jańskie łaźnie

EXPRESS NARTY
JAŃSKIE ŁAŹNIE
Terminy na stronie www.alfatour.olesnica.pl
Cena: 55 zł
CENA ZAWIERA:
> przejazd autokarem (barek, klimatyzacja, dvd), lub busem,
> ubezpieczenie PZU (NNW 10 000 zł, KL 20 000 zł, OC 20 0000 zł z rozszerzeniem o rekreacyjne uprawianie
narciarstwa*),
> opieka pilota,
> kawa, herbata w drodze (nie dotyczy busa),
*pakiet podstawowy, (sugerowane posiadanie Karty EKUZ),
CENA NIE ZAWIERA KARNETU
690 / 590* / 480** (9.00-16.00) sezon Standard (10.12.2016–24.12.2016); (02.01–27.01.2017); (06.03–19.03.2017)
530 / 510* / 410** (11.00-16.00)
610 / 520* / 420** (4-godzinny)
750 / 640* / 530** (9.00-16.00) sezon Top (25.12.2016–01.01.2017); (28.01–05.03.2017)
650 / 550* / 460** (11.00-16.00)
660 / 560* / 470** (4-godzinny)
590 / 500* / 410** (9.00-16.00) sezon Poboczny (do 09.12.2016 i od 20.03.2017)
510 / 430* / 350** (11.00-16.00)
520 / 440* / 360** (4-godzinny)
+ 50 koron (kaucja zwrotna za karnet)
*JUNIOR - od 12 do 17,99 lat oraz SENIOR - od 63 lat
**DZIECKO do 11,99 lat
PAKIET – 125 zł: Express Narty + 1 godz. z instruktorem narciarstwa
(w grupach kilkuosobowych)
wyjazd godz. 6:00-Oleśnica Hotel Perła; 6:25-Wrocław Korona parking nad przystankiem MPK;
6.35-Wrocław Urząd Wojewódzki; 6:45-Wrocław zatoczka autobusowa za rogiem Hallera
i Powstańców Śl.; 7:30-Strzegom stacja paliw Shell Al. Wojska Polskiego;
wyjazd z Jańskich Łaźni godz. 16:20
Uwaga: W przypadku braku warunków śniegowych, złych warunków pogodowych lub niewystarczającej ilości osób,
organizator ma prawo do odwołania wyjazdu lub zmianę ośrodka narciarskiego do godz. 18.00 w dniu poprzedzającym
wyjazd (gwarancja zwrotu 100 % kosztów). Promocje i zniżki pakietowe, grupowe itp. nie sumują i nie nakładają się.
dotyczą tylko i wyłącznie pełnopłatnych, indywidualnych wyjazdów 1-dniowych. Prosimy o punktualne przybycie na
miejsce zbiórki - autokar nie czeka na osoby spóźnione. Wyjazdy na express narty są wyjazdami z wolnego naboru - ilość
miejsc ograniczona, decyduje kolejność zgłoszeń.
Wyjazdy autokarowe z OLEŚNICY, WROCŁAWIA, STRZEGOMIA, OŁAWY, JELCZA LASKOWIC,
TRZEBNICY w każdy weekend. Zniżka dla grup – 7 osób, ósma jedzie FREE
CO 4 WYJAZD GRATIS !!!
ALFA-TOUR
Członek Dolnośląskiej Izby Turystyki
ul. Kleeberga 4, 56-400 Oleśnica
tel/fax 71/399 40 44; 515/186 427
[email protected], www.alfatour.olesnica.pl
NIP: 911-129-95-96
PKO BP 71 1020 5297 0000 1802 0072 7933
Janské Lázně (www.holidayinfo.cz)
Miasteczko narciarskie i centrum sportowo-rekreacyjnej aktywności, są wejściową bramą do
wschodnich Karkonoszy. Areal narciarski Černá hora – Janské Lázně przechodzi w tej chwili
dynamiczny rozwój. W ramach kategoryzacji ośrodków narciarskich Republiki Czeskiej
zaklasyfikował się na 2 miejsce w Republice Czeskiej obok Pecu pod Śnieżką
i Szpindlerowego Młyna.
Tereny dla narciarstwa zjazdowego znajdują się na południowych i południowo-wschodnich zboczach
Czarnej i sąsiedniej Jasnej Góry. Narciarze mają do dyspozycji 3 kolejki liniowe i 15 wyciągów
narciarskich różnych typów i długości. Skiareal dysponuje nową 8-osobowa, kabinową kolejką linową.
