a n i t t a g S m a h l

9
^ T cffer
©rfĄ etnt jeb en S o n n a B e n b ju bcm sierteljäürlidjen lß rärm tn eratü m ß = $ m fe non 75 %%.,
fü r Slußw ärttge burd) feie Sfioftauftalten Begogen 85 $ fg . 9tn 3nfertionS=(9e6iiIjr toirb fü r bie g ehaltene ß o rp u ß -g e ile ober
bereu K au m 15 IJifg. Beredjnet. S n fe rate «erb en Biß S i i 11 ro o cB itad)m ittag erBeten unb roirb erfudjt, biefelBen a n bie
‘ © jpebitiou beß S reißB iatteß ober an bie S rum m cr'fdje 33udj|anblung gu abreffieren.
(S tillt
2*
W [(ß,
ben 1 3 . J a n u a r
3l n t t i i d j c r
9Zr. 9.
1 9 0 6 *
X ciL
ißleß beit 14. S a n u a t 1 9 0 6 .
S e r @ e & u rt§ tn g S e i n e r S R n je ftiit b c § ŚCniferS u n b K ö n ig s W irb
« E o m ta B e n b ,
ben
2 7 ,
J a n u a r
b*
n a c h m itta g s
2
U h r,
b u rd ) e in im ^ p o tc l „ S d jW n iß c v W e r " tjic rfc lb ft 51t tie r n n f ta lte n b e S
an ittagS m ah l
g e fe ie rt W erb e n . g u t B e te i l i g u n g m t b c n tfc lb c tt w ir b h ie r m it e in g e ln b e n .
E n m c tb u n g c n fittb 6i§ § n n t 2 3 . b . fÖZts. n n j p e r r n ^ o t c l b e f i t j c r L o u i s Z u b r o w s k i
^ ie r f c tb f t 5U r i e t e n . S ß re iß b c § © c b c d c S 3 9JZ n rf.
3 D a ,c
9Zr. 10.
Z E Z o z n o - Ite e S rc S la u , ben 11. Slegember 1 9 0 5 .
<Sd)teftfäje iniciftcthufc.
®Zit U nterftütgung ber königlichen © taat§ reg ieru n g , ber fßrooingialöerw altung, be§ ^ieftgen 5D?agift=
rat§, ber brei fdjlefifdjen ip'anbm erfgfam m ern unb be8 fcplefifdien 3entral=@ em erbetierein§ w erben gur tedjnifchen
SS eiterbilbung non fchlefijdien Ipanbm etfsm eiftern unb (Schilfen, bie ÜJZeifter w erben w ollen, in S re S la u an
ber ftäbtifcßen fpanbwerferfcf)ule SDZeifterfurfe oeranflaltet.
@§ joüen gunäcfjft folgenbe k u rfe ahgetjalten Werben für
©W W ffer }
3. ÜMärg 1 9 0 6 ,
SnftaH ateu re Dom 5. ÜJZärg bid 31 . SÖZärg 19 0 6 .
S n jebem k u rfu d w erben wöchentlich 5 3 © tu n b en erteilt. 2)a§ © chulgelb fü r jeben k u rfu d beträgt
3 0 3Rf. S eb ü rftig e erhalten greifchule. S n g ä lle n befonberer S e b ü rftig feit w erben au ßer ber g r e i f t ule
© tipenb ien gew ährt.
9lnm elbungen nim m t ber $ )irefto r ber Ejtefiaen fpanbw erferfdjule, § e r r § e p er, welcher bie k u rfe
leitet, im © chulljaufe, k lo fte rftra ß e 17 im 1. § in te th a u fe fcßriftlich ober m ünblidj entgegen.
p ro g ra m m e finb a u ß er bei §>errn SDireftor §et)er bei ben brei fd)lefifd)en § a n b w erfd fa m m e rn gu hüben,
© efudje um greifchule unb © tipenbien finb an ba§ untergeichnete k u ra to riu m gu richten aber bei
ber egtanbw erfsfam m er be§ S eg irfd cingureirfjcu. S m g a H e ber S eb ü rftig feit ift bem ® efud)e ein non ber
10
®emeinbebepörbe beś ipeim atorteś beä Setoerberś auśgeftedteS g e u g n iś über bie SebürftigEeit b eip fü g en .
gorm ulare für biefe S^ugniffe [inb bei§>errn SDireftor Speper unbben fdjlefifcpen IpanbtoerEśfammern p paben.
$tuvotolium bei? frfjlcftftf)ctt lUiciftcifuifc
ge§: ® . Senber, Oberbürgermeifter.
9Zr. 1 1 .
p iefj, beit 3. S a n u a r 1 9 0 6 .
