SZAJNA Nawigator

Transkrypt

SZAJNA Nawigator

Nr 29 / kwiecień 2011
Egzemplarz bezpłatny
MAGAZYNINFORMACYJNYDLAOPTYKÓWOKULAROWYCH
SZAJNA Nawigator
– zdalne profilowanie już niebawem
Indywidualne VEO
uwzględniają odległość
do czytania
Soczewki HD
– najwyższy poziom precyzji
Nr 29 / kwiecień 2011
Egzemplarz bezpłatny
MAGAZYN INFORMACYJNY DLA OPTYKÓW OKULAROWYCH
SZAJNA Nawigator
– zdalne profilowanie już niebawem
Indywidualne VEO
uwzględniają odległość
do czytania
Soczewki HD
– najwyższy poziom precyzji
NR29/KWIECIEŃ2011
INFO
MagazynInformacyjny
dlaOptykówOkularowych
Redaktor wydania:
MichałSzajna
Zespół redakcyjny:
mgrinż.AgnieszkaNeumann
mgrAnetaMróz-Krajnowska
mgrMichałSzajna
SzanowniPaństwo,
W naszej branży początek roku to tradycyjnie czas organizacji kilku znaczących europejskich
wystaw optycznych. Najbardziej znane to niewąpliwie niemieckie targi Opti-Munich oraz organizowane we Włoszech Mido. Miałem okazję uczestniczenia w obu tych wydarzeniach i słowem wstępu
chciałbym się z Państwem podzielić moimi wrażeniami, w szczególności z Niemiec.
DoMonachium,podkoniecstyczniabr.,pojechałemprzedewszystkimzciekawości.Nielicząc
kilkuzaaranżowanychspotkańchciałemzobaczyćczymżyjeiwjakimkierunkuzmierzaniemiecki
rynek optyczny. Podczas dwóch dni spędzonych w halach wystawienniczych najbardziej widoczna
była dla mnie jedna rzecz - nacisk kładziony na propagowanie produktów niemieckich oraz firm
ztegokrajusięwywodzących.CzytopodczaslicznychprezentacjiidyskusjiodbywającychsięwramachOpti-Forum,czyteżnawetnasamychstoiskachwidaćbyło,iżbranżazorientowanajestprzede
wszystkimnawzajemnewspieraniesięwramachswojegokraju.Firmy„obce”byłypodtymwzględemczęstowręczpomijanewpanelachdyskusyjnych.Prawietakjakbyichuczestnicydopuszczali
istnienieprzedsiębiorstwfrancuskichczyteżpochodzeniaazjatyckiegonazasadzie:skorosą,toniech
jużbędą,alemyitakwolimytoco„MadeinGermany”ibędziemysiętylkotymtutajzajmować.Podobnierzeczwyglądaławprzypadkufrekwencjinaposzczególnychstoiskach.Zarównowprzypadku
soczewekokularowych,oprawczyteżurządzeńżycietoczyłosięufirmwywodzącychsięzNiemiec.
Skłoniłomnietodorefleksjinadtymcojestpowodemtakiegostanurzeczy.Oczywiścietradycyjna
analiza obejmowałaby szereg zależności czysto handlowych, nieustannie krążących wokół jakości,
cen,gamyproduktówiichdostępności.Uznałemjednak,żetentrendmaswójpoczątekgdzieindziej.
W mentalnościodbiorców.Zarównotychzzakładówoptycznychjakiużytkownikówokularów.Doceniająciwybierając„swoje”produktymanifestująibudująonitymsamymzaufaniedosiebiesamych.
Tamniktniemawątpliwości,naktóryproduktstawiać-natenktórywypracowanyzostałprzeznich
samychirównieżten,któregozakuppomagawdalszymrozwojufirmzBawarii,SaksoniiczyNadrenii
botoonezatrudniająjegomieszkańców,tworząipodnosząPKBkrajuorazwspierająjegorozwój.
TymbardziejcieszymniepodobnytrendcorazsilniejwidocznywPolsce.Niewstydźmysię„swoich”produktówtylkodlatego,żesąonewytwarzanewPolsce,awięcpraktycznieprzeznaswszystkich. W SZAJNA Laboratorium Optyczne już od 20-stu lat pokazujemy, iż nikt nie powinien mieć
dyskomfortupolecającprodukowaneprzeznassoczewki.Zpewnościąniesąonewżadnymwzględziegorszeodtych„zagranicznych”.Świadczyotymchociażbyfakt,iżmiędzyinnymidziękiPaństwa
wyboromidecyzjomkażdegodniakonkurująznimijakrównyzrównym.
RównocześnieprzekazujęwPaństwaręceodmieniony,wtymrównieżwiosennąatmosferą,numer magazynu INFO. Zmodyfikowaliśmy układ graficzny, zwiększyliśmy pojemność merytoryczną.
Liczymy na to, iż wprowadzone zmiany w jeszcze większym stopniu uczynią wydawane przez nas
czasopismobardziejatrakcyjnewodbiorze.
mgrinż.TadeuszSzajna
Wydawca:
Z poważaniem
SZAJNA
LaboratoriumOptyczne
Adres redakcji:
SZAJNA
LaboratoriumOptyczne
Michał Szajna
REDAKTOR WYDANIA
ul.Długa1A,81-622Gdynia
tel.586247747
fax586247740
[email protected]
W tym numerze INFO między innymi:
Skład DTP i opracowanie graficzne:
TomaszNawojczyk
MichałSzajna
Strona 7
Indywidualne VEO uwzględniają odległość do czytania
Strona 14
SZAJNA Nawigator – zdalne profilowanie już dostępne
Druk:
DrukarniaSiódemka
www.drukarniasiodemka.eu
Wszystkieprawazastrzeżone.
Strona 10
Przegląd soczewek zmiennoogniskowych
kwiecień 2011
Strona 20
Promieniowanie podczerwone, widzialne i ultrafioletowe
i n f o / m a g a z y n i nformacyjny
3
Aktualności i Promocje
POKOCHAJ lub WYMIEŃ
W tym roku, po raz pierwszy, SZAJNA Laboratorium Optyczne przyłącza się do organizowanego przez firmę Transitions Optical programu gwarancyjnego „Satysfakcja lub
Wymiana” czyli „Pokochaj lub Wymień”.
Przejrzyste w pomieszczeniach, szybka aktywacja,
ciemne na zewnątrz.
Zasadyakcjisąbardzoprosteimająpomóc w popularyzacji soczewek Transitions
oraz przełamywać negatywne stereotypy na
temat soczewek o zmiennym zabarwieniu.
Programdajemożliwośćwypróbowaniaskutecznościproduktówfotochromowychmarki
Transitionsorazichzwrotu,oileniespełnią
oneokreślonychoczekiwańużytkownika.
Wszystkie soczewki Transitions (magazynowe i recepturowe) zakupione w SZAJNA Laboratorium Optyczne w okresie od
1 kwietniado31sierpnia2011r.podlegają
dodatkowemu rodzajowi gwarancji. Gdyby
niespełniłyonewymagańużytkownikawzakresie:100%blokadypromieniUVAiUVB,
ochronyoczuprzedolśnieniemizapobiega-
niazmęczeniuoczumożeonwymienićjena
produkt bezbarwny. Druga para soczewek
musi mieć takie same moce, konstrukcję,
indeks oraz uszlachetnienie, jak soczewki
reklamowane.Więcejinformacjiozasadach
akcjiuzyskaćmożnauRegionalnychSpecjalistówds.SprzedażyorazwgdyńskimDziale
SprzedażySZAJNA(tel.:586247747).
Promocja. Akcesoria Transitions czekają!
Zapraszamy do skorzystania z promocji obejmującej soczewki Transitions VI. Do rozdania mamy
wiele cennych nagród, przydatnych w każdym salonie optycznym.
Od15styczniado30kwietnia2011rokudowszystkichsoczewekTransitionsVIbędących
wnaszejoferciedołączamykuponypromocyjne(1kupon=1 punkt).Pouzbieraniuodpowiedniejilościpunktówmożnadokonaćichwymianynajedenzzestawóworyginalnychakcesoriów
markiTransitions.LatarkiorazlampyUVwrazz okularkamidemonstracyjnymizpewnością
przydadząsięwcodziennejpracy,równieżpozatypowymsezonem„fotochromowym”.Liczba
zestawówpromocyjnychjestograniczona.Pouzbieraniuodpowiedniejliczbypunktównajlepiej
odrazuprzesłaćjewrazzeswoimidanyminaadresDziałuMarketinguSZAJNA.
4
info / magazyn infor m a c y j n y
kwiecień 2011
Aktualności i Promocje
Promocja na soczewki w indeksie 1.60:
„Druga para gratis (1+1)”
Soczewki w indeksie 1.60 to najchętniej wybierana alternatywa dla standardowych produktów organicznych
z materiału CR-39. Od 1 kwietnia objęte będą one wyjątkową promocją.
