Relacje między budżetem rocznym a wieloletnim planem budżetowym

Transkrypt

Relacje między budżetem rocznym a wieloletnim planem budżetowym
!"#$%&'()'"*+,*
-+."/0+(%&1234(5627+8+%('$/3*4%
"(#&+.$.+8*&%(9."*+%(5627+8$#4%
:;819(
!"#"$%&' (#"#' )*+,$%-!.,' /' /%&(0' 1*#2#34' 0)-/!+&34$%&$%&' *-+/%5+#6' /' +#1*&!%&' /%&(-(&"$%&7-' )(#$-/#$%#' 809:&"-/&7-;' <%&' -+$#3+#' "-'
2&9$#1'+#+/,3+#2'-9&2=3%#'-9'034/#(#$%#'809:&"0'*-3+$&7->'3-')-+/#(#'
$#' !"/%&*9+&$%&>' :&' 809:&"' /%&(-(&"$%' 2&!"' 9-10?&$"&?' %$9,1#",/$,?;'
@&(&?' #*",10.0' 2&!"' /!1#+#$%&' $#' "&' *-+/%5+#$%#' /' +#1*&!%&' "/-*+&$%#'
/'A-(!3&'/%&(-(&"$%&7-')(#$0'B$#$!-/&7-')#6!"/#>'1"C*&'/,?#7#25')-)*#/,>'"#1'#8,'?-:(%/&'8,.-'$#9#$%&')*-3&!-/%'/%&(-(&"$%&7-')(#$-/#$%#'809:&"-/&7-'/,?%#*0'!"*#"&7%3+$&7-'+'0/+7(D9$%&$%&?'/,?-7C/'
+#)&/$%&$%#' 9,!3,)(%$,' B!1#($&2;' E*C9.&?' 8#9#6' )*+&)*-/#9+-$,34'
/')*#3,'!"#.'!%D')*+&7(59'*-+/%5+#6'!"-!-/#$,34'/'+#1*&!%&'/%&(-(&"$%&7-' )(#$-/#$%#' 809:&"-/&7-' /' /,8*#$,34' 1*#2#34' 0+0)&.$%-$,' -3&$5'
9-",343+#!-/,34')-(!1%34'9-=/%#93+&6;
<=(:&+.$.+8*&+(9."*$#"*&+(5627+8$#+("(3";"2"('$/3*$>/&
F&9$5' +' "*#9,3,2$,34' +#!#9' 809:&"-/,34' 2&!"' +#!#9#' *-3+$-=3%' 809:&"0;'F0:'<;'G#2('/!1#+,/#.#'$#'$%&#9&1/#"$5'$#+/D'"&2'+#!#9,>'1"C*#'
)-/%$$#' 8,H' $#+/#$#' +#!#95' /%&(-(&"$%-=3%' )(#$-/#$%#' 809:&"-/&7-;'
F&2'+9#$%&?'/,$%1#.-'"-'+'"&7->':&'/%D1!+-=H')#6!"/'!"#*#'!%D'025H'!/-25'
)*+,!+.5' )-(%",1D' B$#$!-/5' /' -1*&!' 3-' $#2?$%&2' 1%(10' (#";' I-' "&7-' 9-34-9+%.,'/,25"1%'-9'+#!#9,'*-3+$-=3%'/,9#"1C/'809:&"C/>'3+&7-')*+,1.#9&?'!5'/,9#"1%'$%&/,7#!#253&'-*#+'%!"$%&$%&')*-7*#?C/'/%&(-(&"$%34'
*&#(%+-/#$,34'+&'=*-91C/'809:&"-/,34'JG#2(>'KLMN>'!;'KONP;
<#'+/%5+1%'?%D9+,')(#$#?%'/%&(-(&"$%?%'#'*-3+$,?'809:&"&?'/!1#+,/#.' Q;' R&9-*-/%3+;' F&7-' +9#$%&?' 809-/#' )(#$C/' $#' -1*&!,' 9.0:!+&'
8,.#'$%&+8D9$#'9-'0!"#(&$%#'/#*0$1C/'*C/$-/#7%'&1-$-?%3+$&2'$%&'",(1-'8%&:53&2>'#(&'%')&*!)&1",/%3+$&2;' 3+,/%=3%&'0!"#(&$%&'",34'/#*0$1C/'
*C/$-/#7%'%'!)-!-8C/'%34'*&#(%+#32%'/')&*!)&1",/%&'1%(10'(#"'$%&'?-7.-'
8,H' 2&!+3+&' 2&9$-+$#3+$&' +' )-9&2?-/#$%&?' 9&3,+2%' /,1-$#/3+,34;' S&'
9&3,+2&')-/%$$,'8,H')-9&2?-/#$&'/'1*C"!+,34'-1*&!#34>'1%&9,')-/!"#I*>'T#"&9*#'R%$#$!C/>'U,9+%#.'<#01'V1-$-?%3+$,34'%'Q#*+59+#$%#>'W$%/&*!,"&"'X+3+&3%6!1%>'!Y*#$&1Z/$&%+;)(;
*
68'
X.#/-?%*'R*#$&1'
$%&')-"*+&8#'%34')-92D3%#'%'1%&9,'8D9+%&'?-:(%/&'%34'+/&*,B1-/#$%&'$#'
)-9!"#/%&'Y#1",3+$%&')-/!"#.,34>'#'$%&')*+&/%9,/#$,34'/#*0$1C/'&1-$-?%3+$,34'%'!)-.&3+$,34'JR&9-*-/%3+>'KL[\>'!;']\]P;'
U#*"-')-91*&=(%H>':&'9.0:!+,'$%:'2&9&$'*-1'4-*,+-$"'3+#!-/,')(#$-/#$%#'
809:&"-/&7-'0.#"/%#'+#1-"/%3+&$%&'-1*&=(-$,34'/,9#"1C/>'1"C*&'+'2&9$&2'
!"*-$,'+#3+,$#25'8,H')-!"*+&7#$&')*+&+'03+&!"$%1C/')*-3&!0'809:&"-/&7-'
^?%$%!"*C/>')#*(#?&$"#*+,!"C/_'2#1-'!/-%!"&7-'*-9+#20'+-8-/%5+#$%#>'+'9*07%&2'+#='`'/!1#+025'-)%$%%')08(%3+$&2'1%&*0$&1')*-/#9+-$&2')-(%",1%;'U+*-!"'
