Dożynki - Powiat Otwocki

Numer 8 (57) 201 6
Wrzesień 201 6
Miesięcznik bezpłatny ISSN 2451 -051 3
Dożynki
Województwa
Mazowieckiego
Otwock 201 6
OD REDAKCJI
Spis treści
Redakcja: Biuro Kultury i Promocji Starostwa Powiatowego
Aktualia s. 4
Nasz samorząd s. 1 6
Artykuły s. 20
Polecamy s. 27
w Otwocku
05 - 400 Otwock, ul. Komunardów 1 0, tel. 22 788 1 5 34 wew. 387,
e-mail: [email protected]
Wydawca: Powiat Otwocki
05 - 400 Otwock, ul. Górna 1 3 , tel. 22 778 1 300, fax 22 778 1 302
e-mail: [email protected]; www.powiat-otwocki.pl
Redaktor naczelny: Jędrzej Sudnikowicz
Sekretarz redakcji: Karolina Szostak
Kolegium redakcyjne: Zarządzenie Nr 42/201 5 Starosty
Otwockiego
Teksty: A. Bartnicka, K. Bajer, M. Grzegrzółka, W. J. Mikulski,
J. Przybysz, P. Rupniewski, J. Siwak, J. Sudnikowicz, K. Szostak,
H. Trzepałka, B. Wiśniewski, D. Zarówna
Okładka: fot. Karolina Szostak
Redakcja nie zwraca niezamówionych materiałów. Zastrzega sobie
prawo do skrótów i opracowań tekstów. Redakcja nie płaci autorom
za przedruki.
Numer zamknięto: 30 września 201 6 r.
Projekt i skład graficzny: Jędrzej Sudnikowicz, Karolina Szostak
Druk: Mediakolor Osieccy Sp. j.
Gazeta Samorządowa nr 8 (57) 201 6
3
AKTUALIA
Reaguj
na zagrożenia!
Od dnia 01 lipca 201 6 roku na terenie
garnizonu stołecznego funkcjonuje narzędzie
informatyczne pn. Krajowa Mapa Zagrożeń
Bezpieczeństwa stanowiące istotny element
procesu zarządzania bezpieczeństwem
publicznym w ramach partnerstwa
międzyinstytucjonalnego i społecznego.
„Mapa” jest dostępna na stronie internetowej Komendy
Stołecznej Policji, a jej obsługa została zaprojektowana tak,
aby bezproblemowo, wręcz intuicyjnie mógł z niej skorzystać
każdy obywatel. Informacje wykorzystywane w mapie
zagrożeń opierają się na trzech filarach:
•
w pierwszym filarze gromadzone są informacje
z policyjnych systemów informatycznych;
•
drugi filar to część interaktywna z bezpośrednim
udziałem mieszkańców, przedstawicieli jednostek samorządu
terytorialnego oraz organizacji pozarządowych;
•
trzeci filar opiera się o informacje pozyskane od
obywateli z wykorzystaniem platformy wymiany informacji.
z włamaniem, rozbój, uszkodzenie rzeczy, wymuszenie,
bójka, pobicie, uszczerbek na zdrowiu, oszustwo na wnuczka
i na policjanta oraz przestępstwa na tle seksualnym,
przestępstwa narkotykowe związane z posiadaniem
i udzielaniem innej osobie środków odurzających lub
substancji psychotropowych, przestępczość nieletnich,
uwzględnione zostały także wybrane kategorie przestępstw
Mapy zostały opracowane w oparciu o informacje własne gospodarczych, informacje o zagrożeniach w ruchu
Policji, czyli m.in. statystyki policyjne, a także na podstawie drogowym i wypadkach drogowych.
informacji przekazanych przez podmioty biorące udział
w konsultacjach społecznych oraz w oparciu o wyniki badań Ty, możesz mieć możliwość aktualizacji
opinii publicznej oraz informacje różnych instytucji. Na mapie informacji na mapie
znajdą się informacje m.in. o przestępstwach najbardziej Za pomocą interaktywnej strony można przekazywać
uciążliwych społecznie: kradzież cudzej rzeczy, kradzież informacje o zagrożeniach występujących w Twojej okolicy.
Następnie Policja będzie te sygnały weryfikować. Jeśli
UWAGA!
informacje się potwierdzą, Policja wprowadzi je wprost na
• "Mapa" nie służy do zgłaszania potrzeby pilnej interwencji
mapy. Dzięki temu rozwiązaniu na mapach znajdą się
Policji. W tego typu przypadkach należy korzystać
bardziej szczegółowe informacje, dotyczące również niższych
z numerów alarmowych 11 2, 997.
szczebli podziału terytorialnego, w tym dzielnic, osiedli.
• Prosimy o odpowiedzialne korzystanie z aplikacji.
Krajowa Mapa Zagrożeń Bezpieczeństwa pozwoli na
• Każde naniesione na mapę zagrożenie wywoła
podniesienie poziomu bezpieczeństwa w miejscach
odpowiednią reakcję Policji.
wskazanych przez mieszkańców regionu.
NGO
Źródło: policja.waw.pl
Nowe wzory ofert, umów i sprawozdań
Rozporządzenie MRPiPS w sprawie wzorów ofert i ramowych wzorów umów dotyczących realizacji zadań publicznych oraz wzorów
sprawozdań z wykonania tych zadań zostało opublikowane 1 9 sierpnia br. w Dzienniku Ustaw. Reguluje ono sytuację, w której organizacja
"operator" przyjmuje zlecenie od organu i przekazuje realizację zadania innym organizacjom "realizatorom". Taką procedurę określa się
„podzlecaniem” lub „regrantingiem”. Może być ona stosowana przez samorządy przy rozdzielaniu dotacji ze środków publicznych.
Rozporządzenie weszło w życie 3 września br.
Wzory ofert, sprawozdań i umów, określone w rozporządzeniu, mają dwie wersje: dla wykonawcy, który samodzielnie realizuje zadanie
i takiego, który zamierza przekazać je innej organizacji. Są również łatwiejsze i czytelniejsze.
Ramowy wzór umowy będzie miał również zastosowanie do zadań realizowanych w trybie uproszczonym czyli małych dotacji. To zadania,
w których kwota dofinansowania nie przekracza 1 0 tys. zł, a samorząd może zlecić je z pominięciem otwartego konkursu ofert.
Źródło: mpips.gov.pl
4
Gazeta Samorządowa nr 8 (57) 201 6
BEZPIECZNIEJ
AKTUALIA
w powiecie otwockim
Elementy systemów
wczesnego ostrzegania
o zagrożeniach, które już
niebawem pojawią się na
terenie powiatów
otwockiego,
piaseczyńskiego
i żyrardowskiego to kolejne
inwestycje, które decyzją
zarządu województwa
mazowieckiego otrzymają
blisko 2,3 mln zł unijnego
dofinansowania w ramach
RPO WM 201 4-2020.
Centrale i syreny alarmowe
oraz szkolenia dla
mieszkańców to tylko
wybrane elementy tego
systemu.
Na zdj (od lewej): Skarbnik Powiatu Wiesław Miłkowski, Członek Zarządu Powiatu Aneta Bartnicka, Członek
Zarządu Województwa Mazowieckiego Elżbieta Lanc, Starosta Otwocki Mirosław Pszonka,
Wicemarszałek Wiesław Raboszuk
Łączna kwota dofinansowania dla wszystkich
projektów to 2,3 mln zł. To niezwykle istotne
inwestycje, bo pozwolą na szybkie dotarcie do
mieszkańców z informacją o zbliżających się
zagrożeniach takich jak powodzie czy burze –
podkreśliła
członek
zarządu
województwa
mazowieckiego Elżbieta Lanc.
Bezpieczeństwo mieszkańców naszego regionu to
jedna z podstawowych kwestii. Dlatego tworzenie tego
typu systemów jest bardzo potrzebne. 71 syren
w powiecie piaseczyńskim, ponad 40 w otwockim i 23
w żyrardowskim – są to jedne z pierwszych umów,
które podpisujemy w ramach nowej perspektywy
finansowej 2014-2020 – podsumował wicemarszałek
Wiesław Raboszuk.
Na terenie powiatu otwockiego zainstalowanych
zostanie 41 syren alarmowych, 8 elementów
sterujących, stacja pogodowa oraz detektor do
wykrywania skażeń chemicznych. Powiat otwocki
zrealizuje projekt we współpracy z ośmioma gminami:
Józefów, Otwock, Celestynów, Karczew, Wiązowna,
Osieck, Kołbiel i Sobienie-Jeziory. Mieszkańcy dzięki
nowemu systemowi otrzymają z wyprzedzeniem m.in.
informację o możliwości wystąpienia gwałtownych burz
czy podtopień, co jest szczególnie ważne w przypadku
gospodarstw rolnych. Ponadto zainteresowane osoby
będą mogły wziąć udział w szkoleniach informacyjnych
na temat działania systemu i znaczenia
poszczególnych sygnałów alarmowych.
Bardzo się cieszymy, że zakwalifikowaliśmy się do
tego projektu. Liczymy, że wpłynie on nie tylko na
poprawę bezpieczeństwa naszych mieszkańców, ale
także na promocję naszego regionu. Bezpieczny
powiat to więcej chętnych, żeby nas odwiedzić czy
zainwestować. Mam nadzieję, że uda nam się ten
projekt szybko zrealizować i rozliczyć – dodał starosta
otwocki Mirosław Pszonka.
źródło: mazovia.pl
Tytuł projektu: Budowa zintegrowanego
systemu ostrzegania i alarmowania ludności
przed zjawiskami katastrofalnymi
i zagrożeniami dla Powiatu Otwockiego
Beneficjent: Powiat Otwocki
Całkowita wartość projektu: 990 360,39 zł
Kwota dofinansowania: 676 680,32 zł
Działanie: 5.1 Dostosowanie do zmian
klimatu
Gazeta Samorządowa nr 8 (57) 201 6
5
AKTUALIA
PRACOWITE LATO DROGOWCÓW
Zarząd Dróg Powiatowych w Otwocku podjął nie łatwe zadania dotyczące inwestycji
drogowych na terenie naszego powiatu. W Budżecie na 201 6r zaplanowano wydatki
w łącznej kwocie 11 6.030.454zł z tej kwoty przeznaczono 4, 60% na drogi powiatowe
i komunikacje. Inwestycje drogowe od lat wzbudzają kontrowersje i są bacznie
obserwowane przez wielu mieszkańców. Dyrekcja ZDP bierze pod uwagę każdą
konstruktywną krytykę i potrafi wyciągnąć wnioski z popełnionych błędów. Natomiast
trudno jest zgodzić się z insynuacjami, które nie mają pokrycia w rzeczywistości.
