docOJCA - Nasze Miasto Kętrzyn
download 
Reklamacja Transkrypt
OJCA - Nasze Miasto Kętrzyn
11 listopada, to podwójne święto Kętrzyna 11 listopada 2015 roku minęła 97. rocznica odzyskania przez Polskę niepodległości. W Kętrzynie uroczystość upamiętniająca tamto wydarzenie rozpoczęła msza św. w Bazylice pw. św. Jerzego. ►11► Konkurs Bożonarodzeniowy „Kartki świąteczne, stroiki, tradycyjne i nowoczesne ozdoby choinkowe, choinki, szopki i wypieki świąteczne...” to temat konkursu, który tradycyjnie już organizowany jest przez Kętrzyńskie Centrum Kultury. ►15 W ŚRODKU TVprogram CZWARTEK, 26 listopada 2015, Nr 24 (70) DWUTYGODNIK www.nmketrzyn.pl Podatki od nieruchomości – widzimisię, czy konieczność? Nie P inwestować znaczy to samo, co cofać się w rozwoju O tym, że podatki stanowią główne Stawki podatku za mieszkanie 55 m2 źródło dochodów budżetowych nikogo nie trzeba przekonywać, a ich <ħƚƌnjLJŶ ϯϬ͕ϴϬnjų wysokość stanowi niezwykle istotny element chociażby polityki inwestyDƌČŐŽǁŽ ϯϱ͕ϮϬnjų cyjnej każdego samorządu. Mimo tħŐŽƌnjĞǁŽ ϯϴ͕ϱϬnjų tak „oczywistej oczywistości” – jak mówił pewien klasyk - listopadowa /ųĂǁĂ ϰϬ͕ϭϱnjų sesja Rady Miasta w Kętrzynie wzbudziła wiele wątpliwości zaSzczytno ϰϬ͕ϳϬnjų równo wśród grupy radnych miejW Kętrzynie to jest więcej w stosunku do roku poprzedniego o kwotę 4,95 zł skich, jak i części mieszkańców Kętrzyna. Można jednak odnieść wrażenie, że zrekompensuje straconej kwoty, ale po- dziły żadnych kontrowersji podwyżki często prezentowane opinie – niestety zwoli przynajmniej utrzymać pewien podatków uchwalone w roku ubiegłym, – bardziej przyjmują rozmiary nadmu- potencjał naszego miasta dający funda- które ostatecznie zostały zamrożone chanego balonu, niż realnej oceny. Kęt- ment do realizacji kolejnych, niezbęd- i nie weszły w życie. Czyżby więc rzyn bowiem jest w dalszym ciągu – nych w Kętrzynie inwestycji – mówi w tym roku komuś bardzo zależało na mimo podwyżek podatków od nieru- Krzysztof Hećman, Burmistrz Miasta robieniu przysłowiowego szumu wokół tej sprawy? Nieprawdą jest bowiem chomości – jednym z najtańszych miast Kętrzyn. w regionie. Co więcej, podatki od nie- Jakie to będą inwestycje? Otóż zgodnie twierdzenie, że podatek od nieruchoruchomości nie ulegały zmianie od z zamierzeniami, do najistotniejszych mości wzrośnie w 2016 roku nawet należeć będą między innymi: budowa o 40%. Wysokość 40% dotyczy wy2013 roku. Podjęte kroki w zakresie podwyżki po- mieszkań socjalnych, budowa oczeki- łącznie obiektów handlowych wielkodatków związane są więc z konieczno- wanej od dawna Westerplatte bis, bu- powierzchniowych, których właśścią zapewnienia nakładów dowa Samorządowego Domu Pomocy cicielami są w większości firmy mające Rachel obudzimiasta, się rano w łóżku z Dexem.dla Nie –dość, Społecznej niestety - coraz star- swoje siedziby poza Kętrzynem, dla finansowych na dalszy rozwój ż ale – co warto pamiętać - są również szych mieszkańców Kętrzyna (w tej których podatek od nieruchomości stakonsekwencją prowadzonej polityki ze chwili miasto płaci 550 tysięcy rocznie nowi znikomy procent i nie powinien strony bogatych samorządów zmierza- jako dopłaty dla mieszkańców korzys- wpłynąć na wzrost cen detalicznych na jących do uszczuplenia środków z ty- tających z DPS na zewnątrz), Transgra- terenie miasta. Faktem natomiast jest, tułu „Janosikowego”, czyli tzw. niczne Centrum Kultury Fizycznej, czy że zgodnie z zapisami w uchwale podchociażby opracowanie koncepcji bu- jętej przez Radę Miasta, nowe uregulosolidarności międzygminnej. dowy przedszkola wraz ze żłobkiem na wania podatkowe od nieruchomości Przypomnijmy tylko, że w 2015 roku osiedlu Piastowskim. Nie można też oscylują w granicach 5% i wszyscy wpływ do budżetu miasta z tego tytułu zapominać o realizacji przedsięwzięć (z wyjątkiem handlu prowadzonego jest mniejszy o 500 tys. złotych, wynikających z Budżetu Obywatel- w obiektach wielkopowierzchniowych) a w 2016 osiągnie kwotę 650 tys. zł. skiego. będą płacić w tej wysokości podatek na Dziwne zatem wydaje się być podwa- terenie Kętrzyna. - Korekta wynikająca z ustalenia wyso- żanie zasadności nowych uregulowań, c.d. ►► str. 3 kości podatków od nieruchomości nie zwłaszcza że – przypomnijmy – nie bu- “ Plebiscyt - 25 inwestycji na 25-lecie samorządu Głosuj na inwestycję 25-lecia ISSN 2300-309X KOLEJNE WYDANIE JUŻ 10 GRUDNIA Szpital Powiatowy w Kętrzynie Nadlimity - konieczność czy błąd byłego kierownictwa szpitala? Kwestie rozliczeń i tzw. nadlimitów, które reguluje Rozporządzenie Ministra Zdrowia stały się jednym z powodów zwolnienia Mirosława Kochańskiego z funkcji Dyrektora Szpitala Powiatowego w Kętrzynie. Tymczasem według byłego dyrektora, wszystko co robił w szpitalu stanowiło przemyślaną i bezpieczną strategię. Było też – jak twierdzi Mirosław Kochański – jedyną dobrą drogą do odbioru pieniędzy za niewykonania na oddziale wewnętrznym, które powstały w okresie kwiecień – sierpień 2015 r. kiedy to straty wynosiły z tego tytułu około 400 tys. zł. Według byłego dyrektora, pełną wiedzę w tym zakresie miał starosta powiatu kętrzyńskiego, a wszystkie działania były uzgodnione z dyrekcją NFZ. Informacje na ten temat były również przekazywane na lipcowych, sierpniowych i wrześniowych Radach Powiatu. 8 sierpnia odbyło się specjalne spotkanie w tej sprawie z dyrektorami NFZ, w którym udział wzięli miedzy innymi: Mirosław Kochański, Robert Budkiewicz i Jacek Górski. Ustalono wówczas ścieżkę postępowania do końca 2015 roku, aby zmniejszyć stratę. Narodowy Fundusz Zdrowia przedstawioną koncepcje przyjął. Powyższy tekst jest tylko wstępem do dalszych informacji w sprawie wydarzeń wokół kętrzyńskiego szpitala. Do tematu więc powrócimy. Franciszek Jaroński Mieszkańcy Kętrzyna pytają ►2 WIEŚCI Z MIASTA Rolą każdego samorządu jest zadbać o osoby starsze ►3 WIEŚCI Z MIASTA Gra na pokaz, czy mijanie się z prawdą? Rozmowa z Damianem Nietrzebą,Zastępcą Burmistrza Miasta Kętrzyn ►6 WIEŚCI Z MIASTA Rozgrywki zakończone z minorowymi nastrojami ►9 SPORT Jan Paweł II wobec konkordatu z Rzeczpospolitą Polską ►12 ROZMAITOŚCI Wystawa i warsztaty świąteczne z Konikiem Mazurskim ►15 KULTURA Kupon do głosowania i pełna lista inwestycji na str. 7 Ze względu na głęboki deficyt lokali mieszkalnych, z początkiem lat sześćdziesiątych uruchomiono nowe budownictwo mieszkaniowe (pierwsza Spółdzielnia Mieszkaniowa „Pionier” powstała w 1959 roku). W wielu punktach miasta pojawiły się nowe bloki mieszkalne. Jedne z pierwszych postawiono na terenie i na obrzeżach Starego Miasta: dwa budynki wzdłuż ulicy Staromiejskiej (nominalnie stoją one przy ulicy Daszyńskiego), kolejne przy Zamkowej, Rycerskiej i Osińskiego. Zaczął się nowy etap w rozwoju Kętrzyna. Mieczysław Ostrowski – „Rastenburg i Kętrzyn” (z cyklu ‚Kętrzyńskie opowieści’) Porady prawne - Sprzedaż nieruchomości przed upływem 5 lat od jej nabycia Otrzymałem w drodze darowizny mieszkanie od mamy, które chciałbym teraz sprzedać. Mam już nabywcę, który jest gotów do zawarcia transakcji. Powstrzymuje mnie tylko kwestia podatkowa – obowiązek zapłaty podatku, jeśli nie minęło jeszcze 5 lat od nabycia nieruchomości. Czy można spisać umowę z nabywcą, w której zawarlibyśmy ustalenie, że dopiero po upływie 5 lat staje się on właścicielem? Jeśli tak, to jak miałaby taka umowa wyglądać? Izabela Nowacka-Marzeion Magister prawa, absolwentka Wydziału Prawa Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie. Doświadczenie zdobyła w ogólnopolskiej sieci kancelarii prawniczych, po czym podjęła samodzielną praktykę. Nie da się przenieść własności nieruchomości z zaznaczeniem, że będzie ona wpisana do KW za 5 lat. Może pan podpisać z kupującym umowę przedwstępną. Zapewne będzie żądał zabezpieczenia – wpłaca panu bowiem pieniądze za tę nieruchomość, a nie jest formalnym właścicielem. Umowę należy zawrzeć w formie aktu notarialnego, wskazując dzień spełnienia umowy – czyli formalnego przeniesienia własności – na datę dzień po upływie 5-letniego okresu od nabycia lokalu. Należy w akcie zaznaczyć, że wydanie lokalu już nastąpiło. Koszty utrzymania i eksploatacji lokalu pokrywa Kupujący, płaci czynsz, zobowiązany jest zawrzeć umowy z dostawcami mediów. Wpłaconą sumę – można zabezpieczyć – poprzez wpis na hipotekę – zobowiązania do zwrotu tej sumy, gdyby pan nie sprzedał lokalu kupującemu. W tym wypadku byłaby to hipoteka umowna. Do powstania hipoteki konieczne jest: zawarcie umowy hipoteki, wpis hipoteki do księgi wieczystej. Forma aktu notarialnego jest potrzebna jednakże tylko dla oświadczenia właściciela, który prawo ustanawia. Stronami umowy hipoteki są: wierzyciel; osoba, która jest właścicielem nieruchomości, albo której przysługuje prawo, które można obciążyć hipoteką – art. 65 u.k.w.h. W przypadku współwłasności do ustanowienia hipoteki potrzebna jest zgoda wszystkich właścicieli, ponieważ ustanowienie hipoteki jest czynnością przekraczającą zwykły zarząd (art. 199 zdanie pierwsze Kodeksu Cywilnego). W przypadku hipoteki ustanawianej na nieruchomości wchodzącej w skład majątku wspólnego małżonków, potrzebna jest zgoda drugiego małżonka, wyrażona w formie aktu notarialnego. Wniosek o wpis może złożyć: właściciel nieruchomości, użytkownik wieczysty, osoba, na rzecz której wpis ma nastąpić. Rozpoznając wniosek o wpis, sąd bada jedynie: treść wniosku; treść i formę dołączonych do wniosku dokumentów; treść księgi wieczystej. W akcie notarialnym warto zawrzeć także dobrowolne poddanie się przez sprzedającego egzekucji. Ułatwi to uzyskanie tytułu do skierowania sprawy do komornika. Oczywiście rozpatrujemy cały czas czarny scenariusz. źródło: www.eporady24.pl Mieszkańcy Kętrzyna pytają ►Skarbnik Miasta, Władysław Litwinowicz Rozpoczynamy cykl odpowiedzi na pytania internautów dotyczące spraw miasta, jednocześnie zachęcamy czytelników do nadsyłania pytań na adres [email protected] . Odpowiedzi będą udzielać osoby kompetentne na problemy poruszane w pytaniach . Dzisiaj na pytania nadesłane przez p. Stefana odpowiada skarbnik Miasta Władysław Litwinowicz. Proszę wyjaśnić istotę nowych stawek podatków od nieruchomości w 2016 roku. Patrząc na kwestie podatków, należy zwrócić uwagę, że Miasto przez wiele lat kształtowało podatki na możliwie najniższym poziomie i w dalszym ciągu tak postępuje. To powoduje, że każdego roku pewna kwota zostaje w „kieszeniach” mieszkańców , jak również przedsiębiorców. Gdyby na przykład przedsiębiorca miał płacić podatki w wysokości takiej, jak w Iławie, czy Giżycku to musiałby wyłożyć ze swoich środków znacznie więcej pieniędzy. Traktujmy zatem politykę podatkową w naszym mieście, jako politykę oszczędności, a nie tylko jako ciężar fiskalny. Przypomnę, że w ubiegłym roku podniesiono podatki o 5%. Ze względu na to, że był to okres po wyborach, a Rada Miasta się konstytuowała, podatki uchwalono w miesiącu grudniu. Okazało się jednak, że opublikowane zostały w Dzienniku Urzędowym województwa warmińskoMazurskiego o 1 dzień za późno. Ten fakt przesądził o tym, że nie można było stosować tych stawek w roku 2015. I na dobra sprawę decyzja na rok 2016 jest konsekwencją tego, co było w 2014 roku. Tutaj więc żadnego zaskoczenia być nie może. Można natomiast powiedzieć, że była to kolejna oszczędność dla mieszkańców i przedsiębiorców, bo pieniądze które w ubiegłym roku szacowano, ze wzrostu podatków, na poziomie 400 tysięcy złotych zostały przez mieszkańców wydatkowane. Doszedł natomiast jeden element, który napędził całą spiralę „odbiegających od rzeczywistości informacji” , a dotyczących wyłącznie sklepów wielkopowierzchniowych . Żeby jednak było jasne i czytelne, w ubiegłym roku między innymi radni podnosili sprawę, że w innych miastach wprowadzono indywidualne stawki podatków od supermarketów, a dlaczego w Kętrzynie nie ma? Stąd też wychodząc naprzeciw tym sugestiom zajęto się problemem, czy nie zasadne byłoby opodatkowanie wyższym podatkiem tzw. marketów. Cały czas był poruszany temat, że markety tłamszą działalność kupców miejscowych. Myślę więc, że jest to wyjście naprzeciw tym kupcom, bo im naprawdę jest ciężko konkurować z marketami, a w związku z tym będą płacić niższe podatki. Natomiast ci, którzy mają duże obroty i duże powierzchnie, będą płacić o wiele więcej. Zapewne też rodzi się pytanie, ile miasto z tego tytułu będzie miało dochodu? Szacujemy, że około 570 tysięcy złotych. Należy jednak przy tym pamiętać, że samo obniżenie tzw. janosikowego w 2016 roku o 650 tysięcy złotych, nie zrekompensuje utraty tej subwencji. Trzeba też pamiętać, że każdy pieniądz wpływający do budżetu szczególnie z podwyżki podatków był przeznaczony na inwestycje. Inwestycje natomiast generują miejsca pracy. W firmach tych zatrudniani są mieszkańcy naszego miasta. Reasumując, chciałby jeszcze raz podkreślić, że podatki w Kętrzynie w dal- szym ciągu są najniższe w województwie. Na co zastaną przeznaczone środki finansowe pochodzące z zaplanowanego kredytu w wysokości 3 milionów złotych? Żeby nie zadłużać miasta, podjęliśmy decyzję, aby pozostawić wysokość globalnej kwoty kredytów na poziomie roku ubiegłego. Ten kredyt nie zwiększy naszego zadłużenia w roku 2015. Po spłacie rat, które są przewidziane na rok 2015, zaciągnięcie kredytu spowoduje, że poziom zadłużenia będzie taki sam, jaki był pod koniec roku 2014. W tej kwestii kłania się właściwe podejście do tematu. Wiadomym jest, że jeśli ktoś z nas zaciągnie jeden kredyt, a następnie drugi i nie jest on przeznaczony na konkretny cel, to pierwsze skojarzenie jakie w tym momencie się pojawia to stwierdzenie, że kredyt jest zaciągany na spłatę tego pierwszego. Z takim przypadkiem nie mamy do czynienia jeżeli chodzi o miasto. W załączniku inwestycyjnym pokazujemy , na co te pieniądze z kredytu przeznaczamy. W tym przypadku, będą to środki przeznaczone między innymi na budowę budynku mieszkalnego – socjalnego, przebudowę kanalizacji i kolektorów deszczowych oraz prace realizowane na drogach naszego miasta. Nasuwa się w tym momencie pytanie; budować ten budynek, za pieniądze kredytowe, czy go nie budować. Ktoś może powiedzieć, owszem budować, ale nie zaciągać kredytu. Wtedy alternatywa jest taka, że trzeba by komuś pieniądze te zabrać. Pytam więc, czy tym ludziom, których miasto zatrudnia w ramach robót publicznych? No, chyba nie. Ci ludzie, gdyby mieli pracę nie przychodziliby do burmistrza. Te same pytanie postawić można w stosunku do innych wydatków realizowanych z budżetu miasta. Franciszek Jaroński Stypendia św. Mikołaja otrzymało dziewięcioro uczniów Wybitne zdolności i wysokie wyniki w nauce to niektóre kryteria, które musieli spełnić uczniowie, by otrzymać stypendia św. Mikołaja. W tym roku wyróżniono dziewięcioro uczniów ze Szkół Podstawowych nr 1 i nr 4. Fundatorami stypendiów byli przedstawiciele lokalnych firm z Philips Lighting oddział Kętrzyn na czele. Uroczyste wręczenie stypendiów odbyło się w obu szkołach 23 listopada. W Szkole Podstawowej nr 1 otrzymały je dwie uczennice Paulina Prokop i Kornelia Kułak. - Rozumieć i pomagać to hasło Fundacji św. Mikołaja, która powołała do życia stypendium św. Mikołaja, w ramach którego wspiera uzdolnione dzieci. Jej celem jest nie tylko zbiórka pieniędzy, ale też aktywizacja środowiska lokalnego, które wspierając dzieci daje im szansę na lepszą przyszłość. To dzięki stypendium uczniowie mają możliwość rozwijać skrzydła wiedzy i spełniać marzenia. Taką szansę, dzięki wsparciu firmy Philips w Kętrzynie za pośrednictwem Fun- dacji św. Mikołaja