jego magnificencja rektor politechniki

Załącznik do Zarządzenia Nr 186/2013 Rektora Politechniki Białostockiej
ZASADY PRZYJĘCIA NA STUDIA I ODPŁATNOŚCI ZA STUDIA DLA CUDZOZIEMCÓW W
POLITECHNICE BIAŁOSTOCKIEJ
1.
2.
3.
POSTANOWIENIA OGÓLNE
§1
Na zasadach obowiązujących obywateli polskich mogą podejmować i odbywać kształcenie:
1) cudzoziemcy, którym udzielono zezwolenia na osiedlenie się;
2) cudzoziemcy posiadający status uchodźcy nadany w Rzeczypospolitej Polskiej;
3) cudzoziemcy korzystający z ochrony czasowej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej;
4) pracownicy migrujący, będący obywatelami państwa członkowskiego Unii Europejskiej,
Konfederacji Szwajcarskiej lub państwa członkowskiego Europejskiego Porozumienia
o Wolnym Handlu (EFTA) strony umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym, a także
członkowie ich rodzin, jeżeli mieszkają na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej;
5) cudzoziemcy, którym na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej udzielono zezwolenia
na pobyt rezydenta długoterminowego Wspólnot Europejskich;
6) cudzoziemcy, którym na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej udzielono zezwolenia
na zamieszkanie na czas oznaczony w związku z okolicznością, o której mowa w art. 53
ust. 1 pkt 7, 13 i 14 ustawy z dnia 13 czerwca 2003 r. o cudzoziemcach (Dz. U. Nr 128, poz.
1175, z późn. zm.);
7) cudzoziemcy, którym udzielono ochrony uzupełniającej na terytorium Rzeczypospolitej
Polskiej;
8) obywatele państw członkowskich Unii Europejskiej, państw członkowskich Europejskiego
Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) stron umowy o Europejskim Obszarze
Gospodarczym lub Konfederacji Szwajcarskiej i członkowie ich rodzin, posiadający prawo
stałego pobytu.
Cudzoziemcy niewymienieni w ust. 1, z zastrzeżeniem ust. 3 i 4, mogą podejmować i odbywać
kształcenie na podstawie:
1) umów międzynarodowych - na zasadach określonych w tych umowach;
2) umów zawieranych z podmiotami zagranicznymi przez uczelnie, na zasadach określonych
w tych umowach;
3) decyzji ministra właściwego do spraw szkolnictwa wyższego;
4) decyzji rektora uczelni.
Obywatele państw członkowskich Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej lub państw
członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) - stron umowy
o Europejskim Obszarze Gospodarczym i członkowie ich rodzin posiadający środki finansowe
niezbędne na pokrycie kosztów utrzymania podczas studiów, mogą podejmować i odbywać
studia wyższe, studia doktoranckie oraz inne formy kształcenia na zasadach obowiązujących
obywateli polskich, z tym, że osobom tym nie przysługuje prawo do stypendium socjalnego,
stypendium specjalnego dla osób niepełnosprawnych, i zapomóg, albo na zasadach
określonych w ust. 2.
1
4.
Posiadacze ważnej Karty Polaka mogą podejmować studia wyższe, studia doktoranckie oraz
inne formy kształcenia na zasadach obowiązujących obywateli polskich albo na zasadach
określonych w ust. 2.
WYMOGI WOBEC CUDZOZIEMCA UBIEGAJACEGO SIĘ O PRZYJĘCIE NA STUDIA
W POLITECHNICE BIAŁOSTOCKIEJ
1.
2.
3.
4.
5.
§2
Cudzoziemcy, o których mowa w § 1 mogą ubiegać się o przyjęcie na prowadzone:
1) w języku polskim w Politechnice Białostockiej:
a) studia I stopnia;
b) studia II stopnia;
c) studia podyplomowe;
d) studia doktoranckie;
2) w języku angielskim w Politechnice Białostockiej:
a) studia I stopnia;
b) studia II stopnia;
c) studia podyplomowe;
d) studia doktoranckie.
