System kamer sieciowych serii IP110 Camclosure

SPECYFIKACJA PRODUKTU
camera site
System kamer sieciowych serii IP110 Camclosure®
KAMERY SIECIOWE W OBUDOWIE TYPU MINIKOPUŁKA, DO MONTAŻU WYPUSZCZONEGO, NA ZEWNĄTRZ/WEWNĄTRZ POMIESZCZEŃ
Cechy charakterystyczne
•Zasilanie przez sieć Ethernet (IEEE802.3af) lub prądem przemiennym 24 V
•Otwarta architektura
•3 jednoczesne strumienie wideo
– Dwa MPEG-4: 30 klatek na sekundę (ips)
– skalowalny MJPEG
•Obsługiwane protokoły: TCP/IP, UDP/IP (Unicast, Multicast IGMP), UPnP,
DNS, DHCP, RTP, NTP
•Zabezpieczenie hasłem na kliku poziomach
•Konstrukcja odporna na działanie czynników atmosferycznych i zabezpieczona przed penetracją, klosz odporny na rozbicie
•8 opcji kamer i obiektywów: opcja wysokiej czułości, silnego oświetlenia, ultra-wysokiej rozdzielczości
– Szeroki zakres dynamiki (WDR) do pracy w warunkach światła
dziennego i nocnego
– Wysoka rozdzielczość w warunkach światła dziennego i nocnego
– Szeroki zakres dynamiki (WDR) dla obrazu kolorowego
– Wysoka rozdzielczość dla obrazu kolorowego
•Zawiera złącze serwisowe wideo do konfiguracji w miejscu montażu
Seria IP110 Camclosure® to system kamer nieruchomych, w obudowie typu mini-kopułka do montażu wewnątrz/na zewnątrz
pomieszczeń, z wbudowanym interfejsem 100BASE-TX dla transmisji
strumieniowej w czasie rzeczywistym do standardowej przeglądarki
internetowej (Microsoft® Internet Explorer® lub FireFox®). Sieciowa
kamera minikopułkowa cechuje się otwartą architekturą z możliwością integracji oprogramowania firm trzecich, w tym również aplikacji
zgodnych z systemem Endura (Endura Enabled™) w celu nagrywania, zarządzania i jednoczesnego wyświetlania wielu strumieni wideo
w czasie rzeczywistym.
•Wejście i wyjście alarmowe
•Grzałki sterowane termostatem
•Funkcja skanowania progresywnego
•Detekcja ruchu
•Maksymalnie 30 klatek na sekundę, rozdzielczość 704 x 480 lub 704 x 576
Kamery serii IP110 Camclosure® z możliwością montażu wewnątrz/
na zewnątrz pomieszczeń to doskonałe rozwiązanie dla wielu zastosowań.
Uniwersalna konstrukcja pozwala na wiele wariantów montażu. Kamerę
można mocować bezpośrednio do sufitu lub ściany, albo też do 1,5 calowej (3.81 mm) złączki NPT za pomocą opcjonalnego łącznika do montażu
podwieszanego (ICS110-PG). Kamerę można również instalować bezpośrednio w puszce elektrycznej typu 4S za pomocą opcjonalnego kołnierza
pośredniego (ICS110-AP) lub standardowego pierścienia natynkowego.
W przypadku podłączenia do dozorowego systemu wideo opartego
na architekturze sieciowej Endura®, minikopułka ma dostęp do aplikacji EnduraStor™ i EnduraView™ co zapewnia optymalną jakość obrazu i ekonomiczne użycie pasma przepustowego. Aplikacja EnduraStor
pozwala uzyskać zdecydowanie dłuższe czasy nagrania przy niższej
liczbie klatek na sekundę, natomiast aplikacja EnduraView w trybie
ciągłym monitoruje i automatycznie dopasowuje parametry systemu
dla osiągnięcia najlepszej jakości obrazu.
Kamery serii IP110 Camclosure sa zgodne z interfejsem programowania aplikacji Pelco API, co umożliwia wdrażanie rozwiązań programowych dopasowanych do indywidualnych potrzeb klientów i użycie
oprogramowania innych producentów.