otrzymały dzieci z naszej szkoły – mówi Andrzej Kliszewicz, nauczyciel Szkoły Podstawowej nr 1. W Szkole Podstawowej nr 4 stypendia wręczono siedmiorgu uczniom. Otrzymali je: Teofil Kołdys, Filip Okuszko, Amelia Wiórko, Szymon Pupel, Diana Czepułowska, Grzegorz Kasialis oraz Filip Lewczyk. Fundatorami stypendiów byli Cezary Kwasiborski, dyrektor MTI Furninova, Andrzej Malicki prezes Philips Lighting Polska w Kętrzynie oraz Krystian Kuriata z Laboratorium OptiMed. Andrzej Malicki, prezes Philips Lighting Polska w Kętrzynie nie krył zadowolenia, że już po raz trzeci miał przywilej wręczać stypendia najzdolniejszym uczniom. Uroczystość wręczenia stypendiów uświetnili swoimi występami „Mini Jedyneczki” pod kierunkiem Doroty Gwardy ze SP 1 oraz Zespół Wokalny „Fuks” pod kierunkiem Elżbiety Reszki ze SP nr 4. Ewa Brzostek Na przestrzeni lat, zmieniła się rola rodziny Nie inwestować znaczy to samo, co cofać się w rozwoju c.d. ze str. 1 Rolą każdego samorządu jest zadbać o osoby starsze O niespełnionej obietnicy starostwa wobec miasta, a co z tym związane wobec osób starszych, informowaliśmy już naszych czytelników. Dziś ponownie wracamy do tego tematu. Dla przypomnienia: Na wniosek burmistrza Kętrzyna Zarząd Powiatu w Kętrzynie w dniu 17 czerwca 2015r. złożył pisemną deklarację zbycia na rzecz Gminy Miejskiej Kętrzyn nieruchomości położonej w Kętrzynie przy ul. Generała Władysława Sikorskiego, stanowiącej działki nr 169 i nr 170 (działki są położone na terenie byłego boiska SOSW – red.) w celu wybudowania tam domu opieki społecznej dla osób starszych. Czy ta sprawa znajdzie swoje rozwiązanie? Ta deklaracja starostwa stała się podstawą do tego, aby Gmina Miejska Kętrzyn dokonała stosownej zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, umożliwiając zagospodarowanie terenu na cele zieleni urządzonej z usługami nieuciążliwymi (np. usytuowanie tam domu opieki dla osób starszych). Z amierzeniem Gminy Miejskiej Kętrzyn było i jest w dalszym ciągu wybudowanie infrastruktury służącej zapewnieniu opieki osobom starszym, niepełnosprawnym, potrze- bującym pomocy w codziennych czynnościach życiowych. Oprócz czynników czysto społecznych, czyli wsparcia osób potrzebujących pomocy należy zauważyć, że zapewnienie opieki osobom niepełnosprawnym, starszym jest zadaniem samorządu, zarówno na szczeblu gminnym, jak i powiatowym. Tymczasem, 15 października 2015 r. Zarząd Powiatu w Kętrzynie poinformował Burmistrza Miasta o zmianie swojego stanowiska w sprawie przekazania gruntów, mimo że teren niezbędny do realizacji zamierzenia może być ograniczony do mniejszej powierzchni. Jednocześnie Powiat zaproponował wykorzystanie na ten cel obiektów na terenie byłego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego przy ul. Sikorskiego 76A i 76H. Nikt jednak nie pomyślał, że tego typu obiekty w żaKONDOLENCJE tLJĚĂƚŬŽǁĂŶŝĞƑƌŽĚŬſǁĨŝŶĂŶƐŽǁLJĐŚƉƌnjĞnjDŝĂƐƚŽŽĚϮϬϭϮŶĂĚŽŵLJ ƉŽŵŽĐLJƐƉŽųĞĐnjŶĞũŝƉůĂŶǁLJĚĂƚŬſǁŶĂϮϬϭϱʹ 2016 r ϭϬϬϬϬϬϬ͕ϬϬnjų ϴϬϬϬϬϬ͕ϬϬnjų ϲϬϬϬϬϬ͕ϬϬnjų ϰϬϬϬϬϬ͕ϬϬnjų ϮϬϬϬϬϬ͕ϬϬnjų Ϭ͕ϬϬnjų Kwota 2012 2013 2014 plan na 2015 plan na 2016 ϰϳϱϭϱϮ͕ϬϬnjų ϰϴϳϮϳϳ͕ϬϬnjų ϱϰϭϰϭϴ͕ϬϬnjų ϱϱϬϬϬϬ͕ϬϬnjų ϴϰϮϭϲϰ͕ϬϬnjų dnym przypadku nie spełniają wymogów i oczekiwań stawianych obiektom o wskazanej funkcji. Doświadczenia innych jednostek prowadzących tego rodzaju placówki wskazują, iż winny być to obiekty parterowe, o dogodnym układzie do korzystania przez osoby niepełnosprawne i starsze. Niezbędnym elementem domu opieki społecznej jest zieleń, a więc zaplecze rekreacyjne dające poczucie zamieszkiwania w przyjaznym klimacie (ogrody, parki, miejsca wypoczynku itp.). Zatem proponowane przez Zarząd Powiatu rozwiązanie w postaci adaptacji obiektów przy ul. Sikorskiego 76A i 76H w Kętrzynie w żadnym stopniu nie odpowiada tym oczekiwaniom, a ponadto jest kosztowne i ogranicza możliwości realizacji obiektu przyjaznego osobom niepełnosprawnym i starszym. Czy zatem inwestycja związana z budową Domu Opieki Społecznej jest naprawdę potrzebna i niezbędna? Zdaniem Teresy Murawskiej – kierownik MOPS w Kętrzynie, budowa takiego domu jest jak najbardziej potrzebna, bo społeczeństwo naszego miasta się starzeje, a funkcje które niegdyś pełniła rodzina w stosunku do osób starszych w dużej mierze przejmują obecnie samorządy. - Nie jest tajemnicą, że w Kętrzynie 25% mieszkańców to osoby po 60-tym roku życia, a zatem w najbliższej perspektywie musimy się przygotować na to, że nasze społeczeństwo będzie coraz starsze. Zmienia się też rola rodziny, która aktualnie nie spełnia takiej roli, jak to miało miejsce jeszcze kilkanaście lat wcześniej, kiedy to najczęściej rodzina zajmowała się osobami starszymi. W tej chwili obowiązek ten spada w dużej mierze na instytucje. My natomiast, jeśli tylko możemy, staramy „Musicie być mocni mocą miłości, która jest potężniejsza niż śmierć” Jan Paweł II Burmistrzowi Miasta Kętrzyn Krzysztofowi Hećmanowi Wyrazy szczerego współczucia i żalu Z powodu śmierci OJCA Ś. P. Eugeniusza Hećmana Składają Pracownicy Urzędu Miasta Kętrzyn się świadczyć usługi opiekuńcze w środowisku osób starszych, natomiast w sytuacjach wymagających zapewnienia opieki całodobowej wchodzą w grę tylko Domy Opieki Społecznej – podkreśla Teresa Murawska, kierownik Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej. - W takiej sytuacji pomysł budowy takiego domu jest niezwykle trafny, tym bardziej że my w swojej strategii do 2025 roku założyliśmy, że taki dom w Kętrzynie powstanie. Byłoby to udogodnienie nie tylko dla miasta, ale również dla całego powiatu gdyż na dzień dzisiejszy w całym powiecie liczba osób umieszczonych w Domu Pomocy Społecznej dla Somatycznie Chorych kształtuje się w granicach 54 osób, a zapotrzebowanie stale rośnie – dodaje. Jak wynika z oceny dyrektor MOPS-u, budowa tego typu domu dla osób w sędziwym wieku jest jak najbardziej wskazana zwłaszcza, że będący w gestii powiatu dom (DPS), który funkcjonuje w Kętrzynie jest domem dla osób somatycznie chorych i niepełnosprawnych, natomiast Burmistrz Miasta myśli o stworzeniu domu dla osób w wieku podeszłym, przy czym pamiętać należy, że z funkcjonowaniem takiego domu związane by było również utworzenie kolejnych miejsc pracy. Pomijając stanowiska administracyjne, w zależności od charakteru takiego domu, zgodnie z przelicznikiem, pracę mogłoby znaleźć od 30 do 50 mieszkańców miasta. Krótko mówiąc, byłby to średniej wielkości zakład pracy. Oprócz tego, przy takim Domu Pomocy Społecznej mógłby powstać również dzienny dom dla seniorów. Franciszek Jaroński „A przecież nie cały umieram, to co we mnie niezniszczalne trwa.” Jan Paweł II Panu Krzysztofowi Hećmanowi Burmistrzowi Miasta Kętrzyn wyrazy głębokiego żalu i współczucia z powodu śmierci Ojca ś. p. Eugeniusza Składają Radni Rady Miejskiej w Kętrzynie Dla porównania, jeśli ktoś prowadzi działalność gospodarczą i zajmuje np. powierzchnię 100 m2, to w Kętrzynie zapłaci 1709 zł w skali roku, w Szczytnie 2050 zł, w Iławie 2230 zł, w Węgorzewie 2137 z ł, a w Mrągowie 1932 zł. A zatem w Kętrzynie podatnik zapłaci nawet o kilkaset złotych mniej mimo, że rozwój każdego miasta uzależniony jest od przeznaczenia na cele inwestycyjne odpowiedniej ilości środków, w tym środków pochodzących z podatków. Warto przy tym spojrzeć na zmiany dotyczące powierzchni mieszkaniowych. Przykład: Za mieszkanie 46 m2 - mieszkaniec Kętrzyna zapłaci przy nowej regulacji 25,76 zł. Jest to wzrost w skali roku o 4,14 zł. Jeśli chodzi o inne miejscowości, to na przykład za takie samo mieszkanie w Szczytnie trzeba zapłacić już 34,04 zł, w Iławie 33,58 zł, w Węgorzewie 32,20 zł, a w Mrągowie 29,44 zł. Jak więc z powyższych przykładów widać, w Kętrzynie od lat prowadzona jest optymalna polityka fiskalna, której celem jest w sposób możliwie najniższy obciążanie zarówno miejscowych podmiotów gospodarczych, jak i mieszkańców miasta. Trzeba więc mieć uczciwą i rzetelną ocenę całej sytuacji, a nie udawać „obrońcę uciśnionych”. Przecież oczywistym jest, że rezygnacja z aktualizacji nawet zminimalizowanych podatków oznacza zahamowanie rozwoju. Czyżby aż tak wielu mieszkańców grodu nad Gubrem chciało powrotu do „średniowiecza”, a może do zapachów jeszcze nie tak dawno roznoszących się nad miastem? Aż trudno w to uwierzyć, bo i w średniowieczu nie zapominano o rozwoju, a co za tym idzie, o inwestowaniu. Franciszek Jaroński Marsz pod hasłem „Kochaj,szanuj, nie krzywdź, nie bij…” Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Kętrzynie przy współpracy z Komendą Powiatową Policji kontynuuje ubiegłoroczne działania projektu socjalnego pt. „Mój bezpieczny świat”, w ramach którego ponownie organizuje marsz przeciw przemocy pod hasłem „Kochaj, szanuj, nie krzywdź, nie bij…” Marsz odbędzie się 27 listopada 2015 r. w Kętrzynie o godzinie 12:00 przy Kompleksie Rekreacyjno - Sportowym „Kętrzynianka”. Uczestnicy marszu będą się zbierali o godz. 11:45. Przemarsz nastąpi ulicami: Szpitalną, M. Curie Skłodowskiej, Wojska Polskiego, Gen. W. Sikorskiego, Plac Piłsudskiego do Kina “Gwiazda”. - Ideą i celem marszu jest wyrażenie protestu przeciw przemocy, promowanie wartości miłości, szacunku i tolerancji oraz podnoszenie świadomości i uwrażliwienie lokalnej społeczności na problem przemocy – tłumaczy Izabela Narwojsz, pracownik socjalny Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Kętrzynie. Uwieńczeniem marszu będzie spotkanie w Kinie “Gwiazda”, podczas którego nastąpi wręczenie nagród laureatom konkursu plastycznego oraz projekcja filmowa spektaklu „Infermo amore – nie milcz na mnie” zrealizowanego przy współpracy Fundacji Alternatywnej Edukacji „ALE” i Mazurskiego Stowarzyszenia Ekologiczno-Kulturalno-Oświatowego, jako realizacja zadania publicznego z zakresu „Profilaktyka i rozwiązywanie problemów uzależnień oraz przeciwdziałanie przemocy w rodzinie”. Ewa Brzostek REKLAMA Segregacja odpadów – to się opłaca Dbanie o środowisko oznacza nie tylko wyrzucanie śmieci w przeznaczone do ich składowania pojemniki, ale głównie ograniczenie ich ilości. Specyficznym problemem nie jest składowanie i utylizacja śmieci, ale coraz częściej także ich rodzaj. Należy tu zwrócić uwagę na czas rozkładu tworzyw sztucznych, który może osiągnąć nawet kilkaset lat. Dlatego właśnie segregacja odpadów jest tak ważna. Prawidłowa, systematyczna segregacja powoduje ułatwienie procesu recyklingu odpadów. Frakcje takie jak tworzywa sztuczne, makulatura, stłuczka szklana poddawane są odpowiedniej obróbce i wykorzystywane do powstania kolejnych produktów. Dzięki takim procesom zmniejsza się ilość odpadów trafiających na składowiska. Już zbiórka odpadów u źródła, czyli w gospodarstwach domowych może znacznie wpłynąć na finalny bilans odpadów poddanych recyklingowi. Jak jeszcze dodatkowo można działać, aby zredukować ilość śmieci? Warto nosić ze sobą torby wielokrotnego użytku. Złożone zajmują mało miejsca, a często posiadają ciekawe nadruki. Zamiast używania torebek foliowych można rozważyć używanie ich odpowiedników z papieru, który rozkłada się nieporównywalnie szybciej. Niewątpliwie dla większości ludzi głównym argumentem jest kwestia finansowa. Za odpowiednio przygotowane odpady, czyli takie, które są posegregowane mieszkańcy miasta Kętrzyn płacą 7,68 zł. Za odpady nieposegregowane opłata wynosi 13,58zł. Jak łatwo policzyć segregacja się opłaca. To jednak nie jest jedyny argument przemawiający za segregacją odpadów. Należy to robić w trosce o środowisko naturalne i redukcję zanieczyszczeń. Realizując zadania bieżące, myślą o przyszłości Korzyści segregacji odpadów w pigułce: - zmniejszenie ilości odpadów zanieczyszczających środowisko, - zwiększenie świadomości społeczeństwa, - wypracowanie dobrych nawyków, tj. porządku, oszczędności i gospodarności, - ograniczenie zagrożenia dla środowiska i zdrowia człowieka, - zwiększenie możliwości składowiska, - uzyskanie surowców wtórnych, - ograniczenie zużycia surowców naturalnych, - ulepszenie gospodarki odpadami, - zmniejszenie kosztów systemu selektywnej zbiórki odpadów oraz eksploatacji składowiska Teresa Kozłowska INFORMACJE Punkt Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych (PSZOK) Informujemy mieszkańców miasta, że posiadają możliwość nieodpłatnego przekazywania odpadów do punktu selektywnej zbiórki zlokalizowanego przy ul. Budowlanej 1 w Kętrzynie. PSZOK przyjmuje następujące odpady: • papier, • opakowania ze szkła, w podziale na bezbarwne i kolorowe, • tworzywa sztuczne, • opakowania wielomateriałowe, • metale, • przeterminowane leki, • chemikalia, farby, • zużyte baterie i akumulatory, • zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny, • odpady wielkogabarytowe – np.: meble (szafy, stoły, krzesła, komody) dywany, wózki dziecięce, materace, pierzyny, rowery, zabawki dużych rozmiarów, • odpady budowlane i rozbiórkowe pochodzące z prowadzenia drobnych prac budowlanych, odpady zielone (trwa, liście, gałęzie) • zużyte opony samochodowe (tylko z samochodów osobowych). Do PSZOK- u dostarczamy wyłącznie posegregowane odpady. Godziny otwarcia: poniedziałek – piątek 7.00 – 21.00 Kętrzyn, ul. Budowlana 1 Razem dbamy o czysty Kętrzyn REKLAMA Inwestycje drogowe to jedno z najważniejszych zadań Fot. Archiwum PGK “Komunalnik” ► Malowarka typu “PowerLiner 8900 xlt” już jest na wyposażeniu “Komunalnika”. Kętrzyński „Komunalnik” to spółka, której wykonywane prace na terenie miasta, w tym zawłaszcza prace inwestycyjne drogowe i budowlane, widać gołym okiem. Nie oznacza to bynajmniej, że cała uwaga kierownictwa firmy skupiona jest tylko na realizacji bieżących zadań, ale również – chociaż tego jeszcze nie widać – myśli również o najbliższej przyszłości. Stąd też spółka poczyniła wiele zakupów, które po pierwsze, pozwolą jej konkurować na rynku usług, po drugie, ułatwią specjalistyczne prace drogowe. Kierując się sugestiami burmistrza firma „Komunalnik” dokonała z własnych środków niezbędnych zakupów, a wśród nich między innymi: jedną z najlepszych na polskim rynku malowarek typu „PowerLiner 8900 xlt” z systemem posypywania mikrokul szklanych, która posiada hydrauliczny napęd pompy farby i zapewnia pracę z każdą farbą i w każdych warunkach drogowych. Po co „Komunalnikowi” taki sprzęt i do czego będzie wykorzystywany? Jak poinformował gazetę Andrzej Degórski, prezes „Komunalnika”, zakup tego urządzenia wynikał przede wszystkim z sugestii Burmistrza Miasta. - Burmistrz postawił nam zadanie zbadania potencjału budowlano-drogowego. Zauważyliśmy, że w tym zakresie możemy wykonać wiele zadań, a tym samym miasto będzie mogło poczynić określone korzyści w utrzymaniu dróg miejskich i nie tylko, bowiem będziemy w stanie zrealizować wiele zamówień również na terenie ościennych gmin. Malowarka przyda się też do naszych robót w zakresie malowania pasów i linii na drogach, przejść dla pieszych, krótko mówiąc do oznaczeń poziomych. Stąd nasza decyzja o zakupie tego urządzenia – wyjaśnia Andrzej Degórski, prezes „Komunalnika”. - To urządzenie zamierzamy efektywnie wykorzystywać i zdobywać zlecenia na świadczenie usług. Trzeba też pamiętać, że miasto systematycznie, przynajmniej raz w roku odświeża swoje ulice odtwarzając namalowane znaki. Podobnie też postępują ościenne miejscowości i gminy i tam zamierzamy również realizować zlecenia. Weszliśmy także w kontakt z firmami wykonawczymi i od nich też już posiadamy zlecenie na ten rodzaj robót - mówi Andrzej Degórski. Aby jednak obraz zakupów i gotowości do realizacji zadań drogowych był pełny dodać