)*+&2*+,!"-=3%' )-(%",1%' +#)&/$%#' +/%D1!+-$,' )-+%-?' 9,!3,)(%$,' B!1#($&2;'
X)*+,2#' "-' )-$#9"-' /+*-!"-/%' )*+&/%9,/#($-=3%' )-(%",1%' B!1#($&2>' 1"C*#'
/'"&$'!)-!C8'+,!102&'$#'/%#*,7-9$-=3%;'a-:$#'/%D3'!"/%&*9+%H>':&'/9*-:&$%&'*&70.')(#$-/#$%#'/%&(-(&"$%&7-'2&!"'3+,$$%1%&?')-+/#(#253,?'/'9.0:!+&2'
)&*!)&1",/%&'-8$%:,H'*,+,1-'?#1*-&1-$-?%3+$&'1*#20>'3-')*+&$-!%'!%D'34-H8,'$#'+?$%&2!+&$%&'1-!+"C/'B$#$!-/#$%#'/,9#"1C/')08(%3+$,34'^-8$%:&$%&'
)*&?%%'+#'*,+,1-'$#'*,$10'-8(%7#32%_'#(&'"#1:&'$#'9&3,+2&'?%1*-&1-$-?%3+$&'
^+/.#!+3+#'/'+#1*&!%&')(#$-/#$%#'%$/&!",32%_;
@,1('/%&(-(&"$%&7-')(#$0'809:&"-/&7-'?-:&'?%&H'34#*#1"&*'+#?1$%D",'#(8-'1*-3+53,;'U'/,)#910')(#$0'+#?1$%D"&7-')-!+3+&7C($&'3,1(&'/%&(-(&"$%&7-')(#$0'809:&"-/&7-'$%&'$#1.#9#25'!%D'$#'!%&8%&>'(&3+'$#!"D)025'
)-'!-8%&;' +$#3+#'"->':&'034/#(-$,'$#')-3+5"10'-1*&!0'/%&(-(&"$%')(#$'
809:&"-/,'2&!"'-8-/%5+0253,'9-'+#1-63+&$%#'-1*&!0>'9(#'1"C*&7-'+-!"#.'
!)-*+59+-$,;' 3+,/%=3%&' /' )*+,)#910' +$#3+53,34' +?%#$' /' -"-3+&$%0'
?#1*-&1-$-?%3+$,?'?-:(%/#'2&!"')*+,'",?'*&/%+2#'+#)%!#$,34'/%&(1-=3%>'2&9$#1'8&+'+?%#$,'4-*,+-$"0'3+#!-/&7-')(#$0;'
U' 3,1(0' 1*-3+53,?' 1#:9&7-' *-10' )(#$' /%&(-(&"$%' 2&!"' #1"0#(%+-/#$,'
%'0+0)&.$%#$,'-'1-(&2$,'*-1>'"#1'#8,'4-*,+-$"')(#$0'/%&(-(&"$%&7-'-8&2?-/#.'+#1.#9#$5'(%3+8D'(#";' +$#3+#'"->':&'*C:$%3&')-?%D9+,'$#!"D)0253,?%')-'
!-8%&' )(#$#?%' /%&(-(&"$%?%' /,$%1#25' +' )-?%$%D3%#' )%&*/!+&7-' *-10' )(#$0'
)-)*+&9$%&7-'%'0/+7(D9$%&$%#'9-9#"1-/&7-'*-10'/')(#$%&'$#!"D)$,?')*+,'
)-1*,/#$%0'!%D'-1*&!C/'=*-91-/,34'/'-80'/%&(-(&"$%34')(#$#34'809:&"-/,34;
U#*"-' )*+,' ",?' +/*C3%H' 0/#7D' $#' "->' :&' )(#$-/#$%&' /%&(-(&"$%&' $%&'
!"-%'/'!)*+&3+$-=3%'+'3-*-3+$,?'034/#(#$%&?'809:&"0>'79,:')*#/%&'/&'
/!+,!"1%34' 1*#2#34' -8-/%5+02&' +#!#9#>' :&' 809:&"' 2&!"' )*+,7-"-/,/#$,'
3-*-3+$%&>')-93+#!'79,')(#$'/%&(-(&"$%'!"#$-/%')&/$&7-'*-9+#20'=*&9$%-"&*?%$-/&'*#?,'809:&"-/&>'3+&7-')*+,1.#9&?'?-75'8,H'!%&9?%-(&"$%&'
809:&",'W$%%'V0*-)&2!1%&2;'U,25"1%&?'2&!"')*+,1.#9'b+*#&(>'/'1"C*,?'-9'
OccL'*-10'9/0(&"$%')(#$'809:&"-/,'?#'34#*#1"&*')*#/$%&'-8-/%5+0253,>'
+#!"D)0253'034/#(#$%&'809:&"0'$#'*-1'Jd-(&Y>'OccL>'!;'KP;'
S#1:&'034/#(#$%&'$%&1"C*,34' 809:&"C/'!"#$-/,34'/'WXe'$#!"D)02&'
/'%$"&*/#(&'9/0(&"$%?;'I-",3+,'"-'9+%&/%D3%0'!"#$C/>'"#1%34'2#1'e*1#$-
!"#$%&" '()*+, -.*/"0"' 12%+3,' $ 4("#2#"03(' 5#$3"' -.*/"024,'
69
!#!>' a#%$&>' a-$"#$#>' <&f#9#;' Q' 1-(&%' /' KO' +' OK' !"#$C/>' /' 1"C*,34' 2&!"
!"-!-/#$&' 809:&"-/#$%&' 9/0(&"$%&>' )%&*/!+,' *-1' 2&!"' )*+&9?%-"&?'
034/#(#$%#' (&7%!(#"0*,;' +$#3+#' "->' :&' /' 1-(&2$,?' *-10' 809:&"' !)-*+59+-$,'*-1'/3+&=$%&2'9-",3+53,'/,9#"1C/'9*07%&7-'*-10'2&!"')*+&9?%-"&?'9-9#"1-/&2'9&8#",>'1"C*&2'&Y&1"&?'2&!"'*&/%+2#'/3+&=$%&2')*+,7-"-/,/#$&7-')(#$0'J6.*7"0 812%"99"9:::>'OccM>'!;'KP;
Q#"&?' +#+/,3+#2' !"-!-/#$%&' /%&(-(&"$%&7-' )(#$-/#$%#' 809:&"-/&7-'-+$#3+#>':&'*-3+$&')(#$,'809:&"-/&'!"#$-/%5'1-$1*&",+#32D'+#.-:&6'
)(#$C/'/%&(-(&"$%34'/'!"-!0$10'9-'*C:$,34'*-9+#2C/'9+%#.#($-=3%')#6!"/#;'T-$1*&",+#32#'"#'?-:&')-(&7#H'$%&'",(1-'$#'8#*9+%&2'!+3+&7C.-/,?'
