Karta opisu technicznego

$3 ",
-0 3?
@"
HAR12GILNO
89L 89L J 8M!
!
"#
$% && '&''
"("$% **+
$%
,
- (.
/01"2 -34 2 .#
( $"/"5 -(.
67 89!: .#
(. ;<= ,"(
-3$ ><= /247 "1-2.
#3$
40 3%,0 #-? 9**= -
3. ,"(
-3$"27 ,
#. /4%-.2
%7 .
-
7 "#
$ $@0("2% 1
A.
#."#: > 2 97
3$
4% (.
B#% ,"(
-3$7
#
(. ;<= ,"(
-3$ ><= /247
@ 9: .@7
-3$0.5 "/-40@
,$CD .#
(.C ,$% $"4C: 2%."$%-3
@"3"2% 1" 0D%
(% 1" ,$ ,$"-3%?: .$E3."3$24%? (0/
".5"(%?7
3"1% ,$,$"21
."3$"(
",
- 2 "$#? "12
$
1(5C $%2
-3%? 2$0.E2 .-,("35
7 F$1"
2D 5-3 3#: /% -3$
/1G .D1%# $# 2$0.
,$%: 3"#
-3 2-%-% 0D%3."2
% ,"2
"-3G
1".41
,$-."(
,"1 .C3# $ED%? 3?
. ,$%: /% ,"G 2-(.
"@$
3%? 0$C1H7
I ,$CD
$"10.3 3 -3"2
3@$(C ABG ."#,(3@" -%-3#0 /,
5C@" ,$1 0,1.
# >;>!: .3E$@" 1
#
5-3 #
#(
5 $%%. 2%-3C,
"/$DH ,"1- 0,1.E27 ,$CD /,
5C ,$1 0,1.
# >;9! 5-3
51%%# 1"2"("%# 0$C1
# /,
5C%# 2 -%-3#
,"2-3$%#05C%# 0,1.7 0-
" "-3G ,"4C" -%-3## ?$"
C%# ,$1 0,1.
# ,"#"C 4C
.E2 >;!7
"( ,$-3$H ,"1 -3",#
5-3 3" "1(@4"BG 3$%#
-
A 8 J #$@
- /,
H-32 2%"-C% 9 #7 1(@4"BG 8
5-3 #
$" "1 -3E, 2 ,"%5
,"C3."25 1" ,"%5
."H"25 "-
C@
A
$E2"2@
,$ 0D%3."2
. ," 3$%#
0
0,1.0!7
I #
(. 1
D "?$" ?$"
C ,$1 ,"2
$?
"2%#
1
4
#
#?
%#
: 3%(." ,$% 2
(.
? @$"D
?7 /,
,$1 @$"D
#
?#
%#
: (.3$%%#
3$#
%#
7 1
D ,$2
1
1" 0D%3.0 "@E(@"7
K L
C. 3%, 89L! .#
(. 3%, 8M! -C $"4C7
@$
0D%3."2
DELTA PLUS GROUP
La Peyrolière - B.P. 140 - 84405 APT Cedex - France
www.deltaplus.fr
UPDATE : 29/04/2013
$3 ",
-0 3?
@"
HAR12GILNO
89L 89L J 8M!
I ,$CD
$"10.3% 3.-3%( (0/ 2
$5C (#3% 3.-3%( 0,$CD: ,-%: /-"$/$% $@
3,7! #.-%#( 3$24"BG 2%"-
9*
(3 ,$?"2%2
(
C "1 13% ,$"10.5
!: N (3 "1 ,
$2-@" 0D%
7
"1 3$24"BG ,"-
1 ?$.3$ "$
3%5%7 -3A,05C %
.
#"@C -
(
C 2,4%2G
,$-3$@
-3$0.5
,$"103 2 .$-
3$-,"$30: ,$?"2%2
"$ 0D%3."2
@$-%2 B$"1"2
-." ,$% B$"1"2
-." #"$-.
: ?#
: .-3$#( 3#,$30$%: 3C .$2A1
777
%5C3."2" @$-%2 0D%3."2
( 01$
(0/ "/
CD
5"#"BG ,$-4"B
,$"10.307
2@ %
.
3 #"@C 2%2"4G 0-."1
2
1" @"4%# ".
#7
2@ 2 .3E$%? .-3$#(%? 2$0.? 3$24"BG ,$"10.30 #"D "-3G -.$E" 1" .
(.0 1
7
$
2C3,(
2"B
: (D% .D1%# $# "14"D%G ,$"10.3 "11G @" 1"
."3$"(
(0/ -
"1 3$24"BG -3A,05 "/"2
C.0 $@0($5 2$%6
.5
" 5#
5 $ 2 $".0!: .3E$ ,"2"(
"
G -3 ,$"10.307
5-% B$"1. "?$"% "-"/
-35 "-34 ,$3-3"2% ,$% "/
CD
0 2%D-%# " O*= D 2%#@ ,$ "$#A 9O*
.@!7
I #
(. 0D%2G ," .$-# 0D%3."2
".$B("%# 2 ,"2%D-%? -3$0.5? "/-40@
7 $1 4"D
# "1
D% (D%
-,$21
G: % 5-3 /$01 (0/ 0D%3: ,"
2D #"@4"/% 3" -,"2"1"2G -,1. 55 -.03"B
7 1
D 2
$
-0/-35
%? 5." .$"@ (0/ 3".-% #"@C 2%2"4%2G ($@
0 "-E/ 2$D(
2%?7 KD(
#3$
4
"?$"% 5-3 0-."1"%: "1
D (D% 2%$0
G7
,$CD #"D /%G 2%,"-D" 2 3.-3%(C .#
(.A >;9!7 3.
