Przewodnik leczenia ran

Purilon® Gel
Przewodnik leczenia ran
Kod produktu
Pojemność
(g)
Ilość
w op.
Stan rany
Martwicza
Zakażona
Opatrunki Coloplast dla różnych rodzajów ran
Ziarninująca Nabłonkująca
15
10
039000
Purilon® Gel jest hydrożelem zawierającym hydrokoloid i alginian. Nawilża
tkankę martwiczą i wchłania nadmiar wysięku, martwicze części tkanek
i resztki organiczne znajdujące się w ranie. To unikalne połączenie
nawilżania i wchłaniania poprawia naturalne, autolityczne oczyszczanie
rany, eliminuje czynniki utrudniające gojenie się rany i zapewnia optymalne
dla procesu gojenia warunki wilgotności.
Cel
Atrac-Tain – krem do stopy cukrzycowej
Kod produktu
Pojemność
(g)
Ilość
w op.
Usunięcie
tkanki
martwiczej
Przyspieszenie Ochrona nowo
wytworzonego
dalszego
ziarninowania naskórka
Użyj opatrunku, który:
Leczenie
75
12
047380
Atrac-Tain został opracowany dla osób chorych na cukrzycę – jego
skuteczność została udowodniona w profilaktyce i leczeniu powikłań
stopy cukrzycowej. Atrac-Tain zawiera: mocznik (10%) i kwas mlekowy
(4%) (AHA). Oba są substancjami głęboko nawilżającymi skórę2-4. Mocznik
przenika do wnętrza warstwy rogowej, gdzie wiąże wilgoć. Kwas mlekowy
stymuluje złuszczanie się naskórka, co powoduje regenerację skóry,
nadając jej gładki nowy wygląd. Mocznik i kwas mlekowy zwiększają
poziom nawilżenia w warstwie rogowej. Przywracają nawilżenie
i elastyczność skóry od wewnątrz, bez zatykania porów.
Wyleczenie
infekcji
Usuwa/
oczyszcza
z tkanki
martwiczej
Oczyszcza
ranę
Zapewnia
optymalnie
wilgotne
środowisko
leczenia rany
Wchłania
wysięk
Zmniejsza
ilość bakterii
Wchłania
wysięk
Wspomaga
leczenie
i ochrania
skórę
Zalecane opatrunki
Stan rany
Martwicza
Zakażona
Ziarninująca
Nabłonkująca
Duży wysięk
Biatain
Comfeel
Podstawowy
Biatain Ag
Comfeel
Biatain
Biatain
Podstawowy
Biatain Super
Alginate Ag
Biatain
Physiotulle Ag
Biatain Ag
Comfeel
Purilon
Biatain
Biatain
Podstawowy
Średni wysięk Biatain
Comfeel Plus
Alginate Ag
Biatain
Comfeel Plus
Physiotulle Ag
Coloplast opracowuje produkty i dostarcza usługi ułatwiające życie osobom
z dolegliwościami z zakresu intymnej opieki zdrowotnej. Bliska współpraca
z użytkownikami daje nam możliwość ich dopasowania do osobistych potrzeb. Nasze
rozwiązania dostarczamy osobom ze stomią, z nietrzymaniem moczu oraz ranami
trudno gojącymi. Pracujemy na całym świecie, zatrudniając około 10 000 osób.
Logo Coloplast jest zastrzeżonym znakiem
towarowym stanowiącym własność Coloplast A/S.
© 11/2015. Wszystkie prawa zastrzeżone.
Coloplast Sp. z o.o., ul. Inflancka 4, 00-189 Warszawa
Mały wysięk
Coloplast Sp. z o.o.
ul. Inflancka 4
00-189 Warszawa
tel.(22) 535 60 00
fax (22) 535 60 74
www.coloplast.pl
Purilon
Comfeel
Podstawowy
Biatain
Opatrunki Coloplast dla owrzodzeń stopy cukrzycowej
Dla zaopatrzenia tego typu ran szczególnie polecamy opatrunki Biatain
oraz Biatain Ag dla ran zakażonych. Z powodu dużego ryzyka infekcji,
u pacjenta z cukrzycą, bezpieczniej jest stosować opatrunki zawierające
srebro. Coloplast stworzył opatrunek dostosowany do kształtu pięty
– Biatain Ag Adhesive Heel, który dzięki przylepnej warstwie
hydrokoloidowej pozwala utrzymać opatrunek we właściwej pozycji.
