AZ Polen Komplett 4.qxd (Page 1) - the Dr. Rath Health Foundation!

AZ Polen Komplett 4.qxd (Page 1) - the Dr. Rath Health Foundation!

List otwarty w gazecie
niedziela, 2 lutego 2003 r
Make Health - Not War!
Oddawajmy si´ zdrowiu, nie wojnie!
List Otwarty lek. med. Matthiasa Ratha
do Prezydenta Stanów Zjednoczonych Ameryki Pó∏nocnej George'a Busha
do politycznych przywódców Êwiata
do spo∏eczeƒstwa amerykaƒskiego i narodów Êwiata
"W przededniu ewentualnej wojny Êwiatowej wzywam Was do zaniechania wszelkich dzia∏aƒ zbrojnych! Oddawajmy si´
zdrowiu, nie wojnie! Ta wojna nie le˝y w interesie narodów Êwiata, lecz szczególnych grup interesu, obejmujàcych, oprócz
przemys∏u naftowego, tak˝e przemys∏ farmaceutyczny. Bo czy by∏o przypadkiem, i˝ to w∏aÊnie przemys∏ farmaceutyczny,
a nie naftowy, pe∏ni∏ rol´ g∏ównego sponsora "stronnictwa wojny" podczas ostatnich wyborów amerykaƒskich w listopadzie 2002 roku?
U progu dwudziestego pierwszego wieku ludzkoÊç stoi na rozstaju dróg. Post´p w dziedzinie naturalnego lecznictwa pozwala ocaliç miliony istnie ludzkich, ale zagra˝a dzia∏alnoÊci inwestycyjnej przemys∏u farmaceutycznego, liczonej w miliardach dolarów, opierajàcej si´ na patentach i kontynuacji chorób. Ca∏y ten przemys∏ toczy obecnie walk´ o przetrwanie.
D∏ugotrwa∏y kryzys mi´dzynarodowy i ograniczanie swobód obywatelskich jest mu jak najbardziej na r´k´.
Spo∏eczeƒstwo amerykaƒskie oraz narody Êwiata potrzebujà strategicznego planu walki z tymi specjalnymi grupami interesu, dzi´ki któremu mo˝liwe b´dzie ograniczenie ich zaplecza finansowego oraz zapewnienie d∏ugotrwa∏ego pokoju i
zdrowia na naszej planecie. Ten plan zosta∏ przedstawiony podczas Szczytu Ziemi w Johannesburgu w sierpniu 2002 roku,
zaÊ obecnie jest realizowany w coraz wi´kszej liczbie krajów."
Zdrowie dla wszystkich do roku 2020 jest mo˝liwe!
1
Zdrowie nale˝y do podstawowych praw cz∏owieka.
Ka˝dy cz∏owiek jest uprawniony do korzystania z tego
prawa, bez jakichkolwiek ograniczeƒ. Instytucje publiczne i
organizacje prywatne powinny ponosiç odpowiedzialnoÊç za
przekazywanie informacji medycznych, ratujàcych ˝ycie.
Ograniczenie dost´pu do informacji dotyczacych leczenia naturalnego, stanowi zbrodni´ przeciwko ludzkoÊci.
Dzisiaj zdrowie nie jest powszechnie dost´pne dla ludzi i
to z ró˝nych przyczyn. Zalicza si´ do nich niesprawiedliwoÊç spo∏ecznà, konflikty militarne i inne. Kolejnym istotnym
powodem jest fakt, ˝e najbardziej op∏acalny przemys∏ na
Êwiecie - przemys∏ farmaceutyczny - jest przemys∏em inwestycyjnym opierajàcym si´ na istnieniu i kontynuacji chorób,
pomimo twierdzeƒ, ˝e jest inaczej. Tania profilaktyka, leczenie i eliminowanie chorób stwarzajà zagro˝enie dla przemys∏u
farmaceutycznego, wartego wiele miliardów dolarów.
2
Wi´kszoÊç dotychczasowych dzia∏aƒ na rzecz poprawy
zdrowia w skali globalnej zakoƒczy∏a si´ pora˝kà.
Program Âwiatowej Organizacji Zdrowia, realizowany pod
has∏em "Zdrowie dla wszystkich do roku 2000", nie móg∏
osiàgnàç zak∏adanych celów, gdy˝ jego twórcy nie potrafili w
wyraêny sposób oddzieliç go od globalnego "biznesu
chorobowego". Zamiast korzystaç z post´pu w dziedzinie
medycyny, skupili si´ oni na zmianach administracyjnych w
zakresie opieki zdrowotnej.
