elektryczne et - ets

ELEKTRYCZNE
ET - ETS
OPIS PRODUKTU
·
·
·
·
·
·
·
·
·
Wisz¹cy kocio³ elektryczny tylko do celów ogrzewania
Dostêpne 3 modele o mocy 9, 15 lub 24 kW
Wyposa¿ony w przekaŸniki mocy
Pompa cyrkulacyjna c.o.
8 litrowe naczynie wzbiorcze (ETS)
Zawór bezpieczeñstwa (ETS)
Uk³ad dla pod³¹czenia niezale¿nego wymiennika c.w.
Priorytet ciep³ej wody (ET-S opcjonalnie)
Panel sterowniczy zawiera:
- wy³¹cznik g³ówny
- termoregulator nastawny
- mano - termometr (ET-S) lub termometr (ET)
- wy³¹cznik stopni mocy
OPIS KONSTRUKCJI
KORPUS KOT£A
Zbiornik zawieraj¹cy wodê grzewcz¹ wykonano ze stali STW 22.
GRZA£KI ELEKTRYCZNE
Demontowalne, oporowe grza³ki elektryczne z zaciskami kablowymi, znajduj¹ siê
w górnej czêœci kot³a. Umieszczone s¹ w koszulce ze stali stopowej wg AISI 321.
Gêstoœæ strumienia cieplnego 129 kW/m2.
IZOLACJA
Korpus kot³a jest izolowany mat¹ z we³ny mineralnej w os³onie z folii aluminiowej.
OBUDOWA
Obudowa kot³a wykonana z lakierowanych blach stalowych odt³uszczanych przed
lakierowaniem.
PANEL STEROWNICZY
Panel sterowniczy znajduje siê w górnej, przedniej czêœci kot³a.
1. Termoregulator nastawny
2. Wy³¹cznik g³ówny z funkcj¹ ’’lato/zima” w
systemie produkcji c.w.(ETS)
3. Manotermometr (ETS) luh termometr (ET)
4. Odpowietrznik rêczny
5. Zalecany wylot (zasilanie c.o.) wody grzewczej
6. Zasilanie wod¹ grzewcz¹ wymiennika c.w.
7. Powrót wody grzewczej z wymiennika c.w.
8. Powrót wody grzewczej c.o.
9. Zasilaniewod¹ grzewcz¹ c.o.
10. Pompa obiegowa c.o.
11. £¹czówka obwodów sterowania
12. £¹czniki (styczniki) obwodów si³owych
13. PrzekaŸnik czasowe 2-go stopnia grzania
13 a. PrzekaŸnik czasowy 3-go stopnia grzania (ET/
ETS 24)
14. Wzbiorcze naczynie przeponowe - 8 litrów (ETS)
15. Przeka¿niki obwodów grza³ek
16. Ogranicznik temp. bezpieczeñstwa z rêcznym
zazbrojeniem
17. Zawór bezpieczeñstwa 3 bar (ETS)
18. Podstawa przeka¿nika priorytetu c.w. (ETS)
20. Optymizator (ETS)
21. Presostat niskiego ciœnienia wody
OPAKOWANIE
Urz¹dzenie jest dostarczane w komplecie w kartonie, owiniête foli¹.
ACV Polska sp. z o.o. 87 - 800 W³oc³awek, ul. Witosa 3, tel. (54) 412 56 00, fax (54) 412 56 01, e-mail: [email protected], www.acv-world.com
ZASADA PRACY
Kot³y ET - ETS zastêpuj¹ tradycyjne rozwi¹zania sk³adaj¹ce siê z kot³a centralnego ogrzewania z wymiennikiem dla ciep³ej wody
opalanych paliwami sta³ymi, ciek³ymi lub gazowymi. ród³em ciep³a jest zestaw grza³ek elektrycznych.
Podgrzewanie wody do celów sanitarnych mo¿liwe jest tylko po pod³¹czeniu dodatkowego wymiennika do specjalnych króæców
tylko przy kotle ETS.
GRZA£KI ELEKTRYCZNE
Mo¿liwa jest zmiana mocy elektrycznej kot³ów przez odpowiednie po³¹czenia zacisków grza³ek. Sprzyja to dostosowaniu mocy do
zapotrzebowania. Oczywiœcie wiêksza moc elektryczna pracuj¹cych grza³ek oznacza wiêksz¹ moc ciepln¹ kot³a.