*-+/%$%D3%0')-+,32%'02D",34'/'!)-!C8'+#7*&7-/#$,'/')(#$%&'/%&(-(&"$%?>'
#(&' "#1:&' $#' /)*-/#9+&$%0' +?%#$' 9-' )%&*/-"$,34' 0!"#(&6' /' 3&(0' 9-!"-!-/#$%#')-(%",1%'809:&"-/&2'/'9+%&9+%$%&'9-34-9C/'%'/,9#"1C/'9-'
%!"$%&253,34' /#*0$1C/;' U' "#1%&2' !,"0#32%' ?-:$#' )-/%&9+%&H>' :&' Y0$1325'
/%&(-(&"$%&7-')(#$-/#$%#'2&!"'1-$1*&",+#32#'3&(C/')-(%",1%'7-!)-9#*3+&2'
!Y-*?0.-/#$,34' 9.07-Y#(-/-' %' 9-!"-!-/#$,34' 9-' -1-(%3+$-=3%>' /' 1"C*,34'8D9+%&')*+&8%&7#H'*-+/C2'7-!)-9#*3+,'/'1-(&2$,34'1%(10'(#"#34;
U'"#1%?'02D3%0')(#$'/%&(-(&"$%'"/-*+,')&/$&7-'*-9+#20'=*&9$%--1*&!-/&'*#?,')-(%",1%'809:&"-/&2')-!+3+&7C($,34'1*#2C/>'-1*&=(#253'7.C/$%&' 0/#*0$1-/#$%#' ?#1*-&1-$-?%3+$&' -*#+' )*-2&132D' )-9!"#/-/,34'
/%&(1-=3%' 809:&"-/,34>' "#1%34' 2#1' 9-34-9,>' /,9#"1%>' !#(9-' 809:&"-/&>'
9.07' )08(%3+$,;' A-+%-?' +#7*&7-/#$%#' ",34' )#*#?&"*C/' 2&!"' +#+/,3+#2'
90:-' /%D1!+,' $%:' /' )*+,)#910' )(#$0' 2&9$-*-3+$&7-;' A(#$' /%&(-(&"$%'
2&!"' /%D3' B$#$!-/5' )*-2&1325' !"*#"&7%3+$,34' +#.-:&6' /.#9+,' )08(%3+$&2>'
/!1#+02535'/%&(1-=H'?-:(%/,34'9-'9,!)-+,32%'=*-91C/')08(%3+$,34'$#'
-!%57$%D3%&'+#1.#9#$,34'3&(C/'!"*#"&7%3+$,34;
T(#!,3+$,' /+-*+&3' )(#$-/#$%#' /%&(-(&"$%&7-' -)%&*#' !%D' $%&' ",(1-' $#'
3-*-3+$%&'034/#(#$&2'0!"#/%&'809:&"-/&2>'#(&'"#1:&'$#'1%(10(&"$%?')(#$%&'
809:&"-/,?;'S&'0!"#(-$&'$#'1-(&2$&'(#"#')(#$,'/'"*#13%&'"*/#$%#')%&*/!+&7-'*-10'809:&"-/&7-'!5')*+&9?%-"&?'$&7-32#32%'?%D9+,'?%$%!"&*!"/&?'
B$#$!C/'#')-!+3+&7C($,?%'9,!)-$&$"#?%;'@&345'34#*#1"&*,!",3+$5')(#$C/'809:&"-/,34'$#'1-(&2$&'(#"#'2&!"'%34'?$%&2!+#'!+3+&7C.-/-=H'$%:')(#$'
809:&"-/,'$#'$#28(%:!+,'*-1>'#(&'2&9$-3+&=$%&'$#9#/#$#'2&!"'%?'+$#3+53#'
/#7#'/')*-3&!%&'9&B$%-/#$%#'%'-!%57#$%#'!"*#"&7%3+$,34'3&(C/')#6!"/#;'
U'"&$'!)-!C8')(#$-/#$%&'809:&"-/&'!"#2&'!%D'%??#$&$"$,?'&(&?&$"&?'
)*-3&!0' +#*+59+#$%#' )#6!"/&?;' ' %(&' 8-/%&?' 2&9$-*-3+$&' )(#$-/#$%&'
809:&"-/&' "*09$-' )-/%5+#H' +&' !"*#"&7%3+$,?%' )*%-*,"&"#?%' )#6!"/#'
34-H8,' )*+&+' -7*#$%3+-$-=H' 9-!"D)$,34' =*-91C/' 809:&"-/,34>' -' ",(&'
)(#$-/#$%&'/%&(-(&"$%&')-+/#(#'$#'1-$3&$"*#32D'0/#7%'$#'?-:(%/,34'9-'
*&#(%+#32%' +?%#$#34' !"*01"0*#($,34' !.0:53,34' -!%57$%D3%0' /,!-1%&2' &Y&1-
70'
X.#/-?%*'R*#$&1'
",/$-=3%'=*-91C/')08(%3+$,34;' +$#3+#'"->':&'1-$3&$"*#32#'$#'809:&3%&'
8%&:53&7-'*-10'?-:&')*-/#9+%H'9-'*-+9g/%D10'?%D9+,'-8%&"$%3#?%'*+590'#'",?>'3-'?-:(%/&'9-'*&#(%+#32%'/'1*C"1%?'4-*,+-$3%&;'
U!1#+#H'?-:$#'$#'1%(1#'1-*+,=3%'+'"#1%&7-')-9&2=3%#'9-')(#$-/#$%#'
809:&"-/&7-;'W?%&2!3-/%&$%&')*-3&!0')(#$-/#$%#'809:&"-/&7-'/')&*!)&1",/%&'/%&(-(&"$%&2'/,?0!+#'$#'/.#9+,')08(%3+$&2'8#*9+%&2'1-$1*&"$&'
%'!)C2$&'-1*&=(&$%&'3&(C/>'/'!+3+&7C($-=3%'",34>'1"C*&'!5'"*#1"-/#$&'2#1-'
)*%-*,"&",;'h*&9$%-"&*?%$-/&')*-2&132&'809:&"-/&')-+/#(#25'8-/%&?'$#'
?-$%"-*-/#$%&' *-+8%&:$-=3%' 8%&:53&2' )-(%",1%' B!1#($&2' %' 2&2' %?)(%1#32%' $#'
)*+,!+.-=H'+'+#.-:&$%#?%'!"*#"&7%3+$,?%;'U%&(-(&"$%'/,?%#*')(#$-/#$%#'
+#)&/$%#')-$#9"-'3%57.-=H')*-3&!0'809:&"-/&7-')*+&+'$#1%&*-/#$%&'3-*-3+$&2'9,!10!2%'$#9'809:&"&?'/'1-$"&1=3%&')-/%5+#6'+'9.07-"&*?%$-/,?%'3&(#?%'/.#9+,;'
?=(:&+.$.+8*&+(9."*$#"*&+(5627+8$#+("(5627+8('$/3*4(@
#*&$;,&(3(2$>#&"2/3+A(%&1234*"'$2$#4/B
Q#)*&+&$"-/#$&' )-9&2=3%&' )-+/#(#' !"/%&*9+%H>' :&' /%&(-(&"$%&' )(#$-/#$%&'809:&"-/&'"/-*+,'?&34#$%+?'+#34D"'9(#')-!+3+&7C($,34')-9?%-"C/'!&1"-*#'B$#$!C/')08(%3+$,34'/'1%&*0$10'1-$10*-/#$%#')-+%-?&?'