Opatrunki Coloplast dla owrzodzeń podudzi
Jeżeli rana nie jest zakażona polecamy opatrunki piankowe Biatain
oraz hydrokapilarne Biatain Super. Jeżeli występują objawy zakażenia
zalecane jest by stosować opatrunki Biatain Ag zawierające
opatentowany kompleks srebra. Jeżeli wysięk z rany jest słaby
lub umiarkowany można zastosować opatrunki hydrokoloidowe,
takie jak Comfeel Plus lub Comfeel Plus Przezroczysty. Takie opatrunki
polecane są jednak tylko w przypadku, gdy skóra wokół owrzodzenia
jest w dobrym stanie.
Opatrunki Coloplast dla odleżyn
Podobnie jak w przypadku owrzodzeń podudzi, gdy mamy do czynienia
z odleżyną powinniśmy sprawdzić czy jest ona zakażona czy nie objęta
zakażeniem i dobrać odpowiednie opatrunki. W przypadku ran o słabym
i umiarkowanym wysięku można zastosować opatrunki specjalnie
dostosowane do konkretnej części ciała, jak na przykład Comfeel Plus
Sacral. Gdy wysięk jest większy stosujemy Biatain Przylepny Sacral.
Są to opatrunki na okolicę krzyżową. Na piętę szczególnie polecany jest
Biatain Adhesive Heel. Comfeel Plus Profilaktyczny PRD został stworzony
specjalnie dla zapobiegania i leczenia odleżyn. Pozwala na rozłożenie
nacisku miejscowego oraz poprawienie warunków krążenia w obrębie rany.
Wchłania
wysięk
Przygotowuje
ranę do fazy
granulacji
1. Ip M et al. Journal of Medical Microbiology, 2006, 55(1): 59-63; 2. Sibbald et al. A pilot (reallife) randomised clinical evaluation of a pain-relieving foam dressing: (ibuprofen-foam versus local
best practice). International Wound Journal, 2007, 4(Suppl 1): 16-23; 3. Gottrup et al. Less pain
with Biatain-Ibu: initial findings from a randomised, controlled, double-blind clinical investigation
on painful venous leg ulcers. International Wound Journal 2007, 4(Suppl 1): 24-34; 4. Steffansen
& Herping. Novel wound models for characterizing the effects of exudate levels on the controlled
release of ibuprofen from foam dressings. EWMA, 2006;
Coloplast posiada szerokie portfolio opatrunków odpowiednich
do leczenia i zapobiegania owrzodzeniom stopy cukrzycowej, leczenia
owrzodzeń, odleżyn oraz innych przewlekłych i ostrych ran. Wszystkie
produkty przeszły testy klinicznie pod kątem bezpieczeństwa
i skuteczności.
Biatain
Biatain Ag
Comfeel Plus Comfeel Plus
Alginate Ag
Przezroczysty
Comfeel
Physiotulle Ag
Przezroczysty
Opatrunki Coloplast dla oparzeń i ran pooperacyjnych
Jeżeli wysięk z rany jest duży to najlepiej sprawdzą się opatrunki
Biatain oraz Biatain Super. Gdy rana jest zakażona zalecamy użyć tych
opatrunków, które zawierają srebro – Biatain Ag. Gdy wysięk jest niewielki
można użyć opatrunku Comfeel Plus, a w przypadku ran pooperacyjnych
doskonale sprawdzi się Comfeel Plus Przezroczysty pooperacyjny.
Opatrunki Coloplast dla ran głębokich
Jeśli rana ma charakter głęboki należy użyć opatrunku Biatain Alginate Ag
dostępnego w wariantach kwadratowych arkuszy oraz taśmy.
Ten opatrunek skutecznie wypełni łożysko rany, wchłonie wysięk
oraz zapobiegnie rozwojowi bakterii, można go przycinać. Można
usunąć go w całości, minimalizując ból i uszkodzenia.
