriller USA 1993, reż. Dominic Sena, wyk. Brad Pitt, David Duchovny 00:45 Skarb rodziny Zhang (2) – film przygodowy Chiny 2011 02:45 Interwencja 03:05 Kłamczuch 04:00 Disco Polo Life TVP 1 05:30 Klan (2865) 06:25 Dzika Kanada: Ekspansja – serial dokumentalny Austria 2014 07:30 Jaka to melodia? 08:00 Wiadomości 08:15 Polityka przy kawie 08:40 Ferie w Polsce 09:00 Ojciec Mateusz (7) – serial kryminalny Polska 2009 10:00 Tysiąc i jedna noc (91) – serial obyczajowy Turcja 2009 10:55 Wspaniałe stulecie (250) 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:50 Dzika Kanada 14:00 Tysiąc i jedna noc (92) 15:00 Wiadomości 15:20 Okrasa łamie przepisy 15:50 Wspaniałe stulecie (251) 16:45 Jaka to melodia? – extra 17:00 Teleexpress 17:25 Jaka to melodia? 17:55 Klan (2866) 18:30 Świat się kręci 19:30 Wiadomości 20:25 Tajemnica jeziora (1/6) – serial kryminalny Francja 2015 21:25 Po prostu. Program Tomasza Sekielskiego 22:20 Mordercza sieć (Wandering Eye) – thriller Kanada 2011 Reż. Franćois Dompierre, wyk. Amanda Righetti, Krista Bridges, Andrew Shaver ( 100 min) 00:00 Szkoła stewardes (View from the Top) – komedia romantyczna USA 2003 01:35 Tajemnica jeziora (1/6) 02:35 Po prostu. Program Tomasza Sekielskiego 03:25 Notacje 03:35 Świat się kręci 04:25 Zagadkowa Jedynka TVP 2 TVP 1 TVP 2 06:00 Mikołajek – serial anim. 06:30 Coś dla Ciebie 07:05 M jak miłość (974) – serial obycz. Polska2013 10:50 Akademia smaku Zosii Tomka 10:55 Barwy szczęścia(1376) – serial obycz. Polska2015 11:35 Na dobre i na złe (77) – serial obycz. Polska2001 12:40 Cesarzowa Ki (36) 13:35 Wojciech Cejrowski – boso przez świat 14:10 Na sygnale (36) 14:40 Rodzinka.pl 15:40 Panorama – kraj 15:55 Pogoda – kraj 16:00 Reporter Polski 16:35 Rodzinka.pl – serial komediowy Polska 2015 17:05 Cesarzowa Ki (37) 18:00 Panorama 18:50 Jeden z dziesięciu 19:30 Barwy szczęścia (1376, 1377) – serial obycz. Polska 2015 20:40 M jak miłość (1190) 21:35 Kulisy „M jak miłość” 21:50 Tomasz Lis na żywo 22:55 Państwo – ISIS, ustrój – terroryzm – film dok. Francja 2015 23:55 Grimm (13) – serial fantastyczny USA 2012 00:45 Służby specjalne (4) 01:45 Agora (Agora) – film przygodowy Hiszpania 2009 Reż. Alejandro Amenábar, wyk. Rachel Weisz, Max Minghella ( 130 min) 03:55 Tomasz Lis na żywo 04:55 Kalecki – geniusz zapomniany – film dok. Polska 2012 05:45 Uwaga! – magazyn reporterów 06:15 Mango – Telezakupy 07:20 Singielka (62) – telenowela Polska 2016 07:50 Doradca smaku – magazyn kulinarny Michela Moran 08:00 Dzień Dobry TVN 10:55 Kuchenne rewolucje: Restauracja „Galeria Smaku”, Kozienice 12:00 Szkoła (97) – serial fab.- dok. Polska2015 13:00 Szpital (241) 14:00 Ukryta prawda (355) 15:00 Rozmowy w toku 16:00 Szkoła (98) 17:00 Ukryta prawda (356) 18:00 Szpital (242) 19:00 Fakty 19:40 Kronika Rajdu Dakar 2016 19:50 Uwaga! 20:10 Doradca smaku 20:15 Na Wspólnej (2203) – serial obyczajowy Polska 2016 20:55 Singielka (63) – telenowela Polska 2016 21:30 Wróg u bram (Enemy at the Gates) – dramat wojenny USA/Niemcy/Wielka Brytania/Irlandia 2001 Reż. Jean-Jacques Annaud, wyk. Jude Law, Ed Harris, Rachel Weisz ( 155 min) 00:05 Kuba Wojewódzki 01:05 Kronika Rajdu Dakar 2016 01:10 Kamufl aż (7) – serial sensacyjny USA 2011 02:05 Ostry dyżur (5) – serial obyczajowy USA 2007 03:05 Uwaga! 03:30 Klub magii 04:50 Rozmowy w toku TV 4 05:00 Disco Polo Life 06:00 Mega Chichot 07:05 Klub przyjaciół MyszkiMiki 07:35 Scooby Doo 08:05 Jake i piraci z Nibylandii 08:35 Scooby Doo 09:00 Przygody Merlina (10) 10:00 Kotka (92) 11:00 Włoska narzeczona (58) 12:00 Detektywi w akcji (34) 13:00 Policjantki i policjanci (103) 14:00 STOP Drogówka 15:00 Dom nie do poznania 16:00 Kotka (93) 17:00 Włoska narzeczona (59) 18:00 Detektywi w akcji (35) 19:00 Policjantki i policjanci (104) 20:00 Cuda bez tajemnic 21:05 STOP Drogówka 22:05 Wojna snajperów – film sensacyjny USA 2004 00:00 Spadkobiercy 01:00 Śmierć na1000 sposobów 01:30 Interwencja TVN POLSAT 05:30 Mikołajek – serial animowany Francja/Indie/Niemcy/Lukse mburg 2009 06:05 M jak miłość (975, 976) – serial obyczajowy Polska 2013 10:55 Barwy szczęścia (1378) – serial obyczajowy Polska 2015 11:35 Na dobre i na złe (79) – serial obyczajowy Polska 2001 12:40 Cesarzowa Ki (38) 13:35 Wojciech Cejrowski – boso przez świat 14:05 Na sygnale (38) 14:40 Rodzinka.pl 15:40 Panorama – kraj 16:00 Pogoda – kraj 16:10 M jak miłość (1191) 17:05 Cesarzowa Ki (39) 18:00 Panorama 18:50 Jeden z dziesięciu 19:30 Barwy szczęścia (1378, 1379) – serial obyczajowy Polska 2015 20:40 Na dobre i na złe (620) 21:45 Na sygnale – serial obyczajowy Polska 2014 22:20 Gruby i chudszy (The Nutty Professor) – komedia USA 1996 Reż. Tom Shadyac, wyk. Eddie Murphy, Jada Pinkett Smith, James Coburn ( 105 min) 00:05 O mnie się nie martw – serial komediowy Polska 2014 01:05 Tajemnice III Rzeszy (5): Rodzina Hitlera – film dokumentalny Niemcy 2012 03:00 Oficerowie (5) – serial kryminalny Polska 2006 03:55 Apetyt na życie (24, 25) – serial obyczajowy Polska 2010 Poniedziałek, 11 stycznia 08:00 Wiadomości 08:10 Pogoda poranna 08:15 Polityka przy kawie 08:40 Ferie w Polsce 09:00 Ojciec Mateusz (5) – serial krym. Polska 2008 10:00 Tysiąc i jedna noc (89) 10:55 Wspaniałe stulecie (248) 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:50 Dzika Brytania: Zima – serial dokumentalny Wielka Brytania 2013 14:00 Tysiąc i jedna noc (90) 14:50 Wiadomości naukowe 15:00 Wiadomości 15:20 Okrasa łamie przepisy 15:50 Wspaniałe stulecie (249) 17:00 Teleexpress 17:25 Jaka to melodia? 