$ i e P o lip i« unb bie D rtSbcpB rben maepe iep pierm it a u f ba§ ®efep öom 2 8 . Sluguft 19 0 5 , ® ef.
S a m m lu n g S e ite 3 7 3 betreffenb bie S efäm p fu n g ü b e rtra g b a re r ß ra n fp e ite n unb bie hierzu ergangenen 2luś*
füprungSbeftim m ungen Dom 7. D fto b e r 19 0 5 , S o n b erb eilag e p S t ü d 4 6 beS S lm tśb latteś fü r 19Ó5 m it bem
© rfuepen aufm erffam , fiep m it biefen SSorfc^riften eingepenb V ertraut p maepen unb fü r itjre SDurcpfüprung
S o rg e p trag en .
9Zacpftepenb (affe iep noep befonberS ben S B ortlaut ber §§ 1 — 5 unb 3 4 — 3 6 beś © efepeś folgen.
9 ln $ e ig e b fli4 t,
§ i.
Stuwer ben in bem § 1 beS 9ieicb3gefebe3, betreffenb bie S e fä m p fu n g qem eingefäprlicper ß ra n fp e ite n ,
Vom 3 0 . 3 u n i 1 9 0 0 (9¾. © . S t . S . 3 0 6 u. flg.) aufgefiiprten g ä lle n ber Ślnpigepflicpt — bei 21u3fap
(8epra), S p o le ra (afiatifeper), g led fieb e r (g led tp p p u S ), © elbfieber, P e ft (orientalifeper Seulenpeft), p oefen
(S la tte rn ) — ift jebe © rfran fu n g unb jeber Z o b eS fad a n :
SDippterie O ^acpenbräune),
© e n id ftarre , ü b ertrag b arer,
ü in b b ettfieb er (iBocpenbctt*, P u erp eralfieb er),
S ö rn e rfra n fp e it (© ranulofe, SJracpom),
fRücffallfieber ( F e b ris re c u rre n s),
P u p r , ü b e rtra g b are r (% fe n te rie ),
S c p a rla cp (Scparlacpfieber),
S p p p u ś (U nterleibStpppuS),
# il& b ra n b ,
Pop,
SEodivut (8pffa), fotoie S i# v er(ep u n g en burep tode ober ber S£odtvut verbäeptige Stiere,
gleifd)*, gifcp* unb SB urftvergiftung,
Sriciptnofe
ber fü r ben D lufentpaltSort beS © rfran ften ober ben S te rb e o rt p ftä n b ig e n p o lije ib e p ö rb e in n erh alb vierunb*
Stvanjig S tu n b e n naep e rlan g ter Ä enntniS a n p ^ e ig e n .
SBedjfelt ber © rtra n fte bie iB o p n u n g ober ben SlufentpaltS ort, fo ift bieś innerhalb
vierunb»
jtv a n jig S tu n b e n naep erlan g ter K e n n tn is bei ber P o lip ib e p ö rb e , bei einem SSecpfelb eś 2 lu fen tp altśo rteś
aud) bei berjenigen bed neuen 9lufentpaltSorteS , p r S in n ig e p bringen.
3 n © em äfjpeit ber S eftim m u n g beś 2lbf. 1 ift auep jeber SEobeśfad an S ungen* unb i1eplEopfś=
tu b ertu lo ie a n p ^ c ig e n .
§2.
ß u r S ln p ig e finb o erp fliep tet:
1. ber p g e p g e n e 2lrjt,
2. ber £>auSpaltung3vorftanb,
3. jebe fonft m it ber S e p a n b lu n g ober P fle g e beś © rEranften befepäftigte P e rfo n ,
4 . berjenige, in beffen ä ö o p n u n g ober S e p a u fu n g ber © rEranfungS* ober XoD eSfad fiep ereignet pat,
5. Seicpenfdjauer.
® ie P e rp ftic p tu n g ber u n ter P r . 2 bis 5 genannten p e rfo n e n tritt n u r b an n ein, toenn ein früper
g en an n ter S erp flicp teter niept v orpanben ift.
§3'
g u r $?ranfpeitS= unb StobeSfäQe, toelcpe fiep in öffentlichen Ä ranfen*, © ntbinbungś*, Pflege*, ®e=
fangenen unb äpnücpen Slnftalten ereignen, ift ber P o rfte p e r ber Ü lnftalt ober bie Don ber p ftä n b ig e n S te lle
b a m it b eauftragte P e rjo n auSfepIießliep p r © rftattu n g ber 9 ln p ig e Oerpflieptet.
