how air works - Ingersoll Rand
Transkrypt
how air works - Ingersoll Rand
HOW AIR WORKS Spis treści Wstęp Produkty Części i akcesoria Usługi Kontakt How Air Works3 Nasza historia 4 Nasze lokalizacje 5 Zastosowania i branże 6 System Lifecycle CARE 7 Sprężarki olejowe 8 25 Sprężarki bezolejowe Sprężarki odśrodkowe bezolejowe 35 Dmuchawy39 43 Uzdatnianie powietrza Jak poruszać się po dokumencie: Jest to interaktywny plik PDF. Kliknięcie w wybranym miejscu powoduje automatyczne przejście na daną stronę. Kliknięcie ikony domu powoduje powrót do spisu treści. Wstęp51 Modernizacja52 Sterowniki54 SimplAir® EPL (Easy Pipe Line) 60 Wstęp62 Sieć serwisowa 63 Audyty i ocena instalacji 64 PackageCARE65 SelectCARE67 Wynajem68 Dane kontaktowe 69 Ingersoll Rand How Air Works 2 Wstęp Produkty Części i akcesoria Usługi Kontakt How Air Works Firma Ingersoll Rand uważnie wsłuchuje się w potrzeby klientów, dlatego jest dla Ciebie odpowiednim partnerem. Dzięki współpracy strategicznej z Ingersoll Rand możemy korzystać z innowacyjnych rozwiązań do zarządzania aktywami, a tym samym lepiej spełniać wymogi naszych zakładów przy jednoczesnym zwiększeniu niezawodności, obniżeniu całkowitych kosztów eksploatacji i podniesieniu wydajności energetycznej. ~BASF Firma Ingersoll Rand w znacznym stopniu pomogła nam podnieść produktywność i zoptymalizować wydajność dzięki kompleksowym pakietom serwisowym i specjalistycznej wiedzy z dziedziny systemów sprężonego powietrza. DOSTAWCA ZAKUPÓW TECHNICZNYCH ROKU ~Nestlé 2013 AMERYKA PN. • ZAKUPY Partnerski styl działania Ingersoll Rand zaowocował silną i długotrwałą współpracą, dzięki czemu nasze rozwiązania z zakresu sprężonego powietrza zawsze cechuje niezawodność, wydajność energetyczna i wysoka jakość na całym świecie… Tak działa Ingersoll Rand! ~TE Connectivity WARTOŚĆ DODANA DLA TWOJEJ FIRMY Ingersoll Rand How Air Works 3 Wstęp Produkty Części i akcesoria Usługi Kontakt Nasza historia Od samego początku mamy swój wkład w postęp. Nasza historia sięga 144 lat wstecz, do roku 1871, kiedy Simon Ingersoll opatentował wiertarkę pneumatyczną z napędem parowym. Niedługo potem, w 1905 roku, firma Ingersoll-Sargent Rock Drill Company połączyła się z Rand Drill Company. Rozwijaliśmy się ramię w ramię z dumnym narodem amerykańskim, rzeźbiąc twarze w Mount Rushmore i tworząc potężne budowle, jak Kanał Panamski czy Zaporę Hoovera. Dzisiaj Ingersoll Rand zatrudnia około 40 000 osób w ponad 60 krajach na świecie. Jest potentatem o kapitale 13 mld USD, dbającym o zrównoważony postęp i trwałe wyniki na świecie. Ingersoll Rand How Air Works 4 Wstęp Produkty Części i akcesoria Usługi Kontakt Nasze lokalizacje Ameryki 8 zakładów produkcyjnych Southern Pines, USA Mocksville, USA Campbellsville, USA West Chester, USA Americas Curitiba, Brazylia 8 Manufacturing Sites zeskanuj lub kliknij Southern Pines, USA Mocksville, USA Campbellsville, USA West Chester, USA Curitiba, Brazil Europa, Środkowy Wschód, Indie i Afryka 8 zakładów produkcyjnych Uničov, Czechy Oberhausen, Niemcy Vignate, Włochy Europe, Middle East, India Naroda, Indie 8 Manufacturing Sites Wasquehal, Francja Unicov, Czech Republic Fogliano, Włochy Oberhausen, Germany Vignate, Italy Naroda, India Wasquehal, France Fogliano, Italy zeskanuj lub kliknij Azja-Pacyfik 5 zakładów produkcyjnych Szanghaj, Chiny Wujiang, Chiny Nanjing, Chiny Świat 3 centra dystrybucji Charlotte, USA Genk, Belgia Singapur, Singapur Asia Pacific 5 Manufacturing Sites Global 3 Distribution Centers Shanghai, China Wuijang, China Nanjing, China Charlotte, USA Genk, Belgium Singapore, Singapore zeskanuj lub kliknij Ingersoll Rand How Air Works 5 Produkty Wstęp Części i akcesoria Usługi Kontakt Zastosowania i branże Oto kilka rynków, na których technologia SPRĘŻONEGO POWIETRZA Ingersoll Rand odgrywają ważną rolę: HUTNICTWO DRUK I PRODUKCJA PAPIERU PRZEMYSŁ SZKLARSKI ROPA I GAZ PRZEMYSŁ ENERGETYCZNY LAKIERNIE PRZEMYSŁ WYDOBYWCZY BRANŻA GASTRONOMICZNA PRZEMYSŁ PRODUKCYJNY PRZEMYSŁ CHEMICZNY BRANŻA FARMACEUTYCZNA PRZEMYSŁ MOTORYZACYJNY MONTAŻ KOMPUTERÓW I UKŁADÓW ELEKTRONICZNYCH PRZEMYSŁ WŁÓKIENNICZY Ingersoll Rand How Air Works 6 Produkty Wstęp Części i akcesoria Usługi Kontakt SYSTEM LIFECYCLE CARE Zoptymalizuj całkowity koszt eksploatacji przy jednoczesnej maksymalizacji dostępności, niezawodności i sprawności całkowity koszt eksploatacji W Dostępność E N D E • Planowanie kosztów cyklu życia I O Ś D C Z I A • Globalne wsparcie techniczne • Stosowanie i konfiguracja systemu • Kompleksowe usługi • Konstrukcja i technologia systemu • Całodobowa dostępność serwisu • Umowy serwisowe ze stałymi kosztami • Serwisanci autoryzowani przez producenta • Przeniesienie ryzyka • Wynajem • Monitoring stanu technicznego systemu • Optymalizacja systemu • Zaawansowane sterowanie systemem • Oryginalne części zamienne • Konfiguracje rozdziału powietrza • Zwiększenie wydajności • Wykrywanie nieszczelności systemu Sprawność C Y K L Ż Y C I A • Oceny systemu • Serwisowe narzędzia techniczne • Analiza ryzyka systemu Niezawodność • Instaluj Uruchamiaj • Obsługuj • Konserwuj • Rozbudowuj • Projekowanie Projektuj • Instalacja • • Uruchomienie • Obsługa • Konserwacja Rozbudowa Ingersoll Rand How Air Works 7 Wstęp Produkty Części i akcesoria Usługi Kontakt Sprężarki olejowe Sprężarki olejowe Ingersoll Rand korzystają z najlepszych sprawdzonych konstrukcji i technologii oraz oferują nowe, zaawansowane funkcje zapewniające najwyższą niezawodność, sprawność i wydajność. Główne zalety: • Niższy koszt cyklu życia dzięki wyższej wydajności i dłuższym interwałom serwisowym; • 150 lat tworzenia najlepszych na rynku, niezawodnych rozwiązań projektowych do każdego zastosowania; • Wbudowany monitoring sprężarki zapewniający spokój, który pozwala klientom skupiać się na głównych celach biznesowych. Przegląd: Sprężarki tłokowe 9 Sprężarki śrubowe Total Air System (TAS)15 Sprężarki śrubowe olejowe małe16 Sprężarki śrubowe olejowe – małe i średnie19 Sprężarki śrubowe olejowe średnie20 Sprężarki śrubowe olejowe duże22 Dlaczego warto wybrać olejowe sprężarki powietrza Ingersoll Rand? • Ingersoll Rand ma doświadczenie i wiedzę niezbędne, by zaoferować Twojej firmie sprężarki powietrza idealnie dostosowane do prowadzonej działalności. Nasze sprężarki powietrza są wykonane z najlepszych podzespołów i objęte wsparciem i dostępnością do naszej ogólnoświatowej sieci serwisowej i części zamiennych, co pozwala na prowadzenie działalności bez przerw i przestojów. zeskanuj lub kliknij Ingersoll Rand How Air Works 8 Wstęp Produkty Części i akcesoria Usługi Kontakt Sprężarki tłokowe 1,1 7,5 P-series (PD, PB) Kompaktowe i przenośne: Np. dla amatorów rzemiosła i majsterkowiczów. Nasze przenośne sprężarki tłokowe PD z napędem bezpośrednim dostępne są w wielkościach od 1,1 do 1,5 kW. zeskanuj lub kliknij Wysoka wydajność: Sprężarki tłokowe PB z napędem pasowym dostępne są w wielkościach do 3 kW w wersji przenośnej i od 4 do 7,5 kW w wersji stacjonarnej. Są przeznaczone do pracy przerywanej, np. stolarki, prac lakierniczych, pokryć dachowych czy ogólnego utrzymania. Sprężarki z napędem pasowym z żeliwnymi cylindrami są wyposażone w wyważone koło pasowe umożliwiające płynniejszą pracę. Wszystkie modele są zasilane silnikami TEFV. We wszystkich modelach dostępne są różne wielkości buforowych zbiorników powietrza. min. maks. kW Seria Ciśnienie maks. bar (g) Wydajność m3/min Moc kW PD 8 0,19 - 0,23 1,1 - 1,5 PB przenośna 10 0,25 - 0,40 1,5 - 3,0 PB stacjonarna 10 0,60 - 0,912 4,0 - 7,5 Ingersoll Rand How Air Works 9 Wstęp Produkty Części i akcesoria Usługi Kontakt Sprężarki tłokowe 1,5 Wersja wytłumiona lub z silnikiem spalinowym (PS, PP) 7,5 Cichsze: Niższe poziomy hałasu między 63 a 69 dB(A) są możliwe dzięki dźwiękochłonnym panelom zewnętrznym i wyeliminowaniu zbędnych wibracji. Lokalizacja sprężarki w zastosowaniach przemysłu lekkiego jest praktycznie niczym nieograniczona. Opcjonalnie oferujemy układy rozruchowe gwiazda-trójkąt (od 4 do 7,5 kW) oraz zintegrowany osuszacz chłodniczy (5,5 i 7,5 kW) w celu optymalizacji produkcji i jakości sprężonego powietrza. zeskanuj lub kliknij Przenośna sprężarka z silnikiem benzynowym: Doskonale nadaje się do zastosowań bez zasilania elektrycznego, np. w rolnictwie, branży budowlanej, a nawet rozrywkowej. Duże opony na każdą nawierzchnię i szeroki rozstaw kół usprawniają przemieszczanie sprężarki po nierównym terenie i w trudnych warunkach otoczenia. Seria Ciśnienie maks. bar (g) Wydajność m3/min Moc kW PS 10 0,25 - 0,912 1,5 - 7,5 PP 10 0,50 - 0,67 4,0 - 6,7 Podnoszenie jakości powietrza i obniżanie kosztów operacyjnych to klucz do Twojego sukcesu. Dlatego Ingersoll Rand oferuje osuszacze chłodnicze, filtry i środki smarne stworzone specjalnie do naszych sprężarek tłokowych. Zapewniamy indywidualne porady i kompleksowe rozwiązania dopasowane do Twoich potrzeb. min. maks. kW Ingersoll Rand How Air Works 10 Produkty Wstęp Części i akcesoria Usługi Kontakt Sprężarki tłokowe 2,2 22 Type 30 Series (T30) Dwustopniowe, smarowane olejem: Do wysokich wymagań w warsztatach i przemyśle, np. w warsztatach i fabrykach samochodowych, zakładach naprawy maszyn, przemyśle budowlanym, myjniach samochodowych czy liniach montażowych. zeskanuj lub kliknij Pakiet Value: Stanowi oszczędne i niezawodne rozwiązanie, doskonałe do zastosowań komercyjnych, motoryzacyjnych i w przemyśle lekkim. Pakiet Premium: Zwiększa trwałość i wydajność dzięki chłodzonej powietrzem chłodnicy końcowej, czujnikowi niskiego poziomu oleju i automatycznemu spustowi kondensatu (w urządzeniach montowanych na zbiorniku). Doskonałe rozwiązanie do branży produkcyjnej i intensywnych zastosowań przemysłowych. We wszystkich modelach dostępne są różne wielkości zbiorników buforowych. min. maks. kW Seria Ciśnienie maks. bar (g) Wydajność m3/min Moc kW Type 30 Value 11 - 14 0,29 - 2,960 2,2 - 22,0 Type 30 Premium 11 - 14 0,29 - 2,960 2,2 - 22,0 Ingersoll Rand How Air Works 11 Wstęp Produkty Części i akcesoria Usługi Kontakt Sprężarki tłokowe 2,2 15 T30 wysokociśnieniowe, bezolejowe, niesmarowalne i próżniowe zeskanuj lub kliknij Wysokociśnieniowe: Stacje paliw, producenci napojów, elektrownie i systemy rozruchu silników wykorzystują sprężarki tłokowe zainstalowane na ramie, zapewniające wyjątkowo wysokie ciśnienie do 340 bar(g). Niesmarowalne: Branża włókiennicza, opakowaniowa i chemiczna wykorzystują sprężarki bezolejowe T30 niesmarowane PTFE i dodatkowe pierścienie chłodzące moduł sprężania. Próżniowe: Przeznaczone do zastosowań próżniowych w przetwórstwie spożywczym, oczyszczalniach, systemach odkurzania i poligrafii. W tym modelu możliwe jest osiągnięcie próżni do 99% (10-2 bar (g)(a)). min. maks. kW Seria Ciśnienie maks. bar (g) Wydajność m3/min Moc kW Wysokociśnieniowe 35 - 345 0,211 - 1,47 2,2 - 15,0 Niesmarowalne/Bezolejowe 6,9 - 8,6 0,23 - 2,00 1,5 - 15,0 Próżniowe 97,0 - 99,2 (a) 0,255 - 2,80 1,5 - 7,5 Ingersoll Rand How Air Works 12 Wstęp Produkty Części i akcesoria Usługi Kontakt Sprężarki tłokowe sprężonego powietrza PET 242 540 Sprężanie czterostopniowe: Dzięki zastosowaniu technologii sprężania czterostopniowego PETStar®4 (w przeciwieństwie do tradycyjnego