Cudzoziemcy mogą być przyjmowani na studia, o których mowa w ust. 1 pkt 1), jeżeli:
1) ukończą roczny kurs przygotowawczy do podjęcia nauki w języku polskim w jednostkach
wyznaczonych przez ministra właściwego do spraw szkolnictwa wyższego,
lub
2) posiadają certyfikat znajomości języka polskiego wydany przez Państwową Komisję
Poświadczenia Znajomości Języka Polskiego jako Obcego,
lub
3) uzyskają potwierdzenie uczelni, że ich przygotowanie oraz stopień znajomości języka
polskiego pozwalają na podjęcie studiów w języku polskim.
Cudzoziemcy mogą być przyjmowani na studia, o których mowa w ust. 1 pkt 2), jeżeli legitymują
się:
1) dokumentem potwierdzającym znajomość języka angielskiego, wymienionym w załączniku nr 2
do rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2009 roku w sprawie sposobu
przeprowadzania postępowania kwalifikacyjnego w służbie cywilnej (Dz. U. z 2009 r. Nr 218,
poz. 1695), lub
2) dokumentami potwierdzającymi znajomość języka angielskiego w postaci świadectw, dyplomów
lub innymi dokumentami potwierdzającymi ukończenie za granicą szkoły ponadpodstawowej, w
której zajęcia były prowadzone w języku angielskim.
Na studia pierwszego stopnia mogą być przyjmowani cudzoziemcy z pominięciem zasad rekrutacji
obowiązujących obywateli polskich, którzy wykażą wymagane w Politechnice Białostockiej
szczególne predyspozycje do podjęcia studiów na kierunkach wymagających takich predyspozycji.
Cudzoziemcy, mogą rozpocząć kształcenie w Politechnice Białostockiej, jeżeli przedłożą w uczelni
dokumenty potwierdzające:
1) posiadanie wizy lub karty pobytu albo innego dokumentu uprawniającego do pobytu na
terytorium Rzeczypospolitej Polskiej;
2
2) dobry stan zdrowia udokumentowany zaświadczeniem lekarskim, stwierdzającym brak
przeciwwskazań do podjęcia kształcenia na obranym kierunku i formie studiów wydane w
języku polskim lub przetłumaczone przez tłumacza przysięgłego na język polski;
3) posiadanie polisy ubezpieczeniowej na wypadek choroby lub następstw nieszczęśliwych
wypadków na okres kształcenia w Polsce albo Europejską Kartę Ubezpieczenia Zdrowotnego
lub przystąpią do ubezpieczenia w Narodowym Funduszu Zdrowia.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
ZASADY PRZYJĘCIA CUDZOZIEMCA NA STUDIA NA PODSTAWIE DECYZJI REKTORA
§3
Cudzoziemcy, którzy ubiegają się o przyjęcie na studia prowadzone w języku polskim i języku
angielskim na podstawie decyzji rektora, składają w Dziale Spraw Studenckich i Dydaktyki
dokumenty określone w załączniku nr 1 do niniejszych Zasad.
Komplet dokumentów złożonych przez kandydata Dział Spraw Studenckich i Dydaktyki przekazuje
dziekanowi właściwego wydziału.
Cudzoziemcy nie posiadający dokumentów potwierdzających ich przygotowanie i stopień
znajomości języka polskiego, o których mowa w §2 ust. 2 pkt 1) i 2) przystępują do egzaminu
sprawdzającego stopień znajomości języka polskiego.
Cudzoziemcy ubiegający się o przyjęcie na I stopień studiów na kierunkach:
1) architektura i urbanistyka,
2) architektura wnętrz,
3) architektura krajobrazu,
4) grafika,
przystępują do egzaminu wstępnego sprawdzającego ich predyspozycje do studiowania na tych
kierunkach. Terminy egzaminów określa harmonogram rekrutacyjny na dany rok akademicki.
Dziekan Wydziału, uwzględniając wyniki egzaminów, o których mowa w ust. 3 i 4, wnioskuje o
zakwalifikowanie/niezakwalifikowanie kandydata na dany kierunek studiów. Wzór wniosku określa
załącznik nr 2 do niniejszych Zasad.
W przypadku wniosku o zakwalifikowanie cudzoziemca na studia, dziekan przedkłada propozycję
warunków odbywania przez niego kształcenia:
1) bez odpłatności i świadczeń stypendialnych,
2) na zasadach odpłatności.
Decyzję o przyjęciu lub nieprzyjęciu cudzoziemca na studia podejmuje rektor na podstawie
wniosku dziekana.