2luf S ep iffen ober glö fjen g ilt a ls ber p r © rftattun g ber Slngeige oerpflieptete § au S p altu n g S O o rftan b
ber S epiffer ober g lo ß fü p re r ober beren S te llv e rtre te r.
11
D e r M in ifte r ber M ebiginatangelegenßeiten ift erm ächtigt, im S inb ern ehm en m it bem M in ifte r fü r
§ a n b e l u n b © enterbe V eftim m ungen b arü b er gu erlaffen, an men bei S ranlß eitS = unb D obeSfäöen, toelcße
auf © cßiffen ober ß lö ß e n vorfom m en, bie Angeige gu erftatten ift.
§ 4.
S i e Angeige fa n n m ünblicß ober fcßriftlicß erftattet m erben. M it A ufgabe g u t Sßoft gilt bie fcßriftlicße
S ngeig e a ls erftattet. D ie fßoligeibeßörben haben auf V e rlan g e n M elbefarten für f Ą r if tlid^e Angeigen unent=
geltlicß gu berabfolgen.
§ 5.
D aS © taatS m inifterium ift erm ächtigt, bie in ben §§ 1 bis 4 beS gegenm ärtigen © efeßeS enthaltenen
V eftim m ungen über bie Angeigepflicßt fü r eingelne D eile ober ben gangen U m fang ber M o n arch ie auch auf
anbere ü b ertragb are S ra n fß eiten öorübergehenb auSgubcßnen, m enu unb folange biefeiben in epibemifcßer
V e rb reitu n g auftreten.
S t r o f t io r f d fjrifte iL
§34.
M it © efängniS bis gu fecßS M o n a te n ober m it © elbftrafc bis gu fechShunbert M a r l m irb b e ftra ft:
1. m er roiffentlid) bctoegliche © egenfiänbe, fü r toclctje au f © ru n b ber §§ 8 u nb 11 beS gegenm ärtigen ©efeßeS eine D eS infeltion polizeilich angeorbnet m ar, oo r A u sfü h ru n g ber angeorbneten
D eS infeltion in © ebraud) nim m t, an anbere überläß t ober fonft in V erfeß r b r in g t;
2. m er m iff entlieh St’leibungSftüdc, Seibrnäfcße, V ettgeug ober fouftige bemegliche © egenftänbe, melchc
Oon ißerfonen, bie an (Diphtherie, © eniefftarre, S inbbcttficber, 2ungen= unb S ehlfopfStuberlulofe,
9?uhr, © djarlach, jTt)pt)ug, M ilg b ran b unb 9ioß litten, m ährenb ber ß rfra n fu n g gebraucht ober
bei bereu V eh an b lu n g unb p fle g e benußt m orben finb, in © ebraud) nim m t, an anbere überläßt
ober fonft in V crfeßr bringt, bevor fie ben von bem M in ifte r ber M ebiginalangelegenheiten er=
(offenen V eftim m ungen entfprccßenb beSinfigiert m orben f in b ;
3. m er miff entlieh gaß rg eu g e ober jonftige © erätfehaften, roelche gut V efö rb eru n g von U ra n ien ober
V erdo rben en ber in Dir. 2 begeid)neten A rt gebient haben, vor A u s fü h ru n g ber poligeilich ange=
orbneten D eS infeltion benußt ober anberen g u t V en u ß u n g überläßt.
§ 35.
M it © clb ftrafe b is gu einhunbertunbgm angig M a r t ober m it (paft m irb b eftraft:
1. m er bie ihm nad) ben §§ 1 b is 3 ober nach ben auf © ru n b beS § 5 beS gegenm ärtigen ©efeßeS
Von bem © taatS m in ifteriu m erlaffenen V o rfdjriftcn oblicgenbe Angeige fchuiößaft u n terläß t. D ie
S tra fv e rfo lg u n g tritt nießt ein, m enu bie Angeige, obtvoßl nicEjt von bem gunädjft V erpflichteten,
bod) reeßtgeitig gemacht m orben i f t ;
2. m er bei ben in bem § 6 Abf. 1 beS gegenm ärtigen ©efeßeS aufgeführten Ä ran lßeiten, fotoie in
ben S ü d e n beS § 7 bem beam teten Argte ben Z u tritt gu bem Ä ra n len ober gur Seicße ober bie
V o rn ah m e ber erforberlidjen U nterfucßungen verroeigert;
3. m er bei ben ü bertrag baren Ä ranfßeitcn, au f tvelcße bie V eftim m uugen beS § 7 Abf. 3 beS 9teid)S=
gefeßeS, betreffenb bie S e fä m p fu n g gem eingefährlicher Ä ran lß eiten fü r anm enbbar e rtlä rt m orben
finb (§§ 6 Abf. 1, 7 beS gegenm ärtigen ©efeßeS), biefen V eftim m ungen gum iber über bie bafelbft
begeießneten U m ftänbe bem beam teten Argte ober ber guftänbigen V eßörbe bie A uS fu nft Verroeigert
ober roiffentließ unrichtige A ngaben m acht;
4. m er ben au f © ru n b ber §§ 8 unb 11 beS gegenm ärtigen ©efeßeS in V erb inb ung m it § 13 beS
Vorbegeicßneten dieicßSgefeßeS über bie M elbepflicßt erlaffenen A n o rb n u n g eu gutviberßanbelt.