&Y&1",/$-=3%' %' !"-)$%&?' +#!)-1#2#$%#' )-"*+&8' !)-.&3+$,34;' W?-:(%/%#'
)-$#9"-' +/%D1!+&$%&' 8&+)%&3+&6!"/#' B$#$!-/#$%#' +#9#6' )08(%3+$,34'
)*+&+')*-?-/#$%&'9,!3,)(%$,'B!1#($&2'/'9.07%?'-1*&!%&;'U,)&.$%#'"#1:&'
)*+&!"*+&6'9-')-)*#/,')-"&$32#.0'/+*-!"-/&7-'7-!)-9#*1%'9+%D1%'/!)%&*#$%0' *#32-$#($&2' #(-1#32%' =*-91C/' )08(%3+$,34;' U%&(-(&"$%&' )(#$-/#$%&'
809:&"-/&'?-:&'!"#$-/%H'/-8&3'"&7-'/!)#*3%&'9(#i'1-$!-(%9#32%'B!1#($&2>'
+#)&/$%&$%#' !10"&3+$-=3%' /,9#"1C/' )08(%3+$,34>' !"/-*+&$%#' ?&34#$%+?0'#0"-?#",3+$&7-'!"#8%(%+-/#$%#'7-!)-9#*1%;'A-91*&=(#'!%D')*+,'",?>'
:&'/)*#/9+%&')(#$-/#$%&'/%&(-(&"$%&'2&!"'-8#*3+-$&'/%D1!+,?'!"-)$%&?'
$%&)&/$-=3%'$%:'"/-*+&$%&')(#$C/'B$#$!-/,34'",(1-'$#'*-1>'2&9$#1')-+/#(#'$#'+#34-/#$%&'3%57.-=3%')*-/#9+-$&2')-(%",1%'809:&"-/&2;'@+D!"&'
+?%#$,'"&2')-(%",1%'!5'8-/%&?'g*C9.&?'$%&)&/$-=3%'?#1*-&1-$-?%3+$&2'
%' 8&+' /5")%&$%#' )*+&1.#9#25' !%D' $#' /+*-!"' 7-!)-9#*3+,;' j*#1' !"#8%(%+#32%'
%' 1-$!&1/&$32%' /' /,1-*+,!",/#$%0' $#*+D9+%' 809:&"-/,34' /).,/#' $#'
9+%#.#($-=H'7-!)-9#*3+5'%'+#34-/#$%#'-8,/#"&(%;
I-=/%#93+&$%#'?%D9+,$#*-9-/&'/!1#+025>':&'/'",34'1*#2#34>'/'1"C*,34' )*-3&90*#' 809:&"-/#' +#1.#9#' %$"&7*#32D' )*+,7-"-/#$%#' 809:&"0'
*-3+$&7-'-*#+'1*-3+53&7-'809:&"0'/%&(-(&"$%&7->'!5')-9&2?-/#$&'*C:$&'
9+%#.#$%#'J;$3$7(37 8.-#(%<>'OccK>'!;'KM]P;'A-')%&*/!+&>'/%&(-(&"$%&')*-7$-+,')*+,7-"-/#$&'/'*-10')-)*+&9$%?'!5')0$1"&?'/,2=3%#'/')*-3&!%&'
)*+,7-"-/#$%#'809:&"0;'d-(5'?%$%!"*#'B$#$!C/'2&!"'#1"0#(%+#32#'1-!+"C/'
!"#$%&" '()*+, -.*/"0"' 12%+3,' $ 4("#2#"03(' 5#$3"' -.*/"024,'
71
+#9#6')*-7$-+-/#$,34'/')-)*+&9$%?')(#$%&'+'0/+7(D9$%&$%&?'+?%#$'
)#*#?&"*C/'?#1*-&1-$-?%3+$,34'-*#+'/,1-$#$%#'809:&"0;'A-'9*07%&>'
$#'1#:9,'+'-8!+#*C/'+#9#6')(#$-/#$,34'9-'*&#(%+#32%')-/%$$,'8,H'$#.-:-$&'(%?%",'/,9#"1C/'-8&2?0253&'+#1.#9#$&'/'1-(&2$,34'(#"#34'+?%#$,'
/'+#1*&!%&'/,1-$,/#$,34'+#9#6'(08'/)*-/#9+&$%&'+#9#6'$-/,34;'A-'
"*+&3%&>'/!1#+#$&'2&!"'*-+9+%&(&$%&'",34'-8!+#*C/>'1"C*,34'*&#(%+#32#'2&!"'