trzystopniowego) wyróżnia się spośród sprężarek tłokowych trwałością, niezawodnością, długimi interwałami serwisowymi oraz niskim poborem energii. • Trzystopniowe sterowanie wydajnością (0%-50%-100%) dostosowuje zużycie energii i zapotrzebowanie; • Zaawansowany kontroler sprężarki CMC-series aktywnie monitoruje najważniejsze parametry, zapewniając wydajną pracę; • Silnik IP55 z układami rozruchowymi gwiazda-trójkąt w standardzie; • Wersja w pełni bezolejowa, chłodzona wodą; • Niewielkie wibracje dzięki czterostopniowej konstrukcji z tłokami dwustronnego działania; • Pierścienie i uszczelnienia tłokowe działają przez 16 000 godzin; • Dostępne dodatkowe urządzenia monitorujące, jak wskaźniki zużycia; • Powłoka antykorozyjna na wszystkich przewodach powietrza; • Długa żywotność zaworów; • Opcja odzysku gorącego powietrza poprzez ponowny wtrysk powietrza w punkcie wlotowym/ssącym trzeciego stopnia w celu uzyskania do 50% oszczędności energii w trybie odzysku powietrza. min. maks. kW Seria Ciśnienie maks. bar (g) Wydajność m3/min Moc kW PS4-1500 - 3300 do 40 26,0 - 57,3 242 - 540 Ingersoll Rand How Air Works 13 Wstęp Produkty Części i akcesoria Usługi Kontakt Standardowa sprężarka z głównym doprężaczem System głównego doprężacza Ingersoll Rand wykorzystuje koncepcję modułową: standardowa sprężarka zapewnia w pełni sprężone powietrze niezbędne w systemach wysoko i nisko ciśnieniowych. Doprężacze dolnostrumieniowe wykorzystują to wstępne sprężenie do zwiększenia wymaganej całkowitej lub częściowej objętości powietrza do poziomu niezbędnego w sieci wysokiego ciśnienia. • Wydajność systemu można zwiększać niezależnie do każdego obwodu, umożliwiając rozbudowę modułową; • Przewymiarowanie standardowych sprężarek to wydajny sposób na dostawę sprężonego powietrza do procesu; • Standardowe osuszacze dostarczają suche sprężone powietrze do sieci nisko- i wysokociśnieniowych. Seria Ciśnienie maks. bar (g) Wydajność m3/min Moc kW PSPB-800 - 3900 40 według potrzeb według potrzeb Ingersoll Rand How Air Works 14 Wstęp Produkty Części i akcesoria Usługi Kontakt Sprężarki śrubowe Total Air System (TAS) System TAS (Total Air System) TAS zapewnia czyste, suche powietrze w zintegrowanym pakiecie zeskanuj lub kliknij • Filtr koalescencyjny w standardzie zintegrowany z układem; • Osuszacz ziębniczy zapewnia sprężone powietrze zgodne z klasą jakości ISO 1-4-2 do 38°C (100°F); • Opatentowany wymiennik ciepła typu 3 w 1 z niskim spadkiem ciśnienia charakteryzuje się zwiększoną niezawodnością i wydajnością; • Minimalne koszty instalacji również jako scentralizowana obsługa i monitoring. zeskanuj lub kliknij, aby obejrzeć film Ingersoll Rand How Air Works 15 Wstęp Produkty Części i akcesoria Usługi Kontakt Sprężarki śrubowe olejowe - małe 2,2 30 R/UP-Range/R-Series/VSD Ekonomiczne, ciche, wydajne: Sprężarki śrubowe wyróżniają się płynnością dzięki ruchowi rotacyjnemu, który wywołuje mniej wibracji niż ruch posuwisto-zwrotny tłoka. Doskonały wybór w branży motoryzacyjnej, lakierniach, działach produkcji i zastosowaniach przemysłu lekkiego. Dostępne z osuszaczem ziębniczym sprężonego powietrza lub z Total Air System. zeskanuj lub kliknij Kompaktowe i proste w obsłudze: Dzięki niewielkim wymiarom sprężarkę można ustawić praktycznie w każdym miejscu. Do celów rutynowych kontroli osłonę urządzenia można z łatwością zdjąć, aby uzyskać dostęp do serwisowanych podzespołów. Sprawność przy stałym zapotrzebowaniu min. maks. kW Seria Ciśnienie maks. bar (g) Wydajność m3/min Moc kW R2, 2iU-R5IU 4,5 - 10,0 0,24 - 0,62 2,2 - 5,5 R5.5i - R11i 7,5 - 14 0,48 - 1,63 5,5 - 11 R5.5i TAS - R11i TAS 7,0 - 13,5 0,48 - 1,63 5,5 - 11 R5.5n - R11n 7,0 - 10,0 0,22 - 1,65 5,5 - 11 R5.5n TAS - R11n TAS 7,0 - 9,5 0,22 - 1,60 5,5 - 11 VSD 8,0 - 10,0 0,48 - 4,56 5,5 - 30 Ingersoll Rand How Air Works 16 Wstęp Produkty Części i akcesoria Sprężarki śrubowe olejowe - małe Najnowsza generacja R-Series Usługi Kontakt 30 NOWOŚĆ 37 Nowej generacji sprężarki R-Series wyposażone są w najnowocześniejsze zespoły powietrzne, które zapewniają optymalną wydajność. Ulepszony profil wirnika pozwala zwiększyć sprawność nawet o 13%, a jednocześnie obniżyć koszty eksploatacji. Wzrost przepływu powietrza do 11% uzyskuje się bez zwiększania poboru mocy, obniżając tym samym zużycie energii, co oznacza niższe ogólne koszty eksploatacji. zeskanuj lub kliknij Sprawność: • Wydajność i sprawność energetyczna na najwyższym światowym poziomie; • Układ przepływu powietrza i instalacji rurowej modelowany przez analityków; • Wysokiej sprawności silnik indukcyjny IE3; • Opcjonalny napęd z przemiennikiem częstotliwości (VSD); • Elektroniczne bezstratne zawory spustowe. Niezawodność: • Najnowocześniejszy zespół powietrzny; • Technologia V-Shield; • System chłodzenia swobodnego; • System ochrony PAC™ (Progressive Adaptive Control™). Sprawność przy stałym zapotrzebowaniu Dodatkowa sprawność przy stałej wydajności Niższe koszty instalacji i konserwacji: • Połączenia dostępne w jednym miejscu; • Materiały eksploatacyjne o długiej trwałości; • Dostęp serwisu przez jedne drzwi ze zintegrowanymi klamkami; • Trójstopniowy system separacji z przegrodą stożkową. Wydajność: • System TAS (Total Air System) jako opcja; • Dostępna wersja przeznaczona do pracy na zewnątrz; • Dostępne wersje do pracy w wysokich i niskich temperaturach otoczenia. min. maks. kW Ingersoll Rand How Air Works 17 Części i akcesoria Produkty Wstęp Usługi Sprężarki śrubowe olejowe - małe Kontakt 30 Najnowsza generacja R-Series 37 NOWOŚĆ i Ingersoll rand – 50 Hz Wydajność Model Ciśnienie maks. bar (g) Moc znamionowa kW Wydajność (FAD)* m3/min Wymiary (długość x szerokość x wysokość) mm 30i 7,5 30 5,6 1937 x 1056 x 1534 8,5 30 5,2 1937 x 1056 x 1534 37i 7,5 37 6,6 1937 x 1056 x 1534 8,5 37 6,3 1937 x 1056 x 1534 zeskanuj lub kliknij i Ingersoll rand – 50 Hz Wydajność min. maks. Model Ciśnienie maks. bar (g) Moc znamionowa kW Wydajność (FAD)* m3/min Wymiary (długość x szerokość x wysokość) mm 30ie 7,5 30 5,9 1947 x 1152 x 1609 8,5 30 5,4 1947 x 1152 x 1609 37ie 7,5 37 7,2 1947 x 1152 x 1609 8,5 37 6,9 1947 x 1152 x 1609 *FAD (swobodny wypływ powietrza) odpowiada pełnej wydajności z uwzględnieniem wszystkich strat, po testach według ISO 1217:2009 Aneks C 1 Urządzenia TAS dostarczają powietrze o klasie jakości według ISO 1.5.2, przy pomiarze w warunkach stałych, zgodnie z normą ISO 8573-1:2010, przy temperaturze wlotowej do zespołu 25°C (77°F) i wilgotności względnej 60% 2 Urządzenia TAS dostarczają powietrze o klasie jakości według ISO 1.4.2, przy pomiarze w warunkach stałych, zgodnie z normą ISO 8573-1:2010, przy temperaturze wlotowej do zespołu 25°C (77°F) i wilgotności względnej 60% kW Ingersoll Rand How Air Works 18 Części i akcesoria Produkty Wstęp Usługi Kontakt Sprężarki śrubowe olejowe - małe i średnie 30 45 R-Series Stało lub zmiennoobrotowe: Niezawodne małe i średnie sprężarki śrubowe Ingersoll Rand to coś więcej niż zintegrowane systemy sprężania powietrza – to kompaktowe rozwiązania do sprężonego powietrza. zeskanuj lub kliknij do urządzeń 30-37 kW Sprawność przy stałym zapotrzebowaniu • • • • • • Dwustopniowe; Maksymalna elastyczność operacyjna spełniająca wymogi Twojego zakładu; Dostępne jako stało- lub zmiennoobrotowe; Bardzo ciche działanie z poziomem hałasu jedynie 69 dB (A); Wysokowydajne działanie przekłada się na oszczędność energii do 35%; Opcjonalny Total Air System (TAS) zapewnia wysokiej jakości przefiltrowane i osuszone powietrze w zintegrowanym pakiecie; • Niskie zużycie energii przy rozruchu, pełnym obciążeniu i częściowym obciążeniu; • Nieodłączna niezawodność dzięki eliminacji części szybko zużywających się i prostej konstrukcji. Seria Ciśnienie maks. bar (g) Dodatkowa sprawność przy stałej wydajności Wydajność m3/min Moc kW zeskanuj lub kliknij do urządzeń 45 kW Małe R30i - R37ie 7,5 - 14,0 3,90 - 6,46 30 - 37 R30i - R37ie TAS 7,0 - 13,5 3,90 - 6,46 30 - 37 R30n - R37ne 7,0 - 10,0 1,64 - 6,63 30 - 37 R30n - R37ne TAS 7,0 - 9,5 1,64 - 6,43 30 - 37 R45i 7,5 - 14,0 5,80 - 7,59 45 R45i TAS 7,5 - 13,5 5,80 - 7,59 45 R45n 7,0 - 10,0 1,64 - 7,42 45 R45n TAS 7,0 - 9,5 1,64 - 7,39 45 Średnie i min. maks. kW Sprawność przy stałym zapotrzebowaniu ie Wysoka sprawność przy stałym zapotrzebowaniu n Sprawność przy zmiennym zapotrzebowaniu ne Wysoka sprawność przy zmiennym zapotrzebowaniu Ingersoll Rand How Air Works 19 Produkty Wstęp Części i akcesoria Usługi Kontakt Sprężarki śrubowe olejowe - średnie 55 75 R-Series (olejowe) Decyzja należy do Ciebie: Nasze zoptymalizowane, energooszczędne systemy oferują wydajność i użyteczność, które spełnią Twoje szczególne wymogi. zeskanuj lub kliknij Standardowe elementy wysokowydajnego osuszacza: W tym filtr koalescencyjny i zintegrowany osuszacz ziębniczy zapewniające powietrze zgodne z klasą ISO 1-4-2 do 38°C (100°F). Opatentowany wymiennik ciepła typu 3 w 1: Wysoka niezawodność dzięki niskiemu spadkowi ciśnienia. Sprawność przy stałym zapotrzebowaniu Sekwencyjny układ chłodzenia: Znaczne podniesienie wydajności i obsługi z mocno obniżonym poziomem hałasu. Seria min. maks. kW Ciśnienie maks. bar (g) Wydajność m3/min Moc kW R55i 7,5 - 14,0 6,51 - 10,19 55 R55i TAS 7,0 - 13,5 6,51 - 10,19 55 R55n 7,0 - 10,0 3,23 - 10,53 55 R55n TAS 7,0 - 9,5 3,23 - 10,11 55 R75i 7,5 - 14,0 8,83 - 13,34 75 R75i TAS 7,0 - 13,5 8,83 - 13,34 75 R75n 7,0 - 10,0 3,23 - 13,56 75 R75n TAS 7,0 - 9,5 3,23 - 12,94 75 Ingersoll Rand How Air Works 20 Wstęp Produkty Części i akcesoria Usługi Kontakt Sprężarki śrubowe olejowe - średnie 90 160 R-Series System ochrony PAC (Progressive Adaptive Control): Stały monitoring i dostosowywanie kluczowych parametrów operacyjnych zapobiega nieprzewidzianym przestojom. Kompletna, zintegrowana, zapobiegająca wyciekom konstrukcja. zeskanuj lub kliknij Sekwencyjny układ chłodzenia: Znaczne podniesienie wydajności i obsługi połączone z mocno obniżonym poziomem hałasu. Bezusterkowe działanie: Dłuższe godziny pracy dzięki takim cechom jak dwustopniowa filtracja, prosta obsługa oraz wysoka jakość długowieczna chłodziwa Ingersoll Rand. Sprawność przy stałym zapotrzebowaniu Dodatkowa sprawność przy stałej wydajności System sterowania Xe-Series: Intuicyjny kolorowy wyświetlacz o wysokiej rozdzielczości z dostępem do Internetu i zintegrowanym sterownikiem. min. maks. kW Seria Ciśnienie maks. bar (g) Wydajność m3/min Moc kW R90i, ie, n, ne 7,0 - 14,0 8,47 - 18,72 90 R110i, ie, n, ne 7,0 - 14,0 8,47 - 22,96 110 R132i, ie, n, ne 7,0 - 14,0 8,47 - 27,24 132 R160i, ie, n, ne 7,0 - 14,0 8,47 - 32,05 160 Ingersoll Rand How Air Works 21 Wstęp Produkty Części i akcesoria Usługi Kontakt Sprężarki śrubowe olejowe - duże 190 225 Sprężarka śrubowa VSD Nirvana, 2-stopniowa Śrubowe sprężarki powietrza Nirvana 190-225 kW to najlepsze sprawdzone konstrukcje oraz technologie, które oferują nowe, zaawansowane funkcje zapewniające najwyższą niezawodność, sprawność i wydajność w swojej klasie. zeskanuj lub kliknij Cechy: • Wysokiej jakości dwustopniowy moduł śrubowy dostarcza o 11–15% więcej powietrza niż sprężarka jednostopniowa bez dostarczania dodatkowej mocy; • Silnik HPM wytwarza więcej powietrza poprzez szerszy zakres pracy bez