§ 36.
M it © elbftrafe b is gu einßunbertunbfünfgig M a r l ober m it $ a f t m irb, fofern nicht nach ben befteßenben gefeßlicßen V eftim m ungen eine ßößere S tra fe verroirft ift beftraft :
1. m er bei ben in bem § 6 Abf. 1 beS gegenm ärtigen ©efeßeS begeießneten ß r a n lß eiten fotoie in
ben ß ä d e n beS § 7 ben naeß § 9 beS VeicßSgefcßeS, betreffenb bie V efäm pfung gemeingefäßr«
lidher ß ra n lß e ite n , Von bem beam teten A rgte ober bem V orfteßer ber D rtfcßaft getroffenen bor=
läufigen A no rbnu ngen ober ben naeß § 1 0 beS Vorbegeicßneten dteicßSgefeßeS von ber guftänbigen
V eßörbe erlaffenen A n o rb n u n g en g u tv ib erß an b elt;
2. m er bei ben in bem § 8 beS gegenm ärtigen ©efeßeS aufgefüßrten Ä ranfßeiten fotoie in ben
S ü llen beS § 11 ben naeß § 12, § 1 4 Abf. 5, §§ 15, 17, 1 9 unb 21 beS vorbegeicßneten
ÜReicßSgefeßeS getroffenen poligeilicßen A norb n u n g en gu tv ib erß an b elt;
12
3. m er bei ben in bem § 1 0 beS gegenw ärtigen ® efe|eS aufgefüßrten K ranEßeiten ben n ad j § 2 4
beS Vorbeseicßneten SteicßSgefeßeS erlaffenen V orfcßriften su w ib e rß a n b e lt;
4 . Sierjte, foroie anbere bie fjbeilfunbe gew erbsm äßig betreibenbe V erfonen, g e b am m en ober SBocßen*
bettpflegerinnen, Welcße beit V o rfdjriften in bem § 8 9 ir. 3 Abf. 2 unb 3 beS gegenw ärtigen
©efeßeS suw iberßanbeln.
S m E in seinen macße id) nod) auf g o lg en b e ś au fm erffam :
® ie tßoliseibeßörben boben au f © ru n b ber ibnen gem äß § 1 beS ©efeßeS p g e ß e n b e n 2tn§eigen jebeS*
m a l m ngeßcnb u n ter U eberfenbung ber betreffenben K artenbriefe in Ur-- ober Abfcßrift bem § e r rn K reiS arst
^M itteilung p m adjen.
ŚBirb beßufS V e|d)leunigun g ber 2M ittei(ung ber gernfprecßer ober ber D elegrapß benußt, fo ß a t
gleicßgeitig bie fcßriftlicße V enacßricßtigung p erfolgen.
(Die O rtSpoliseibeßörben finb verpflichtet, au d i Wenn fie au f anbere SSeife a ls burcß bie im § 1 a.
a . D . borgefdjriebenen A nseigen von bcm AuSbrucß einer bafelbft beseicßneten K ra n fß eit K e n n tn is erßalten ,
hiervon bem ip errn K reiS arst ungefäum t SM ittetlung p macßen
D ie D itöb cß ö rb en weife id) außerbem an, von bem cpibcmtfcßcn AuSbrucße einer ber im § 1 beS
© efeßeS uidjt aufgefiibrten, ü bertrag b aren K ranEßeiten bem fjjerrn K reiS arst tunlicbft balb A nseige §u erftatten .
V o n ber E inreicßung ber S tn p ig efarten an micb w ill id) p r V errin g eru n g beS © cßreibw erfS fo rtan
abfeben unb bie übliche K o n tro lle auf ® ru n b ber bem £>errn K re isarz t überfanbten (M itteilungen auS üben.
(Dabei bem erle ich jebodj, baß biefeS V erfah ren n u r bann betbebalten w erben fann, w enn bie A nseigepflicßt
bem § e r r n K re isa rz t gegenüber auf baS ® enauefte befolgt w irb.