WYSOKOŚĆ OPŁAT
§4
1. Cudzoziemcy podejmujący naukę na zasadach odpłatności w Politechnice Białostockiej wnoszą
opłaty stanowiące rocznie równowartość nie mniej niż:
1) studia I stopnia
- 2000 euro;
2) studia II stopnia
- 2000 euro;
3) studia podyplomowe - 3000 euro;
4) studia doktoranckie
- 3000 euro;
5) kursy dokształcające - 3000 euro.
3
2. Wysokość opłat, o których mowa w ust. 1 w danym roku akademickim ustala rektor na podstawie
propozycji dziekanów przedkładanych rektorowi do 15 czerwca danego roku, przy czym ich
wysokość nie może być niższa niż planowany koszt kształcenia.
3. Opłaty obniżone o 30 % wnoszą cudzoziemcy, którzy spełniają warunki określone w art. 5 ust. 1-3
ustawy z dnia 9 listopada 2000 roku o repatriacji (Dz. U. z 2004 r. Nr 53 poz. 532 z późn. zm.).
4. Cudzoziemcy przyjmowani na I rok studiów: I, II stopnia, studia doktoranckie oraz na studia
podyplomowe wnoszą w pierwszym roku nauki opłaty podwyższone o równowartość 200 euro
niezależnie od liczby podjętych kierunków studiów.
1.
2.
3.
4.
5.
1.
2.
3.
TERMINY I WARUNKI WNOSZENIA OPŁAT
§5
Opłaty za naukę cudzoziemcy wnoszą na rachunek bankowy wydziału w przeliczeniu na złote
polskie według kursu średniego euro Narodowego Banku Polskiego w dniu wpłaty.
Opłaty wnoszone są za cały okres nauki, w terminie do dnia rozpoczęcia kształcenia.
Jeżeli okres nauki trwa krócej niż rok akademicki opłata naliczana jest proporcjonalnie
do faktycznego czasu trwania nauki.
W uzasadnionych przypadkach rektor może przedłużyć termin wniesienia opłaty lub wyrazić zgodę
na wniesienie opłaty w ratach, odrębnie za każdy rok akademicki lub semestr nauki.
Od opłat wniesionych po upływie terminu pobierane są ustawowe odsetki. W przypadku zalegania z
opłatami przez okres dłuższy niż trzy miesiące dziekan skreśla z listy studentów/doktorantów/
słuchaczy studiów podyplomowych.
OBNIŻENIE I ZWOLNIENIE Z OPŁAT
§6
Opłaty za naukę podlegają zwrotowi za okres niepobierania nauki jeśli cudzoziemiec otrzymał
urlop lub zrezygnował z nauki z powodów zdrowotnych potwierdzonych zaświadczeniem
lekarskim albo z innych ważnych, udokumentowanych przyczyn losowych. W pozostałych
przypadkach opłaty za naukę nie podlegają zwrotowi.
Rektor, na wniosek zainteresowanego, przy uwzględnieniu przesłanek decydujących
o charakterze pomocy, może obniżyć lub zwolnić całkowicie z opłat za świadczone usługi
edukacyjne cudzoziemca w przypadku:
1) trudnej sytuacji materialnej cudzoziemca;
2) podjęcia przez cudzoziemca nauki na drugim kierunku studiów;
3) kształcenia w innej formie na warunkach odpłatności.
Zwolnienie z opłat za świadczone usługi edukacyjne stanowi formę świadczenia pomocy
materialnej dla studentów i doktorantów o charakterze socjalnym i motywującym, przeznaczoną
na pokrycie kosztów i zapewnienie odpowiednich warunków studiowania, zakup pomocy
dydaktycznych i naukowych oraz utrzymanie i zakwaterowanie.
POSTANOWIENIA KOŃCOWE
§7
W sprawach nieujętych w „Zasadach przyjęcia na studia i odpłatności za studia dla cudzoziemców
w Politechnice Białostockiej” decyzje podejmuje rektor.
4
Załącznik nr 1 do Zasad przyjęcia na studia i ustalenia odpłatności za studia cudzoziemców w PB
Dokumenty wymagane od cudzoziemców ubiegających się o przyjęcie w ramach decyzji rektora
1.
2.
3.
4.