zwiększania poboru mocy oraz umożliwia nieograniczoną ilość dopuszczalnych rozruchów i zatrzymań; • Kontroler Xe: intuicyjny kolorowy wyświetlacz o wysokiej rozdzielczości z możliwością komunikacji i obsługi online; • Bezwyciekowe o-ringi SAE; • Zwiększona żywotność oleju/chłodziwa: do 8000 godzin bez wymiany. min. maks. kW Seria Ciśnienie maks. bar (g) Wydajność m3/min Moc kW R190ne 7,0 - 10,0 17,87 - 39,08 190 R225ne 7,0 - 10,0 18,70 - 46,01 225 Ingersoll Rand How Air Works 22 Wstęp Produkty Części i akcesoria Usługi Kontakt Sprężarki śrubowe olejowe - duże 200 350 SSR/M Series Wyjątkowy system napędu bezobsługowego: Niezawodne, elastyczne i proste w obsłudze sprężarki SSR/M Series łączą sprawdzony dwustopniowy moduł śrubowy z konstrukcją zespołu nastawioną na niezawodność w celu zapewnienia klientowi najwyższej wydajności. zeskanuj lub kliknij Cechy: • Kontroler Xe: intuicyjny kolorowy wyświetlacz o wysokiej rozdzielczości z możliwością komunikacji i obsługi online; • Niższy poziom sprężu na każdym stopniu prowadzi do niższych obciążeń łożysk i dłuższej żywotności modułu śrubowego; • Działa bezproblemowo w temperaturze otoczenia do 46°C; • Układ zintegrowanej przekładni napędowej zapewniającej bezproblemową pracę; • Zwiększona żywotność oleju/chłodziwa: do 8000 godzin bez wymiany; • Oszczędność energii. min. maks. kW Seria Ciśnienie maks. bar (g) Wydajność m3/min Moc kW M200-2S 7,5 - 14 28,6 - 41,5 200 M250-2S 7,5 - 14 36,4 - 49,2 250 M300-2S 7,5 - 14 44,3 - 60,2 300 M350-2S 7,5 - 14 50,2 - 69,2 350 Ingersoll Rand How Air Works 23 Wstęp Produkty Części i akcesoria Usługi Kontakt Sprężarki śrubowe olejowe - duże 90 160 Sprężarka powietrza do zastosowań morskich Specjalnie opracowana: Do wymagającego środowiska branży morskiej. Może być chłodzona wodą morską. Stworzona do pracy w wysokiej temperaturze otoczenia do 50°C. zeskanuj lub kliknij Smukła konstrukcja: Zmniejszona o 28% do 95 x 295 cm umożliwia szybką instalację. Wyższa wydajność, większa efektywność: Posiada kompletną, zintegrowaną, szczelną konstrukcję. Niezawodna i trwała: Efektywna, łatwa w utrzymaniu i cichsza. Dwustopniowa filtracja: Prosta w utrzymaniu konstrukcja oraz wykorzystanie najlepszych środków smarnych wydłuża żywotność. Kontroler Xe: Intuicyjny kolorowy wyświetlacz o wysokiej rozdzielczości z możliwością komunikacji i obsługi online. min. maks. kW Seria Ciśnienie maks. bar (g) Wydajność m3/min Moc kW R90 - R160i 6,5 - 8,5 16,4 - 29,2 90 - 160 Ingersoll Rand How Air Works 24 Wstęp Produkty Części i akcesoria Usługi Kontakt Sprężarki bezolejowe Ingersoll Rand oferuje wszechstronne portfolio produktów bezolejowych, które będą dostosowane do Twojej branży i potrzeb. Począwszy od branży wymagającej dużego przepływu po branże o zmiennym zapotrzebowaniu wymagające użycia bezolejowej sprężarki VSD Nirvana, Ingersoll Rand doradzi i zaproponuje Ci najlepsze rozwiązanie bezolejowe. Ingersoll Rand służy swoją fachową wiedzą również w zakresie zastosowań niskociśnieniowych. Przegląd: Informacje ogólne o produktach bezolejowych 25 Sprężarki śrubowe bezolejowe 28 Główne zalety: • Zwiększenie produktywności układu z zoptymalizowanym rozwiązaniem sprężonego powietrza dostosowanym i stworzonym, aby spełniać potrzeby klientów; • Spokój i pewność – bez ryzyka zanieczyszczenia produktu końcowego; • Trwałość i niezawodność w wymagających środowiskach dzięki sprawdzonym dostawcom światowej klasy i wykorzystaniu materiałów najwyższej jakości. Dlaczego warto wybrać bezolejowe sprężarki powietrza Ingersoll Rand? Historia, fachowa wiedza i skupienie na potrzebach klienta to powody, dla których takie firmy jak Nestle, Heineken, Saint Gobain czy TE Connectivity wybrały bezolejowe produkty Ingersoll Rand. Klasa 0 Powietrze bezolejowe zeskanuj lub kliknij, aby dowiedzieć się więcej o produktach bezolejowych Ingersoll Rand How Air Works 25 Produkty Wstęp Części i akcesoria Usługi Kontakt Ponad 100 lat innowacji w branży urządzeń bezolejowych Od ponad 100 lat Ingersoll Rand napędza postęp poprzez innowacje i rewolucyjne technologie – tworząc nowe standardy działania. Pierwszą sprężarkę bezolejową wprowadziliśmy w 1912 r., a przez kolejne dziesięciolecia rozwijaliśmy najlepsze w branży wytrzymałe, niezawodne technologie sprężania. Ingersoll Rand to lider technologiczny w dziedzinie bezolejowego sprężonego powietrza nie tylko ze względu na najwyższej klasy produkty, lecz także znajomość branż naszych klientów, zrozumienie potrzeb z zakresu produktywności i jakości oraz oferowanie zaawansowanych, praktycznych rozwiązań systemowych. Bez względu na produkt, proces czy miejsce Ingersoll Rand posiada fachową wiedzę, technologię bezolejową i najwyższej jakości serwis, które spełnią Twoje potrzeby. 1906 1912 Spółka Ingersoll Rand jest notowana w obrocie publicznym na NYSE Ingersoll Rand wprowadza technologię sprężarek odśrodkowych bezolejowych 1933 1952 Na rynek wchodzi zaawansowana technologicznie sprężarka tłokowa bezolejowa Wprowadzenie pierwszej na świecie sprężarki rotacyjnej bezolejowej 1968 Wprowadzenie pierwszej sprężarki odśrodkowej (na zdjęciu obecny model) 1993 2003 Ingersoll Rand oferuje pierwszą w branży sprężarkę bezolejową ze zmienną prędkością z technologią silnika HPM® Wprowadzenie sprężarki śrubowej 37-300 kW z Intellisys™, zabezpieczeniem wirnika stopnia śrubowego UltraCoat® i konstrukcją 46°C Ingersoll Rand How Air Works 26 Wstęp Produkty Części i akcesoria Usługi Kontakt Dlaczego warto wybrać sprężarkę bezolejową? Jakość to nie kwestia wyboru, to podstawa: • Powietrze bezolejowe… zgodne z przepisami W wielu krajach obowiązują ścisłe przepisy regulujące korzystanie ze sprężonego powietrza w sektorach wrażliwych, np. spożywczym czy farmaceutycznym. • Powietrze bezolejowe… dające spokój Korzystanie z bezolejowej sprężarki Klasy 0 zapewnia powietrze wolne od zanieczyszczeń i całkowity spokój i pewność. • Powietrze bezolejowe… zapewniające niezawodność i produktywność Najwyższej jakości powietrze (bezolejowe, Klasy 0 i -40°C PDP) chroni wrażliwy sprzęt, zapewniając niezawodność, proste utrzymanie i długą żywotność. Niższe koszty eksploatacji: • Rozwiązania do sprężonego powietrza wykorzystujące technologię bezolejową optymalizują produktywność w Twojej działalności; • Dzięki opatentowanej powłoce wirnika stopnia śrubowego (UltraCoat®) masz gwarancję efektywności i niezawodności sprężarki w całym okresie użytkowania; • Nie ma potrzeby stosowania filtrów z węglem aktywnym, co eliminuje straty energii podczas spadku ciśnienia; • Obsługa serwisowa (umowy CARE); • Nasze urządzenia zostały zaprojektowane z myślą o prostej obsłudze serwisowej poprzez zapewnienie łatwego dostępu do części szybkozużywających się. Ponadto nasz olej/chłodziwo o podniesionej żywotności Ultracoolant wydłuża interwały serwisowe do 8000 godzin. Ingersoll Rand How Air Works 27 Wstęp Produkty Części i akcesoria Usługi Kontakt Klasa 0 Sprężarki śrubowe bezolejowe Powietrze bezolejowe Ingersoll Rand projektuje i buduje sprężarki, aby spełniać potrzeby najbardziej wymagających zastosowań przemysłowych. Dzięki produktom, które zmniejszają ryzyko i zapewniają dostawy powietrza najwyższej jakości, masz pewność, że otrzymujesz najbardziej niezawodne i optymalne rozwiązanie. Wszystkie sprężarki śrubowe bezolejowe Ingersoll Rand posiadają certyfikat ISO 8573-1 (2010) Klasy 0. zeskanuj lub kliknij Standardy branżowe: • Sprężarki śrubowe bezolejowe Ingersoll Rand wyznaczają standardy branżowe od ponad 20 lat. Ciągłe innowacje oparte na dogłębnym zrozumieniu działalności klientów pozwalają nam utrzymać pozycję lidera rynku. • Wprowadzenie sprężarki śrubowej bezolejowej Sierra ustanowiło nowy poziom niezawodności i trwałości. Było to możliwe dzięki zastosowaniu materiałów najwyższej jakości od dostawców światowej klasy. Następnie sprężarka śrubowa bezolejowa Nirvana wprowadziła technologię zmiennej prędkości połączonej z najwyższą elastycznością i efektywnością. Nirvana cieszy się doskonałą reputacją dzięki możliwości maksymalizacji produktywności. zeskanuj lub kliknij, aby dowiedzieć się więcej o produktach bezolejowych Główne cechy i korzyści: • Kontroler Xe-145 ma dostęp do sieci internetowej i jest wyposażony w kolorowy wyświetlacz ułatwiający obsługę; • Wszystkie podzespoły sprężarek Ingersoll Rand zostały zaprojektowane tak, aby sprostać najsurowszym i najbardziej wymagającym warunkom środowiska do 46°C, podnosząc żywotność i niezawodność głównych elementów; • Zaawansowana ochrona wirnika stopnia śrubowego UltraCoat® zapewnia, że sprężarki utrzymują efektywność i niezawodność w całym okresie użytkowania; • Sprężarki gwarantują w pełni bezolejowe powietrze dzięki wyjątkowo wytrzymałym częściom, w tym zaworom wlotowym, wentylowanym uszczelkom ze stali nierdzewnej oraz zastosowaniu stali nierdzewnej w zimnej części orurowania. Ingersoll Rand How Air Works 28 Produkty Wstęp Części i akcesoria Usługi Kontakt Seria sprężarek śrubowych bezolejowych Nirvana: Cechy i korzyści Stworzona, aby oszczędzać energię: • UltraCoat® – wykorzystanie tej wyjątkowej, opatentowanej powłoki na wirnikach zapewnia stałą efektywność i niezawodność w okresie użytkowania sprężarek; • HPM – nieograniczone rozruchy i zatrzymania oraz najwyższa efektywność. Brak konieczności stosowania łożysk silnika, uszczelnień wału czy urządzeń sprzęgających sprawia, że silnik jest bezobsługowy, co obniża koszt eksploatacji; • Układ chłodziwa – modułowa konstrukcja 3 w 1 z chłodzeniem wstępnym zapewnia najwyższą wydajność systemu chłodzenia; • Elastyczność – przekładnie elektroniczne zastosowane w sprężarce śrubowej bezolejowej Nirvana umożliwiają korzystanie z jednej sprężarki do różnych ciśnień i prędkości – jest to niezbędne do optymalizacji działania instalacji w całym okresie użytkowania. UltraCoat® HPM Układ chłodziwa Elastyczność Ingersoll Rand How Air Works 29 Wstęp Produkty Części i akcesoria Usługi Kontakt Seria sprężarek śrubowych bezolejowych Nirvana 37 160 Seria sprężarek śrubowych bezolejowych Nirvana – Sprężarki VSD zeskanuj lub kliknij Bezolejowe, z silnikiem HPM i regulacją prędkości: Połączenie modułowej przetwornicy częstotliwości, silnika z Hybrid Permanent Magnet™ i modułu bezolejowej sprężarki Ingersoll Rand sprawia, że produkt wyznacza standard efektywności i niezawodności. W zestawie: • Szerokie wykorzystanie stali nierdzewnej w głównych częściach. Podwójnie wentylowane uszczelki ze stali nierdzewnej zapewniają w pełni bezolejowe powietrze, ale także wirniki stopnia sprężającego wysokiego ciśnienia oraz orurowanie po zimnej stronie przepływu powietrza; • Stały monitoring i diagnostyka systemowa łatwo dostępne na kontrolerze mikroprocesorowym Xe-145; • Łagodny rozruch z niskim prądem rozruchu poniżej prądu nominalnego; • Monitorowany system chłodzenia optymalizujący pobór mocy; • Ultracoolant – trwały olej/chłodziwo zapewniający 8000 godzin interwału serwisowego; • Wersje chłodzone powietrzem lub wodą; • Standardowa maksymalna temperatura otoczenia 46ºC wydłużająca żywotność części. min. maks. kW Seria bar (g) Wydajność m3/min Moc kW IRN 50Hz 7 - 10 4,5 - 24,4 37 - 160 IRN 60Hz 7 - 10 4,5 - 23,1 37 - 160 Ingersoll Rand How