Od1kwietniado30czerwca2011roku,
w ramach promocji, do każdej zamówionej
pary soczewek w indeksie 1.60 dodawana
będzie druga para soczewek jednoogniskowych(PROFIT1.50bezpowłok)wstandardowychśrednicachtj.65(+)i70(-)o mocachtożsamychjakwindeksie1.60.
DlaKlientówSZAJNAoznaczato,żeprzy
zakupieparysoczewekwindeksie1.60,drugą parę soczewek jednoogniskowych otrzymują gratis. Istnieje możliwość podwyższeniastandardudarmowychsoczewekpoprzez
wybór powłoki ONYX, CYPRYS AR, bądź
PERFECTAR.Wówczasnależydopłacićróżnicę pomiędzy ceną katalogową soczewek
nieuszlachetnionych, a tych z powłokami.
Całągamęsoczewekorganicznychwindeksie1.60uczestniczącychwpromocjiorazjej
zasadyznajdąPaństwowulotcerozdawanej
przeznaszychPrzedstawicieliHandlowych.
Aby wesprzeć promocję przygotowane zostały plakaty formatu A1, informujące o niej. Zachęcamy do umieszczenia ich
w witryniesalonuwceluprzyciągnięciajak
największejliczbyKlientów.
Jeżeli są Państwo zainteresowani otrzymaniemplakatuproszęokontaktznaszymi
Regionalnymi Specjalistami ds. Sprzedaży,
bądźzDziałemMarketinguSZAJNALaboratoriumOptyczne.
Na potrzeby promocji uruchomiona została również specjalna strona internetowa
www.szajna.com.pl/promocja160 skierowana do użytkowników soczewek okularowych. Poza informacjami dotyczącymi zalet
materiału MR-8 (indeks 1.60) oraz soczewek z tego materiału publikowane będą na
niej adresy salonów i zakładów optycznych
uczestniczących w promocji (wyłącznie po
udzieleniuzgodynapublikacjędanych).
Każdego miesiąca „Tydzień Super Cen”
W każdy 3 tydzień miesiąca w SZAJNA Laboratorium Optyczne obowiązuje wyjątkowa promocja: TYDZIEŃ SUPER
CEN. Podczas jej trwania najpopularniejsze soczewki oferowane są w wyjątkowych, promocyjnych cenach.
TYDZIEŃSUPERCENtoniespotykananarynkupolskimformapromocji:najpopularniejsze
produktydostępnesąodponiedziałkudoniedzieliwniesamowicieniskichcenach.SzczególniepolecamysoczewkiwykonywanewtechnologiiFreeForm,którąnaszafirmawprowadziła
w Polscejakopierwszaiwktórejniewątpliwiesięspecjalizujemy.PolecającsoczewkiSZAJNA
LaboratoriumOptyczneoferujeswoimKlientomsprawdzoneinowoczesnerozwiązania,które
znajdująuznanieoptykówiużytkownikówokularówjużod20lat.Pamiętaj,iżwszystkieproduktyrecepturowe(Rx)wykonywanesąwyłączniewnaszymlaboratoriumprodukcjisoczewek
wGdyniprzyużyciunajnowocześniejszychinajbardziejprecyzyjnychtechnologii.
Zapisz się do newslettera SZAJNA i bądź zawsze na bieżąco
Zgłoś swój e-mail do naszej bazy danych wysyłając go na [email protected]
kwiecień 2011
5
Oferta
mgr inż. Agnieszka Neumann, Kierownik Działu Marketingu
Super twarda powłoka Diament AR
Powłoka antyrefleksyjna Diament AR w pełni zasługuje na swoją wyjątkową nazwę. Dzięki maksymalnej twardości (zbliżonej do szkieł mineralnych) jest ona wyjątkowo odporna na zarysowania. Przekłada się to na brak
uszkodzeń powierzchni soczewki, a tym samym jej wydłużoną żywotność i wyższy komfort widzenia.
Badania laboratoryjne dowiodły, iż Diament AR jest od 4 do 6,5 razy bardziej
odporny na uszkodzenia mechaniczne i zarysowania niż standardowe powłoki. W popularnym Teście Bayera uzyskane wyniki
wynoszą od 12 do aż 19. Dla porównania
podstawowa powłoka wielowarstwowa typu
HMC (HardMultiCoat) ma wynik 2,5-3,5,
a nieuszlachetnionyCR-391.
Tak spektakularne parametry sprawiają,
iż Diament AR zapewnia twardość zbliżoną
do szkieł mineralnych i jest jedną z najlepszychpowłoknarynku.Pozawyjątkowąodpornością posiada ona również ponadprzeciętnewłaściwościantystatyczne(utrudniają
osadzanie się kurzu i brudu), hydrofobowe
(zapewniają szybkie odprowadzanie wody
i zapobiegająparowaniusoczewek)ioleofobowe(superśliskiewarstwyantytłuszczowe
ułatwiajączyszczenie),któreznaczącoprzekładająsięnawysokikomfortwidzeniaoraz
korzystaniazokularów.
6
Wiele osób nie zdaje sobie sprawy, iż
nawet drobne zarysowania oraz zabrudzenia obniżają estetykę soczewek oraz wpływają na pogorszenie parametrów widzenia.
Rysyorazsmugipowodują,iżobrazstajesię
mniejwidocznyikoniecznyjestwiększy,niż
wynikający z danej wady wzroku, wysiłek
akomodacyjny oka. Wszystkie zarysowania
pojawiającesięnazwykłychpowłokachantyrefleksyjnych nie tylko utrudniają widzenie, lecz również naruszają ich konstrukcję.
kwiecień 2011
W rezultacie najczęściej prowadzi to do
przyspieszonego (oczywiście przy normalnymkorzystaniuzsoczewek)zużywaniasię
powłoki.Wskrajnychprzypadkachobjawiać
się to może nawet zjawiskiem odrywania
(odklejania)sięantyrefleksuodpowierzchni
szkła i powstawaniu ubytków w jego strukturze. Twardsza powłoka to zatem przede
wszystkimwiększaodpornośćnazarysowaniaiochronaprzedzniszczeniem.Twardość
powłoki nie przekłada się bezpośrednio na
twardośćcałejsoczewki,leczjedynieodpowiada za ochronę wielu warstw, z których
składasiępowłoka.
Powłoka Diament AR skutecznie radzi
sobie ze wszystkimi czynnikami przyczyniającymi się do spadku jakości widzenia. Jej
diamentowa twardość, wyjątkowa przejrzystośćorazsuperśliskiewarstwyoleofobowe
oferująużytkownikowiwysokąniezawodność
orazbrakkoniecznościczęstegoczyszczenia
swoichokularów.
Oferta
Pomiar odległości do czytania może nastąpić na kilka
sposobów. Wykorzystać do niego możemy urządzenia
elektroniczne, jak i zupełnie proste miarki. Może on być
również jednym z etapów badania refrakcji. Najważniejszym jest zaobserwowanie i określenie odległości
w jakiej użytkownik soczewek czyta – czy charakteryzuje go standardowe 35 cm, czy też może potrzebuje aby
dystans ten był trochę mniejszy lub większy.
mgr Michał Szajna, Specjalista ds. Marketingu
Indywidualne VEO uwzględniają odległość do czytania
Od kwietnia 2011 r. zamawiając soczewki VEO Comfort, VEO Expert oraz VEO Sport&Fashion można uwzględniać
w ich konstrukcji kolejny parametr indywidualny – odległość do czytania. Przekłada się to na jeszcze lepszy
komfort czytania oraz korzystania z obszaru do bliży.
IndywidualnesoczewkiVEOuwzględniają szereg parametrów związanych z umiejscowieniem ich względem oka. Daje to
możliwość stworzenia perfekcyjnego układu oko-soczewka gwarantującego najwyższy komfort widzenia. Towarzyszący temu
zmienny inset (obliczany automatycznie lub
wybierany przez Optyka) sprawia, iż kanał
progresjiorazpolewidzeniadobliżymająnie
tylkooptymalnyprzebieg,aletakżewłaściwe
położenie. Zależy to między innymi od podanegorozstawuźrenic,wybranegowariantu
progresjioraztego,czyużytkownikjestkrótko,czydalekowidzem.
Nie ulega wątpliwości, iż produkty personalizowane są bardziej komfortowe od
tychstandardowych.Wartojednakwiedzieć
zczegowynikająichzaletyorazjakiejargumentacji używać, aby przekonać potencjalnego użytkownika do ich wyboru. Standardowe soczewki progresywne projektowane
i wykonywanesąwoparciuopewneuśred-
nione dane. Zgodnie z nimi rozstaw źrenic
jest symetryczny i wynosi dla każdego oka
po 32 mm, kąt pantoskopowy ma wartość
8-12stopni,kątwygięciaoprawy4stopnie,
a odległość soczewki od oka 12-14 mm.