# 2%,1.0: (D% ,$-3$@G 2-.E2.
,$1-32
"%? 2 -3$0.5
0D%3."2
1@" (#307
-3$0.5 -.41"2
I ,$CD J #
(. "1- 3$-,"$30 -.41"2
,$"10.3 (D% ,$?"2%2G 2 ",."2
0
,$"10.3 ,"2
51"2G -
A 1( "1 2-(.
? ,$1#
"3E2 3C%?: B
$5C%? 37
,$"10.3 (D% 3$%#G 1( "1 ,$"#
"2
-4"@": @"$C: ,4"#
: @"$C@" #3(0: "(5E2: ,$"10.3E2
63"2%?: @$-%2%? ,$"10.3E2 ?#
%?: .2-E2: /$2
.E2: $",0-(
.E2: "-3$%? .$2A1
"$ 3C%?
,"2
$?
7 (#3% 3 #"@C 2,4%2G "-
C@
0$C1
3$%#05C@" 0,1.7
" ."H
0 0D%3."2
: (D% ,$?"2%2G ,$"10.3 2 ",."2
0: 2 #
5-0 " 0#
$."25 3#,$30$:
-0?%# ,$2
2%#7
DELTA PLUS GROUP
La Peyrolière - B.P. 140 - 84405 APT Cedex - France
www.deltaplus.fr
UPDATE : 29/04/2013
$3 ",
-0 3?
@"
HAR12GILNO
89L 89L J 8M!
-3$0.5 %-
& ."-$25
I ,$CD
%B
G -"3.C ,$% 0D%
0 2"1% #%14#7
-3A,
2%3$G -(.
-0?C -#3.C ,"2
-
G 2 ,$2
2%# #
5-07 AB
#3("2 ,$3$G B
$.C
-C"C "(5# ,$6
"2%#7 D%2
B$"1.E2 ?("$# (0/ 13$@3E2 5-3 -0$"2" /$"
"7 /% 0,2
G -
A "
1" 5@" -30 "$ @2$3"2G /,
H-32" 0D%3."2
.: (D% $@0($
-,$21G ,$"10.3
9& ,"115C ."3$"(
2
0(5 -3A,05C ,0.3%
3 3B#% (0/ (
.
/$. B(1E2 ,"-$,
: 1
AG: 2
1"%? 0-."1H -2E2: ,$,(H "$ ,"15$%?
-.$EH
3 -2E2 "$ #""2H /$. 2
1"%? 0-."1H
3 AB
#3("2%? /$. B(1E2 0D%
: 16"$#5
: ."$"5
(0/ 03(
3 "@E(% 2%-0.G 2-(.
230( B(1% 1@$15
2
C ,$"#
"2
# 0(3$6
"(3"2%# (0/ 2$0.#
.(
#3%%#
",$2 1
4
"$ /("."2
4C
.E2
@E( 2$0.
: 3.
5. 2
(@"G: B
@: "/("1
: /4"3": /$01: 6$/: "(5: .(5: ."$"5: ,$3$
3B#% (0/ (
%: #"@C
,"2D
"/
D%G 2"1"BG 1
4
0$C1
,"2-3$%#05C@" 0,1.7
I #
(. LP ,$CD $A.2% .#
(.
,"2
% /%G ,$ "11
(
7
#,$30$ ,$
>*Q: %-
#?
2 "@$
"%# .$-
: -,40.
2G 2 3#,$30$ -3",
"2"
#(5C5: 2
$"2
2 "@$
"%# .$-
7 ?("$"2G7 ,$-"2G: -3"-"2
,$% 2
CD -
A $%%.
#7 (D% %B
G -0?": (D% 0-02G ,(# ,$% ,"#"% $",0-(
.E27 (D% -0-%G 2 -0-$ "/$"3"2%# /A/#7 #G7 -3"-"2G B$"1.E2 "1,(#
5C%? " 2%-".
5 (.(
"B
: 13$@3E2 /
$",0-(
.E2 (0/ #
.$"#0(-5
: 3D B$"1.E2 2%/
(5C%?7
1
D ,"2
/%G 03%(
"2 @"1
,$"10$#
"/"2
C05C%#
2 .41
: "/"2
C05C%#
,$,
-#
2%3%%#
2
C%#
"?$"C B$"1"2
-.7
$#3$% I ,$CD 89L @"1"BG ,"1-32"2%#
2%#"@#
%$.3%2% +R&;+;&L: 24- ,"1 2@(A1# .",5
: $@""#
"$
-."1(
2"B
7
@"1"BG 2%#"@#
"$ #3"1#
3-3"2%#
"$# >;>: >;O: >;<: >;97
$3-3"2" ,$% "/
CD
0 9O* .@ @"1
>;9: ,3$ "
,$"10.307
(#3% SC
. (0/ .#
(. (0/ ,- (0/ /-"$/$ $@
(0/ ("D (D% ,$-3$@G 2-.E2.
,$1-32
"%? 2 ",
-
3?
%# 1@" (#307
I #
(. 8M %$E/ @"1% 2%#@
#
1%$.3%2% 0$",5-.
5 +R&;+;: 24- 2 .$-
$@""#
: -."1(
2"B
: ."#6"$30:
,"2
3$
(-3%"B
"$ @"1% "$#C 0$",5-.C >O***>
DELTA PLUS GROUP
La Peyrolière - B.P. 140 - 84405 APT Cedex - France
www.deltaplus.fr
UPDATE : 29/04/2013