Chodzi o jedyną kolejkę tego typu w Republice Czeskiej. Trasy zjazdowe areału należą do
najdłuższych w Czechach, osiągają długości nawet 3 km.
Kolejki i wyciągi
Długość (m)
2300 m
A1
Černohorský Express
(gondola 8 os.)
A2
Protěž (kanapa 4 os.)
1300 m
A3
Anděl (orczyk)
1400 m
A4
Hofmanky Express
1200 m
nowoczesna kolej linowa krzesełkowa, kanapa 6 osobowa
A5
Sport 1
250 m
A6
Sport 2
200 m
A7
Formánek 1
300 m
A8
Formánek 2
200 m
A9
Formánek 3
250 m
A10
Idyla
400 m
A11
Košťálka 1
550 m
A12
Košťálka 2
400 m
Przepustowość
1875 os./godz.
1800 os./godz.
1000 os./godz.
2400 os./godz.
800 os./godz.
500 os./godz.
700 os./godz.
500 os./godz.
500 os./godz.
800 os./godz.
800 os./godz.
1000 os./godz.
Trasy zjazdowe
1a1
1a2
2a
3a
4a
5a
6a
7a
8a
9a
10a
11a
12a
13a
Ford Černohorská
Ford Černohorská
Protěž
Anděl
Pod kabinou
Hofmanky
Zalomená
Sport 1
Sport 2
Sport 3
Formánek 1+2
Formánek 3
Idyla
Košťálka
Różnica wysokości (m)
290 m
270 m
380 m
260 m
560 m
300 m
210 m
40 m
30 m
40 m
40 m
30 m
70 m
120 m
Długość (m)
1600 m
1400 m
1800 m
1100 m
2600 m
1400 m
1100 m
250 m
200 m
250 m
300 m
250 m
450 m
600 m
ALFA-TOUR
Członek Dolnośląskiej Izby Turystyki
ul. Kleeberga 4, 56-400 Oleśnica
tel/fax 71/399 40 44; 515/186 427
[email protected], www.alfatour.olesnica.pl
NIP: 911-129-95-96
PKO BP 71 1020 5297 0000 1802 0072 7933
CENNIK 2016/2017
Sezon wysoki (10.12,2016 – 24.12.2016;
(Standard)
02.01.2016 – 27.01.2017;
06.03.2016 – 19.03.2017)
Dorośli, Junior /Senior, Dziecko, Przenośny
1 dzień
690
590
480
830
do 12.00
530
450
370
od 11.00
590
510
410
od 12.00
530
450
370
od 13.00
500
420
350
od 14.00
380
320
260
4 godziny
610
520
420
2 dni
1320 1120
920
1580
3 dni
1910 1620
1340
2290
4 dni
2460 2090
1720
2950
5 dni
2930 2490
2050
3520
6 dni
3350 2850
2350
4020
7 dni
3500 2980
2450
4200
sezonowy
10000 8500
6000
Sezon Top
1 dzień
do godz.12.00
od godz.11.00
od godz.12.00
od godz.13.00
od godz.14.00
4 godziny
2 dni
3 dni
4 dni
5 dni
6 dni
7 dni
sezonowy
`
Sezon niski (do 09.12.2016 ; od 29.03.2017)
(Poboczny)
Dorośli, Junior / Senior, Dziecko, Przenośny
590
500
410
710
450
390
320
510
430
350
450
390
320
420
360
300
320
280
230
520
440
360
1130
960
790
1360
1640
1390
1150
1970
2100
1790
1470
2520
2510
2130
1760
3010
2870
2440
2010
3440
2990
2540
2090
3590
10000
8500
6000
(25.12.2016 – 01.01.2017; 28.01.2017 – 05.03.2017)
Dorośli, Junior /Senior, Dziecko, Przenośny
750
640
530
900
580
490
410
650
550
460
580
490
410
540
460
380
410
350
290
660
560
470
1440
1220
1010
1730
2080
1770
1460
2500
2670
2270
1870
3200
3190
2710
2230
3830
3650
3100
2560
4380
3810
3240
2670
4570
10000
8500
6000
PAKET MAŁE DZIECKO
Karnet za darmo dla MAŁEGO DZIECKA do lat 5,99 udzielamy z 1 – 7 dniowym karnetem towarzyszącej osobie dorosłej.
Warunkiem jest wspólny zakup karnetu, poruszanie się dziecka na trasach narciarskich, kolejkach linowych i wyciągach
narciarskich tylko pod opieką osoby dorosłej. Wiek małego dziecka należy udokumentować dowodem tożsamości,
paszportem lub kartą ubezpieczeniową. Bilety czasowe są nieprzenośne (fotokontrola), oprócz Karnetów dla rodziców.