A uf bie VorfcßriftSmößige A u sfü llu n g ber K artenbriefe m uß ich ben g rößten S ßert legen. SnSbefonbere
weife ich noch b a rau f auS b rü d lid ) ßin, baß in © p a lte „ S e m e rfu n g en " ein Verm erE b arü b er aufsuneßm en ift,
ob bte in § 8 beS © efeßeS für bie einzelnen KranEßeiten vorgefeßriebenen © cßußm aßregeln aueß V eranlaß t
finb.
S n ben V ericßten über ben V e rlau f ber KranEßeiten ift oßne befonbere A uffo rberung m einerfeitS
ftetS ansugeben, ob bie © cblnßbeSinfeEtion, foiocit eine folcße ü b erh au p t erforberlicß ift, auS g efü ßrt w orben ift.
SMr. 12.
fßleß, ben 10. S a n u a r 19 0 6 .
2Mnmihiiiid)iiitg.
© em äß § 2 5 ber beutfeßen düeß ro rö n u n g vom 2 2 . S u li 1 9 0 1 ß at bie A n m elbun g ber SM ilitär»
Pflichtigen beßufS E in tra g u n g in bie 9 M d itär-5 tam m ro d en a d jä ß rtid )
front 15. Januar bid !♦ ^ebttuar
ftattgufinben.
A lle 9M i(itärpflid)tigen, w eldjc in ben
Safjre« 1884, 1885 uttb 1 8 8 6
fow ie früßer geboren unb im Kreife (ßleß boinisilberecßtigt finb, ober a ls ©cßüler*, § a u S = u nb SSirtfcßaftS*
beam te, ftanb lu n g S g eß ilfen unb ßeßrlinge, © efeden, V ebienftete unb g a b rifa rb e ite r ober fouft in äßnlicßen
V erß ältn iffen fieß au fb alten , ißrer 9Jiilitärpflicßt aber b is jeßt nießt genügt ßaben, nod) nießt auSgem uftert, ober
Von ber Ö ber*E rfoß*K om m iffion a ls bau ernb unbrauchbar sum TO ilitärbienft beftätigt, o b e r E rfaßreferoe über*
Wicfen W orben, aud) nießt sum ® in jäß rigen = greiw illig en ÜMilitärbienft berechtigt unb m it A uS ftanb Vetfeßen
finb, w erben ßierbureß aufgeforbert, fieß beßufS A ufnahm e in bie 9M ilitär=@ tam m roden
6td $um 1 JycOiunr 1 9 0 6
beim © em einbevorftanbe ißreS SBoßnorteS su m elben.
9M ilitärpflid)tige, w eldje fieß nod) nidjt geftedt ßaben unb Welcße fieß nießt am © e b u rtS o rte anm el*
ben, ßaben iß re © eburtsfeßeine m it su r © teile su bringen. D iefe © eburtSfcßeine W erben Von ben © tanbeS*
äm tern beS © eburtS orteS foftenfrei erteilt.
A lle übrigen üM ilitärpflicßtigen ßaben bie in früßeren © eftcH ungSjaßren em pfangenen ßofungSfcßeine
V orsulegen.
g ü r V erloren gegangene ßofungSfcßeine ßaben bie 9M ilitärpflicßtigen D upliE ate fcßleunigft su bean*
trag en .
© inb SM ilitärpflicßtige beßinbert, fieß perfönlid) ansum elben, fo ßaben bereu E lte rn , V o rm ü n b er,
ßeßr*, V rot* unb g a b ritß e rre n bie V erpflichtung, biefe A nm elbung p bew irten.
9MilitärpfIicßtige, welcße su bem beftim m ten T erm in e fieß nießt s u r A ufnahm e in bie 2Militär=@tamm*
ro d e n melben, w erben ebenfo, w ie bereu E lte rn , V orm ünber, ßeßr*, V rot* unb g a b ritß e rre n , welcße eS ver*
fäu m en , abwefenbe © ößne, fßflegebefoßlene, V ebienftete, fpanblungSbiener, ß e ß rlin g e ober bei ißnen in A rb eit
13
fteßenbe öanbtoerfggefeH en, Seßrburfcßen, g a b rifa rb eiter, beßufS E in tra g u n g in jene S ta m m ro lle n angum etben,
nad) § 25 , 9 ir. 11 bet beutfc^en SB eßrorbnung Dorn 22. 3 u ti 1 9 0 1 m it © etbftrafe bis gu 3 0 W a rf ober
m it tpaft bi§ gu brei S a g e n beftraft.