należy, że malowarka nie jest jedynym nowym zakupem spółki. - Przygotowujemy się do szerszego wachlarza robót drogowych i zakupiliśmy również specjalistyczną zagęszczarkę o dużej sile uderzenia, która posiada urządzenie mierzące stopień zagęszczenia, a więc jest to swoista droga do efektywności, by nie jeździć bez potrzeby po tym samym gruncie, który już jest zagęszczony. Oprócz tego wymieniamy sprzęt transportowy, który obsługuje roboty drogowe. Zamówiliśmy dwa nowe ciągniki z przyczepami do obsługi robót drogowych oraz specjalistyczną wywrotkę do działań operacyjnych z automatycznym otwieraniem bortu i wysypywaniem materiałów potrzebnych do budowy drogi. Będzie ona również wyposażona w dźwig, który będzie mógł samodzielnie wyładowywać np. palety z polbrukiem. W ten sposób przygotowujemy nasz potencjał do przyszłorocznych robót budowlanych, aby móc je wykonywać w większym zakresie, szybciej i efektywniej – wyjaśnia prezes „Komunalnika”. W tej sytuacji wypada tylko życzyć osiągnięcia w 2016 roku zakładanych przez burmistrza i spółkę celów. Franciszek Jaroński W Schronisku w Pudwągach swój dom znajdą także koty Jeszcze do niedawna głośnym echem brzmiały apele Towarzystwa Opieki nad Zwierzętami, które od dłuższego czasu zabiegało u władz miasta o miejsce dla bezdomnych kotów. I wreszcie ten problem został rozwiązany. Do schroniska w Pudwągach będą (oprócz psów) przyjmowane również bezpańskie koty. - Na chwilę obecną ten problem został już rozwiązany, bo zaadoptowaliśmy część boksów znajdujących się w schronisku na przyjmowanie kotów. Wymagało to pewnych robót budowlanych, w tym przebudo- wania części boksów i ich doposażenia, a było to niezbędne z uwagi na takt, że boksy dla kotów mają nieco inne wymagania. W tej chwili jesteśmy już gotowi na przyjmowanie kotów do schroniska. Na razie ograniczamy to do miasta Kętrzyn, bo musimy zobaczyć, jaki to jest potencjał ilościowy, a później ewentualnie będziemy rozszerzać naszą usługę na okoliczne gminy, które będą się do nas zgłaszać – podkreśla Andrzej Degórski, prezes „Komunalnika”, w którego gestii znajduje się Schronisko dla Bezdomnych Zwierząt w Pudwągach. Franciszek Jaroński Miasto opracowało Plan Likwidacji Barier Architektonicznych Kolejne przejścia z myślą o niewidomych Fot. Ewa Brzostek ► Przejście przez ul. Sikorskiego na wysokości “Sezamu”. Wzdłuż ulicy Sikorskiego przy przejściach dla pieszych pojawiły się kolejne żółte, guzowe płyty. Nie jest to element dekoracyjny kętrzyńskich chodników, ale istotne udogodnienie dla osób niewidomych i słabowidzących. Wszystko zaczęło się od pisma, które wpłynęło do Urzędu Miasta od niewidomej mieszkanki Kętrzyna. Zawarła w nim prośbę, aby zwrócić uwagę na potrzeby osób, które mają upośledzenie wzroku i wprowadzić rozwiązania ułatwiające im poruszanie się po mieście. - My właściwie wykonywaliśmy przejścia z chodnika na ulicę dostosowując je do wózków, czyli żeby było równo i można było łatwo wjechać i zjechać. Natomiast okazało się, że na przykład osoba niewidoma laską nie jest w stanie wyczuć kiedy kończy się chodnik, a zaczyna ulica. Kiedy wybrałam się razem z nią na spacer po Kętrzynie okazało się, że my nie zwracamy na takie rzeczy uwagi, a jednak dla osób niewidomych i niedowidzących jest to jednak przeszkoda – opowiada Katarzyna Kopeć z wydziału Oświaty, Kultury, Sportu i Promocji przy Urzędzie Miasta w Kętrzynie. Burmistrz natychmiast powołał zespół do Likwidacji Barier Architektonicznych w Przestrzeni Miejskiej Kętrzyna. W ten sposób został utworzony Miejski Plan Likwidacji Barier Architektonicznych. W pracach dwunastoosobowego zespołu brali udział przedstawiciele Organizacji Pozarządowych, Związków Niewidomych, osób niepełnosprawnych, prezes „PGK „Komunalnik” oraz pracownicy Urzędu Miasta z Damianem Nietrzebą, Zastępcą Burmistrza i jednocześnie Przewodniczącym Zespołu na czele. - Podczas tego spotkania ustaliliśmy jakie są potrzeby i które miejsca należy w pierwszej kolejności dostosować do osób niewidomych. W taki sposób sukcesywnie wzdłuż ulicy Sikorskiego, gdzie ruch jest szczególnie natężony powstało już siedem przejść z żółtymi płytami guzowymi. Okazuje się, że kolor żółty jest bardzo dobrze rozpoznawalny dla osób słabowidzących, dlatego z obu stron przejść dla pieszych takie rozwiązania zostały zastosowane – mówi Katarzyna Kopeć. W planach jest także zrobienie specjalnych prowadnic ostrzegających przed wejściem na ścieżki rowerowe, które powstaną w okolicach Ronda im. Jana Pawła II oraz poręczy przy ulicy Wileńskiej i Klonowej, czyli w miejscach, gdzie jest stromo. Miasto postanowiło nie tylko dostosować przestrzeń publiczną do osób niewidzących, ale także Urząd Miasta wewnątrz. Będą tam zamontowane specjalne żółtoczarne pasy na schodach, które zgodnie z sugestiami samych zainteresowanych doskonale sprawdzają się jako drogowskazy, jak poruszać się bezpiecznie po różnych obiektach użyteczności publicznej. Ewa Brzostek Szlachetna Paczka w Kętrzynie pod Honorowym Patronatem Burmistrza Z dniem 21 listopada na stronie: www.szlachetnapaczka.pl w zakładce Rejon Kętrzyn została otwarta baza, gdzie możemy przeczytać historię rodzin i jakie są ich potrzeby. W tym roku honorowy patronat nad Szlachetną Paczką objął Krzysztof Hećman, Burmistrz Kętrzyna. - Pomoc osobom żyjącym w niezawinionej biedzie, w trudnej sytuacji materialnej, osobom starszym, samotnym, rodzinom dotkniętym nieszczęściem, chorobą, niepełnosprawnością i rodzinom wielodzietnym to niewątpliwie niezwykle ważne i trudne sytuacje, wymagające udzielenia wsparcia i zaangażowania wielu osób. Z wdzięcznością przyjmuję zaproszenie do objęcia patronatem honorowym XV edycji projektu Szlachetna Paczka, realizowanego przez Stowarzyszenie Wiosna – czytamy w piśmie burmistrza skierowanym do liderów projektu REKLAMA Monitorowanie skuteczności leczenia boreliozy Najlepszym dowodem na skuteczność antybiotykoterapii jest remisja objawów klinicznych. Jeżeli dwukrotne leczenie nie przyniosło pożądanych efektów, należy rozważyć inne przyczyny dolegliwości pacjenta. Przeciwciała anty-Borrelia mogą być obecne w ludzkiej surowicy nawet wiele lat, dlatego ich utrzymywanie się nie świadczy o niepowodzeniu leczenia. Klasyczne testy serologiczne (ELISA oraz Westernblot) nie powinny być zatem stosowane do monitorowania skuteczności leczenia. W 2001 roku w jednej z prac (Philipp et al. (2001)) udowodniono, że poziom przeciwciał anty-VlsE u chorych na boreliozę rezusów i psów dynamicznie spada po wdrożonej antybiotykoterapii. Wspomniane badania pozwoliły zatem przypuszczać, że monospecyficzne oznaczanie przeciwciał anty-VlsE może być przydatne w monitorowaniu skuteczności leczenia boreliozy. 4 lata później ta sama grupa naukowców powtórzyła eksperyment na grupie 120 pacjentów z potwierdzoną klinicznie boreliozą. U 91% osób zaobserwowano cał- kowity lub znaczący spadek przeciwciał antyVlsE w okresie 12–15 miesięcy po leczeniu. NOWY test EUROIMMUN Lyme Trace ELISA stworzony został do ilościowego oznaczania przeciwciał anty-VlsE. Obecnie badanie nie jest uwzględnione w żadnych kryteriach rozpoznania boreliozy, dlatego należy uważać je za dodatkowe. Opierając się na dostępnych publikacjach, można zaproponować następującą strategię: • badanie przeciwciał anty-VlsE – przed wdrożeniem antybiotykoterapii (po wykonaniu diagnostyki zgodnej z obowiązującymi standardami), • badanie przeciwciał anty-VlsE – 6 miesięcy po leczeniu, • badanie przeciwciał anty-VlsE – 12 miesięcy po leczeniu. Jednokrotne wykonanie badania Lyme Trace ELISA nie jest uzasadnione, ponieważ pojedynczy wynik nie jest interpretowany jako dodatni czy ujemny. Celem badania jest monitorowanie poziomu przeciwciał anty-VlsE, dlatego poleca się postępować wg powyższego schematu. Jeżeli chodzi o interpretację wyników badania testem Lyme Trace to uważa się, że przynajmniej 4-krotny spadek poziomu przeciwciał anty-VlsE może świadczyć o powodzeniu terapii. w Kętrzynie. Jak przygotować paczkę? Wystarczy z bazy rodzin wybrać tę, której chcemy pomóc. Zaprośmy znajomych, rodzinę, przyjaciół, kolegów z pracy – razem łatwiej jest zrobić paczkę, która będzie realną pomocą i inspiracją do zmiany, a także świetnym sposobem na integrację. Następnie zgodnie z listą potrzeb i marzeń członków wybranej przez nas rodziny trzeba przygotować paczkę. Pomocą dla nas będzie wolontariusz, który jest opiekunem rodziny w potrzebie. Gotową paczkę należy dostarczyć do magazynu w dniach 12-13 grudnia, który mieści się przy ul. Powstańców Warszawy 33 w Kościele Zielonoświątkowym. Stamtąd wolontariusz zabierze ją do rodziny oczekującej na wsparcie.. Ewa Brzostek Rozmowa z Damianem Nietrzebą, Zastępcą Burmistrza Miasta Kętrzyn Gra na pokaz, czy mijanie się z prawdą? Panie burmistrzu, w ostatnim czasie opinia publiczna jest karmiona przez „znawców tematu i jedynych ekspertów”, w tym przez radnego miejskiego Rafała Rypinę, samymi smaczkami, które prezentował w programie KTK oraz systematycznie powtarza je na swojej stronie internetowej. Można odnieść wręcz wrażenie, że wszystko, co dotychczas było robione w mieście – cytując słowa radnego – jest bublem. Rozpocznijmy jednak naszą rozmowę od kwestii nowych uregulowań podatkowych, które radny komentuje w taki oto sposób: „w kolejnych latach szykują nam się gigantyczne podwyżki, jakich Kętrzyn w swojej historii jeszcze nie widział.” Co pan o tym sądzi? - Przede wszystkim są to „informacje” wyssane z palca i dalekie od rzeczywistości, a zatem trudno wręcz powiedzieć na jakiej podstawie zostały sformułowane. Nie sądzę – wbrew temu jak twierdzi radny - żeby informacja o zmianie w stawkach podatków na 2016 rok zelektryzowała mieszkańców Kętrzyna. Być może tak się stało w jego najbliższym otoczeniu. Przypomnę tylko, że przez ostatnie 3 lata w tym zakresie nie były podejmowane żadne działania. Logicznym jest więc, że mając na uwadze dążenie do optymalnego rozwoju miasta zmiana taka musiała nastąpić. Co więcej, nie jest to zmiana, która jak sugeruje powstała z „(…) pyłu kosmicznego.” Zmiana w zakresie wysokości stawek podatku od nieruchomości została przedstawiona radnym Rady Miejskiej już w roku ubiegłym i bez wzbudzania większych emocji zaakceptowana. Dziwię się więc, skąd oburzenie – być może tylko radnego - po tegorocznej zmianie? Trudno też w jakiś rozsądny sposób wyjaśnić sugestię, że „w kolejnych latach szykują nam się gigantyczne podwyżki, jakich Kętrzyn w swojej historii jeszcze nie widział”. Sam jestem ciekawy, na jakiej podstawie snuje podobne przypuszczenia? Niewątpliwie takimi stwierdzeniami radny PiS-u wprowadza – mam nadzieję, że nie celowo - element swego rodzaju niepokoju społecznego, sugerując, że w powietrzu wisi katastrofa dotycząca przyszłości Miasta Kętrzyn. Pozostawiam to ocenie mieszkańców, którzy w zdecydowanej większości – o czym jestem przekonany – patrzą na wszystko realnie i nie identyfikują się z poglądami radnego Rafała Rypiny. Kolejny temat poruszany przez radnego publicznie, to „bezcelowe wydatki na inwestycje”. Czy będąc młodym człowiekiem, w wieku zbliżonym do radnego, podziela pan również taką opinię? Wręcz przeciwnie, za bezzasadne uważam oskarżenia wobec Miasta o niewłaściwe zarządzanie funduszami. Radny Rafał Rypina mówi o bezcelowych wydatkach, szumnie nazywanych inwestycjami. Pytam zatem, które inwestycje były bezcelowe? Wystarczy wziąć pod uwagę choćby pięć ostatnich lat. Czy bezsensowna i bezcelowa była modernizacja Kina „Gwiazda”, budowa boisk sportowych „Orlik” przy Szkole Podstawowej nr 3 i nr 1, przebudowa ulicy Diehla, z której w większości korzystają pracownicy i kontrahenci Philips i MST, przebudowa drogi wewnętrznej przy ulicy Krótkiej, budowa Hali Mistrzów w Piłce Siatkowej 2014 przy Szkole Podstawowej nr 4, budowa dwóch budynków mieszkalnych z przeznaczeniem na lokale socjalne przy ul. Chopina, zagospodarowanie skweru przy ul. Sikorskiego (Sezam). Gdzie leży bezzasadność wymienionych inwestycji? Czy podniesienie komfortu życia mieszkańców miasta i jego estetyki lub stworzenie możliwości rozwoju zainteresowań, czy to kulturalnych, czy sportowych jest działaniem na szkodę mieszkańców? Chętnie bym poznał odpowiedzi radnego na te pytania tym bardziej, że w jego wypowiedziach pojawia się również wątek remontowanych ulic w Kętrzynie “ The Climate Group apeluje o całkowitą zmianę oświetlenia ulicznego na LED do 2025 r. nazwanych „szkodliwymi bublami”. Trudno sobie wyobrazić nowoczesne, rozwijające się miasto, w którym ulice wyłożone są kostką granitową, owszem posiadającą także walory estetyczne, ale wkomponowane na przykład w zabytkową starówkę. Pytam więc radnego Rypinę, czy wyobraża sobie w XXI w. korzystanie na co dzień z tego typu nawierzchni? W chwili obecnej trwają prace na ulicy Klonowej, Kasztanowej (w ramach Budżetu Obywatelskiego) i Placu Słowiańskim. Żadnej z tych inwestycji z całą pewnością nie można nazwać bublem, a czyniąc tak rozumiem, że w konkretnym celu radny wprowadza mieszkańców w błąd. Wystarczy sobie przypomnieć jak wyglądała i jaki był komfort jazdy chociażby ulicą Krótką. Do przyjemności to zdecydowanie nie należało. Chyba, że radny Rypina ma inne zdanie na ten temat i będzie usiłował przekonać mieszkańców Kętrzyna, że dziurawe ulice to dobra i zachęcająca wizytówka dla odwiedzających nasze miasto. Niewątpliwie jest jeszcze wiele tematów do poruszenia, ale ze względu na objętość artykułu, ostanie pytanie dotyczące oświetlenia miasta. Interesuje mnie jednak wypowiedź radnego Rypiny w KTK, który stwierdził, że oświetlenia typu LED nie stosuje się w żadnym mieście, KONDOLENCJE W momencie śmierci bliskiego uderza człowieka świadomość niczym nie dającej się zapełnić pustki Józef Tischner Panu Krzysztofowi Hećmanowi wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci Ojca Rada Powiatu w Kętrzynie składają Zarząd Powiatu w Kętrzynie Panu Krzysztofowi Hećmanowi Burmistrzowi Miasta Kętrzyn wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci TATY Składają Dzieci i rodzice z Koła Pomocy Dzieciom o Niepełnej Sprawności Ruchowej w Kętrzynie aby oświetlać ulice. Czyżby rzeczywiście Kętrzyn był tzw. królikiem doświadczalnym? Ta wypowiedź świadczy tylko o niewiedzy radnego. Przypomnę tylko, że w roku 2014 zakończyła się modernizacja oświetlenia ulicznego w ramach programu SOWA, y ktrego skoryzstaz 34 miasta. Zadanie to realizowaliśmy wspólnie z firmą Philips. Dotychczasowe światło lamp sodowych zostało zastąpione światłem ledowym. Jednym z celów tego zabiegu było wypracowanie oszczędności w zakresie zużycia energii elektrycznej. Czy udało się ten cel osiągnąć? Oczywiście, bo nie były to - jak twierdzi radny - działania nieprzemyślane i niewprowadzane w innych miastach. Koszty zakupu i dystrybucji energii elektrycznej celem oświetlenia dróg i placów na terenie Miasta Kętrzyn w okresie od 1 października 2013 r. do 30 września 2014 r. (okres przed modernizacją) to kwota 576 974,85 zł, natomiast w okresie od 1 października 2014 r. do 30 września 2015 r. kwota ta wynosi 312 617,37 zł. Pozwolę sobie tylko dodać, że oszczędność w związku z modernizacją oświetlenia wynosi 264 357,48 zł rocznie, czyli 45% w skali roku. Myślę, że jakikolwiek komentarz w tym przypadku jest zbędny. Radnego zaś odsyłam tylko do Internetu, gdzie The Climate Group apeluje o całkowitą zmianę oświetlenia ulicznego na LED do 2025 r. Naprawdę szczerze polecam. Może wówczas tego typu wiedza rozświetli nieco radnego Rady Miasta w Kętrzynie