3
4
W ostatnich latach w dziedzinie medycyny naturalnej
osiàgni´to post´p, który dramatycznie ograniczy zapadal-
noÊç na najbardziej powszechne choroby, i to zarówno w krajach uprzemys∏owionych, jak i rozwijajàcych si´. Podstawowà
przyczynà najcz´Êciej wyst´pujàcych stanów chorobowych
jest chroniczny niedobór mikroczynników od˝ywczych, które
sà niezb´dne dla optymalnego metabolizmu komórkowego
oraz dla optymalnej stabilnoÊci tkanek ∏àcznych.
W Êwiecie uprzemys∏owionym, wiodàcymi przyczynami
Êmierci sà zawa∏y serca, rak, udary, cukrzyca i nadciÊnienie. Korzystajàc z dost´pnej wiedzy pochodzàcej z badaƒ nad
substancjami od˝ywczymi i medycynà komórkowà, mo˝na
znaczàco zredukowaç stany chorobowe i tym samym ocaliç
miliony istnieƒ ludzkich.
5
Wed∏ug danych Organizacji Narodów Zjednoczonych, w
krajach rozwijajàcych si´, dwa miliardy ludzi cierpià z
powodu niedoboru sk∏adników od˝ywczych. Awitaminoza jest
wiodàcà przyczynà chorób prowadzàcych do Êlepoty milionów osób, a ponadto wspomaga rozwój chorób zakaênych w tym tak˝e AIDS -poprzez os∏abianie komórkowych mechanizmów obronnych w organizmach. Korzystajàc z dost´pnej
dzisiaj wiedzy w zakresie medycyny komórkowej, mo˝na
ocaliç miliony istnieƒ w krajach rozwijajàcych si´.
6
Likwidacja najbardziej rozpowszechnionych obecnie
problemów zdrowotnych zale˝y tylko i wy∏àcznie od jednego czynnika, a mianowicie: jak szybko mo˝na
rozpowszechniç informacje na temat prze∏omu w badaniach
nad naturalnym leczeniem. I chocia˝ wiedza naukowa dotyczàca skutecznego zwalczania chorób jest dost´pna i
7
niezb´dne Êrodki od˝ywcze mogàce zapobiec tym stanom
chorobowym mo˝na wyprodukowaç przy niewielkich kosztach, w dowolnej iloÊci oraz w dowolnym miejscu na Êwiecie,
to jednak rozpowszechnianie informacji ratujàcych ˝ycie jest
utrudniane.
Przemys∏ farmaceutyczny próbuje chroniç swój globalny
rynek leków poprzez zakaz stosowania naturalnych Êrodków leczniczych. Rozwiàzania, które sà skuteczne, przyst´pne
i nie podlegajà ochronie patentowej, zagra˝ajà samemu istnieniu przemys∏u farmaceutycznego. Globalny rynek farmaceutyczny, o wartoÊci wielu miliardów dolarów, jest zale˝ny od
leków syntetycznych, a te z kolei zapewniajà nadmiernie
wysoki zwrot z inwestycji, w oparciu o mo˝liwoÊç uzyskania
ochrony patentowej dla leków. Dla zapewnienia ciàg∏oÊci istnienia przemys∏u farmaceutycznego - jako najbardziej
dochodowego przemys∏u na Êwiecie - du˝e korporacje
rozpocz´∏y globalnà walk´ o wprowadzenie zakazu
rozpowszechniania informacji dotyczàcych naturalnych Êrodków leczniczych. W∏aÊnie z tego powodu przemys∏ farmaceutyczny narusza "Codex Alimentarius Commission" Narodów
Zjednoczonych oraz godzi w dzia∏alnoÊç innych organizacji
krajowych i mi´dzynarodowych.