17:55 Klan (2864) 18:30 Świat się kręci 19:30 Wiadomości 20:25 Dzień kobiet – dramat Polska 2012 Reż. Maria Sadowska, wyk. Katarzyna Kwiatkowska, Eryk Lubos ( 105 min) 22:10 Tajne stowarzyszenia: Spadkobiercy templariuszy – serial dokumentalny Niemcy 2013 23:15 Jesteś Bogiem – film biograficzny Polska 2012 Reż. Leszek Dawid, wyk. Marcin Kowalczyk, Dawid Ogrodnik, Tomasz Schuchardt ( 130 min) 01:25 Tango libre (Tango libre) – film obyczajowy Francja/Belgia/ Luksemburg 2012 03:05 Notacje 03:20 Świat się kręci 04:10 Zagadkowa Jedynka 05:00 Disco gramy 06:00 Nowy dzień z Polsat News 08:00 Trudne sprawy (51) 09:00 Malanowski i Partnerzy (767, 314) 10:00 Dzień, który zmienił moje życie (45) 11:00 Dlaczego ja? (92) – serial fab.dok. Polska2010 12:00 Pielęgniarki (130) – serial fab.dok. Polska 2015 13:00 Trudne sprawy (52) 14:00 Pierwsza miłość (2210) 14:45 Słoiki (46) 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja 16:30 Malanowski i Partnerzy (108) 17:00 Dlaczego ja? (188) 18:00 Pierwsza miłość (2211) – serial obyczajowy Polska 2016 18:50 Wydarzenia 19:30 Świat według Kiepskich – serial komediowy Polska 2007 20:05 127 godzin (127 Hours) – film biograficzny USA/ Wielka Brytania 2010 Reż. Danny Boyle, wyk. James Franco, Kate Mara ( 115 min) 22:00 21 (21) – dramat USA 2008 Reż. Robert Luketic, wyk. Jim Sturgess, Kevin Spacey, Kate Bosworth ( 160 min) 00:40 Pewna zdobycz (John Sandford’s Certain Prey) – dramat kryminalny USA 2011 03:35 Tajemnice losu Środa, 13 stycznia Niedziela, 10 stycznia 07:00 Msza św. 08:00 Tydzień 08:35 Do zobaczenia w Krakowie 08:55 Ziarno (564) 09:35 Na zdrowie 10:15 Żandarm w Nowym Jorku – komedia Francja/ Włochy 1965, reż. Jean Girault, wyk. Louis de Funes 11:55 Między ziemią a niebem 12:00 Anioł Pański 12:15 Między ziemią a niebem 12:40 Dzika Brytania: Zima 13:45 Billy Madison – komedia romantyczna USA 1995 15:15 Magazyn sportowy 15:35 Skoki narciarskie: PŚ w Willingen 16:40 Teleexpress 16:50 Skoki narciarskie: PŚ w Willingen 18:00 Rewia gwiazd 18:35 Jaka to melodia? 19:20 Wiadomości naukowe 19:30 Wiadomości 20:25 Blondynka (45) 21:25 Młodzi lekarze – serial dok. Polska 2015 22:15 Tango libre (Tango libre) – film obyczajowy Francja/ Belgia/Luksemburg 2012 Reż. Frédéric Fonteyne, wyk. Franćois Damiens, Sergi López ( 110 min) 00:05 Szakal (The Jackal) – film sensacyjny USA/ Wielka Brytania/Francja/ Niemcy/Japonia 1997 Reż. Michael Caton-Jones, wyk. Bruce Willis, Richard Gere ( 130 min) 02:15 Żandarm w Nowym Jorku – komedia Francja/ Włochy 1965 04:00 Jaka to melodia? TVN POLSAT 06:00 Mikołajek – serial anim. 06:30 Program ekumeniczny 07:05 M jak miłość (975) – serial obyczajowy Polska 2013 10:55 Barwy szczęścia (1377) – serial obyczajowy Polska 2015 11:35 Na dobre i na złe (78) – serial obyczajowy Polska 2001 12:40 Cesarzowa Ki (37) 13:35 Wojciech Cejrowski – boso przez świat 14:10 Na sygnale (37) 14:40 Rodzinka.pl 15:40 Panorama – kraj 16:00 Pogoda – kraj 16:10 M jak miłość (1190) 17:05 Cesarzowa Ki (38) 18:00 Panorama 18:45 Barwy szczęścia – kulisy 18:50 Jeden z dziesięciu 19:25 Barwy szczęścia (1377, 1378) – serial obyczajowy Polska 2015 20:40 M jak miłość (1191) – serial obyczajowy Polska 2015 21:35 Kulisy serialu „M jak miłość” 21:50 Magazyn Ekspresu Reporterów 22:50 Paszporty Polityki 2016 00:00 Grimm (14) – serial fantastyczny USA 2012 00:55 Paradoks (7) – serial kryminalny Polska 2012 01:50 Magazyn Ekspresu Reporterów 02:55 W pogoni za smokiem – film dokumentalny Wielka Brytania 2012 04:00 Ekstradycja (7) – serial sensacyjny Polska 1996 05:00 Disco gramy 06:00 Nowy dzień z Polsat News 08:00 Trudne sprawy (52) 09:00 Malanowski i Partnerzy(316, 317) 10:00 Dzień, który zmienił moje życie (46) – serial fab.- dok. Polska 2014 11:00Dlaczego ja? (93) – serial fab.dok. Polska 2010 12:00Pielęgniarki (131) – serial fab.dok. Polska 2015 13:00 Trudne sprawy (53) 14:00 Pierwsza miłość (2211) 14:45 Słoiki (47) 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja 16:30 Malanowski i Partnerzy (109) – serial fab.- dok. Polska 2009 17:00 Dlaczego ja? (189) 18:00 Pierwsza miłość (2212) – serial obyczajowy Polska 2016 18:50 Wydarzenia 19:30 Świat według Kiepskich – serial komediowy Polska 2004 20:35 American Pie (American Pie) – komedia USA 1999 Reż. Paul Weitz, Chris Weitz, wyk. Jason Biggs, Chris Klein, Thomas Ian Nicholas ( 120 min) 22:35 Miss marca (Miss March) – komedia USA 2009 Reż. Zach Cregger, Trevor Moore, wyk. Zach Cregger, Trevor Moore, Raquel Alessi ( 120 min) 00:35 Tajemnice losu 05:45 Uwaga! – magazyn reporterów 06:15 Mango – Telezakupy 07:20 Singielka (63) – telenowela Polska 2016 07:50 Doradca smaku – magazyn kulinarny 08:00 Dzień Dobry TVN 10:55 Kuchenne rewolucje: Restauracja „Stella Cafe” – Lębork – reality show 12:00 Szkoła (98) – serial fab.- dok. Polska 2015 13:00 Szpital (242) 14:00 Ukryta prawda (356) 15:00 Rozmowy w toku 16:00 Szkoła (99) 17:00 Ukryta prawda (357) 18:00 Szpital (243) 19:00 Fakty 19:40 Kronika Rajdu Dakar 2016 19:50 Uwaga! 20:10 Doradca smaku 20:15 Na Wspólnej (2204) – serial obyczajowy Polska 2016 20:55 Singielka (64) – telenowela Polska 2016 21:30 Morderstwo w Białym Domu (Murder at 1600) – film sensacyjny USA 1997 Reż. Dwight H. Little, wyk. Wesley Snipes, Diane Lane ( 130 min) 23:40 Życie bez wstydu 00:40 Kronika Rajdu Dakar 2016 00:45 Żony Hollywood – serial dok. Polska 2015 01:45 Rajd terenowy: Rajd Dakar 02:20 Uwaga! 02:45 Klub magii 04:05 Rozmowy w toku TV 4 05:00 Disco Polo Life 06:00 Mega Chichot 07:05 Klub przyjaciół Myszki Miki 07:35 Scooby Doo 08:05 Jake i piraci z Nibylandii 08:35 Scooby Doo 09:00 Przygody Merlina (11) 10:00 Kotka (93) 11:00 Włoska narzeczona (59) 12:00 Detektywi w akcji (35) 13:00 Policjantki i policjanci (104) 14:00 STOP Drogówka 15:00 Dom nie do poznania 16:00 Kotka (94) 17:00 Włoska narzeczona (60) 18:00 Detektywi w akcji (36) 19:00 Policjantki i policjanci (105) 20:00 Pod nadzorem – film sensacyjny USA/Kanada 2003 22:05 Autostopowicz: wyścig o przetrwanie – film sensacyjny USA 2003 00:00 Spadkobiercy Czwartek, 14 stycznia POLSAT 05:00 Disco gramy 06:00 Nowy dzień z Polsat News 08:00 Trudne sprawy (50) 09:00 Malanowski i Partnerzy (765, 766) 10:00 Dzień, który zmienił moje życie (44) 11:00 Dlaczego ja? (91) – serial fab.dok. Polska 2010 12:00 Pielęgniarki (29) – serial fab.dok. Polska 2015 13:00 Trudne sprawy (51) 14:00 Pierwsza miłość (2209) 14:45 Słoiki (45) 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja 16:30 Malanowski i Partnerzy (107) – serial fab.-dok. Polska 2009 17:00 Dlaczego ja? (187) – serial fab.- dok. Polska 2011 18:00 Pierwsza miłość (2210) – serial obycz. Polska 2016 18:50 Wydarzenia 19:30 Świat według Kiepskich – serial komediowy Polska 2015 20:10 Transporter (The Transporter) – film sensacyjny Francja/USA 2002 Reż. Corey Yuen, wyk. Jason Statham, Qi Shu, Matt Schulze ( 105 min) 21:55 Prawdziwe kłamstwa (True Lies) – komedia sensacyjna USA 1994 Reż. James Cameron, wyk. Arnold Schwarzenegger, Jamie Lee Curtis, Tom Arnold ( 180 min) 00:55 Tajemnice losu TVN 05:50 Uwaga! – magazyn reporterów 06:20 Mango – Telezakupy 07:25 Detektywi (999) – serial fab.dok. Polska 2012 08:00 Dzień Dobry TVN 10:55 Kuchenne rewolucje: Restauracja „Stara Kuźnia”, Magnuszew – reality show, prowadzi Magda Gessler 12:00 Szkoła (96) – serial fab.