Klej Bison Ultra Glue

Klej Bison Ultra Glue
KARTA CHARAKTERYSTYKI
PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO
Karta charakterystyki jest zgodna z wymogami przepisów Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dn. 3 lipca
2002r. w sprawie karty charakterystyki substancji niebezpiecznej i preparatu niebezpiecznego (Dz.U.
Nr 140, poz.1171).
IMPORTER / DYSTRYBUTOR
Nazwa/imię i nazwisko
Dystrybutor:
Adres
Amtra Sp z o.o.
Numer telefonu
42-503 Będzin
Numer faksu
E-mail
ul. Siemońska 2
Internet
Tel. 32/763 20 80
Data sporządzenia
05.06.2002 r.
Data aktualizacji
05.01.2006 r.
1. IDENTYFIKACJA PREPARATU
Nazwa Produktu Klej cyjanoakrylowy Ultra Glue
Nazwa handlowa
Bison Ultra Glue
Zastosowanie Klej cyjanoakrylanowy – klejenie gumy,tworzyw sztucznych,metali
2. SKŁAD I INFORMACJA O SKŁADNIKACH
Składniki niebezpieczne zawarte w produkcie:
2-cyjanoakrylan etylu
Zawartość:
Nr CAS:
Nr WE:
Nr indeksowy:
Klasyfikacja::
Zwroty R:
60 – 99 %
7085-85-0
230-391-5
607-236-00-9
Xi – Substancja draŜniąca
R36/37/38 – działa draŜniąco na oczy, drogi oddechowe i skórę
3. IDENTYFIKACJA ZAGROśEŃ
Klasyfikacja produktu zgodnie z przepisami Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 2 września 2003 r.
w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji i preparatów chemicznych (Dz.U. Nr 171, poz.
1661):
Produkt został sklasyfikowany jako preparat niebezpieczny:
- Xi – Preparat draŜniący z przypisanymi okresleniami zagroŜenia:
R/36/37/38 – działa draŜniąco na oczy, drogi oddechowe i skórę.
Skleja skórę i powieki w ciągu kilku sekund.
Opakowania jednostkowe wymagają oznakowania ostrzegawczego – patrz pkt 15.
Produkt reaguje intensywnie z wodą.
4. PIERWSZA POMOC
Wdychanie
Wyprowadzić poszkodowanego na świeŜe powietrze. W przypadku utrzymywania się dolegliwości
zwrócić się o pomoc medyczną.
Skóra
Nie odrywać sklejonych powierzchni skóry. JeŜeli jest to moŜliwe, delikatnie podwaŜyć sklejone
powierzchnie skóry przy pomocy tępego przedmiotu (np. łyŜki) po uprzednim zwilŜeniu ciepłą wodą
z mydłem. Podczas utwardzania się cyjanoakrylanów wydziela się ciepło. MoŜe niekiedy zdarzyć się, Ŝe
ilość ciepła wydzielającego się z jednej kropli kleju spowoduje oparzenie termiczne. Oparzenia takie
naleŜy leczyć w typowy sposób po usunięciu kleju z powierzchni skóry.
W przypadku sklejenia ust naleŜy je od zewnątrz zwilŜyć ciepłą wodą a od wewnątrz śliną i delikatnymi
ruchami warg oddzielić sklejone powierzchnie. Nie rozklejać ust uŜywając siły.
4. PIERWSZA POMOC
Oczy
W przypadku, gdy sklejone oko jest zamknięte naleŜy przyłoŜyć do powieki tampon zwilŜony ciepłą wodą.
Cyjanoakrylany w kontakcie z okiem powodują łzawienie, co ułatwia rozklejanie. Wilgotny opatrunek
naleŜy utrzymywać aŜ do całkowitego rozklejenia się powiek (zwykle 1 – 3 dni). Nie oddzielać sklejonych
Klej Bison Ultra Glue
KARTA CHARAKTERYSTYKI
PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO
powiek przy uŜyciu siły. Zwrócić się o pomoc medyczną w przypadku, gdy stałe szorstkie cząstki
utwardzonego kleju dostaną się pod powieki i spowodują uszkodzenie (otarcia) oczu.