Każdeodchylenieodtychwartościpowoduje
mniejszelubwiększepogorszeniesięjakości
widzenia (choć nie oznacza to od razu brakuadaptacji).Ztegoteżwzględuwzwykłej
soczewcejednaosobamożeczućsiębardzo
dobrze, a inna uskarżać się na pogorszone
widzenie.Zamiast„uśredniać”Klientaistarać się go dopasować do produktu zdecydowanielepiejiskuteczniejjestdopasować
produktdoKlienta.
Współczesna technologia daje możliwościwykonaniasoczewekodowolnychparametrach, uwzględniających wszystkie nietypowedane–poczynającodniezwykleczęsto
spotykanegoniesymetrycznegorozstawuźrenic, poprzez kąty wygięcia i pochylenia soczewek,anaodległościdoczytaniakończąc.
kwiecień 2011
Od kwietnia 2011 w konstrukcjach soczewekVEOComfort,ExpertorazSport&Fashionmodyfikowaćmożnawłaśnieodległość
doczytania.Dziękitemu,wjeszczepełniejszy sposób, możemy zapewnić użytkownikomVEOwygodnekorzystaniezobszarudo
bliży,wszczególnościpodczasczytania.
Każdy z nas czyta pod innym kątem
orazwinnejodległościodoczu.Zakrestego
ostatniego parametru waha się między 25
a 50 cm. Podczas czytania, oko najmniej
męczy się jednak wtedy, gdy tekst znajduje
sięwodległościokoło35cm.Takajestrównież standardowa wartość, która była i jest
stosowanawewszystkichsoczewkachVEO.
Nowościąjestnatomiastmożliwośćmodyfikacjitegoparametruprzyzamawianiusoczewek„FreeForm”wwersjiIndividual.Zmiany
dopuszczają ustawienie odległości czytania
pomiędzy 20 a 48 cm i skutkują przede
wszystkim niewielką korekcją wartości dodatkuorazposzerzeniempolawidzenia.
7
Oferta
HD – najwyższy poziom precyzji
OPTIPLAST HD to ogromny przełom jeśli chodzi o jakość widzenia i precyzję wykonania. Rozwiązania technologiczne dotychczas stosowane wyłącznie w przypadku najlepszych soczewek progresywnych dostępne są teraz
również dla użytkowników produktów jednoogniskowych.
Indywidualne, wewnętrznie asferyczne
soczewki jednoogniskowe OPTIPLAST HD
oraz OPTIPLAST Sport&Fashion HD zostały zaprezentowane w lutym 2011 r. Są one
zatem nie tylko młodą pozycją w ofercie
SZAJNA Laboratorium Optyczne, lecz równocześnie tworzą zupełnie nową kategorię
produktów. O ile bowiem rynek optyczny
z powodzeniem przyjął indywidualne soczewki progresywne, o tyle personalizowane
konstrukcje jednoogniskowe stanowią ciągle
dużą nowość.
Soczewki HD wykonywane są wyłącznie
w technologii FreeForm, dzięki czemu ich
powierzchnia jest dużo precyzyjniejsza niż
w przypadku obróbki konwencjonalnej (patrz
ramka). Jednak nie to jest ich główną zaletą.
Korzyści osiąga się dopiero z połączenia najwyższej precyzji obróbki oraz indywidualizacji konstrukcji - w oparciu o specjalistyczne
oprogramowanie i odpowiednio zaprojektowane modele matematyczne.
8
Technologia konwencjonalna – w półfabrykacie o zadanej krzywiźnie czołowej po stronie wewnętrznej wycinana
jest powierzchnia sferyczna lub toryczna. Obróbka składa się z trzech etapów
– generowania (wycinania), szlifowania
i polerowania. Procesy wykańczające wykonywane są przy pomocy tzw. twardych
narzędzi, których krzywizny muszą odpowiadać zadanym parametrom soczewek.
Podczas każdego z etapów obróbki następuje znaczna ingerencja w powierzchnię
soczewki. Może to skutkować obniżeniem
ogólnej precyzji wykonania (nawet w granicach dziesiętnych części dioptrii).
kwiecień 2011
Technologia FreeForm – w półfabrykacie
o zadanej krzywiźnie czołowej (sferycznej,
asferycznej, progresywnej) po stronie wewnętrznej może zostać wycięta dowolna
powierzchnia, o ile jest możliwa do zaprezentowania w formie zapisu matematycznego. Obróbka składa się z dwóch etapów
– generowania i polerowania (cut-to-polish). Po wycięciu diamentowym narzędziem soczewka ma tak perfekcyjną powierzchnię, że należy ją poddać wyłącznie
delikatnemu polerowaniu przy pomocy
zestawu tzw. miękkich narzędzi. Taki proces technologiczny zapewnia najwyższą
precyzję wykonania.
Oferta
Uwzględnienie parametrów Klienta oraz
oprawy umożliwia zaoferowanie soczewek
dużo lepszych optycznie. Lepszych, bo zapewniających szersze i stabilniejsze pola
widzenia - szczególnie w obszarach pozaosiowych. Lepszych, bo oferujących czystsze
i bardziej wyostrzone patrzenie - zdrowsze
i bardziej komfortowe. Lepszych, bo gwarantujących pełniejsze odwzorowanie barw
i kształtów, zarówno w dzień, jak i w nocy.
Zalety OPTIPLAST HD wynikają z tego,
iż dla każdego z punktów na ich powierzch-
ni oblicza się wpływ aberracji w zależności
od wychylenia gałki ocznej. Równocześnie
uwzględniana jest jej rotacja. Analiza dotyczy około 10000 punktów na powierzchni
szkła – jest ona zatem niezmiernie precyzyjna. Skutkuje to zmianą osi cylindra zgodnie
z rotacją oka, co zapewnia ostre i pozbawione zniekształceń widzenie również poza środkiem optycznym soczewki.
OPTIPLAST HD to niezwykle konkurencyjna alternatywa dla produktów standardowych, w szczególności soczewek asfe-
rycznych. Za niewiele większą cenę, w pełni
akceptowalną przez użytkowników okularów,
otrzymuje się produkt uwzględniający parametry indywidualne (dwa poziomy zamawiania – Classic i Individual), optymalnie
dopasowany i bardzo komfortowy. Odmiana Sport&Fashion HD dedykowana jest do
opraw sportowych oraz o dużym kącie wygięcia. Wszystkie soczewki HD szczególnie
polecane są przy korekcji sfero-cylindrycznej, gdzie zalety personalizacji konstrukcji
widoczne są w największym stopniu.
OPTIPLAST HD oraz OPTIPLAST Sport&Fashion HD – cechy wspólne
•
•
•
•
•
•
indywidualne, wewnętrznie asferyczne soczewki jednoogniskowe (technologia FreeForm)
poszerzone i niezwykle stabilne pola patrzenia (praktycznie od krawędzi do krawędzi szkła)
HD – najwyższa precyzja odwzorowania obrazu, niezrównany kontrast i ostrość patrzenia dzięki technologii FreeForm oraz specjalnej
metodzie obliczeniowej opartej na rotacji gałki ocznej i ruchach pozaosiowych
uwzględnienie unikalnych parametrów oraz zastosowana kompensacja mocy przekładają się na idealne dopasowanie soczewek do oczu
oraz najwyższy komfort widzenia
dwa standardy zamawiania różniące się zakresem personalizacji / indywidualizacji
dostępne w szerokiej gamie najlepszych materiałów organicznych oraz powłok antyrefleksyjnych
OPTIPLAST HD
•
•
•
OPTIPLAST Sport&Fashion HD
do opraw uniwersalnych tj. o standardowym kącie wygięcia
(maksymalnie 8-10°)
OPTIPLAST HD Classic – wystarczy podać PD i wysokość
położenia źrenic, pozostałe parametry są uśredniane i wynoszą
PT=8°, FT=4°, VD=13 mm
OPTIPLAST HD Individual – wymagane jest podanie wszystkich
parametrów indywidualnych oraz oprawy
•
PT – kąt pantoskopowy
•
FT – kąt wygięcia oprawy
VD – odległość soczewki od oka
•
•
•
do opraw sportowych oraz o dużym kącie wygięcia (powyżej 10°)
redukcja niekorzystnego efektu pryzmatycznego powstającego
przy ustawieniu soczewek pod dużym kątem w stosunku do oka
przy zamawianiu należy określić bazę (krzywiznę czołową) – do wyboru 6 lub 8
Sport&Fashion HD Classic – należy podać bazę, kąt wygięcia
oprawy, PD, wysokość położenia źrenic
Sport&Fashion HD Individual - wymagane jest podanie wszystkich parametrów indywidualnych oraz oprawy
kwiecień 2011
9
Oferta
Przegląd soczewek zmiennoogniskowych SZAJNA
Dynamiczny rozwój technologiczny sprawił, iż na rynku pojawiło się wiele nowych konstrukcji zmiennoogniskowych. W tym artykule dokonamy przeglądu rozwiązań proponowanych przez SZAJNA Laboratorium Optyczne.