- dok. Polska 2015 13:00 Szpital (240) 14:00 Ukryta prawda (354) 15:00 Rozmowy w toku 16:00 Szkoła (97) 17:00 Ukryta prawda (355) 18:00 Szpital (241) 19:00 Fakty 19:40 Kronika Rajdu Dakar 2016 19:50 Uwaga! 20:10 Doradca smaku 20:15 Na Wspólnej (2202) – serial obycz. Polska 2016 20:55 Singielka (62) – telenowela Polska 2016 21:30 Życie bez wstydu 22:30 Shaft (Shaft) – film sensacyjny USA/ Niemcy 2000 Reż. John Singleton, wyk. Samuel L. Jackson, Christian Bale ( 125 min) 00:35 Kronika Rajdu Dakar 2016 00:40 Skazany na śmierć (14) – serial sensacyjny USA 2006 01:40 Ocalić Grace (8) 02:40 Uwaga! 03:05 Klub magii 04:25 Rozmowy w toku TV 4 05:00 Disco Polo Life 06:00 Mega Chichot 07:05 Klub przyjaciół Myszki Miki 07:35 Scooby Doo 08:05 Jake i piraci z Nibylandii 2010 08:35 Scooby Doo 09:00 Przygody Merlina (9) 10:00 Kotka (91) 11:00 Włoska narzeczona (57) 12:00 Detektywi w akcji (33) 13:00 Policjantki i policjanci (102) 14:00 STOP Drogówka 15:00 Dom nie do poznania 16:00 Kotka (92) 17:00 Włoska narzeczona (58) 18:00 Detektywi w akcji (34) 19:00 Policjantki i policjanci (103) 20:00 Śmierć na 1000 sposobów 21:00 Krytyczna decyzja 22:00 Galileo (506) 00:00 Spadkobiercy 01:00 STOP Drogówka 02:00 Interwencja 05:00 Disco Polo Life 06:00 Mega Chichot 07:05 Klub przyjaciół Myszki Miki 07:35 Scooby Doo 08:05 Jake i piraci z Nibylandii 2010 08:35 Scooby Doo 09:00 Przygody Merlina (9) 10:00 Kotka (91) 11:00 Włoska narzeczona (57) 12:00 Detektywi w akcji (33) 13:00 Policjantki i policjanci (102) 14:00 STOP Drogówka 15:00 Dom nie do poznania 16:00 Kotka (92) 17:00 Włoska narzeczona (58) 18:00 Detektywi w akcji (34) 19:00 Policjantki i policjanci (103) 20:00 Śmierć na 1000 sposobów 21:00 Krytyczna decyzja 22:00 Galileo (506) 00:00 Spadkobiercy 01:00 STOP Drogówka TVP 1 05:30 Klan (2866) 06:25 Dzika Kanada: Dziki Zachód 07:30 Jaka to melodia? 08:00 Wiadomości 08:15 Polityka przy kawie 08:40 Ferie w Polsce 09:00 Ojciec Mateusz (8) – serial kryminalny Polska 2009 10:00 Tysiąc i jedna noc (92) 10:55 Wspaniałe stulecie (251) 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:30 Smaki polskie – na zielono 12:50 Dzika Kanada 14:00 Tysiąc i jedna noc (93) 14:50 Wiadomości naukowe 15:00 Wiadomości 15:20 Okrasa łamie przepisy 15:50 Wspaniałe stulecie (252) 17:00 Teleexpress 17:25 Jaka to melodia? 17:55 Klan (2867) 18:30 Świat się kręci 19:30 Wiadomości 20:30 Ojciec Mateusz (131) – serial kryminalny Polska 2013 21:25 Sprawa dla reportera 22:20 Wybór Hanny – film dokumentalny Wielka Brytania 2010 23:25 Zapaśnik (The Wrestler) – dramat USA/ Francja 2008 Reż. Darren Aronofsky, wyk. Mickey Rourke, Marisa Tomei, Evan Rachel Wood, Mark Margolis ( 110 min) 01:15 Naszaarmia.pl 01:45 Sprawa dla reportera 02:40 Wybór Hanny – film dokumentalny Wielka Brytania 2010 03:40 Notacje 03:55 Świat się kręci TVP 2 05:30 Mikołajek – serial animowany Francja/Indie/Niemcy/Lukse mburg 2009 06:05 M jak miłość (976, 977) – serial obyczajowy Polska 2013 11:05 Barwy szczęścia (1379) – serial obyczajowy Polska 2015 11:40 Na dobre i na złe (80) – serial obyczajowy Polska 2000 12:40 Cesarzowa Ki (39) 13:40 Sztuka życia 14:10 Na sygnale (39) – serial obyczajowy14.40 Rodzinka.pl 15:40 Panorama – kraj 15:55 Pogoda – kraj 16:05 Na dobre i na złe (620) 17:05 Cesarzowa Ki (40) 18:00 Panorama 18:50 Jeden z dziesięciu 19:30 Barwy szczęścia (1379, 1380) – serial obyczajowy Polska 2015 20:40 Paranienormalni Tonight 21:45 Papusza – film biograficzny Polska 2013 Reż. Joanna KosKrauze, Krzysztof Krauze, wyk. Jowita Budnik, Joanna Niemirska, Antoni Pawlicki ( 140 min) 00:05 Gruby i chudszy (The Nutty Professor) – komedia USA 1996 Reż. Tom Shadyac, wyk. Eddie Murphy, Jada Pinkett Smith ( 105 min) 01:50 Papusza – film biograficzny Polska 2013 Reż. Joanna KosKrauze, Krzysztof Krauze, wyk. Jowita Budnik ( 135 min) 04:05 Tymon Tymański & Transistors POLSAT 05:00 Disco gramy 06:00 Nowy dzień z Polsat News 08:00 Trudne sprawy (53) 09:00 Malanowski i Partnerzy(318, 319) 10:00 Dzień, który zmienił moje życie (47) – serial fab.- dok. Polska 2014 11:00Dlaczego ja? (94) – serial fab.dok. Polska 2010 12:00Pielęgniarki (132) – serial fab.dok. Polska 2015 13:00 Trudne sprawy (54) 14:00 Pierwsza miłość (2212) 14:45 Słoiki (48) 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja 16:30 Malanowski i Partnerzy (110) – serial fab.- dok. Polska 2009 17:00 Dlaczego ja? (190) – serial fab.- dok. Polska 2011 18:00 Pierwsza miłość (2213) – serial obyczajowy Polska 2016 18:50 Wydarzenia 19:30 Świat według Kiepskich – serial komediowy Polska 2007 20:00 Nowszy model (The Rebound) – komedia romantyczna USA 2009 Reż. Bart Freundlich, wyk. Catherine Zeta, Justin Bartha ( 120 min) 22:00 Różyczka – dramat Polska 2010 Reż. Jan Kidawa-Błoński, wyk. Andrzej Seweryn, Magdalena Boczarska, Robert Więckiewicz ( 155 min) 00:35 Kabaretowa ekstraklasa TVN 05:45 Uwaga! – magazyn reporterów 06:15 Mango – Telezakupy 07:20 Singielka (64) – telenowela Polska 2016 07:50 Doradca smaku – magazyn kulinarny 08:00 Dzień Dobry TVN 10:55 Kuchenne rewolucje: Restauracja „Karczma Nałęczowska”, Nałęczów 12:00 Szkoła (99) – serial fab.- dok. Polska2015 13:00 Szpital (243) 14:00 Ukryta prawda (357) 15:00 Rozmowy w toku 16:00 Szkoła (100) 17:00 Ukryta prawda (358) 18:00 Szpital (244) 19:00 Fakty 19:40 Kronika Rajdu Dakar 2016 19:50 Uwaga! 20:10 Doradca smaku 20:15 Na Wspólnej (2205) – serial obyczajowy Polska 2016 20:55 Singielka (65) – telenowela Polska 2016 21:30 Kuchenne rewolucje 22:30 Ocean’s Eleven: Ryzykowna gra (Ocean’s Eleven) – film sensacyjny USA 2001 Reż. Steven Soderbergh, wyk. George Clooney, Julia Roberts, Andy Garcia ( 140 min) 00:50 Kronika Rajdu Dakar 2016 00:55 Kto poślubi mojego syna? 02:55 Uwaga! 