Kamery serii IP110 Camclosure jest wyposażona w funkcję zasilania przez sieć Ethernet (IEEE802.3af), co pozwala zasilać kamerę
ze pośrednictwem sieci logicznej, bez potrzeby prowadzenia dodatkowych przewodów zasilających, obniżając koszty instalacji. Kamery mają również możliwość lokalnego zasilania prądem przemiennym
24 V, co zwiększa elastyczność instalacji.
www.pelco.com
SYSTEM
ENDURA
INTEGRACJA
Z OPROGRAMOWANIEM
INNYCH PRODUCENTÓW
INTERNET
IP110
PRZEGLĄDARKA
SIECI WEB
UWAGA, PRZECZYTAĆ! Przedstawiony schemat sieci należy traktować jako przykład, nie jest
to szczegółowy schemat topologii sieciowej. Rzeczywista sieć w miejscu instalacji będzie różnić się
od przedstawionej. Będzie wymagać zmian i prawdopodobnie uzupełnienia o dodatkowe urządzenia
sieciowe. Prosimy o kontakt z przedstawicielem firmy Pelco, w celu omówienia konkretnych potrzeb.
U.S. Patents D476,025; 6,715,939 B2; 6,805,498 B2
International Standards
Organization Registered Firm;
ISO 9001 Quality System
SPECYFIKACJA TECHNICZNA
OGÓLNE
Konstrukcja
Wykończenie
Spadek jasności
Kopułka
przyciemniana
Kopułka
przeźroczysta
Ciężar
Ciężar transportowy
Użytkownicy
Aluminiowa, stalowy wspornik
montażowy kamery, kopułka
z poliwęglanu
Proszkowe, poliestrowe, jasnoszare
Strata światła f/1,5
Strata światła zerowa
2.20 lb (1,00 kg)
4.0 lb (1,81 kg)
ELEKTRYCZNE
Złącza
Kategoria przewodów
Napięcie wejściowe
Zużycie energii
PoE
24 V, prąd przemienny
Pobór prądu
PoE
24 V, prąd przemienny
Wejście alarmowe
Wyjście alarmowe
Konektor aplikacyjny
Gniazdo sieciowe RJ-45 100BASETX Auto MDI/MDI-X Negocjacja
automatyczna/Ustawienia ręczne
Kat. 5 lub lepsza dla sieci 100BASE-TX
24 V, prąd przemienny (18‑36) lub PoE
(IEEE802.3 af)
PARAMETRY OTOCZENIA
< 7,5 W, < 13 W z grzałkami
< 7,5 W, < 14 W z grzałkami
Środowisko pracy
Temperatura robocza
< 200 mA, < 350 mA z grzałkami
< 550 mA, < 1 A z grzałkami
Maks. 10 V prądu stałego, maks 5 mA
0 – 15 V maks. prądu stałego,
maks. 75 mA
Wbudowany, potrójny, 2.5 mm, dla
sygnałów wyjściowych wideo NTSC/PAL
MECHANICZNE
Regulacja pozycji
poziomej/pionowej
Poziomo
Pionowo
Obrót
Przepusty przewodów
10 użytkowników równocześnie,
nieograniczona liczba użytkowników
w trybie multicast
Minimalne wymogi
Komputer PC (mikroprocesor Pentium®
przeglądarki sieci Web 4, 1.6 GHz) z systemem Windows®
98/2000/XP (lub wyższym) lub Mac® OS
X 10.3.9 (lub wyższy)
RAM
512 MB
Karta sieciowa Ethernet 100 Megabitów
Przeglądarka sieci Web Microsoft Internet Explorer w wersji 5.5
(lub wyższej) lub Firefox w wersji 1.5 (lub
wyższej)
Rozdzielczość ekranu
1024 x 768 pikseli lub wyższa, paleta