Produkty zmiennoogniskowe to nie tylko
soczewki progresywne, lecz również na odległości pośrednie i bliskie (zwane potocznie
biurowymi). Obie prezentowane kategorie
należą do jednej rodziny produktów. Łączy je
płynna zmiana mocy pomiędzy patrzeniem
na różne odległości, natomiast różnice sprowadzają się do zasięgu widzenia. W przypadku soczewek progresywnych możemy wyróżnić trzy obszary patrzenia opisywane jako
dal, odległości pośrednie oraz bliż. W przypadku soczewek biurowych mamy do czynienia z mniejszym zakresem zmiany mocy
obejmującym wyłącznie odległości pośrednie
i bliskie. Zasięg widzenia definiuje konstrukcję soczewki, związaną przede wszystkim ze
sposobem oraz tempem zmiany mocy. Skutkuje to różnymi szerokościami pól widzenia
oraz skrajnie odmienną dystrybucją aberracji
bocznych, a zatem też innym komfortem korzystania z soczewek w różnych warunkach.
Aby lepiej zrozumieć opisane zjawiska warto
przyjrzeć się rysunkowi 1 i 2.
10
Rys. 1. Schemat soczewki
progresywnej
Rys. 2. Schemat soczewki
na odległości pośrednie i bliskie
Soczewki progresywne i biurowe występują w różnych konstrukcjach. Służy to przede wszystkim zapewnieniu Optykowi możliwości zaproponowania użytkownikowi soczewek optymalnych
dla jego potrzeb. Progresy są w dużym uproszczeniu rozwiązaniami uniwersalnymi. W wielu
jednak przypadkach, ze względu na wykonywany charakter pracy, użytkownik okularów może
być bardziej zadowolony z dedykowanych soczewek biurowych i dodatkowej pary okularów
„do dali” wykorzystywanych zazwyczaj przy prowadzeniu pojazdów.
kwiecień 2011
Oferta
Polewejstronieprezentowanyjestschematrozkładupólwidzeniawsoczewceprogresywnej.Wpunkcieoznaczonymkrzyżem
użytkownik uzyskuje przypisaną korekcję
do dali (np. +2.00 dpt.). Moc ta utrzymuje się na stabilnym poziomie w układzie
horyzontalnym (na boki) oraz wertykalnym
(wpionie).Faktycznyprzyrostmocy(początek kanału progresji) następuje dopiero od
punktu oznaczonego kropką. Owalne pole
w dolnej części soczewki oznacza obszar
do bliży, a znajdująca się w jego centrum
kropkaodpowiadakońcowikanałuprogresji
ipunktowi,wktórymmocosiągaswojąmaksymalnąwartość(np.+5.00dpt.).Dopiero
odtegopunktumożemymówićopełnowartościowympoluwidzeniadobliży.Ztegoteż
względu niedopuszczalnym jest jego skracanie,coograniczaswobodępatrzeniaoraz
możebyćgłównąprzyczynątzw.brakuadaptacji.Wartopodkreślić,iżmocdoczytania
pozostaje stabilna jeszcze kilka milimetrów
poniżejswojegomaksimum.Wydłużajączatem wysokość montażu dajemy użytkownikowisoczewekdodatkowe,cennemilimetry
komfortowegowidzenia.
Analizującpodanyprzykładizakładając,
że dotyczy on np. soczewki VEO Comfort
w wersjiC2(minimalnymontaż19mm)możemyzauważyć,iżnaobszarze13mm(faktycznadługośćkanałuprogresji)dokonaliśmy
zmianymocyo3dioptrie.Towłaśniepłynne
przejście mocy przyczynia się do powstania
aberracji bocznych. Zależą one od wartości dodatku oraz długości progresji. Zasadą
jest, że im większa addycja i krótszy kanał
tym aberracje są większe, a kanał progresji
węższy. Z tego względu zawsze należy staraćsiędobieraćmożliwienajwiększeoprawy.
Oczywiście,imnowocześniejszakonstrukcja
soczewki,tymwpływzakłóceńperyferyjnych
na jakość widzenia jest mniejszy. Całkowite
ichwyeliminowaniezpowierzchniszkłajest
jednakniemożliwe.
Narysunkupoprawejstronie,prezentującym schemat soczewki na odległości pośredniei bliskie,równieżmamydoczynienia
z mocądobliżywynoszącą5dioptrii.Oile
wprzypadkuszkiełprogresywnychmówimy
o przyroście mocy (progresja), o tyle soczewki biurowe mają charakter regresywny.
Oznacza to, iż uzyskana moc na odległości
pośrednie jest zawsze pochodną wartości
do czytania oraz preferowanego zasięgu widzenia – w zależności od soczewki wynosi
on 2 lub 4 metry. Różnica między mocami
(bliż – odległości pośrednie) nie jest nigdy
duża,ztegoteżwzględuaberracjebocznesą
dużomniejszeniżw przypadku„progresów”.
Również sama konstrukcja soczewki biurowej jest odmienna od tradycyjnej progresji.
Wuproszczeniuzakładaona„rozciągnięcie”
aberracji w pionie na całą wysokość szkła.
Ponieważjednaksąonebardzorozsuniętena
bokinieprzeszkadzająwpatrzeniuiwygodnymużytkowaniuokularów.
Gama soczewek progresywnych i biurowych wytwarzanych w SZAJNA Laboratorium Optyczne
KONWENCJONALNA
WyS. MONTAŻU
ZASIĘG WIDZENIA
KONSTRUKCJA
DODATKOWE INFORMACJE
VEOOne
19,21,23mm
miękka,progresjawew.
asymetryczna,asferyczna
VEOComfort
17,19,21mm
asymetryczna,asferyczna,indywidualna
VEOExpert
16,18,20,22mm
twarda,progresjawew.
VEOSport&Fashion
17,19,21mm
Piccolo
16mm
miękka,progresjazew.
Genesis
19mm
Insight
22mm
Fox
17,20mm
SolarPro
16mm
ProAspherica
20mm
BiznesHD200
19mm
Do2metrów
miękka,regresjawew.
asymetryczna,asferyczna,personalizowana
BiznesHD400
19mm
Do4metrów
miękka,regresjawew.
asymetryczna,asferyczna,personalizowana
Office
16mm
Do4metrów
miękka,regresjazew.
FF
BIUROWE
PROGRESyWNE
FREEFORM
SOCZEWKA
kwiecień 2011
11
Oferta
Barwienie organicznych soczewek okularowych
Dzięki technologii chemicznego barwienia soczewek organicznych możliwości kolorystyczne naszego laboratorium są praktycznie nieograniczone. Szeroka gama barw, odcieni oraz stopni nasycenia zaspokoi nawet
najbardziej wymagających.
Głównym zadaniem soczewek barwionych jest ochrona oczu przed promieniowaniem słonecznym, poprawa odbioru bodźców
wzrokowych oraz zmniejszenie zmęczenia
wzroku. Dochodzą do tego względy estetyczne i możliwość posiadania niepowtarzalnych
okularów.
Barwienia zwykle dostępne są w szerokiej gamie barw, odcieni oraz stopnia nasycenia. W zależności od wymagań klientów
soczewki mogą być barwione w całości na
jeden lub dwa kolory oraz gradalnie, metodą polegającą na stopniowym wygaszaniu
koloru.
Przy wyborze intensywności zabarwienia
soczewek należy wziąć pod uwagę rodzaj
zastosowania okularów przeciwsłonecznych,
stopień nasłonecznienia otoczenia oraz indywidualną wrażliwość na światło. Przy ich
zakupie trzeba się upewnić, czy posiadają
odpowiednie atesty potwierdzające ochronę
przed szkodliwym promieniowaniem UV.
12
Barwienie soczewek organicznych jest to
proces dyfuzji cząsteczek barwnika w głąb
soczewki. Przeprowadza się go w odpowiednio dobranych warunkach temperatury, stężenia barwnika oraz czasu zależnego od pożądanego stopnia absorpcji promieniowania.
Struktura materiału, z którego wykonywane są soczewki jest porowata, a poprzez
rozgrzanie go do temperatury 98°C zawarte
w nim pory rozszerzają się. Umożliwia to
wniknięcie cząsteczek pigmentu na głębokość setnych części milimetra, przy czym
barwnik wnika tym głębiej, im dłużej soczewka jest barwiona. Następnie zastyga on
w ochładzanym materiale i tworzy z nim in-
kwiecień 2011
tegralną całość poprzez wiązania siłami międzymolekularnymi.