Air Works 30 Wstęp Produkty Części i akcesoria Usługi Kontakt Seria sprężarek śrubowych bezolejowych Sierra Zdolne do niezawodnej i tytanicznej pracy: • Bezpieczne, ciągłe, efektywne działanie we wszystkich głównych branżach dzięki bezolejowej konstrukcji Klasy 0; • Silniki TEFC: IE3; • Hydrauliczny zawór wlotowy: solidna konstrukcja z wysokiej jakości materiałów uruchamiana hydraulicznie w celu uniknięcia wykorzystania zaworów pneumatycznych, które mogą ulec awarii w wyniku korozji; • Przekładnia napędowa z zintegrowaną pompą olejową; • UltraCoat® i stal nierdzewna – wykorzystanie tej wyjątkowej, opatentowanej powłoki na wirnikach w połączeniu ze stalą nierdzewną stanowiącą budulec wirników w stopniu wysokiego ciśnienia zapewnia stałą efektywność i niezawodność w okresie użytkowania sprężarek; • Solidne orurowanie ze stali nierdzewnej po zimnej stronie zapewnia kanał powietrza odporny na korozję. IO AT FI N IE3 CI EN CY I NTER NAL EF MOTOR Ingersoll Rand How Air Works 31 Wstęp Części i akcesoria Produkty Usługi Kontakt Seria sprężarek śrubowych bezolejowych Sierra 37 315 SIERRA (SL/SM/SH – L/H/HH) Bezolejowe, z certyfikatem ISO, chłodzone powietrzem lub wodą: Sprężarki Sierra posiadają certyfikat ISO 8573-1:2010 Klasy 0, są efektywne, wytrzymałe i niezawodne. Sprężarki Sierra to niezawodne tytany pracy zapewniające Ci produktywność. zeskanuj lub kliknij W zestawie: • Szerokie wykorzystanie stali nierdzewnej w głównych częściach. Podwójnie wentylowane uszczelki ze stali nierdzewnej zapewniają w pełni bezolejowe powietrze, ale także wirniki stopnia sprężającego wysokiego ciśnienia oraz orurowanie po zimnej stronie przepływu powietrza; • Stały monitoring i diagnostyka systemowa łatwo dostępne na kontrolerze mikroprocesorowym Xe-145; • Ultracoolant – trwały olej/chłodziwo zapewniający 8000 godzin interwału serwisowego; • Wersje chłodzone powietrzem lub wodą; • Standardowa maksymalna temperatura otoczenia 46ºC wydłużająca żywotność części. min. maks. kW Seria bar (g) Wydajność m3/min Moc kW SL/SM/SH 50Hz 7 - 10 5,1 - 45,3 37 - 300 L/H/HH 60Hz 7 - 10 5,1 - 45,3 37 - 315 Ingersoll Rand How Air Works 32 Wstęp Produkty Części i akcesoria Usługi Kontakt Niskociśnieniowe sprężarki śrubowe bezolejowe L-Series Kontynuując naszą historię i tradycję, unowocześniliśmy znane na całym świecie sprężarki Sierra, tworząc L-Series zapewniającą bezpieczną, ciągłą, efektywną pracę we wszystkich głównych branżach dzięki bezolejowej konstrukcji Klasy 0. Filozofia Plug&Play z dodatkowymi opcjami spełnia wszystkie potrzeby w zastosowaniach niskociśnieniowych. Branża spożywcza Branża morska Branża (petro-)chemiczna Branża farmaceutyczna Cement i minerały Szkło • Sprężarki bezolejowe, które nie dostarczają oleju do strumienia powietrza i minimalizują ilość substancji mikrobiologicznych poprzez sprężanie w wysokiej temperaturze, ograniczają ryzyko zanieczyszczenia w produkcji spożywczej. • Procedury regulacyjne wymagają stosowania w procesie powietrza o 100-procentowej jakości. • Transport cementu portlandzkiego w cementowniach. • Pneumatyczny załadunek towaru luzem; • Kompresja balastu. • Ściśle regulowana branża farmaceutyczna wymaga 100% jakości we wszystkich procesach produkcji. Jakość sprężonego powietrza musi zostać potwierdzona w ramach DPP. • Sprężone powietrze musi cechować się najwyższą czystością, aby zminimalizować ryzyko przerw w produkcji. Ingersoll Rand How Air Works 33 Wstęp Produkty Części i akcesoria Usługi Kontakt Niskociśnieniowe sprężarki śrubowe bezolejowe 37 110 Bezolejowe, Klasa 0, niskociśnieniowe, z opcją Plug&Play: • Stworzone specjalnie do pneumatycznych systemów transportowych; • Opcja Plug&Play spełnia potrzeby określonych zastosowań. zeskanuj lub kliknij W zestawie: • Główne części wykonane ze stali nierdzewnej, w tym podwójnie wentylowane uszczelki w celu zapewnienia w pełni bezolejowego powietrza; oraz • Wirniki w stopniu sprężającym wysokiego ciśnienia i zimna strona przepływu sprężonego powietrza; • Elastyczne i proste w obsłudze tryby regulacji (WŁ./WYŁ., modulacja lub VSD) do różnorodnych potrzeb; • Trwały olej/chłodziwo Ultracoolant zapewnia interwały serwisowe o długości 8000 godzin; • Wersja chłodzona powietrzem z opcjonalną chłodnicą końcową i separatorem wilgoci; • Maksymalna temperatura otoczenia 46ºC zapewniająca niezawodność i długą żywotność. min. maks. kW Seria bar (g) Wydajność m3/min Moc kW LCD09i/n 1,5 - 3,5 10,6/19,1 37/75 LCD14i/n 1,5 - 3,5 19,9/26,5 55/110 Ingersoll Rand How Air Works 34 Wstęp Produkty Części i akcesoria Usługi Kontakt Sprężarki odśrodkowe bezolejowe Ingersoll Rand to światowy lider technologii sprężarek odśrodkowych. Od ponad stu lat projektujemy i produkujemy sprężarki odśrodkowe spełniające najsurowsze wymogi branży. Nasze możliwości projektowe pozwoliły nam stworzyć w 1968 r. linię produktów Centac® będących numerem jeden na rynku. Na całym świecie Ingersoll Rand zainstalował już ponad 22 000 sprężarek Centac®, co stanowi największą liczbę bezolejowych urządzeń odśrodkowych na rynku. Przegląd: Sprężarki odśrodkowe bezolejowe 35 API oraz wykonania inżynieryjne 37 Dzięki prostej konstrukcji sprężarki Centac® nadają się do zastosowań, w których najważniejsza jest niezawodność, produktywność i efektywność eliminujące nieefektywność zakładów i zwiększające zyski poprzez dostarczanie powietrza bezolejowego ISO 8573-1 Klasy 0 i obniżenie całkowitych kosztów eksploatacji. Klasa 0 Powietrze bezolejowe zeskanuj lub kliknij, aby dowiedzieć się więcej o produktach bezolejowych zeskanuj lub kliknij, aby przejść do sprężarek odśrodkowych bezolejowych Ingersoll Rand How Air Works 35 Wstęp Produkty Części i akcesoria Usługi Kontakt Sprężarki Centac® powietrza i azotu Cechy i korzyści: • W pełni przetestowany i gotowy do instalacji zestaw z prostym dostępem do wszystkich najważniejszych podzespołów ułatwia instalację i utrzymanie; • Zaawansowana konstrukcja części powietrznej CFD oraz wysoce wydajny system chłodzenia z niskim spadkiem ciśnienia minimalizują straty i maksymalizują efektywność sprężarki i zakres regulacji; • Trwałe, jednolicie utwardzone przekładnie zapewniają wyjątkową niezawodność i minimalizują przestoje; • Hydrodynamiczne łożyska bezstykowe oferują praktycznie nieograniczoną żywotność i maksymalizują efektywność, zapewniając 2–3-krotnie dłuższy okres użytkowania niż tradycyjne łożyska; • W pełni pływające bezstykowe węglowe pierścienie uszczelniające minimalizują wycieki powietrza i zapobiegają migracji oleju do strumienia sprężonego powietrza. Jednoczęściowa konstrukcja uszczelki zapewnia znacznie wyższą wydajność niż inne technologie, oszczędzając cenne sprężone powietrze; • Integralna konstrukcja chłodnicy pomaga zachować kompaktowe wymiary sprężarki; • Wbudowana logika stałego ciśnienia lub automatycznego sterowania typu auto-dual zapewnia niezawodność systemu poprzez precyzyjne zarządzanie ciśnieniem wylotowym i optymalizację zużycia energii we wszystkich trybach pracy; • Intuicyjny kolorowy wyświetlacz kontrolera o wysokiej rozdzielczości ułatwia znalezienie najważniejszych informacji. Komunikacja internetowa z powiadomieniami e-mailowymi o alarmach i uruchomieniach umożliwia automatyczne utrzymanie optymalnego działania i dostęp do sprężarki praktycznie z każdego miejsca; • Kontroler Xe-Series korzysta z najnowszych algorytmów sterowania, pomagając obniżyć zużycie energii. Wbudowany punkt Energy Smart Set (ESS) dostosowuje ustawienia w celu zbilansowania i rozłożenia obciążeń między kilkoma sprężarkami w jednym systemie, redukując wydmuchy powietrza i oszczędzając energię. zeskanuj lub kliknij Ingersoll Rand How Air Works 36 Wstęp Produkty Części i akcesoria Usługi Kontakt API oraz wykonania inżynieryjne Dostępne są również zestawy konstrukcyjne Centac® spełniające najsurowsze wymogi klientów z branży ropy i gazu oraz normy API. zeskanuj lub kliknij Ingersoll Rand How Air Works 37 Produkty Wstęp Części i akcesoria Usługi Kontakt Przegląd asortymentu sprężarek Centac® Niskie ciśnienie Model bar (g) Wydajność m3/min Moc kW Wymiary (dł. x sz. x wys.) CH4 1,5 - 2 25 - 40 30 - 110 2500 x 1800 x 2200 CH5 1-2 42 - 80 130 - 270 2600 x 1800 x 2200 CH6 1-2 90 - 160 170 - 430 2600 x 1800 x 2200 2CII - DF 1,5 - 2 180 - 280 500 - 800 5100 x 2100 x 2200 Model bar (g) Wydajność m3/min Moc kW Wymiary (dł. x sz. x wys.) CV1 6 - 10,5 25 - 40 170 - 270 2800 x 1600 x 2100 C400 3 - 8,5 45 - 65 200 - 480 3000 x 1600 x 2100 C700/CC700 3 - 10,5 55 - 115 270 - 700 3500 x 1800 x 2400 C800 3 - 13 65 - 150 350 - 950 3700 x 2300 x 2500 C1000 3 - 10,5 135 - 220 600 - 1300 4300 x 2200 x 2700 3ACII 3 - 10,5 170 - 255 850 - 1900 500 x 2700 x 2300 C3000 3 - 10,5 270 - 450 1200 - 2600 7100 x 3100 x 3000 5CII 3 - 10,5 350 - 800 1800 - 4500 7500 x 3400 x 3000 Model bar (g) Wydajność m3/min Moc kW Wymiary (dł. x sz. x wys.) C750 30 - 42 50 - 60 650 - 750 440 x 2600 x 1900 2CII 11 - 24 90 - 140 800 - 1200 4600 x 2100 x 2200 3CI 11 - 24 170 - 255 600 - 2000 6000 x 2500 x 2600 4CI 11 - 24 255 - 425 1100 - 3400 6500 x 3000 x 3100 Standardowe ciśnienie Wysokie ciśnienie Dostępne ciśnienie może się różnić w zależności od modelu. Wymiary dotyczą standardowych urządzeń i mogą się różnić w zależności od wersji i opcji. Ingersoll Rand How Air Works 38 Wstęp Produkty Części i akcesoria Usługi Kontakt Dmuchawy Grupa Ingersoll Rand HIBON o ponad stuletnim doświadczeniu oferuje światowej klasy asortyment dmuchaw i sprężarek. Urządzenia służą do dostarczania powietrza/gazu o zmiennym ciśnieniu powyżej atmosferycznego oraz do zastosowań próżniowych. Ingersoll Rand HIBON stara się, aby klienci korzystali z fachowej wiedzy i elastyczności znanej i sprawdzonej międzynarodowej organizacji. Jakość stawiamy na pierwszym miejscu i dostarczamy ją na cały świat poprzez wykwalifikowany personel i wysoce wydajne produkty. Projektowanie, produkcja i utrzymanie naszych dmuchaw i sprężarek odbywa się zgodnie z ISO 9001. Przegląd Standardowe dmuchawy 40 Procesowe dmuchawy wyporowe 41 Zestawy dmuchaw próżniowych suchych 42 Naszym głównym celem jest redukcja emisji hałasu i poboru mocy, ułatwienie utrzymania i dostarczanie mierzalnego wzrostu produktywności. Dążymy do ciągłych innowacji, co oznacza, że możemy oferować najnowocześniejsze rozwiązania idealnie dopasowane do rynku. Zdobyta przez nas wiedza gwarantuje, że cały asortyment dmuchaw opiera się na najnowszych innowacjach technologicznych, przekładając się na optymalne rozwiązania dla użytkowników. zeskanuj lub kliknij Ingersoll Rand How Air Works 39 Wstęp Produkty Części i akcesoria Usługi Kontakt Standardowe dmuchawy Dmuchawy wyporowe Produkty NX służą do dostarczania przepływu objętościowego powietrza o zmiennym ciśnieniu powyżej atmosferycznego oraz do zastosowań próżniowych. • Przepływ od 100 m3/h do 13 000 m3/h; • Ciśnienie do 1 bar(g). – Próżnia do 500 mbar(g). Asortyment NX Wybór i konstrukcja wszystkich akcesoriów do zestawów SILENTFLOW zostały stworzone specjalnie po to, aby sprzęt spełniał wymogi środowiskowe. • Zestaw posiada certyfikat CE, a tłumiki są zgodne z EPD; • Środowiskowe dostosowanie akustyczne zgodne z obowiązującymi normami; • Opcja Plug&Play, zestaw