Podanie o przyjęcie na I rok studiów wraz z ankieta osobową, określone wzorem 1a;
Oświadczenie cudzoziemca określone wzorem 1b;
Kopia paszportu poświadczona przez Uczelnię;
Zaświadczenie lekarskie o braku przeciwwskazań do podjęcia studiów w roku rekrutacji – wydane
w języku polskim lub przetłumaczone przez tłumacza przysięgłego na język polski;
5. Jedno zdjęcie podpisane imieniem i nazwiskiem o wymiarze 37mm x 52mm, bez nakrycia głowy,
na jasnym tle wraz z wersją elektroniczną zapisaną na płycie CD/DVD lub dyskietce w formacie JPG
o wymiarach 400 x 500 pikseli, rozdzielczość 300 dpi. Zdjęcie w wersji elektronicznej powinno być
identyczne ze zdjęciem w formie papierowej;
6. Dokument potwierdzający posiadane wykształcenie, z zastrzeżeniem pkt. 8 - 12 (w przypadku
dokumentów obcojęzycznych należy do nich dołączyć tłumaczenie na język polski sporządzone
przez tłumacza przysięgłego):
1) w przypadku ubiegania się na I rok studiów I stopnia:
zalegalizowane lub opatrzone apostille świadectwo lub inny dokument uzyskany za granicą,
uprawniający do ubiegania się o przyjęcie na studia w uczelniach każdego typu w państwie,
w którego systemie działała instytucja wydająca świadectwo, uznany za równoważny
odpowiedniemu polskiemu świadectwu dojrzałości, zgodnie z przepisami w sprawie nostryfikacji
świadectw szkolnych i świadectw maturalnych uzyskanych za granicą, albo uznany, na
podstawie umowy międzynarodowej, za równoważny odpowiedniemu polskiemu świadectwu
dojrzałości lub za uprawniający do podjęcia takich studiów w Rzeczypospolitej Polskiej;
2) w przypadku ubiegania się na I rok studiów II stopnia:
zalegalizowany lub opatrzony apostille dyplom lub innym dokument ukończenia uczelni za
granicą uprawniający do podjęcia studiów drugiego stopnia w państwie, w którym został
wydany, uznany za równorzędny z odpowiednim polskim dyplomem ukończenia studiów
pierwszego stopnia, zgodnie z przepisami w sprawie nostryfikacji dyplomów ukończenia
studiów wyższych uzyskanych za granicą, chyba że cudzoziemiec został zwolniony na
podstawie tych przepisów z postępowania nostryfikacyjnego, albo uznany, na podstawie
umowy międzynarodowej, za równorzędny z odpowiednim polskim dyplomem ukończenia
studiów pierwszego stopnia lub za uprawniający do podjęcia studiów drugiego stopnia w
Rzeczypospolitej Polskiej;
3) w przypadku ubiegania się na I rok studiów doktoranckich
dyplom ukończenia studiów drugiego stopnia lub jednolitych studiów magisterskich uzyskany
w Polsce albo zalegalizowany lub opatrzony apostille dyplom lub inny dokument ukończenia
studiów za granicą, uznany za równorzędny z polskim dyplomem ukończenia studiów drugiego
stopnia lub jednolitych studiów magisterskich, zgodnie z przepisami w sprawie nostryfikacji
dyplomów ukończenia studiów wyższych uzyskanych za granicą, chyba, że cudzoziemiec
zostanie zwolniony na podstawie tych przepisów z postępowania nostryfikacyjnego, albo
uznany, na podstawie umowy międzynarodowej, za równorzędny z odpowiednim polskim
dyplomem ukończenia studiów drugiego stopnia lub jednolitych studiów magisterskich lub za
uprawniający do podjęcia studiów doktoranckich w Rzeczypospolitej Polskiej;
4) w przypadku ubiegania się na studia podyplomowe:
dyplom ukończenia studiów pierwszego stopnia, studiów drugiego stopnia lub jednolitych
studiów magisterskich uzyskany w Polsce albo zalegalizowany lub opatrzony apostille dyplom
lub inny dokument ukończenia studiów pierwszego lub drugiego stopnia albo jednolitych
studiów za granicą, uznany za równorzędny z odpowiednim polskim dyplomem ukończenia
studiów pierwszego lub drugiego stopnia albo jednolitych studiów magisterskich, zgodnie z
przepisami w sprawie nostryfikacji dyplomów ukończenia studiów wyższych uzyskanych za
5
granicą, chyba że cudzoziemiec został zwolniony na podstawie tych przepisów z postępowania
nostryfikacyjnego, albo uznany, na podstawie umowy międzynarodowej, za równorzędny z
odpowiednim polskim dyplomem ukończenia studiów pierwszego lub drugiego stopnia albo
jednolitych studiów magisterskich lub za uprawniający do podjęcia studiów podyplomowych w
Rzeczypospolitej Polskiej.