Ponowne otworzenie porów soczewki organicznej może nastąpić podczas jej rozgrzania. Obecnie stosowane barwniki posiadają
jednak tak trwałe właściwości, iż z trudem
w skuteczny sposób można je usunąć z soczewki. Pozostaje zawsze pewien stopień nasycenia (szczególnie w przypadku barwnika
różowego) niemożliwy do jego całkowitego
usunięcia pomimo stosowania bardzo nowoczesnych i w miarę skutecznych środków
usuwających barwnik z wnętrza soczewki.
Należy pamiętać, iż wraz ze zmianą grubości soczewki (wynikającą ze zmiany mocy
lub konstrukcji) zmienia się współczynnik
absorpcji, a co za tym idzie również odbierany przez nas stopień zabarwienia materiału.
Poszczególne kolory mają różne współczynniki pochłaniania światła, stąd 80% szarego
może wydawać się kolorem o większej intensywności niż 80% brązu.
Oferta
Przykładowe wzory barwień jednokolorowych. Więcej kombinacji w katalogu SZAJNA.
B10
S10
Z10
N10
F10
CZERWIEŃ C50
B25
S25
Z25
N25
F25
AMERICAN GREy 60%
B50
S50
Z50
N50
F50
POLAR ICE 10%
B75
S75
Z75
P10
y10
R10
B90
S90
Z90
P50
y25
R25
Pewnym ograniczeniem w przypadku praktycznie wszystkich materiałów organicznych (poza CR-39) jest możliwość ich barwienia. Bardzo
duża gęstość soczewek wysokoindeksowych przekłada się na gorszą
reakcję na barwnik chemiczny odpowiedzialny za kolor. Maksymalne
natężeniabarwprzedstawiatabelapoprawejstronie.
Wszystkie soczewki okularowe, które posiadają inny stopień absorpcji
niż0%musząbyćsklasyfikowanewg.kategoriiużytychfiltrów.DokażdejparysoczewekwyprodukowanychwSZAJNALaboratoriumOptycznedołączanajestinstrukcjaokreślającakategoriefiltróworazichzastosowanie(tabelaponiżej).
KATEGORIA
INDEKS / MATERIAł
MAX. % ZABARWIENIA
1.50
CR-39
90%
1.53
Trivex
40%
1.56
ND-1.56
90%
1.59
Poliwęglan
niebarwisię
1.60
MR-8
30%
1.67
MR-7
30%
1.74
Polimerwys.
niebarwisię
ZABARWIENIE FILTRU [ABSORPCJA %]
ZASTOSOWANIE
0
Przezroczystylubbardzojasnozabarwiony[0-19]
Bezograniczeń
1
Jasnozabarwiony[20-56]
Niedopuszczonydoprowadzeniapojazdówwnocy
2
Średniozabarwiony[57-81]
3
Ciemnozabarwiony[82-92]
4
Bardzociemnozabarwiony[93-97]
Nieodpowiednipodczaskierowaniapojazdamii doużytkunadrogach
kwiecień 2011
13
Technologia
Skanujesz – Wysyłasz – Montujesz
SZAJNA Nawigator – zdalne profilowanie już niebawem
SZAJNA Nawigator to długo oczekiwana, zupełnie nowa platforma do zamawiania soczewek drogą elektroniczną
oraz zlecania usługi zdalnego profilowania (remote edging). Ta druga opcja stanowi szczególną nowość, gdyż
umożliwia zamówienie soczewek, które do zakładu optycznego trafią wycięte pod kształt oprawy.
Zdalne profilowanie (remote edging) to
nowa usługa oferowana przez SZAJNA Laboratorium Optyczne, która zapewne z czasem
wyprze tradycyjną Usługę Montażu. Można
ją określić w trzech prostych słowach – skanujesz, wysyłasz, montujesz. Wraz z nią
wprowadzamy nowe narzędzie do zamawiania soczewek – program SZAJNA Nawigator.
Umożliwia on standardowe składanie zleceń
drogą elektroniczną oraz oferuje szybkie zamawianie soczewek wycinanych w laboratorium pod zadany przez Optyka kształt.
Skanowanie to de facto najważniejsza
cześć opisywanego procesu, polegająca na
przetworzeniu kształtu oprawy (szablonu) na
formę cyfrową. Odbywa się to przy pomocy
komputera połączonego ze skanerem opraw
(tracer) oraz oprogramowania dostarczanego przez firmę SZAJNA. Za jego pomocą
wybieramy potrzebne nam soczewki, określamy ich parametry, podajemy dane centracji (umiejscowienie względem oka). Tak
14
przygotowane zamówienie wysyłamy drogą
elektroniczną do laboratorium, gdzie poza
produkcją soczewek odbywa się również
ich profilowanie pod zadany kształt. Do zakładu optycznego trafiają następnie gotowe,
oszlifowane soczewki, które należy samemu
wstawić w oprawy. Rozwiązanie takie cechuje nie tylko szybkość oraz łatwość obsługi,
jest ono również tanie – w szczególności jeśli weźmiemy pod uwagę całościowe koszty standardowej usługi montażu soczewek
w oprawy, związane chociażby z przesyłaniem opraw do laboratorium.
Aby skorzystać z usługi zdalnego profilowania po stronie zakładu optycznego musi
funkcjonować oprogramowanie dostarczone
przez firmą SZAJNA - zainstalowane na komputerze z systemem Windows XP (lub nowszym) z dostępem do internetu. Oczywiście
do komputera podłączony musi być również
tracer. Nie trzeba jednak kupować nowego,
specjalnego urządzenia. SZAJNA Nawigator
kwiecień 2011
sprawnie funkcjonuje z wieloma popularnymi skanerami opraw działającymi w oparciu
o protokół OMA (również tymi wbudowanymi
w wybrane automaty szlifierskie).
Poprawne wdrożenie i korzystanie
z prezentowanej usługi wymaga nie tylko
zapoznania się z obsługą programu (co jest bardzo proste), lecz przede wszystkim poprawnej obsługi tracera. Szczególny nacisk
należy położyć na jego regularną kalibrację.
Nie bez znaczenia jest również wiedza i doświadczenie Optyka, który sam musi ocenić
m.in. jak położona ma być faseta lub rowek.
Przestrzeganie kilku prostych zasad
(m.in. precyzyjne skanowanie szablonu obu
oczu) sprawi, iż wszystkie zdalnie profilowane soczewki zawsze nadawać się będą do
szybkiego montażu. Wyjątek stanowić mogą
sytuacje, w których nietypowa konstrukcja
oprawy lub samej soczewki wymagać będzie
wykonania niewielkich poprawek przy pomocy ręcznej szlifierki lub polerki.
Technologia
Proces realizacja zamówienia
Etap 1 – Przygotowanie zamówienia
Zakład Optyczny
W programie SZAJNA Nawigator otwieramy okno „Tworzenie zamówienia”. Proces
rozpoczynamy od podania mocy. Dopuszczalne jest użycie zapisu cylindra plusowego oraz minusowego. Następnie określamy
kategorię soczewek (zgodnie z układem
stosowanym w katalogu produktów SZAJNA). Z listy produktów wybieramy nazwę
handlową soczewki, kolor barwienia, uszlachetnienie oraz średnice. W zależności rodzaju szkieł koniecznym może być podanie
dodatkowych parametrów takich jak długość
kanału progresji, kąt pantoskopowy, kąt wygięcia oprawy, odległość soczewki od oka
itp. W przypadku wyrobów na zamówienie
(recepturowych) istnieje możliwość podania
pożądanej minimalnej grubości (w środku
lub na krawędzi).
Poza standardowym zamawianiem soczewek program Nawigator umożliwia przesłanie do laboratorium produkcji soczewek
zapytania o grubości lub też zlecenie usługi
zdalnego profilowania. W obu przypadkach
należy podać parametry centracji związane
z ustawieniem środków optycznych względem szablonów oprawek (w systemie skrzynkowym).
Aby wysłać zapytanie o grubości nie
trzeba posiadać tracera. Wbudowana w program funkcja tabletu umożliwia odrysowanie
kształtu oprawy, dla którego dokonana zostanie kalkulacja. Na podstawie podanych parametrów centracji program obliczy minimalną
średnicę jaka może być użyta.
Dla zlecenia zdalnego profilowania do
komputera musi być podłączony skaner
opraw (tracer). Po wybraniu opcji „Pobierz
kształt” urządzenie dokona pomiaru rozmiaru
szablonów oraz przetworzy ich kształt na format cyfrowy. W przypadku zlecania tej usługi
należy również określić typ opraw do jakich
soczewki będą montowane, rodzaj fasety
oraz jej położenie.
Tak przygotowane zamówienie trafia na
listę zleceń oczekujących do realizacji (przesłania do laboratorium). Dzięki temu możemy przygotować kilka zamówień i wysłać je
wszystkie razem. Nawigator umożliwia również przeglądanie zleceń będących w realizacji oraz tworzenie ich historii.
Ekran służący do przygotowania zamówienia w programie SZAJNA Nawigator.