31 sierpnia br. oddano do użytku drogę powiatową - Otwock, Pogorzel,
Stara Wieś
Porozmawiajmy o konkretach
Do tego namawia Dyrektor ZDP Pan Marek Płaczek.
Wychodząc temu naprzeciw chciałbym państwa
zaprosić do Lata Drogowców 201 6 r. Będzie to krótki
rekonesans, gdyż nie sposób wymienić wszystkich
zadań wykonywanych przez pracowników ZDP.
Klimatolodzy przewidywali, że lato 201 6 r. będzie
jednym z najgorętszych takich okresów w ostatnich
latach.
Wysokie
temperatury,
przeplatane
intensywnymi opadami deszczu nie wystraszyły
drogowców. Użytkownicy dróg niemal codziennie
spotykają ludzi w pomarańczowych kamizelkach
sprzątających ulice, chodniki i ścieżki rowerowe.
Zastosowanie zamiatarek znacznie usprawniło
i przyspieszyło prace porządkowe, ale nie zmienia to
faktu, że jest jeszcze wiele zadań z zakresu
sprzątania, które trzeba wykonać ręcznie. Sprzątanie
6
Gazeta Samorządowa nr 8 (57) 201 6
12 sierpnia br. zakończono przebudowę skrzyżowania dróg Nr.2765 W- ul.
Karczewskiej, Nr.2761W- ul. Przewoskiej i Hożej w Otwocku wraz z ulicą
Karczewską
to ciężka praca, która nigdy się nie kończy i zawsze
trzeba ją zaczynać niejako od początku. Wiemy o tym
wszyscy i dlatego z co raz większym zrozumieniem
podchodzimy do pracy drogowców. Jadąc do pracy
często spotykamy na poboczach dróg pracowników
ZDP z kosiarkami i podkaszarkami. Koszenie to nie
lada wysiłek, zważywszy na obecność rowów
przydrożnych i gęstych krzaków. Do tego dochodzi
ciężar podkaszarki, którą pracownik musi nosić na
plecach przez cały czas wykonywania pracy. Kosimy
nie tylko pobocza, ale wszystkie tereny zielone, które
przylegają do dróg powiatowych.
Zarząd Dróg Powiatowych monitoruje stan przepustów
i stara się na bieżąco remontować uszkodzenia, tak
było w m. Poręby-Glinianka. Tam, gdzie zachodzi
konieczność układane są nowe przepusty – m.
Człekówka. Prawdziwe wyzwanie dla pracowników
ZDP stanowi usuwanie drzew. Praca na wysokości,
często wykonywana w trudnych warunkach
atmosferycznych
wymaga
doświadczenia
AKTUALIA
i skoncentrowanej uwagi. Drzewo do
usunięcia, to nie tylko jego wysokość
i obwód, ale i położenie. Wiele takich
drzew stoi w bezpośrednim sąsiedztwie
przedszkoli, szkół jak również linii
wysokiego napięcia. Każdy błąd przy
wycince może kosztować utratę zdrowia
lub życia. O skali prac związanych
z wycinką drzew niech świadczą liczby.
W gminie Celestynów usunięto 93 drzewa,
w gminie Wiązowna usunięto 52 drzewa.
W ramach zleconych zadań i uzyskanych
zezwoleń na wycinkę drzew pracownicy
ZDP są obecni we wszystkich gminach
naszego powiatu.
Stan dróg w powiecie otwockim nie
odbiega znacząco od stanu dróg w innych
powiatach. Spękania i dziury w jezdni są
zmorą
kierowców
i
wymagają
przeprowadzenia doraźnych remontów. Do
łatania mniejszych spękań stosuje się Oficjalnego otwarcia drogi powiatowej - Otwock, Pogorzel, Stara Wieś dokonali przedstawicele
masę bitumiczną w workach, natomiast do władz powiatu otwockiego, Wójt Gminy Celestynów oraz Dyrektor Zarządu Dróg Powiatowych
większych ubytków wysyłany jest kocioł do
asfaltów lanych. Mając na uwadze
poprawę bezpieczeństwa i komfortu jazdy, pracownicy - wykonanie podbudowy betonowej na rondzie,
ZDP położyli nakładkę asfaltową w miejscowościach: - wykonanie warstwy wyrównawczej, wiążącej
Człekówka-Chrosna-11 00m.b., Kąty-450m.b., Gadka- i ścieralnej na rondzie i dojazdach z mieszanki
550m.b.,
Janów-550m.b.,
Ostrówiec-350m.b., mineralno-asfaltowej,
Warszówka-550m.b.,
Pęclin-400m.b.,
Natolin- - wykonanie warstwy wiążącej i ścieralnej na ul.
1 550m.b., Rzakta-Glinianka-1 500m.b., Sobienie- Karczewskiej,
Jeziory-200m.b.,
Radwanków-350m.b.
Ponadto - wykonanie oznakowania poziomego i pionowego.
w miejscowości Czarnówka położono 500m.b. nakładki
asfaltowej i wybudowano 270m.b. chodnika. 31 sierpnia br oddano do użytku drogę powiatowąZakończono remont drogi powiatowej w miejscowości Otwock, Pogorzel, Stara Wieś. Koszt inwestycji
Zambrzyków. Ponadto wybudowano zjazd do rzeki wynosił 1 .500.000,00 zł (750.000,00 Powiat Otwocki,
Świder i rozpoczęto remont ulicy Wiślanej 750.000,00 Gmina Celestynów). Na długości 1 500m
w Karczewie.
położono nową nawierzchnie asfaltową, wybudowano
Z całą pewnością Lato 201 6 r. pod względem ciąg pieszo-rowerowy jak również dwie zatoki
inwestycji drogowych należy do Otwocka. Zakończono autobusowe. W ramach przebudowy wykonano
remont ulicy Żeromskiego w Otwocku-Teklinie. 1 2 urządzenia bezpieczeństwa ruchu drogowego
sierpnia br. zakończono przebudowę skrzyżowania i wybudowano lewoskręt na przejazd kolejowy
dróg Nr.2765 W- ul. Karczewskiej, Nr.2761 W- ul. w miejscowości Pogorzel. Nieco wcześniej oddano do
Przewoskiej i Hożej w Otwocku wraz z ulicą użytku wyremontowane ulice: Armii Krajowej
Karczewską. Koszt wykonania inwestycji to 200 i Wawerskiej, zakończono remont chodnika przy ulicy
000,00 zł. Zakres wykonanych robót obejmował:
Filipowicza w Otwocku. Roboty drogowe trwają niemal
-rozbiórkę istniejących krawężników betonowych, bez przerwy.
obrzeży, pierścienia przejezdnego ronda z kostki Drogowcy rozpoczęli remont chodnika przy ul.
brukowej, frezowanie nawierzchni jezdni na rondzie Reymonta, lada dzień rozpoczną się roboty drogowe
i dojazdach oraz w ul. Karczewskiej na odc. ok. w Sępochowie. W siedzibie Dyrekcji ZDP trwają prace
430 m.b,
przygotowawcze do kolejnych inwestycji drogowych.
- remont układu odwodnienia (kratek ściekowych W kolejce czekają ulice w Józefowie: Wyszyńskiego, 3
i studni osadnikowych),
Maja, Graniczna. Za parę dni rozpoczną się roboty
- ustawienie krawężników kamiennych na rondzie (na drogowe w Dobrzyńcu, Pęclinie, Majdanie i Izabeli.
pierścieniu wewnętrznym i zewnętrznym oraz na Ponadto drogowcy wybudują chodniki w Woli Duckiej,
obrysie ronda) oraz na azylach dla pieszych,
Warszawicach i Człekówce.
- wykonanie pierścienia przejezdnego ronda z kostki Zaprosiłem Państwa do Lata Drogowców 201 6r i mam
kamiennej,
nadzieję, że ten krótki rekonesans pozwoli państwu
- wykonanie wysepek azyli dla pieszych z kostki dostrzec ogrom pracy, jaką wykonują ludzie
kamiennej,
zatrudnieni w Zarządzie Dróg Powiatowych
- wykonanie opasek bezpieczeństwa na rondzie w Otwocku.
JózefSiwak
z kostki kamiennej,
Zarząd Dróg Powiatowych w Otwocku
Gazeta Samorządowa nr 8 (57) 201 6
7
AKTUALIA
NOWY DOM DLA DZIECI
W tym roku Powiatowe Centrum
Pomocy Rodzinie przeprowadziło trzy
większe
inwestycje
remontowobudowlane. Inwestycje dotyczyły
rozbudowy Domu dla Dzieci przy ul.
Ujejskiego
14
w
Otwocku,
termomodernizacji Domu Pomocy
Społecznej przy ul. Konopnickiej 1 7
w Otwocku oraz wymiany okien
w budynku Ogniska Świder przy ul.
Mickiewicza 43/47 w Otwocku.
Najwięcej
prac
budowlanych
zostanie
przeprowadzonych w placówce dla dzieci przy ul.
Ujejskiego. Budynek, który tam się mieści jest obecnie
w rozbudowie. Docelowo stanie się domem dla
kilkunastu dzieci w raz z opiekunami, którzy obecnie
mieszkają w budynku przy ul. Myśliwskiej. Nowa
placówka opiekuńczo-wychowawcza będzie spełniała
wszystkie wymogi Domu dla Dzieci. W takim domu
w jednym pokoju może mieszkać maksymalnie dwójka
dzieci, a jadalnia musi pomieścić wszystkich
mieszkańców domu jednocześnie. Prace są
wykonywane z obowiązującymi przepisami BHP.
Rozbudowa prowadzona jest przez firmę RemontowoBudowlaną Zbigniewa Mazurka. Koszt inwestycji to
około 700 tys. zł.