zmontowany fabrycznie. SILENTFLOW Zastosowania: Pneumatyczne systemy transportowe, fluidyzacja, powietrze spalania, sprężanie gazu, napowietrzanie biologiczne. zeskanuj lub kliknij, aby przejść do asortymentu NX zeskanuj lub kliknij, aby przejść do SILENTFLOW Wielostopniowe dmuchawy odśrodkowe Dmuchawy wielostopniowe doskonale nadają się do zastosowań wymagających zmiennego przepływu przy stałym ciśnieniu. • Przepływ 850 m3/h do 40 000 m3/h; • Ciśnienie do 1,1 bar(g). – Próżnia do 500 mbar(g). Urządzenie i seria o wysokiej wydajności Zastosowania: napowietrzanie biologiczne, flotacja powietrzna, transport popiołów lotnych, powietrze w zbiornikach neutralizacyjnych, oczyszczanie filtrów, powietrze utleniania, odsiarczanie gazów spalinowych, produkcja sadzy. zeskanuj lub kliknij, aby przejść do SME SME V-Centrif Wielostopniowe dmuchawy odśrodkowe zeskanuj lub kliknij, aby przejść do V-Centrif Ingersoll Rand How Air Works 40 Wstęp Produkty Części i akcesoria Usługi Kontakt Procesowe dmuchawy wyporowe Szeroka oferta rozwiązań do przemieszczania wszelkich mieszanin gazów, w tym niebezpiecznych, szkodliwych lub wybuchowych: N2, Ar, CH4, He, H2, O2 Rozwiązanie dostosowane do Twoich zastosowań, obejmujące gazy o różnym ciśnieniu i na poziomie próżni. • Przepływ od 60 do 13 000 m3/h / -500 mbar do 1000 mbar(g). NXS Series do gazów obojętnych SVV/SVH Series do mechanicznego sprężania pary SNP Series do gazów niebezpiecznych SN.ie Series – dmuchawy z wtryskiem wody – próżnia do -600 mbar Dostępne w zestawie ATEX lub BSF Biogas Zastosowania: • Pneumatyczne systemy transportowe polietylenu; • Odzysk biogazu; • Odgazowywanie; • Chłodzenie pieców; • Recykling gazu; • Mechaniczne sprężanie pary; • Przenoszenie tlenu; • Proces parowania. SNP NXS zeskanuj lub kliknij, aby przejść do dmuchaw wyporowych zeskanuj lub kliknij, aby przejść do SNP zeskanuj lub kliknij, aby przejść do NXS Zestaw procesowy SVV/SVH zeskanuj lub kliknij, aby przejść do SVV/SVH Ingersoll Rand How Air Works 41 Części i akcesoria Produkty Wstęp Usługi Kontakt Zestawy dmuchaw próżniowych suchych VP Series: Dzięki konstrukcji z wtryskiem powietrza to rozwiązanie może osiągnąć próżnię do poziomu 100 mbar(g) abs. Zestaw próżniowy nie wymaga do działania wody ani oleju. Wszystkie części będące w kontakcie z gazem są suche, co pozwala uniknąć dyfuzji wstecznej do procesu. • Przepływ od 100 do 9700 m3/h. Zastosowania: • Odkurzacze centralne; • Oddzielanie cieczy/ciał stałych; • Pneumatyczne systemy transportowe; • Wytłaczanie tworzyw sztucznych; • Pick & Place; • Osuszanie i inne. Zakres zeskanuj lub kliknij, aby przejść do VP – zestawu wysokopróżniowego VP5 VP10 VP20 VP22 VP40 VP60 VP70 Przepływ (m /h) 1000 1900 2800 4600 6500 7800 9700 Ciśnienie maksymalne (mbar) 150 150 150 150 150 150 150 3 zeskanuj lub kliknij, aby przejść do VSF Ingersoll Rand How Air Works 42 Wstęp Produkty Części i akcesoria Usługi Kontakt Uzdatnianie powietrza Jakość powietrza w instalacji pneumatycznej może mieć bardzo duże znaczenie. Odpowiednio uzdatnione sprężone powietrze oraz właściwy osuszacz podnoszą wydajność, sprawność instalacji oraz jakość produktów i procesów. Wybierając osuszacz powietrza, filtr lub PolySep Ingersoll Rand, kupujesz wysokiej jakości produkty do uzdatniania powietrza, które usprawnią cały Twój system sprężonego powietrza. Przegląd: Przygotowanie sprężonego powietrza - filtr 44 Przygotowanie sprężonego powietrza - PolySep46 Przygotowanie sprężonego powietrza - osuszacz47 Główne zalety: • Osuszacze adsorpcyjne i ziębnicze Ingersoll Rand zapewniają niezawodne i oszczędne działanie, dostarczając suche powietrze. • Filtry powietrza Ingersoll Rand zapewniają najwyższą jakość powietrza w prawie każdym zastosowaniu w branży wykorzystującej sprężone powietrze. Dlaczego warto wybrać uzdatnianie powietrza Ingersoll Rand? Ingersoll Rand oferuje najszerszy wybór produktów do uzdatniania powietrza oraz praktyczną wiedzę chroniącą Twoją inwestycję i system sprężonego powietrza. Korzystanie z produktów do uzdatniania powietrza Ingersoll Rand wydłuży żywotność urządzeń pneumatycznych, które będą pracować szybciej i płynniej. Umożliwi też podniesienie produktywności poprzez ograniczenie przestojów, kosztów utrzymania i części. Koszty produkcji i całkowity koszt eksploatacji spadną do minimum. zeskanuj lub kliknij Ingersoll Rand How Air Works 43 Wstęp Części i akcesoria Produkty Usługi Kontakt Przygotowanie sprężonego powietrza - filtr Filtracja wysokociśnieniowa i wysokotemperaturowa HDP/HDT Doskonale dopasowane do Twoich wymogów: Konwencjonalna filtracja odbywa się w temperaturze do 80°C i pod ciśnieniem do 16 bar(g). Filtracja o wysokiej wydajności natomiast dopuszcza temperaturę do 200°C i ciśnienie do 40 bar(g). Filtr o wysokiej wydajności Ingersoll Rand oferuje standardową jakość sprężonego powietrza przy wysoce efektywnym oddzielaniu cząstek i niskim spadku ciśnienia. Wzmocniona, wytrzymała obudowa naszego filtra o wysokiej wydajności oferuje najwyższą niezawodność nawet w najbardziej wymagających warunkach. zeskanuj lub kliknij Seria m3/min przy 7 bar (g) m3/min przy 40 bar (g) Klasa F0150I - F2700I HDP 2,5 - 45 12,5 - 225 A/D/G/H F024I - F2700I HDT 0,4 - 45 D/G/H F2800I - F31000I HDT 46,7 - 516,7 D/G/H Ingersoll Rand How Air Works 44 Wstęp Części i akcesoria Produkty Usługi Kontakt Przygotowanie sprężonego powietrza - filtr Filtr pyłu, uniwersalny i o wysokiej wydajności F-Series Lepsza jakość, wyższa efektywność i lepsze opcje • Opatentowany podwójny wskaźnik pokazuje spadek różnicy ciśnień oraz wydajność działania; • Opatentowany zawór wlotowy z gładkim otworem minimalizuje turbulencje i spadek ciśnienia; • Precyzyjna obudowa wykonana z odlewanego aluminium sprosta temperaturom do 80°C i maksymalnemu ciśnieniu roboczemu do 17 bar(g); • Ściany wewnętrzne i zewnętrzne są pokryte opracowaną przez nas powłoką w celu zabezpieczenia przed korozją; • Wkład filtra wykonany z siatki ze stali nierdzewnej sprosta wysokim różnicom ciśnień; • Konstrukcja obudowy bez kontaktu z wkładem filtra ułatwia wymianę wkładów filtra; • Wskaźnik wskazuje moment wymaganej wymiany wkładu filtra (tylko Klasa A); • Pływakowy odwadniacz wykonany z mosiądzu uwalnia zgromadzone skropliny i olej w niezawodny sposób; • Wkład harmonijkowy filtra ogranicza szybkość przepływu powietrza, aby maksymalnie zwiększyć skuteczność filtrowania i zminimalizować spadek ciśnienia; • Skuteczna warstwa drenująca poprawia skroplenie cieczy i zwiększa kompatybilność chemiczną filtrów; • Uproszczone dopasowanie głowicy i obudowy filtra gwarantuje prawidłowe ustawienie części i pomaga podnieść bezpieczeństwo pracy. zeskanuj lub kliknij Seria m3/min przy 7 bar (g) Klasa FA30 - FA2700 I 0,48 - 45,31 A/G/H/D Ingersoll Rand How Air Works 45 Wstęp Produkty Części i akcesoria Usługi Kontakt Przygotowanie sprężonego powietrza - PolySep Separator oleju/wody PSG-Series Zarządzanie kondensatem: Kluczem do niezrównanej wydajności separatora oleju/wody PolySep jest nasz wkład adsorpcyjny pokryty zeolitem. Ten opracowany przez nas wkład filtracyjny skutecznie oddziela i trwale adsorbuje praktycznie wszystkie smary, w tym smary wysoce zemulgowane, np. poliglikole – najtrudniejsze do oddzielenia. Systemy konkurencji nie radzą sobie z poliglikolami bez kosztownych, dużych separatorów. W przypadku olejów mineralnych, PAO, estrów i diestrów polioli oraz poliglikoli separator oleju/wody PolySep zapewnia najszerszy zakres wydajności i skuteczności. zeskanuj lub kliknij • Przyjazne dla środowiska; • Sprawdzona technologia sprawia, że nie trzeba przejmować się różnorodnością używanych olejów/chłodziw; • Duży dyfuzor wlotowy umożliwia podłączenie do urządzenia nawet 3 sprężarek; • Proste utrzymanie; • Niewiele ruchomych części; • Łatwy dostęp do podzespołów. Seria Wejście/wyjście (mm) Przepływ wody maks. (l/h) Absorpcja oleju maks. (kg) PSG-7 - PSGK-180 12,7 - 19 1,9 - 14,8 1,4 - 58,1 Ingersoll Rand How Air Works 46 Części i akcesoria Produkty Wstęp Usługi Kontakt Przygotowanie sprężonego powietrza - osuszacz Sprężone powietrze - osuszacz ziębniczy (nieregulowany) D-IN/D-IT Chłodne, suche powietrze: Stały ciśnieniowy punkt rosy od 3°C do 10°C. Nieregulowalna konstrukcja zapewnia niezawodne, oszczędne działanie i powietrze wolne od wilgoci. • • • • zeskanuj lub kliknij Wymiennik ciepła ze stali nierdzewnej; Stała regulacja punktu rosy zapewnia suche powietrze; Łatwa obsługa, nowoczesny mikroprocesor; Bezpieczny dla środowiska czynnik chłodniczy. Seria Temperatura otoczenia min./maks. Wydajność przy punkcie rosy 3°C m³/min Czynnik chłodniczy D12IN-A - D480IN-A 2°C/50°C 0,16 - 6,4 R134a i R407c D600IN-A - D23000IN-A 2°C/50°C 10 - 383 R407c D600IN-W/SW do D26600IN-W/SW 2°C/50°C 10 - 444 R407c D2SIT-A do D170IT-A2 2°C/50°C 0,42 - 2,83 R134a 0,72 - 10 R134a 1 D54IN-HP - D660IN-HP3 1 chłodzony wodą/wodą morską 2°C/50°C 2 wysokotemperaturowy 3 wysokociśnieniowy (40 bar(g)) Ingersoll Rand How Air Works 47 Wstęp Produkty Części i akcesoria Usługi Kontakt Przygotowanie sprężonego powietrza - osuszacz Sprężone powietrze - osuszacz ziębniczy (chłodzony powietrzem i wodą) D-EC Chłodne, suche powietrze: • Opatentowany energooszczędny wymiennik ciepła; • Najniższy spadek ciśnienia w branży; • Wszystkie wartości oszczędzania energii na panelu kontrolnym, • Gromadzenie zimnej energii jako masy termicznej skraca czas pracy sprężarki osuszacza; • Wysoka jakość powietrza przy punkcie rosy zgodnym w Klasą 4 ISO; • Elektroniczny bezstratny spust kondensatu zapobiega utracie sprężonego powietrza; • Czynnik chłodniczy R134a i R407c zmniejsza zużycie energii; • Kompaktowe wymiary; • Uproszczona konstrukcja obiegu umożliwia przerwanie działania termostatycznych zaworów rozprężnych i przełączników presostatycznych pracy wentylatora skraplacza, • Do zostosowania, jeśli w zakładzie dopuszczona jest obecność glikolu; • 5-letnia gwarancja z PackageCARE. 