Etap 2 – Realizacja zamówienia
SZAJNA Laboratorium Optyczne
Etap 3 – Montaż soczewek w oprawy
Zakład Optyczny
Zlecenia składane poprzez SZAJNA Nawigator kierowane są automatycznie do
systemu informatycznego SZAJNA i nie są
poddawane żadnym modyfikacjom. Zaledwie w ciągu kilku minut trafiają one do laboratorium produkcji soczewek recepturowych
lub magazynu soczewek gotowych, gdzie
następuje przygotowanie ich do wysyłki.
Gwarantuje to szybkie czasy realizacji oraz
sposób wykonania soczewek w pełni zgodny
ze specyfikacją zamówienia. Należy jednak
liczyć się z tym, że w przypadku popełnienia błędu przy jego formułowaniu nie będzie
możliwości anulowania lub poprawienia jego
treści (dla soczewek Rx oraz wszystkich podlegających zdalnemu profilowaniu).
Do zakładu optycznego trafiają gotowe
soczewki. W przypadku zlecenia usługi zdalnego profilowania mają one kształt umożliwiający ich szybki montaż w wybraną oprawę. W wyjątkowych sytuacjach (specyficzna
konstrukcja opraw lub soczewek) może zaistnieć konieczność wykonania przez Optyka
drobnych modyfikacji przy użyciu ręcznej polerki lub szlifierki.
kwiecień 2011
Zainteresowanych programem SZAJNA
Nawigator oraz usługą zdalnego profilowania prosimy o bezpośredni kontakt z Działem Sprzedaży SZAJNA: 58 624 77 47,
[email protected]
15
Technologia
Optymalizacja – klucz do maksymalnej estetyki soczewek
Produkcja recepturowa (Rx) daje duże możliwości wpływania na estetykę soczewek, nawet bez konieczności
wyboru materiału o wyższym współczynniku załamania światła. W odróżnieniu od gotowych produktów magazynowych mamy tutaj możliwość modyfikacji szeregu parametrów oraz wykonywania dodatkowych usług
(bezpłatnych), które znacząco poprawiają estetykę soczewek, a tym samym zadowolenie Klienta.
Optymalizacja, zwana również usługą OPTIMUM, polega m.in. na analizie
i „ulepszeniu” konstrukcji soczewki. Poza
wyborem odpowiedniej średnicy i materiału
o odpowiednim indeksie jest ona kolejnym
sposobem umożliwiającym otrzymanie najlepszych efektów estetycznych. Pozwala na
uzyskanie soczewek cienkich, lekkich i efektownie wyglądających w oprawach okularowych, a przez to dających wysoki komfort
i wygodę użytkowania. Podczas jej wykonywania uwzględniane są parametry związane
z bezpieczeństwem produktu.
Usługa ta nie polega wyłącznie na doborze optymalnej średnicy soczewki. O ile jest
to możliwe, uwzględnia ona także pocienienie
soczewki w jej osi pionowej. Najlepsze rezultaty osiągane są, jeśli moc soczewki w przekroju głównym wynosi powyżej +2.50 dpt.
W ramach usługi OPTIMUM można również
zmienić krzywizny bazowe soczewki, określić pożądane grubości (wysokość krawędzi
oraz w środku optycznym) lub wyrównać je
w przypadku różnowzroczności.
Niektórzy z Klientów SZAJNA przysyłają
do laboratorium oprawy okularowe w celu
montażu wybranych soczewek. W takich
przypadkach, o ile spełnione są niezbędne
warunki, usługę OPTIMUM wykonujemy
standardowo (bezpłatnie).
Najlepsze rezultaty pocienienia osiągają dodatnie soczewki sferocylindryczne w zapisie:
sfera (+), cylinder (-), oś 90° (+/- 30°). Np. +5.00/-2.00 oś 90°. Poprzez wycienienie osi
pioniowej mogą być one nawet o 30% cieńsze niż produkty standardowe.
16
kwiecień 2011
Soczewki z usługą OPTIMUM można
zamawiać faksem lub e-mailem podając niezbędne parametry takie jak:
• nazwa handlowa soczewek (indeks wraz
z konstrukcją)
• parametry optyczne – moc sfery, moc cylindra,
oś cylindra, moc dodatku, wartość i oś pryzmy
• parametry oprawy – wysokość i szerokość
tarczy okularowej, szerokość mostka, typ
oprawy (metalowa, plastikowa, pełna, patent,
na żyłkę)
• kształt tarczy okularowej, w przypadku opraw
typu „patent” punkty wierceń
• rozstaw źrenic Klienta (PD), oddzielnie dla oka
prawego i lewego
• wysokość położenia źrenic względem dolnej
krawędzi oprawy dla oka prawego i lewego
• inne specjalne życzenia tj. minimalną wysokość krawędzi wymaganą pod oprawę patentową lub żyłkę
Kalkulacja grubości soczewek
Optymalizacja często bywa błędnie utożsamiana wyłącznie z określeniem grubości soczewek. Usługi te, pomimo że do pewnego
stopnia są do siebie zbliżone znacząco się
różnią. Kalkulacja grubości może być jednym
z elementów dokonywania optymalizacji soczewek, nigdy na odwrót. Podczas obliczania
grubości, a nie znając szczegółowych parametrów montażu oraz kształtu szablonu, jesteśmy w stanie podać tylko „standardowe”
wymiary szkieł (wysokość krawędzi lub grubość w środku optycznym dla danej średnicy). W takim przypadku nie następuje żadna
modyfikacja konstrukcji soczewek (np. wycienienie, decentracja).
W Biurze Obsługi Klienta oraz u Przedstawicieli Handlowych dostępne są formularze ułatwiające zlecenie optymalizacji i kalkulacji grubości. Zachęcamy do ich pobrania ze strony www.szajna.com.pl (zakładka Kontakt > Do pobrania).
W przypadku braku możliwości wysłania faksem lub e-mailem wypełnionego formularza, w celu uzyskania
telefonicznej informacji o grubości soczewek należy wybrać z dostępnej bazy wzór najbardziej odpowiadający
kształtem wybranej oprawie. Dodatkowo należy podać wszystkie parametry centracji.
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Bardzo estetyczne soczewki osiągnąć można również poprzez zastosowanie kształtu elipsy.
Uzyskać ją można składając zamówienie na pomniejszenie średnicy w pionowym wymiarze szkła o 10 mm, np. średnica w poziomie 65 mm, średnica w pionie 55 mm (e65/55). Należy sprawdzić na szablonach soczewek eliptycznych
czy soczewka w wymiarze elipsy osiągnie zamierzony kształt wybranej oprawy okularowej. Najlepsze efekty uzyskuje
się dla dodatnich soczewek sferocylindrycznych o mocach w zapisie sfera (+), cylinder (-) oś 90 st. (+/- 30 st.)
kwiecień 2011
17
Technologia
Mr-8 – Prezentacja materiału (indeks 1.60)
Współczesna optyka daje olbrzymie możliwości jeśli chodzi o wybór materiału z jakiego zostaną wykonane
soczewki. Przyszłość należy przede wszystkim do tworzyw organicznych o podwyższonych współczynnikach
załamania światła.
Soczewki z materiału MR-8 polecane są
w szczególności Klientom przywiązującym
dużą wagę do estetyki okularów, dla których
priorytetem jest atrakcyjny wygląd. Polecane
są osobom oczekujących cienkich i lekkich
soczewek. Ich zredukowana masa i grubość
sprawiają, iż nawet przy dużych mocach
można czuć się komfortowo i modnie. Walory te docenią również wszyscy, którzy lubią
modne, szczególnie ostatnio, oprawy o pełnych kształtach. Wymagają one stosowania
soczewek o dużych średnicach, co w wypadku standardowego indeksu 1.50 znacząco
odbija się na ich estetyce.
Wytrzymałość mechaniczna
Do produkcji soczewek w indeksie 1.60 używa się materiału znacznie, bo ponad 7-krotnie odporniejszego na przełamanie niż standardowy CR-39. Podwyższona odporność na
uszkodzenia sprawia, iż są one bezpieczne
w użytkowaniu i świetnie nadają się one do
18
opraw typu patent (bezbramkowych), na
żyłkę (półotwartych) oraz sportowych o dużych krzywiznach wygięcia. Dzięki tym parametrom wyeliminowane zostały problemy
z pękaniem soczewek podczas obróbki (np.
podczas wiercenia otworów) oraz w trakcie
ich dalszego użytkowania.
Współczynnik załamania światła
Soczewki wykonane z MR-8 posiadają wysoki współczynnik załamania światła 1.60.