Kolejną inwestycją jest termomodernizacja budynku
mieszkalnego w Domu Pomocy Społecznej przy ul.
Konopnickiej. W ramach tej inwestycji przeprowadzono
docieplenie ścian i stropu dachu wraz z częściową
wymianą stolarki drzwiowej. Prace trwały od lipca do
końca września tego roku. Koszt tej inwestycji to około
200 tys. zł.
Natomiast wymiana okien w budynku Agatka Ogniska
w Świdrze kosztowała około 50 tys. zł.
Katarzyna Bajer
8
Gazeta Samorządowa nr 8 (57) 201 6
GOLGOTA
ARTYKUŁY
LEŚNIKÓW
W dniu 1 9 września 201 6 r., w Centrum Edukacji
Leśnej, odbyła się uroczystość pod pomnikiem
„Golgota leśników polskich i ich rodzin
pomordowanych na wschodzie w latach 1 939 –
1 948”. Po raz kolejny wydarzenie zorganizowane
zostało przez Nadleśnictwo Celestynów przy
współpracy z Gminą Celestynów.
Uroczystość
rozpoczęła
msza
święta
koncelebrowana przez ks. kan. Wiktora Ojrzyńskiego,
będącego kapelanem leśników w Regionalnej Dyrekcji
Lasów Państwowych oraz proboszcza Parafii
w Celestynowie, ks. Mirosława Wasiaka. Po
zakończonej liturgii nastąpiły przemówienia, które
rozpoczął Artur Dawidziuk, Nadleśniczy Nadleśnictwa
Celestynów. Następnie głos zabrali przedstawiciele
Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych, inicjatorzy
budowy pomnika, przedstawiciele ministerialni oraz
władz samorządowych. Po Apelu Poległych nastąpiło
złożenie wieńców pod pomnikiem. W imieniu Powiatu
Otwockiego wieniec złożyli: Paweł Rupniewski,
Wicestarosta Otwocki oraz Roman Zdudnik i Aneta
Bartnicka, Członkowie Zarządu Powiatu.
Jędrzej Sudnikowicz
Pamiętać,
jest naszym obowiązkiem
Obchody rocznicy agresji sowieckiej na Polskę
odbyły się w dniu 1 8 września br., jak co roku, przy
pomniku katyńskim w Otwocku. Uroczystości
przygotowali uczniowie i pedagodzy z Zespołu
Szkół Nr 2 im. Marii Skłodowskiej-Curie.
Podczas uroczystosci Aneta Bartnicka w imieniu władz powiatu otwockiego wręczyła
Henrykowi Matoskowi symboliczną plakietą okolicznościową za szczególny wkład
w krzewienie patriotyzmu wśród młodzieży
Zebraliśmy się tutaj, by dać świadectwo pamięci ofiar
agresji związku sowieckiego na Polskę, pamięci
o zamordowanych polskich żołnierzach w Katyniu. Pamiętać
jest naszym wspólnym obowiązkiem – mówiła Aneta Bartnica
Członek Zarządu Powiatu.
Wspomnienie napadu 1 7 września 1 939 roku i jego
konsekwencji było najbliższe obecnym na uroczystości
kombatantom. W obchodach brali również udział: uczniowie
klas mundurowych Zespołu Szkół EkonomicznoGastronomicznych im. Stanisława Staszica w Otwocku oraz
Zespołu Szkół im. ks. Kardynała Stefana Wyszyńskiego
w Karczewie, którzy są jednocześnie członkami jednostki
strzeleckiej 1 01 9 Związku Strzeleckiego "Strzelec",
noszącego imię Żołnierzy Armii Krajowej IV Rejonu
"Fromczyn", a także przedstawiciele samorządów, szkół
i organizacji z terenu powiatu oraz licznie zebrani
mieszkańcy.
Program artystyczny został przygotowany w oparciu
o pamiętniki majora Adama Solskiego odnalezione podczas
ekshumacji polskich oficerów w kwietniu 1 943 roku w lesie
katyńskim. Nie pozostawiają one żadnych złudzeń co do
okrucieństwa i zbrodni, jakich dokonano na polskich
oficerach. Dlatego pamięć i cześć, którą oddano poległym,
a o której wspomniała radna powiatu Aneta Bartnicka jest tak
ważna. Za szczególny wkład w krzewienie patriotyzmu wśród
młodzieży została wręczona pamiątkowa tabliczka Henrykowi
Matoskowi wieloletniemu dyrektorowi Zespołu Szkół Nr 2
w Otwocku i inicjatorowi powstałemu siedem lat temu
pomnika Katyńskiego w Otwocku.
Katarzyna Bajer
Gazeta Samorządowa nr 8 (57) 201 6
9
AKTUALIA
Ahoj Przygodo!
Po czternastu dniach rejsu
szkoleniowego Kuźnia
Sterników, dzięki dotacji
Powiatu Otwockiego,
Mazowieckie Stowarzyszenie
Żeglarzy Niepełnosprawnych
uzyskało grupę wyszkolonych
sterników, gotowych płynąć
z osobami niepełnosprawnymi
w rejsy żeglarskie.
Uczestnicy rejsu wraz z Prezesem Stowarzyszenia
Uczestnicy rejsu szkoleniowego - 4
osoby z powiatu otwockiego zdały
egzamin państwowy na stopień
żeglarza jachtowego, dwie osoby
również zdały egzamin na patent
sternika
motorowodnego.
Będą
pracowali jako kadra i wolontariusze
żeglarstwa osób niepełnosprawnych
w przyszłości, w planowanych rejsach
z osobami niepełnosprawnymi.
Rejs szkoleniowy odbył się w dniach 1 5
- 28 lipca br. Rozpoczęliśmy go
w Giżycku. W pierwszym tygodniu rejsu
żeglowaliśmy po jeziorach Kisajno,
Dobskie i Niegocin, prowadziliśmy łódź
kanałami, ucząc się manewrowania
łodzią
w
każdych
warunkach
pogodowych. Wykonywaliśmy wszystkie
czynności żeglarskie kolejno w roli
każdego członka załogi. Uczyliśmy się
odpowiedzialności za załogę i łódź.
Poznawaliśmy
także
ciekawe
osoby, m.in. proboszcza parafii
i rzeźbiarza ludowego w małej wiosce
Dobie.
Drugi tydzień spędziliśmy na jeziorze
Wojnowo,
szlifując
umiejętności
w halsowaniu i manewrowaniu na
silniku.
W
wolnych
chwilach
powtarzaliśmy zagadnienia teoretyczne
do egzaminu testowego. Szkolenie
zakończyliśmy
egzaminem
teoretycznym i praktycznym w dniu 28
lipca br. Dzięki sumiennej pracy w rejsie
wszyscy zdaliśmy egzamin na patent
żeglarza jachtowego.
Serdecznie dziękujemy Powiatowi
Otwockiemu za wsparcie finansowe
i umożliwienie nam uzyskania takich
uprawnień. Mamy nadzieję korzystać
z nich jak najczęściej dla dobra osób
niepełnosprawnych
z
Powiatu
Otwockiego.
Bogdan Wiśniewski
Rozbrzmiały fragmenty "Quo Vadis" D
3 września br. na tarasie LO im. Gałczyńskiego
w Otwocku rozbrzmiały fragmenty "Quo Vadis" Henryka
Sienkiewicza. Wydarzenie zostało zorganizowane
w ramach piątej edycji akcji „Narodowe Czytanie”.
Fragmenty powieści czytali przedstawiciele władz Powiatu
Otwockiego: Paweł Rupniewski Wicestarosta Otwocki oraz
Aneta Bartnicka Członek Zarządu Powiatu, przedstawiciele
władz Miasta Otwocka oraz uczniowie z Zespołu Szkół nr 2
w Otwocku wraz z nauczycielami: Jolantą Wilczek, Małgorzatą
Piwek oraz Wandą Gąsowską - Cacko bibliotekarką
z Gimnazjum Nr 4.
Współorganizatorami tegorocznego Narodowego Czytania
w Otwocku na czele z Powiatową Biblioteką Publiczną
w Otwocku było Biuro Kultury i Promocji Starostwa
Powiatowego, LO im. K. I. Gałczyńskiego oraz Zespół Szkół
nr 2 im. M. Skłodowskiej-Curie.
Powiatowa Biblioteka Publiczna
10
Gazeta Samorządowa nr 8 (57) 201 6
Przedstawiciele władz powiatu otwockiego od kilku lat aktywnie
uczestniczą w akcji Narodowego Czytania
AKTUALIA
Naukowo – zabawowo !
Na rozpoczęcie roku szkolnego Powiatowy Młodzieżowy Dom Kultury w Otwocku przygotował
niezwykłą niespodziankę dla dzieci i młodzieży. 3 września ‎b r. zaproszono na teren placówki
młodszych i starszych uczniów rozpoczynających właśnie nowy rok szkolny, by razem
z rodzicami mogli przyjemnie i pożytecznie spędzić czas, biorąc udział w Rodzinnym Pikniku
Naukowym.
Uczestnicy pikniku mogli m.in. odbyć
niezwykłą
podróż
‎kosmiczną
w mobilnym planetarium. Brali udział
w pokazach i ‎d oświadczeniach, które
pozwalały
zrozumieć,
jak
wykorzystywana jest ‎e nergia wiatru, jak
powstaje prąd, co to jest próżnia, jak
powstają wiry ‎p owietrzne. Mogli
zaobserwować
różne
zjawiska
optyczne. Z pomocą fachowców
prowadzili obserwacje mikroskopowe
preparatów biologicznych. Poznawali
różne typy tropów i poroży zwierząt oraz
‎różne
gatunki
drzew.
Wielkim
powodzeniem cieszyły się też pokazy
‎h istoryczne, w tym walka na miecze czy
prezentacja rynsztunku ‎rycerskiego
i przedmiotów użytkowych z okresu
średniowiecza. Nie zabrakło też stoisk,
na których propagowano zdrowe
odżywianie i dawano wskazówki
dotyczące żywienia. Porad w tym
zakresie ‎u dzielały nauczycielki PMDK –
panie Agata Dzik i Dorota Wierbiłowicz
oraz pracownice otwockiego Sanepidu.