i zobaczy wreszcie, czy jego opinie są tylko grą na pokaz, czy też – zwyczajnie – mija się z prawdą? W ostatnim czasie w prasie lokalnej ukazał się materiał, który może nie wprost, ale zdecydowanie odnosi się do Pańskiej osoby. Mam tu na myśli wstęp w Tygodniku Kętrzyńskim autorstwa Roberta Majchrzaka, który twierdzi, że „jeden z wiceburmistrzów polecił swoim współpracownikom zniszczenie Majchrzaka.” Jak Pan się do tego odniesie? Cóż, może i nie wprost jak Pan zauważył autor tego materiału odnosi się do mojej osoby, chociaż naprawdę trudno się nie domyślić kogo Pan Majchrzak opisuje w swoim wstępie do Tygodnika. W obecnej kadencji Burmistrz Miasta Kętrzyn powołał jednego Zastępcę, więc stwierdzenie „jeden z wiceburmistrzów” musi odnosić się do mojej osoby. Nie wspomnę o pierwszych słowach tego materiału, czyli „Nie trzeba się tym przejmować, ale dotarły do mnie…”. Nie po raz pierwszy moje, przyznam oryginalne nazwisko, stanowi pożywkę dla naszych mediów. Dwa argumenty, które pozwoliłem sobie przytoczyć potwierdzają jedynie, że Pan Majchrzak zarzuca mi podjęcie działań zmierzających do zniszczenia jego osoby. Przyznam, że zaskoczyła mnie ta informacja, ponieważ nigdy nikogo nie zniszczyłem, nie niszczę i nie zamierzam niszczyć, gdyż jest to zwyczajnie niezgodne z moimi przekonaniami. Zastanawia mnie również źródło informacji Redaktora, mogę się jedynie domyślać, że bardzo wiarygodne i rzetelne, bo rzucanie tego typu insynuacji wymaga solidnych podstaw. Materiał ten podważa zaufanie do mojej osoby jako Zastępcy Burmistrza Miasta Kętrzyn, jak również do Gminy Miejskiej Kętrzyn, którą reprezentuję i proszę mi wierzyć bardzo rzetelnie i profesjonalnie traktuję tę funkcję. Martwi mnie pewien trend, który obserwuję od jakiegoś czasu w naszych kętrzyńskich mediach. Mam tu na myśli materiały zamieszczane w Kętrzyńskiej Telewizji Kablowej oraz w Tygodniku Kętrzyńskim. Niestety często zdarza się, że informacje tam przekazywane mijają się z prawdą i jedynym ich celem jest ukazanie Burmistrza Miasta, Krzysztofa Hećmana, czy mnie w jak najgorszym świetle. Pytam zatem co z etyką dziennikarską, co z odpowiedzialnością za słowo, które może być ciosemw kierunku niewinnej osoby? Czy tylko osoby publiczne bądź też politycy muszą być odpowiedzialni za swoje wypowiedzi? Czy dziennikarzy to kryterium nie obowiązuje? Rozmawiał Franciszek Jaroński Plebiscyt 25 inwestycji na 25-lecie samorządu Wybierzmy inwestycję 25-lecia Zapraszamy do udziału w Plebiscycie 25-inwestycji na 25-lecie samorządu, w którym można zagłosować na jedną spośród 25 inwestycji, które do tej pory zrealizowało Miasto Kętrzyn. Przypadający w tym roku jubileusz 25-lecia samorządności to dobra okazja, aby przypomnieć sobie, jakie ważne przedsięwzięcia zostały w tym okresie zrealizowane. Zapraszamy wszystkich do udziału w naszej zabawie. Wystarczy za pomocą kuponu dostępnego w gazecie Nasze Miasto Kętrzyn.pl wybrać, Waszym zdaniem, Inwestycję 25-lecia z 25 podanych propozycji. Wypełniony kupon należy wrzucić do jednej z trzech urn dostępnych w Informacji Turystycznej przy pl. Piłsudskiego 10/1, w Urzędzie Miasta przy ul. Wojska Polskiego 11 lub w Kinie „Gwiazda” przy ul. Sikorskiego 24a. Wypełnione kupony można również wysłać na powyższe adresy, koniecznie wpisując jako tytuł „Plebiscyt – inwestycja 25-lecia”. Plebiscyt ruszył już 1 października 2015 r. i będzie trwał do 15 grudnia 2015 r. do godziny 16. Czytelnik uczestniczący w głosowaniu może oddać jeden głos na wypełnionym kuponie typując jedną inwestycję 25-lecia z 25 zaprezentowanych. Wśród Czytelników rozlosujemy atrakcyjne nagrody, które zostaną wręczone podczas uroczystej gali. Dziś prezentujemy opis kolejnych pięciu inwestycji i listę dwudziestu pieciu, które biorą udział w plebiscycie. Wyniki Plebiscytu będą opublikowane na łamach dwutygodnika Nasze Miasto Kętrzyn.pl oraz na stronie www.nmketrzyn.pl po jego zakończeniu. Ewa Brzostek 3OHELVF\WLQZHVW\FML QDOHFLHVDPRU]êGX SRGKRQRURZ\P3DWURQDWHP%XUPLVWU]D0LDVWD.ĄWU]\Q ,QZHVW\FMDOHFLD 3HæQDOLVWDLQZHVW\FML]QDMGXMHVLĄZGZXW\JRGQLNX1DV]H0LDVWR.ĄWU]\QSO 15 grudnia 2015 r. na adres: .XSRQQDOHî\GRVWDUF]\ĂGROLVWRSDGDURNXQDDGUHV 1DV]H0LDVWR.ĄWU]\QSO3O3LæVXGVNLHJR.ĄWU]\Q ]GRSLVNLHP3OHELVF\W 11, 11-400 Kętrzyn. OXEGR8U]ĄGX0LDVWDXO:RMVND3ROVNLHJRD.ĄWU]\Q 8ZDJD.DîGDRVREDELRUêFDXG]LDæZSOHELVF\FLHPRîHZ\SHæQLĂW\ONRMHGHQNXSRQ ,PLĄLQD]ZLVNR $GUHV 25 inwestycji na 25-lecie samorządu Teren wokół jeziorka wraz z budową ścieżek rowerowych WHOHPDLO Budowę miasteczka rowerowego wraz z oświetleniem terenu zrealizowano 2008 roku. Inwestycja kosztowała 308.919,71 zł. W miasteczku rowerowym znajdziemy ciągi uliczek i znaki drogowe, które imitują prawdziwe. Dzięki temu już najmłodsi mogą uczyć się zasad ruchu drogowego i bezpiecznego poruszania się po ulicach oraz rozpoznawania znaków drogowych. Pomysł ten łączy edukację z zabawą. KƑǁŝĂĚĐnjĂŵ͕ǏĞnjĂƉŽnjŶĂųĞŵƐŝħŝĂŬĐĞƉƚƵũħƌĞŐƵůĂŵŝŶWůĞďŝƐĐLJƚƵ͘ĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŽƌĞŵ ĚĂŶLJĐŚŽƐŽďŽǁLJĐŚƉŽĚĂŶLJĐŚŶĂŬƵƉŽŶŝĞũĞƐƚ<ħƚƌnjLJŷƐŬŝĞĞŶƚƌƵŵ<ƵůƚƵƌLJnjƐŝĞĚnjŝďČ ǁ<ħƚƌnjLJŶŝĞƉƌnjLJƵů͘^ŝŬŽƌƐŬŝĞŐŽϮϰĂ͘ WŽĚĂŶĞĚĂŶĞďħĚČƉƌnjĞƚǁĂƌnjĂŶĞǁLJųČĐnjŶŝĞǁĐĞůƵƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂƉůĞďŝƐĐLJƚƵ͘ hĐnjĞƐƚŶŝŬŽŵƉƌnjLJƐųƵŐƵũĞƉƌĂǁŽĚŽƐƚħƉƵĚŽƚƌĞƑĐŝƐǁŽŝĐŚĚĂŶLJĐŚŽƐŽďŽǁLJĐŚŽƌĂnjŝĐŚ ƉŽƉƌĂǁŝĂŶŝĂ͘WŽĚĂŶŝĞĚĂŶLJĐŚŽƐŽďŽǁLJĐŚũĞƐƚĚŽďƌŽǁŽůŶĞ͕ůĞĐnjŶŝĞnjďħĚŶĞĚůĂ ƉŽƚƌnjĞďƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞƉůĞďŝƐĐLJƚƵ͘ ZĞŐƵůĂŵŝŶũĞƐƚĚŽƐƚħƉŶLJǁƌĞĚĂŬĐũŝŐĂnjĞƚLJ͘ ĂƚĂŝƉŽĚƉŝƐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ Miejska Biblioteka Publiczna w Kętrzynie Inwestycja mająca na celu poprawę estetyki wokół jeziorka miejskiego została zrealizowana w 2005 roku. W jej ramach powstały między innymi ścieżki rowerowe i ciągi piesze wokół jeziorka. Zamontowano 46 kompletów ławek i koszy na śmieci oraz oświetlenie. Inwestycja kosztowała ponad 1 mln złotych. Lista inwestycji: Plac AK wraz z pomnikiem W Hołdzie Poległym, Pomordowanym i Zamęczonym Polakom Obrońcom Ojczyzny 1939-1956 Prace nad wprowadzeniem biblioteki w XXI wiek były realizowane w latach 2013-2014. Najpierw wyremontowano Czytelnię dla Dorosłych. W 2014 roku gruntownie zmodernizowano Czytelnię dla Dzieci i Młodzieży. Oprócz nowego wyposażenia i komputerów w bibliotece powstała scena teatralna, gdzie funkcjonuje scena muzyczna, spotkania z pisarzami i teatr w języku angielskim. Z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego biblioteka uzyskała prawie 250 tysięcy złotych. Wieża ciśnień przy MTI W 2010 roku uroczyście odsłonięto pomnik poświęcony wszystkim naszym rodakom, którzy oddali swoje życie za Ojczyznę w latach 1939-56. Dziś Plac AK, którego integralną część stanowi marmurowy monument, zwieńczony złotym orłem w koronie jest miejscem, gdzie obywają się najważniejsze uroczystości patriotyczne. Miasteczko rowerowe przy ul. Kazimierza Wielkiego Zbiornik wieżowy, czyli górująca nad miastem ponad 40 metrowa wieża ciśnień przy MTI został wybudowany w 1996 roku. Zbiornik ma pojemność 300 m3. Obiekt należy do systemu monitorowania i zdalnego sterowania pracą układu wodociągowego w Kętrzynie. 1. Oczyszczalnia ścieków w Trzech Lipach 2. Ogród różany 3. Kompleks Rekreacyjno-Sportowy „Kętrzynianka” 4. Amfiteatr 5. Targowisko Miejskie 6. Zespół Szkół oraz Hala sportowo-widowiskowa przy ul. Kazimierza Wielkiego 7. Budynek dawnej Loży Masońskiej 8. Fontanny 9. Budynki Kętrzyńskiego Towarzystwa Budownictwa Społecznego 10. Orliki 2012 przy Szkole Podstawowej nr 4, nr 1 i nr 3 11. Kino „Gwiazda” i Kętrzyńskie Centrum Kultury 12. Schronisko dla zwierząt w Pudwągach 13. Hala Sportowa Mistrzów Świata w Piłce Siatkowej 2014 wraz z Bałtyckim Centrum Bilardowym, salą fitness, siłownią i sauną przy Szkole Podstawowej nr 4 14. Budynki socjalne przy ul. Chopina 15. LED-owe oświetlenie uliczne miasta 16. Budynek dworca 17. Ulice na terenie Kętrzyna 18. Skwery przy Sezamie i przy kościele św. Jerzego 19. Ratusz Miejski 20. Iluminacje zabytków (Zamek, Ratusz, Dworzec, Kino „Gwiazda”, Budynek dawnej Loży Masońskiej) 21. Teren wokół jeziorka wraz z budową ścieżek rowerowych 22. Plac AK wraz z pomnikiem W Hołdzie Poległym, Pomordowanym i Zamęczonym Polakom Obrońcom Ojczyzny 1939-1956 23. Miasteczko rowerowe przy ul. Kazimierza Wielkiego 24. Miejskia Biblioteka Publiczna w Kętrzynie 25. Wieża ciśnień przy MTI KALENDARZ IMPREZ SPORTOWYCH Niepodległościowy turniej bilardowy 28 LISTOPADA 3LáNDQRĪQD_NROHMND.ĊWU]\ĔVNLHM/LJL)XWVDOX JRG]_+DOD:LGRZLVNRZR6SRUWRZD XO.D]LPLHU]D:LHONLHJR$ /,6723$'$ 7HQLV6WRáRZ\_9,,,0HPRULDá0DUW\.RPRU JRG]_%DáW\FNLH&HQWUXP%LODUGRZHXO0RQLXV]NL /,6723$'$ 3LáND5ĊF]QD_(OLPLQDFMH0LHMVNLH6=6 JRG]_3LáND5ĊF]QD']LHZF]ąW JRG]_3LáND5ĊF]QD&KáRSFyZ +DOD:LGRZLVNRZR6SRUWRZDXO.D]LPLHU]D:LHONLHJR$ *58'1,$ 3LáNDVLDWNRZD_0LVWU]RVWZD6WUDĪ\*UDQLF]QHMZ3LáFH6LDWNRZHM JRG]_+DOD:LGRZLVNRZR6SRUWRZD XO.D]LPLHU]D:LHONLHJR$ *58'1,$ 3LáNDVLDWNRZD_0LVWU]RVWZD6WUDĪ\*UDQLF]QHMZ3LáFH6LDWNRZHM JRG]_+DOD:LGRZLVNRZR6SRUWRZD XO.D]LPLHU]D:LHONLHJR$ *58'1,$ 3LáNDVLDWNRZD_0LVWU]RVWZD6WUDĪ\*UDQLF]QHMZ3LáFH6LDWNRZHM JRG]_+DOD:LGRZLVNRZR6SRUWRZD XO.D]LPLHU]D:LHONLHJR$ *58'1,$ 2WZDUFLH/RGRZLVND0LHMVNLHJR JRG]_/RGRZLVNR0LHMVNLHSU]\XO.DMNL *58'1,$ 3LáND5ĊF]QD_0HF]/LJRZ\3LáNL5ĊF]QHM&KáRSFyZ JRG]_+DOD:LGRZLVNRZR6SRUWRZD XO.D]LPLHU]D:LHONLHJR$ .RV]\NyZND_7XUQLHM/LJRZ\.RV]\NyZNL&KáRSFyZ JRG]_+DOD0LVWU]yZXO0RQLXV]NL 3LáND1RĪQD_,,,NROHMND.ĊWU]\ĔVNLHM/LJL)XWVDOX JRG]_+DOD:LGRZLVNRZR6SRUWRZD XO.D]LPLHU]D:LHONLHJR$ *U\L]DEDZ\GODQDMPáRGV]\FKQD/RGRZLVNX JRG]_/RGRZLVNR0LHMVNLHSU]\XO.DMNL *58'1,$ %LODUG_0LNRáDMNRZ\7XUQLHM%LODUGRZ\R3XFKDU%XUPLVWU]D JRG]_%DáW\FNLH&HQWUXP%LODUGRZHXO0RQLXV]NL 0LNRáDMNLQD/RGRZLVNX0LHMVNLP JRG]_/RGRZLVNR0LHMVNLHSU]\XO.DMNL )LWQHVV_0LNRáDMNRZ\)HVW\Q6SRUWRZ\ JRG]_+DOD0LVWU]yZXO0RQLXV]NL *58'1,$ 5RONL_0LVWU]RVWZD3ROVNLZ)UHHVW\OH6ODORP JRG]_+DOD:LGRZLVNRZR6SRUWRZD XO.D]LPLHU]D:LHONLHJR$ .RV]\NyZND_7XUQLHM/LJRZ\.RV]\NyZNL&KáRSFyZ JRG]_+DOD0LVWU]yZXO0RQLXV]NL *58'1,$ 5RONL_0LVWU]RVWZD3ROVNLZ)UHHVW\OH6ODORP JRG]_+DOD:LGRZLVNRZR6SRUWRZD XO.D]LPLHU]D:LHONLHJR$ %LODUG_NROHMND%LODUGRZHM/LJL)LUP JRG]_%DáW\FNLH&HQWUXP%LODUGRZHXO0RQLXV]NL Fot. Archiwum MOSiR ► Uczestnicy turnieju bilardowego. Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Kętrzynie i Bałtyckie Centrum Bilardowe z okazji Narodowego Święta Niepodległości zorganizowało 11 listopada drużynowy turniej bilardowy. Patronat honorowy nad turniejem objął Przewodniczący Sejmiku Województwa Warmińsko-Mazurskiego – Piotr Żuchowski oraz Burmistrz Miasta Kętrzyn – Krzysztof Hećman. Nagrody wręczył Wiceprzewodniczący Sejmiku Województwa Warmińsko – Mazurskiego – Julian Osiecki. W turnieju wzięło udział 10 drużyn (40 zawodników) z miast województwa warmińsko-mazurskiego oraz podlaskiego tj.: Kętrzyna, Mrągowa, Olsztyna, Giżycka, Ełku, Gołdapi, Elbląga, Węgorzewa oraz Suwałk. Bezkonkurencyjni okazali się bilardziści z Kętrzyna. Wyniki drużynowe: I miejsce: BCB MOSiR 2 Kętrzyn (skład: Damian Ejmont, Dorian Czubaszek, Bartosz Rycerz, Arkadiusz Zajączkowski) II miejsce: SKB Mrągowo 1 (skład: Krystian Kosik, Grzegorz Ulewicz, Wojciech Szczubełek, Sebastia Miller) III miejsce: Olsztyn/Elbląg (skład: Maciej Trudnowski, Zbigniew Samsel, Mariusz Stefański, Marcin Zmysłowski) Wyniki indywidualne: I miejsce: Dawid Tonojan - BCB MOSiR 1 Kętrzyn II miejsce: Krystian Kosik - SKB 1 Mrągowo III miejsce: Maciej Trudnowski - Olsztyn/Elbląg IV miejsce: Wojciech Szczubałek - SKB 1 Mrągowo Łukasz Niemczyk Zapasy. Zawodnik Orła Karolewo Mistrzem Polski Młodzików W dniach 6-8 listopada 2015 roku w Gogolinie odbyły się Mistrzostwa Polski Młodzików w stylu wolnym. Tytuł ten wywalczył podopieczny Gminnego Ludowego Klubu Sportowego „Orzeł” Karolewo Dawid Lipski. Gminny Ludowy Klub Sportowy ORZEŁ Karolewo reprezentowało 6 zawodników: Kasjan Czubaszek, Dawid Lipski, Szymon Niemiec, Michał Baran, Kacper Waszkiewicz i Jonatan Dłuski. Opiekunami byli trener Łukasz Szmyd i wiceprezes klubu Krzysztof Kania. W zawodach wzięło udział 168 zawodników z 48 klubów. Rewelacyjnie spisał się Dawid Lipski, który w swojej wadze do 59 kilogramów okazał się bezkonkurencyjny i wygrywając swoje wszystkie walki przed czasem dotarł do finału. W finale, decyzją sędziów – wykonał ostatnią akcję wysoko punktowaną, pokonał zawodnika ze Spiczyna i wywalczył tytuł Mistrza Polski Młodzików. Bardzo dobrze spisał się również Kasjan Czubaszek. Walcząc bardzo widowiskowo wspaniałe techniki zapaśnicze, wywalczył brązowy medal w kat do 66 kilogramów. Wysokie V miejsce wywalczył najmłodszy w swojej kategorii wagowej, do 85 kilogramów, Michał Baran. Szymon Niemiec w kategorii do 42 kilogramów był X, Kacper Waszkiewicz w kategorii do 47 kilogramów był XVI, a Jonatan Dłuski w kategorii do 53 kilogramów XVII. Nasz klub uplasował się na VI miejscu drużynowo, natomiast jako województwo, którego byliśmy jego jedynymi reprezentantami, również byliśmy na VI miejscu. Krzysztof Kania Tenis stołowy. VIII Memoriał Marty Komor W niedzielę (29 listopada) o godz. 10 w Hali MOSiR przy ul. Kazimierza Wielkiego 12 A odbędzie się już VIII Memoriał Marty Komor. Organizatorami zawodów są: UKS OLIMP Kętrzyn, Gimnazjum nr 2 w Kętrzynie, MOSIR Kętrzyn oraz Urząd Miasta Kętrzyn. Impreza ma duże tradycje i jest okazją do rywalizacji tenisistów stołowych we wszystkich kategoriach wiekowych. Turniej zostanie rozegrany w następujących kategoriach wiekowych dziewcząt i chłopców: Skrzat - rocznik 2007 i młodsi (do kl. II ), Żak - rocznik 2006 i 2005 (kl. III i kl. IV), Młodzik - rocznik 2004 i 2003 (kl. V i kl. VI), Kadet rocznik 2002 ,2001 (kl. I i II gimnazjum), Junior - rocznik 2000,1999,1998 (III gimnazjum i I i II szkoły średnie), Open oraz weterani +40. Wpisowe: kategorie szkolne: 5 zł, open i weterani: 10 zł, zapisy odbędą się w godz. 9.30-9.45 oraz do 15 min przed każdą kategorią. Kontakt: Krzysztof Targoński, tel. 601 848 824 oraz Jarosław Wikira tel. 603 538 629. Michał Kasperowicz Rozgrywki zakończone z minorowymi nastrojami Siatkówka. Czas na przygotowania piłkarzy do kolejnej rundy Gimnazjalistki z „dwójki” najlepsze w powiecie W miniony weekend zakończyły się rozgrywki jesiennej rundy rozgrywek III ligi piłkarskiej, których zapewne Granica Kętrzyn nie może zaliczyć do udanych. Trudno bowiem uznać za jakikolwiek sukces zdobycie zaledwie 4 punktów w całym jesiennym cyklu, co dało biało niebiesko-zielonym zasłużone ostatnie miejsce w tabeli. I to właśnie z takim dorobkiem nasi piłkarze przygotowywać się będą do rundy wiosennej 2016. Trudno w takiej sytuacji znaleźć słowa usprawiedliwienia pisząc o brakach kadrowych, czy braku doświadczenia ze względu na wiek piłkarzy, a jedno zwycięstwo w całym sezonie nie uczyniło oczekiwanego zrywu i dążenia do osiągnięcia lepszych wyników zwłaszcza, że ostatnie dwa spotkania były totalną porażką dla kętrzynian. I tak 14 listopada Granica uległa zespołowi Finishparkiet Drwęca Nowe Miasto Lubawskie aż 8:0, a 21 listopada zakończyła sezon porażką 7:0 z Wikielcem. Cóż to może oznaczać? Niewątpliwie w sytuacji zmian w rozgrywkach ligowych w kolejnym sezonie piłkarskim nie ma już szans, aby zespół biało-niebiesko-zielonych pozostał w III lidze, ale to wcale nie znaczy, że na dalsze rozgrywki należy położyć przysłowiową „lachę”. Zapewne Zarząd klubu, trener i działacze muszą usiąść przy „okrągłym” stole, ustalić wzajemne relacje, natomiast zawodnicy wspólnie z trenerem winni wziąć się do wytężonej pracy nad poprawą własnych umiejętności, bo o ile