kolorów 16-lub 32-bitów
Aktualizacja firmware Aplikacja Pelco Device Utility lub Endura
Obsługiwane protokoły TCP/IP, UDP/IP (Unicast, Multicast IGMP),
UPnP, DNS, DHCP, RTP, NTP
Dołączone
Pelco Device Utility – identyfikuje adres
oprogramowanie
IP, sprawdza stan urządzenia, aktualizuje
firmware http://www. pelco.com/ipcam
Ręczna
360°
80° (zakres 20° do 100°)
360°
1, otwór gwintowany NPT 0.75 cala
(1,91 cm) z boku obudowy; 2, otwory
0,75 cala (1,91 cm) w pokrywie
Praca termostatu
Niska temperatura, wewnątrz/
na zewnątrz pomieszczeń
-50° do 122°F (-46° do 50°C);
odmrażanie do 25°F (-4°C)
Grzałka sterowana termostatem,
załączana przy temp. < 41°F (< 5°C)
CERTIFIKATY/NORMY/PATENTY
• CE, klasa B
• FCC, klasa B
• Aprobata UL/cUL
• Zgodność z normą IEEE802.3af
• Zgodność ze standardami NEMA Typ 4X oraz IP66
• PATENTY USA: D476,025; 6,715,939 B2; 6,805,498 B2
Ø 5.50
(13.97)
WIDEO
Kompresja
MPEG-4, MJPEG w trybie wyświetlania
dla sieci Web
Strumienie wideo
3, równoczesne
Rozdzielczość sygnału wideo
NTSC
PAL
4CIF
704 x 480
704 x 576
2CIF
704 x 240
704 x 288
CIF
352 x 240
352 x 288
QCIF
176 x 120
176 x 144
Konfigurowalny
20 kbps do 2 Mbps na każdy strumień,
współczynnik bitrate
zaimplementowana obsługa aplikacji
EnduraView
Interfejs WWW
Interfejs Pelco Device Utility z obsługą
użytkownika
protokołu HTTP, wymaga zainstalowania
środowiska Java Runtime Environment
(JRE™)
Dostęp do strumieni
Podgląd na żywo z maksymalnie 10 źródeł
wideo przez przeglądarkę sygnału
internetową
3.63
(9.22)
3.03
(7.70)
5.28
(13.41)
Ø 3.79
(9.63)
UWAGA: WARTOŚCI W NAWIASACH PODANE SĄ W CENTYMETRACH,
POZOSTAŁE W CALACH
SPECYFIKACJA TECHNICZNA
PARAMETRY KAMERY
Typ matrycy
Liczba pikseli
NTSC
PAL
Dynamika
(Wyłącznie DW/CW)
System skanowania
Rozdzielczość pozioma
Stosunek sygnał/szum
Oświetlenie minimalne
Praca dzień/noc
Dzień
Noc
Przełącznik filtra
Próg
Regulacja wzmocnienia
Dzień/noc
Dzień/noc
Szeroki zakres
Szeroki zakres dynamiki Wysoka rozdzielczość,
dynamiki, obiektyw
obiektyw
Obiektyw
zmiennoogniskowy
zmiennoogniskowy
zmiennoogniskowy
z automatyczną
z automatyczną
z automatyczną
przesłoną (seria CW)
przesłoną (seria DN)
przesłoną (seria DW)
1/3 cala, matryca pikseli
1/3 calowa kolorowa
1/3 cala, matryca pikseli
światłoczułych
matryca CCD z systemem światłoczułych
przesuwu międzyliniowego
Wysoka rozdzielczość,
obiektyw
zmiennoogniskowy
z automatyczną
przesłoną (seria CH)
1/3 calowa kolorowa
matryca CCD z systemem
przesuwu międzyliniowego
720 (poziomo) x 540
(pionowo)
720 (poziomo) x 540
(pionowo)
102 dB standardowo
120 dB maksymalnie
Przeplot 2:1/Progres.