03:20 Klub magii 04:40 Rozmowy w toku TV 4 05:00 Disco Polo Life 06:00 Mega Chichot 07:05 Jake i piraci z Nibylandii 2010 07:35 Scooby Doo 08:05 Jake i piraci z Nibylandii 08:35 Scooby Doo 09:00 Przygody Merlina (12) 10:00 Kotka (94) 11:00 Włoska narzeczona (60) 12:00 Detektywi w akcji (36) 13:00 Policjantki i policjanci (105) 14:00 STOP Drogówka 15:00 Dom nie do poznania 16:00 Kotka (95) 17:00 Włoska narzeczona (61) – telenowela Meksyk 18:00 Detektywi w akcji (37) 19:00 Policjantki i policjanci (106) 20:00 Siedem lat w Tybecie – film przygodowy USA 1997 23:00 Wściekłe rekiny – horror USA/Bułgaria 2005 Losy dzieci i wysiedlenia ludności z zamojszczyzny www.kurierzamojski.pl Od korespondenta Nowego Kuriera Zamojskiego w Warszawie być czujką, kurierem, łącznikiem. Potrafisz małej siostrzyczce opowiedzieć o Polsce, dodać jej odwagi i wyprowadzić opłotkami w pole, gdy niebezpieczeństwo będzie bliskie. Tak oto trzeba. Ochrona przed zgubnymi wpływami powszechnej nienawiści wszystkich i o wszystko, ochrona przed obojętnością na niedolę powszechną, przed strachem w chwilach grozy, przed demoralizacją, gdy zabraknie matczynej ręki i serca... Budzenie poczucia odpowiedzialności, obowiązku miłości do towarzysza niedoli, a przede wszystkim przywodzenie na myśl prawdy, że Naród tętni życiem i będzie tętnił życiem, a jedyną kroplą jego krwi jest właśnie ono, dziecko – oto o czym trzeba pamiętać, choćby w najcięższej sytuacji. Po latach grozy powojennej zaczniemy znów i na naszym terenie dalszy ciąg „stulecia dziecka”. Zrobimy wszystko, by dzieci polskie weszły w ten krąg powojennych zdarzeń jasne, proste w duchu i nie przygniecione brzemieniem wojny, choć o doświadczenie dojrzalsze. Relacje biuletynu „ŻYWIA” Ludowego Związku Kobiet (I) Obóz Koncentracyjny Lublin, Fot.: Muzeum na Majdanku „Twierdzą nam będzie każdy próg – Tak nam dopomóż bóg” Ważnym źródłem dokumentów o wysiedleniach ludności z Zamojszczyzny, w szczególności o losach dzieci jest także, oprócz „Biuletynu Informacyjnego” Komendy Głównej AK, miesięczny biuletyn konspiracyjny „Żywia” wydawany w Warszawie przez Ludowy Związek Kobiet – samodzielną konspiracyjną organizację kobiecą podporządkowaną Centralnemu Kierownictwu Ruchu Ludowego. Tytuł miesięcznika nieprzypadkowo nawiązywał do pogańskiej bogini życia – Żywii. Spośród kilkunastu publikowanych w „Żywii” relacji i wiadomości dotyczących wysiedleń ludności na Zamojszczyźnie, najbardziej znany jest dotychczas tylko apel Ludowego Związku Kobiet pt. „Ratować dzieci! Ratować dzieci!” („Żywia”. Styczeń 1943 r., s. 1-4). Słynny ten apel kobiet polskich o ratowanie dzieci był bowiem publikowany w Londynie w „Zielonym Sztandarze” – organie Stronnictwa Ludowego na wychodźstwie (R. II, Nr 7(11), Londyn, 24 kwietnia 1943, s. 6). W Polsce treść tego apelu przypomniał niegdyś profesor Czesław Madajczyk w słynnym zbiorze dokumentów polskich i niemieckich z okresu okupacji hitlerowskiej pt. „Zamojszczyzna – Sonderlaboratorium SS” (Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza. Warszawa 1977 i 1979). Do publikowanych w „Nowym Kurierze Zamojskim” wiadomości z „Żywii” włączono także trzy małe opowiastki o walce dzielnych dzieciaków z Zamojszczyzny z okupantem niemieckim, a mianowicie: „Wyprowadził Niemców w pole”, „Nie dała się Niemcowi zabrać” oraz „Czyń – lub giń”. Wymienione opowiastki były opublikowane w tajnym pisemku dla dzieci pt. „Biedronka” – dodatku do „Żywii” zawierającym wiadomości do opowiadania dzieciom. Według relacji jednej z działaczek Ludowego Związku Kobiet (Maria Szczawińska: Ludowy Związek Kobiet „Chłopski Sztandar”, Nr 1, Warszawa-Łódź, 14 października 1945, s. 4), pisemko „Biedronka” było jedynym tajnym pismem dla dzieci na trenie okupowanej Polski, dającym dzieciom przykłady ofiarnej walki z wrogiem. Warszawa, 6 stycznia 2016 Kazimierz J. Latuch Najdroższa własność narodu Ktoś, kiedyś nazwał stulecie, w którym żyjemy stuleciem dziecka. Przez trzydzieści parę lat zaczynających to stulecie, zdawało się, że istotnie tak jest. Powstała literatura specjalnie dla dzieci, rozwinęła się nauka o dziecku, dorośli wymyślali, co mogli, by tylko zapewnić dziecku normalny, nieskrępowany niczym rozwój, dziecińce, żłobki, ogrody jordanowskie... Konferencje poświęcone specjalnie sprawom dziecka, kongresy, międzynarodowe zjazdy... Zdawało się, że zrobiono wszystko. Nie przewidziano tylko jednego. Stwierdzono, zadokumentowano, udowodniono, że dziecko jest najistotniejszą wartością społeczeństwa, że jest największą wartością przyszłości, ale nie przewidziano ochrony, nie postawiono takich straży, które by ochroniły dziecko przed brutalnością człowieka dorosłego. Mówiliśmy: sama bezbronność, słabość dziecinna uchroni ludzki drobiazg przed świadomie czynioną krzywdą, przed niesprawiedliwością silnego, przed dorosłym. Nie może dorosły zrobić krzywdy dziecku, bo jego instynkt opiekuńczy nie pozwoli mu na to. A co się okazało? Znalazło się państwo, znalazł się naród, który dlatego wojuje, że ma do czynienia ze słabszymi od siebie, który tam najmocniej uderza, gdzie czuje najmniejszy opór, gdzie oporu wcale nie znajduje, w człowieka bezbronnego, w starca, kobietę, dziecko. My dzisiaj w kraju nie możemy powiedzieć, że żyjemy w stuleciu dziecka. Wiemy wprawdzie, że te dobre, ludzkie prawa gwarantujące bezpieczeństwo w czasie wojny przynajmniej kobietom-matkom i dzieciom jeszcze gdzieś tam, w świecie istnieją, wiemy, że dziećmi-sierotami polskimi opiekują się maharadżowie indyjscy, że dla dzieci szykuje się w świecie wielka pomoc powojenna, a teraz?, ale dziś?, ale u nas? W czasie akcji niszczenia żydów rzucano w Lubinie dzieci z sierocińców z najwyższych pięter na bruki ulic, w Krakowie zajeżdżały auta ciężarowe pod bramy domów, auta naładowane pustymi koszami, w które wrzucano małe dzieci wywleczone z łóżeczek jedno na drugie i zamknięte wieziono na śmierć. W więzieniach wielkich miast razem z rodzicami, a nieraz już bez rodziców zamknięte są dzieci kilkunastoletnie. Na roboty do Niemiec łapane są i wywożone dzieci kilkunastoletnie. Od 28 listopada trwa akcja wyniszczania powiatów zamojskiego i tomaszowskiego, a główne uderzenie zostało skierowane przeciwko dzieciom. Oderwane od matek, załadowane do wagonów towarowych te maleńkie kilkumiesięczne zaledwie i te „duże” 12-letnie, wędrują tygodniami całymi od stacji do stacji głodne, chore i zmarznięte. Groza chwyta za gardło, gdy pomyślimy, że dziś, kiedy mróz przekroczył już 20 stopni, na którejś stacji stoją te zamknięte na głucho wagony z eskortą żandarmską u drzwi, by przypadkiem nie znalazł się ktoś, kto poda tym „wrogom narodu niemieckiego” talerza gorącej zupy czy mleka. Taki jest obecnie nasz wiek dziecka. Potrzebne jest to stwierdzenie, by