1-$",$0-/#$#'(08'?#'34#*#1"&*'3%57.,>'-9'$-/-')*+,2?-/#$,34'*-+/%5+#6;' +$#3+#'"->':&'$&7-32#32&'809:&"-/&')-/%$$,'8,H'!1-$3&$"*-/#$&'
$#'",34'*-+/%5+#$%#34>'1"C*,34'!10"1%'809:&"-/&'8D95'/%9-3+$&'/'$#28(%:!+,?'*-10;
V(&?&$",' /%&(-(&"$%&7-' )(#$-/#$%#' 809:&"-/&7-' ?-:$#' 9-!"*+&3'
/'+#)%!#34')#1"0'!"#8%(%+#32%'%'/+*-!"0;'T*#2&'3+.-$1-/!1%&'W$%%'V0*-)&2!1%&2' !5' 8-/%&?' +-8-/%5+#$&' 9-' *&!)&1"-/#$%#' $#*+03-$,34' +#)%!#?%'
)#1"0' =*&9$%--1*&!-/,34' *#?' 809:&"-/,34;' b34' +#.-:&$%#' !5' )*+&9!"#/%#$&' /' )08(%1-/#$,34' )*+&+' 1*#2&' 3+.-$1-/!1%&' %' 3-*-3+$%&' #1"0#(%+-/#$,34' )*-7*#?#34' !"#8%(%+#3,2$,34' ^9(#' 1*#2C/' !"*&Y,' &0*-_' %' )*-7*#?#34' 1-$/&*7&$32%' ^9(#' 1*#2C/' $%&$#(&:53,34' 9-' W$%%' G-!)-9#*3+&2'
%'U#(0"-/&2_;'d&!)&1"-/#$%&'-1*&=(-$,34'/'",34'9-10?&$"#34')#*#?&"*C/'809:&"-/,34'2&!"'3+,$$%1%&?'+#)&/$%#253,?'/.#=3%/5'1--*9,$#32D'
)-(%",1%'B!1#($&2'/'W$%%'V0*-)&2!1%&2;'S#1'*-+0?%#$&'=*&9$%-"&*?%$-/&'
*#?,'809:&"-/&'!5'9&B$%-/#$&'2#1-'"&'*&70(#32&'B!1#($&>'1"C*&')-+/#(#25'
$#'*-+!+&*+&$%&'4-*,+-$"0')(#$-/#$%#')-+#'*-3+$,'1#(&$9#*+'809:&"-/,'
@4-3%#:' 3-*-3+$%&' 034/#(#$#' 0!"#/#' 809:&"-/#' )-+-!"#2&' 1(03+-/,?'
9-10?&$"&?' -1*&=(#253,?' )*-/#9+&$%&' )-(%",1%' 809:&"-/&2>' "-' "*+&8#'
)#?%D"#H>':&'/%D1!+-=H'9&3,+2%'809:&"-/,34'/,1*#3+#')-+#'*-3+$,'3,1('
809:&"-/,;' U' +/%5+10' +' ",?' )&*!)&1",/#' 2&9$&7-' *-10' !"#$-/%' $%&9-!1-$#.5')-9!"#/D'9-'"*#Y$&7-')(#$-/#$%#'809:&"-/&7-;'X"59'"&:'1-$%&3+$-=H')*+,7-"-/#$%#>'*&#(%+#32%'%'?-$%"-*-/#$%#'/%&(-(&"$%34')(#$C/'
809:&"-/,34'+#/%&*#253,34'+#*C/$-')*-7$-+,'9-34-9C/'%'/,9#"1C/>'
2#1'*C/$%&:'/,$%1#253&'+'$%34'%$Y-*?#32&'-'*C/$-/#9+&'809:&"-/&2;'
T-?%!2#'V0*-)&2!1#')*+&)*-/#9+%.#'/'(#"#34'OccN'%'OccM'8#9#$%#'%!"$%&253,34'=*&9$%--1*&!-/,34'*#?'809:&"-/,34'%'!"-!-/#$,34')*-3&90*'809:&"-/,34'/')#6!"/#34'3+.-$1-/!1%34'WV'J8.-#(% =3$3%"9<>'OccL>'!;'LkP;'W+$#$->':&')*-7*#?,'!"#8%($-=3%'%')*-7*#?,'1-$/&*7&$32%'?-75'8,H'"*#1"-/#$&'
2#1-'!+3+&7C($,'*-9+#2'=*&9$%-"&*?%$-/,34'*#?'809:&"-/,34>'9(#"&7-'*C/$%&:'+-!"#.,'-82D"&>'+/.#!+3+#'/')*+,)#910'1*#2C/>'1"C*&'$%&'?#25'-!-8$,34'
9-10?&$"C/'/')-!"#3%'/%&(-(&"$%34')(#$C/'809:&"-/,34;'
U$%-!1%' +' ",34' 8#9#6' /!1#+025' $#' -7*#$%3+-$&' +/%5+1%' ?%D9+,' 9-10?&$"#?%' /%&(-(&"$%?%' #' *-3+$,?%' )(#$#?%' 809:&"-/,?%;' F&!"' "-' /,$%1%&?' *-+/%5+#6' +#1.#9#253,34>' :&' )*-3&90*,' )(#$-/#$%#' /%&(-(&"$%&-
[O'
X.#/-?%*'R*#$&1'
7-' +#/#*"&' /' )*-7*#?#34' !"#8%($-=3%' %' )*-7*#?#34' 1-$/&*7&$32%' ",(1-'
/')*+,)#910'$%&(%3+$,34'1*#2C/'!5'&(&?&$"&?'"*#9,3,2$&2')*-3&90*,'809:&"-/&2'+#1.#9#253&2'09+%#.'/'$%&2')#*(#?&$"0'^"#1'2#1'"-'!%D'9+%&2&'/'/,)#910'034/#(#$%#'"*#9,3,2$,34')(#$C/'809:&"-/,34_;'F&9,$%&'8-/%&?'