Oprócz tego ‎m ożna było za darmo
pokosztować
zdrowych
soków
i pomidorów od firm z naszego regionu.
Oblegane były też stanowiska
plastyczne nauczycieli PMDK. ‎P ani
Marta
Syga
zaproponowała
uczestnikom pikniku malowanie, ale ‎tym
razem na tkaninach, oprócz tego, razem
z panią Agnieszką ‎Zakrzewską, (na co
dzień prowadzącą zajęcia teatralne)
nadzorowały
powstawanie
tematycznego
muralu,
który
usytuowano na ogrodzeniu ‎p lacówki.
Okazało się też, że nie święci garnki
lepią, tylko chętni ‎u czestniczący
w warsztatach z garncarstwa, którzy
pod czujnym okiem p. Moniki Grajdy
–Widulińskiej lepili naczynia z gliny.
U pani Anetty ‎M yszkorowskiej nie tylko
dziewczęta zajmowały się tworzeniem
‎p ięknej biżuterii z różnokolorowych
koralików.
Przy stolikach toczyły się zażarte
pojedynki szachowe, a sam ‎m istrz pan
Andrzej Dobrowolski cierpliwie objaśniał
zasady tej ‎królewskiej gry. Uczniowski
Klub Sportowy MDK był zresztą
współorganizatorem
pikniku.
W tym dniu nie zabrakło też sportu.
Swoje stoiska mieli ‎instruktorzy UKS
„Duet” – słynnego klubu tanecznego
oraz TKKF-u ‎oferującego zajęcia
z zakresu gimnastyki, akrobatyki, judo
i parkouru. ‎O ba kluby na co dzień
prowadzą zajęcia w PMDK, podobnie
jak ‎siłownia „Apollo 1 3”, która
w godzinach pikniku umożliwiła
‎b ezpłatne korzystanie ze swoich
urządzeń. Nie zapomniano też
o najmłodszych. Do ich dyspozycji był
plac zabaw świetlicy „Kalejdoskop”,
wystawa książek interaktywnych firmy
Baja Book i zabawy naukowe
przygotowane przez inne stoiska.‎
Dodatkową atrakcją dla uczestników
imprezy, zachęcającą do odwiedzania
piknikowych stanowisk, było zbieranie
stempelków
na
specjalnie
przygotowanych kartach loteryjnych.
Można je było otrzymać za różne formy
aktywności podejmowane podczas
odwiedzania poszczególnych punktów.
Zebranie 1 0 stempli uprawniało do
odebrania
drobnych
upominków.
Wszyscy uczestnicy ‎zabawy czekali
jednak na główną nagrodę - tablet,
którego losowanie odbyło się na
zakończenie pikniku i sprawiło dużą
radość
zwycięzcy.
Impreza organizowana po raz pierwszy
na terenie PMDK zgromadziła setki
zainteresowanych.
Organizatorzy
szacunkowo
określają
liczbę
uczestników na ok.1 500 osób.
WWydarzenie zostało zorganizowane
przy udziale samorządu Województwa
Mazowieckiego w ramach projektu pn.
„Powiat Otwocki Stolica Kultury
Mazowsza
201 6".
Powiatowy Młodzieżowy Dom Kultury
Gazeta Samorządowa nr 8 (57) 201 6
11
AKTUALIA
Dożynki Prezydenckie Spała 2016
Dożynki Prezydenckie w Spale swoją
tradycją sięgają 1 927 roku. To właśnie
wtedy patronat nad tym wydarzeniem objął
prezydent Ignacy Mościcki, od tego
momentu wydarzenie miało charakter
ogólnopaństwowy aż do 1 938 roku.
Współczesne dożynki, mimo iż bardzo
mocno nawiązują do dorobku kulturowego
polskiej wsi, nabierają innego znaczenia
stając się odwzorowaniem ekonomicznych
przemian, jakie zachodzą w nowoczesnym
państwie.
Tegoroczne Dożynki Prezydenckie odbyły się
w dniach 1 0 -11 września. Wśród uczestników
prezydenckiego święta plonów nie zabrakło
delegacji powiatu otwockiego, którą dumnie
reprezentowali m.in.: Wicestarosta Otwocki Paweł
Rupniewski, Wójt Gminy Kołbiel Adam Budyta
oraz zespół ludowy "Kądziołeczka" z Osiecka.
Występ zespołu Tańca Ludowego „Ryki"
Urząd Gminy Sobienie - Jeziory
12
Gazeta Samorządowa nr 8 (57) 201 6
AKTUALIA
„Plon niesiemy, plon.
W GOSPODARZA DOM."
Barwny korowód przeszedł głównymi ulicami Kołbieli
Urząd Gminy Kołbiel
Barwny korowód przeszedł głównymi ulicami Osiecka
Urząd Gminy Osieck
Gazeta Samorządowa nr 8 (57) 201 6
13
AKTUALIA
Święto plonów
na Mazowszu
Ceromoniał dożynkowy w którym wzięli udział: Starosta Otwocki Mirosław Pszonka, Marszałek Wojwództwa Mazowieckiego Adam Struzik, ks. infułat Lucjan
Święszkowski oraz Prezydent Miasta Otwocka Zbigniew Szczepaniak przeprowadził zespół ludowy "Kądziołeczka"
Licznie zebrani uczestnicy korowodu przeszli ulicami
miasta by dojść na teren klubu sportowego, gdzie podczas
Mszy Św. rolnicy z całego województwa podziękowali Bogu
za tegoroczne plony. W korowodzie uczestniczyli
przedstawiciele powiatów województwa mazowieckiego,
których prowadzili starostowie dożynek: Monika Młot
(Dobrzyniec, gmina Kołbiel) i Wojciech Ruszkowski
(Duchnów, gmina Wiązowna). Oprawą muzyczną marszu
i nabożeństwa zajęła się Orkiestra Dęta OSP Karczew.
Po Mszy Św. uczestnicy łamali się wspólnie chlebem
dożynkowym. Podczas części oficjalnej Marszałek Adam
Struzik, Wicemarszałek Janina Ewa Orzełowska, Starosta
Otwocki Mirosław Pszonka i Prezydent Miasta Otwocka
14
Gazeta Samorządowa nr 8 (57) 201 6
Zbigniew Szczepaniak wręczyli odznaczenia państwowe
i branżowe. Rozstrzygnięto również konkurs na najładniejszy
wieniec. Pierwsze miejsce zajął wieniec z powiatu
węgrowskiego, drugie miejsce – powiat gostyniński, trzecie
– powiat zwoleński. Natomiast wyróżnienia otrzymały
powiaty: nowodworski, ostrołęcki i ciechanowski. Na
zakończenie części oficjalnej nagrodę za zaangażowanie
w organizację imprez na terenie powiatu otrzymał Dariusz
Sokół, radny powiatu otwockiego.
W Dożynkach licznie wzięli udział przedstawiciele
Powiatu Otwockiego: Wicestarosta Paweł Rupniewski,
Członkowie Zarządu: Aneta Bartnicka, Roman Zdunik,
Krzysztof Boczarski, radni: Artur Brodowski, Kazimierz
AKTUALIA
Nagrody i wyróżnienia
„Zasłużony dla Rolnictwa”
Mętrak Henryk, Sylwester Jabłoński, Marian Grajda, Tomasz
Witak, Edward Baran, Kazimierz Nowak, Mirosław Gańko, Janusz
Góras, Eugeniusz Papis, Agnieszka Łątka, Michał Szwedo, Wanda
Mazek, Karol Krupa, Mieczysław Nowak, Mirosław Kozera, Piotr
Piętka, Mieczysław Nowak, Jan Lusawa, Małgorzata Kędziorek,
Agnieszka Piętka, Stanisław Marciszewski, Zbigniew Kociszewski
Jadwiga Książek, Olimpia Stawikowska.
Polski Producent Żywności
Sad na Zapieckach Tomasz Bieńkowski, Pomiechówek;
Eterno s.c. Barbara Stelamch, Bogumił Stelmach, Kamil Stelmach,
Pruszków; Masarnia Edward Balcerczyk, Myszyniec; Wyroby
Mięsne – Regionalne Małgorzata Kwiatkowska, Pomiechówek;
Spółdzielnia Piekarsko-Ciastkarska w Warszawie; Vegapol Sp.
z o.o. Grupa Producencka, Janów - Karczew; Skup Żywca,
Sprzedaż Półtusz, Handel Mięsem i Wyrobami Mięsnymi Marek
Mazek, Lubice -Kołbiel.
Wyróżnienia przedsiębiorców z terenu Powiatu Otwockiego
"BAKS" Wytwarzanie Osprzętu Instalacyjno-Elektrotech; Społem
Powszechna Spółdzielnia Spożywców w Otwocku; SuperDrob
Zakłady Drobiarsko-Mięsne S.A.; BUNGE POLSKA Sp. z o.o.;
Skup Żywca i Sprzedaży Półtusz, Handlu Mięsem i Wyrobami
Mięsnymi Marek Mazek; Grupa Producentów Warzyw
Szklarniowych VEGAPOL Sp. z o.o.; Zakłady Piekarskie
„OSKROBA” Sp. z o.o.; "DAR" Dariusz Dziurdziak; Firma
Handlowo Usługowa „BRUK-BUD” Piotr Skoczek; P.P.H.U.
"RAWSKI" Witold Rawski; Tomato JTM Gospodarstwo Ogrodnicze;
Piekarnia Staropolska Ryszard Krawczyk.
Ciorga, Janusz Goliński, Dariusz Grajda, Agnieszka Łątka,
Barbara Markowska, Grażyna Olszewska, Krzysztof
Szczegielniak i Zdzisław Zych.
Na scenie pojawili się jako pierwsi artyści z zespołu
Pieśni i Tańca Politechniki Warszawskiej. Następnie
wystąpił zespół Bayer Full. Kolejni wykonawcy to aktorzy
z Kabaretu Kopydłów i zespół Tacy Sami - Lady Pank Show.
Duże zainteresowanie wzbudziły prezentujące się Finalistki
Miss Ziemi Otwockiej. Gwiazdą wieczoru była SARSA. Na
zakończenie odbył się efektowny pokaz sztucznych ogni.