g S ilitftrp f lic ß tig e , roeftßc ttacß A m n e f b u n g $ n r ^ ta m m r o f f e im S a u fe e in e s iß r e r ^ t i t i t ü r p ^ t(ß t$ a ß re iß r e u b a u e r n b e n J ln f e n iß a K o b e r ^ g o ß n fiß nacß e in e m a n b e re n » e rte g e n , ß a ß e n b iefe s
ß e ß n fs ^ m t ß t i g n n g b e r ^ ta m m r o f f e n , fo ro o ß f Beim ^ ß g a n g e b e r ^S eßörbe o b e r ^ e r f o n , m eftße ße
in bie S ta m m r o lle a u fg e n o m m e n ß a t, a l s a ittß ttacß b e r j g n lin n f t a n bem ® r fe b e r je n ig e n , toefcße
bafefßft bie S t a m m r o l le n f f tß r t, fp ä te fte n s in n e r ß a f ß b re ie r @:age gu m el'ben.
S i e g & a g iflrä te , ^ e tn e in b e - unb ^ n t s n o r f t ä n b e erfucße icß, üorftetjenbe S efa n n tm ac ß u n g in ge­
eigneter SBeife gur K e n n tn is ber 0 etei(igten gu bringen.
9?r. 13.
ißieß, ben 5. J a n u a r 1 9 0 6 .
S i e D rtSpoIigeibcßörben, toetcße bie üRacßroeifuitg über bie E rgebniffe ber auSfcßliefjlicß potigeiticßen
W a§= un b © etoicßtSreoifionen im 3 a ß re 1 9 0 5 nocß nicßt eingereicßt ßaben, roerben ßierm it erfucßt, bie 9Zadß=
toeifuugen b is fpäteftens guttt 2 0 . b. W tS . eingureicßen.
9Zr. 14.
ißte§, ben 10. 3 a n u a r 1 9 0 6 .
S a § im V ertag e ber ißriebatfcß’fdjen 93ud)ßanbtung gu $ re § la u I, Dłiug 58 , erschienene 33ucß:
„©cßleftfcße S a g e n " , $ re i§ gebunben 1 W a rf, fann fü r $ o lfsb ib lio tß efe n befonberS em pfoßten
roerben.
9Zr. 15.
ißlcß, ben 10 . S a n u a r 1 9 0 6 .
S a § im SSerlage ber W ittterfcßen S u c ß ß a n b tu n g (91. $ ro m m ) in S ro m b e rg erfcßienene SSBerf:
„@efd)icßte be§ S eutfcßtum S im S an b e ißofen u n te r polniicßer Jperrfcßaft" önn O berleßrer S r . E ricß S cßm ibt
in S ro m b e rg , fßreiS gebunben 6 W arf, toirb gu t 9lnfcßoffung fü r üßolfSbibtiotßcfen em pfohlen.
3>et? B ö it ig lid ^ c S a t t b m l .
3.
5)r. Zrappenberg, StegicnmgSaffeffor.
^ a ljrm a rfk ö c rs c id jm S
b e r « S ta b t s p ie f t f ü r b n S Q n l j r 1 9 0 6 .
W itttoocß, ben 4 . 9 (p ril: $ferbe< unb diinboießm arft. S o n n e rS ta g , ben 5. S p r i t : S tram m arft.
W itttood), ben 20. 3 u n i : ißferbe» unb dfinbüießm arft. S o n n e rS ta g , ben 21. 3 u n i : K ram m arft. W ittw ocß,
ben 22. S u g u f t: $ferbe= unb Siinboießm arft. W itttoocß, ben 24 . O fto b e r: fßferbe= unb diinboießm arft.
S o n n e rS ta g , ben 25. O fto b e r: K ram m arft.
ißteß, ben 3. S a n u a r 1 9 0 6 .
S e r W a g iftra t.
91m 1. ^ e b ru a r b. 3 § . toerben bie §>engfte beS K öniglichen Oberfcßtefifcßen C anbgeftütS gu Eofet
nacß ben S efcßälftationen abgeßen unb b o rt u n te r ben auf jeber (S tation auSßängenben S e b in g u n g en bis
E n b e 3 u n i beden.
3 m Streife fßteff toerben fteßen:
I . 3 « 9 t lt = ® c r u n .
1. dllaricß, diappe,
b e d t gu 9 W a rf 75 $ f g . (O ftpreu§e),
2. 9llpenclub, fcßtoargbraun, „ „ 6
„
7 5 „ (Söeberbeder),
3. ffiotßo, braun,
„ „ 6
„
7 5 „ (O ftpreufje).
I I . 3 » S o titf e ttf jo f .
1. S o re a S , diappe,
b e d t gu 12 W a rf 7 5 ißfg. (O tbenburger),
2 . SBatbteufet, fcßtoargbraun, „ „ 9
„
7 5 „ (D ftpreufjej.
I I I . 3 « 9 J ic o I o i.