8
Narody Êwiata stojà w obliczu jednego z najwi´kszych
wyzwaƒ w dziejach ludzkoÊci. Prawo do zdrowia i ˝ycia
milionów ludzi jest zagro˝one przez zorientowane na zysk
interesy nielicznych udzia∏owców. Cele tych dwóch grup
interesów sà z natury rzeczy nie do pogodzenia: z jednej
9
Dr Matthias Rath, lekarz i naukowiec,
przyczyni∏ si´ do prze∏omu dokonanego w
zakresie naturalnej kontroli chorób sercowonaczyniowych i nowotworowych. Jest on
cz∏onkiem nowojorskiej Akademii Nauk i
innych renomowanych organizacji naukowych. Ju˝ 10 lat temu dr Linus Pauling laureat nagrody Nobla w dziedzinie chemii
oraz pokojowej nagrody Nobla - oÊwiadczy∏:
"Paƒskie odkrycia sà tak wa˝ne dla milionów ludzi, ˝e stanowià zagro˝enie dla wielu
ga∏´zi przemys∏u. Pewnego dnia mo˝emy
nawet byç Êwiadkami wojen prowadzonych
wy∏àcznie w celu zapobie˝enia przyj´cia
tego prze∏omu. Jest to czas, w którym musimy odwa˝nie g∏osiç swoje przekonania!" Czas ten nadszed∏ dziÊ.dziÊ.
strony- zdrowie i ˝ycie ludzkie, z drugiej- zysk ze sprzeda˝y
opatentowanych leków. Ka˝dy rzàd i ka˝da instytucja publiczna i prywatna musi si´ zdeklarowaç, po której stoi stronie.
Osàdzi ich historia.
Cel "Zdrowie dla wszystkich do roku 2020" jest w
zasi´gu wzroku. To, czego natychmiast potrzebujemy,
to ogólnoÊwiatowe dzia∏ania w celu rozpowszechniania
wiedzy o korzyÊciach wynikajàcych z lecznictwa naturalnego
w poszczególnych krajach.
10
Wzywam
- Organizacj´ Narodów Zjednoczonych i inne organizacje
mi´dzynarodowe - do promowania polityki naturalnej
ochrony zdrowia z wykorzystaniem wszelkich dost´pnych
Êrodków;
- Polityków wszystkich krajów - do wdra˝ania leczenia naturalnego jako integralnego elementu krajowej polityki
zdrowotnej;
- Lekarzy - do stosowania naturalnej opieki zdrowotnej w celu
poprawienia stanu zdrowia pacjentów.
Wzywam wszystkich m´˝czyzn i kobiety do rozpowszechniania tych informacji ratujàcych ˝ycie w celu ochrony zarówno
w∏asnego ˝ycia, jak i milionów innych istnieƒ ludzkich.
lek. med. Matthias Rath
Szczyt Ziemi, Johannesburg 2002
Wiele krajów wprowadza ten prze∏om w ˝ycie:
W Szczycie Ziemi udzia∏ wzi´∏o ponad stu przywódców
paƒstw. Wiele krajów podj´∏o dzia∏ania zgodne z tym planem i
przyj´∏o polityk´ leczenia naturalnego w celu poprawienia
stanu zdrowia swych obywateli. Wybitne tego przyk∏ady to:
- Jordania. Wszystkie dzieci ucz´szczajàce do szkó∏ podstawowych i Êrednich otrzymajà darmowe preparaty witaminowe
obejmujàce witaminy: C, B, D, kwas foliowy i ˝elazo.
- Zjednoczone Emiraty Arabskie. W Dubaju, kosztem 1,8 miliarda dolarów, powstanie "Natural Health City", miasto które-
go celem b´dzie promowanie alternatywnych programów
opieki zdrowotnej dla obywateli Zjednoczonych Emiratów
Arabskich.
- Afryka Po∏udniowa. Rzàd po∏udniowoafrykaƒski doceni∏
decydujàcà rol´ substancji od˝ywczych przy wzmacnianiu
systemu immunologicznego w zwiàzku ze zwalczaniem
takich chorób zakaênych, jak gruêlica czy AIDS. Chleb
b´dzie wzbogacany witaminami w skali ogólnokrajowej dla
ochrony najubo˝szych przed niedo˝ywieniem.
- Inne kraje afrykaƒskie. Lesotho, Malawi, Mozambik, Suazi,
Zambia, Zimbabwe i Angola - wprowadzajà w skali ogólnokrajowej podobne programy od˝ywiania, oparte na
spo∏ecznoÊciach lokalnych.
- Organizacja Narodów Zjednoczonych do spraw Wy˝ywienia
i Rolnictwa (FAO) rozpocz´∏a w listopadzie 2002 roku
mi´dzynarodowà kampani´ pod has∏em "˚ywnoÊç jest podstawowym lekiem na HIV/AIDS".
Przy wdra˝aniu tych programów, wy˝ej wymienione kraje
korzystajà z dost´pnych informacji naukowych na temat
zwalczania chorób sercowo-naczyniowych, nowotworowych i
zakaênych, w tym AIDS. Dla przyk∏adu, wyniki badaƒ opublikowane w Sprawozdaniu Narodowej Akademii Nauk USA
dowiod∏y, ˝e sama witamina C mo˝e zredukowaç aktywnoÊç
wirusa HIV o przesz∏o 99% (!).
