C:/Users/eckel/Documents/Alter-PC

Der Warschauer Aufstand 1944
Eine Ausstellung des Museums des Warschauer Aufstands (Warschau),
präsentiert im Dokumentationszentrum Topographie des Terrors
30. Juli – 26. Oktober 2014
Veranstaltungsreihe zur Ausstellung
Di 26. August | 1 9 Uhr
Der Warschauer Aufstand 1 944
im Kontext des Zweiten
Weltkriegs
Begrüßung:
Prof. Dr. Andreas Nachama
Vorträge:
Prof. Dr. Christoph Kleßmann,
Prof. Dr. Andrzej Krzysztof Kunert
Moderation:
Prof. Dr. Igor Kąkolewski
Di 9. September | 1 9 Uhr
Die Westmächte und die
Sowjetunion während des
Warschauer Aufstands
Vortrag: Prof. Dr. Norman Davies
Moderation:
Prof. Dr. Christoph Kleßmann
Do 11 . September | 1 9 Uhr
Kanał – Der Kanal
Polen 1 957; Regie: Andrzej Wajda;
91 Min. (OmU)
Präsentation des Films und
Diskussion mit Dr. Magdalena
Saryusz-Wolska
Mitveranstalter:
Polnisches Institut Berlin
Do 1 8. September | 1 9 Uhr
Eroica – Eroica Polen 44
Polen 1 958; Regie: Andrzej Munk;
78 Min. (OmU)
Präsentation des Films und
Diskussion mit Andreas Mix
Mitveranstalter:
Polnisches Institut Berlin
Do 9. Oktober | 1 9 Uhr
Prof. Dr. Dr. h.c. mult.
Władysław Bartoszewski
(geb. 1 922) im Gespräch mit
Basil Kerski
Für diese Veranstaltung bitten wir um
Anmeldung unter
Telefon 030 254509-0 oder
[email protected]
Do 16. Oktober | 1 9 Uhr
Edmund Baranowski
(geb. 1 925) im Gespräch mit
Prof. Dr. Wolfgang Benz
Für diese Veranstaltung bitten wir um
Anmeldung unter
Telefon 030 254509-0 oder
[email protected]
Do 23. Oktober | 1 9 Uhr
Freiheitskampf und die Identität
der Polen – Wahrnehmung und
Erinnerung an den Warschauer
Aufstand in Polen und
Deutschland
Grußwort: Dr. Jerzy Margański
Podiumsdiskussion:
Prof. Dr. Marek A. Cichocki,
Prof. Dr. Christoph Kleßmann,
Prof. Dr. Jan Rydel
Moderation: Dr. Paweł Ukielski
Veranstalter: Museum des
Warschauer Aufstands,
Stiftung Topographie des Terrors
Veranstaltungsort:
Topographie des Terrors
Di 23. September | 1 9 Uhr
Das Schicksal von Warschauer
Aufständischen in
NS-Konzentrations- und
Kriegsgefangenenlagern
Vorträge: Dr. Łukasz Martyniak,
Dr. Rolf Keller, Moderation:
Prof. Dr. habil. Krzysztof Miszczak
Do 2. Oktober | 1 8 Uhr
Lektionen des 20. Jahrhunderts
– Was hat Europa gelernt?
Podiumsgespräch:
Prof. Dr. Gesine Schwan
Prof. Dr. Wojciech Roszkowski,
Prof. Dr. Marek A. Cichocki
Moderation:
Dr. Gerhard Gnauck
,
Auditorium
Niederkirchnerstraße 8
1 0963 Berlin
Für die Vortrags- und Diskussionsveranstaltungen wird eine
Simultanübersetzung angeboten;
gefördert durch die Stiftung
„Erinnerung, Verantwortung und
Zukunft“ (EVZ).
Der Eintritt zu allen
Veranstaltungen ist frei.
Änderungen des Veranstaltungsprogramms sind möglich.
Powstanie Warszawskie 1944
Wystawa przygotowana przez Muzeum Powstania Warszawskiego
(Warszawa)
prezentowana w Centrum Dokumentacyjnym Topografia Terroru
od 30 lipca do 26 października 2014
Wydarzenia towarzyszące wystawie
wt., 26 sierpnia | 1 9:00
Powstanie Warszawskie 1 944 w
kontekście II Wojny Światowej
Powitanie:
Prof. Dr. Andreas Nachama
Wykłady:
Prof. Dr. Christoph Kleßmann,
Prof. Dr. Andrzej Krzysztof Kunert
Moderacja:
Prof. Dr. Igor Kąkolewski
wt., 9 września | 1 9:00
Stosunek zachodnich aliantów i
ZSRR wobec Powstania
Warszawskiego
Wykład: Prof. Dr. Norman Davies
Moderacja:
Prof. Dr. Christoph Kleßmann
czw., 11 września | 1 9.00
Kanał – Der Kanal
Polska 1 957; reżyseria: Andrzej
Wajda; 91 min. (OV)
Pokaz filmu i dyskusja z
Dr. Magdalena Saryusz-Wolska
Współorganizator:
Instytut Polski w Berlinie
czw., 1 8 września | 1 9:00
Eroica – Eroica Polen 44
Polska 1 958; reżyseria: Andrzej
Munk; 78 min. (OV)
Pokaz filmu i dyskusja z
Andreas Mix
Współorganizator:
Instytut Polski w Berlinie
wt., 23 września | 1 9:00
Losy Powstańców Warszawskich
w hitlerowskich obozach
koncentracyjnych i jenieckich
Wykłady:
Dr. Łukasz Martyniak,
Dr. Rolf Keller
Moderacja:
Prof. Dr. hab. Krzysztof Miszczak
czw., 2 października | 1 8.00
Lekcja XX wieku –
czego nauczyła Europę?
Panel dyskusyjny:
Prof. Dr. Gesine Schwan,
Prof. Dr. Wojciech Roszkowski,
Prof. Dr. Marek A. Cichocki
Moderacja:
Dr. Gerhard Gnauck
czw., 9 października | 1 9:00
Prof. Dr. Dr. h.c. mult. Władysław
Bartoszewski (ur. 1 922)
w rozmowie z
Basilem Kerskim
W tym przypadku prosimy o
rejestrację pod numerem
0049 30 254509-0 lub
[email protected]
czw., 16 października | 1 9:00
Edmund Baranowski (ur. 1 925)
w rozmowie z
Prof. Dr. Wolfgang Benz
W tym przypadku prosimy o
rejestrację pod numerem
0049 30 254509-0 lub
[email protected]
czw., 23 października | 1 9:00
Walki o wolność i tożsamość
Polaków - percepcja i pamięć o
Powstaniu Warszawskim w
Polsce i Niemczech
Powitanie: Dr. Jerzy Margański
Panel dyskusyjny:
Prof. Dr. Marek A. Cichocki,
Prof. Dr. Christoph Kleßmann,
Prof. Dr. Jan Rydel
Moderacja: Dr. Paweł Ukielski
Organizator:
Muzeum Powstania Warszawskiego,
Fundacja Topografia Terroru
Miejsce:
Topografia Terroru Auditorium
Niederkirchnerstraße 8
1 0963 Berlin
Wykłady oraz dyskusje będą
tłumaczone symultanicznie – dzięki
wsparciu Fundacji „Pamięć,
Odpowiedzialność i Przyszłość“.
Wstęp na wszystkie wydarzenia
jest wolny.
Możliwe są zmiany w programie
imprezy.