pobierz ulotkę

Carbo medicinalis mf ulotka dolekowa_korekta 2 2013-09-26 20:52 Page 1
ULOTKA DLA PACJENTA
Carbo medicinalis MF
250 mg, tabletki
Carbo medicinalis
Należy przeczytać uważnie całą ulotkę, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla pacjenta.
Lek ten jest dostępny bez recepty, aby można było leczyć niektóre schorzenia bez pomocy lekarza. Aby jednak
uzyskać dobry wynik leczenia, należy stosować lek Carbo medicinalis MF ostrożnie.
– Należy zachować tę ulotkę, aby można ją było przeczytać ponownie w razie potrzeby.
– Należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty, gdy potrzebna jest rada lub dodatkowa informacja.
– Jeżeli objawy nasilą się lub nie ustąpią, należy skontaktować się z lekarzem.
– Jeśli nasili się którykolwiek z objawów niepożądanych lub wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane nie
wymienione w ulotce, należy powiadomić lekarza lub farmaceutę.
Spis treści ulotki:
1. Co to jest lek Carbo medicinalis MF i w jakim celu się
go stosuje
2. Informacje ważne przed zastosowaniem leku
Carbo medicinalis MF
3. Jak stosować lek Carbo medicinalis MF
4. Możliwe działania niepożądane
5. Jak przechowywać lek Carbo medicinalis MF
6. Inne informacje
1. CO TO JEST LEK CARBO MEDICINALIS MF
I W JAKIM CELU SIĘ GO STOSUJE
Carbo medicinalis MF tabletki, 250 mg występuje
w postaci czarnych, okrągłych tabletek bez zapachu
i smaku. Preparat jest stosowany w biegunkach i wzdęciach.
W porozumieniu z lekarzem - w zatruciach lekami lub
innymi substancjami chemicznymi.
Węgiel leczniczy jest mało skuteczny w zatruciu kwasem
borowym, siarczanem żelazowym i innymi związkami
metali, DDT, cyjankami, litem, etanolem, metanolem,
glikolem etylenowym, związkami nierozpuszczalnymi
w wodzie, a także kwasami nieorganicznymi i zasadami.
2. INFORMACJE WAŻNE PRZED ZASTOSOWANIEM
LEKU CARBO MEDICINALIS MF
Kiedy nie należy stosować leku Carbo medicinalis MF
– jeśli u pacjenta stwierdzono uczulenie (nadwrażliwość)
na węgiel leczniczy lub którykolwiek z pozostałych
składników leku Carbo Medicinalis MF
– u osób nieprzytomnych.
Kiedy zachować szczególną ostrożność stosując
lek Carbo medicinalis MF
W przypadku zatrucia środkami wpływającymi na
perystaltykę jelit (leki przeciwcholinergiczne, opioidy)
oraz ze względu na ryzyko wystąpienia zaburzeń
gospodarki wodno-elektrolitowej ostrożnie i tylko
sporadycznie stosować środki przeczyszczające podczas
leczenia węglem aktywowanym.
W przypadku występowania wymiotów lek Carbo
medicinalis MF należy podać 30-60 minut po ich ustaniu.
W dawce większej niż 27 tabletek na dobę (wówczas
dawka zawartej w tabletkach sacharozy przekracza
5 g/24 h) lek może wywoływać niekorzystne działanie
u pacjentów z cukrzycą, u osób z zespołem złego
wchłaniania glukozy-galaktozy lub niedoborem
sacharazy-izomaltazy.
Pacjenci przyjmujący preparat przez 7 dni z powodu
wzdęć lub 2 dni z powodu biegunki, u których pomimo
leczenia utrzymują się objawy powinni skontaktować się
z lekarzem.
Jeśli u pacjentów leczonych z powodu biegunki wystąpi
gorączka lub krew w stolcu, powinni oni również
skontaktować się z lekarzem.
Stosowanie leku Carbo medicinalis MF z innymi
lekami
Węgiel leczniczy może osłabiać wchłanianie z przewodu
pokarmowego innych leków.
Lek wiąże na swej powierzchni substancje lecznicze
stosowane w padaczce (barbiturany, benzodiazepiny,
fenytoina, chloramfenikol), schizofrenii (chloropromazyna,
fenotiazyna), depresji (mianseryna), fobiach, lękach
(środki z grupy inhibitorów MAO, benzodiazepiny),
znieczuleniu (barbiturany, benzodiazepiny), malarii
(chlorochina, chinina), leczeniu uzależnień (nikotyna),
łagodzeniu objawów odstawiennych np. w alkoholizmie
(benzodiazepiny, chlormetiazol), nadciśnieniu i chorobach
serca (klonidyna, digoksyna, propranolol i inne leki blokujące
receptory ß-adrenergiczne), przeciwbólowo, przeciwzapalnie,
przeciwgorączkowo w tym w reumatoidalnym zapaleniu
stawów i chorobie zwyrodnieniowej stawów (kwas
acetylosalicylowy i inne salicylany, ibuprofen,
Carbo medicinalis mf ulotka dolekowa_korekta 2 2013-09-26 20:52 Page 2
kwas mefenamowy, paracetamol), astmie oskrzelowej
(teofilina), w leczeniu AIDS (zydowudyna) oraz jako
środki ochrony roślin (parakwat).