tym mocniej po raz setny zacisnąć pięści i przysiąc w duszy, zażądamy krwawego rachunku za każdą zamarzniętą głowinę polskiego dziecka, za każdą łzę lodem przywarłą do martwych policzków, rachunku, którego płatność rozłożymy na lata – nie zapomnimy! Ale jest obok tego stwierdzenia sprawa druga, też ważna, ważniejsza niż sprawa dziecka, które żyje obok nas, z nami, rośnie, rozwija się, krzepnie. Dziecka naszego, naszej siostry, sąsiadki, dziecka chłopskiego i robotniczego, wiejskiego i miejskiego, dziecka polskiego. Źródło: „Żywia”, [Warszawa], Styczeń 1943 r., s. 1-4. Ratować dzieci! Ratować dzieci! Dzieci uratowane z obozu przesiedleńczego w Zwierzyńcu w ochronce Róży i Jana Zamoyskich, Fot.: Archiwum Instytutu Pamięci Narodowej Wojna weszła na tory, które ją prowadzą już do końca. Wcale nie wiemy, czy końca tego doczekamy ja, ty, moi i twoi bliscy, moje dziecko i dziecko sąsiadki. Ale wiemy na pewno, że Naród doczeka, że dziecko polskie, koniec wojny, zwycięski koniec – przeżyć musi. Dlatego to nam, jednostkom składającym się na ten naród, nie wolno zapomnieć, że obok naszych własnych doznań, własnych trosk, bólów i zmartwień jest wielka sprawa Narodu, który musi przetrwać nawet wtedy, gdy nas nie stanie. Dobrze to czuła ta matka w garwolińskim powiecie, która do swojej czwórki dzieci dobrała spośród maleństw zamojskich jeszcze dwoje. Razem się jakoś uchowają. Jak sobie poradzicie pytali ją. Jak? Dokupię jeszcze dwie łyżki. I dobrze to czuła ludność Warszawy, kiedy gromadziła się przed dworcami kolejowymi z okrzykiem: oddajcie nam nasze dzieci! Ozwał się wówczas zdrowy instynkt narodu, ten sam, który każe kobietom polskim wydawać na świat więcej dzieci, niż to było przed wojną, który prowadzi bezdzietne małżeństwa i samotne kobiety do sierocińców i każe im brać sieroty „na własność”. Tak trzeba. Stare to prawo przyrodnicze. Posłuszne mu są rośliny, zwierzęta, posłuszny mu jest człowiek. „Młodych trzeba ratować”. Niełatwe to zadanie w czasie wojny. Tym niemniej trzeba zrobić wszystko, ażeby je spełnić sumiennie w stosunku do wszystkich dzieci, które są w naszym zasięgu, a które tego ratunku potrzebują. Wysuwają się tutaj trzy sprawy. Ochrona dzieci przed doraźnym niebezpieczeństwem utraty życia, ochrona zdrowia i ochrona duszy dziecka. O każdej z nich można pisać i mówić wiele, ale każda znajdzie swój początek i koniec we właściwej, spokojnej, zrównoważonej postawie duchowej matki, ojca czy innych opiekunów dziecka. Zapytacie: jak można chronić dziecko przed śmiercią, kiedy człowiek sam życia niepewien. Słusznie, to też trzeba zrobić wszystko, by życie ratować. Nie labidzić, ale mieć oczy i uszy otwarte. Czuwać bez paniki, ale ze spokojną rozwagą. Jeśli niebezpieczeństwo bliskie, jeśli istotnie wysiedlają w okolicy, lub mają to zrobić, nie czekać do ostatniej chwili, wysłać dzieci w odleglejsze strony i nie tylko swoje, także swojej sąsiadki komornicy, która nie ma krewnych w dziesiątej wsi, w piątym powiecie. Nie zapominaj – ratujemy nasze dzieci a nie tylko dzieci swoje. Staliśmy się teraz wielką rodziną tym bardziej zwartą, im sroższe ciosy w nas grożą. Dlatego i ta sprawa druga też musi nas bardzo obchodzić. Jeśli się tak szczęśliwie złożyło, że moje dziecko ma co jeść i dobrze je, nie wolno mi zapomnieć, że są dzieci, które przymierają głodem. Trzeba znaleźć do nich drogę. Są dzieci – sieroty wojenne, są dzieci bezdomne na opiece instytucji dobroczynnych, są dzieci krewnych i znajomych niedojadające, chorowite, słabe z wycieńczenia. Wszystko to są dzieci polskie, nie wiadomo z którego z nich wyrośnie wielki uczony, artysta, wódz, nie wiadomo, czym które Polsce odpłaci za smutek lub radość swego dzieciństwa. Wszystkie trzeba ratować. Dokarmiać, brać na dożywianie, zaopatrywać w odzież. Nasze dzieci, polskie dzieci. I sprawa trzecia. Ochrona duszy dziecka. Musimy, tak trzeba wyrozumować w sobie (jeśli jej nie czujemy) dla wroga nienawiść. Dziecko dożyje w tej atmosferze, wzrasta w niej. Czy tego chcemy? Słuszne jest jedno: dziecku nie wolo zapomnieć, że jest dzieckiem polskim. Obowiązek wobec własnego kraju to obowiązek najpierwszy. Obowiązek ten nakazuje dziś polskiemu dziecku: pomiędzy tobą a wrogiem jest mur nie do przebycia. Nie wolno ci zapominać o tym, że wszystkie krzywdy, które spadły na spokojną ludność twego kraju przyszły stamtąd. Nie wolno ci dziś zapomnieć o tym, a pamiętać masz i na potem. Dziś dlatego, byś przypadkiem choć w drobiazgach wrogowi nie stanął do pomocy, na przyszłość dlatego, byś nauczył się przeciwdziałać takim samym jak dzisiejsza krzywdom. Zbijać ty, dziecko, nie będziesz. To nie twoja rzecz. Ale ojcom swoim i braciom będziesz pomagać w każdej sprawie prowadzącej do wolności, której od ciebie zażądają. Potrafisz Wszędzie, gdzie ukazały się transporty dzieci z Lubelszczyzny, ludność samorzutnie śpieszyła z ratunkiem. Dzieci wyładowane w powiecie garwolińskim zostały z miejsca rozebrane pomiędzy rodziny bez względu na to, jak rodziny te były sytuowane. Ratować dzieci! Wołanie to, zrodzone w najgłębszych zakamarkach polskich serc, jak iskra elektryczna szło wzdłuż trasy, którą wieziono pociągi nieszczęsnego drobiazgu. W dniach 6, 7 i 8 stycznia wołanie to dotarło do Warszawy. Dzieci znalazły się na stacjach kolejowych. Wiadomość nie wiadomo jakim sposobem dotarła do ludności. Momentalnie ludność porwała się ratować. Na stacjach znalazły się tłumy poszukujących. W biurach potworzono listy rodzin zgłaszających się z opieką. Cały dzień i wieczór 7 stycznia mieszkańcy Warszawy alarmowali RGO i instytucje opieki społecznej pytaniami, kiedy zacznie się rozdział dzieci. Były wypadki wykradania dzieci przez tych, którzy mimo przeszkód potrafili do nich dotrzeć. Niestety, w nocy dzieci zostały przetransportowane dalej. Niektórym autom instytucji prywatnych udało się na stacjach podwarszawskich zdobyć kilkadziesiąt dzieci. Zostały one ulokowane w szpitalach, prawie wszystkie bowiem są chore. Są między nimi i kilkumiesięczne, są i trzynastolatki. Tymczasem władze niemieckie oceniły krok przywiezienia do Warszawy jako fałszywy i prawdopodobnie w obawie rozruchów ogłosiły przez szczekaczki uliczne, że żadnych dzieci w ogóle nie było. Zagrożono ostrymi karami tym, którzy nie uwierzą zaprzeczeniu i nadal będą „rozsiewać fałszywe i zbrodnicze