Dla uczestników Dożynek oprócz występów scenicznych
przygotowano wiele atrakcji m.in. wystawy sprzętu
rolniczego. Można było obejrzeć m.in. kombajny i traktory,
wejść do środka i dowiedzieć się jak działają sprzęty
rolnicze. Obok, dla najmłodszych rozstawione zostało wesołe
miasteczko, a także prezentowali się wystawcy
rękodzielniczy i komercyjni. W strefie gastronomicznej
dostępny był grill oraz produkty regionalne, tradycyjne
i lokalne. Wystawcami na tegorocznych dożynkach były
również instytucje z terenu Mazowsza, firmy rolnicze
i okołorolnicze.
Katarzyna Bajer
Wicestarosta Otwocki oraz Prezydent Miasta Otwocka podziękowali artystce
za występ i wręczyli okolicznościową statuetkę
Gazeta Samorządowa nr 8 (57) 201 6
15
NASZ SAMORZĄD
Z wizytą na Ukrainie
W dniach 22 – 24 sierpnia br. delegacja Powiatu Otwockiego w składzie: Wicestarosta
Otwocki Paweł Rupniewski, Członek Zarządu Roman Zdunik, Radni Rady Powiatu
Jacek Czarnowski i Krzysztof Szczegielniak, uczestniczyła w obchodach 25 rocznicy
niepodległości Ukrainy, które odbyły się w mieście Nowowołyńsk.
24 sierpnia 1 991 roku Rada Najwyższa przyjęła
Akt ogłoszenia niepodległości Ukrainy. Dokument
ten poparło ponad 90 procent obywateli podczas
referendum, które odbyło się 1 grudnia tego samego roku. W ten oto sposób suwerenność państwa
ukraińskiego stała się nie tylko wynikiem decyzji
osób posiadających przywilej władzy, ale została
potwierdzona i umocniona poprzez decyzję członków narodowej społeczności. Jak pokazały badania przeprowadzone dwadzieścia cztery lata
później, w 201 5 roku ponad 72 procent mieszkańców Ukrainy ponownie poparłaby proklamowanie
niepodległości, gdyby miała szansę na wyrażenia
swojego zdania w głosowaniu.
Powyższe dane, a także świadomość wszelkich
wydarzeń o charakterze społecznym czy politycznym, które od początku lat dziewięćdziesiątych
miały miejsce na terenie państwa ukraińskiego,
skłaniają do refleksji nad miarą niepodległości.
Z jednej strony wydaje się to być proste: niepodległość jest, albo jej nie ma, państwo posiada autonomię, albo jest zależne formalnie od innych
państw czy też w ogóle nie istnieje. Z drugiej stro-
16
Gazeta Samorządowa nr 8 (57) 201 6
ny ten zerojedynkowy status suwerenności jest
zawsze początkiem lub końcem działań, trudów,
a niekiedy także wyczerpujących zmagań podjętych przez tych, którzy w sprawie swojej niezależności mają najwięcej do powiedzenia. Mierzenie
niepodległości liczbą lat, ilością głosów oddanych
w plebiscycie ukazuje paradoksalnie, że jest ona
czymś zmiennym, niestałym, dającym się uzasadnić, albo zanegować, czymś co można ustanowić
lub odebrać w zależności od liczbowego wyniku.
Jednakże taka statystyka jest jedynie próbą odwzorowania czegoś bardziej ulotnego i wzniosłego.
Miarą niepodległości jest bowiem wola trwania
narodu, której nie można zmierzyć w żaden inny
sposób, jak tylko codziennym staraniem. Wola
trwania to codzienna gotowość do bycia niezależnym i życia w suwerennym kraju. Jest to przekonanie o słuszności swojego pragnienia do bycia
wolnym. Kiedy wola i gotowość słabnie, zanika
niepodległość, choć kraj jest wolny.
Wicestarosta Otwocki
Paweł Rupniewski
NASZ SAMORZĄD
Z Sesji Rady Powiatu ...
XVI Sesja Rady Powiatu
Katarzyna Bajer
JAKI BĘDZIE PROGRAM WSPÓŁPRACY POWIATU OTWOCKIEGO
Z ORGANIZACJAMI POZARZĄDOWYMI NA 201 7 ROK?
Jak wyglądać ma współpraca Samorządu Powiatu Otwockiego z organizacjami pozarządowymi
w 201 7 roku? Zapraszmy organizacje pozarządowe oraz podmioty wymienione w art. 3 ust. 3
ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie do udziału w pracach nad przygotowaniem projektu Rocznego programu współpracy Powiatu Otwockiego z organizacjami pozarządowymi oraz podmiotami wymienionymi w art. 3 ust. 3 ustawy o działalności pożytku
publicznego i o wolontariacie na 201 7 rok.
Założeniem w pracach nad przyszłorocznym programem
współpracy jest oparcie się na ankiecie konsultacyjnej do projektu Programu współpracy Powiatu Otwockiego z organizacjami pozarządowymi oraz podmiotami wymienionymi w art. 3
ust. 3 ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie na 201 7 rok.
Na podstawie przesłanych ankiet przez organizacje pozarządowe oraz podmioty wymienione w art. 3 ust. 3 ustawy
o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie przygotowany zostanie projekt Programu Współpracy Powiatu Otwockiego z organizacjami pozarządowymi oraz podmiotami
wymienionymi w art. 3 ust. 3 ustawy o działalności pożytku
publicznego i o wolontariacie na 201 7 rok.
Elektroniczna wersja ankiety dostępna jest na stronie:
www.powiat-otwocki.pl (zakładka NGO, programy współpracy,
201 7). Ankietę w wersji elektronicznej należy wysłać na adres: [email protected], w wersji papierowej na adres:
Starostwo Powiatowe w Otwocku, ul. Górna 1 3, 05-400
Otwock do dnia 07 października 201 6 r. Zapraszamy do
współpracy!
Magdalena Grzegrzółka
Gazeta Samorządowa nr 8 (57) 201 6
17
NASZ SAMORZĄD
Wicewojewoda z wizytą w PCZ
Na zdj (od lewej) Wicestarosta Otwocki Paweł Rupniewski,
Wicewojewoda Sylwester Dąbrowski
Karolina Szostak
BĄDŹ NA BIEŻĄCO
Strona internetowa www.powiat-otwocki.pl
Prowadzona przez pracowników starostwa jest największą witryną w naszym regionie! Przygotowujemy i publikujemy
informacje o działaniach władz samorządowych, wydarzeniach w regionie, konkursach. Polecamy treści agend
rządowych i podajemy przykłady dobrych praktyk. Codziennie nowe wiadomości!
Profil na Facebooku
www.facebook.com/powiat.otwocki - warto zapamiętać ten adres, bo to na naszej tablicy przeczytają Państwo
informacje dotyczące najważniejszych spraw dla samorządu i jego mieszkańców. Codziennie posty przegląda blisko
2000 osób! Tu mamy możliwość wymiany opinii i uwag - bez cenzury.
18
Gazeta Samorządowa nr 8 (57) 201 6
NASZ SAMORZĄD
Szkoły gotowe
na nowy rok
Pierwszy września dla szkół ponad
gimnazjalnych przyniósł nowy początek
nie tylko ze względu na rozpoczęcie
nowego roku szkolnego, ale ze względu
na zmiany, jakie zaszły w placówkach.
„Nowi” dyrektorzy
Najważniejszą z nich była wielokrotnie dyskutowana
na sesjach Rady Powiatu, ale także na łamach
lokalnych pism sprawa stanowiska dyrektora Zespołu
Szkół 2 im. Marii Skłodowskiej-Curie w Otwocku, czyli
potocznie zwanego Nukleonikiem. Tuż przed
rozpoczęciem roku szkolnego sprawa została
rozstrzygnięta. Po rezygnacji Grzegorza Michalczyka
ubiegającego się uprzednio o to stanowisko zajęła je
Monika Chudek, nauczycielka i wicedyrektor
z poprzednich lat. Również w wakacje rozwiązała się
sprawa objęcia funkcji dyrektora w Zespole Szkół
Gastronomiczno-Ekonomicznych im. Stanisława
Staszica w Otwocku. Na następne pięć lat
kierownictwo objęła dotychczasowa dyrektor Apolonia
Żołądek. W minionym roku szkolnym władze Powiatu
Otwockiego ogłosiły jeszcze jeden konkurs na
stanowisko dyrektora – w Liceum im. K.I.
Gałczyńskiego. Stanowisko objęła dotychczasowa
dyrektor, na kolejne pięć lat, Joanna Michalczyk.
Sprzątanie i remonty
Jak co roku, w okresie letnim, przeprowadzono prace
remontowo-budowlane w placówkach edukacyjnych.
W Liceum Ogólnokształcącym Nr 1 im. K.I.
Gałczyńskiego
wykonano
remont
instalacji
elektrycznej i pomalowano trzy sale lekcyjne.
W Zespole Szkół Nr 1 im. J. Słowackiego wymieniono
drzwi w dziewięciu salach, a trzy pomalowano,
odmalowano również siłownię, odnowiono lamperię na
korytarzu i wymieniono tablice do gry w siatkówkę.
W Zespole Szkół Nr 2 im. M. Skłodowskiej-Curie
przeprowadzono remont korytarza, zdemontowano
szatnie, wymieniono podłogę, pomalowano ściany,
zakupiono szafki dla uczniów i pomalowano sale
lekcyjne. W Zespole Szkół GastronomicznoEkonomicznych im. S. Staszica
wymieniono
częściowo dach, pergole przed wejściem,
odmalowano sale i wymieniono podłogę w pracowni
informatycznej. W Specjalnym Ośrodku SzkolnoWychowawczym Nr 1 w Otwocku przeprowadzono
fot. pixabay.com
remont pracowni gastronomicznych i utworzono
stanowiska do zajęć kształcenia praktycznego,
zrobiono generalny remont budynku przedszkola.