1. 2Binbfto§, diappe,
b ed t gu 9 W a rf 75 $ f g . (O tbenburger),
2. E belftein, braun,
„ „ 6
„
75 „ (§o(fteiner).
I V . 3 « S ö o r f d j o t ü if f .
1. 91rnulf, fcßtoargbraun,
b e d t gu 12 W a rf 7 5 $ fg . (O tbenburger),
2 . W ifab o , gucßS,
„ „ 6
„
75 „ (Oftpreufje),
3. S re n ta n o , braun,
„ „ 6
„
75 „ (9Zeuftäbter).
14
S o m g e b ru a r ab toirb bet fäm ttidjen S o fta n fta lte n — abgefefjen bom 2Beihnad)t§=, D fter* unb
S fm g ftb e rte h r unb non ben burd) E ilb oten gu befteöenben j ä t e t e n — an ben S o n n ta g e n u n b an ben*
jenigen F eiertagen, an roetdjen ber S d ja lte rb ie n ft befd)ränft ift, eine S afetb efteÜ u n g n idit m ehr ftattfinben.
SDen Sßafetem pfängcrn, bie iljre Sßofcte regelm äßig abf)olen, ijt bie ülbpolung an ben S o n n ta g e n pp. toätjrenb
b er S d ja lte rb ie n ftftu n b e u unbenom m en. 9(ud) foidjen E m p fän g ern , bie fid) bie ißafete an ben SB erftagen
beftetlen laffen, m irb — ohne baff 9 tb t)o lun g§= E rttärung en bei ben iß oftan ftalten niebergulegen finb — bie
9lbl)oIung an ben S o n n ta g e n geftattet, norbebaltlid) b e i SBiberrufd für ben g a lt, baff aud gu um fangreicher
tlb ß o lu n g roefentlidje U nguträgticpfeiten en tfielen foüten.
O pp eln, ben 5. J a n u a r 1906.
S$aifctlid)e D 6er= $ oftb ircttio n. J ü tte n (jein.
3)a8 ® ragoner= 9fegim ent S ö n ig g ricb rid ) I I I . (2. Sd)(cf.) 9fr. 8 in O etd in S d )(efien
E in f e ttu n g 91nfang O fto b er b. 3 d . m ehrere breijäfjrig g reim itlig e.
3u n g e, unbeftrafte B eute — Dom Banbe, foroie Schreiber, (ganbtoerfcr u. f. m. beborgugt
B uft haben, bei einer berittenen Struppe gu bienen, m olten fiep bei bem genannten R egim ent
perfönlid) OorfteÜen ober fd)rift(id) unter B eifü g u n g bed 3 M befd)cin § gum freim ütigen E in tritt bei
m elben.
fudft |u r
— toeldje
in O etd
bemfelben
1 8 e %
9Iuf A n tra g bed S e rm a lte rd in bem H onfurd*
nerfafjren über bad V erm ögen bed naepbegeiebneten
3ofef S m o tin fott b ad im © em einbebegirfe E llgotf)
iH reid S leff) belegene, im © ruiibbucpc non E llgotf)
S a n b I V S t a tt 9fr. 1 2 0 gu t fjeit ber E in tra g u n g
bed S erfteigerun gdb crm erfed auf ben 9fam en bed
Stiühlenbefigerd Sofef S m o tin tu Hattoroitg eilige*
tragene © ru n b ftü d
F re ita g , ben 13. g u t i 1 9 0 6 , tiorm ittngS 9 1 % ,
burd) b ad untcrgeidjnete © eridjt, an ber © eriditd*
fttUe, ^ im m e r 9fr. 7, Erbgefcpo#, Oerfteigert m erben.
® a d © ru n b ftü d beftetjt aud bebautem Igofraum
(SB opnpaud m it S ta tt, 9?ebcngebäube, S d jeu n e,
S cp o p p e n an b a u , S t a t t m it Hopleiifinltcpen), © arten ,
Stder, 2Beibe, SBiefe, äß affer (an ber S atjii). © ro ß e :
01 h a 3 9 a 6 3 q m — © ru n b fte u e rre iiie rtra g :
0 3 ,3 1 SEater, © eb äu b efteu en iu ß u iig d m ert: 69 ÜJfarf.
© rn n b fteu e rm u tterro tte 9 irt. 11 6 . © ebäubefteuer*
ro tte 9fr. 36 .
3ftttt3ągrt>frt 9lico(at.______
3tti angst) erfteigerung.
3 m SBege ber 3 roangdvoD ftredung fott bad in
SBofdjcgtjp betegene, im © runbbuepe non SBofcpcgph
S l a t t 9 fr. 5 6 gut ß e it ber E in tra g u n g bed S er*
fteigerungdberm erfeS au f ben 9fam en ber berepet.