/' )*+,)#910' 9/C34' 1*#2C/' !5' -$&' )*+&9?%-"&?' 7.-!-/#$%#' /' )#*(#?&$3%&;'U')%D3%0')*+,)#91#34'"&')*-7*#?,'!5'&(&?&$"&?'/&/$D"*+$%&'
0!"#(#$,34'1*#2-/,34')(#$C/'/%&(-(&"$%34'%'/'+/%5+10'+'",?'!5')*+&9?%-"&?'9&8#",')#*(#?&$"#*$&2;'U')-.-/%&'1*#2C/'3+.-$1-/!1%34')*-7*#?,'!"#8%($-=3%'%'1-$/&*7&$32%'!5'/)*#/9+%&')*+&9!"#/%#$&')#*(#?&$"-/%>'#(&'$%&')-9(&7#25'7.-!-/#$%0>'#'/')%D3%0'1*#2#34')*-7*#?,'"&'$%&'!5'
$#/&"' )*+&+' /.#9+D' /,1-$#/3+5' )*+&1#+,/#$&' 9-' )#*(#?&$"0' J8.-#(%
=3$3%"9<>'Occ[>'!;'K\]P;
C=(:&+.$.+8*&(9."*(D*"*;$#4(9"A;8#"("(5627+8('$/3*4
&(5627+8(#(6,!"23&+(3"2"*&$#4%
U'=/%&"(&'+#)%!C/'0!"#/,'-'B$#$!#34')08(%3+$,34'/%&(-(&"$%')(#$'B$#$!-/,')#6!"/#'^UARA_'!"#$-/%')-9!"#/D')*+,7-"-/,/#$%#')*-2&1"0'
0!"#/,' 809:&"-/&2' $#' 1-(&2$,' *-1' 809:&"-/,;' F&7-' +$#3+&$%&' Y-*?#($&'
2&!"'+#!#9$%3+-'-)#*"&'$#'/,?-70>'#8,')-+%-?'9&B3,"0'/')*-2&13%&'0!"#/,'809:&"-/&2'$#'9#$,'*-1'809:&"-/,>')*+&9!"#/%#$,?')*+&+'d#9D'a%$%!"*C/'X&2?-/%>'$%&'8,.'/%D1!+,'$%:')-+%-?'9&B3,"0'0!"#(-$,'$#'"&$'*-1'
809:&"-/,' /' /%&(-(&"$%?' )(#$%&' B$#$!-/,?' )#6!"/#;' W!"#/#' +#1.#9#' 2&9$-3+&=$%&' /' !+3+&7C($%&' 0+#!#9$%-$,34' )*+,)#91#34' ?-:(%/-=H'
0/+7(D9$%&$%#'/,:!+&7-')-+%-?0'9&B3,"0>'-'%(&'d#9#'a%$%!"*C/')*+&9!"#/%'X&2?-/%'!+3+&7C.-/&'/,2#=$%&$%&'"#1%&2'!,"0#32%;'
Q&' /+7(D90' $#' Y#1">' :&' /%&(-(&"$%' )(#$' B$#$!-/,' )#6!"/#' 2&!"' 2&9,$%&')*+&9?%-"&?'034/#.,'d#9,'a%$%!"*C/>'?-:$#'!"/%&*9+%H>':&'2&!"'"-'
9-10?&$"'1-$1*&",+0253,'+#?%&*+&$%#')*-7*#?-/&'*+590>'+'-7*#$%3+-$,?%' ?-:(%/-=3%#?%' /&*,B1#32%' +#)%!#$,34' /' $%?' /%&(1-=3%' $#' Y-*0?'
)#*(#?&$"0;'Q#1.#9#'!%D'8-/%&?>':&'0+#!#9$%&$%&'9-')*-2&1"0'0!"#/,'809:&"-/&2')-/%$$-'+#/%&*#H'?%D9+,'%$$,?%'7.C/$&'3&(&')-(%",1%'!)-.&3+$&2' %' 7-!)-9#*3+&2>' +7-9$&' +' /%&(-(&"$%?' )(#$&?' B$#$!-/,?' )#6!"/#>'
#'9-'*-3+$&7-'!)*#/-+9#$%#'+'/,1-$#$%#'0!"#/,'809:&"-/&2')*+&91.#9#$&7-')*+&+'d#9D'a%$%!"*C/'X&2?-/%'9-']K'?#2#'*-10'$#!"D)$&7-'$#(&:,'9-.53+,H'%$Y-*?#32D'-')*+&8%&70'/,1-$#$%#'/%&(-(&"$%&7-')(#$0'B$#$!-/&7-')#6!"/#;'S#1#'1-$!"*0132#'"&7-'9-10?&$"0'/!1#+02&'$#'2&7-'
%$9,1#",/$,'34#*#1"&*;'h/%#93+,'-'",?'1%(1#'3&34;
A-' )%&*/!+&>' /,$%1#' "-' +' Y#1"0>' :&' UARA' 2&!"' )*+&9?%-"&?' 2&9,$%&'
034/#.,' d#9,' a%$%!"*C/>' 3-' )-/-902&>' :&' 2&7-' +#)%!,' Y0$132-$025' $%&2#1-' $%&+#(&:$%&' -9' 1/-"' /)%!#$,34' 9-' 0!"#/,' 809:&"-/&2' )-9(&7#25-
!"#$%&" '()*+, -.*/"0"' 12%+3,' $ 4("#2#"03(' 5#$3"' -.*/"024,'
73
3&2' #0"-*,+#32%' )#*(#?&$"#*$&2;' U)*#/9+%&' /!1#+02&' !%D' $#' "->' :&' )(#$
/%&(-(&"$%'!"#$-/%')-9!"#/D'9-')*+,7-"-/#$%#')*-2&1"0'809:&"0'$#'1-(&2$,' *-1>' #(&' /' *+&3+,/%!"-=3%' +#)%!' "&$' ?-:$#' -9$%&=H' ",(1-' 9-' 1/-",'9&B3,"0'809:&"-/&7-'^/'",?')*+,)#910'/%&(1-=H'9&B3,"0'+#)%!#$5'
/')(#$%&'/%&(-(&"$%?'?-:$#'0+$#H'+#'9,*&1",/$5_;
A-' 9*07%&>' -' %$9,1#",/$-=3%' /%&(-(&"$%&7-' )(#$0' B$#$!-/&7-' )#6!"/#'=/%#93+5'+#)%!,'0!"#/,'-'B$#$!#34')08(%3+$,34'/!1#+0253&'$#'"->'
:&' -8&2?02&' -$' )*-7$-+D' 9-34-9C/' %' /,9#"1C/>' )-93+#!' 79,' *-3+$,'
809:&"')#6!"/#'-1*&=(#')-'!"*-$%&'9-34-9C/'%34')*-7$-+D>'#')-'!"*-$%&'
/,9#"1C/' `' %34' /%&(1-=H' )(#$-/#$5;' Q#"&?' ?%?-' /)*-/#9+&$%#' /%&(-(&"$%&7-' )(#$0' B$#$!-/&7-' )#6!"/#' /' 9#(!+,?' 3%570' *-3+$#' 0!"#/#'