Połknięcie
UdroŜnić drogi oddechowe. Produkt polimeryzuje się w ustach natychmiast i nie ma moŜliwości połknięcia
go. Pod wpływem śliny zestalone cząstki kleju będą powoli odklejać się od powierzchni błony śluzowej
jamy ustnej (w ciągu kilku godzin).
5. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU POśARU
Zalecane środki gaśnicze:
CO2, proszki gaśnicze, piany gaśnicze.
Odpowiednie środki gaśnicze:
Producent nie okreslił.
Szczególne zagroŜenie ze strony produktów spalania i wydzielania się gazów:
Produkt nie jest łatwopalny (temperatura zapłonu wyŜsza niŜ 80 °C). Jednak Ŝe w trakcie poŜaru mogą
wydzielać się śladowe ilości toksycznych dymów.
Specjalne wyposaŜenie ochronne straŜaków:
Izolacyjne aparaty oddechowe z niezaleŜnym źródłem powietrza i kombinezony ochronne.
Inne uwagi:
Pojemniki zagroŜone poŜarem chłodzić strumieniami wody.
Nie dopuszczać do przedostawania się skaŜonej wody i innych środków gaśniczych do systemu
kanalizacyjnego.
6. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU NIEZAMIERZONEGO UWOLNIENIA DO ŚRODOWISKA
Indywidualne środki ostroŜności:
Zapewnić odpowiednią wentylację (nad powierzchnią podłogi).
Środki ostroŜności w zakresie ochrony środowiska:
Nie dopuszczać do przedostawania się produktu do kanalizacji, wód powierzchniowych i wód
gruntowych.
Metody oczyszczania/usuwania:
Nie stosować szmat do wycierania rozlanego produktu. Spolimeryzować przy pomocy wody i następnie
zeskrobać z powierzchni podłogi. Usuwać zgodnie z zaleceniami przedstawionymi w punkcie 13.
7. POSTĘPOWANIE Z PREPARATEM I JEGO MAGAZYNOWANIE
Postępowanie z produktem.
Przestrzegać zasad i przepisów BHP dotyczących pracy z chemikaliami.
Podczas stosowania duŜych ilości produktu zapewnić odpowiednią wentylację.
Chronić oczy i skórę przed kontaktem z produktem. W celu zmniejszenia ryzyka zanieczyszczenia oczu i
skóry stosować urządzenia dozujące.
Magazynowanie
W celu zachowania optymalnego okresu przydatności produktu do uŜytku przechowywać w oryginalnych
pojemnikach schłodzonych do temperatury 2 – 8 °C.
8. KONTROLA NARAśENIA I ŚRODKI OCHRONY INDYWIDUALNEJ
Dodatkowe zalecenia w zakresie środków inŜynieryjnych:
Zapewnić odpowiednią wentylację ogólną pomieszczeń produkcyjnych i stanowisk pracy.
Parametry kontroli naraŜenia:
Wartości dopuszczalnych stęŜeń w środowisku pracy składników produktu:
- nie określono.
Zgodnie z zaleceniami producenta stęŜenie cyjanoakrylanu etylu w środowisku pracy nie powinno
przekraczać wartości:
Cyjanoakrylan etylu – Niemcy (MAK) – 1,5 (mg/m3)
Zalecenia dotyczące procedury monitoringu – metodyka pomiarów:
Rozporządzenie MZiOS z dnia 09 lipca 1996r. w sprawie badań i pomiarów czynników szkodliwych dla
zdrowia w środowisku pracy (Dz.U. Nr 86/1996r, poz. 394)
- PN 89/Z-01001/06. Ochrona czystości powietrza. Nazwy, określenia i jednostki.