plotki”. Zaprzeczenie to powtarzano przez dwa dni z rzędu. Warszawa jednak swoje wie. Dzieci były. Mało tego, część została uratowana. Pytamy jednak, gdzie reszta? Co się z nimi dzieje w obecne mrozy? Na jakim ślepym torze „zmagazynowano” wagony z nimi? Wzywamy wszystką ludność mieszkającą przy torach i stacjach kolejowych do pilnego baczenia i stwierdzania miejsc, gdzie pojawią się dzieci. W razie wykrycia wagonów, starać się jak najszybciej i najsprawniej dzieci z nich wydobyć. Gdzie się da, wykupić, gdzie się da, wykraść. Zaopiekować się dziećmi natychmiast. Podzielić między rodziny. Działać spokojnie, z rozwagą. Ratować dzieci! Ratować dzieci! Źródło: „Żywia”, [Warszawa], Styczeń 1943 r., s. 4-5. Wyprowadził Niemców w pole Jechali gestapowcy samochodem po Walka. Nie mogli trafić, bo kolonia rozrzucona bardzo w płotach, krzakach, pod laskiem, za pagórkiem – trafić idąc pierwszy raz – trudno. Zobaczyli, że Grzesiek pasie krowy. Stanęli. Zaczęli na niego kiwać i wołać po niemiecku. Udawał, że nie słyszy – bo po cóż ma Niemcom drogę pokazywać. Ale zobaczył, że oni mu jakąś kartkę pokazują. Pomyślał, że pewnie to o kogoś pytają a nie o drogę. I tak było. Na kartce było nazwisko Walka. Wiadomo. Chcą go aresztować. Grzesiek wnet wymiarkował, co mu czynić należy. Wskazał im okrężną drogę, błotnistą z kiepskim mostkiem. Musieli objeżdżać dalej i powolutku. Sam zaś chyłkiem bruzdami, za pagórkiem, potem pod laskiem pognał co sił do Walkowej zagrody. Zdążył go w sam raz ostrzec, aby uciekł. I to nie tylko samego Walka ale i dwóch innych, co do niego przybyli. 13 Po tym Grzecho zagnał bydło w krzaki i jakby nigdy nic ułożył się skulony pod krzakiem i gdy Niemcy wściekli wracali obłoconym autem – udawał, że smacznie śpi. Źródło: „Żywia”, [Warszawa], Styczeń 1943 rok, s. 8. Dzieci uratowane w ochronce w Zwierzyńcu. W środku opiekunka Stefania Kapuśniak, Fot.: Muzeum Zamojskie w Zamościu Piekło w Zamojszczyźnie Od 28 listopada przez cały grudzień trwało wysiedlanie, a raczej niszczenie ludności powiatu zamojskiego i tomaszowskiego. Dotychczas wysiedlono następujące gminy: Skierbieszów, Stary Zamość, Nielisz, Wysokie, Mokre, Nowa Osada, Łabunie, Wielącza i Komarów. Razem przeszło 50 wsi. Bywały wsie, z których „wysiedlenie” odbywało się w przeciągu 20 minut. Z reguły wszystką ludność spędza się na ulicę i dzieli według wieku. Młodzież wywożona jest do Niemiec, starcy umieszczani w obozie pobolszewickim w Zamościu lub wywożeni w niewiadomym kierunku. Z reguły również niemieckie zbiry oddzielały od matek dzieci, nawet najmniejsze niemowlęta. Znane są wypadki, że matki, które nie chciały dzieci oddać, katowane były aż do utraty przytomności. Dzieci wywieziono paroma transportami, matki przeważnie do Prus, ojców również w tamtym kierunku. Stwierdzono obecność wagonów z dziećmi w różnych częściach kraju. Część dzieci wyładowano w powiecie garwolińskim, część w łukowskim. Widziano wagon dzieci na stacji w Piotrkowie... Dziećmi w wagonach nie opiekuje się nikt z zewnątrz, bo Niemcy nie dopuszczają żadnej pomocy. Czasem razem z dziećmi przewożeni są starcy 80, 90 letni. W Zamojszczyźnie zanotowano odruchy samoobrony. Młodzież w wielu miejscowości uciekła do lasów. Tu i ówdzie płoną gospodarstwa wysiedlonych objęte przez sprowadzonych z Rumunii Niemców. Wsie, które zorientowały się w czas, opustoszały, bo ludność uciekła, paląc za sobą domy i wycinając w pień bydło. Dopełnia się miara bezeceństw. Każdy dzień przybliża chwilę strasznej kary na zbrodniarzy. Źródło: „Żywia”, [Warszawa], Styczeń 1943 r., s. 14. Nie dała się Niemcowi zabrać Była w Zamojskim jedna taka ładna dziewczynka, że w całej okolicy mówiono o niej jako o anielskiej dziewczynie, choć wcale jej na imię nie było Anielcia. Miała jasne długie warkocze i duże, lazurowe oczy, a twarz tak białą – jak anioły na ołtarzu w jej parafialnym kościele. Gdy zaczęło się wyrzucanie ludzi ze wsi zamojskich i oddzielanie dzieci od matek – Niemcy zaraz zwrócili uwagę na niesamowitą piękność dziewczynki. Odłączyli ją na bok od innych dzieci, a jeden zaczął głaskać ją po głowie i powiedział, że ją zabierze dla swej żony, która bardzo lubi takie dziewczynki jasnowłose, a nie ma własnych dzieci. Zaczął jednocześnie obiecywać jak to będzie miała u jego żony dobrze i jak ją na prawdziwą Niemkę wychować każe, bo tak ładne dzieci, to mogą być tylko u Niemców. Dzieci z Zamojszczyzny uratowane z transportu do Rzeszy Niemieckiej przez Józefa Wójcika. Schronisko w Warszawie, 1943 r., Fot.: Archiwum Instytutu Pamięci Narodowej Dziewczynka wyrwała się z rąk Niemca i uciekła do gromady dziecięcej – a Niemiec krzyczał za nią, że gdy będą dzieci odjeżdżać to on i tak ją zabierze. Dziewczynka, po naradzie z innymi dziećmi, postanowiła tak się odmienić, aby ją Niemiec nie znalazł i aby już mu się nie podobała. Poprosiła jednego z chłopców, któremu udało się zatrzymać przy sobie kozik, aby jej obciął warkocze i nad czołem pęk falistych włosów, podrapała sobie twarz w niektórych miejscach aż do krwi, umazała potem błotem włosy i twarz, a w dodatku wzięła w usta kamyk i zrobiła sobie przez to gułę na twarzy, zmieniła z innymi fartuszek i chustkę, i tak odmieniona wtuliła się w gromadkę dzieci. Gdy ów Niemiec miał odjeżdżać przyszedł z drugim szukać „swej pięknej dziewczyny” - tak ją nazywał – ale nie mógł jej znaleźć, aż zdejmował jej rówieśnikom chustki z głów i szukał długich warkoczy, ale nie znalazł już, a ją samą pchnął, z nieładnym pr zez wisk iem, ku ogromnej jej i innych dziewczynek uciesze. I w taki to sposób uratowała się od zabrania przez Niemca. Źródło: „Żywia”, Nr 8, [Warszawa], Kwiecień 1943 rok, s. 10. reklama Jeszcze o zamojskich dzieciach Sprawa dzieci wysiedlonych z Zamojszczyzny jeszcze nie została zakończona. Coraz to dobiegają do nas jej echa. I tak: niedawno na stacji w Mrozach pojawił się transport dzieci zamojskich, które zostały tutaj przywiezione nie wiadomo skąd. Część dzieci znajduje się w Parysewie pod Garwolinem. W Siedlcach odbył się pogrzeb 24 wysiedleńców z Zamościa, w czym połowa trumien to były trumny dzieci. Niesprawdzone wieści mówią, że dzieci widziano na stajach w Poznańskim i w Gdyni. Źródło: „Żywia”, Nr 8, [Warszawa], Kwiecień 1943 r., s. 14. 