7. W przypadku gdy świadectwa, dyplomy albo inne dokumenty uzyskane za granicą, o których mowa
w pkt. 6, podlegają uznaniu w trybie nostryfikacji, cudzoziemiec jest obowiązany przedstawić
zaświadczenie stwierdzające równorzędność z odpowiednim polskim świadectwem dojrzałości,
dyplomem ukończenia studiów wyższych.
8. Dyplom wydany przez uprawnioną uczelnię działającą w systemie szkolnictwa wyższego państwa
członkowskiego Unii Europejskiej, państwa członkowskiego Organizacji Współpracy Gospodarczej
i Rozwoju (OECD) lub państwa członkowskiego Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu
(EFTA) – stron umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym, potwierdzający ukończenie:
1) trzyletnich studiów lub studiów pierwszego stopnia trwających co najmniej trzy lata – potwierdza
w Rzeczypospolitej Polskiej posiadanie wyższego wykształcenia na poziomie studiów pierwszego
stopnia;
2) studiów drugiego stopnia – potwierdza w Rzeczypospolitej Polskiej posiadanie wyższego
wykształcenia na poziomie studiów drugiego stopnia;
3) co najmniej czteroletnich studiów jednolitych – potwierdza w Rzeczypospolitej Polskiej
posiadanie wyższego wykształcenia na poziomie studiów drugiego stopnia, jeżeli jest uważany
za równorzędny dyplomowi ukończenia studiów drugiego stopnia w kraju wydania.
Powyższe, stosuje się również odpowiednio do dyplomów potwierdzających ukończenie studiów
wyższych prowadzonych wspólnie przez uczelnie działające w systemach szkolnictwa wyższego
państw członkowskich Unii Europejskiej, państw członkowskich Organizacji Współpracy
Gospodarczej i Rozwoju (OECD) lub państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym
Handlu (EFTA) – stron umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym.
9. Jeżeli dyplom potwierdzający ukończenie studiów wyższych za granicą daje prawo do kontynuacji
kształcenia lub otwarcia przewodu doktorskiego w państwie, w którego systemie szkolnictwa
wyższego działa uczelnia, która ten dyplom wydała, uprawnia on również do kontynuacji kształcenia
odpowiednio na studiach drugiego stopnia lub studiach podyplomowych oraz na studiach trzeciego
stopnia.
10. Jeżeli dyplom potwierdzający ukończenie studiów wyższych prowadzonych wspólnie przez uczelnie
zagraniczne daje prawo do kontynuacji kształcenia lub otwarcia przewodu doktorskiego przynajmniej
w jednym państwie, w którego systemie szkolnictwa wyższego było prowadzone kształcenie,
uprawnia on również do kontynuacji kształcenia odpowiednio na studiach drugiego stopnia lub
studiach podyplomowych oraz na studiach trzeciego stopnia .
11. Dyplomy potwierdzające ukończenie studiów wyższych za granicą nie nadają w Rzeczypospolitej Polskiej
uprawnień, o których mowa w pkt. 8 - 10, jeżeli:
1) instytucje, które je wydały lub instytucje, w których prowadzone było kształcenie:
a) w rozumieniu prawa wewnętrznego państw, w których systemach szkolnictwa wyższego
działają te instytucje, nie były akredytowanymi uczelniami w dniu wydania dyplomu lub
realizowały program studiów nie posiadający akredytacji w dniu wydania dyplomu, lub
b) nie działają w systemie szkolnictwa wyższego żadnego państwa, lub
2) program studiów wyższych albo jego część była realizowana niezgodnie z przepisami
państwa, na którego terenie było prowadzone kształcenie.