Typ
Moc
Liczba pracuj¹cych elementów grza³ek
kW
Za³¹czanie automatyczne poziom mocy :1-szy
kW
Za³¹czone wszystkie
2-gi
kW
wy³¹czniki
3-ci
kW
Moc (kW) odpowiadaj¹ca z³o¿onym mostkom
13-14
15-16
Mostki do za³o¿enia na zaciskach grza³ek
Natê¿enie pr¹du - 230 V (jednofazowy)
Natê¿enie pr¹du - 400 V+N (trójfazowy)
A
A R
S
T
ET 09/ETS 09
5,6 7,0 8,4
4
5
6
4,2 4,2
4,2
1,4 2,8
4,2
4,2 4,2 4,2
5,6 7,0 8,4
4,2 4,2 4,2
1,4 2,8 4,2
1
1
1
2
2
3
26
32
6,5 6,5
13
13
6,5 13
38
13
13
13
ET 15/ETS 15
7,2 9.6 12 14
3
4
5
6
4,8 7,2 7,2 7,2
2,4 2,4 4,8 7,2
4,8 7,2 7,2 7,2
7,2 9,6 12 14
4,8 7,2 7,2 7,2
2,4 2,4 4,8 7,2
1
1
1
2
2
3
33 44
11 11
11 22
11 11
ET 24/ETS 24
17 19 22 24
7
8
9 10
7,2 7,2 7,2 9,6
4,8 7,2 7,2 7,2
4,8 4,8 7,2 7,2
7,2 7,2 7,2 9,6
12 14 14 17
17 19 22 24
7,2 7,2 7,2 7,2
4,8 4,8 7,2 7,2
1
1
2
2
2
2
3
3
3
4
5
5
5
5
11 22 22 22 33 44
22 22 33 33 33 33
22 22 22 33 33 33
SCHEMATY PO£¥CZEÑ
PRIORYTET CIEP£EJ WODY
Kocio³ jest dostarczany z podstaw¹ przekaŸnika ciep³ej wody - z za³o¿onym mostkiem
1-4 . Je¿eli kocio³ ma pracowaæ z priorytetem ciep³ej wody nale¿y zdj¹æ w/w
mostek i w³o¿yæ w podstawê przekaŸnik (EL 306 lub podobny)
ACV Polska sp. z o.o. 87 - 800 W³oc³awek, ul. Witosa 3, tel. (54) 412 56 00, fax (54) 412 56 01, e-mail: [email protected], www.acv-world.com
INSTALACJA ELEKTRYCZNA
8
10
12
11
10
9
9
8
11
15
15
16
16
18
14
18
19
19
14
20
1
2
3
4
5
1
2
Schemat okablowania panela sterowniczego kot³a ET 09, 15 z
pod³¹czeniem urz¹dzeñ zewnêtrznych
8
4
12
8
9
10
5
Schemat okablowania panela sterowniczego kot³a ET 24 z pod³¹czeniem urz¹dzeñ zewnêtrznych
11
9
3
11
10
15
15
16
16
17
17
18
19
2
7
1
3
4
5
18
19
14
20
6
2
Schemat okablowania panela sterowniczego kot³a ETS 09, 15 z
pod³¹czeniem urz¹dzeñ zewnêtrznych
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Termostat pokojowy
Wy³¹cznik zdalny ( zamiast mostka 3-4)
Mostek uwalniaj¹cy za³¹czenie grza³ek 2-go stopnia mocy
Mostek uwalniaj¹cy za³¹czenie grza³ek 3-go stopnia mocy
Pompa obiegowa c.o.
Pompa ³aduj¹ca ciep³ej wody
Termostat ciep³ej wody (wymiennika c.w.)
Wy³¹cznik obwodu g³ównego (ET 09,15/ETS 09,15)
Wy³¹cznik obwodu g³ównego i grza³ek 1-go stopnia (ET 24/ETS
24) (w przypadku produkcji ciep³ej wody pe³ni równie¿ rolê
prze³¹cznika ,,lato/zima”- lato= lampka podœwietlaj¹ca nie œwieci siê)
9.
Wy³¹cznik 1-go stopnia mocy grza³ek (ET 09,15/ETS 09,15)
Wy³¹cznik 2-go stopnia mocy grza³ek (ET 24/ ETS 24)
7
13
1
3
4
5
6
Schemat okablowania panla sterowniczego kot³a ETS 24 z pod³¹czeniem urz¹dzeñ zewnêtrznych
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
Wy³¹cznik 2-go stopnia mocy grza³ek (ET 09,15/ETS 09,15)
Wy³¹cznik 3-go stopnia mocy grza³ek (ET 24/ETS 24)
PrzekaŸnik czasowy 2-go stopnia mocy grza³ek
PrzekaŸnik czasowy 3-go stopnia mocy grza³ek
Wy³¹cznik obwodu g³ównego (ETS 24)
Presostat niskiego ciœnienia wody
Termoregulator nastawny (kot³owy) 0-900C
Ogranicznik temperatury bezp.