kibice byli w stanie wyba- III liga 2015/2016, grupa: podlasko-warmińsko-mazurska 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. Nazwa Olimpia Elbląg MKS Ełk Finishparkiet Drwęca Nowe Miasto Lubawskie Huragan Morąg Sokół Ostróda ŁKS 1926 Łomża Jagiellonia II Białystok Znicz Biała Piska Wissa Szczuczyn Concordia Elbląg MKS Olimpia Olsztynek Rominta Gołdap GKS LZS Wikielec Warmia Grajewo KS Wasilków MKS Korsze Start Działdowo Granica Kętrzyn Mecze Pkt. Z. R. P. Bramki 14 2 3 41-13 19 48 15 19 39 11 6 2 53-17 19 18 38 35 12 11 2 5 2 5 48-29 44-25 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 18 19 44 39 12 33 10 33 28 27 23 21 19 16 15 11 19 7 4 9 8 8 7 5 5 4 4 3 1 1 3 1 3 4 3 6 6 4 4 7 3 8 2 10 6 8 4 10 4 11 3 12 2 13 4 14 1 17 - drużyny zagrożone spadkiem 65-6 37-14 27-23 34-20 29-28 26-26 20-34 29-31 29-36 20-44 25-35 10-55 10-62 11-60 czyć nienajlepszą dyspozycję w sezonie, który minął, to w sezonie wiosennym będą oczekiwać od swojej drużyny znacznie więcej. Franciszek Jaroński Kętrzynianin z brązowym medalem Sukces motocyklisty Zawodnicy MotoMasuria Kętrzyn Racing Team „medalowo” zakończyli tegoroczny sezon starów w wyścigach. Motocykliści walczyli w kilku rundach Mistrzostw Krajów Nadbałtyckich. Z indywidualnym sukcesem w postaci „brązu” zawody zakończył Łukasz Kuźmiński. Zawodnicy startowali w tym roku w kilku rundach imprezy o nazwie VROOM OIL TROPHY czyli Motocyklowych Mistrzostwach Krajów Nadbałtyckich. Zawody odbywały się na torach m.in. Litwy i Estonii. Mimo prześladującego kętrzynian pecha w postaci problemów technicznych kilkakrotnie udawało im się osiągnąć dobre wyniki. Efekt, to ostatecznie trzecie miejsce Łukasza Kuźmińskiego w klasie VOT 1000 . Oprócz Łukasza Kętrzyn reprezentowali rów- nież Mariusz Kirszyński, który w klasyfikacji generalnej zajął 13 miejsce oraz Jacek Iwaniuk, który ze względu na mniejszą ilość startów znalazł się dopiero na 40 pozycji. - Odczucia nasze są takie że mogło być lepiej, ale nie ma co narzekać i trzeba się cieszyć z tego co się ma. Mamy nadzieje że przyszły sezon będzie lepszy dzięki większemu wsparciu sponsorów i kibiców – mówi Mariusz Kirszyński. Oficjalne zakończenie mistrzostw i wręczenie nagród odbyło się 13 listopada w Wilnie. Warto dodać, że w minionym sezonie Jacek Iwaniuk startował również w zawodach Pucharu Polski, niestety bez większych sukcesów. Wojciech Caruk IV Turniej Szachowy o Puchar Burmistrza Miasta Kętrzyn a nagrody wręczyli Burmistrz Miasta Kętrzyn – Krzysztof Hećman oraz Dyrektor MOSiR – Emilia Kaczmarek. Wyniki Kategoria Senior I miejsce: Arkadiusz Warkowski II miejsce: Marek Wieliczko III miejsce: Adam Proboszcz Fot. Archiwum MOSiR ► Uczestnicy turnieju szachowego. Wśród wielu propozycji kulturalno-sportowych związanych z obchodami Święta Niepodległości znalazła się również czwarta edycja Turnieju Szachowego o Puchar Burmistrza Miasta Kętrzyn. Wzięło w niej udział ponad czterdziestu zawodników z całego województwa warmińsko-mazurskiego. Podczas rozgrywek rozegrany został również „Turniej Pierwszego Kroku” skierowany do najmłodszych szachistów stawiających swoje pierwsze kroki w tej szlachetnej, liczącej ponad osiem tysięcy lat dyscyplinie. Po ponad sześciogodzinnych zmaganiach w sali konferencyjnej Hali MOSiR poznaliśmy zwycięzców w poszczególnych kategoriach wiekowych, Kategoria Junior I miejsce: Jakub Żółkiewski II miejsce: Szymon Opoka III miejsce: Grzegorz Koczela Kategoria Juniorka I miejsce: Karolina Kulak II miejsce: Dominika Szubstarska III miejsce: Weronika Chlewińska Turniej Pierwszego Kroku I miejsce: Szymon Owierczuk II miejsce: Natalia Kowalska III miejsce: Kuba Cieleszyński Najmłodszy zawodnik: Jan Chmielewski Najstarszy zawodnik: Józef Badowski Dziewczęta z Gimnazjum nr 2 im. Jana Pawła II pokonały swoje przeciwniczki w finale powiatowym szkolnych rozgrywek sportowych w piłce siatkowej dziewcząt. Turniej odbył się 13 listopada w hali MOSiR. Michał Kasperowicz Wynik spotkania: Gimnazjum Wilkowo – Gimnazjum nr 2, 0:2 (10:25, 10:25). Po wygranej w turnieju powiatowym uczennice Gimnazjum nr 2 im. Jana Pawła II w Kętrzynie udały się na Turniej Rejonowy w piłce siatkowej dziewcząt Szkół Gimnazjalnych, który odbył się 16 listopada. Na turnieju dziewczęta rozegrały 4 mecze i po zaciętych walkach z gimnazjalistkami z Kiwit, Górowa Iławeckiego, Węgorzewa i Bartoszyc nasze zawodniczki zajęły ostatecznie II miejsce premiowane awansem do Finału Regionalnego. Awans nie byłby możliwy dzięki ciężkiej codziennej pracy jaką dziewczęta wykonują na treningach, które możliwe są dzięki udziałowi szkoły w programie Siatkarskie Ośrodki Szkolne. Skład drużyny Gimnazjum nr 2 im. Jana Pawła II: Milena Łyszczarek (kapitan), Joanna Nikończuk, Angela Kuberska, Oliwia Ekstowicz, Karolina Demczuk, Julita Serwin, Dominika Molda, Weronika Kołodziej, Aleksandra Ciesielska, Aleksandra Sadowniczyk, Katarzyna Kownacka, Natalia Bartoszuk. Agnieszka Preweda OGŁOSZENIE „Umiera się nie dlatego by przestać żyć lecz po to by żyć inaczej” Burmistrzowi Miasta Kętrzyn Panu Krzysztofowi Hećmanowi Wyrazy szczerego żalu i współczucia Z powodu śmierci Panu Krzysztofowi Hećmanowi Burmistrzowi Miasta Kętrzyn wyrazy głębokiego współczucia i słowa otuchy z powodu śmierci Składają koleżanki i koledzy z Klubu Radnych „Kętrzyn – 2000” Składają: Prezes Zarządu, Rada Nadzorcza oraz pracownicy Spółki „KOMEC” w Kętrzynie Panu Krzysztofowi Hećmanowi Burmistrzowi Miasta Kętrzyn i Jego rodzinie wyrazy najszczerszego żalu i współczucia z powodu śmierci Panu Krzysztofowi Hećmanowi Burmistrzowi Miasta Kętrzyn i Jego rodzinie wyrazy najszczerszego żalu i współczucia z powodu śmierci Ojca ś. p. Eugeniusza Hećmana OJCA składa Klub Radnych Polskiego Stronnictwa Ludowego Rady Powiatu w Kętrzynie Krzysztofowi Hećmanowi Burmistrzowi Miasta Kętrzyn wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci Ojca Składają : Dyrekcja i pracownicy Muzeum im. W. Kętrzyńskiego “Nie ma takich słów, by móc powiedzieć wszystko w tej ciszy...” Krzysztofowi Hećmanowi Burmistrzowi Miasta Kętrzyn wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci Ojca Składają : Dyrekcja i pracownicy Kętrzyńskiego Centrum Kultury Panu Burmistrzowi Krzysztofowi Hećmanowi wyrazy współczucia z powodu śmierci Ojca składają Rada Parafialana Cerkwi Greckokatolickiej w Kętrzynie oraz Kętrzyńskie Koło Związku Ukraińców w Polsce Ojca OJCA składają pracownicy i uczestnicy Środowiskowego Domu Samopomocy w Kętrzynie '' Nie umiera ten kto trwa w sercach i pamięci naszej'' Wyrazy głębokiego współczucia i żalu z powodu śmierci TATY Pana Krzysztofa Hećmana Burmistrza Miasta Kętrzyn składają pracownicy Przedszkola i Żłobka "Malinka'' Panu Burmistrzowi Krzysztofowi Hećmanowi wyrazy współczucia z powodu śmierci Ojca składają Dyrektor i pracownicy Miejskiej Biblioteki Publicznej wyrazy współczucia z powodu śmierci Panu Krzysztofowi Hećmanowi Burmistrzowi Miasta Kętrzyn wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci składają dyrektorzy kętrzyńskich szkół podstawowych składają Zarząd i pracownicy Kętrzyńskiego TBS Sp. z o.o. w Kętrzynie Panu Burmistrzowi Krzysztofowi Hećmanowi Ojca Czas jest najlepszym lekarstwem na smutek a wspomnień nikt nam nie odbierze, zawsze będą z nami… Krzysztofowi Hećmanowi Burmistrzowi Miasta Kętrzyn wyrazy głębokiego współczucia i słowa otuchy z powodu śmierci Ojca Składają Dyrekcja i Pracownicy Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji w Kętrzynie Burmistrzowi Miasta Kętrzyn Panu Krzysztofowi Hećmanowi Wyrazy szczerego żalu i współczucia Z powodu śmierci Ojca składają Prezes i pracownicy MWiK sp. z o.o. w Kętrzynie Ojca Panu Krzysztofowi Hećmanowi Burmistrzowi Miasta Kętrzyn wyrazy najszczerszego żalu i współczucia z powodu śmierci Ojca składają Prezes Zarządu, Rada Nadzorcza i pracownicy PGK "Komunalnik" Sp. z o.o. w Kętrzynie " Czas jest najlepszym lekarstwem na smutek, a wspomnień nikt nie odbierze, zawsze będą z nami" Burmistrzowi Miasta Kętrzyn Krzysztofowi Hećmanowi wyrazy głębokiego współczucia i słowa otuchy z powodu śmierci Ojca ś. p. Eugeniusza Hećmana składają Kierownik i pracownicy MOPS Kętrzyn We wczesnym średniowieczu okolice współczesnego Kętrzyna zamieszkiwali Prusowie z pogańskiego plemienia Bartów. Podbili ich Krzyżacy, którzy w latach 50-tych XIII w., po zwycięskim podboju Sambii, skierowali swe chrześcijańskie miecze na historyczną Barcję i za czasów Wielkiego Mistrza Wernera von Orseln, wznieśli tutaj niewielką drewniano-ziemną strażnicę, wzmiankowaną w dokumentach z 1329 r. jako Rastenburg w miejscu, gdzie obecnie wznosi się okazały gotycki kościół obronny św. Jerzego. Plemiona litewskie pod dowództwem książąt Kiejstuta i Olgierda, dwukrotnie najechały ją i spaliły, najpierw w listopadzie 1345 r. i ponownie w lutym 1347 r. Z kart historii Rastenburga 11 listopada, to podwójne święto Kętrzyna Bądźmy ludźmi honoru każdego dnia Fot. Franciszek Jaroński 11 listopada 2015 roku minęła 97. rocznica odzyskania przez Polskę niepodległości. W Kętrzynie uroczystość upamiętniająca tamto wydarzenie rozpoczęła msza św. w Bazylice pw. św. Jerzego, po czym uczestnicy uroczystości w asyście sztandarów przeszli na plac Armii Krajowej, gdzie pod pomnikiem „W Hołdzie Poległym, Pomordowanym i Zamęczonym Polakom - Obrońcom Ojczyzny 1939-1956” złożono wiązanki kwiatów. Mimo kiepskiej tego dnia pogody, udział w uroczystościach wraz z mieszkańcami miasta wzięli: reprezentanci władz samorządowych miasta i powiatu kętrzyńskiego, przedstawiciele kętrzyńskich jednostek mundurowych, duchowieństwa, stowarzyszeń, jednostek kultury, oświaty oraz środowisk gospodarczych i politycznych. Tutaj też prowadząca uroczystość przypomniała o idei tego święta, które dla mieszkańców Kętrzyna ma podwójny wymiar. Po pierwsze 11 listopada, to Narodowe Święto Niepodległości jednoczące wszystkich Polaków, po drugie zaś mieszkańcom Kętrzyna przypomina o kolejnej rocznicy (tym razem 658.) nadania praw miejskich. - 11 listopada 1918 r. Rada Regencyjna „wobec grożącego niebezpieczeństwa zewnętrznego i wewnętrznego, dla ujednolicenia wszelkich zarządzeń wojskowych i utrzymania porządku w kraju” przekazała władzę wojskową i naczelne dowództwo Józefowi Piłsudskiemu. Listopad 1918 r. był dopiero początkiem budowy niepodległej Polski i początkiem walki o jej granice. 29 listopada 1918 r. Piłsudski zwracając się w Belwederze do grona najbliższych współpracowników tak mówił o odzyskanej niepodległości: „Jest to największa, najdonioślejsza przemiana, jaka w życiu narodu może nastąpić. Przemiana, w której konsekwencji powinno się zapomnieć o przeszłości; powinno się przekreślić wielkim krzyżem stare porachunki (...) A czas przed nami jest krótki i tylko wspólnym wysiłkiem możemy zadecydować, na jakiej przestrzeni, w jakich granicach naszą wolność obwarujemy, i jak KONDOLENCJE Koledze Krzysztofowi Hećmanowi Burmistrzowi Kętrzyna wyrazy głębokiego współczucia i żalu z powodu śmierci Taty składają Andrzej Pianka – Przewodniczący Rady Miejskiej w Gołdapi, wraz z kol. Janiną Pietrewicz silnie staniemy na nogach, zanim dojdą z powrotem do siły i pełnego głosu sąsiedzi ze wschodu i z zachodu” – przypomniała prowadząca uroczystość Małgorzata Margas. - 11 listopada to również święto naszego miasta, bo to w dniu św. Marcina (przypadającym 11 listopada) w 1357 r. brat Johann Schindekop, komtur Bałgi i wójt Natangii, za zgodą Winrycha von Kniprode Wielkiego Mistrza nadał przywilej lokacyjny na prawie chełmińskim sołtysowi Rastenburga Heinrichowi Padeluche – dodała. Z kolei poproszony o zabranie głosu burmistrz Kętrzyna Krzysztof Hećman odnosząc się do historii podkreślił, jakie wartości powinny cechować tych, którym społeczeństwo miasta powierzyło mandat do reprezentowania mieszkańców. - Nasze miasto ma wielki przywilej historii. Chociaż na tej ziemi nigdy nie było polskiej państwowości, to 11 listopada jest dniem założenia miasta Kętrzyn (...). Jest to niewątpliwie piękny łącznik z dzisiejszą państwowością i z datą 11 listopada 1918 roku. To także wielki przywilej i wielkie zobowiązanie. (...) Nasze miasto, to miasto Piłsudskiego, Witosa i Daszyńskiego. To również miasto Jana Pawła II. (...) – mówi Krzysztof Hećman, Burmistrz Miasta Kętrzyn. - Każdy z nas ma w życiu swoje Westerplatte i zadanie, które musi wykonać, i o które musi walczyć. W czasie pokoju musi swoją szlachetnością i swoimi wartościami dać przykład. My również w swoim życiu musimy – zwracam się do wybranych z mandatu publicznego – dać przykład ideałom i wartościom. Obca nam powinna być sprzedajność polityczna, korupcja, prywata – podkreślił, zwracając jednocześnie uwagę na słowa Józefa Becka dotyczące słowa „honor”. - Pokój także ma swoją cenę, a jest nią honor. Jest to rzecz bezwzględna dla państw, narodu i człowieka. Bądźmy ludźmi honoru każdego dnia. Bądźmy też ludźmi wzajemnej solidarności. Mimo różnic poglądów, mimo różnych propozycji, umiejmy się pogodzić z demokracją, z wolą większości. Najważniejsza jednak rzecz, którą każdy z nas powinien nosić w swoim sercu, to nie zawieść mieszkańców Kętrzyna – zaapelował do wszystkich uczestników uroczystości. Oficjalną część uroczystości zakończyło złożenie wiązanek kwiatów, odprowadzenie sztandarów oraz zaproszenie obecnych do uczestnictwa w pozostałych przedsięwzięciach zorganizowanych z okazji Narodowego Święta Niepodległości, a w tym między innymi: Mazurskie Morcinki, wystawa „Pejzaż Polski”, inscenizacja z okazji Dnia św. Marcina zorganizowana w Bazylice św. Jerzego oraz pochód ulicami miasta do Amfiteatru, który zakończył pokaz sztucznych ogni. Franciszek Jaroński OBWIESZCZENIE Na podstawie art. 49 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jednolity Dz.U. z 2013r, poz. 267 z późn. zm.) oraz art. 11f ust. 3 ustawy z dnia 10.04.2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2013r, poz. 687 z późn, zm.) Starosta Kętrzyński zawiadamia o wydaniu w dniu 23.11.2015 r. decyzji o uchyleniu zezwolenia na realizację inwestycji drogowej dla zadania: „przebudowa drogi powiatowej nr 3803N – ulica Budowlana w Kętrzynie”. Zainteresowane strony w terminie 28 dni od daty podania do publicznej wiadomości niniejszego obwieszczenia mogą zapoznać się z treścią decyzji w Wydziale Architektury, Budownictwa i Inwestycji Starostwa Powiatowego w Kętrzynie, Plac Grunwaldzki 1, pokój nr 33. Z zasobów muzealnej biblioteki Muzeum im. W. Kętrzyńskiego zaprasza do korzystania z zasobów biblioteki muzealnej. Kolejną ciekawą pozycję z naszych zbiorów przedstawia czytelnikom Janusz Kruszewski - bibliotekarz i opiekun muzealnego Punktu Informacji Naukowej. „Die Grossen Deutschen im Bild” jest dostępna w bibliotece Muzeum im. Wojciecha Kętrzyńskiego w Kętrzynie. Lektura została opublikowana w Berlinie przez oficynę wydawniczą, Propylaen Verlag. Wydawnictwo „Die Grossen Deutschen im Bild” zostało zredagowane przez Alfreda Hentzena i Nielsa Holsta. Książka ukazała się około 1936 roku. Publikacja zawiera ilustracje i fotografie znanych ludzi narodowości germańskiej i niemieckojęzycznej. W książce zamieszczono wizerunki: cesarza Karola Wielkiego, króla niemieckiego Henryka I, cesarzy Ottona Wielkiego, Henryka II, Henryka III, Henryka IV, Fryderyka I, Henryka VI, Fryderyka II, margrabiego Gerona, królów pruskich Fryderyka Wilhelma I, Fryderyka II, Fryderyka Wilhelma III, astronoma Jana Keplera, kompozytorów Bacha, Haydna, Mozarta, carycy rosyjskiej Katarzyny II, odkrywcę starożytnych