809:&"-/#' ?#' $#2/,:!+5' *#$7D>' 2&:&(%' 34-9+%' -' +#1*&!' 9,!)-$-/#$%#'
=*-91#?%')08(%3+$,?%;
A-$#9"-' !,"0#32#>' /' 1"C*&2' 3-*-3+$#' #1"0#(%+#32#' UARA' $#!"D)02&' )-'
-7.-!+&$%0'0!"#/,'809:&"-/&2'$#'1-(&2$,'*-1'%'?#')-(&7#H'$#'+#)&/$%&$%0'+7-9$-=3%'9#$,34'+#/#*",34'/'UARA'+'0!"#/5'809:&"-/5>'$#9*+D9$-=H')(#$0'/%&(-(&"$%&7-'$#9'*-3+$,?'809:&"&?'2&!"'%(0+-*,3+$#;
a-:$#'0+$#H>':&'+#!#9$%3+,?'?#$1#?&$"&?'/%&(-(&"$%&7-')(#$0'B$#$!-/&7-' )#6!"/#' !5' /.#=$%&' 2&7-' $%&2&9$-+$#3+$%&' -1*&=(-$&' *&(#32&' +' 809:&"&?' *-3+$,?;' A#?%D"#H' )*+,' ",?' $#(&:,>' :&' /%&(-(&"$%' )(#$' B$#$!-/,'
)#6!"/#' 2&!"' !)-*+59+#$,' /' 01.#9+%&' -8&2?0253,?' Y0$132&' )#6!"/#' /*#+'
+'3&(#?%'%'?%&*$%1#?%'!"-)$%#'/,1-$#$%#'9#$&2'Y0$132%;' +$#3+#'"-'/%D3>':&'
!"*01"0*#' /%&(-(&"$%&7-' )(#$0' B$#$!-/&7-' )#6!"/#' -9+/%&*3%&9(#' $#28#*9+%&2'!,$"&",3+$,')-+%-?'809:&"0'/'01.#9+%&'+#9#$%-/,?;' ')-/%5+#$%0'
/%&(-(&"$%&7-')(#$0'B$#$!-/&7-')#6!"/#'+')*#3#?%'809:&"-/,?%'=/%#93+,'
Y#1">':&')*-3&90*#'-)*#3-/,/#$%#'2&7-'3-*-3+$&2'#1"0#(%+#32%'/!)C.7*#'+')*#3#?%' $#9' )*+,7-"-/,/#$%&?' 809:&"0' /' 01.#9+%&' +#9#$%-/,?;' Q$#2902&'
"-'-9+/%&*3%&9(&$%&'/'+#)%!#34'*&70(#32%'-1*&=(#253,34'!+3+&7C.-/,'!)-!C8>'
"*,8'%'"&*?%$,'-)*#3-/#$%#'?#"&*%#.C/'9-')*-2&1"0'0!"#/,'809:&"-/&2>'3+,(%'
/'"+/;'$-3%&'809:&"-/&2;'U!1#+025'-$&'$#i
l )-9-8%&6!"/-' Y-*?0(#*+,' !"-!-/#$,34' $#' )-"*+&8,' UARA' -*#+' 809:&"0'+#9#$%-/&7->
l )-9-8$&' +#!#9,' 9&B$%-/#$%#' 3&(C/' %' ?%&*$%1C/' $#' )-"*+&8,' UARA'
-*#+'809:&"0'+#9#$%-/&7->
l -)*#3-/,/#$%&'809:&"0'+#9#$%-/&7-'+'0/+7(D9$%&$%&?'/%&(-(&"$%&7-')(#$-/#$%#'/,9#"1C/;
X/-%!"&7-'*-9+#20'90#(%+?')*#3'/'+#1*&!%&'/%&(-(&"$%&7-')(#$-/#$%#'
809:&"-/&7->' /,$%1#253,' +' -8-/%5+1C/' )*+,7-"-/,/#$%#' 3-*-3+$%&'
#1"0#(%+#32%'/%&(-(&"$%&7-')(#$0'B$#$!-/&7-')#6!"/#'-*#+'0/+7(D9$%&$%#'/,?%#*0'/%&(-(&"$%&7-'/')*#3#34'$#9'01.#9&?'+#9#$%-/,?'/,9#"1C/>')-/-902&'1-$%&3+$-=H'*-+/#:&$%#'+#!#9$-=3%'"#1%&7-'*-+/%5+#$%#;
74'
X.#/-?%*'R*#$&1'
<#(&:,'8-/%&?'+#0/#:,H>':&'/'=/%&"(&'+#)%!C/'0!"#/,'-'B$#$!#34')08(%3+$,34' &(&?&$"&?' 0+#!#9$%&$%#' 9-' )*-2&1"0' 0!"#/,' 809:&"-/&2' 2&!"'
m!1-$!-(%9-/#$,' )(#$' /,9#"1C/' $#' *-1' 809:&"-/,' %' 9/#' 1-(&2$&' (#"#'
)#6!"/-/,34' 2&9$-!"&1' 809:&"-/,34>' )#6!"/-/,34' Y0$90!+,' 3&(-/,34>' #7&$32%' /,1-$#/3+,34>' %$!","032%' 7-!)-9#*1%' 809:&"-/&2' -*#+'
)#6!"/-/,34'-!C8')*#/$,34>'-'1"C*,34'?-/#'/'#*";'L')1"'K\>'!)-*+59+#$,' /' 01.#9+%&' +#9#$%-/,?n>' -*#+' :&' m#7&$32&' /,1-$#/3+&>' %$!","032&'
7-!)-9#*1%' 809:&"-/&2>' 9,!)-$&$3%' )#6!"/-/,34' Y0$90!+,' 3&(-/,34'
-*#+')#6!"/-/&'-!-8,')*#/$&>'-'1"C*,34'?-/#'/'#*";'L')1"'K\>'!)-*+59+#25')(#$,'B$#$!-/&'/'01.#9+%&'+#9#$%-/,?'$#'*-1'809:&"-/,'%'9/#'
1-(&2$&'(#"#n;'U')*#1",3&'-+$#3+#'"->':&'!+3+&7C.-/-=H'%$Y-*?#32%'+#/#*",34' $#' )-"*+&8,' 0+#!#9$%&$%#' )*-2&1"0' 0!"#/,' 809:&"-/&2' /' +#1*&!%&'
/%&(-(&"$%34')(#$C/'809:&"-/,34'2&!"'/%D1!+#'$%:'/')*+,)#910'UARA;'
A-')%&*/!+&>'/,$%1#'"-'+'Y#1"0>':&'UARA'2&!"')*&+&$"-/#$,'/'01.#9+%&'Y0$132%>')-93+#!'79,'809:&"'+#9#$%-/,'`'/'02D3%0'/%&(-(&"$%?>'/'01.#9+%&'+#9#6;'
A-' 9*07%&>' )#?%D"#H' $#(&:,>' :&' UARA' -8&2?02&' !/-%?' +#1*&!&?' /,.53+$%&' /,9#"1%' 809:&"-/&>' )-93+#!' 79,' /' 809:&3%&' +#9#$%-/,?'