Przy użyciu biletu czasowego przez inną osobą niż właściciel, bilet może być zablokowany bez zwrotu kosztów.
KARNET DLA RODZICÓW
Karnet przenośny jest przeznaczony dla rodziców, którzy zmieniają się przy opiece dziecka, które nie jeździ na nartach.
Tylko dla własnych dzieci. Jest możliwość uzyskania jednego karnetu za darmo dla MAŁEGO DZIECKA do lat 5,99.
Warunkiem jest wspólny zakup. Wiek małego dziecka należy udokumentować dowodem tożsamości, paszportem lub
kartą ubezpieczeniową. Przy użyciu biletu czasowego inną osobą niż jego dwóch posiadaczy. Bilet może być
zablokowany bez rekompensaty finansowej.
KATEGORIE WIEKOWE:
DZIECKO - do 11,99 lat;
JUNIOR - od 12 do 17,99 lat;
DOROSŁY - od 18 do 62,99 lat
SENIOR – od 63 lat
ALFA-TOUR
Członek Dolnośląskiej Izby Turystyki
ul. Kleeberga 4, 56-400 Oleśnica
tel/fax 71/399 40 44; 515/186 427
[email protected], www.alfatour.olesnica.pl
NIP: 911-129-95-96
PKO BP 71 1020 5297 0000 1802 0072 7933
PAKIETY RODZINNE 2+1, 2+2, 2+3
Sezon wysoki (10.12 – 24.12.2016;
(Standard)
02.01 – 27.01.2017;
06.03 – 19.03.2017)
2+1
2+2
2+3
1 dzień
1820 2120
2420
2 dni
3480 4040
4600
3 dni
5040 5850
6660
4 dni
6490 7530
8570
5 dni
7730 8970
10210
6 dni
8840 10260
11680
7 dni
9240 10730
12220
Sezon Top
1 dzień
2 dni
3 dni
4 dni
5 dni
6 dni
7 dni
Sezon niski (do 09.12.2016 ; od 29.03.2017)
(Poboczny)
2+1
1560
2980
4320
5540
6620
7570
7890
2+2
2+3
1810 2060
3460 3940
5020 5720
6440 7340
7680 8740
8790 10010
9160 10430
(25.12.2016 – 01.01.2017; 28.01.2017 – 05.03.2017)
2+1
2+2
2+3
1980 2300
2620
3800 4410
5020
5490 6370
7250
7040 8180
9320
8410 9770
11130
9630 11180
12730
10050 11670
13290
KARNETY PUNKTOWY: 60 punktów 300 kc; 120 punktów 600 kc; 180 punktów 900 kc
Wartość punktowa wyciągów narciarskich
Kolejki liniowe i wyciągi narciarskie
Černohorský Express (A1)
Protěž (A2), Anděl (A3), Hofmanky Express (A4)
SkiTour, Černohorský Express - w dól (A1)
Košťálka 1 (A11)
Idyla (A10), Košťálka 2 (A12)
Sport 1 (A5), Formánek 1 (A7), Formánek 3 (A9)
Sport 2 (A6), Formánek 2 (A8)
punkty
30
18
10
7
6
5
4
Jazdy pojedyncze
Černohorský Express (A1)
do góry
powrotny
w dól
Dorosły
160
200
90
Junior / Senior / Dziecko
140
110
170
140
80
60
Dorosły
120
190
80
Junior / Senior Dziecko / Pies
100
80
160
130
70
60
Hofmanky Express (A4)
do góry
powrotny
w dól
Transport pieszych, narciarzy biegowych i saneczkarzy w Janských Lázních jedynie wyciągem kabinowym Černohorský
Express. Transport sanek w cenie biletu.
Transport psów tylko na kolejkach linowych Černohorský Express (A1) i Hnědý vrch w Pecu Pod Śnieżką (B3) za cenę
biletu DZIECKO. Dziecko do 2,99 lat za darmo.