(Przełącznik DIP)
NTSC: 504 linie
TV PAL: 504 linie TV
>53 dB
Kolor (dzień): 0,8 luksa
CZUŁOŚĆ 8X: 0,2 luksa
CZ-B (noc): 0,08 luksa
CZUŁOŚĆ 8X: 0,02 luksa
f/1.0, 40 IRE, AGC wł,
75% wsp. odbicia)
768 (poziomo) x 494
(pionowo)
752 (poziomo) x 582
(pionowo)
–
Filtr zaporowy
podczerwieni (IR)
Filtr zaporowy podczerwie- –
ni (IR) i filtr optyczny dolnoprzepustowy
Optyczny filtr
dolnoprzepustowy
0,15 luksa
–
Automatyczna/ręczna
(przełącznik DIP)
Auto (1/60 – 1/100 000)
Automatyczny lub ręczny
(przełącznik DIP)
2 500°K – 9 500°K
WŁ/WYŁ (przełącznik DIP)
Automatyczna/ręczna
(przełącznik DIP)
Auto (1/60 – 1/100 000)
Automatyczne lub ręczne
(przełącznik DIP),
2500°K – 9500°K
WŁ/WYŁ (przełącznik DIP)
Brak filtra
Zmierzch 4 luksy;
Noc 1 luks
Auto (maksymalnie 36 dB)
Ekspozycja
Balans bieli
Auto (1/15 – 1/22,000)
Automatyczne lub ręczne
(przełącznik DIP),
2800°K – 7500°K
Kompensacja oświetlenia tła Automatyczne
Przeplot 2:1
NTSC: 540 linii
TV PAL: 540 linii TV
>50 dB
Kolor (dzień): 0.15 luksa
Cz-B (noc): 0.015 luksa
f/1.0, 40 IRE, AGC wł,
75% wsp. odbicia)
720 (poziomo) x 540
(pionowo)
720 (poziomo) x 540
(pionowo)
102 dB standardowo
120 dB maksymalnie
Przeplot 2:1/Progres.
(Przełącznik DIP)
NTSC: 504 linie
TV PAL: 504 linie TV
>53 dB
Kolor (dzień): 0,8 luksa
CZUŁOŚĆ 8X: 0,2 luksa
(f/1.0, 40 IRE, AGC wł,
75% wsp. odbicia)
Auto (maksymalnie 36 dB)
Auto (1/15 – 1/22,000)
Automatyczne lub ręczne
(przełącznik DIP),
2800°K – 7500°K
Automatyczne
768 (poziomo) x 494
(pionowo)
752 (poziomo) x 582
(pionowo)
–
Przeplot 2:1
Przeplot 2:1
>50 dB
0,3 luksa
(f/1.0, 40 IRE, AGC wł,
75% wsp. odbicia)
PARAMETRY OBIEKTYWÓW
Seria
Ogniskowa
Jasność względna (f)
Jasność względna (f)
Tryb pracy
Przesłona
Ostrość
Zoom
Kąt widzenia**
Poziomo
Po przekątnej
Pionowo
Zmiennoogniskowe z automatyczną przesłoną
Seria DW/CW
Seria DN/CH
3.0 mm ~ 9.5 mm 9.0 mm ~ 22.0 mm 3.0 mm ~ 9.5 mm 9.0 mm ~ 22.0 mm
1/3-cala
1/3-cala
1/3-cala
1/3-cala
1.0 do 1.8
1.5 do 2.9
1.0 do 1.8
1.5 do 2.9
Auto
Ręczna
Ręczny
Auto
Ręczna
Ręczny
Auto
Ręczna
Ręczny
Auto
Ręczna
Ręczny
100.4° do 31.6°
131.6° do 39.6°
72.8° do 23.8°
32.4° do 13.6°
41.1° do 17.2°
23.8° do 10.2°
95.0° do 30.2°
123.6° do 37.6°
69.0° do 22.6°
30.6° do 13.0°
39.2° do 16.4°
22.6° do 9.8°
*Długość ogniskowej podano z uwzględnieniem zasłonięcia obrazu na krawędziach ekranu monitora (10% poziomo, 4% pionowo).
SPECYFIKACJA TECHNICZNA
SYMBOLE
IP110-ENC
IP110-LD
IP111-LD
Seria IP110 – korpus do montażu wypuszczonego (bez kamery/obiektywu)
Seria IP110 – klosz przyciemniany
Seria IP110 – kosz przeźroczysty z wkładką
W przypadku zamawiania kopułki IP110 do montażu wypuszczanego, bez kamery ani obiektywu, należy zamówić 1 korpus i 1 klosz.