4 zeskanuj lub kliknij Seria Temperatura otoczenia maks. Wydajność przy punkcie rosy 3°C m³/min Czynnik chłodniczy D42ec - D5400ec4 2°C/50°C 0,56 - 90 R134a i R407c wykres Thermal Mass™ (masy termicznej) Ingersoll Rand How Air Works 48 Wstęp Produkty Części i akcesoria Usługi Kontakt Przygotowanie sprężonego powietrza - osuszacz Osuszacz adsorpcyjny regenerowany na zimno lub ciepło D-IL/D-IB Osuszacz adsorpcyjny regenerowany na zimno Ingersoll Rand – stworzony, aby ułatwić dostęp, zwiększyć skuteczność i wydłużyć żywotność – jest wyposażony w nowoczesną, płaską obudowę. zeskanuj lub kliknij, aby przejść do osuszaczy adsorpcyjnych zimnych • Niski profil konstrukcji ułatwia obsługę; • Konstrukcja z niskim spadkiem ciśnienia; • Standardowy system filtra wstępnego i końcowego; • Łatwa obsługa, nowoczesny mikroprocesor; • Zawory bezolejowe do bezproblemowej pracy. zeskanuj lub kliknij, aby przejść do osuszaczy adsorpcyjnych ciepłych Modułowa: • Niski poziom hałasu – 75 dB(A); • Konstrukcja z niskim spadkiem ciśnienia; • Standardowy system filtra wstępnego i końcowego; • Kompaktowe wymiary; • Wysoce efektywna konstrukcja. Seria Temp. wlotowa: (maks.) Wydajność przy punkcie rosy 3°C m³/min Ciśnieniowy punkt rosy Modułowe od D5IM do D299IM 50°C 0,08 - 4,98 -40°C do -70°C Zimne od D160IL do D3300IL 50°C 2,66 - 55 -40°C do -70°C Dmuchawa ciepła od D500IB do D14900IB 50°C 8,33 - 248,33 -40°C Ingersoll Rand How Air Works 49 Wstęp Części i akcesoria Produkty Usługi Kontakt Przygotowanie sprężonego powietrza - osuszacz Osuszacz adsorpcyjny z odzyskiem energii ze sprężarki HOC zeskanuj lub kliknij, aby przejść do strony Przygotowanie sprężonego powietrza – osuszacz Wydajność: Osuszacze HOC Ingersoll Rand zapewniają niezmiennie czyste sprężone powietrze do najważniejszych zastosowań. • Wysokiej jakości sprężone powietrze do różnych obszarów zastosowań; • Dostępny jako opcja inteligentny system sterowania dopuszcza ciśnieniowy punkt rosy -40°C przy obciążeniu od 0% do 100%; • Wyjątkowa konstrukcja z dwiema chłodnicami minimalizuje wahania punktu rosy i temperatury; • Opcjonalnie osuszacz HOC może działać z kilkoma sprężarkami. Umożliwia to ograniczenie zajętej przestrzeni i kosztów instalacji. Seria Wydajność przy punkcie rosy 3°C m³/min Ciśnieniowy punkt rosy D420 - D3680 EH (S/A) 7 - 61,33 < -40°C H8 H170 20 - 279 < -52°C HC7 HC166 23 - 395 -40°C Ingersoll Rand How Air Works 50 Wstęp Produkty Części i akcesoria Usługi Kontakt Części i akcesoria Ingersoll Rand projektuje i tworzy oryginalne części, które najlepiej spełnią Twoje oczekiwania. Pamiętaj, wybrałeś Ingersoll Rand ze względu na niezrównaną wydajność sprężania! Aby utrzymać sprzęt w optymalnym stanie i osiągnąć jakość, której oczekujesz, używaj wyłącznie oryginalnych części. Nowa linia sterowników sprężarek Xe-Series Ingersoll Rand wykorzystuje algorytmy i procesory równoległe, aby umożliwić operatorom uzyskanie niższego zużycia energii i wyższej wydajności systemów sprężonego powietrza. Przegląd: Modernizacja52 Sterowniki SimplAir® EPL (Easy Pipe Line) 54 60 Intuicyjny kolorowy wyświetlacz o wysokiej rozdzielczości w sterowniku Xe-Series podnosi wydajność, zapewniając szybki i prosty dostęp do najważniejszych informacji o sprężarce, oraz posiada przydatny timer śledzący interwały serwisowe, dostarcza informacji o sprężarce, dokonuje ich analiz oraz uruchamia alarmy LED powiadamiające użytkownika o konieczności przeprowadzenia konserwacji w celu optymalizacji wykorzystania Twojej inwestycji. Sterownik udostępnia także informacje, które użytkownicy mogą odczytać na lokalnej stronie sieciowej. Może nawet wysyłać powiadomienia e-mailowe w przypadku wykrycia problemu. Prosty w instalacji, szczelny system Ingersoll Rand SimplAir® EPL (Easy Pipe Line) to Twoja alternatywa dla kosztownych, pracochłonnych stalowych rurowych systemów dystrybucyjnych powietrza, gazów obojętnych i przewodów próżniowych. Wykorzystuje ponad stuletnie doświadczenie Ingersoll Rand w zakresie sprężania powietrza, dostarczając sprawne instalacje, niezrównaną i niezawodną wydajność, łatwe utrzymanie, elastyczność uwzględniającą przyszłe potrzeby i maksymalną efektywność energetyczną przy niższym koszcie całkowitym. Ingersoll Rand How Air Works 51 Wstęp Produkty Części i akcesoria Usługi Kontakt Modernizacja Xe-Series (dostępne dla Xe-90M, Xe-145M, Xe-145F) Nowe życie dla Twojej sprężarki Modernizacja elementów sterowania: Nowy sterownik Xe-Series to wydajne i proste w obsłudze rozwiązanie modernizacyjne do wszystkich sprężarek śrubowych i odśrodkowych wyposażonych w moduł Intellisys SG, ze sterownikami elektro-pneumatycznymi, MP3 lub CMC. zeskanuj lub kliknij Sterownik Centac® Microcontroller (CMC) do zestawu modernizacyjnego Xe-145F Series Intellisys SG do zestawu modernizacyjnego Xe-145M Series Sterownik Xe-145F Series wykorzystuje gniazdo i połączenia używane przez CMC, dzięki czemu serwisant Ingersoll Rand może dokonać konwersji oprogramowania użytkownika w CMC do formatu Xe, aby zapewnić szybką i bezproblemową wymianę. Sterownik Xe-M Series wykorzystuje gniazdo i połączenia używane przez Intellisys SG, dzięki czemu firma Ingersoll Rand może dokonać szybkiej instalacji, aby zapewnić bezproblemową wymianę. Zestaw modernizacyjny MP3 Xe-145F Series Zestaw MP3 zaprojektowano z myślą o wykorzystaniu urządzeń dostępnych w panelu sterownia posiadanej sprężarki, modernizując jednocześnie zaawansowany sterownik Xe-145F Series. Panele modernizacyjne Xe-145M Series Kompletne panele modernizacyjne nadają się do zabudowy w dowolnej sprężarce, niezależnie od tego, czy użytkownik rozpoczyna pracę z wykorzystaniem rozwiązań elektro-pneumatycznych, potrzebuje usprawnienia samego panelu sterowania, czy po prostu zamierza wymienić stary panel. Ingersoll Rand How Air Works 52 Wstęp Produkty Części i akcesoria Usługi Kontakt Modernizacja Xe-Series (dostępne dla Xe-90M, Xe-145M, Xe-145F) Nowe życie dla Twojej sprężarki Korzyści: • Najnowsze rozwiązania komunikacji Dołączenie sterownika Xe-Series do posiadanej sprężarki zapewnia bezproblemowe połączenie ze sterownikami Xi-Series, IMMC oraz ASC System, a także systemem DCS klienta. Nowe rozwiązanie zapewnia obsługę łączności Modbus TCP, a wbudowana karta pamięci SD pozwala zapisać najważniejsze dane w celu pobrania do komputera PC. • Sterowanie na najwyższym poziomie Sterownik Xe-Series optymalizuje pracę sprężarki, co pozwala uzyskać wyższą sprawność energetyczną. Niezależnie od warunków pracy zużycie energii znacznie spada. • Efektywna komunikacja Intuicyjny, wysokiej rozdzielczości kolorowy wyświetlacz sterownika Xe-Series umożliwia szybki i wygodny dostęp do wszystkich istotnych danych sprężarki. Dostęp do informacji można uzyskać w dowolnym czasie i miejscu poprzez strony internetowe w lokalnej sieci LAN. Ostrzeżenia, informacje o wyłączeniach i główne raporty mogą być wysyłane automatycznie e-mailem do odbiorców ustalonych przez użytkownika. zeskanuj lub kliknij Ingersoll Rand How Air Works 53 Wstęp Produkty Części i akcesoria Usługi Kontakt Sterowniki do sprężarek śrubowych Xe-Series (Xe-90M i Xe-145M) Kontroler podnoszący wydajność Ważne informacje o sprężarce są łatwo dostępne dzięki intuicyjnemu kolorowemu wyświetlaczowi o wysokiej rozdzielczości w sterowniku Xe-Series (do wyboru rozmiar 3,5”/8,9 cm lub 5,7”/14,5 cm). Sterownik posiada przydatne timery, informacje o sprężarce i alarmy LED, które powiadamiają o konieczności konserwacji w celu zoptymalizowania wykorzystania Twojej inwestycji. Sterownik udostępnia także informacje, które użytkownicy mogą odczytać na lokalnej stronie sieciowej. Może nawet wysyłać powiadomienia e-mailowe w przypadku wykrycia problemu. Xe-Series wykorzystuje najbardziej zaawansowane algorytmy sterowania, zapewniając najniższe zużycie energii i najwyższą niezawodność w każdej sytuacji. Osiąganie najlepszej wydajności jest dla Ingersoll Rand priorytetem. zeskanuj lub kliknij Cechy i korzyści: • Łączność z siecią: Port Ethernet do obsługi tabletów, komputerów i urządzeń mobilnych z dostępem do sieci; • Zintegrowany sekwenser umożliwia sterowanie nawet 4 sterownikami typu Manhattan, zapewniając najwyższą efektywność energetyczną; • Oprogramowanie proaktywnego adaptacyjnego sterowania (PAC) stale monitoruje główne funkcje, takie jak stan filtra, pobór mocy i prędkość wentylatora, i dostosowuje parametry systemu, by pomóc uzyskać najwyższą sprawność; • Sortowanie i filtrowanie ponad 250 zdarzeń w dzienniku zdarzeń; • Tworzenie wykresów i trendów w sterowniku i na stronach w sieci (tylko Xe-145M); • Otrzymywanie powiadomień e-mailowych o alarmach; • Planowanie konserwacji urządzenia; • Śledzenie przeglądów instalacji w zintegrowanym dzienniku przeglądów; • Bezpośrednia łączność z Distributed Control System (DCS), systemem sterowania Ingersoll Rand Xi-Series. Dane techniczne: • Sterownik posiada kolorowy wyświetlacz o wysokiej rozdzielczości dostępny w dwóch rozmiarach: 3,5" lub 5,7"; • Wbudowany port Ethernet, port USB i Modbus RS-485; • Zintegrowana zabezpieczona karta cyfrowa zapisuje wszystkie najważniejsze parametry z ostatnich 30 dni; • 30 wbudowanych języków. Ingersoll Rand How Air Works 54 Wstęp Produkty Części i akcesoria Usługi Kontakt Sterowniki do sprężarek odśrodkowych Xe-Series (Xe-145F) Sterownik jak żaden inny Intuicyjny kolorowy wyświetlacz o wysokiej rozdzielczości sterownika Xe-145F Series podnosi produktywność, ułatwiając znalezienie najważniejszych informacji o sprężarce. Sterownik udostępnia także informacje, które użytkownicy mogą odczytać na lokalnej stronie sieciowej. Może nawet wysyłać powiadomienia e-mailowe w przypadku wykrycia problemu. Osiąganie najlepszej wydajności jest dla Ingersoll Rand priorytetem. Sterowniki Xe-145F Series wykorzystują najnowsze algorytmy sterowania, zapewniając najniższe zużycie energii w każdej sytuacji. Wbudowana logika sterowania zapewnia niezawodność systemu, precyzyjnie zarządzając ciśnieniem wylotowym i maksymalizując zakres regulacji. Sterownik posiada przydatne timery, informacje o sprężarce i alarmy LED, które powiadamiają o konieczności konserwacji w celu zoptymalizowania wykorzystania Twojej inwestycji. zeskanuj lub kliknij Cechy i korzyści: • Komunikacja sieciowa; • Możliwe zdalne uruchamianie/zatrzymywanie/ustawianie w stanie dociążenia/odciążenia i przeglądanie parametrów; • Punkt Energy Smart Set (ESS) – zintegrowane oprogramowanie przeciwwydmuchowe zapewniające najwyższą skuteczność i oszczędność energii; • Powiadomienia e-mailowe o alarmach i procesach uruchamiania; • Zintegrowany wyświetlacz raportów wydajności i graficznych trendów z protokołami automatycznej inspekcji; • Bezpośrednia łączność z Distributed Control System (DCS), Ingersoll Rand IMMC i kontrolerami systemu ASC; • Łączność Ethernet do obsługi przez tablety, komputery i urządzenia mobilne; • Sprawna łączność z systemami sterowania IMMC i ASC; • Stała kontrola ciśnienia – stale i dokładnie utrzymuje ciśnienie wyjściowe w celu reakcji na ewentualne nagłe zmiany; • Automatyczna podwójna kontrola – do większej oszczędności energii w trybie pracy przy niepełnym obciążeniu. Dane techniczne: • Sterowniki posiadają kolorowy wyświetlacz 5,7" o wysokiej rozdzielczości; • Wbudowany port Ethernet, port USB i Modbus RS-485; • Zintegrowana zabezpieczona karta cyfrowa zapisuje wszystkie najważniejsze parametry z ostatnich 30 dni; • 30 wbudowanych języków. Ingersoll Rand How Air Works 55 Wstęp Produkty Części i akcesoria Usługi Kontakt Kontrolery systemowe – do sprężarek śrubowych X-Series Zautomatyzowany system Ingersoll Rand X-Series eliminuje pracę w odciążeniu poprzez jednoczesne zarządzanie nawet dwunastoma sprężarkami wyporowymi. Dotyczy to sprężarek o różnej wydajności, typie (stała prędkość, zmienna prędkość i zmienna wydajność) i w dowolnym połączeniu czy konfiguracji. Dzięki zaawansowanym funkcjom sterowania i uniwersalnej łączności urządzenia ze zautomatyzowanym systemem X-Series będą działać z obecnymi sprężarkami marki Ingersoll Rand i innych producentów, aby podnosić efektywność roboczą, obniżać koszty energii i eliminować pracę w odciążeniu! zeskanuj lub kliknij Cechy i korzyści: • Działanie sprężarek tylko w razie konieczności i stopniowe uruchamianie urządzeń w trybie uśpienia w miarę rosnących potrzeb; • Zarządzanie systemem sprężonego powietrza przy minimalnym wymaganym ciśnieniu bez obniżania niezawodności dostaw powietrza; • Dynamiczne