Warstwa kontaktowa
Physiotulle Ag jest rekomendowany do zastosowania w przypadku ran
trudno gojących się, zakażonych lub zagrożonych infekcją. W zależności
od stosowanego opatrunku wtórnego może być stosowany w ranach
z wysiękiem o różnym poziomie intensywności – od małego do obfitego.
Przewodnik leczenia ran
Rany
zakażone
Niezakażone
owrzodzenia
podudzi
Niezakażone
owrzodzenia
stopy
cukrzycowej
Odleżyny
• Biatain Ag
• Biatain Ag Przylepny
• Biatain Ag Przylepny
Heel
• Biatain Ag Przylepny
Sacral
• Biatain Alginate Ag
• Physiotulle Ag
• Comfeel Podstawowy
• Comfeel Plus
• Comfeel Plus
Przezroczysty
• Biatain
• Biatain Super
• Purilon Gel
• Biatain
• Biatain Super
• Biatain Ag Przylepny
• Biatain Ag Przylepny
Heel
• Purilon Gel
• Comfeel Podstawowy
• Comfeel Plus
• Comfeel Plus PRD
• Comfeel Plus
Przeroczysty
• Biatain
• Biatain Super
• Purilon Gel
• Physiotulle Ag
Comfeel® Podstawowy
Physiotulle® Ag
Biatain® Super
Ochrona i gojenie ran o małym i średnim wysięku
Skuteczność i delikatność w leczeniu ran
Większa chłonność dla ran o intensywnym wysięku
Kod produktu
Oparzenia
II stopnia, miejsca
pobrań tkanek,
otarcia
Ilość
w op.
10 x 10
10
032130
032180
15 x 15
5
032230
20 x 20
5
Comfeel® Podstawowy to opatrunek tworzący elastyczną, samoprzylepną
powierzchnię pokrytą półprzepuszczalną błoną poliuretanową. Opatrunek
utrzymuje idealne, wilgotne środowisko gojenia się rany. Jest stosowany
w leczeniu ran ze średnim i małym wysiękiem. Podczas wchłaniania wysięku
na powierzchni rany formuje się białawy żel. Kiedy wypełni on górną część
opatrunku, Comfeel zmieni swój kolor na marmurkowy lub biały. Wtedy
powinna nastąpić zmiana opatrunku.
Kod produktu
Rozmiar
Ilość
w op.
039260
039272
10 x 10
10
15 x 15
10
Physiotulle® Ag to antybakteryjny opatrunek kontaktowy wykonany
z syntetycznej siatki pokrytej wazeliną z cząsteczkami
karboksymetylocelulozy. Zawiera sulfadiazynę srebra. Stworzony z myślą
o ranach zakażonych lub zagrożonych infekcją. Zapewnia bezbolesną
zmianę opatrunku i utrzymuje wilgotne środowisko gojenia rany.
Kod produktu
Biatain® Ag
Biatain®
Ochrona i gojenie ran o średnim wysięku
Większa chłonność dla ran zakażonych
Większa chłonność dla skóry wrażliwej
Kod produktu
Rozmiar
Ilość
w op.
Kod produktu
Rozmiar
Ilość
w op.
031460
031100
4x6
30
10 x 10
396220 Nieprzylepny
396250 Nieprzylepny
10 x 10
5
10
15 x 15
031150
15 x 15
5
396230 Nieprzylepny
031200
20 x 20
5
032850 Sacral
18 x 20
5
Rozmiar
Ilość
w op.
10 x 10
10
046100
046150
15 x 15
10
046200
20 x 20
10
Biatain® Super to bardzo chłonny opatrunek hydrokapilarny, zapewniający
optymalne, wilgotne środowisko dla gojenia ran o dużym wysięku.
Opatrunek Biatain Super może być stosowany do leczenia różnych
rodzajów ran o intensywnym wysięku, w tym owrzodzeń kończyn
dolnych, odleżyn, owrzodzeń stopy cukrzycowej, oparzeń II stopnia,
ran poopreacyjnych i otarć skóry. Biatain Super nadaje się do użytku
w terapii uciskowej.
Comfeel® Plus
Kod produktu
Rozmiar
Ilość
w op.