Dzięki połączeniu materiału optycznego w
indeksie 1.60 z asferyczną konstrukcją możemy otrzymać soczewki do 35% cieńsze i
lżejsze oraz do 45% bardziej płaskie od soczewek wykonanych w podstawowym materiale CR-39. Przy konstrukcji asferycznej dodatkowo zredukowany zostaje nienaturalny
efekt pomniejszania lub powiększania oczu,
typowy dla soczewek sferycznych o dużych
mocach (odpowiednio ujemnych lub dodatnich). Jeszcze lepsze parametry osiągnie-
kwiecień 2011
my zamawiając soczewki z materiału MR-8
w konstrukcji OPTIPLAST HD – w zakresie
szerokości pola widzenia oraz jego ogólnej
stabilności przy patrzeniu na boki będzie to
rozwiązanie najbardziej zaawansowane.
Wysoki kontrast widzenia
Dzięki wysokiej liczbie Abbego (42) soczewki
w indeksie 1.60 gwarantują wysoki komfort
widzenia. Związana z tym aberracja chromatyczna oraz charakterystyczne dla niej powstawanie barwnych obwódek wokół ciemnych obiektów umieszczonych na jasnym
tle są mało dokuczliwe. Parametry optyczne
oraz użytkowe soczewek indeksowych można
„łatwo” podnieść proponując klientowi uszlachetnienie soczewek wielowarstwowymi powłokami antyrefleksyjnymi (np. super twardą
Diament AR). Ogólną zasadą powinno być
zawsze wybieranie powłok cienkowarstwowych dla wszystkich soczewek o podwyższonym współczynniku załamania światła.
Technologia
Absorpcja promieniowania UV
Materiał, z którego wykonane są soczewki
w indeksie 1.60 oferowane przez SZAJNA
Laboratorium Optyczne zapewnia 100%
ochronę przed szkodliwym promieniowaniem
ultrafioletowym.
Gama soczewek w indeksie 1.60
Różnorodność konstrukcji soczewek organicznych w indeksie 1.60 pozwala dobrać
soczewki dla potrzeb każdego użytkownika,
bez względu na wiek, zainteresowania, wykonywany zawód. Materiał MR-8 jest szeroko stosowany zarówno w produkcji soczewek
jednoogniskowych, jak i progresywnych –
wytwarzanych metodami masowymi (magazynowych) oraz recepturowych (konwencjonalnych oraz FreeForm).
HISTORIA MR-8
W latach 80-tych naukowcy z Mitsui Chemicals, Inc
(MCI) rozpoczęli prace nad materiałem do produkcji soczewek okularowych. W rezultacie w 1986 roku udało
im się wprowadzić na rynek materiał MR-6. Materiał
ten posiadał współczynnik załamania światła 1.60 oraz
był znacznie wytrzymalszy mechanicznie niż stosowany
powszechnie CR-39. Był on „prekursorem” monomerów opartych na materiałach tiouretanowych i zapoczątkował rozwój materiałów o symbolu MR.
Po wprowadzeniu na rynek MR-6 badacze z MCI cały
czas kontynuowali pracę nad jego rozwojem i ulepszeniem. Zależało im przede wszystkim na zagwarantowaniu lepszej jakości widzenia poprzez zwiększenie liczby
Abbego oraz poprawieniu wytrzymałości mechanicznej
i termicznej materiału. W 1999 roku MCI stworzyło
monomer MR-8, który obecnie uważany jest za najlepszy materiał o współczynniku załamania światła 1.60.
Gama soczewek organicznych w indeksie 1.60 dostępnych w szajna Laboratorium Optyczne
jednoogniskowe
PROFIT 1.60 (m)
do odległości bliskich i pośrednich
OPTIPLAST 1.60 BIZNES HD (FF, Rx)
progresywne
VEO One 1.60 (FF Rx)
PRIMA 1.60 ASF (m)
–
VEO One 1.60 Transitions VI (FF Rx)
OPTIPLAST 1.60 (Rx)
–
VEO One 1.60 SunSensors HPC (FF Rx)
OPTIPLAST 1.60 HD (FF Rx)
–
VEO Comfort 1.60 (FF Rx)
OPTIPLAST 1.60 ASF (Rx)
–
VEO Comfort 1.60 Transitions VI (FF Rx)
OPTIPLAST 1.60 Sport&Fashion HD (FF Rx)
–
VEO Expert 1.60 (FF Rx)
OPTIPLAST 1.60 Omega (Rx)
–
VEO Expert 1.60 Transitions VI (FF Rx)
OPTIPLAST 1.60 Lenti + (Rx)
–
VEO Sport&Fashion 1.60 (FF Rx)
OPTIPLAST 1.60 Lenti – (Rx)
–
VEO Sport&Fashion 1.60 Transitions VI (FF Rx)
OPTIPLAST 1.60 Transitions VI (Rx)
–
–
OPTIPLAST 1.60 Transitions VI HD (FF Rx)
–
–
OPTIPLAST 1.60 Transitions VI ASF (Rx)
–
–
OPTIPLAST 1.60 Transitions VI Sport&Fashion HD (FF Rx)
–
–
OPTIPLAST 1.60 Solar ASF (Rx)
–
–
OPTIPLAST 1.60 SunSensors HPC (Rx)
–
–
OPTIPLAST 1.60 SunSensors HPC HD (FF Rx)
–
–
Od 1 kwietnia do 30 czerwca wszystkie produkty organiczne w indeksie 1.60 (magazynowe i recepturowe) objęte są
promocją „Druga para gratis”. Oznacza to, iż do każdej ich pary dołączane są bezpłatnie kolejne 2 sztuki soczewek
w indeksie 1.50 (magazynowych). O szczegółach akcji piszemy w tym numerze INFO na stronie 5.
kwiecień 2011
19
Technologia
mgr inż. Anna Markowska, Specjalista ds. Produkcji
Promieniowanie podczerwone, widzialne i ultrafioletowe
Słońce, jedna z miliarda gwiazd, jest źródłem energii wszystkich istot żyjących na Ziemi. Jest ono niezbędne do
prawidłowego funkcjonowania także naszego organizmu. Poprawia samopoczucie, pobudza wydzielanie wielu
hormonów, wspomaga syntezę witaminy D.
Zdrugiejstronynadmierneprzebywanie
nasłońcuprzyspieszastarzenieskóryioczu,
możetakżedoprowadzićdopoparzeńskóry
i stanów zapalnych oczu. Tkanki oka mają
właściwości przepuszczania pewnych promieni, pochłaniania lub absorbowania ich.
Działanie promieniowania na oko ujawnia
sięnajczęściejdopieropopewnymdłuższym
okresieutajenia.Szkodliwedziałaniepromieniowania odnosi się przede wszystkim do
siatkówki.
Promieniowanie słoneczne (pasmo promieniowanianosinazwęwidmaelektromagnetycznego)jestwok.30%odbijaneprzez
atmosferę, 20% promieniowania jest przez
nią pochłaniane, a tylko 50% pierwotnej
wiązki słonecznej dociera do powierzchni
Ziemi.Należądoniej:
• promieniowaniepodczerwone
• promieniowaniewidzialne
• promieniowanieultrafioletowe
20
PROMIENIOWANIE PODCZERWONE
PROMIENIOWANIE WIDZIALNE
PROMIENIOWANIE ULTRAFIOLETOWE
30%
20%
Wszystkierodzajepromieniowaniaelektromagnetycznegomają
jednakowycharakter,różniąsię
jedyniedługością.Długośćfal
jestzależnaodichczęstotliwości.Częstotliwośćtoliczba
pełnychcyklidrgańwjednostce
czasu.Imwiększaczęstotliwość,tymwięcejpełnych
cyklimieścisięwjednostce
czasu,dlategoichdługośćjest
mniejsza.
kwiecień 2011
50%
Światłowidzialneiinneformy
promieniowaniaelektromagnetycznegoprodukowaneprzez
Słońcesąwynikiemreakcji
jądrowych,wtrakciektórych
wodórzamieniasięwhel.
Rys.1
Schematyczny rozkład wiązki promieniowania słonecznego.
Technologia
PROMIENIOWANIE PODCZERWONE
(dł. fali 780nm–1mm) - niewidzialne dla
naszych oczu. Energia tego promieniowaniajeststosunkowomała,dlategowywołuje
w tkancebiologicznejprzedewszystkimreakcjetermiczne(rumień).Skutkiemnaprawdę
wzmożonejekspozycjinatopromieniowanie
sązmianywsoczewcelubuszkodzeniasiatkówki(narażonemogąbyćosobypracujące
whutachszkła).Wnormalnychwarunkach
jestnieszkodliwe.