15 14 PRACA DLA PRZEDSTAWICIELA DO POZYSKIWANIA REKLAM PRASOWYCH W NOWYM KURIERZE ZAMOJSKIM Przepełnione kosze wyglądają fatalnie. A może turyści zabraliby trochę plastikowych butelek ze sobą do swoich przydomowych śmietników? Miejsce pracy: Zamość Opis stanowiska: • Aktywne pozyskiwanie reklamodawców do gazety. • Kontakt telefoniczny i bezpośredni z klientem. • Utrzymywanie relacji z klientem. Wymagania: • Dobra organizacja pracy. • Sumienność i zaangażowanie. • Łatwość nawiązywania kontaktów i wytrwałość w dążeniu do celu. Oferujemy: W lesie podczas zimowego spaceru w okolicach Malewszczyzny znalazłem lodówkę. Pan Józio bardzo by się ucieszył. Nie śmieć! W Krakowie smog, a w zamojskich lasach śmieci są utrapieniem urzędników, leśników i Straży Leśnej odpowiedzialnych za szeroko pojętą ochronę przyrody. Od lat na Zamojszczyźnie wielkim wysypiskiem śmieci były piękne roztoczańskie lasy, szczególnie w okolicach Zwierzyńca, Tomaszowa Lubelskiego, Józefowa, Suśca, Górecka Kościelnego, Krasnobrodu i lasy Roztoczańskiego Parku Narodowego. Dziesiątki tysięcy złotych każdego roku zamojskie nadleśnictwa wydają na wywóz śmieci pozostawionych w lasach przez turystów i zamieszkujących przyleśne tereny. Jak mówi Jan Żybura komendant Posterunku Straży Leśnej Nadleśnictwa w Józefowie są to naprawdę duże kwoty. Do tego doliczyć trzeba naprawę zdewastowanych tzw. „miejsc postojowych” przy leśnych drogach - bilans jest prosty. Pieniądze, które wydać trzeba na naprawę leśnej infrastruktury turystycznej plus wywóz śmieci to kwoty, za które można zbudować np. kilka wiat śródleśnych czy nowych leśnych parkingów. Problem jest poważny, bo złomu popularni złomiarze szukają już nie tylko na wsi, ale i w lasach. Pan Józek z okolic Zwierzyńca złomu w lesie szuka już od kilku lat. „Wszystko można w lesie znaleźć mówi. Są lodówki, garnki, beczki metalowe, a nawet karoserie samochodowe. Ostatnio cieszy się pan Józek - znalazłem dużego fiata. Las czysty i ja mam kasę - cieszy się złomiarz-amator. W ostatnim czasie śmieci w lasach jakby mniej mówią leśnicy. Monitoring i kary zrobiły swoje. Udowodnienie wywozu śmieci do lasu może Taka „swojska” tablica informacyjna powinna przemówić do rozsądku osób zaśmiecających las. kosztować od pięciu do dziesięciu tysięcy złotych mandatu i to odstrasza. Nie bez winy są turyści. Dla wielu z nich „śródleśny parking” to obiekt anonimowy, gdzie śmiecić i niszczyć np. tablice poglądowe można anonimowo i bezkarnie. Pamiętać trzeba, że takie obiekty są „pod okiem kamery” i leśna wymiana oleju w samochodzie może bardzo drogo kosztować. Latem utrapieniem w zamojskich lasach są ogniska i dewastacja tablic informacyjnych, jak np. na parkingu TENERYFA TERMIN: 15 – 22.02.2016 r. WAW – TFS – WAW GLOBALES TAMAIMO TROPICAL ALL INCLUSIVE Położenie: kompleks 372 apartamentów, w pobliżu słynnych klifów Los Gigantes w miejscowości Puerto Santiago - ok 40 km od lotniska - najbliższy przystanek autobusowy jest oddalony od hotelu o 500 m. W pobliżu niewielkie sklepy, restauracje i bary. Do centrum Playa de la Arena - 2 km. Najbliższa niewielka plaża z wulkanicznym piaskiem znajduje się 500 m od hotelu, w miejscowości Puerto Santiago. Główna plaża w Playa de la Arena, oceniana jako jedna z najpiękniejszych na wyspie, oddalona jest o 2 km od hotelu. CYPR na FERIE!!! TERMIN: 14 – 21.02.2016 r. WAW – PFO – WAW Program: - przelot samolotem, bagaż podręczny, - transfery, - 3 noclegi – śniadania i obiadokolacje w hotelu 4*, - 3 wycieczki ( Nicosia-Lefkara, Troodos-Kykkos, Famagusta-Salamina), - ubezpieczenie KL, NNW i bagaż, - opieka rezydenta na wyłączność, - 4 noclegi w King Evelthon 5* all inclusive. Nowocześnie urządzony hotel, położony bezpośrednio przy plaży to doskonałe miejsce na komfortowy wypoczynek. Kompleks basenowy z Aquaparkiem. Położenie: ok. 4 km od centrum PAFOS, przy drodze lokalnej, najbliższe sklepy i bary ok. 1,5 km od hotelu, ok. 2 km od Pano Pafos i starożytnych Grobowców Królewskich, ok. 4 km od parku archeologicznego w Kato Pafos, ok. 25 km od portu lotniczego w Pafos, przystanek autobusowy ok. 1 km od hotelu (ok. 1,5 EUR/ Pafos, ok. 5 EUR/całodniowy bilet w rejonie Pafos). Plaża publiczna, wydzielona część hotelowa, skalista, wąska, strome zejście do morza, bezpośrednio przy hotelu. Pokoje standardowe 2-os. (możliwość 1 dostawki), ok. 30 m², klimatyzowane, łazienka (prysznic, WC; suszarka), telewizja satelitarna, telefon, zestaw do kawy/herbaty. Rozrywka: basen infinity, kształt laguny, słodka woda, ok. 1750 m², gł. 1,4 m, hydromasaż leniwa rzeka, jacuzzi, kryty basen, nieregularny kształt, ok. 200 m², gł. 0,4-1,4 m; kort tenisowy z oświetleniem i wypożyczalnią sprzętu (za kaucją), tenis stołowy, koszykówka, minipiłka nożna, siatkówka plażowa, siłownia, rzutki, animacje dla dorosłych i dzieci: zajęcia sportowe, muzyka na żywo, wieczorne pokazy. Wyżywienie: śniadanie, obiad, kolacja w formie bufetu w restauracji głównej, raz na pobyt kolacja w wybranej restauracji á la carte oraz kawa, herbata i ciastka w Thalassa Diners, przekąski i lody w restauracji głównej, napoje bezalkoholowe i lokalne napoje alkoholowe (10.00-24.00) we wszystkich barach. *Nicosia – Lefkara – wycieczka do stolicy Cypru. Trasa do Nikozji wiedzie przez wioskę Lefkara, słynącą z ręcznie plecionych koronek i wyrobów ze srebra. W programie także zwie- Niestety! Żadne kary nie powstrzymają tego procederu. Sami musimy zadbać o ład i porządek w lasach podobnie, jak na własnym podwórku czy w domu, ale takiego zachowania uczyć trzeba dzieci już od najmłodszych lat. Wysoką prowizję. • Dogodne elastyczne godziny pracy. • Rożnorodne formy zatrudnienia. • Zapraszamy do współpracy również osoby już pracujące. Kontakt: [email protected] tel: 730 210 777 VAN TAXI kolejne miejsce w którym otrzymasz Nowy Kurier Zamojski Dzwoń tel: 1-94-55. Jedź i czytaj! Skup samochodów Super ceny - gotówka tel. 512 480 925 zdjęcia i tekst Marian Zacharczuk Dom do wynajęcia w Zamościu. pow. 100m2 ul. Woj. Polskiego tel. 793 04-66-44 Sprzedam! 