12. W przypadku wątpliwości dotyczących właściwości dyplomu lub statusu uczelni zagranicznej,
o których mowa w ust. 8 - 11, na wniosek uczelni minister właściwy do spraw szkolnictwa wyższego
lub upoważniony przez niego podmiot wydają w tym przedmiocie opinię lub zaświadczenie. Przepisy
ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego stosuje się
odpowiednio, z tym że termin, o którym mowa w art. 217 §3 tej ustawy, wynosi dwadzieścia jeden
dni.
6
13. W przypadku studiów prowadzonych w języku polskim dokumenty potwierdzające:
1) ukończenie rocznego kursu przygotowawczego do podjęcia nauki w języku polskim
w jednostkach wyznaczonych przez ministra właściwego do spraw szkolnictwa wyższego, lub
2) posiadanie certyfikatu znajomości języka polskiego wydanego przez Państwową Komisję
Poświadczenia Znajomości Języka Polskiego jako Obcego,
3) potwierdzenie innej niż Politechnika Białostocka uczelni, że przygotowanie oraz stopień
znajomości języka polskiego kandydata pozwalają na podjęcie studiów w języku polskim.
14. W przypadku studiów prowadzonych w języku angielskim:
1) dokument potwierdzający znajomość języka angielskiego, wymieniony w załączniku nr 2 do
rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 28 września 1999 24 stycznia 2007 r. w sprawie
sposobu przeprowadzania postępowania kwalifikacyjnego w służbie cywilnej (Dz. U. Nr 79 13,
poz. 894, z 2003 r. Nr 96, poz. 875 oraz z 2005 r. Nr 266, poz. 2230 82 i Nr 249, poz. 1857 oraz z
2008 r. Nr 93, poz. 587), lub
2) dokument potwierdzający znajomość języka angielskiego w postaci świadectwa, dyplomu lub
innego dokumentu potwierdzającego ukończenie za granicą szkoły ponadpodstawowej, w której
zajęcia były prowadzone w języku angielskim.
15. Dodatkowo można dołączyć:
1) opinie;
2) dyplomy;
3) wyróżnienia;
4) zaświadczenie o pochodzeniu polskim.
7
Wzór 1a
JEGO MAGNIFICENCJA
REKTOR POLITECHNIKI BIAŁOSTOCKIEJ
Proszę o przyjęcie mnie na studia w Politechnice Białostockiej.
PODANIE
Kierunek studiów:
 studia stacjonarne
Forma studiów:
 studia niestacjonarne
 studia I stopnia
 studia II stopnia
Stopień studiów:
 studia doktoranckie
 studia podyplomowe
 bez odpłatności i świadczeń stypendialnych
Na zasadach:
 odpłatności
ANKIETA OSOBOWA
DANE OSOBOWE
Imię (imiona):
zgodnie z pisownią w paszporcie
Nazwisko:
zgodnie z pisownią w paszporcie
Data urodzenia (rrrr/mm/dd):
Miejsce urodzenia:
Imię ojca:
Imię matki:
Numer PESEL:
Numer i seria paszportu:
Podstawowe źródło utrzymania rodziny:
DANE TELEADRESOWE
Adres zamieszkania:
 taki sam jak adres zamieszkania
Adres korespondencyjny:
 inny ……………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Telefon kontaktowy:
Adres e-mail:
8
Do podania dołączam:
 Kopia paszportu poświadczona przez Uczelnię
 Zaświadczenie lekarskie o braku przeciwwskazań do podjęcia studiów w roku rekrutacji
 Tłumaczenie na język polski zaświadczenia lekarskiego
 Jedno zdjęcia papierowe
 Wersja elektroniczna zdjęcia
 Dokument potwierdzający posiadane wykształcenie
......................................................................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................................................................
 Tłumaczenie na język polski dokumentu potwierdzającego posiadane wykształcenie
 Dokument potwierdzający znajomość języka polskiego/języka angielskiego
......................................................................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................................................................
 Zaświadczenie stwierdzające legalizację dokumentu potwierdzającego posiadane wykształcenie z odpowiednim polskim świadectwem dojrzałości lub
dyplomem ukończenia studiów wyższych (w przypadku świadectwa dojrzałości lub dyplomu ukończenia studiów wyższych, które nie są opatrzone apostille)
 Zaświadczenie stwierdzające równorzędność dokumentu potwierdzającego posiadane wykształcenie z odpowiednim polskim świadectwem dojrzałości lub
dyplomem ukończenia studiów wyższych
 Inne:
1. .......................................................................................................................................................................................................................................................