dopasowywanie najbardziej efektywnej sprężarki lub połączenia sprężarek do zapotrzebowania na sprężone powietrze; • Działanie jednej lub kilku sprężarek o zmiennej prędkości w celu zminimalizowania strat energii wynikających z czasu uruchamiania nieobciążonej sprężarki lub działania w krótkim cyklu; • Jedno- lub wielopunktowa kontrola ciśnienia; • Możliwość programowania procesu, harmonogramu i profilu ciśnienia; • Sterowanie sekwencją pierwszeństwa i programowanie tabel z profilem ciśnienia; • Zabezpieczenie przed pracą cykliczną; • Funkcja uśpienia i napełniania wstępnego; • Restart po awarii zasilania; • Funkcja kontroli stref; • Wejścia/wyjścia pomocnicze do monitorowania i sterowania. Dane techniczne: • Sterowanie nawet 12 sprężarkami śrubowymi lub tłokowymi; • Sterowanie sprężarkami Manhattan, Intellisys, innymi niż Intellisys oraz sprężarkami śrubowymi i tłokowymi innych producentów; • Sterowanie nawet 3 wejściami ciśnienia w systemie; • Obudowa NEMA 12 / IP54; • 50/60 Hz w standardzie. Ingersoll Rand How Air Works 56 Wstęp Produkty Części i akcesoria Usługi Kontakt Moduł wizualizacji (Vx) Oprócz zestawu wysokiej klasy kontrolerów systemowych zautomatyzowany system Ingersoll Rand X-Series umożliwia wgląd w system sprężonego powietrza dzięki wprowadzeniu wizualizacji. Moduł VX umożliwia prosty zdalny podgląd systemu sprężonego powietrza klienta i zarządzanie nim za pomocą komputera PC. Nie jest wymagane żadne dodatkowe oprogramowanie oprócz standardowej przeglądarki internetowej: aby obserwować system sprężonego powietrza w czasie rzeczywistym, wystarczy dodać moduł VX do dowolnej sieci X8I lub X12I, wykonać podstawową konfigurację i podłączyć go do sieci LAN. zeskanuj lub kliknij Dzięki wizualizacji systemu użytkownicy mogą monitorować najważniejsze parametry systemu i sprzętu, przechodzić do poszczególnych sprężarek, aby zapoznać się ze statusem roboczym, i otrzymywać komunikaty o alarmach i ostrzeżeniach. W zależności od poziomu zabezpieczeń użytkownicy mogą również konfigurować nastawy sterowania ciśnieniem, sekwencję i harmonogram sprężarek, ustalać pierwszeństwo sprężarek, a także korzystać ze specjalnych funkcji zdalnego sterowania – wszystko za pomocą podłączonego komputera PC. Cechy i korzyści: • Status i kontrola systemu; • Monitorowanie/raportowanie wydajności systemu; • Monitorowanie statusu sprzętu; • Planowanie konserwacji sprzętu; • Narzędzia do wykresów i trendów; • Narzędzia do raportowania; • Dzienniki zdarzeń z możliwością konfiguracji; • Monitorowanie ostrzeżeń i alarmów; • Wiadomości e-mailowe; • Pełna konfiguracja w terenie. Ingersoll Rand How Air Works 57 Wstęp Produkty Części i akcesoria Usługi Kontakt Kontrolery systemu odśrodkowego Maksymalna oszczędność energii i niezawodność: aby zapewnić najlepszą sprawność systemu i zarządzanie, Ingersoll Rand proponuje dwie opcje sterowania systemem odśrodkowym. Możesz wybrać między Integrated Multiple Machine Control (IMMC) i Air System Control (ASC). Bez względu na to, która opcja lepiej odpowiada Twoim potrzebom, zaawansowane oprogramowanie Ingersoll Rand zapewnia łączność i kontrolę, które zagwarantują wyższą wydajność i sprawność oraz znaczne oszczędności energii. 1. IMMC (Integrated Multi-Machine Controller): Oprogramowanie IMMC umożliwia sterowanie sieciowe nawet sześcioma sprężarkami odśrodkowymi wyposażonymi w kontroler Xe-145F. IMMC pozwala automatycznie ustalać sekwencję sprężarek, minimalizować liczbę urządzeń działających w określonym czasie i ustalać kilka harmonogramów ciśnienia w celu podniesienia sprawności i produktywności. zeskanuj lub kliknij 2. ASC (Air System Controller): ASC (Air System Controller) to system automatyzacji opracowany specjalnie do złożonych systemów sprężonego powietrza. Głównym celem ASC jest gromadzenie i wyświetlanie danych do monitorowania stanu i zarządzania energią, a także optymalizacji systemów sterowania i sprężonego powietrza. • • • • • • • • • Integracja całego systemu sprężonego powietrza w graficznym interfejsie – ekrany podsumowania, ustawień i urządzeń oraz grafika obiektowa i dynamiczne ikony; Zarządzanie energią w sprężarkach odśrodkowych za pomocą systemu sterowania Ingersoll Rand; Narzędzia do wykresów i trendów – możliwość eksportu danych; Narzędzie do planowania w czasie rzeczywistym umożliwia praktycznie dowolną zmianę sekwencji i połączeń roboczych zestawów sprężarek; Opcjonalne zaawansowane narzędzie logiczne z funkcjami sterowania konfigurowanymi w terenie na podstawie rzeczywistych zdarzeń systemowych; Zdalne monitorowanie i łączność – monitorowanie i kontrola z dowolnego miejsca o dowolnej porze i uzyskiwanie danych w czasie rzeczywistym; Zarządzanie informacją poprzez generator raportów oraz dziennik alarmów/ uruchomień i zdarzeń z oznaczeniem daty, godziny i użytkownika; Opcjonalne zdalne powiadomienia o alarmach i wyłączeniach sprzętu umożliwiają szybsze rozpoczęcie działań naprawczych w celu uniknięcia zaburzeń powietrza; Pełna obsługa systemu – dostępne instrukcje i rysunki oraz szkolenie w zakładzie lub fabryce. Ingersoll Rand How Air Works 58 Wstęp Produkty Części i akcesoria Usługi Kontakt Kontrola i automatyzacja sprężonego powietrza Sterowanie wydajnością i ciśnieniem IntelliFlow Regulator ciśnienia Ingersoll Rand IntelliFlow może zredukować całkowite zużycie sprężonego powietrza w odpowiednio zaprojektowanym systemie sprężonego powietrza. Umożliwia efektywną kontrolę sprężarki i zapewnia ciśnienie liniowe do produkcji. zeskanuj lub kliknij Cechy: • Konstrukcja o wysokiej pojemności i niskim spadu ciśnienia; • Elektroniczna kontrola PID pozycji zaworu; • Montowany kontroler z interfejsem cyfrowym; • Montowany czujnik ciśnienia; • Obejście z 3 zaworami; • Zawory i mierniki do oprzyrządowania audytu systemu. Dane techniczne: • Maksymalne ciśnienie: 150 psig (10 bar(g)); • Maks. temperatura: 65°C; • Rozmiary zaworu/kołnierza: 2-8” (50-200 mm); • Maks. przepływ: 850-15900 cfm (24-450 m3/min); • Spadek ciśnienia w pozycji całkowicie otwartego zaworu: 1 psig (0,07 bar(g)); • Kontrola +/- 1 psi (0,07 bar(g)) przy odpowiednim zastosowaniu; • Obudowa NEMA 12 / IP54; • 50/60 Hz w standardzie. Ingersoll Rand How Air Works 59 Części i akcesoria Produkty Wstęp Usługi Kontakt SimplAir® EPL (Easy Pipe Line): Wydajesz za dużo na transport powietrza? Całkowite wydatki na dystrybucję powietrza ze sprężarek do punktu wykorzystania to nie tylko koszt orurowania. Obejmują też pracochłonną instalację (zwykle 5-krotnie droższą niż materiały), straty energii w nieszczelnym systemie (do 20–30% po 10 latach od uruchomienia) i wyższe zużycie energii kompensujące spadki ciśnienia (7% na każdy utracony 1 bar(g)). Ponadto kolejne naprawy czy unowocześnienia systemu mogą kosztować nawet 4-krotnie więcej niż instalacja sprzętu, a więc wyraźnie widać, jak negatywny wpływ na całkowite koszty eksploatacji mają ukryte koszty. zeskanuj lub kliknij 1 ROK 1 ROK 5 “ ROK 10 Wybór właściwego systemu dystrybucji powietrza obniży koszty operacyjne. Straty energii >35% STRAT ENERGII WYCIEK POWIETRZA 5% STRAT ENERGII PRZY ROZRUCHU SPADEK CIŚNIENIA 7% STRAT ENERGII PRZY KAŻDYM KOLEJNYM 1 BARG >15% STRAT ENERGII PONAD 50% ENERGII WEJŚCIOWEJ MARNUJE SIĘ ZE WZGLĘDU NA WYCIEKI POWIETRZA I SPADKI CIŚNIENIA Koszt instalacji rur to tylko 10% łącznych strat energii Krótsza żywotność Koszty materiałów Nakłady pracy Modyfikacje kosztują nawet 4-krotnie więcej niż materiały, a materiałów nie da się użyć ponownie “ Tradycyjne orurowanie jest droższe… Zalegająca rdza ogranicza przepływ powietrza, obniża jego jakość i uszkadza sprzęt Praca kosztuje nawet 5-krotnie więcej niż materiały i wymaga fachowców 1- Tradycyjny system rur: czarna rura, stal ocynkowana. Ingersoll Rand How Air Works 60 Wstęp Produkty Części i akcesoria Usługi Kontakt SimplAir® EPL: Skuteczna alternatywa dla tradycyjnych rur Prosty w instalacji, szczelny system Ingersoll Rand SimplAir® EPL (Easy Pipe Line) to Twoja alternatywa dla kosztownych, pracochłonnych stalowych rurowych systemów dystrybucyjnych powietrza, gazów obojętnych i przewodów próżniowych. Wykorzystuje ponad stuletnie doświadczenie Ingersoll Rand w zakresie sprężania powietrza, dostarczając sprawne instalacje, niezrównaną i niezawodną wydajność, łatwe utrzymanie, elastyczność uwzględniającą przyszłe potrzeby i maksymalną efektywność energetyczną przy niższym koszcie całkowitym. Prostsza instalacja: • • • • Brak wymogu specjalnych narzędzi; Prosta, bezpieczna instalacja; Opatentowany system szybkozłączy; Do 60% mniej czasu potrzebnego na montaż niż w przypadku tradycyjnych rur; • 15% mniej czasu potrzebnego na montaż niż w przypadku konkurencyjnych systemów rur modułowych; • System SimplAir® EPL jest kompatybilny z istniejącymi systemami rur i urządzeniami; • W pełni sprawdzony, posiada certyfikaty zgodne z 97/23/WE i ASME B31.3. Niższy koszt całkowity: • Niższa inwestycja początkowa; • Możliwość pełnego dostosowania i elastyczna konfiguracja; • System niskich strat energii dzięki szczelnej konstrukcji o niskim spadku ciśnienia; • Prostsze utrzymanie – do 40% niższe koszty pracy i materiałów niż w przypadku systemów rur stalowych; • Odporność na korozję zapobiegająca zanieczyszczeniom i spadkom ciśnienia; • Części wielokrotnego użytku ułatwiające unowocześnianie i modyfikacje; • 10-letnia gwarancja. Prosta droga do wydajności zeskanuj lub kliknij Szczelne systemy dystrybucji SimplAir® EPL to najbardziej efektywny wybór łączący wszystkie aspekty fachowej wiedzy Ingersoll Rand o systemach powietrza – od sprężarek powietrza o wysokiej wydajności, przez oczyszczanie powietrza, sterowanie, narzędzia i sprzęt, po niezawodne działanie. SPRĘŻARKI OCZYSZCZANIE POWIETRZA ELEMENTY STERUJĄCE NARZĘDZIA I SPRZĘT Ingersoll Rand How Air Works 61 Wstęp Produkty Części i akcesoria Usługi Kontakt Usługi Ingersoll Rand skupia się na najlepszych rozwiązaniach i obsłudze najwyższej klasy. Jesteśmy dumni z tego, że wspieramy naszych klientów w zarządzaniu niezawodnością, produktywnością i wydajnością ich sprzętu najlepiej, jak potrafimy. Jest to możliwe dzięki zgranemu zespołowi, który zdaje sobie sprawę z wartości dodanej dla klientów. Nasi mechanicy regularnie podnoszą swoje kwalifikacje podczas światowej klasy programów szkoleniowych prowadzonych w centrach szkoleniowych w Pradze i Vignate przez ekspertów od stałego podnoszenia umiejętności. Nasza starannie opracowana organizacja usług umożliwi Ci korzystanie z właściwych usług we właściwym czasie. • • • • Przegląd: Sieć serwisowa 63 Audyty i ocena instalacji 64 PackageCARE65 SelectCARE67 Wynajem68 Wykwalifikowani mechanicy; Ponad 30 000 części/numerów w magazynie; Wyszkolony zespół back office; Starannie opracowana organizacja usług zapewniająca konserwację i remonty w najdogodniejszej dla Ciebie chwili. Nasze programy CARE obejmują zarówno podstawowe utrzymanie, jak i kompleksowe pakiety. Należą do nich PlannedCARE, SelectCARE i PackageCARE, zapewniające stały dostęp do niezbędnych usług. Jeżeli potrzebujesz większej wydajności lub chcesz wykonać generalny remont, Ingersoll Rand jest gotowy do działania: nasz dział wynajmu służy pomocą. zeskanuj lub kliknij