Klej Bison Ultra Glue
KARTA CHARAKTERYSTYKI
PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO
Terminologia dotycząca badań jakości powietrza na stanowiskach pracy.
- PN 89/Z-04008/07. Ochrona czystości powietrza. Pobieranie próbek. Zasady pobierania próbek
powietrza w środowisku pracy i interpretacja wyników.
Środki ochrony indywidualnej:
Myć ręce przed kaŜdą przerwą i po zakończeniu pracy.
Trzymać z dala od Ŝywności, napojów i pasz.
OdzieŜ zanieczyszczoną produktem natychmiast zdjąć.
W trakcie stosowania nie jeść, nie pić i nie palić tytoniu.
Ochrona skóry rąk:
W warunkach stosowania duŜych ilości produktu nosić rękawice ochronne z polietylenu lub polipropylenu.
Nie uŜywać rękawic z PCW, kauczuku, nylonu lub bawełny.
Ochrona oczu:
W warunkach, w których istnieje jakakolwiek moŜliwość rozpryskiwania się ciekłego produktu nosić
ochronę oczu/twarzy.
UWAGA: Stosowane środki ochrony muszą spełniać wymogi rozporządzenia Rady Ministrów
z dnia 9 listopada 1999 r., w sprawie wykazu wyrobów wyprodukowanych w Polsce, a takŜe
importowanych do Polski po raz pierwszy, mogących stwarzać zagroŜenie albo słuŜących ochronie lub
ratowaniu Ŝycia, zdrowia lub środowiska, podlegających certyfikacji na znak bezpieczeństwa i oznaczania
tym znakiem, oraz wyrobów podlegających obowiązkowi wystawiania przez producenta deklaracji
zgodności (Dz.U. Nr 5/2000, poz. 53).
9. WŁAŚCIWOŚCI FIZYKOCHEMICZNE
Postać
Ciecz.
Barwa
Klarowna, bezbarwna.
Zapach
Ostry, charakterystyczny.
pH
Nie dotyczy.
Temperatura wrzenia (°C)
> 100.
Temperatura zapłonu (CC) (°C)
> 80.
Gęstość
1.05 – 1.08 g/ml (w 20°C).
Rozpuszczlność w wodzie (kg/m3)
Nie rozpuszcza się.
Rozpuszczalność w acetonie
Nie dotyczy.
PręŜność par (mmHg)
PoniŜej 0.5 w 25°C.
Granice stęŜenia wybuchowego
w powietrzu (%)
Nie określono.
10. STABILNOŚĆ I REAKTYWNOŚĆ
W zalecanych warunkach stosowania produkt jest względnie stabilny.
Polimeryzacja moŜe zachodzić w obecności wilgoci.
11. INFORMACJE TOKSYKOLOGICZNE
Wdychanie
Produkt działa draŜniąco na drogi oddechowe. W suchym powietrzu o wilgotności poniŜej 50% opary
mogą działać draŜniąco na oczy i drogi oddechowe.
NaraŜenie długotrwałe na wysokie stęŜenia par moŜe doprowadzić u osób podatnych do skutków
chronicznych.
Skin
Produkt działa draŜniąco na skórę. Skleja skórę w ciągu kilku sekund. UwaŜany jest za produkt o niskiej
toksyczności. Toksyczność ostra przez skórę DL50 (króliki) > 2000 mg/kg. Z uwagi na polimeryzację
produktu na powierzchni skóry działanie uczulające jest mało prawdopodobne.
Oczy
Produkt działa draŜniąco na oczy. W suchym powietrzu o wilgotności poniŜej 50% opary mogą działać
draŜniąco na oczy i powodować łzawienie.
Połknięcie
Produkt uwaŜany jest za niskotoksyczny; dawka śmiertelna LD50 (szczury – drogą pokarmową) wynosi
ponad 5000 mg/kg. Ze względu na natychmiastową polimeryzację w jamie ustnej, połknięcie produktu
jest małoprawdopodobne.