3-osobowa sofe i fotel. Brązowa skóra bycast. Tel.: 602650385 Miejsce na Twoją reklamę TU PYTAJ O BEZPŁATNY TYGODNIK Pokoje: Typy pokoi: Studio - jedno pomieszczenie z aneksem kuchennym dla 2 osób, wiatrak sufitowy, łazienka z suszarką do włosów - telefon- TV/SAT-sejf (za dodatkową opłatą) - balkon lub taras. Rozrywka: 5 basenów w tym jeden podgrzewany w okresie zimowym. Brak ręczników basenowych. Tenis ziemny, tenis stołowy, bezpłatne WIFI - 30 min. dziennie - przy recepcji. W ciągu dnia i wieczorem program animacyjny dla dzieci i dorosłych. Nowy Kurier Zamojski Plac Stefanidesa 6 SKLEP KWARTET ul. Szwedzka 40 CH Revia Park ul. Lubelska 40 Speed Bar ul. Łukasińskiego 6/13 Zamów danie na tel. gazetę dostarczy Ci dostawca Książnica Zamojska ul. Kamienna 20 Sklep z bielizną INTIMO Suknie Ślubne VIOLETTA ul.Grodzka 8 Zamość (Starówka) AKROL Sklep wielobranżowy, Łabunie Sitaniec dwa sklepy spożywcze Autobusy MZK Księgarnia na Solnym Rynek Solny Biuro Podróży Traveltime Rynek Solny Biuro Informacji Turystycznej Rynek Wielki Lubelski Urząd Wojewódzki Delegatura Zamość ul. Partyzantów 3 Hotel Mercure Zamość ul. Kołłątaja 2 Zamojski Dom Kultury ul. Partyzantów 13 Kredyty Chwilówki ul. Partyzantów 9 Urząd Gminy Zamość ul. Peowiaków 92 Łabunie - Biblioteka Publiczna ul. Orzechowa 10 Ristorante Tricolore Galeria Twierdza Spółdzielnia Socjalna „MOCZYDŁO” Sklep Spożywczo-Przemysłowy Złojec 231 22-413 Nielisz Samodzielny Publiczny Szpital Wojewódzki im. Papieża Jana Pawła II Księgarnia Tania Prasa ul. Gminna 25B Fines Biuro Kredytowe „Centrum” ul. Nowy Rynek 17 Wyżywienie: All Inclusive - śniadanie, obiad i kolacja w formie bufetu, lekkie przekąski w ciągu dnia - kawa, herbata i deser, wybrane lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe od 10 – 24:00. 2 restauracje w tym jedna a la carte (włoska) i bar przy basenie. CENA: 2389ZŁ NA OSOBĘ. POBYT WYPOCZYNKOWY - WSZYSTKO W CENIE (PRZELOT, ZAKWATEROWANIE, TRANSFERY, ALL INCLUSIVE I UBEZPIECZENIE) dzanie Katedry św. Jana znanej z przepięknych fresków i ikon. Stolica Cypru to odpowiednia propozycja zwłaszcza dla amatorów burzliwej historii tej niezwykłej wyspy. Podzielona stolica stanowi unikat na skalę światową. *Troodos – Kykkos – wycieczka dla osób chcących zobaczyć, jak wygląda prawdziwy Cypr i okazja do przyjrzenia się górskim wioskom. W programie: wjazd na Olimp, najwyższy szczyt Cypru, wioska Lania, zamieszkana przez artystów, znana z tradycyjnych kamiennych domów i wąskich brukowanych uliczek. Przejazd do najbogatszego i najsłynniejszego klasztoru na Cyprze – Kykkos, którego największym skarbem jest ikona Madonny, namalowana przez św. Łukasza, pokryta 24-karatowym złotem, zdobiona srebrem i perłami. *Famagusta – Salamina – Famagusta to miejsce pozostające pod turecką okupacją. Są tu najpiękniejsze plaże na wyspie i miejsca o wielkiej wartości historycznej. obok stacji PKP w Józefowie Roztoczańskim. Z tablic informujących m. in. o grzybach, które są jadalne, czy zwierzętach zamieszkujących obszary leśne często pozostają tylko fragmenty. • Do zwiedzania polecamy: ruiny starożytnej Salaminy z największym na Cyprze teatrem antycznym, grób i kościół apostoła Barnaby. Obowiązkowo spacer po starówce Famagusty zamkniętej w weneckich murach i wizyta w imponującej gotyckiej katedrze św. Mikołaja zamienionej na meczet. Czas na relaks na plaży. Przejazd obok „miasta widma” – zamkniętej części Famagusty. CENA: 2775ZŁ NA OSOBĘ - POBYT WYPOCZYNKOWY ZE ZWIEDZANIEM Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych nr 1 „Ekonomik” ul. Łukasińskiego 8 reklama reklama Horoskop Horoskop Baran (21.03-19.04) Baran w tym tygodniu będzie potrzebował czyjegoś wsparcia. Wiąże się to z koniecznością podjęcia bardzo ważnej dla niego decyzji. Nerwy trzymaj na wodzy. Nikt nie ocenia Cię za stan ducha tylko za efekty. Byk (20.04-20.05) Czeka Cię ciekawa propozycja. Radzę to przyjąć pomimo, że będzie się wiązało ze zmianą miejsca zamieszkania. Nie zastanawiaj się zbyt długo, bo konkurencja nie śpi. Bliźnięta (21.05-21.06) Początek tygodnia dość burzliwy, ale po wyjaśnieniu sobie pewnych spraw atmosfera wręcz sielankowa. Tym razem nie wahaj się. To jest właśnie Ta osoba na którą czekałeś. Rak (22.06-22.07) Szczęśliwy tydzień dla Raków próbujących szczęścia na loteriach lub innych grach. Być może uśmiechnie się szczęście. Tylko nie przeżywajcie rozczarowania jeżeli nie całkiem spełnią się Wasze oczekiwania. Lew (23.07-22.08) Przestań się wahać i skorzystaj z okazji, która będzie najbardziej korzystna dla Ciebie i Twoich planów na przyszłość. Jeżeli otrzymana propozycja pracy będzie się wiązała ze zmianą miejsca zamieszkania, warto to przemyśleć i przedyskutować z partnerem. Panna (23.08-22.09) Jest to tydzień, który przyniesie Pannie odrobinę wytchnienia. Będzie czas na zastanowienie sie nad kupnem domu lub innej nieruchomości. To pomyślny okres na takie działania. Waga (23.09-22.10) Ten tydzień nie przyniesie Wadze spokoju jeżeli nie rozwiąże spraw, które się nawarstwiły w przeszłości. Najwyższa pora aby sobie wszystko wyjaśnić, bo nie wszyscy muszą mieć takie samo zdanie. Skorpion (23.10-21.11) We wszystkich sprawach należy zachować umiar. Nie narzucać się. Należy działać bardzo delikatnie. Sprawa wyjaśni się sama jeżeli odczekasz kilka dni. Należy bardziej skoncentrować się na związku, wszystko wskazuje na to, że może sie nie utrzymać. Strzelec (22.11-21.12) Bardzo dobry okres dla samotnych Strzelców. Jest szansa na poznanie kogoś, kto oczaruje Cię do tego stopnia, iż będziesz przeświadczony, że to właśnie druga połowa. Nie bujaj jednak w obłokach i przestrzegaj w pracy dyscypliny. Koziorożec (22.12-19.01) Jeżeli pracujesz na własny rachunek, to przed Tobą szansa na zarobienie większych pieniędzy. Unikaj jednak nieuczciwych osób. Wodnik (20.01-18.02) Wszystko pomyślnie się ułoży, jeżeli nie będziesz za dużo mówił. Możesz wszystko popsuć swoją gadatliwością. Nie wszyscy są życzliwi w Twoim zespole. Ryby (19.02-20.03) Ryby mogą otrzymać propozycję zmiany pracy, która nie będzie zachęcająca finansowo, ale za to bardzo rozwojowa na przyszłość. Warto się zastanowić. Atrakcyjną nagrodę książkową za rozwiązanie krzyżówki ufundowała „Księgarnia na Solnym”, mieszcząca się przy ulicy Solnej 3 w Zamościu. Rozwiązanie wraz z wyciętym kuponem krzyżówki #21, prosimy wysłać na podany adres w terminie 10 dni od daty wydania: Nowy Kurier Zamojski, skrytka pocztowa 206, 22-400 Zamość. Nagroda zostanie wysłana na wskazany adres w ciągu 30 dni od daty ukazania się rozwiązania. Rozwiązanie krzyżówki #18: „Prawda kole w aureolę”. Zwycięzcą jest Pani Małgorzata Lipiec - Świst z Zamościa. Gratulujemy, nagrodę wyślemy pocztą. Krzyżówka Krzyżówka