Myken, Henryka Schliemanna, wynalazcę Wernera Siemensa, historyka sztuki, Georga Dehio itp. Książka jest cennym źródłem informacji. Zawarte w niej treści są znakiem czasów i choćby z tego względu warto do nich sięgnąć. Janusz Kruszewski KALENDARIUM HISTORYCZNE 25 listopada 1404 r. – św. Katarzyny – Johann hr. von Sayn, komtur bałgijski, nadał Nikolausowi Palefeldowi łaźnię w Rastemborku 26 listopada 1628 r. – w czasie wojny polsko-szwedzkiej Rastembork został zajęty przez oddział żołnierzy polskich, irlandzkich, szkockich i niemieckich pod dowództwem Jakuba Butlera; żołnierze splądrowali domy i zdewastowali budynek szkoły łacińskiej; miasto opuścili 7 października 1629 r. 30 listopada 1480 r. – św. Andrzeja – Georg Ramningk von Ramegk, komtur ryński, wystawił przywilej bractwu św. Jakuba w Rastemborku (organizacji o charakterze obronnym) 30 listopada 1599 r. – rada miasta Rastemborka zatwierdziła założone przez zmarłego na zarazę burmistrza Heinricha Wei- denhammera w 1589 r. bractwo dniówkarzy i robotników (zwane też „cechem ubogich”), którego głównym celem była troska o godny pochówek członków i wsparcie w przypadku choroby oraz pomoc (na dźwięk dzwonów) w gaszeniu pożarów; przywieszona do dokumentu pieczęć ukazywała niedźwiedzia z siedmioma drzewami liściastymi z napisem: sigillum † civitatis † raʃtenborc † 8 grudnia 1868 r. – miasto uzyskało połączenie kolejowe z Ełkiem 9 grudnia 1707 r. - król w Prusach Fryderyk I nakazał złożyć kapitanowi miasta Michaelowi Küchmeistrowi von Sternberg wyjaśnienia na temat ekscesu z dnia 16 sierpnia, gdy wyłamana została brama miejska zamknięta w czasie nabożeństwa niedzielnego, „zwłaszcza, że jego majątek leży tak blisko do miasta, by mógł przybyć na odpowiedni czas do kościoła”; magistratowi nakazano zamykać bramy „na zwykły znak dawany dzwonkiem”, gdy odbywa się czytanie Pisma, a trzymającym straż u bramy zabroniono wymuszać napiwek A ja wołam do Boga i Pan mnie ocali. Wieczorem, rano i w południe narzekam i jęczę, a głosu mego (On) wysłucha. Ześle pokój - uratuje moje życie od tych, co na mnie nastają: bo wielu mam przeciwników. Usłyszy Bóg i poniży ich Ten, który zasiada na tronie od początku, bo nie ma dla nich opamiętania i nie boją się Boga. Psalm 55.17-20 Jan Paweł II wobec konkordatu z Rzeczpospolitą Polską Echo Soboru Konkordat (łac. concordatum – uzgodniony, od concordare – zgadzać się) jako instrument prawny, regulujący wzajemne relacje państwa i Kościoła, ukształtował się w europejskiej kulturze prawnej już w średniowieczu na gruncie religii i kultury chrześcijańskiej w imię biblijnej zasady – co cesarskie cesarzowi, a co boskie Bogu. Jednak dopiero Sobór Watykański II, którego pięćdziesiąta rocznica zamknięcia aktualnie przypada, przyniósł nowe postrzeganie tej umowy międzynarodowej. Istota konkordatu nie straciła na swoim znaczeniu i wartości. Jako umowa dwóch podmiotów prawa międzynarodowego, jakimi są państwo i Stolica Apostolska, reguluje aspekty interesujące obie strony, m.in. pozycję Kościoła katolickiego w danym państwie, jego osobowość prawną, nauczanie religii w szkołach publicznych, kwestie ważności małżeństw sakramentalnych w prawie cywilnym etc. Jan Paweł II, a właściwie jeszcze abp Karol Wojtyła – jako młody metropolita krakowski – uczestniczył w obradach Vaticanum II, wywierając niemały wpływ chociażby na ostatni, niezmiernie istotny dokument soborowy – Konstytucję duszpasterską o Kościele w świecie współczesnym – Gaudium et spes. Był zatem doskonale zorientowany w modelu relacji państwo-Kościół proponowanym przez ojców soborowych, pozostając świadomym nowej roli konkordatów we współczesnym świecie. Wiedział, że nie mają one już na celu uprzywilejowywać katolicyzmu. Powinny natomiast przyczyniać się z jednej strony do utrwalenia autonomii i niezależności, z drugiej zaś zdrowej współpracy państwa i Kościoła. Schyłek PRL Genezy normalizacji stosunków dyplomatycznych między Polską, a Stolicą Apostolską oraz definiowania wzajemnych relacji państwa i Kościoła należy doszukiwać się na długo przed „Okrągłym Stołem” – jeszcze w dobie Polski Rzeczypospolitej Ludowej. Po wyborze kard. Karola Wojtyły na Biskupa Rzymu władze PRL zaczęły dostrzegać potrzebę trwałego unormowania relacji Kościół - państwo. Zarówno polski Episkopat z Prymasem Tysiąclecia – kard. Stefanem Wyszyńskim na czele (a od maja 1981 r. – prymasem Glempem), jak i Jan Paweł II, w pertraktacjach z aparatem państwowym, stawiali sobie dwa równoległe cele: 1. Nawiązanie stałych stosunków dyplomatycznych między Stolicą Apostolską a PRL. 2. Utrwalenie relacji państwo - Kościół na mocy umowy międzynarodowej – konkordatu (do przełomu politycznego 1989 r. posługiwano się raczej określeniem konwencji). Jan Paweł II już podczas trzeciej pielgrzymki do Ojczyzny w 1987 r., a tym bardziej w roku 1989 r., czuł klimat pozytywnych zmian polityczno-prawnych oraz zbliżającego się przełomu ustrojowego. Pełnił rolę wyraźnego inicjatora, patrona, sprzymierzeńca – zarówno procesu nawiązywania pełnych stosunków dyplomatycznych, jak regulowania relacji państwo-Kościół poprzez nowoczesny, zgodny z duchem Vaticanum II konkordat. W liście do prymasa Glempa z 11 kwietnia 1989 r. zasugerował jednak, by prace nad “ Nawiązanie pełnych stosunków dyplomatycznych między Polską, a Stolicą Apostolską nastąpiło 17 lipca 1989 r. złożonym w Watykanie projektem konwencji z 4 maja 1988 r. wstrzymać do czasu przybycia do kraju stałego przedstawiciela Stolicy Apostolskiej. Zdawał się przez to wskazywać na możliwość przygotowania uroczystej umowy dwustronnej w postaci konkordatu. Nawiązanie pełnych stosunków dyplomatycznych między Polską, a Stolicą Apostolską nastąpiło 17 lipca 1989 r. Mianowanie Józefa Kowalczyka nuncjuszem apostolskim stanowiło swoisty precedens w standardach stosunków dyplomatycznych, bowiem przedstawiciel podmiotu wysyłającego – Stolicy Świętej, był jednocześnie obywatelem państwa przyjmującego. Sytuacja ta zmieniła się dopiero w 2010 r., kiedy kolejnym nuncjuszem został Włoch – abp Celestino Migliore. Początki III RP Przemiany lat 1987-1989 stanowiły wyraźny zwiastun całkowicie nowej polityki wyznaniowej państwa wyraźnie zmierzającego ku demokratycznej III Rzeczypospolitej. Ukształtowany układ sił politycznych, skoncentrowany wokół ugrupowań solidarnościowych, otworzył niepowtarzalną szansę unormowania stosunków między państwem i Kościołem na zasadach partnerstwa. Jan Paweł II od samego początku negocjacji utożsamiał konkordat z najpewniejszym instrumentem stabilizacji sytuacji prawnej Ko- ścioła w Polsce. Wspierał tę ideę, będąc świadomym faktu, że demokrację, szczególnie w fazie kształtowania niemalże od podstaw, cechuje daleko idąca niestabilność. Warto przypomnieć, że w hierarchii aktów normatywnych, umowy międzynarodowe znajdują się bezpośrednio pod konstytucją, a przed ustawami. Konkordat, jako akt prawa międzynarodowego, przynosi zatem Kościołowi większą gwarancję swobodnego funkcjonowania. Stąd, mimo dość obszernych regulacji ustawowych z 17 maja 1989 r., prace nad nim były w pełni uzasadnione. 3 kwietnia 1993 r. rozpoczęły się bezpośrednie – jak się okazało sprawne – negocjacje ostatecznej wersji dokumentu. Uzgodniony tekst został przyjęty przez Radę Ministrów RP oraz Stolicę Apostolską, a jego podpisanie nastąpiło 28 lipca 1993 r. Warto zauważyć, że w preambule konkordatu, pośród przesłanek jego zawarcia, został wymieniony m.in. czynnik „znaczenia pontyfikatu Papieża Jana Pawła II dla współczesnych dziejów Polski”. Trudna droga ku ratyfikacji “ Mam nadzieję, że ta misja Kościoła zostanie w pełni doceniona, a wyrazem tego będzie ratyfikacja Konkordatu. Stolica Apostolska z uwagą śledzi tę sprawę. W procesie przemian dokonujących się w Polsce Konkordat kształtuje podstawy prawne dla właściwego ułożenia stosunków pomiędzy Kościołem a Państwem”. Szkoda, że ta dobra sprzyjająca dialogowi passa w relacjach między naszą Ojczyzną a Stolicą Apostolską została przedwcześnie zastąpiona tak licznymi konfrontacjami i często bezpodstawnymi zastrzeżeniami wyrażanymi przez przedstawicieli nowej lewicowej władzy w trakcie przeciągającej się procedury ratyfikacyjnej. Nie ma wątpliwości, że konfrontacje, spory i zastrzeżenia wydawały się być w większym stopniu dyktowane czynnikiem światopoglądowym niż oficjalnie wysuwanymi względami proceduralnymi. Świadczyć może o tym chociażby fakt, że nawet podczas finalnego głosowania w Sejmie 8 stycznia 1998 r. – już za rządów koalicji AWS-UW – kilka miesięcy po uchwaleniu Konstytucji RP (której brak był wcześniej wysuwany za argument przeciw konkordatowi) 161 posłów lewicy zagłosowało przeciw ustawie zezwalającej na ratyfikację. Kuriozalne wydaje się też to, że słowa wielu polityków lewicy (m.in. Włodzimierza Cimoszewicza czy Aleksandra Kwaśniewskiego) wyrażające co prawda umiarkowaną, ale jednak aprobatę dla konkordatu, nie znajdowały odzwierciedlenia w ich czynach i decyzjach politycznych. Jan Paweł II nie pozostawał obojętny wobec przedłużającej się procedury ratyfikacyjnej. Należy zauważyć wyraźny kunszt dyplomatyczny i powściągliwość Papieża w wyrażaniu sądów czy ocen tej sytuacji. 11 lipca 1995 r., przyjmując nowego ambasadora RP przy Stolicy Apostolskiej – Stefana Frankiewicza, Ojciec Święty powiedział: “Mam nadzieję, że ta misja Kościoła zostanie w pełni doceniona, a wyrazem tego będzie ratyfikacja Konkordatu. Stolica Apostolska z uwagą śledzi tę sprawę. W procesie przemian dokonujących się w Polsce Konkordat kształtuje podstawy prawne dla właściwego ułożenia stosunków pomiędzy Kościołem a Państwem”. Warto zauważyć pewne zmniejszenie częstotliwości papieskich pielgrzymek do Polski w okresie przedłużającego się procesu ratyfikacyjnego. Po dwukrotnych odwiedzinach w 1991 r., kolejna oficjalna dłuższa pielgrzymka miała miejsce dopiero w 1997 r. 22 maja 1995 r., Papież odwiedził co prawda Skoczów, Bielsko-Białą i Żywiec, pielgrzymka ta jednak, zaplanowana niejako przy okazji podróży do Czech, miała wymiar nieoficjalny i trwała tylko 10 godzin. Padły wówczas znamienne słowa, które pośrednio można wiązać także z ówczesną sytuacją polityczną naznaczoną niechęcią lewicowych władz wobec ratyfikacji konkordatu: „Tym razem przybyłem nie do Warszawy, nie do Krakowa, ale do Skoczowa. Może trzeba tak dalej będzie robić. Nie do środka, ale bliżej gór i bliżej morza. (…) Wbrew pozorom, praw sumienia trzeba bronić także dzisiaj. Pod hasłami tolerancji, w życiu publicznym i w środkach masowego przekazu szerzy się nieraz wielka, może coraz większa nietolerancja. Odczuwają to boleśnie ludzie wierzący. Zauważa się tendencje do spychania ich na margines życia społecznego, ośmiesza się i wyszydza to, co dla nich stanowi nieraz największą świętość. Te formy powracającej dyskryminacji budzą niepokój i muszą dawać wiele do myślenia. Czas próby polskich sumień trwa!”. Natomiast podczas jedenastodniowej pielgrzymki w 1997 roku do problemu ratyfikacji konkordatu Jan Paweł II, jako wprawiony dyplomata, nie odniósł się ani słowem. Konkordat został ratyfikowany dopiero 23 lutego 1998 roku. 25 marca 1998 r., podczas wymiany dokumentów ratyfikacyjnych, Papież wypowiedział m.in. następujące słowa: „Dziękuję także tym, którzy współpracowali przy bezpośredniej redakcji i formułowaniu ostatecznej wersji Konkordatu. Nie mogę tu nie wspomnieć trudności związanych z ratyfikacją oraz wysiłków i zabiegów wielu, aby doprowadzić do końca dzieło raz rozpoczęte. Tę drogę mamy już za sobą, za co jesteśmy wdzięczni Bogu i ludziom”. Pontyfikat Jana Pawła II, który mimo geograficznego oddalenia, wciąż pozostawał tak blisko ojczystych spraw – faktycznie okazał się przełomowy nie tylko dla dziejów Polski. Do 1989 r. Ojciec Święty wspierał swoich rodaków na drodze odzyskiwania suwerenności, następnie uczył właściwie korzystać z tej wolności. Jednym z owoców misji i nauczania, zarówno Soboru Watykańskiego II, jak i samego Papieża-Polaka, okazał się Konkordat między Stolicą Apostolską a RP. Zabezpiecza on odzyskaną wolność religijną, gwarantując swobodę funkcjonowania nie tylko Kościoła rzymskokatolickiego, ale i pozostałych konfesji. Paweł Machalski Materiał z sympozjum naukowego „Jan Paweł II wobec wyzwań współczesności”, które odbyło się 16 października . Uhonorowano najlepszych Świątecznie i patriotycznie w SP nr 3 funkcjonariuszy W obu kętrzyńskich jednostkach Straży Granicznej 11 listopada odbyły się uroczyste obchody 97. rocznicy odzyskania przez Polskę Niepodległości. Była Fot. Archiwum SG to także okazja do mianowania na wyższe stopnie służbowe oraz wyróżnień funkcjonariuszy. Komendant Warmińsko - Mazurskiego Oddziału Straży Granicznej płk SG Tomasz Semeniuk w inaugurującym akademię wystąpieniu pogratulował wszystkim odznaczonym, wyróżnionym oraz mianowanym na wyższe stopnie w korpusach osobowych Straży Granicznej. Podczas uroczystości dwóch funkcjonariuszy Warmińsko - Mazurskiego Oddziału Straży Granicznej otrzymało z rąk Komendanta listy gratulacyjne i nagrody pieniężne. Pierwszym z wyróżnionych był sierż. sztab. SG Jarosław Kiszko, który dzięki błyskawicznej reakcji i udzielonej natychmiastowej pomocy uratował życie mężczyźnie. Kolejnym wyróżnionym, tym razem za osiągnięcia sportowe, był kpr. SG Kamil Wojciechowski, który już po raz czwarty został Mistrzem Polski w wyciskaniu sztangi stylem klasycznym. 11 listopada został ustanowiony „Dniem Pracownika Straży Granicznej”. Zarówno Komendant Oddziału, jak i Centrum złożyli serdeczne gratulacje wszystkim pracownikom cywilnym W-MOSG i CSSG oraz przekazali życzenia w imieniu Komendanta Głównego Straży Granicznej gen. dyw. SG Dominika Tracza, który podziękował pracownikom za trud włożony w rozwój naszej formacji. por. SG Mirosława Aleksandrowicz Fot. Archiwum szkoły ► 11 listopada w Szkole Podstawowej nr 3. “Naród, który nie szanuje swej przeszłości, nie zasługuje na szacunek teraźniejszości i nie ma prawa do przyszłości”. Józef Piłsudski W Szkole Podstawowej nr 3 w Kętrzynie 10 listopada w szczególny sposób uczczone zostało polskie święto narodowe - Święto Niepodległości. Uczniowie przyszli w tym dniu do szkoły ubrani na galowo, młodsi mieli przypięte przygotowane własnoręcznie kotyliony. Szkolne korytarze ozdobione zostały wykonanymi przez uczniów flagami i godłami państwowymi. Na 4 lekcji odbył się w szkole przygotowany przez uczniów klasy 6 pod kierunkiem Doroty Sterniak uroczysty apel, na który przybyła cała społeczność szkolna. Uczniowie w montażu słowno-muzycznym przedstawili najważniejsze fakty związane z utratą niepodległości Polska naszą ojczyzną, każdy przedszkolak o tym wie! Fot. Archiwum przedszkola ►Patriotyzmu uczymy się od najmłodszych lat. OGŁOSZENIA Święto Niepodległości to lekcja patriotyzmu nie tylko dla dorosłych, ale także dla najmłodszych członków naszego społeczeństwa, czyli przedszkolaków. 