GUSTAVSON_pojedynczy_SBS
Transkrypt
GUSTAVSON_pojedynczy_SBS
GUSTAVSON 100,125 Z SZYNĄ K-075 / WITH RAIL K-075 10 B H H1 3,5x30 3,5x25 18-40 mm 13 C1 D2 D1 C2 100 mm O PŁYTA | BOARD MOUNTING ON FINSHED FLOOR LEVEL 125 mm 100 mm 125 mm I J1 J2 H2 4x35 100 mm 100 mm 3.9 x 095 125 mm L K G F M N 125 mm T S R P E2 E1 V U W Y X C10 625-644 725-744 825-844 925-944 1025-1044 S1 - Długość profilu giętego (mm) / Lenght of the bent profile (mm) 648 748 848 948 1048 S2 - Długość szyny jezdnej (mm) / Lenght of rail profile (mm) 1318 1518 1718 1918 2118 1330 1530 1730 1930 2130 640 740 840 940 1040 670 770 870 970 1070 610 710 810 910 1010 2030/2040 2030/2040 2030/2040 2030/2040 2030/2040 2025 2025 2025 2025 2025 2097 2097 2097 2097 2097 S - Szerokość skrzydła (mm) / Door width (mm) S3 - Szerokość kaset (mm) / Width of pocket door frame (mm) 18-40 mm S4 - Szerokość wnęki drzwiowej bez listew dekoracyjnych (mm) Width of door recess without decorative slats (mm) S5 - Szerokość otworu drzwiowego bez listew dekoracyjnych (mm) PŁYTA | BOARD Width of door hole without decorative slats (mm) D - Szerokość otworu drzwiowego z listwami dekoracyjnymi (mm) Width of door hole with decorative slats (mm) H - Wysokość skrzydła (mm) / Height of door wing (mm) H1- Wysokość otworu drzwiowego z listwami dekoracyjnymi (mm) Height of door hole with decorative slats (mm) H2 - Wysokość kaset (mm) / Height of pocket door (mm) S3 Kaseta / Pocket door 100 / 125 S2 75mm/100mm 28 S4 S5 H2 H1 H H2 40/54 S1 20 S1 S Wnęka / Recess 52mm/77mm S3 S5 S4 10 16 19 Kaseta / Pocket door 100 / 125 28 75mm / 100mm D 52 / 66 32 52 / 77 10 60 Producent zastrzega sobie prawo dokonywania zmian wymiarów, kolorów, opisów we wszystkich produktach bez wcześniejszego zawiadomienia i podania przyczyny. Producer has the rights to change the dimensions, colors, instructions in all products without any notice. S1 1 Elementy ościeżnicy zamawiane osobno Elements for frame ordered separately A MONTAŻ DO GOTOWEJ PODŁOGI 100 100 B, D1, F, J1, K 125 B, D2, F, J2, K 100 125 B, C1, G B, C2, G 1 A, H 2 Docinanie profili - podane wartości odpowiadają szerokości skrzydła Cutting of profiles - given values correspond to door wing width 3 A „100” „100” „90” „90” „90” „80” „80” „80” „70” „70” „70” „60” „60” „60” „100” B „90” S2 S3 „60” „70” „80” „90” „100” J1/J2 K D1/D2 Wymiary zgodnie z tabelą na str. 1 / Dimensions comply with the table on page 1 „70” „60” B C1 C2 „80” 1081 1059 1048 C1 C2 „100” F 100 D1, E1, G, I 125 D2, E2, G, I 100 C1, G, K 4 125 C2, G, K 5 D1 D2 C1 C2 krok / step 1 Kaseta / Pocket 125 krok /step 2 Kas Kas eta eta I /P /P ock ock et 1 et 1 25 00 K Kaseta / Pocket 100 20 krok /step 2 E1 E2 2 Producent zastrzega sobie prawo dokonywania zmian wymiarów, kolorów, opisów we wszystkich produktach bez wcześniejszego zawiadomienia i podania przyczyny. Producer has the rights to change the dimensions, colors, instructions in all products without any notice. K-075 wsunąć do końca, przykręcić do profilu górnego Slide K-075 to the end, screw down to upper profile F, H1 6 7 H1 F K-075 100 G, J1 125 G, J2 L, W, S, T, U, V, W, X, Y, R 8 Regulacja łącznik Regulation - connector 9 R Y X Ościeżnica / Door frame S T S J1 J2 V W Ustaw i przykręć prowadnik po ustawieniu pozycji drzwi. Set and screw down the guide after setting the position of the door L U Producent zastrzega sobie prawo dokonywania zmian wymiarów, kolorów, opisów we wszystkich produktach bez wcześniejszego zawiadomienia i podania przyczyny. Producer has the rights to change the dimensions, colors, instructions in all products without any notice. 3 M 10 N, H2 11 P 12 10 10 C10 13 10 13 97 120 97 86 10 10 36 120 1607 S = 644, 744, 844, 944, 1044 4 Producent zastrzega sobie prawo dokonywania zmian wymiarów, kolorów, opisów we wszystkich produktach bez wcześniejszego zawiadomienia i podania przyczyny. Producer has the rights to change the dimensions, colors, instructions in all products without any notice.