Dalsze informacje i egzemplarze raportów z badaƒ mo˝na znaleêç na niniejszej stronie i skopiowaç z niej.
Dlaczego przemys∏ farmaceutyczny wspiera dzia∏ania wojenne?
Ka˝dy kraj, który przyjmie narodowà polityk´ opartà na skutecznych terapiach naturalnych, jest "gwoêdziem do trumny"
dla przemys∏u farmaceutycznego. Z globalnej batalii, lecznictwa naturalnego z interesami finansowymi firm produkujàcych
leki, mo˝e wy∏oniç si´ tylko jeden zwyci´zca.
Dlatego w∏aÊnie farmaceutyczne grupy interesu umieÊci∏y
swych lobbystów na kluczowych stanowiskach politycznych:
- George Bush i Tony Blair sà g∏owami dwóch paƒstw wiodàcych prym w eksporcie produktów farmaceutycznych. Sà oni
równie˝ najbardziej zagorza∏ymi zwolennikami wojny.
- Donald Rumsfeld by∏ Dyrektorem Naczelnym i cz∏onkiem
zarzàdu szeregu mi´dzynarodowych firm farmaceutycznych
(Searle, Gilead itp.). Obecnie jest najbardziej zaciek∏ym
zwolennikiem wojny w administracji Busha, kontrolujàcym
miejsca i czas trwania nalotów.
Wojny, d∏ugotrwa∏e kryzysy mi´dzynarodowe i ograniczanie
praw obywatelskich le˝à w interesie kartelu farmaceutycznego.
Na nast´pujàce fakty równie˝ nale˝y spojrzeç z innej strony:
- Przemys∏ farmaceutyczny by∏ najwi´kszà grupà
przemys∏owà sponsorujàcà program wojenny administracji
Busha podczas wyborów w listopadzie 2002 roku.
- Pierwszymi "beneficjentami" "Ustawy o Bezpieczeƒstwie
Ojczyzny" by∏y firmy produkujàce leki, poniewa˝ uzyska∏y
one gwarancj´ immunitetu dla wszelkich efektów ubocznych
swych produktów!
- W swym or´dziu o stanie paƒstwa, prezydent Bush nie
wspar∏ naturalnego programu leczniczego, lecz obieca∏
si´gajàcy 400 miliardów dolarów (!) program subsydiów dla
firm farmaceutycznych pod przykrywkà Medicare.
- Nawet zaskakujàco wysokie wsparcie - w wysokoÊci 15
miliardów dolarów - dla leczenie AIDS w Afryce, w pierwszej kolejnoÊci przyniesie korzyÊç firmom farmaceutycznym,
nie zaÊ narodom Afryki. Pomimo skutecznej i dost´pnej
alternatywy, tych ludzi uzale˝nia sie od przemyslu farmaceutycznego.
"Oddawajmy si´ zdrowiu, nie wojnie! - Make Health Not War!" Matthias Rath, M.D.
Wi´cej informacji: www.dr-rath-health-foundation.org
Popraw zdrowie swojego narodu i z∏am kartel farmaceutyczny! Przy∏àcz si´ do naszej kampanii"Zdrowie dla wszystkich do roku 2020"!
- Odwiedê naszà witryn´ internetowà i zapoznaj si´ z podobnymi strategiami, dotyczàcymi naturalnego lecznictwa, funkcjonujàcymi w innych krajach.
- Poinformuj swych politycznych przedstawicieli i wspieraj swój w∏asny rzàd przy wdra˝aniu programów stanowiàcych fundament nowego, niezale˝nego systemu
zdrowotnego.
- Skontaktuj si´ z nami w celu wsparcia rozwoju lokalnych i ogólnonarodowych projektów z zakresie edukacji, opieki zdrowotnej i polityki zdrowotnej.
- Skontaktuj si´ z nami, je˝eli jesteÊ zainteresowany wspieraniem rozpowszechniania w swoim j´zyku oraz w swym kraju, informacji zdrowotnych ratujàcych ˝ycie.
Niniejszy publiczny serwis informacyjny jest finansowany przez miliony pacjentów, którzy skorzystali ju˝ z programu naturalnego leczenia. Prosimy o wspieranie tej
globalnej kampanii za pomocà darowizn (szczegó∏owe informacje znajdziesz na naszej witrynie internetowej).