10 listopada w Miejskim Przedszkolu Integracyjnym „Malinka” tradycyjnie w sposób niezwykle szczególny uczczono rocznicę odzyskania niepodległości. Cała społeczność przedszkolna wyglądała w tym dniu pięknie. Odświętnie, udekorowany holl przedszkolny, biało czerwone chusty i flagi narodowe, galowe stroje dzieci i pracowników oraz własnoręcznie wykonane kotyliony dopełniały całości. Uroczystość rozpoczęła dyrektor przedszkola Grażyna Rakowska, która serdecznie przywitała wszystkie dzieci oraz przybyłych gości i w kilku słowach opowiedziała o Święcie Niepodległości. Następnie prowadząca uroczystość Celina Rostkowska zaprosiła dzieci do Hymnu Narodowego, który popłynął gromko ze wszystkich małych piersi przedszkolaków. Dzieci z grup „Biedronki” – czterolatki oraz „Smerfy” – pięciolatki przedstawiły przygotowany pod kierunkiem Wyciąg z ogłoszenia o przetargu Burmistrz Miasta Kętrzyna ogłasza pierwszy przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości gruntowej położonej w Kętrzynie przy ul. Bałtyckiej, stanowiącej część obszaru funkcyjnego opisanego symbolem UPS-2 przeznaczonego na realizację usług, przemysłu i składów, oznaczonej w ewidencji gruntów miasta Kętrzyna jako działka Nr 13/2 o pow. 13976 m2, KW – OL1K/00013697/5, obręb 4. Cena wywoławcza - 520 500,00 zł, wadium - 26 100,00 zł Do ceny nieruchomości ustalonej w drodze przetargu zostanie doliczony obowiązujący podatek VAT według stawki z daty zawarcia umowy sprzedaży nieruchomości. Nieruchomość jest wolna od obciążeń i nie jest przedmiotem zobowiązań. Przetarg odbędzie się w dniu 16 grudnia 2015 r. o godz. 12.00, w Urzędzie Miasta w Kętrzynie przy ul. Wojska Polskiego 11, sala nr 108. Wadium należy wnosić w pieniądzu do Kasy Urzędu Miasta w Kętrzynie przy ul. Wojska Polskiego 11, do dnia 10 grudnia 2015 r. w godz. 9.00 – 14.00. W celu zapewnienia dostępu do drogi publicznej ul. Bałtyckiej dla zbywanej nieruchomości została ustanowiona służebność drogowa na działce nr 14 - drodze wewnętrznej. Ogłoszenie o przetargu zostało wywieszone na tablicy ogłoszeń na II piętrze Urzędu Miasta w Kętrzynie ul. Wojska Polskiego 11, ponadto ogłoszenie zostało opublikowane na stronie internetowej Urzędu Miasta w Kętrzynie adres http://www.miastoketrzyn.pl/ oraz w Biuletynie Informacji Publicznej adres http:/bip.warmia.mazury.pl/ketrzyn gmina miejska/. Szczegółowych informacji udziela Wydział Planowania Przestrzennego i Gospodarki Nieruchomościami Urzędu Miasta w Kętrzynie przy ul. Wojska Polskiego 11, pokój nr 202, tel. 89-752-05-43. i walką o polskość w okresie zaborów. Przypomnieli okoliczności, które doprowadziły do odrodzenia państwa polskiego w 1918 r. Podczas apelu tematyczne wiersze recytowane przez uczennice, przeplatały się z informacjami historycznymi i pieśniami patriotycznymi. Na sali panował podniosły i uroczysty nastrój, który udzielił się wszystkim uczestnikom. Apel uświetnił występ chóru szkolnego, przygotowany przez Ewę Maciak. Chórzystki zaśpiewały chwytające za serce pieśni patriotyczne "Raduje się serce", "Piechota" i "My I Brygada". O stronę plastyczną imprezy zadbała Dorota Mendala. Na koniec uroczystości wszyscy uczestnicy, również ci najmłodsi - grupy przedszkolne, zaśpiewali hymn państwowy. Dorota Sterniak swoich nauczycielek program artystyczny. Dzieci recytowały wiersze, śpiewały piosenki patriotyczne. „Biedronki” wykonały układ taneczny z biało – czerwonymi chustami do Walca a-moll F. Chopina, a „Smerfy” tańczyły Poloneza oraz taniec „Ułani” dostarczając wszystkim niezmiennie wielu wzruszeń i niezapomnianych wrażeń artystycznych. Na zakończenie dzieci wspólnie oglądały film edukacyjny Instytutu Pamięci Narodowej o polskich symbolach narodowych pt. „Polak mały!”. Akademia z okazji Święta Niepodległości to prawdziwa lekcja wychowania patriotycznego, była jednocześnie znakomitą okazją do realizacji zamierzeń programowych mających na celu: propagowanie tradycji narodowych, znajomość ogólnopolskich świąt, symboli i przynależności narodowej. Wiemy, że takie spotkania sprzyjają kształtowaniu postaw patriotycznych dzieci, dlatego mając na uwadze powyższe cele będziemy je z radością kontynuować. Marzena Jasionowicz Wyciąg z ogłoszenia o przetargu Burmistrz Miasta Kętrzyna ogłasza drugi (kolejny) przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż udziału 42/58 części nieruchomości gruntowej oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka Nr 175/5 o pow. 2610 m2, obręb 5, KW–OL1K/00043053/8, położonej w Kętrzynie przy ul. Bolesława Limanowskiego w udziałach po 1/58 części, przeznaczonej pod zabudowę zespołem garaży. Udział 16/58 części nieruchomości został sprzedany w I i II przetargu. Cena wywoławcza udziału 1/58 części nieruchomości - 5 300,00 zł, Wadium za udział 1/58 części nieruchomości - 600,00 zł Do ceny udziału ustalonej w drodze przetargu zostanie doliczony podatek VAT w wysokości 23 %. Przetarg odbędzie się w dniu 21 grudnia 2015 r. o godz. 12.00, w Urzędzie Miasta w Kętrzynie przy ul. Wojska Polskiego 11, sala 108. Wadium należy wnosić w pieniądzu do Kasy Urzędu Miasta w Kętrzynie przy ul. Wojska Polskiego 11 do dnia 15 grudnia 2015 r. w godz. 9.00 – 14.00. Ogłoszenie o przetargu zostało wywieszone na tablicy ogłoszeń na II piętrze Urzędu Miasta w Kętrzynie ul. Wojska Polskiego 11, ponadto ogłoszenie zostało opublikowane na stronie internetowej Urzędu Miasta w Kętrzynie adres http://www.miastoketrzyn.pl/ oraz w Biuletynie Informacji Publicznej adres http:/bip.warmia.mazury.pl/ketrzyn gmina miejska/ Szczegółowych informacji w sprawie przetargu udziela Wydział Planowania Przestrzennego, Gospodarki Nieruchomościami i Infrastruktury Komunalnej Urzędu Miasta w Kętrzynie przy ul. Wojska Polskiego 11, pokój nr 202, tel. 89-752-05-43. OGŁOSZENIA DROBNE NIERUCHOMOŚCI • Sprzedam garaż Obrońców Westerplatte Segment VIB nr 14, Tel. 515 155 124 • Sprzedam dom jednorodzinny w Kętrzynie po kapitalnym remoncie, do zamieszkania, garaż, 13 ar ziemi, Tel. 511 253 529 • Sprzedam ziemia 2 ha, kilometr do jeziora Radzieje pełne media, Tel. 511 253 529 • Sprzedam działkę ogrodniczą z altanką, uprawiana, dobra lokalizacja, naprzeciwko koszar tel.: 696 141 681 • Sprzedam zagospodarowaną działkę. Ogrody Kętrzyńskiego Tel: 89 751 31 69 • Sprzedam mieszkanie 2 pok. I-piętro 48 m2 Centrum Osiedli Dąbrowskiego, tel. 606 224 132. • Sprzedam mieszkanie 2 pokoje, CO, 64m2, Kętrzyn Ul. Żeromskiego, Garaż – w sąsiedztwie tel. 600 353 449 po godz. 18:00 • Sprzedam mieszkanie 52m2 , piwnica 10m2, II piętro, po remoncie. Kętrzyn, Sikorskiego 76E. Cena do negocjacji 125.000,- tel. 601 91 61 46 • Zamienię na większe lub sprzedam mieszkanie 50m2 z garażem i działką tel. 667 724 681 • Zamienię mieszkanie w Warszawie 33m2 media miejskie po remoncie, widna kuchnia, z zasobów 26m na mieszkanie w Kętrzynie ok. 50m2. 539 040 912 • Sprzedam działki w Nowej Różance pow. 3 tys. m. kw. 601 206 037 • Sprzedam dom w Nowej Wsi Kętrzyńskiej tel. 604 407 996 • Sprzedam tanio działkę budowlaną - wszystkie media, Nowa Wieś Kętrzyńska, piękna okolica, 11 arów, 54.000, tel. 513 429 501 • Sprzedam małe mieszkanie, 1 pokój, około 25 m2, dogodna lokalizacja, parter, po remoncie, Kętrzyn, ul. Mazurska 11, do obejrzenia po 15 sierpnia, cena 70 tysięcy do negocjacji, tel. 537 016 326 w godz. 20-21. • Sprzedam dom o powierzchni 220 m2, działka 757 m2 w Kętrzynie, ul. Polna 12, tel. 606 934 962. • Sprzedam mieszkanie 3 pokojowe, 102,35 m2. Tel. 505 961 274 • Sprzedam garaż o powierzchni 24 m2 w centrum miasta, pl. Piłsudskiego na własnym gruncie z kanałem. Tel. 668 003 276. • Sprzedam mieszkanie, IV piętro, 57 m2, tel.516 096 888 • Sprzedam mieszkanie 60 m. kw., 3 pokoje, II piętro, duży balkon, ul. Kazimierza Wielkiego, tel. 608 208 071. • Sprzedam działkę rekreacyjną w Pilcu 915 m2. Tel. 693 852 399 • Sprzedam budynek 130 m2, magazyn, warsztat lub miejsca garażowe, Kętrzyn, ul. Chopina, tel. 662 23 83 14 • Dolina Gubra – sprzedam budynek do adaptacji na kawiarnię, tel. 608 011 612 • Sprzedam dom na wsi do remontu w cichej okolicy, tel. 518 371 567 • Sprzedam mieszkanie, 60 m2, 3-pokojowe, duży balkon, ul. Królowej Jadwigi, Kętrzyn, tel. 880 384 633 • Szukam do wydzierżawienia gruntów rolnych w Gminie Korsze, tel. 539-171-872 • Sprzedam działkę budowlaną z mediami 1700 m2 w Nowej Wsi lub zamienię na mieszkanie. tel. 693 758 913 • Pilnie sprzedam dom z pomieszczeniem na działalność gospodarczą, Kętrzyn, ul. Rzemieślnicza, tel. 606 163 190. • Sprzedam mieszkanie w Drogoszach 88 m2 + działka 3 ary. Cena 80 tys. Tel. 503-852-342 • Sprzedam dom 130 m2 z ogrodem 430 m2. Tel. 887-562-653 • Sprzedam garaż (blaszak), stan bdb, cena 800 zł, tel. 509 125 033 • Sprzedam dom w Kętrzynie, możliwość zamiany na mieszkanie z dopłatą, tel. 886 295 494, cena do negocjacji • Sprzedam mieszkanie w Wopławce, 48 m kw., 2 pokoje, garaż i działka 5 arów. Tel. 606 966 384 • Sprzedam garaż na ul. Daszyńskiego. Tel. 607 736 304 • Pomieszczenia na szrot pod Kętrzynem. Hala 700 m2 + ogrodzona działka 30 a. Tel. 508 414 048. • Kupię garaż. Najchętniej przy ulicy Rynkowej, Jagiełły, Poznańskiej, Warmińskiej, Wileńskiej lub Parkowej. Tel. 690 647 380 lub 514 590 646 • Sprzedam mieszkanie 3-pokojowe, woda, CO, garaż, działka w Starej Różance. Tel. 728-340-432 • Budynek w Kętrzynie z wyposażeniem stolarni sprzedam. Tel. 662 238 314 • Sprzedam garaż na ul. Rynkowej, tel. 606 966 384 • Sprzedam mieszkanie M5 na parterze w Nakomiadach, tel. 89 752 67 93 lub 660 166 192 • Sprzedam lub wynajmę. Hala 700 m2 + magazyn 100 m2 + pomieszczenie biurowe 50 m2. Całość ogrodzona, 5 km od Kętrzyna. Tel. 508 414 048 • Sprzedam działkę 30 ar nad jeziorem Siercze, 3,50 ha w Kwiedzinie, tel. 508414048 • Zamienię garaż z osiedla Piastowskiego na garaż na osiedlu Sikorskiego. Tel. 790 515 206. • Sprzedam dom na wsi, 110 m2 na działce 2200 m2, staw oraz przyległa działka budowalna 1800 m2. Tel. 605 573 436. • Sprzedam atrakcyjne działki budowlane. Kętrzyn. Tel. 693 200 741 lub 693 200 744. • Sprzedam atrakcyjną działkę rolno-budowlaną 1,34 h położoną za basenem miejskim w Kętrzynie. Tel. 604 488 957. • Sprzedam 3-pokojowe mieszkanie, IV piętro, ul. Westerplatte 24, Kętrzyn, tel. 692 974 604. INNE • Sprzedam 6 regałów metalowych 6-cio półkowych wys.198 cm szerokość 75 cm, Tel: 508 343 272 • Sprzedam niedrogo rower rehabilitacyjny, stacjonarny. Tel. 881 524 046 • Sprzedam elegancki, czerwony telefon Samsung C170. Tel. 723 96 85 26 • Oddam psa rasy husky tel. 694 544 504 • Sprzedam choinkę sztuczną 180 cm wysokości (nowa), muszlę klozetową białą (nowa), rower treningowy, szafkę na RTV, robótki szydełkowe na zamówienie. Tel: 512 587 389 • Sprzedam: frytkownicę; suszarkę do ziół, owoców i grzybów; masażer do stóp. Tel: 512 618 897 • Pilnie oddam dwa średniej wielkości kundelki - samczyki, tel. 693 699 823 • Sprzedam kocioł CO 1,5 m2, typ gejzer ma 2 lata gwarancji, tanio. Tel. 664 24 68 74. • Sprzedam pustaki 24x60. Tel. 664 086 584 • Sprzedam niemiecki Tryjer do czyszczenia zboża, zabytek rok 1937. Tel. 508 750 305. • Sprzedam Dyma 8, pilarka „Rema” pilarko - wyrównywarka. Tel. 664-323-812 • Sprzedam betoniarkę, poj. 75l, na 240 V, mało używana, w idealnym stanie, tel. 691 739 336 • Sprzedam stylową kanapę (retro) + stolik. Tel. 510 035 884 • Sprzedam biurko szkolne + fotel. Stan bardzo dobry. Kętrzyn. Tel. 516 505 147 • Sprzedam książki do chemii na studia. Tel. 784 038 051 • Licencjonowany trener osobisty(Personalny) pomoże nie tylko tym, którzy mają nadwagę. tel.727 912 311 • Sprzedam tanio suknię ślubną z welonem, rozmiar 36/38, tel. 506 157 268 • Sprzedam miód z własnej pasieki. Kętrzyn. Tel. 600 178 404. • Sprzedam elektroniczny instrument muzyczny CTK-571 Casio, tel. 89 751 35 55 • Sprzedam toaletę przenośną turystyczną. Stan bardzo dobry. Tel. 602-530-281 • Szukamy budy dla dwóch niedużych kundelków. Kto ma niepotrzebną? Tel. 89 751 33 72 • Sprzedam butlę gazową, 50 zł. Tel: 500 663 095 • Sprzedam wirówkę do miodu (nową) ramki do uli warszawskie poszerzane oraz podkarmiaczki. Tel: 509 777 057 USŁUGI • Wykonuje usługi remontowe malowanie szpachlowanie glazura inne. Tanio! Tel. 513 648 784 • Szkółka Pływania "DELFIN" zaprasza na zajęcia nauki pływania dla dzieci, młodzieży i dorosłych prowadzone przez doświadczonego instruktora pływania. Informacje pod nr. tel. 504 404 720 • Francuski, młodzież i dorośli. www.klubjezykowy.eu Tel. 730-006-088. • Tłumaczenia – wszystkie języki, Henryka Szturo, Kętrzyn, ul. Wojska Polskiego 14/2, tel. 504 083 917. • Budowa, remont, prace stolarskie i wykończeniowe. Tanio i solidnie! Tel. 696 291 054. • Marka SA pożyczki gotówkowe od 300 do 3000 zł bez BIK, tel. 533 340 404, 801 540 404 • Bus osobowo-transportowy do wynajęcia. Tel. 600 178 404 • Zespół instrumentalno-wokalny na każdą okazję. www.avanti.5x.pl, tel. 600 178 404 • Twój doradca ubezpieczeniowy PZU, miła i fachowa obsługa tel. 539 689 890 • Niania na godziny! Dyspozycyjna i odpowiedzialna osoba zajmie się twoim dzieckiem, gdy będziesz tego potrzebować tel. 733 750 676 • Praktyczna nauka zawodu dla uczniów szkół zawodowych, WOLNE MIEJSCA. Informacje: Cech Rzemiosł Różnych w Kętrzynie, ul. Miejska 7, tel. 89 751 46 10 • Usługi hydrauliczne: instalacje wodno-kanalizacyjne, instalacje c.o., montaż armatury sanitarnej, montaż piecyków, kuchenek gazowych. Tel. 514 756 922. • Angielski konwersacje native speaker USA, francuski, rosyjski. Dzieci, młodzież, dorośli. Tel. 730 006 088, www.klub-jezykowy.pl • Fizyka Przygotowanie do egzaminu gimnazjalnego i maturalnego te. 503895828 Rozgrzewające przyprawy Za oknem jesiennie dlatego warto wypróbować rozgrzewające przyprawy. Posiadają one również wiele innych cennych właściwości. Koniecznie przeczytaj. Imbir Wzmacnia odporność i poprawia krążenie, świetnie sprawdza się jako składnik zup i jako dodatek do herbaty. Cynamon Posiada nie tylko działanie rozgrzewające, ale również reguluje procesy trawienne, działa przeciwbakteryjnie i przeciwzapalnie. Pieprz Cayenne Rozgrzewa, reguluje przemianę materii oraz sprzyja usuwaniu z organizmu toksyn i zbędnych produktów przemiany materii. Świetny dodatek do sosów, dań mięsnych i potraw na bazie ryżu. Goździki Mogą być świetnym dodatkiem do kompotu i herbat. Poza tym mają właściwości antybakteryjne, przeciwwirusowe i przeciwbólowe. Kurkuma To przyprawa o intensywnym żółtym kolorze, która doskonale rozgrzewa, działa przeciwbólowo. Ponadto sprzyja gojeniu się ran i łagodzi niestrawność. Kolendra Działa jak afrodyzjak i poprawia krążenie krwi. Pasuje do potraw z ryżu, zup, sałatek i mięs. REKLAMA Poranne rozgrzanie nr 1: • Gorąca woda • Imbir cytryna • Pieprz cayenne szczypta • Ocet jabłkowy - 3 łyżki OSZK - A. Kluczkowski Kętrzyn, ul. Powstańców W-wy 1 (biuro PSS - II piętro) zapisy - tel. 606 859 468 oferuje kursy prawa jazdy B, B+E, C, C+E, D SZKOLENIE KIEROWCÓW ZAWODOWYCH W ZAKRESIE: • szkolenia okresowe • kwalifikacja wstępna • kwalifikacja wstępna przyspieszona • ADR - przewóz materiałów niebezpiecznych • kursy na wózki widłowe różnych typów • pracownia psychologiczna (badanie kierowców i inne) Poranne rozgrzanie nr 2: • Zielona herbata • Imbir • Pieprz cayenne • Łyżka miodu • Listki mięty • Kawałki jabłka mgr Natalia Szymańska e-mail: [email protected] PRACA • Opiekunka do dzieci na weekendy, tel. 798 863 035 • Poszukuję osób do pracy w charakterze Doradcy Ubezpieczeniowego, gotowych otworzyć Działalność Gospodarczą. Oferuję atrakcyjny system wynagradzania, dodatkowe wsparcie finansowe w pierwszych 24 miesiącach pracy, profesjonalny system szkoleń przygotowujących do zawodu Doradcy Ubezpieczeniowego. Teren: Sępopol, Barciany, Srokowo, Kętrzyn, Korsze, Reszel, Bisztynek, Kiwity, Lidzbark Warm., Orneta. Kontakt 666 887 130. • Szukam pracy manualnej – w domu. tel: 512 587 389 • Rzetelna, sumienna, uczciwa poszukuje pracy w charakterze sprzątaczki lub opiekunki osoby starszej lub niepełnosprawnej. Tel. 500 662 316 • Szukam pracy. Dyspozycyjna Basia oferuje solidne i tanie wysprzątanie twojego domu. Znakomicie się