la Biennale di Venezia May 9–November 22, 2015 Halka/Haiti

The Polish Pavilion at the 56th International Art Exhibition — la Biennale di Venezia
May 9–November 22, 2015
Halka/Haiti 18°48’05”N 72°23’01”W
C.T. Jasper & Joanna Malinowska
PROJECT PARTICIPANTS IN HAITI
Concept, Script, and Direction:
C. T. Jasper and Joanna Malinowska in collaboration with Magdalena Moskalewicz
The Poznań Opera House
Soloists: Monika Mych-Nowicka — soprano, Halka
Piotr Friebe — tenor, Jontek
Andrzej Ogórkiewicz — baritone, Stolnik / Dziemba
Natalia Puczniewska — soprano, Zofia
Julian Kuczyński — baritone, Janusz
Conductor: Grzegorz Wierus
Opera Director: Paweł Passini
Choreographer: Weronika Pelczyńska
Make-up: Anna Hampelska
Artistic Coordinator: Renata Borowska-Juszczyńska — Director, The Poznań Opera House
Project Coordinator: dr Robert Szczepański — Deputy Director, The Poznań Opera House
Holy Trinity Philharmonic Orchestra of Port-au-Prince, Haiti
Artistic Coordinator: Bernadette Stela Williams
First Violins: Guerlyn Esperance, Thara Norde, Gerline Joseph Riard, Sindy Etienne
Second Violins: Jessica Metellus, Anne Ludia Louigene
Violas: Rolande Dha Jean, Jovanny Payen
Cellos: Bernadette Stela Williams, Joanne Jean Pierre
Bass: Fabienne Paul
Oboe: Frantzdy Monteau
Flutes: Théophile Joseph, Deborah Etienne
Clarinets: Kerline Philogene, Jacques Anderson Bernier
Basoon: Dimy Samuel Joseph
French horn: Peterson Allah
Trumpet: David Saintilus
Trombone: Leone Saincyr
Percussion: Joisil Benisson
Dancers from Cazale
Coordinators: Wilso Annulysse, Wasly Simon
Dancers: Wilso Annulysse, Chrisléne Annulysse, Alex Belfort, Rose Darline Cajuste, Todline Louis
Charles, Yonel Charles, Theresa Christelie Cinéus, Bebyram Démas, Johana Frénaud, Josue
Haraus, Djenisca Josaphiat, Stéphanie Lavaud, Emmanuela Lavaud, Elisca Moles, Joseph Ronald,
Wasly Simon, Bicline Valmont, Mervilus Viterson
Film Crew
Directors of Photography: Barbara Kaja Kaniewska, Mateusz Golis
Sound: Kamil Radziszewski, Marcin Popławski
Camera Assistant: Bartosz Górka
Photograher: Damas Porcena (Dams)
Coordination: Joanna Waśko, Magdalena Moskalewicz