2. .......................................................................................................................................................................................................................................................
3. .......................................................................................................................................................................................................................................................
4. .......................................................................................................................................................................................................................................................
5. .......................................................................................................................................................................................................................................................
6. .......................................................................................................................................................................................................................................................
7. .......................................................................................................................................................................................................................................................
Prawdziwość danych
potwierdzam własnoręcznym podpisem
........................................................................
(potwierdzenie wpłynięcia)
9
Wzór 1b
OŚWIADCZENIE CUDZOZIEMCA*
Imię (imiona):
zgodnie z pisownią w paszporcie
Nazwisko:
zgodnie z pisownią w paszporcie
Numer i seria paszportu:
Ja niżej podpisany/a oświadczam, że nie posiadam obywatelstwa polskiego rozumianego
zgodnie z ustawą z dnia 2 kwietnia 2009 r. o obywatelstwie polskim (Dz. U. z 2012 r., poz. 161).
W przypadku nabycia obywatelstwa polskiego lub ujawnienia się tej dziedziczności w
trakcie studiów zobowiązuję się niezwłocznie poinformować o tym fakcie Uczelnię.
W przypadku zmiany statusu prawnego cudzoziemca na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej,
zobowiązuję się poinformować o tym fakcie Uczelnię.
Ja niżej podpisany/a oświadczam, iż zapoznałem/am się z zasadami przyjęcia na studia i
odpłatności za studia dla cudzoziemców w Politechnice Białostockiej.
Potwierdzam prawdziwość danych i wyrażam zgodę na przetwarzanie i wykorzystywanie moich
danych osobowych przez Politechnikę Białostocką dla celów postępowania kwalifikacyjnego i
dokumentowania przebiegu studiów zgodnie z art. 6 Ustawy z dnia 29.08.1997 O ochronie danych
osobowych (Dz. U. z 1997 r. Nr 133 poz. 883 z późniejszymi zmianami).
Ja niżej podpisany/a oświadczam, że po przyjęciu na studia będę odbywać kształcenie na
zasadach innych niż obowiązujące obywateli polskich.
..............................................................
..............................................................
miejscowość, data
czytelny podpis
* dotyczy cudzoziemców ubiegających się o przyjęcie na studia w ramach decyzji rektora
Załącznik nr 2 do Zasad przyjęcia na studia i ustalenia odpłatności za studia cudzoziemców w PB
….………………………..
(miejscowość, data)
10
………………………………
(pieczęć wydziału)
JM Rektor
Politechniki Białostockiej
Wniosek
o zakwalifikowanie / niezakwalifikowanie* na studia cudzoziemca
Wnioskuję o zakwalifikowanie/niezakwalifikowanie*
Pani/ Pana ……………………………………………………………
(imię i nazwisko cudzoziemca)
urodzonej/urodzonego* dnia ……………………..………… w ………………………….…
(data urodzenia)
(miejsce urodzenia)
posiadającej/posiadającego* obywatelstwo ……………………………………………………
(nazwa państwa, którego cudzoziemiec jest obywatelem)
na kierunek ……………..…………………………, studiów stacjonarnych/niestacjonarnych*
I / II stopnia/studia doktoranckie/studia podyplomowe*.
W/w spełnia/niespełna* wymogi formalne do podjęcia studiów w Politechnice Białostockiej
tj.
………………………………………………………………………………..........................
.…………………………………………………………………………………………………..……………………
……………………………………………………………………………...…………………………………………
………………………………………………………..
Wypełnić w przypadku wniosku o zakwalifikowanie cudzoziemca na studia:
Planowany termin ukończenia studiów: …………………………………
Proponuję, aby cudzoziemiec rozpoczął naukę: *
- bez odpłatności i świadczeń stypendialnych,
- na zasadach odpłatności w wysokości ………………………………………………………...
……………………………………………………………………………………………….**
……………………………
pieczęć i podpis dziekana
*zaznaczyć właściwe
** opinia dziekana o obniżeniu lub zwolnieniu z opłat, jeżeli cudzoziemiec złożył wniosek w tej sprawie
11