12. INFORMACJE EKOLOGICZNE
Klej Bison Ultra Glue
KARTA CHARAKTERYSTYKI
PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO
Produkt nie zawiera substancji wymienionych w Protokole Montrealskim.
Produkt jest podatny na biodegradację i uwaŜany jest za materiał o niskiej toksyczności dla środowiska.
13. POSTEPOWANIE Z ODPADAMI
- Nie usuwać do kanalizacji. Nie dopuszczać do zanieczyszczenia wód powierzchniowych i
gruntowych.
-
Przestrzegać przepisów Ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r., o odpadach (Dz.U. nr 62, poz. 628),
-
Przestrzegać przepisów Ustawy z dnia 27 maja 2001 r., o opakowaniach i odpadach
opakowaniowych (Dz.U. nr 63, poz. 638 z późniejszymi zmianami),
-
Zgodnie z zaleceniami producenta produkt naleŜy przed usunięciem spolimeryzować dodając powoli
wodę (10:1),
Klasyfikacja odpadów zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001r. w
sprawie katalogu odpadów (Dz.U. nr 112, poz. 1206):
0804 – Odpady z produkcji, przygotowania, obrotu i stosowania klejów oraz szczeliw (w tym środki do
impregnacji wodoszczelnej),
Dla kleju spolimeryzowanego:
08 04 10 – Odpadowe kleje i szczeliwa inne niŜ wymienione w 08 04 09,
Zalecana przez producenta metoda unieszkodliwiania: przez przekształcanie termiczne – spalanie w
odpowiednich instalacjach.
14. INFORMACJE O TRANSPORCIE
Numer UN
Transport powietrzny (IATA)
3334
Ayiation regulated liquids, n.o.s. (Cyanoakrytalte Ester)
Class 9, Paking Group:
Maximum quantity, cargo aircraft: 220 l
Maximum quantity, passenger aircraft: 100 l
.
Transport morski (IMO)
Transport drogowy (ADR)
/kolejowy (RID)
Nie klasyfikowany.
Nie klasyfikowany.
15. INFORMACJE DOTYCZĄCE UREGULOWAŃ PRAWNYCH
Wszelkie prace z tym produktem naleŜy wykonywać zgodnie z przepisami działu IV rozdziału 6 lit. D
rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1997r w sprawie ogólnych
przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz. U. Nr 129 poz. 844 ze zmianami w Dz.U. nr 91, poz. 811 z
2002 r.).
Znakowanie opakowań jednostkowych zgodnie z przepisami Rozporządzenia Ministra Zdrowia
z dnia 2 września 2003 r., w sprawie oznakowań substancji niebezpiecznych i preparatów
niebezpiecznych (Dz.U. nr 171, poz. 1666).
Symbole i napisy ostrzegawcze:
Cyjanoakrylany.
Niebezpieczeństwo.
Skleja skórę i powieki w ciągu kilku sekund.
Chronić przed dziećmi.
Preparat draŜniący.
Klej Bison Ultra Glue
KARTA CHARAKTERYSTYKI
PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO
Zwroty R :
R36/37/38 - Działa draŜniąco na oczy, drogi oddechowe i skórę.
Zwroty S :
S23 – Nie wdychać pary.
S24/25 – Unikać zanieczyszczenia skóry i oczu.
S26 – zanieczyszczone oczy przemyć natychmiast duŜą ilością
wody i zasięgnąć porady lekarskiej.
Kartę wykonano zgodnie z:
Ustawą o substancjach i preparatach chemicznych z dnia 11.01.01r. (Dz.U.11 poz.84; z późniejszymi
zmianami),
Rozporządzeniem Ministra Zdrowia z dnia 14.12.2004r. w sprawie karty charakterystyki substancji
niebezpiecznej i preparatu niebezpiecznego (Dz.U. z 2005r. Nr 2 poz. 8),
Rozporządzeniem Ministra Zdrowia z dnia 2.09.03r w sprawie wykazu substancji niebezpiecznych wraz z
ich klasyfikacją i oznakowaniem - ZAŁĄCZNIK (Dz.U.199 poz.1948),
Rozporządzeniem Ministra Zdrowia z dnia 2.09.2003r. w sprawie oznakowania opakowań substancji
niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych (Dz. U. Nr 173, poz. 1679 z późniejszymi zmianami).