Leki należy stosować co najmniej 2 godziny przed
przyjęciem lub po przyjęciu węgla leczniczego.
Stosowanie leku Carbo medicinalis MF
z jedzeniem i piciem
Węgla leczniczego nie należy stosować łącznie
z pokarmem, który osłabia działanie leku.
Stosowanie leku Carbo medicinalis MF u dzieci
Dzieciom lek najlepiej podawać w postaci wodnej papki
przygotowanej z rozkruszonych tabletek.
Ciąża i karmienie piersią
Przed zastosowaniem leku należy poradzić się lekarza.
Prowadzenie pojazdów i obsługa maszyn
Carbo medicinalis MF nie wpływa na zdolność prowadzenia
pojazdów mechanicznych i obsługiwania urządzeń
mechanicznych w ruchu.
Ważne informacje o niektórych składnikach leku
Carbo medicinalis MF
Lek zawiera sacharozę i laktozę. Jeśli u pacjenta stwierdzono
nietolerancję niektórych cukrów, pacjent powinien
skontaktować się z lekarzem przed przyjęciem leku.
W razie przyjęcia leku w dawce większej niż 27 tabletek
na dobę, dawka zawartej w tabletkach sacharozy
przekracza 5 g/24 h, należy to wziąć pod uwagę
u pacjentów z cukrzycą.
3. JAK STOSOWAĆ LEK CARBO MEDICINALIS MF
Lek Carbo medicinalis MF należy stosować doustnie.
Dorośli i dzieci w wieku powyżej 12 lat
• Wzdęcia: 4-5 tabletek kilka razy dziennie aż do
ustąpienia objawów.
• Biegunka: 12-16 tabletek jednorazowo. Tabletki przed
połknięciem należy rozkruszyć lub pogryźć. Najlepiej
podawać w postaci wodnej papki przygotowanej
z rozkruszonych tabletek. W razie konieczności dawkę
można powtarzać co kilka godzin.
• Zatrucia lekami lub innymi substancjami toksycznymi:
jednorazowo podać 49-50 tabletek. W przypadku
ciężkich zatruć można podać jednorazowo do 100 g
węgla leczniczego. W razie konieczności można
powtarzać kilkakrotnie w ciągu doby.
Dzieci w wieku powyżej 1 roku życia
• Zatrucia lekami lub innymi substancjami toksycznymi:
jednorazowo podać 49-50 tabletek. W razie konieczności
można podawać kilkakrotnie w ciągu doby.
Dzieci w wieku poniżej 1 roku życia
• Zatrucia lekami lub innymi substancjami toksycznymi:
zwykle jednorazowo 1g/kg mc. w postaci zawiesiny w
wodzie. W razie konieczności można powtarzać co 4-6 h.
4. MOŻLIWE DZIAŁANIA NIEPOŻĄDANE
Jak każdy lek, Carbo medicinalis MF może powodować
działania niepożądane. Duże ilości węgla leczniczego,
szczególnie po podaniu wielokrotnym, mogą spowodować
zaburzenia żołądkowo-jelitowe, zaparcia. U dzieci mogą
wystąpić wymioty. Istnieje także ryzyko przedostania się
do płuc węgla leczniczego podanego doustnie.
Lek barwi stolec na czarno.
Jeśli nasili się którykolwiek z objawów niepożądanych lub
wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane nie wymienione
w ulotce, należy powiadomić lekarza lub farmaceutę.
5. JAK PRZECHOWYWAĆ LEK
CARBO MEDICINALIS MF
Przechowywać w temperaturze poniżej 25 C.
Przechowywać w miejscu niedostępnym i niewidocznym
dla dzieci.
Nie stosować leku po upływie terminu ważności
zamieszczonego na opakowaniu.
6. INNE INFORMACJE
Co zawiera lek Carbo medicinalis MF:
– Substancją czynną leku jest węgiel leczniczy w ilości
250 mg
– Inne składniki leku to sacharoza, laktoza, karmeloza
sodowa oraz stearynian magnezu
Jak wygląda lek Carbo medicinalis MF
i co zawiera opakowanie
Czarne, okrągłe tabletki. 1 opakowanie zawiera 20, 40,
75 lub 100 tabletek.
Podmiot odpowiedzialny i wytwórca
Podmiot odpowiedzialny:
Medicofarma S.A.
ul. Sokołowska 9 lok. 19
01-142 Warszawa
Wytwórca:
MEDICOFARMA S.A.
ul. Kozienicka 97
26-600 Radom
Data opracowania ulotki: 19-06-2013
OP00534F/01/13