PrzekaŸnik priorytetu c.w.
Stycznik 1-go stopnia mocy grza³ek
Stycznik 2-go stopnia mocy grza³ek
Stycznik 3-go stopnia mocy grza³ek
ACV Polska sp. z o.o. 87 - 800 W³oc³awek, ul. Witosa 3, tel. (54) 412 56 00, fax (54) 412 56 01, e-mail: [email protected], www.acv-world.com
SCHEMAT POD£¥CZEÑ OBIEGU GRZEWCZEGO
Kocio³ powinien byæ zainstalowany w pompowej instalacji centralnego ogrzewania wy³¹cznie w systemie zamkniêtym. Przed
zainstalowaniem sprawdziæ wymagan¹ pojemnoœæ naczynia przeponowego obiegu c.o. Pod³¹czenia powinny zapewniaæ mo¿liwoœæ
prawid³owego nape³niania wod¹ kot³a (instalacji) oraz opró¿niania. Spust wody z kot³a oraz zaworów bezpieczeñstwa powinien
byæ sprowadzony nad kratkê œciekow¹.
Poni¿ej pokazano dwa schematy pod³¹czenia kot³a:
- do centralnego ogrzewania oraz podgrzewania c.w. ,
- do centralnego ogrzewania.
Tylko centralne ogrzewanie
Centralne ogrzewanie i c.w.
PANEL STEROWNICZY
Widok panela sterowniczego ET
1. Termoregulator nastawny max 900C
2. WskaŸnik temperatury (ET 09.15,24)
4. Wy³¹cznik g³ówny obwodów sterowania (ET 09/15)
Wy³¹cznik g³ówny obwodów sterowania oraz
1-go stopnia grzania (ET 24)
5. Wy³¹cznik 1-go stopnia grzania (ET 09/15)
Wy³¹cznik 2-go stopnia grzania (ET 24)
6. Wy³¹cznik 2-go stopnia grzania (ET 09/15)
Wy³¹cznik 3-go stopnia grzania (ET 24)
7. Ogranicznik temperatury bezpieczeñstwa z
rêcznym zazbrojeniem
Widok panela sterowniczego ETS
1. Termoregulator nastawny max 900C
3. Termomanometr (ETS 09.15,24)
4. Wy³¹cznik g³ówny obwodów sterowania (ETS 09/15)
Wy³¹cznik g³ówny obwodów sterowania oraz 1-go stopnia
grzania (ETS 24). Posiada funkcjê ‘’lato/zima”dla produkcji
c.w
5. Wy³¹cznik 1-go stopnia grzania (ETS 09/15)
Wy³¹cznik 2-go stopnia grzania (ETS 24)
6. Wy³¹cznik 2-go stopnia grzania (ETS 09/15)
Wy³¹cznik 3-go stopnia grzania (ETS 24)
7. Ogranicznik temperatury bezpieczeñstwa z
rêcznym zazbrojeniem
ACV Polska sp. z o.o. 87 - 800 W³oc³awek, ul. Witosa 3, tel. (54) 412 56 00, fax (54) 412 56 01, e-mail: [email protected], www.acv-world.com
DANE TECHNICZNE I WYMIARY
Oznacznia elementów i króæców zgodne z rysunkiem na stronie tytu³owej.
Wymiary
WysokoϾ
SzerokoϾ
G³êbokoœæ
09
720
430
300
Typ
Moc cieplna
kW
Liczba grza³ek
PojemnoϾ wodna
litr
Króæce wody grzewczej
dla centr.ogrzew.
dla podgrz. c.w.
Masa
kg
Strata ciœnienia
mbar
PojemnoϾ naczynia
przeponowego
litr
Zasilanie energi¹ elektryczn¹
ET , ETS
15
720
430
300
24
720
430
300
ET 09
5,6-8,4
3
13
ET 15
7,2-14,4
3
13
ET 24
16,8-24
5
13
ETS 09
5,6-8,4
3
13
ETS 15
7,2-14,4
3
13
ETS 24
16,8-24
5
13
1”
28
1,0
1”
28
2,0
1”
28
5,0
1”
1”
36
1,0
1”
1”
36
2,0
1”
1”
36
5,0
-
-
-
8
8
8
Jednofazowy 220V / Trójfazowy 380 V
ACV Polska sp. z o.o. 87 - 800 W³oc³awek, ul. Witosa 3, tel. (54) 412 56 00, fax (54) 412 56 01, e-mail: [email protected], www.acv-world.com