śWIATłO WIDZIALNE
(wartości graniczne dł. fali 380–780nm,
ale często podaje się mniejszy zakres: dł.
fali 400–700nm; różnice wynikają z różnej
wrażliwości ludzkiego oka) - tylko na fale
z tego zakresu reaguje ludzkie oko. Energia fal elektromagnetycznych zakresu światła widzialnego może niekiedy uszkadzać
elementy nerwowe siatkówki. Mechanizm
tego uszkodzenia polega na wywoływaniu
zaburzeń fotochemicznych (zaburzenia procesów metabolicznych) lub spowodowaniu
uszkodzeń typu termicznego (uszkodzenia
siatkówki).Wywoływanezmianyuzależnione
są ściśle od koncentracji tej energii oraz od
czasu jej działania na tkanki. W przypadku
dłuższejekspozycjinaświatłowidzialne(np.
oglądaniezaćmieniaSłońca)możedojśćdo
krótkotrwałych stanów zapalnych siatkówki
połączonych niekiedy z obniżeniem ostrościwzrokuizaburzeniemwidzeniakolorów.
Przypadki cięższych uszkodzeń siatkówki
wywołanychtegotypupromieniowaniemsą
ciężkiewleczeniu,dlategonależyprzestrzegaćstosowaniaszkiełprzyciemnionych,którepochłaniająpromieniowanietegozakresu
widma elektromagnetycznego. Uszkodzenia
siatkówkizdarzająsięrównieżwczasiepracyuspawaczy.
PROMIENIOWANIE ULTRAFIOLETOWE
(UV) - tego promieniowania nie jesteśmy
w staniezobaczyć,aleoddziałujeononanasząskóręioczy.Możeprowadzićdoostrego
zapalenia spojówki i rogówki: czynnikiem
bezpośrednio uszkadzającym jest promieniowanie nadfioletowe zakresu A i B, które
powodujewielezmianwkomórkach.Obarodzajewywołująrakaskóry,jednakwstosunkudookabardziejniekorzystnejestdziałanie
fal UV-B, ponieważ promieniowanie o krótszejdługościfalimawiększąenergię,a większa energia oznacza większe uszkodzenie
Rys.2
Schematyczne przedstawienie różnych zakresów promieniowania ultrafioletowego
i ich interakcji na gałkę oczną.
tkanek. UV-A cechuje się mniejszą energią,
alezatoprzenikagłębiej–możedotrzećdo
pręcikówiczopków.
UV-A (dł. fali 320–380nm) – to ok. 95%
całegopromieniowaniaUV,któredocierado
powierzchni Ziemi. Jest przyczyną fotostarzenia – przenika przez naskórek w głębsze
warstwyskóry.Podwpływemdługotrwałego
iintensywnegodziałaniadługofalowegopromieniowanianadfioletowegomożewystępowaćzaczerwienieniebrzegówpowiek,przekrwieniespojówek,światłowstrętiłzawienie.
U osóbnarażonychnadłuższykontaktztym
promieniowaniemmożewystąpićzmętnienia
wwarstwachtylnychsoczewkilubobniżenie
ostrościwzroku.
UV-B (dł. fali 280–320nm) – stanowi 5%
całegopromieniowaniaUV,któredocierado
powierzchni Ziemi. Promieniowanie UV-B
jestpochłanianeprzedewszystkimprzezrogówkęorazsoczewkęiwłaśnietamdokonuje
największychspustoszeń.Niewnikagłęboko
wskórę,aledziałagłówniepowierzchniowo
powodującnp.poparzenia.Objawyzapalne,
będące wynikiem działania średniofalowego
promieniowania nadfioletowego występują przeważnie po kilku godzinach, głównie
w nocy, w postaci pieczenia oczu, uczucia
piaskupodpowiekami,światłowstrętui łzawienia.Możewystąpićtakżeobrzękpowiek,
przekrwieniespojówekpowiekiobrzękspojówek gałki. Rogówka wykazuje niekiedy
kwiecień 2011
obrzęknabłonkalubnawetpojedynczejego
ubytki.Istotnejestprofilaktycznestosowanie
okularów ochronnych, pochłaniających promienienadfioletoweśredniofalowe.
UV-C (dł.fali200–280nm)–niemalcałkowiciejestpochłanianeprzezwarstwęozonowąatmosfery.
Wybierając się na wakacje każdy z nas
pamiętaozaopatrzeniusięwkremyzfiltrem.
Aby czuć się całkowicie komfortowo starajmy się także pamiętać o naszych oczach.
W naszymbagażuzawszepowiniensięznaleźćkapelusz,którywstępnieprzysłonioczy,
a także przyciemniane okulary (chroniące
przedświatłemwidzialnym)wzbogaconefiltremUV(pochłaniającymśredniofalowepromieniowanieUV).
Literatura:
Hurwic A.,Abecadłofizyki,1994,PWN,Warszawa
Massalski J., Massalska M.,Fizykadlainżynierów.CześćI.,
2005,WydawnictwaNaukowo-Techniczne,Warszawa
Orłowski W.J.,Okulistykawspółczesna.Podręcznikdlalekarzyspecjalizującychsięwchorobachoczu.Tom2,1986,
PaństwowyZakładWydawnictwLekarskich,Warszawa
Pustkowski M.,Żyjmydłużej,8/2008
Roth G.D., Pogoda i klimat, 2000, Wyd. Bertelsmann
Media,Warszawa
Internet: adk.astronet.pl
www.if.pw.edu.pl
www.ochronaprzedsloncem.pl
21
Czas wolny
Tekst oraz zdjęcia z imprezy zostały nadesłane przez organizatorów
Podsumowanie V Mistrzostw Polski Branży
Optycznej w narciarstwie i snowboardzie
Już po raz piąty odbyły się Mistrzostwa Polski w Narciarstwie Alpejskim i Snowboardzie. Pan Paweł Kołder,
który zapoczątkował organizację tych zawodów, swoim entuzjazmem do narciarstwa zaraził też innych.
Zawody odbyły się tak, jak w roku poprzednim w przepięknym miejscu, w Kluszkowcach na górze Wdżar. Wspaniała słoneczna pogoda, błękitne niebo, doskonałe
warunki na stoku oraz liczne nagrody od
sponsorów wprawiły uczestników w dobry
nastrój. Wielu z nas przywiozło do domu
piękną, góralską opaleniznę. Wieczorem
na uroczystej kolacji i przy góralskiej kapeli
odbyło się dodatkowe losowanie nagród dla
wszystkich uczestników biorących udział w
kolacji. Mamy nadzieję, że te parę chwil oderwania się od codzienności, delektowania się
niecodzienną panoramą Tatr, Pienin, Gorców
i widoku Babiej Góry sprawi, że będziemy
chcieli się dalej spotykać i organizować takie
imprezy. Zawody rozpoczęła Vice-mistrzyni
Polski juniorów w narciarstwie, córka prezesa Kluszkowiec - Stefania Staszel.
Pierwszą konkurencją był rekord prędkości. Największym zaskoczeniem okazały się
wyniki. Pierwsze miejsce ex aequo zajęli:
Stanisław Bocheński i Piotr Kołder, drugie
miejsce - czterech zawodników , trzecie miejsce – uwaga, aż dziewięciu zawodników.
Puchar Przezesa KRIO za najlepszy
czas w slalomie gigancie wygrał Piotr Kołder. Tak, jak poprzednio slalom gigant rozpoczęły najmłodsze dzieci, później kobiety
i snowboardziści. W kat. K.O triumfowała
Zofia Grzech, kat. K.1 Grażyna Kołder, kat.
K.2 Elżbieta Pokorna, kat. K.3 Anna Kołder.
Wśród mężczyzn kat. M.1 Marek Szwed, kat.
M.2 Stanisław Bocheński, kat. M.3 Paweł
Nawojski,kat. M.4 Piotr Kołder.W kategorii
snowboardzistów wygrał Piotr Tański, snowboardzistek Ola Kruk.
Ze sportowym pozdrowieniem K. Chudoba i M. Kruk
ZAPRASZAMY NA II MISTRZOSTWA POLSKI W KOLARSTWIE GÓRSKIM BRANŻY
OPTYCZNEJ 2011.06.04 ZAWOJA (www.bikemaraton.com)
22
kwiecień 2011
Ko m f o r t j e s t o d z w i e r c i e d l e n i e m
n a u ko w y c h p o d s t a w
Zapewnij swoim pacjentom niezrównany komfort, na który zasługują,
zapewniony poprzez najwyższy standard dezynfekcji1,
potwierdzoną zdolność oczyszczania soczewki2 oraz lepsze nawilżenie2,3
Zalecając preparat OPTI-FREE® RepleniSH® MPDS podczas każdej wizyty – pozostajesz najlepszym doradcą swojego pacjenta.
Nauka w służbie komfortu™
Referencje: 1. Andrasko G, Ryen K. Cornael staining and comfort observed with traditonal and silicone hydrogel lenses and multipurpose solution combination.
Optometry 2008; 79(8); 444-454 2. Schachet J, Zigler L, Wakabayashi D, Cohen S. Clinical assessment of a new multi-purpose disinfecting solution
in asymptomatic and symptomatic patients. Poster presented at AAO; December 2006; Denver, CO. 3. Data on le. Alcon Laboratories, Inc.

SZAJNA Nawigator

Transkrypt

Podobne dokumenty

Soczewki progresywne