sprawdzam też jako opiekunka do dzieci. Tel. 510 133 197 • Szukam pracy jako kierowca samochodu dostawczego. Doświadczenie: trzy lata na dużym dostawczym. Tel. 514 590 646 • Pomoc krawcowej zatrudni się. Tel. 726 987 324 • Szukam do pracy panie do robienia paznokci. tel. 665 665 682 • Szukam pracy jako elektryk. Tel. 519 857 867 lub 726 445 513 MOTORYZACJA • Sprzedam Renault Megane Scenic kolor srebrny metalic rok produkcji: 2001 poj:1,9 TDI w idealnym stanie, Tel: 511 253 529 • Sprzedam mercedes W220 5320 rok produkcji 2000, kolor srebrny metalic, stan idealny, Tel: 515 561 146 • Sprzedam Renault Cango, 1,9 dti, diesel, 2001 r., pierwszy właściciel w kraju, tel. 502 188 525 BEZPŁATNE KATEGORIA OGŁOSZENIA: MOTORYZACJA: SPRZEDAM KUPIĘ ZAMIENIĘ INNE Treść ogłoszenia: ogłoszenia drobne do 15 słów CZĘŚCI NIERUCHOMOŚCI: SPRZEDAM KUPIĘ ZAMIENIĘ SZUKAM DO WYNAJĘCIA PRACA: OFERUJĘ INNE: SPRZEDAM USŁUGI WYNAJMĘ SZUKAM KUPIĘ INNE Kupon ma Kupon należy należy wypełnić wypełnić czytelnie czytelniedrukowanymi drukowanymi literami, literami, zakreślając zakreślającznakiem znakiem“X” “X”rubrykę, rubrykę, w w której której ma ukazać się się ogłoszenie ogłoszenie ii przesłać ukazać przesłać lub lub dostarczyć dostarczyć osobiście osobiściena naadres adresredakcji: redakcji: Nasze Miasto Kętrzyn.pl, Plac Piłsudskiego 10/1, 11-400 Kętrzyn Nasze Miasto Kętrzyn.pl, Plac Piłsudskiego 10/1, 11-400 Kętrzyn najpóźniej w ciągu 7 dni od wydania gazety najpóźniej dodaty środy do godz. 14.00. do godz. 14.00. OGŁOSZENIA PRZYJMOWANE SĄ WYŁĄCZNIE NA KUPONACH. OGŁOSZENIA PRZYJMOWANE SĄ WYŁĄCZNIE NA KUPONACH. wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. Nr. 133, poz 883) IMIĘ, NAZWISKO ADRES: (Dane do wiadomości redakcji) DATA I PODPIS Konkurs Bożonarodzeniowy Prace można nadsyłać jeszcze do 1 grudnia, a już 10 grudnia o godz. 17.00 odbędzie się jego podsumowanie. Przedmiotem konkursu są: stroiki świąteczne, pocztówki, nowoczesne i tradycyjne ozdoby choinkowe, choinki, szopki, wypieki świąteczne i inne ozdoby świąteczne. Konkurs jest otwarty dla wszystkich. Uczestnicy indywidualni (w kategorii dorosłych i dzieci mogą dostarczyć dowolną ilość prac), natomiast przedszkola, szkoły podstawowe, klasy i grupy wykonują 1 pracę zbiorową lub pocztówki w ilości max. 10 sztuk formatu A5. Do każdej pracy musi być dołączone oświadczenie rodziców z kartą informacyjną zawierającą: imię, nazwisko, wiek oraz klasę autora, adres i numer szkoły oraz imię i nazwisko nauczyciela, pod kierunkiem którego praca została wykonana. Oświadczenie i karta informacyjna znajdują się w Kętrzyńskim Centrum Kultury lub na stronie www.kck.ketrzyn.pl. „Kartki świąteczne, stroiki, tradycyjne i nowoczesne ozdoby choinkowe, choinki, szopki i wypieki świąteczne...” to temat konkursu, który tradycyjnie już organizowany jest przez Kętrzyńskie Centrum Kultury. Prace należy dostarczać do 1 grudnia do Pracowni Plastycznej – Kętrzyńskiego Centrum Kultury, przy ul. Sikorskiego 24a do instruktora ds. plastyki – Justyny Kamińskiej. Podsumowanie konkursu odbędzie się 10 grudnia (czwartek) o godz. 17.00 w Galerii (II piętro) Kętrzyńskiego Centrum Kultury. Ewa Brzostek Wystawa i warsztaty świąteczne z Konikiem Mazurskim Idą Święta. Boże Narodzenie. Czas ubierania choinki, oczekiwania na pierwszą gwiazdkę i oczywiście prezenty. Zapach domowych smakołyków. Wigilia. Podniosły, szczególny nastrój, jakiemu ulegamy tylko raz w roku. Czas rozmów. Pojednania. Czas szczególny. Przygotowujemy się do tych świąt cały adwent – duchowo, ale też zaglądamy do sklepów, w których możemy kupić prezenty dla naszych bliskich. Szukamy również inspiracji, jak ubrać choinkę, jak przystroić dom. Stowarzyszenie Kulturalne „Konik Mazurski” wychodzi naprzeciw Państwa potrzebom. Piękne, wykonane ręcznie serwety, anioły, gwiazdki, bombki ozdobne np. koronką szydełkową, bądź frywolitką, stroiki i wiele innych rzeczy – niepowtarzalnych – bo zrobionych ręcznie, zobaczycie Państwo na wystawie, którą otworzymy 2 grudnia (środa) o godzinie 16:00. Zaraz po wernisażu zapraszamy na warsztaty. Z dostępnych w pracowni rękodzieła materiałów, sami Państwo zrobicie gwiazdki, ozdoby z łupin orzechów, łańcuchy. Będzie to okazja do wspomnień, a jeżeli przyjdą rodziny – dziadkowie i rodzice z dziećmi – czas spędzony na wspólnym wykonywaniu ozdób na długo zapadnie w pamięci najmłodszych, tak – jak my (starsi) przechowaliśmy te wspomnienia do dzisiaj. Zapraszamy 2 grudnia na otwarcie wystawy pt. „Idą Święta” i zaraz potem do udziału w warsztatach (w pracowni rękodzieła), natomiast 9 grudnia o godzinie 16.00 w pracowni odbędzie się druga odsłona warsztatów świątecznych. Maria Kaliszewicz Kętrzyński Czytelnik Roku 2015/2016 Miejska Biblioteka Publiczna im. W. Kętrzyńskiego w Kętrzynie zaprasza dzieci i młodzież do wzięcia udziału w Konkursie Czytelniczym – „Kętrzyński Czytelnik Roku 2015/2016.” Konkurs dedykowany jest młodym odbiorcom i podzielony na dwie kategorie wiekowe: do 9 lat i od 10 do 15. Celem konkursu jest promocja czytelnictwa, a przez nią poszerzenie zainteresowań, wytworzenie potrzeby udziału w spotkaniach artystycznych i kulturalnych. W trakcie trwania konkursu tj. od 1 grudnia 2015 do 10 maja 2016 roku odbędzie się sześć (otwartych) spotkań autorskich, po trzy dla każdej grupy wiekowej. Organizatorem i fundatorem spotkań autorskich jest PHD Książnica Polska oraz Miejska Biblioteka Publiczna im. W. Kętrzyńskiego w Kętrzynie. Konkurs wpisuje się w założenia Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa. Zgłoszenia do konkursu można dokonać w dowolnej filii MBP w Kętrzynie wraz z pisemną REKLAMA Wydawca: Kętrzyńskie Centrum Kultury, ul. Sikorskiego 24 A, 11-400 Kętrzyn Redakcja: Plac Piłsudskiego 10/1, 11-400 Kętrzyn, tel. 89 751 47 65 zgodą rodzica lub opiekuna prawnego. Każdy uczestnik konkursu otrzymuje kartę, na której będą odnotowywane: wypożyczenia – każda przeczytana książka 1-3 punktów, aktywne uczestnictwo w imprezach i akcjach 1-2 punktów oraz prace na rzecz biblioteki 1-3 punktów. Po sprawdzeniu kart konkursowych jury ogłosi werdykt i przyzna nagrody. Ponadto laureaci otrzymają dyplomy i słodkości. Zostanie również wysłany do szkoły, z której pochodzi laureat list gratulacyjny. Wręczenie nagród i dyplomów dla zwycięzców konkursu odbędzie się na przełomie maja i czerwca 2016 r. Lista laureatów zostanie zamieszczona na stronie internetowej www.biblioteka.ketrzyn.pl oraz w dwutygodniku Nasze Miasto Kętrzyn.pl Zgłoszenia do konkursu przyjmowane będą we wszystkich filiach oraz siedzibie MBP w Kętrzynie do 30 listopada 2015 roku. Witold Gagacki Redaktor naczelny: Franciszek Jaroński Ewa Brzostek - dziennikarz Wojciech Caruk - dziennikarz Współpraca: Natalia Szymańska, Justyna Tokarzewska, Michał Kasperowicz, Teresa Kozłowska, Mirosława Aleksandrowicz, Łukasz Niemczyk, Krzysztof Kania,Witold Gagacki, Piotr Pietras, Katrzyna Kieres-Jarosławska, Maria Kaliszewicz, Marzena Jasionowicz, Dorota Sterniak, Janusz Kruszewski, Paweł Machalski, Agnieszka Preweda Kalendarz Imprez Kulturalnych 26.11 (czwartek), godz. 11.00 Spotkanie autorskie z Sebastianem Nowakowskim i Mateuszem Klempertem autorami książki pt. „Okruchy pamięci. Wspomnienia i relacje byłych żołnierzy Korpusu Ochrony Pogranicza” Miejska Biblioteka Publiczna, pl. Zamkowy 1 Wstęp wolny 27.11 (piątek), godz. 13.00 Marsz Białej Wstążki Sala kinowo-widowiskowa, ul. Sikorskiego 24a Wstęp wolny 27.11 (piątek), godz. 21.00 Koncert zespołu Milano City Club, ul. Lanca 3 Ceny biletów: 30 zł (przedsprzedaż), 35 zł (w dniu koncertu) 29.11 (niedziela), godz. 12.00 Przedstawienie teatralne „Sceny z Mistrza i Małgorzaty” Galeria Kętrzyńskiego Centrum Kultury, ul. Sikorskiego 24a Wstęp wolny 2.12 (środa), godz. 16.00 Otwarcie wystawy „Idą święta” Galeria „Konik Mazurski”, Plac Zamkowy 1 Wstęp wolny 2 i 9.12 (środa), godz. 16.00 Warsztaty Wykonywania Tradycyjnych Ozdób Choinkowych Galeria „Konik Mazurski”, Plac Zamkowy 1 Wstęp wolny 3.12 (czwartek), godz. 17.00 Wernisaż wystawy tkactwa artystycznego Marianny Żybuli pt. „Obrazy nitką malowane” Loża, ul. Mickiewicza 2 Wstęp wolny 6.12 (niedziela), godz. 12.00 Przedstawienie teatralne “Świteź” A. Mickiewicza z gościnnym udziałem Teatru Dorosłych z Lidzbarka Warmińskiego Galeria Kętrzyńskiego Centrum Kultury, ul. Sikorskiego 24a Bezpłatne wejściówki do odebrania w kasie kina 10.12 (czwartek), godz. 19.00 Kino Konesera - “Makbet” Kino “Gwiazda”, ul. Sikorskiego 24 a Bilety: 13 zł - normalny, 11 zł - ulgowy 10.12 (czwartek), godz. 17.00 Wystawa kartek świątecznych, stroików, choinek i ozdób choinkowych Galeria Kętrzyńskiego Centrum Kultury, ul. Sikorskiego 24a Wstęp wolny 18-20.12 (piątek-niedziela), godz. 12.00 - 16.00 Jarmark Bożonarodzeniowy Pl. Piłsudskiego Wstęp wolny 20.12 (niedziela), godz. 16.00 Wigilia Miejska Pl. Piłsudskiego Wstęp wolny OGŁOSZENIE Reklama: tel. 723 96 85 26 Druk: Polska Press Sp. z o.o., Oddział Poligrafia Drukarnia Prasowa Ignatki 40/2, 16-001 Kleosin, tel. 85 747 44 20 Redakcja nie zwraca niezamówionych tekstów oraz zastrzega sobie prawo dokonywania skrótów w publikowanych listach i nadesłanych materiałach. Redakcja nie odpowiada za treść ogłoszeń. e-mail: [email protected] www.nmketrzyn.pl Spectre 26.11.2015 r. 20.30 – LISTY DO M. 2 REPERTUAR 27.11.2015 r. 16.00 – DOBRY DINOZAUR 2D – dubbing PREMIERA 18.00 – DOBRY DINOZAUR 3D – dubbing 20.00 – LISTY DO M. 2 James Bond stara się odkryć prawdę dotyczącą złowrogiej organizacji Spectre. Kluczem do tego jest tajemnicza obrączka. Spectre to 24. z serii filmów szpiegowskich o Jamesie Bondzie, w reżyserii Sama Mendesa oraz według scenariusza Johna Logana, Neala Purvisa oraz Roberta Wade'a. W głównej roli po raz czwarty występuje Daniel Craig. Tytuł filmu odnosi się do organizacji terrorystycznej SPECTRE - Specjalnej Egzekutywy Kontrwywiadu, Terroryzmu, Odwetu i Wymuszania (Special Execution for Counter-Intelligence, Terrorism, Revenge and Extortion). Jej szefem jest Ernst Stavro Blofeld. Tajemnicza wiadomość z przeszłości wysyła Jamesa Bonda (Daniel Craig) na misję do Meksyku i w końcu do Rzymu, gdzie spotyka Lucię Sciarrę (Monica Bellucci), piękną i niedostępną wdowę po znanym przestępcy. Dzięki niej Bond infiltruje tajne spotkanie i odkrywa istnienie złowrogiej organizacji SPECTRE. W tym samym czasie w Londynie, Max Denbigh (Andrew Scott), nowy szef Centrum Bezpieczeństwa Narodowego, kwestionuje działania Bonda i kierowanego przez M (Ralph Fiennes) MI6. Bond w tajemnicy namawia do współpracy Moneypenny (Naomie Harris) i Q (Ben Whishaw), żeby pomogli mu dotrzeć do Madeleine Swann (Lea Seydoux) - córki jego starego wroga Pana White'a (Jesper Christensen). Może ona mieć wskazówkę do odkrycia sieci SPECTRE. Jako córka zabójcy, rozumie ona Bonda lepiej niż kto inny. Wraz ze zbliżaniem się do serca organizacji, 007 odkrywa niebezpieczne powiązanie między nim samym a członkiem SPECTRE - Franzem Oberhauserem (Christoph Waltz). Justyna Tokarzewska Miejsce: Kino „Gwiazda”, ul. Sikorskiego 24 a Terminy: 4-9.12., godz. 20.00 Bilety do nabycia w kasie Kina”Gwiazda” Ceny biletów: normalny – 13 zł, ulgowy – 11 zł Dobry Dinozaur 2D, 3D Co by było, gdyby asteroida, której potężne uderzenie miliony lat temu doprowadziło do zagłady dinozaurów, jednak nie uderzyła w Ziemię? W alternatywnej historii, w której dinozaury nie wymarły, młody Apatozaur Arlo wpada do rzeki i zostaje porwany przez jej nurt. Starając się znaleźć drogę powrotną do domu, zaprzyjaźnia się z małym jaskiniowcem o imieniu Bąbel. Osadzony w świecie, w którym dinozaury nie wyginęły, a ludzie tkwią w epoce jaskiniowej film „Dobry dinozaur” opowiada prostą, przemawiającą do każdego widza historię. Jak mówi reżyser Peter Sohn: „Tak naprawdę jest to opowieść o osiągnięciu dojrzałości. Arlo boi się wszystkiego. Ale jego ojciec, Poppa, nieustannie zachęca go do podejmowania ryzyka, konfrontowania się z własnymi lękami i dokonania czegoś ważnego”. Rewelacyjna animacja Disneya w sam raz na rodzinne wyjście do kina. Justyna Tokarzewska Miejsce: Kino „Gwiazda”, ul. Sikorskiego 24 a Terminy: 27.11., 30.11-02.12., 4.12. oraz 7-9.12., godz. 16.00 i 18.00 oraz 28-29.11., 5-6.12., godz. 14.00, 16.00 i 18.00. Bilety do nabycia w kasie Kina „Gwiazda” Ceny biletów: 3D – normalny – 15 zł, ulgowy – 13 zł 2 D – normalny – 13 zł, ulgowy – 11 zł Uwaga konkurs! Drodzy Czytelnicy! W konkursie każdy może wygrać wejściówki na dowolny seans filmowy Wystarczy wysłać maila z poprawną odpowiedzią na adres: [email protected] Uwaga! Tu liczy się szybkość i poprawna odpowiedź. Reguły są proste: odpowiedzi przyjmujemy od piątku (27 listopada) od godz. 18. Dwie pierwsze osoby, które udzielą poprawnej odpowiedzi wygrywają. Koniecznie podajcie nam swoje dane: imię, nazwisko i numer telefonu. A oto pytanie: Ilu aktorów wcieliło się do tej pory w postać Jamesa Bonda we wszystkich produkcjach filmowych? 28-29.11.2015 r. 14.00 – DOBRY DINOZAUR 2D – dubbing 16.00 – DOBRY DINOZAUR 3D – dubbing 18.00 – DOBRY DINOZAUR 3D – dubbing 20.00 – LISTY DO M. 2 30.11- 02.12.2015 r. 16.00 – DOBRY DINOZAUR 2D – dubbing 18.00 – DOBRY DINOZAUR 3D – dubbing 20.00 – LISTY DO M. 2 04.12.2015 r. 16.00 - DOBRY DINOZAUR 2D dubbing 18.00 - DOBRY DINOZAUR 3D dubbing 20.00 - SPECTRE 05 - 06.12.2015 r. 14.00 - DOBRY DINOZAUR 2D dubbing 16.00 - DOBRY DINOZAUR 3D dubbing 18.00 - DOBRY DINOZAUR 3D dubbing 20.00 - SPECTRE 07-09.12.2015 r. 16.00 - DOBRY DINOZAUR 2D dubbing 18.00 - DOBRY DINOZAUR 3D dubbing 20.00 - SPECTRE 10.12.2015 r. KINO KONESERA 19.00 - MAKBET www.kino.ketrzyn.pl Retransmisja baletu z Teatru Bolszoj - „Dziadek do orzechów” „Dziadek do orzechów” to pełen uroku i atmosfery świąt Bożego Narodzenia baletowy spektakl familijny. Dzieci oczaruje magia tańca i baśń o zaklętym dziadku do orzechów, rodziców – mistrzostwo artystów Bolszoj i urokliwa muzyka Piotra Czajkowskiego. Choć prapremiera baletu miała miejsce 6 grudnia 1892 roku, w dniu Świętego Mikołaja, to tradycja gwiazdkowa towarzysząca dziełu narodziła się niemal pół wieku później w Stanach Zjednoczonych. Dziś trudno sobie wyobrazić Boże Narodzenie bez jakiejś wersji przygód dziewczynki Klary (w rosyjskiej wersji: Maszy) i zaklętego w drewnianą zabawkę Księcia, który musi stoczyć walkę ze złym Królem Myszy. Wersja choreograficzna „Dziadka do orzechów” Jurija Grigorowicza nie schodzi z moskiewskiej sceny od swej premiery w 1966 roku. W rolach głównych wystąpią: Anna Nikulina jako Masza, Denis Rodkin jako Dziadek do orzechów i Książę, Andriej Merkurjew jako ojciec chrzestny Drosselmeyer, Witalij Biktimirow jako Król Myszy. Ten piękny spektakl będzie można obejrzeć w kętrzyńskim kinie „Gwiazda” już 18 stycznia 2016 r. o godz. 19.00. Bilety normalny – 30 zł i ulgowy – 25 zł do nabycia w kasie kina Gwiazda codziennie w godz. 14.00-21.00. Justyna Tokarzewska WYNIKI KONKURSU Prawidłowa odpowiedź na pytanie: “Kto obok Marcina Baczyńskiego był współautorem scenariusza pierwszej części Listów do M.?” brzmi “Karolina Szablewska”. Podwójne wejściówki na dowolnie wybrany seans w Kinie “Gwiazda” wygrali: Mateusz Kwiatkowski i Agnieszka Szyszka. Wejściówki do odebrania w kasie Kina “Gwiazda” codziennie w godz. 14.-21.
Podobne dokumenty
Jak głosowano na Warmii i Mazurach
sporządzić ważnego testamentu. Testament
sporządzony przez osobę niemającą zdolności testowania jest bezwzględnie nieważny.
Potwierdza to art. 944 § 1 Kodeksu Cywilnego. Zgodnie z treścią tego prze...