W Specjalnym Ośrodku Szkolno-Wychowawczym nr 2
w Otwocku przeprowadzono remont dachu na dwóch
łącznikach
budynku,
pomalowano
dziesięć
pomieszczeń szkoły i internatu. W Młodzieżowym
Ośrodku Socjoterapii „Jędruś” zakupiono plac zabaw,
zmieniono nawierzchnię boiska, przystosowano
pomieszczenia w budynku gospodarczym do zajęć
terapeutycznych. W Powiatowym Młodzieżowym
Domu Kultury zainstalowano nawodnienia na terenie
obiektu oraz pomalowano salę lustrzaną. Natomiast
w Powiatowej Poradni Psychologiczno-Pedagogicznej
utwardzono miejsca parkingowe.
Ponadto we
wszystkich placówkach oświatowych podległych
Powiatowi Otwockiemu przeprowadzono generalne
sprzątanie
obiektów
i
terenu.
Rekrutacja
W tym roku, jak wynika z danych Oświaty Powiatowej,
nieznacznie zmniejszyła się liczba uczniów
zrekrutowanych do szkół ponadgimnazjalnych
w stosunku do zeszłego roku. Najwięcej uczniów
przyjęto w Zespole Szkół EkonomicznoGastronomicznych, na drugim miejscu pod względem
zainteresowania uczniów uplasowało się Liceum im. J.
Słowackiego, następnie Liceum im. K. I.
Gałczyńskiego. Natomiast najmniej uczniów przyjęto
w Zespole Szkół Nr 2 im. M. Skłodowskiej-Curie.
W pełnej gotowości
Z informacji przedstawionych przez dyrektor Oświaty
Powiatowej Hannę Majewską-Smółkę radnym Komisji
Edukacji, Kultury i Sportu wynika, że placówki zostały
odpowiednio przygotowane do nowego roku
szkolnego zarówno pod względem organizacji pracy
metodycznej, jak i przysposobienia samych obiektów.
Katarzyna Bajer
Gazeta Samorządowa nr 8 (57) 201 6
19
ARTYKUŁY
Szczyt zdobyty!
Wychowankowie Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego nr 2 w Otwocku podczas wyprawy na Gran Paradiso
3 lata temu postanowiliśmy wyszkolić grupę 8-10
osobową, wybraną spośród naszej "ośrodkowej"
młodzieży. Były to osoby z niedosłuchem, głuchotą
i sprzężeniami. Zaczęliśmy od bardzo prostych
wyjazdów w góry, potem wspinaczka skałkowa,
szkolenia ze sprzętem zimą itd.
W zeszłym roku z pomocą sponsorów
wyjechaliśmy w Alpy. Poszliśmy na szczyt, który był
już blisko, widzieliśmy go, ale wiedzieliśmy również,
że pogarsza się pogoda. W górach tak wysokich nie
ma żartów, trzeba mieć czas na zejście z lodowca.
Schodziliśmy płacząc i obiecaliśmy sobie, że wrócimy
na tę górę, żeby dokończyć to, co zaczęliśmy!
Sierpień 2016r., wyjeżdżamy w Alpy. Jedna grupa
jedzie busem załadowanym sprzętem (raki, uprzęże,
kaski, czekany, expresy), żywnością i ubraniami.
Druga grupa leci samolotem do Bergamo. Spotykamy
się w Pont, gdzie na wysokości 2000 m.n.p.m. jest
pole namiotowe. Następnego dnia po przespanej nocy,
z obładowanymi plecakami w upał, idziemy do
schroniska "Emmanuelle ii", które jest położone na
wysokości 2800 m.n.p.m. To wejście, w tym upale
było bardzo uciążliwe. Nocleg w tym schronisku to
możliwość spotkania ludzi gór z całego świata, gdyż
bardzo wielu chce zdobyć "Gran Paradiso", na której
stoi posąg Matki Boskiej...
Następny dzień to aklimatyzacja na wysokości
20
Gazeta Samorządowa nr 8 (57) 201 6
3200-3300 m.n.p.m. Szliśmy moreną, ostro w górę,
a temperatura 33 stopnie. To Włochy, lato ...
Wieczorem do kolacji, krótka odprawa
sprawdzenie sprzętu i idziemy spać, bo trzeba wstać
o 4.00 rano. Budzimy się, jest ciemno, ręce same
znajdują, to co trzeba. Łyk kawy i wszyscy są gotowi.
Zapalone czołówki, wskazują drogę ... ruszamy!
Minęła godzina, zapinamy uprzęże w liny
asekuracyjne. Podzieleni na dwie grupy powoli
idziemy do góry. Jest stromo i ślisko, wschodzące
słońce, topniejący śnieg utrudniają zadanie ... Godzina
13.00 - pierwsza grupa wchodzi na szczyt. Są
szczęśliwi i dumni z siebie. Druga grupa jest ok 14.00
na szczycie góry. Wszyscy bezpiecznie o godz. 16.00
byli w schronisku. Po przespanej nocy, schodzimy do
Pont, gdzie spędzamy ostatnią noc i wyjeżdżamy.
Grupa 11 osobowa przyjeżdża do Mediolanu, gdzie
spędzają dobę i zwiedzają miasto. Pozostali wracają
busem.
To sukces tych młodych ludzie i kadry ośrodka.
Dzieci cały czas był pod opieką przewodników
górskich.
W przyszłym roku jedziemy na Etnę oraz Mont
Blanc!
Jacek Przybysz
Specjalny Ośrodek Szkolno-Wychowawczy nr 2 w Otwocku
ARTYKUŁY
„Przemijają ludy, kraje, czas ich bytu ściera ślady…
Narodowe nas zwyczaje, jedne chronią od zagłady”
S. Bratkowski
Do Koła Gospodyń należą Panie: Marianna Rokicka przewodnicząca, Genowefa Szczęsna, Janina Kubajek, Zofia
Żebrowska, Helena Sikorska, Stefania Bocian, Bronisława Czajka,
Krystyna Mlącka.
Jednym z najstarszych zespołów folklorystycznych jest
Koło Gospodyń Wiejskich w Rudzienku. espół ludowy
rozpoczął swoją działalność 4 września 1 984 roku.
Członkinie bardzo się zżyły i są dumne ze swojej
działalności, choć to kobiety w wieku od 60 do 85 lat, a więc
osoby już raczej starsze, energii, zapału i radości życia może
im pozazdrościć niejeden młody. Występowały w wielu
miejscach m.in. w Siedlcach, Węgrowie, Mińsku
Mazowieckim, Maciejowicach, Kazimierzu Dolnym i Lublinie.
Zespół był również z występami na Pomorzu, następnie
w Rosji, na Litwie, na Ukrainie. Panie do występu
zaprosił m.in. Jan Pospieszalski z TVP2, jak również Józef
Sobiecki redaktor "Radia dla Ciebie" nagrywał opowieści
o tradycjach związanych ze świętami. Panie wielokrotnie
występowały także na żywo w różnych audycjach radiowych.
Ekipa telewizyjna przyjeżdżała, aby nagrać w miejscu
zamieszkania tradycje, zwyczaje i różne obrzędy, jakie
jeszcze są kultywowane przez członkinie zespołu.
Występy zespołu KGW z Rudzienka pozostawiają piękne
wspomnienia. Są trwałą wartością, którą członkinie wnoszą
do kultury narodowej. Stanowią wspaniałą wizytówkę
autentyczności i żywotności folkloru kołbielskiego i z dumą
podtrzymują i przekazują kolejnym pokoleniom
folklorystyczne tradycje. Zespół ma wiele osiągnięć
w dziedzinie twórczości artystycznej, upowszechniania
kultury ludowej. Dokonania przynoszące wymierne korzyści
dla mieszkańców regionu, to przede wszystkim zachowanie
tradycyjnej, autentycznej kultury ludowej i przekazywanie jej
następnym pokoleniom. Za nimi wiele trudu, kłopotów
i radości, ale ich starania udało się uwieńczyć artystycznymi
sukcesami.
Członkinie
Zespołu
pomimo
dość
zaawansowanego wieku są bardzo aktywne, biorą udział
w wielu wydarzeniach kulturalnych, w przeglądach,
festiwalach i najczęściej wracają z nagrodami, które są
uznaniem za ich kunszt i autentyczność, tego co
przedstawiają.
Aneta Bartnicka
Największe sukcesy:
• Udział w Przeglądzie Zespołów i Solistów Ludowych Województwa
Siedleckiego,
• Udział w II prezentacjach zespołów kolędniczych województwa siedleckiego
w Dobrem;
• III Przegląd Zespołów i Solistów Ludowych Województwa Siedleckiego –
zdobycie głównej nagrody;
•udział w III prezentacjach zespołów kolędniczych w Grabianowie;
• IV Przegląd Zespołów i Solistów Ludowych Województwa Siedleckiego
w Gręzowie – liczne nagrody i wyróżnienia dla zespołu i poszczególnych
solistek;
• Udział w Ogólnopolskim Festiwalu Kapel i Śpiewaków Ludowych
w Kazimierzu Dolnym;
• V Przegląd Zespołów i Solistów Ludowych Województwa Siedleckiego –
liczne nagrody i wyróżnienia;
• Udział w Ogólnopolskim Festiwalu Kapel i Śpiewaków Ludowych
w Kazimierzu Dolnym – nagroda;
• Udział w prezentacjach zespołów kolędniczych w Siedlcach;
• Prezentacja programu w ramach konkursu „I Tradycje Wielkanocne” –
nagroda;
• Udział w XXIV Ogólnopolskim Festiwalu Kapel i Śpiewaków Ludowych
w Kazimierzu;
•VI prezentacje zespołów kolędniczych w Siedlcach;
•Prezentacja programu w ramach konkursu „II Tradycje Wielkanocne”;
•Udział w Przegląd Zespołów i Solistów Ludowych w Węgrowie – nagroda
specjalna;
•Udział w Ogólnopolskim Festiwalu Kapel i Śpiewaków Ludowych w Kazimierzu
- nagroda;
•„Zapusty” – udział w przeglądzie tradycji ostatkowych organizowanych przez
CKiSWS w Siedlcach;
•Udział w III Festiwalu Pieśni i Tańca Ludowego w Pilawie – nagroda;
•Udział w Przegląd Zespołów i Solistów Ludowych w Siedlcach – nagrody;
•VIII Przegląd Zespołów i Solistów Ludowych – nagrody;
•Festiwal Zespołów Ludowych , Korzec, Ukraina;
•VI Mazowiecki Festiwal Kapel i Śpiewaków Ludowych, Mińsk Mazowiecki;
•XXXX Ogólnopolski Festiwal Kapel i Śpiewaków Ludowych, Kazimierz;
•„Jesienne wieczory” – XVI prezentacje teatrów obrzędowych, Siedlce;
•„Kusaki” – XVI prezentacja tradycji ostatkowych, Siedlce;
•„XVIII Tradycje wielkanocne” – Siedlce;
•III Piknik Historyczny-Etnograficzny w Muzeum Mazowieckim w Płocku;
•2009 - Występ podczas inscenizacji Wesela kołbielskiego – występ
w Publicznym Gimnazjum w Kołbieli; 201 2 – udział w filmie „Wesele
Kołbielskie”.