033410 Nieprzylepny
033413 Nieprzylepny
10 x 10
10
5
15 x 15
5
10 x 20
5
334620 Przylepny
7,5 x 7,5
10
396260 Nieprzylepny
20 x 20
5
334300 Przylepny
10 x 10
10
334640 Przylepny
15 x 15
5
334200 Przylepny
12,5 x 12,5
10
032800 Konturowy
6x8
5
396350 Przylepny
18 x 18
5
334230 Przylepny
18 x 18
5
033500 PRD
Ø7
10
396430 Przylepny Heel
19 x 20
5
334880 Przylepny Heel
19 x 20
5
033530 PRD
Ø 10
10
Comfeel® Plus to miękkie, wygodne i elastyczne opatrunki hydrokoloidowe
z alginianem wskazane do ran z niewielkim lub umiarkowanym wysiękiem.
Znajdują zastosowanie w opatrzeniu ran takich jak odleżyny, owrzodzenia
podudzi, oparzenia, rany pooperacyjne, otarcia skóry i miejsca pobrań
tkanek. Comfeel® Plus Profilaktyczny PRD został zaprojektowany specjalnie
dla profilaktyki i leczenia odleżyn.
396410 Przylepny Sacral
23 x 23
5
Biatain® Ag to opatrunek piankowy z kompleksem srebra, wskazany do
umiarkowanie oraz silnie sączących i wolno gojących się ran zakażonych
i zagrożonych zakażeniem. Srebro zawarte w Biatain Ag zabija bakterie
szybciej niż inne opatrunki ze srebrem1, łącząc w sobie doskonałą kontrolę
wysięku z przedłużonym uwalnianiem srebra.
Comfeel® Plus Przezroczysty
Biatain® Alginate Ag
Ochrona i gojenie ran o małym wysięku
Kod produktu
• Comfeel Podstawowy
• Comfeel Plus
• Comfeel Plus
Przeroczysty
• Biatain
• Biatain Super
• Physiotulle Ag
Rozmiar
Informacje o refundacji
Większa chłonność dla zakażonych ran głębokich
Rozmiar
Ilość
w op.
5x7
10
035300
035330
10 x 10
10
035360
9 x 14
10
035390
15 x 15
5
035470
5 x 15
10
Comfeel® Plus Przezroczysty to cienki, miękki, wygodny i elastyczny,
przezroczysty opatrunek hydrokoloidowy, zalecany do ran przewlekłych
i powierzchownych o niewielkim wysięku, takich jak odleżyny, owrzodzenia
podudzi, oparzenia, rany pooperacyjne, otarcia skóry i miejsca pobrań
tkanek. Dostępny w wielu różnych kształtach i rozmiarach.
Kod produktu
Rozmiar
334850 Przylepny Sacral
23 x 23
5
Biatain® Przylepny i Nieprzylepny to miękkie opatrunki piankowe, które
skutecznie absorbują i zatrzymują wysięk z rany. Zapewnia to zachowanie
optymalnego poziomu wilgotności dla gojenia ran. Lepsza absorpcja
i zatrzymywanie wysięku minimalizują ryzyko maceracji i wycieku. Unikalna
struktura pianki 3D pochłania wysięk pionowo i blokuje go wewnątrz
swojej struktury.
Ilość
w op.
10 x 10
10
037600
037650
15 x 15
10
037800
3 x 44
10
Biatain® Alginate Ag to bardzo chłonny opatrunek alginianowy ze srebrem
dla umiarkowanie i silnie sączących ran zainfekowanych i narażonych
na ryzyko zakażenia. Struktura opatrunku pozwala na przycinanie
go w dowolny sposób. Wchłaniając wysięk, Biatain Alginate Ag tworzy
spójną strukturę miękkiego żelu, co pozwala zachować optymalnie
wilgotne środowisko gojenia ran.
Opatrunki Coloplast znajdują się na liście wyrobów medycznych
refundowanych za odpłatnością 30% dla pacjentów z owrzodzeniem
przewlekłym. Opatrunki refundowane we wskazaniu Epidermolysis
bullosa wydawane są bezpłatnie do wysokości limitu finansowania
i za dopłatą w wysokości różnicy między ceną detaliczną a wysokością
limitu. Odpłatność pacjenta na podstawie recepty.
Opatrunki refundowane to wszystkie opatrunki Biatain (przylepne,
nieprzylepne, ze srebrem oraz bez srebra), opatrunek Comfeel
Podstawowy i Purilon Gel.