Ingersoll Rand How Air Works 62 Wstęp Produkty Części i akcesoria Usługi Kontakt Sieć serwisowa Celem Ingersoll Rand jest utrzymanie pozycji lidera w naszej branży, zapewniając najwyższej klasy obsługę klienta i nawiązując rzeczywistą relację z każdym klientem. Z dumą oferujemy: • Ponad 1400 wykwalifikowanych mechaników w sieci dealerów i sprzedaży bezpośredniej; • Dostępność w ponad 50 państwach z obszaru EMEIA; • Fachowi mechanicy, którzy przechodzą regularne szkolenia; • Wsparcie przy użyciu odpowiednich narzędzi i dokumentów (obsługa przez iPad). Z myślą o coraz lepszym spełnianiu oczekiwań klienta Ingersoll Rand wprowadził nowy system obsługi w terenie FSMS (Field Service Management System). Dzięki niemu mamy dokładniejszy ogląd swoich prac serwisowych i Twoich oczekiwań. Nowy system umożliwia nam jak najefektywniejsze dostosowanie się do różnych uruchomień, np. czas reakcji, czas rozwiązania problemu, usunięcie przyczyny pierwszego uruchomienia itp. Podjęliśmy też kroki ku znacznemu ulepszeniu swoich procesów w celu jeszcze dokładniejszego spełniania Twoich oczekiwań. Jesteśmy teraz w stanie np. udoskonalić Twój plan szkoleniowy lub zaproponować poziomy zapasów odpowiadające Twoim potrzebom. Ingersoll Rand How Air Works 63 Wstęp Części i akcesoria Produkty Usługi Kontakt Audyty i ocena instalacji Zwykle podczas badań nie tworzy się raportów, które wskazują na symptomy czy problemy. Może to jednak prowadzić do reakcji opartej na wcześniejszych doświadczeniach i skutkować zakupem pod wpływem emocji. Decyzje kierownicze powinny opierać się na danych, a nie emocjach czy opiniach. Ingersoll Rand daje Ci pewność, świadcząc sprawdzone usługi audytu systemów powietrza, które nie tylko zapewniają efektywność systemu, lecz także obniżają koszty operacyjne, podnosząc zyski. Jeżeli produkcja wymaga dodatkowego powietrza płynącego ze sprzętu, możesz określić wpływ swojego systemu powietrza. Zmiany zapotrzebowania w systemie często niekorzystnie wpływają na dostawę. To z kolei może skutkować zwiększonymi wydatkami w zakresie sprężonego powietrza. Nasze audyty sprężonego powietrza służą do optymalizacji wydatków kapitałowych. Usługi audytu i oceny Ingersoll Rand: • Ocena możliwości Intellisurvey; • Analiza przepływu; • Audyt zakresu wycieku sprężonego powietrza; • Zarządzanie wyciekami gazu i powietrza; • Pisemny schemat badań; • Testy i badania systemu ciśnienia. Przeciętne oszczędności energii 8% wynoszą 34,9%, a więc zużycie 10% 34,9% energii sięga 45% Niezależne badanie przeprowadzone w UE wykazało, że przeciętnie można oszczędzić 34,9% energii Przeciętne oszczędności energii 45% Zużycie energii 45% zeskanuj lub kliknij, aby przejść do usług audytu 34,9% Instalacja 8% Utrzymanie 10% zeskanuj lub kliknij, aby przejść do usług oceny Ingersoll Rand How Air Works 64 Wstęp Części i akcesoria Produkty Usługi Kontakt PackageCARE PackageCARE pozwala obu stronom robić to, co potrafią najlepiej: Firma Ingersoll Rand zarządza urządzeniem, a klient zarządza swoją firmą. To takie proste! PackageCARE (umowa przeniesienia ryzyka): Nasz wyjątkowy model biznesowy opiera się na prawdziwie partnerskiej współpracy, która jest korzystna dla klienta i dla nas. Dzięki PackageCARE już od pierwszego dnia przejmujemy na siebie 100% ryzyka związanego z eksploatacją urządzenia. Eliminuje to opóźnienia, oferty, przetargi i zamówienia. Ponieważ przez cały czas trwania umowy to właściwie my „posiadamy” urządzenie, serwisanci firmy Ingersoll Rand mogą je aktywnie obsługiwać i naprawiać, eliminując drobne usterki, zanim staną się poważnym problemem. zeskanuj lub kliknij Pomniejsz swoje troski i zwiększ niezawodność dzięki PackageCARE: CAitRhEPackageCARE Kontroluj koszty i utrzymuj maksymalną wydajność swoich urządzeń; With PackageW Unikaj wszelkich wydatków na naprawy i wymiany części przez cały okres obowiązywania umowy; Zwiększaj wydajność każdej sprężarki bez względu na jej wiek, markę lub model; Skup swoją uwagę na obsłudze swoich klientów; Okres obowiązywania od 1 do 10 lat; Umowa przeniesienia ryzyka; ARE ą PackageCARE umow Z umową PackZageC Zrównoważony budżet. ARE ą PackageCARE umow Z umową PackZageC y y Nieplanowane napraw Nieplanowane napraw Lata Lata Koszty Koszty Koszty Konserwacja ogólna Konserwacja ogólna Koszty • • • • • • • na konserwację wydatki wydatki na konserwację przewidzieć przewidzieć pozwala PackageCARE Umowa PackageCARE Umowapozwala Lata Lata Ingersoll Rand How Air Works 65 Produkty Wstęp Części i akcesoria Usługi Kontakt Ingersoll Rand PackageCARE spełni wszelkie Twoje potrzeby dotyczące instalacji powietrza Sprężarki powietrza Sterowanie i automatyka • Małe tłokowe • Automatyka systemów • Rotacyjne śrubowe • Sterowanie urządzeniami • Odśrodkowe • Specjalne Rozwiązania montażowe • System rur • Zasobniki Oczyszczanie powietrza • Filtry Sterowanie przepływem • Osuszacze Zarządzanie skroplinami • Separatory oleju/wody • Zawory spustowe • Elektroniczny układ sterowania • Pneumatyczny układ sterowania Ingersoll Rand How Air Works 66 Wstęp Produkty Części i akcesoria Usługi Kontakt SelectCARE SelectCARE: To program serwisowy opierający się na gwarancji, stworzony, aby zapewnić klientom spokój i pewność. Zaawansowana dogłębna analiza diagnostyczna zapewnia wydajność działania i usług. Pewność ponoszonych kosztów: Możesz nadal polegać na sprawnym i niezawodnym działaniu urządzeń – w zamian za stałą roczną opłatę – przez cały okres obowiązywania umowy. Całkowite pokrycie kosztów: Roczna opłata będzie nadal pokrywać wszystkie koszty – przez 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu. Brak dodatkowych kosztów ukrytych. zeskanuj lub kliknij Zminimalizowane ryzyko: Odpowiednio utrzymywany system, pracujący z optymalną wydajnością i maksymalną niezawodnością, będzie nadal odporny na nieoczekiwane przestoje. Ingersoll Rand How Air Works 67 Wstęp Produkty Części i akcesoria Usługi Kontakt Wynajem Ingersoll Rand oferuje wynajem szerokiego asortymentu sprężarek powietrza i sprzętu do oczyszczania powietrza. Nasze usługi mają na celu utrzymanie ciągłości Twojej produkcji i najważniejszych procesów o każdej porze i w każdych warunkach. Nagłe przypadki W przypadku awarii sprężarki Ingersoll Rand może pomóc Ci w przywróceniu sprawności zakładu, a jednocześnie zająć się rozwiązaniem problemu. Nasze sprężarki na wynajem pomogą zminimalizować, a nawet zlikwidować koszty i utrudnienia związane z nieplanowanymi naprawami. Konserwacja planowana Jeżeli planujesz konserwację swojego systemu lub instalujesz nowy sprzęt, tymczasowe rozwiązanie do sprężonego powietrza utrzyma ciągłość działania. Opóźnienia w budżecie Budżet na sprzęt stale się kurczy. Wynajęcie sprzętu od Ingersoll Rand może umożliwić uzyskanie tego samego rezultatu w ramach budżetu operacyjnego, pozwalając Ci na kontynuowanie działalności przy jednoczesnym poszukiwaniu najlepszych rozwiązań na stałe. Zapotrzebowanie sezonowe Szczególne okoliczności mogą przyczynić się do dodatkowego zapotrzebowania wykraczającego ponad możliwości Twojej instalacji sprężonego powietrza. Tymczasowy sprzęt pomocniczy może w przystępny sposób sprostać tym wymaganiom. PEWNY WYNAJEM ü Bezolejowe i olejowe sprężarki powietrza ü Osuszacze chłodnicze i adsorpcyjne ü Wynajem krótkoi długoterminowy ü Szybki, fachowy serwis ü Najwyższa niezawodność ü Prosta instalacja Kontakt +32 2 746 1142 (obszar EMEIA) [email protected] air-rent.com zeskanuj lub kliknij Ingersoll Rand How Air Works 68 Wstęp Części i akcesoria Produkty Usługi Kontakt Oddziały Ingersoll Rand ds. sprężonego powietrza w Europie, na Środkowym Wschodzie, w Indiach i Afryce Biuro międzynarodowe Ingersoll Rand Ingersoll Rand 170/175 Lakeview Drive Airside Business Park Swords, Co. Dublin IRLANDIA TEL.: +353 1870 7000 Siedziba regionalna Ingersoll Rand na Europę, Środkowy Wschód, Indie i Afrykę Ingersoll Rand Lenneke Marelaan 6 1932 Sint-Stevens-Woluwe BELGIA TEL.: +32 2 746 1200 Biuro sprzedaży na Rosję i WNP Ingersoll Rand Business Center „OMEGA PLAZA” 19 bld. 6, Leninskaya Sloboda Street 115280 Moscow ROSJA TEL.: +7 495 921-16-71 Biuro sprzedaży na Płw. Iberyjski Ingersoll Rand - Corporate C/ Casas de Miravete Nº 22B Edificio 1B - 3ª planta 28031 Madrid HISZPANIA TEL.: +34 916 277 400 Biuro sprzedaży na Turcję Atatürk Mah. Meriç Cad. 1883 Ada 2. Parsel T10 Blok No 5, Turkuaz Plaza, Kat 4 D 43-53 34758 Ataşehir, Istanbul TURCJA TEL.: +90 216 556 50 00 Biuro sprzedaży na Niemcy, Szwajcarię i Austrię Ingersoll Rand GmbH Max-Planck-Ring 27 46049 Oberhausen NIEMCY TEL.: +49 (0)208 9994-0 Biuro sprzedaży na RPA Ingersoll Rand South Africa Michele Ferrero Business Park, 21 Innes Road, Jet Park, Gauteng PO Box 14687, Witfield, 1467, RPA TEL.: +27 (0)11 565 8600 Biuro sprzedaży na Środkowy Wschód Ingersoll Rand 17th Floor / U-Bora Tower / Business Bay P.O. Box 9265 - Dubai ZEA TEL.: +971 4428 5200 Biuro sprzedaży na Skandynawię Ingersoll Rand Flöjelbergsgatan 20C S-431 37 Mölndal SZWECJA TEL.: +46 31 727 76 00 Biuro sprzedaży na Włochy i region śródziemnomorski Ingersoll Rand Italiana SRL Strada Provinciale Cassanese 108 20060 VIGNATE (MI) WŁOCHY TEL.: +39 02 950561 Biuro sprzedaży na Wielką Brytanię Sefton House, Northgate Close, Middlebrook Business Park, Bolton BL6 6PQ WIELKA BRYTANIA TEL.: +44 8457 165162 Ingersoll Rand How Air Works 69 Wstęp Produkty Części i akcesoria Biuro sprzedaży na Francję Ingersoll Rand 19 avenue Christian Doppler 77700 Bailly Romainvilliers FRANCJA TEL.: +33 (0)1 78 71 11 00 Zakład Vignate Ingersoll Rand Italiana S.p.A Strada Provinciale Cassanese 108 20060 Vignate (MI) WŁOCHY TEL.: +39 02 950561 Biuro sprzedaży na Benelux Ingersoll Rand Produktieweg 10 2382 PB Zoeterwoude-Rijndijk HOLANDIA TEL.: +31 (0)8 8454 3776 Zakład Wasquehal Ingersoll-Rand Air Solutions Hibon 2 avenue Jean-Paul Sartre CS 71013 59447 WASQUEHAL FRANCJA TEL.: +33 (0) 3 20 45 39 39 Biuro sprzedaży na Europę Wschodnią Ingersoll Rand Polska Sp. z o.o. 01-217 Warszawa, ul. Kolejowa 5/7 POLSKA TEL.: +48 (0)22 434 7780 Fogliano Redipuglia OMI Plant O.M.I. - Officine Meccaniche Industriali srl Via dell’Artigianato 34 34070 Fogliano Redipuglia WŁOCHY TEL.: +39 (0)481 488516 Zakład Unicov Ingersoll Rand CZ s.r.o., Sumperska 1345 783 91 Unicov CZECHY TEL.: +420 585 093 111 Zakład Oberhausen GHH Rand Schraubenkompressoren GmbH Ingersoll Rand Steinbrinkstrasse 1 46145 Oberhausen NIEMCY TEL.: +49 (0)208 699 4111 Usługi Kontakt Centra obsługi klienta: http://www.ingersollrandproducts.com/contactus/ Ingersoll Rand How Air Works 70 Firma Ingersoll Rand (NYSE:IR) poprawia jakość życia, stwarzając bezpieczne, komfortowe i efektywne środowisko. Nasi pracownicy i rodzina naszych marek - Club Car®, Ingersoll Rand®, Thermo King® i Trane® - współpracują w celu poprawy jakości powietrza i komfortu w domach mieszkalnych i budynkach, w środkach transportu i ochrony żywności oraz produktów łatwo psujących się oraz zwiększenia wydajności w procesach przemysłowych. Jesteśmy firmą o kapitale 13 mld dolarów o globalnym zasięgu dbającą o zrównoważony postęp i trwałe rezultaty. ingersollrandproducts.com Stosujemy bezpieczne dla środowiska techniki drukarskie. 2015 Ingersoll Rand PL 52747