Wieczorne jazdy
Protěž (18:00 - 21:00)
Dorosły
300
Junior / Senior Dziecko
260
210
ALFA-TOUR
Członek Dolnośląskiej Izby Turystyki
ul. Kleeberga 4, 56-400 Oleśnica
tel/fax 71/399 40 44; 515/186 427
[email protected], www.alfatour.olesnica.pl
NIP: 911-129-95-96
PKO BP 71 1020 5297 0000 1802 0072 7933
Narciarstwo biegowe
Černá hora
Trasy biegowe
1
Krkonošská cesta
2
Velký okruh Černá hora
3
Malý okruh Černá hora
4
Okruh Světlá hora
5
Janské Lázně - Horní Maršov
6
Černohorská silnice
Długość
12 km
12 km
4 km
15 km
6 km
6 km
Jazda na sankach
Zjazd po wzgórzach Černéj Hory nad kotliną Klausa, trasą o długości 3,5 km z przewyższeniem 560 m.Trasa
saneczkowa z Černé hory po drodze Zvonkové (Dzwonkowej) do Janských Lázní prowadzi przez miejsca, którędy
jeździło się na sankach (baranie rogi) już przed 100 laty. Nazwa "Dzwonkowa droga" prawdopodobnie pochodzi
z czasów, gdy sanki były wyposażone w dzwonki. Ich dźwięk ostrzegał pozostałych uczestników jazdy po tej trasie oraz
był sygnałem ostrzegawczym przed niespodziewaną kolizją.
Wstęp na trasę saneczkową jest za darmo, sanki można wypożyczyć w wypożyczalni ETC Sport przy dolnej stacji kolejki
linowej, wsiąść na ČERNOHORSKÝ EXPRESS, a kawałek od górnej stacji puścić się w dół
Prosimy o przestrzeganie zasad:
Godziny otwarcia trasy saneczkowej od godziny 8.00 do 17.00.
Jazda na trasie saneczkowej na własne ryzyko.
Trasa saneczkowa jest powszechnie dostępna dla użytkowników
Zakaz wjeżdżania sankami na trasy zjazdowe!
Zakaz wjeżdżania i niszczenia pokrywy leśnej w okolicy trasy saneczkowej!
Przestrzegajcie regulamin KRNAP!
Ogólne warunki
Przy płaceniu liczcie się z zaliczką zwrotną 50Kč na karty plastykowe. Ważność karnetów narciarskich czasowych jest do
godziny 16.00. Przy reklamacji karnetu potrzeba przedłożyć paragon z kasy.
Kartami Eurocard/MasterCard, Maestro, VISA a VISA Electron można płacić w kasach:
Janské Lázně – kasa przy dolnej stacji kabinowej kolejki linowej Černohorský Express (A1), krzesełkowej kolejki Protěž
(A2) Pec pod Sněžkou – kasa przy dolnej stacji wyciągu Javor (B1) i Zahrádky Express (B6) Velká Úpa – kasa przy dolnej
stacji kolejki linowej Portášky (D1) Černý Důl – kasa przy dolnej stacji krzesełkowej kolejki linowej Alpine Pro (C2).
Walutą EURO można płacić w kasach: Janské Lázně - kasa przy dolnej stacji kabinowej kolejki linowej Černohorský
Express (A1), krzesełkowej kolejki Protěž (A2) Pec pod Sněžkou – kasa przy dolnej stacji wyciągu Javor (B1) a Zahrádky
Express (B6) Černý Důl – kasa przy dolnej stacji krzesełkowej kolejki linowej Alpine Pro (C2).
Zniżkę na "Kartę gościa" Można czerpać w kasach:
Pec pod Sněžkou – kasa przy dolnej stacji wyciągu Javor (B1) a Zahrádky Express (B6) Velká Úpa – kasa przy dolnej
stacji kolejki linowej Portášky (D1).
KATEGORIE WIEKOWE
DZIECKO - od 3 do 11,99 lat
JUNIOR - od 12 do 17,99 lat
DOROSŁY - od 18 do 62,99 lat
SENIOR - ponad 63 lat
Przy reklamacji biletu jest obowiązkiem pokazać paragon z kasy.
ALFA-TOUR
Członek Dolnośląskiej Izby Turystyki
ul. Kleeberga 4, 56-400 Oleśnica
tel/fax 71/399 40 44; 515/186 427
[email protected], www.alfatour.olesnica.pl
NIP: 911-129-95-96
PKO BP 71 1020 5297 0000 1802 0072 7933
ALFA-TOUR
Członek Dolnośląskiej Izby Turystyki
ul. Kleeberga 4, 56-400 Oleśnica
tel/fax 71/399 40 44; 515/186 427
[email protected], www.alfatour.olesnica.pl
NIP: 911-129-95-96
PKO BP 71 1020 5297 0000 1802 0072 7933
ALFA-TOUR
Członek Dolnośląskiej Izby Turystyki
ul. Kleeberga 4, 56-400 Oleśnica
tel/fax 71/399 40 44; 515/186 427
[email protected], www.alfatour.olesnica.pl
NIP: 911-129-95-96
PKO BP 71 1020 5297 0000 1802 0072 7933