H utfcper S tnn a 3 a n if geborenen H rentorg in 3 aS=
brode eingetragene © ru n b ftü d , beftepenb in einem
S ld erftiid a n ber g a m a b a 'e r © renge in © röffe non
1 h a 4 2 a r 7 0 q m un b m it 2 ,5 8 S taler 9fein*
e rtrag , © runb fteu erm u tterro H en artifet 44,
am 9 . ätfärg 1 9 0 6 , norm ittagd 1 0 U hr,
burd) bad untergeidjnete © ericht — an ber ©erieptd*
fieUe — berfteigert m erben.
S o h r a u O .* S ., ben 2 2 . SDegember 1 9 0 5 .
BöniglidjeS SJmtSgeridjt.
$etauntnmd)ung.
SDie 91rbeitcn, Sieferungen unb S rü d e n b a u te it
gum E pauffeebau S 'lg ra m d b o rf fotten getrennt
ober im gangen
SSreitag, bett 19, ^nmrni* 1906,
mittngg 12 Utje,
bei bem U ntergeichneten audgeboten m erben.
9tnfd)läge, Z eichnungen unb ö eb in g u n g e n liegen
im 9tm tdgim m er gur E infid)tdnat)m e aud.
Schriftliche © ebote fönnen m it entfpreipenber
9tnffd)rift auch b o th er eingereicht tnerben,
ißltfj, ben 9. 3 a n u a r 1 906 .
S er ^reiśbaumeifter,
6 t. S t a u d i n g e r . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
(Sin © o tb ftiic t
ift au f ber E hauffee nad) E roiflitj gefunben unb
hier abgegeben m orben.
2 )er S e rtie re r m otte fid) melben.
Sdjlofs*S h§< ben 8. 3 a u u a r 1 9 0 6 .
S er Slmigs^orftetyer,
SDombef.
____ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
5 3 a ti$ e id )m s itg e n u n b
S ln fd jfö g c
fertigt prom pt unb preidm ert
$augeftf)äft Paul Martiny,
Filiale: S id jm t.__________
ötfitessf urteil fertigt fcpnell uttb billig
bie 93itcpbntcferei bon Ä . K r u m m e r .
15
li
\ V a / / „ /z
10 ©rob Sial te
tu Ü51eft!
23ei biefer tem peratur fommt bic S?affce=
tanne §u ©pren. t)a § pat aber eine fepr be=
bcnfliepc S eite, rocit Kaffee bctanntlicp niept
günftig auf fetą, Werben unb SJiagcn cinmirft.
28er auf feine ©efunbpeit bcbacpt ift, fiept fiep
beśpalb naep einem anberen ©etränf um, baö ben
g le ite n B ^ ed opne bebenfliepe 9Zad)tvirfung erfüllt.
t)a § ift — HatpreinerS W aleta ff ce, ber be=
paglicp unb bauernb ertoärmt, frei Don jeber
Sepäblid)feit ift unb babei einen mür§ig=an=
regenben $affee=©efcpmacf unb Staffce=tuft befipt.
tie fe r toirb ipm burd) ein befonbcre§ $crfapren
ticrliepen.
Seber ermärme fiep alfo einm al bei biefer
®ältc mit bem ccpten „Slatpreiner"! — 28er fiep
biefen ©enufs, ber im beften S in n e 'be§ 23orte§
unferem 28optbefinben bient, einmal geleiftet pat — unb e§ foftet wenig
— ber wirb jeben t a g auf§ neue barnaep Verlangen tragen.
SSerfudpen S ie ’§ boep mal.
16
M i t w e r f v o lle m ffp u p o rc
® ie neu en b o rf^riftS m ä§ ig en
B enbivtrtfdjaftlidjc Scfit . « n f to ß , imb
SBJoIfcrei ■ @dm(c Brcmtlfrfjtoein, Wttbam cnw co 158. Orünblicfie Sluśbitbuno
y tS c rttm lte r, Wctfuiititgsf., M mtSfctrct.,
äM fc rc ib c n m tm . SteEennoc^to. U eto l.
burd) $ ic . fira u fe . Sieuc mob. SDlolferei»
Slntage. 3 n 14 S a ljr a t 2 7 0 9 6 * i i l e t .
®ajfl)öiJ|etfütfifl)aiinitcH
ftnb gu Gaben bei A. K r u m m e r , P le s s .
‘-—-i-- S'
g i l t ben g n je ra te n te il tieranttoortficl) DZ. B a r t e l s .
S tu d
unb
58e r l o g
D ort S t. S t u m m e r
in
SJSIefs.