Rozporządzeniem Ministra Zdrowia z dnia 2.09.2003r. w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji
substancji i preparatów chemicznych (Dz. U. Nr 171, poz. 1666 z późniejszymi zmianami).
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29.11.2002r. (Dz.U. Nr 217, poz. 1833) w
sprawie najwyŜszych dopuszczalnych stęŜeń i natęŜeń czynników szkodliwych dla zdrowia w
środowisku pracy.
• Ustawą z dnia 27.04.2001r. o odpadach, (Dz.U.62 poz.628) oraz rozporządzeniem Ministra
Środowiska z dnia 27.09.2001r. w sprawie katalogu odpadów (Dz.U.112 poz.1206),
•
•
•
•
•
•
Ustawa z dnia 11 maja 2001 r. o opakowaniach i odpadach opakowaniowych. (Dz.U. 2001 nr 63 poz.
638)
Klasyfikacja towarów niebezpiecznych zgodnie z Umową Europejską dotyczącą międzynarodowego
przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR).
Ustawa z dnia 28 października 2002 r. o przewozie drogowym towarów niebezpiecznych. (Dz. U.
2002 nr 199 poz. 1671) z późniejszymi zmianami,
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 11 czerwca 2002r. w sprawie ogólnych
przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy. (Dz.U. 2003 nr 169 poz. 1650) z późniejszymi zmianami,
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 30 grudnia 2004 roku. w sprawie bezpieczeństwa i higieny
pracy związanej z występowaniem w miejscu pracy czynników chemicznych. (Dz. U. z 2005r. Nr 11,
poz. 86).
Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 31 marca 2003 r. w sprawie
zasadniczych wymagań dla środków ochrony indywidualnej. (Dz. U. Nr 80, poz. 725),
16. INNE INFORMACJE
16.1 Chemiczne określenie produktu:
etylo 2-cyjanoakrylan
16.2 Znaczenie symboli:
Znaczenie symboli zagroŜenia z punktu 2
R 36/37/38 Działa draŜniąco na oczy, drogi oddechowe i skórę.
Uwaga:
- UŜytkownik ponosi odpowiedzialność za podjęcie wszelkich kroków mających na celu spełnienie
wymogów prawa krajowego. Informacja zawarta w powyŜszej karcie stanowią opis wymogów
bezpieczeństwa uŜytkowania preparatu. UŜytkownik ponosi całkowitą odpowiedzialność za
określenie przydatności produktu do określonych celów. Zawarte w niniejszej karcie dane nie
stanowią oceny bezpieczeństwa miejsca pracy uŜytkownika. Karta charakterystyka nie moŜe być
traktowana jako gwarancja właściwości preparatu.
- Produkt nie moŜe być bez pisemnej zgody nie moŜe być uŜywany w Ŝadnym innym celu aniŜeli
podanym w p.1 karty-charakterystyki.
- Karta charakterystyki produktu niebezpiecznego jest bezpośrednio przekazywana dystrybutorowi
produktu, bez zapewnień lub gwarancji co do kompletności bądź szczegółowości odnośnie do
wszystkich informacji lub zaleceń w niej zawartych.
- Informacje zawarte w niniejszej karcie-charakterystyce są zgodne z aktualnym stanem naszej
Klej Bison Ultra Glue
KARTA CHARAKTERYSTYKI
PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO
wiedzy i spełniają warunki prawa krajowego oraz Unii Europejskiej.
- Informacje zawarte w niniejszej karcie-charakterystyce nie są gwarancją parametrów technicznych
czy przydatności do określonych zastosowań.
PowyŜsze wydanie zastępuje poprzednie.
*****