Gazeta Samorządowa nr 8 (57) 201 6
21
ARTYKUŁY
z cyklu "Samotność gwiazd"
***
tak wiele interesów spraw
uliczek krętych naszych godzin
Panie oczyść nas i spraw
by zachwyt Tobą miłość rodził
w zmęczeniu minut w pocie dni
które jak chmury przemijają
oczyść nas Panie i spraw by
deszczem spadały w ziemię czasu
tak wiele interesów spraw
i słów i słów zbyt wiele pada
oczyść nas Panie z kłamstwa prawd
miłością swoją wyspowiadaj ...
Wiesław Janusz Mikulski
Urodził się 1 2 lipca 1 959 roku w Ostrołęce
w rodzinie robotniczej o rodowodzie chłopskim.
Ukończył teologię w Akademii Teologii
Katolickiej w Warszawie (dzisiejszy Uniwersytet
Kardynała Stefana Wyszyńskiego), studia
podyplomowe filologii polskiej o specjalności
nauczycielskiej
w
Wyższej
Szkole
Humanistycznej im. Aleksandra Gieysztora
w
Pułtusku
(dzisiejsza
Akademia
Humanistyczna im. A.Gieysztora) oraz
bibliotekarstwo
w Państwowym Studium
Kulturalno-Oświatowym
i
Bibliotekarskim
w Ciechanowie. Obecnie pisze pracę doktorską
z literaturoznawstwa pod kierunkiem prof. dra
hab.
Edwarda
Kasperskiego
z Uniwersytetu Warszawskiego. W latach 1 9871 992
pracował
jako
bibliotekarz
w Wojewódzkiej Bibliotece Publicznej im.
Wiktora Gomulickiego w Ostrołęce. Od 1 992 r.
pracuje jako nauczyciel religii równolegle
w Zespole Szkół Zawodowych Nr 1 im. Józefa
Psarskiego w Ostrołęce oraz w II Liceum
Ogólnokształcącym w Ostrołęce. W latach 1 994
– 201 4 naucza jako katecheta oraz polonista
w Zespole Szkół Zawodowych Nr 4 im. Adama
Chętnika w Ostrołęce. Jest nauczycielem
dyplomowanym. Debiutował jako poeta 2
sierpnia 1 992 roku na łamach „Zielonego
Sztandaru”. Jest żonaty z poetką Janiną Żanetą
z d. Jakubiak, z wykształcenia polonistką
i bibliotekoznawcą, autorką wielu bibliografii.
Odbył kilka podróży zagranicznych, m.in. do
Leningradu, Moskwy, do Lwowa, do Francji
i Monako, do Włoch, Watykanu i San Marino,
do Grecji, do Holandii, Belgii i Luksemburga, do
Czech, Słowacji, Austrii i na Węgry, do Izraela Ziemi Świętej i na Litwę. Dotychczas ukazały
się samodzielne zbiory wierszy Mikulskiego:
„Ikar” (1 995), „Dotykanie nieba” (1 997),
„Opadanie czasu” (2000), „Krajobrazy ciszy”
(2002), "Dotyk Twojej miłości" (2008), "Kielich
jesieni" (2008), „Nadzieja i czas” (201 0), „Brzegi
wieczności” (2011 ), „Poetyckie dzwony. Wiersze
wybrane z lat 1 992 – 201 5” (201 5).
22
Gazeta Samorządowa nr 8 (57) 201 6
z cyklu „Pustynia światła”
***
w Twojej łasce
jak w słońcu
dojrzewam
niby owoc
który strąci
wiatr
w Twoim słońcu
rumienię się
czekam
bym dla Ciebie
już dojrzały
spadł ...
z cyklu „Rozrzucone sny”
***
z dzbanów marzeń
wypłukuję kurz
okruszyny wspomnień
liście lata
płynie życie
wartkim nurtem dni
z tego świata
do tamtego świata ...
ARTYKUŁY
z cyklu "Marzenie słońca"
***
kiedy wznoszę do Ciebie serce
niebo rośnie we mnie
gwiezdną falą
kołysze się kołysze się
noc
kiedy wznoszę do Ciebie serce
cisza wzbiera się
w morze tęsknoty
morzem tęsknoty
faluje noc ...
z cyklu „Kołysanie morza”
***
lato
plaża
i morze
słońce
i niebo
przypieka
chodzę brzegiem
wśród fal
szumu
szukam czasu
miłości
człowieka ...
POWOLI ODCHODZIMY POZA CZAS
POZA BÓL
wszystko przemija
i życie
i śmierć zaczyna pachnieć
żarzącymi się w słońcu wspomnieniami
przy grobach
tych co żyli
oni gotowali sobie
w czajnikach
herbatę
zaparzali kawę
chodzili do szkół
na kursy
układali chodniki
i kostki na swoich podwórkach
wszystko przemija
a uczoność tyle się nada
na ile skłoni nas wszystkich
do miłości
tę przyjmie Bóg
jako miły sobie dar
i ofiarę życia
PROŚBA O MIŁOŚĆ
przemień ten świat i czas
Duchu Święty Boże
oświeć serca gnębiących
i niszczących
niech Twoje królestwo piękna
prawdy i dobroci
z cyklu „Pustynie nocy i dni”
zapanuje w nas
i wszędzie L
***
Miłość dwojga domaga
się obu skrzydeł, aby
szybować po niebie
- duszy i ciała L
.
W NIEJEDNYM DOMU
tyle było słów L
jest noc
i samotność
.
Gazeta Samorządowa nr 8 (57) 201 6
23
ARTYKUŁY
Zagórze
reaktywacja schronu
fot. Stowarzyszenie Na Rzecz Zabytków Fortyfikacji „Pro Fortalicium”
Wybudowany w 1915 roku
schron obserwatora artylerii
z 1915 roku w Zagórzu, będący
przodkiem naszej 120tki
z Dąbrowieckiej Góry doczekał
się remontu. Prace
renowacyjne rozpoczęły się
w połowie lipca br.
24
Gazeta Samorządowa nr 8 (57) 201 6
Miniaturka jak kolos
Niewielkich rozmiarów obiekt pełnił te same
funkcje bojowe - prowadzenia obserwacji
i kierowania ogniem artylerii, co potężna
budowla z 1941 a gabarytowo cały obiekt
zmieści się w izbie map Regelbau 120a.
Wojenny Farciarz
Obiekt cechuje wyjątkowe wojenne szczęście,
dzięki czemu przetrwał trzy wojenne
zawieruchy - tak jak większość schronów
z tego okresu na terenie powiatu otwockiego
ominęła planowa rozbiórka z lat 1918-1920.
Nie miał szans na chrzest bojowy w sierpniu
roku 1920, gdyż znalazł się na drugiej linii
obrony Ufortyfikowanego Odcinka Wiązowna,
gdzie Bolszewicy nie dotarli, zatrzymani na
przedpolu i pierwszej linii nowych umocnień.
Niemcy przypomnieli sobie o nim w roku
1941, kiedy to został ponownie włączony do
ARTYKUŁY
umocnień, Bruckenkopf
Warschau.
Ponownie
został bez walki zajęty
w ostatnich dniach lipca 1944 przez
sowietów, którzy zmierzali w kierunku
Pohulanki. Położony kilkaset metrów od
linii frontu, która ustabilizowała się na
Pohulance na okres 1,5 miesiąca uniknął
salw potężnych pocisków rakietowych
Nebelwerfer (znane z powstania jako Szafy
lub Ryczące Krowy) i artylerii, którymi
Niemcy starali się przerwać drogę
zaopatrzenia na zajętą przez Rosjan części
Pohulanki. Po przejściu frontu szczęście
nadal go nie opuszczało: saperzy ominęli go
w wojennych i powojennych akcjach
wysadzania niewypałów dzięki czemu jest
jedynym
niewysadzonym
schronem
Przedmościa od Józefowa (tej części na
zachód od torów kolejowych) po poligon
w Wesołej. Być może lekko uszkodzony
padł ofiarą powojennej próby rozbiórki
która pozbawiła go fragmentów stropu
i fragment ściany czołowej ze szczeliną
obserwacyjną, ale sama bryła i strop
ocalały w dość dobrym stanie.
Weteran zabytkiem
Dwa lata
temu wraz z wszystkimi
obiektami Przedmościa na terenie Gminy
Wiązowna został wpisany do Gminnej
Ewidencji Zabytków. Dzięki życzliwości
prywatnych właścicieli działki leśnej na której
stoi , Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków
oraz wsparciu finansowemu Powiatu
Otwockiego i Nadleśnictwa Celestynów
zostanie przywrócony wygląd schronu z lat
świetności. Do końca roku obok schronu
stanie też tablica informacyjna z rysunkami
3D oraz mapami informującymi o funkcji
obiektu oraz historii pozycji której bronił.