OZNACZENIE NUMERYCZNE
Typ kamery
Dzień/noc, szeroki
zakres dynamiki
Dzień/noc, szeroki
zakres dynamiki
Dzień/noc
Dzień/noc
Kolor, szeroki zakres
dynamiki
Kolor, szeroki zakres
dynamiki
Kolor, wysoka
rozdzielczość
Kolor, wysoka
rozdzielczość
Klosz kopułki Obiektyw
Przyciemniany 3‑9 mm
9‑22 mm
Przeźroczysty
3‑9 mm
9‑22 mm
Przyciemniany 3‑9 mm
9‑22 mm
Przeźroczysty
3‑9 mm
9‑22 mm
Przyciemniany 3‑9 mm
9‑22 mm
Przeźroczysty
3‑9 mm
9‑22 mm
Przyciemniany 3‑9 mm
9‑22 mm
Przeźroczysty
3‑9 mm
9‑22 mm
Typ obiektywu
Zmiennoogniskowy
z automatyczną przesłoną
Zmiennoogniskowy
z automatyczną przesłoną
Zmiennoogniskowy
z automatyczną przesłoną
Zmiennoogniskowy
z automatyczną przesłoną
Zmiennoogniskowy
z automatyczną przesłoną
Zmiennoogniskowy
z automatyczną przesłoną
Zmiennoogniskowy
z automatyczną przesłoną
Zmiennoogniskowy
z automatyczną przesłoną
NTSC
PAL
IP110-DWV9
IP110-DWV22
IP111-DWV9
IP111-DWV22
IP110-DNV9
IP110-DNV9X
IP110-DNV22 IP110-DNV22X
IP111-DNV9
IP111-DNV9X
IP111-DNV22 IP111-DNV22X
IP110-CWV9
IP110-CWV22
IP111-CWV9
IP111-CWV22
IP110-CHV9
IP110-CHV9X
IP110-CHV22 IP110-CHV22X
IP111-CHV9
IP111-CHV9X
IP111-CHV22 IP111-CHV22X
AKCESORIA OPCJONALNE
ICS110-AP
IP110-P
Seria SWM
IS-SC
Kołnierz pośredni dla puszki elektrycznej
4S
Łącznik do montażu podwieszanego
Montaż naścienny z wewnętrznym
prowadzeniem przewodu. Wymaga
zastosowania łącznika ICS110-PG.
1,2 m przewód serwisowy/monitorowy
zgodny ze standardem BNC dla
monitorów
ZALECANE ZASILACZE
TF2000
Seria MCS
Seria MCS*E
Seria WCS
Zasilacz dla jednej kamery 24 V prądu
przemiennego, 20 VA,
Zasilanie wielu kamer 24 V prądu
przemiennego, do użytku wewnątrz
pomieszczeń,
Zasilanie wielu kamer 24 V prądu
przemiennego, do użytku wewnątrz
pomieszczeń,
Zasilanie jednej/wielu kamer 24 V prądu
przemiennego, do użytku na zewnątrz
pomieszczeń.
UWAGA: Ocena przydatności danego produktu do konkretnego
zastosowania należy do klienta. Użytkownik powinien zapoznać się
z uwagami zawartymi w instrukcji obsługi odnośnie wybranych opcji
i sposobu, w jaki wpływają one na jakość obrazu wideo.
Użytkownik powinien określić przydatność danego produktu do własnych potrzeb, uwzględniając liczbę klatek i jakość obrazu. Jeśli rejestrowany materiał ma służyć jako materiał dowodowy w rozprawach
sądowych i innych, użytkownik powinien skonsultować się z doradcą
prawnym w kwestii ewentualnych wymagań specjalnych.
Pelco, znak graficzny Pelco, Camclosure, Endura, Esprit, Genex, Legacy oraz Spectra
to zarejestrowane znaki towarowe firmy Pelco, Inc.
Endura Enabled, EduraStor oraz EnduraView to znaki towarowe firmy Pelco, Inc.
Microsoft oraz Windows to zarejestrowane znaki towarowe firmy Microsoft Corporation.
Firefox to zarejestrowany znak towarowy fundacji Mozilla.
JREto znak towarowy firmy Sun Microsystems, Inc.
Mac to zarejestrowany znak handlowy firmy Apple Inc.
Pentium to zarejestrowany znak towarowy firmy Intel Corporation.
Parametry techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia.
©Copyright 2008, Pelco, Inc.
Wszystkie prawa zastrzeżone.
Schneider Electric Buildings Polska Sp. z o.o.
ul. Rzymowskiego 53
02-697 Warszawa
tel. 022 313 24 10
fax 022 313 24 11
www.schneider-electric.com/buildings