Forteczny szlak
Tablica jest częścią większego projektu
„Szkieletu szlaku” po Przedmościu Warszawa,
który poprowadzi turystów od Dąbrowieckiej
Góry pod Karczewem do Wesołej (oba te
miejsca dzierżawi Stowarzyszenie Na Rzecz
Zabytków Fortyfikacji „Pro Fortalicium” i oba
Schron przed rozpoczęciem prac remontowych
PLAN KONSPEKT
Prace zabezpieczające i remontowe będą
polegały na :
• odkopaniu wnętrza i bryły budowli
• wypiaskowaniu w celu oczyszczenia betonu
z porostów, wysoleń (efekt korozji betonu) i luźnych
elementów betonu
• odtworzeniu skutej szczeliny obserwacyjnej na wzór
tych zachowanych w Józefowie
• uzupełnieniu ubytków w stropie i ścianach budowli
• zabezpieczeniu budowli przed wpływem wód
opadowych poprzez pokrycie jej hydroszlamem firmy
Hydrostop
• odtworzeniu nasypów maskujących obiekt
i fragmentu rowu strzeleckiego wraz z oszalowaniem
by zapobiec ponownemu zasypywaniu wnętrza
budowli
można podziwiać w różnej formie
zachowania,
w całości
biegnie
w kompleksach leśnych lub na ich bliskim
przedpolu.
Druga z planowanych kilku tablic stanie na
Dąbrowieckiej Górze. Liczymy, iż położna na
samej granicy z Warszawą tablica w Zagórzu
i wyremontowany schron staną się dla
turystów
masowo penetrujących lasy
Mazowieckiego
Parku
Krajobrazowego
swoistą wizytówką turystyczną powiatu na
którego terenie znajduje się ponad 47
obiektów z I wojny i 6 większych budowli z II
wojny światowej. Po pracach remontowych
budowla pozostanie otwarta – podobnie, jak
ogólnodostępna odkopana i oczyszczona ze
śmieci i gruzu jest ruina schronu R514
w Wesołej, którą opiekuje się Stowarzyszenie
Na Rzecz Zabytków Fortyfikacji „Pro
Fortalicium”.
Hubert Trzepałka
Schron po odkopaniu wnętrza i bryły budowli
Gazeta Samorządowa nr 8 (57) 201 6
25
ARTYKUŁY
ZIKA
Wirus Zika wywołuje chorobę tropikalną o nazwie gorączka Zika.
Odkryto go w 1 947 roku w Ugandzie, gdy zbadano surowicę makaka
królewskiego biorącego udział w programie badającym inne
schorzenie.
graficznych powszechnego występowania komarów
przenoszących wirusa Zika. Zakażenia nie szerzą się
Okres wylęgania choroby wynosi 3-1 2 dni od ukąszenia
z człowieka na człowieka w zwykłych sytuacjach życia
komara. Przy infekcji wirusem Zika pojawia się ogólne
codziennego. Notowano natomiast sytuacje przeniesieuczucie rozbicia, ból głowy, gorączka i czerwona, drobnia zakażenia drogą płciową.
na wysypka. Mogą wystąpić również problemy ze stawami – zwłaszcza ból i zapalenie, również pojawiają się
Profilaktyka zakażenia wirusem Zika
bóle brzucha a niekiedy wymioty, spada także apetyt.
Nie ma szczepionki chroniącej przed zachorowaniem
Dodatkowo rozwija się zapalenie spojówek i światłona gorączkę Zika. Najlepszą ochroną jest zapobieganie
wstręt. Objawy te trwają zazwyczaj około 2-7 dni. Nie
ukąszeniom przez komary. Kobietom w ciąży odradza
ma swoistego leczenia choroby. Ze względu na podobsię podróżowanie w rejony, gdzie rozpowszechniony
ne objawy do innych jednostek chorobowych gorączka
jest wirus Zika. Osoby podróżujące w rejony utrzymująZika może zostać nierozpoznana lub omyłkowo zdiacej się transmisji wirusa Zika powinny:
gnozowana jako np. gorączka denga.
• stosować środki odstraszające komary (repelenty),
W roku 201 5 epidemia wirusa Zika wybuchła w Brazylii.
• stosować odpowiednią odzież osłaniającą części ciała
W związku z nagłym wzrostem liczby dzieci rodzących
narażone na ukąszenia (np. spodnie z długimi nogawsię z małogłowiem, zaczęto podejrzewać związek miękami, bluzki z długimi rękawami),
dzy zakażeniem ciężarnych, a wadami rozwojowymi
• stosować mechaniczne bariery przeciwko komarom
płodu.
w oknach i drzwiach,
Jak się przenosi i jak można zarazić się wirusem • skonsultować się z lekarzem przed podjęciem decyzji
o wyjeździe w zagrożone rejony, jeśli stwierdza się
Zika?
u nich przewlekłe choroby takie jak: cukrzyca, choroby
Za rozprzestrzenianie wirusa Zika odpowiedzialny jest
płuc, niewydolność krążenia; dotyczy to w szczególnoprzede wszystkim komar gatunku Aedes aegypti. Wyści kobiet w ciąży i małych dzieci.
stępuje on głównie w strefie międzyzwrotnikowej. Ten
sam gatunek komara przenosi choroby takie jak denga,
W razie zachorowania w trakcie pobytu należy natychżółta gorączka czy gorączka Zachodniego Nilu. Do zamiast poprosić o pomoc lekarską, zaś w przypadku wykażenia człowieka dochodzi na skutek ukłucia komara,
stąpienia objawów choroby w ciągu 21 dni po powrocie
będącego przenosicielem (wektorem) wirusa.
z ww. rejonów należy niezwłocznie zgłosić się do lekaW Polsce brak jest warunków środowiskowo-klimatyczrza informując o przebytej podróży.
nych, które mogłyby spowodować rozprzestrzenianie
się choroby w naszym kraju. Dlatego też, ryzyko wystąDanuta Zarówna
pienia przypadków zakażeń i zachorowań wywołanych
Powiatowa Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna w Otwocku
wirusem Zika u osób zamieszkujących w Polsce jest
związane z wyjazdami turystycznymi do regionów geo-
Jakie są objawy choroby?
26
Gazeta Samorządowa nr 8 (57) 201 6
ZAPOWIEDZI
Weź udział w Konkursie
i wygrywaj!
XIII Powiatowy Konkurs Krasomówczy
"Poznajemy swoją małą ojczyznę"
Powiat Otwocki, Publiczne Gimnazjum w Kołbieli oraz
Powiatowy Młodzieżowy Dom Kultury w Otwocku
pragną zaprosić uczniów publicznych i niepublicznych
szkół
podstawowych,
gimnazjalnych
i ponadgimnazjalnych z terenu powiatu otwockiego do
udziału w XIII Powiatowym Konkursie Krasomówczym
„Poznajemy swoją małą ojczyznę”.
Konkurs odbędzie się 1 3 października 201 6 roku
o godz. 9.00 (czwartek) w Powiatowym Młodzieżowym
Domu Kultury w Otwocku.
Wypełnioną kartę
zgłoszenia należy przesłać do dnia 7 października
(piątek) – szczegóły w regulaminie. Regulamin
Konkursu oraz karta zgłoszenia są dostępne na
www.pmdk-otwock.pl.
Powiatowy Konkurs Fotograficzny
"Rodzina w powiecie otwockim”
Organizatorem konkursu jest Powiat Otwocki
działający poprzez Biuro Kultury i Promocji Starostwa
Powiatowego w Otwocku. Celem Konkursu jest m.in.
podkreślenie wartości rodziny we wszelkich
kontekstach jej funkcjonowania, propagowanie stylu
życia rodzin (aktywne sposoby wspólnego spędzania
czasu, kultywowanie tradycji, itp.), czy też rozwijanie
wrażliwości artystycznej. „Rodzina wielopokoleniowa”,
„Rodzinne pielęgnowanie tradycji”, „Rodzina i Kultura”,
„Aktywna Rodzina”, „Rodzina na sportowo” to główne
tematyki Konkursu. Każdy Uczestnik Konkursu może
zgłosić minimum 1 0 fotografii pojedynczych lub
pogrupowanych w cykle lub zestawy, ukazujących co
najmniej jedną z ww. tematyk. Udział w konkursie jest
bezpłatny i całkowicie dobrowolny. W konkursie
zostaną przyznane nagrody pieniężne dla laureatów
najciekawszych prac. Zgłoszenia są przyjmowane do
30 listopada br. Regulamin Konkursu oraz karta
zgłoszenia dostępne są
na
www.powiatotwocki.pl w zakładce
Kultura – Konkursy.
Wojewódzki Konkurs Plastyczny
"M iasto Otwock za 1 00 lat"
Organizatorem Konkursu jest Klub Batory Otwockiej
Spółdzielni Mieszkaniowej. Honorowy Patronat nad
Konkursem sprawują: Marszałek Województwa
Mazowieckiego Adam Struzik, Starosta Otwocki
Mirosław Pszonka oraz Prezydent Miasta Otwock
Zbigniew Szczepaniak.
Konkurs plastyczny, którego tematyka związana jest
z obchodami 1 00 - lecia Miasta Otwock skierowany
jest do uczniów szkół i gimnazjów z terenu
województwa mazowieckiego. Hasło Konkursu brzmi
"Miasto Otwock za 1 00 lat". Prace należy dostarczyć
do siedziby organizatora do 1 4 października do godz.
1 9.00 Decyduje data wpływu. Regulamin Konkursu
oraz karta zgłoszenia są dostępne na www.klubbatory.pl oraz www.powiat-otwocki.pl
Konkurs literacki
"Złoczyńcy w uzdrowisku"
Organizatorem konkursu jest Powiat Otwocki
działający poprzez Biuro Kultury i Promocji Starostwa
Powiatowego w Otwocku. Celem konkursu jest
promocja powiatu otwockiego poprzez napisanie
opowiadania, zawierającego intrygę kryminalną,
w którym istotne znaczenie odgrywa powiat otwocki,
miasto Otwock lub inne miejscowości z terenu
powiatu. Opowiadanie powinno być osadzone
w realiach historycznych i nawiązywać do postaci
i osób związanych z tym regionem. Źródło inspiracji
stanowią miejsca kultury, fragmenty kryminałów oraz
wycinki z gazet z okresu międzywojennego
i powojennego, dotyczące regionu zajmowanego
obecnie przez powiat. W konkursie zostaną przyznane
nagrody pieniężne dla laureatów najciekawszych prac.
Termin składania prac upływa z dniem 1 5.1 0.201 6 r.
Regulamin Konkursu, karta zgłoszenia, wycinki
prasowe dostępne są na www.powiat-otwocki.pl
w
zakładce
Kultura
–
Konkursy.
Gazeta Samorządowa nr 8 (57) 201 6
27