0/+7(D9$%#'!%D'"#1:&')(#$,'B$#$!-/&')#6!"/-/,34'Y0$90!+,'3&(-/,34>'
#7&$32%'/,1-$#/3+,34>'%$!","032%'7-!)-9#*1%'809:&"-/&2'-*#+')#6!"/-/,34'-!C8')*#/$,34;'U'"#1%&2'!,"0#32%'$%&'?-:$#'2&9$-+$#3+$%&'!"/%&*9+%H>'3+,'UARA'2&!"')-9!"#/5'"/-*+&$%#'809:&"0>'3+,'"&:'*#3+&2'"-'034/#(-$#'0!"#/#'809:&"-/#'!"#$-/%')-9!"#/D'#1"0#(%+#32%'UARA;
E",$A/3+*&+
A*+&9!"#/%-$#'#$#(%+#'+/%5+1C/'?%D9+,'809:&"&?'*-3+$,?'#'/%&(-(&"$%?%')(#$#?%'809:&"-/,?%')-+/#(#'$#'!Y-*?0.-/#$%&')-!"0(#"0>':&8,'
/+-*&?' *-+/%5+#6' !"-!-/#$,34' /' %$$,34' 1*#2#34' /+?-3$%&$%0' 0(&7.#'
*-(#' 1/-"' /,9#"1C/' -1*&=(-$,34' /' /%&(-(&"$%?' )(#$%&' 809:&"-/,?>'
"#1'#8,'!"#$-/%.,'(%?%",'/%&(-(&"$%&>'1"C*,34'$%&'?-:$#')*+&1*#3+#H;'j&+'
/5")%&$%#' "#1%&' *-+/%5+#$%&' !)*+,2#.-8,' +/%D1!+&$%0' 9,!3,)(%$,' B!1#($&2>' +/.#!+3+#' 79,8,' (%?%",' ?%#.,' $%&' ",(1-' /,?%#*' -7C($,' /' *#?#34'
)-!+3+&7C($,34' Y0$132%' )#6!"/#>' #(&' -9$-!%.,' !%D' $#' )*+,1.#9' "#1:&' 9-'
)-!+3+&7C($,34'9,!)-$&$"C/'7.C/$,34;'
U!1#+#$&' 8,.-8,' "#1:&' )*+,2D3%&' *-+/%5+#$%#>' /' 1"C*,?' $%&/,1-*+,!"#$%&'(%?%"0'/'9#$,?'*-10'9#/#.-8,')-9!"#/D'2&7-')*+&$%&!%&$%#'$#'1-(&2$,' *-1' ^+' -7*#$%3+&$%&?' /' +#1*&!%&' 1#"&7-*%%' &1-$-?%3+$&2' /,9#"1C/>'
1"C*,34'?-7.-8,'"-'9-",3+,H_;'I-!+.-8,'/C/3+#!'9-'0&(#!",3+$%&$%#'!"*01"0*,'/,9#"1C/'809:&"-/,34;'G9,8,'UARA'!)&.$%#.'"#15'Y0$132D>'"-'/C/3+#!' /' )*+,7-"-/,/#$,?' $#' 2&7-' )-9!"#/%&' 809:&3%&' /' 02D3%0' /%&(-(&"$%?' /' 01.#9+%&' +#9#$%-/,?' +#!#9$&' 8,.-8,' -1*&=(#$%&' /,9#"1C/' /*#+
!"#$%&" '()*+, -.*/"0"' 12%+3,' $ 4("#2#"03(' 5#$3"' -.*/"024,'
75
+')*+,)%!#$,?%'9-'$%34'3&(#?%'%'?%&*$%1#?%'$#'$%:!+,34'!+3+&8(#34'1(#!,B1#32%'+#9#$%-/&2>'"#1'#8,'?-:(%/&'8,.-'-1*&=(&$%&')-:59#$,34'*&+0("#"C/'
)-9&2?-/#$,34' 9+%#.#6' 809:&"-/,34;' X+3+&7C.-/#' !"*01"0*#' /,9#"1C/'
$#'1-(&2$&'(#"#'809:&"0'/%&(-(&"$%&7-'$%&'8,.#8,'-3+,/%=3%&'/%5:53#;'
S#1%&'*-+/%5+#$%&'$%&'908(-/#.-8,')*#3'$#9'UARA'+')*#3#?%'$#9'809:&"&?' /' 01.#9+%&' +#9#$%-/,?' %' /+?#3$%#.-8,' /,?%#*' !"*#"&7%3+$,'
/%&(-(&"$%&7-')(#$0'809:&"-/&7-'+'0/+7(D9$%&$%&?'/,?-7C/'+#)&/$%&$%#'9,!3,)(%$,'B!1#($&2;
F&8+'"86'"
1. 6.*7"0 812%"99"9 (3 0>" ?0$0"9'^OccM_>'<#"%-$#('e!!-3%#"%-$'-Y'X"#"&'j097&"' o3&*!>'U#!4%$7"-$'I;@;
O;' R&9-*-/%3+'Q;'^KL[\_>'8#$324$3(" =3$3924">'AU<>'U#*!+#/#;'
3. G#2('<;'^KLMN_>'@(3$39" ( 51$42 =3$3924">'AU<>'U#*!+#/#;
4. ;$3$7(37 8.-#(% AB5"3*(0.1"9'^OccK_>'e((&$'d;>'S-??#!%'I;'^*&9;_>' V@I>'A#*%!;
5. 8.-#(% =3$3%"9 (3 A;C'^OccL_>'mV0*-)&#$'V3-$-?,n'$-;'k;
6. 8.-#(% =3$3%"9 (3 A;C'^Occ[_>'mV0*-)&#$'V3-$-?,n'$-;'];
7. d-(&Y' X;p;' ^OccL_>' D42E,"$1 F-("33($#G -.*7"09>' S4&' T$&!!&"' d&!&#*34'
#$9'b$Y-*?#"%-$'@&$"&*>'F&*0!#(&?;
Streszczenie
U'#*",10(&'/!1#+#$-'$#'+/%5+1%'?%D9+,'809:&"&?'/%&(-(&"$%?'#'809:&"&?'
*-3+$,?;' U!1#+#$-' +#(&",' /%&(-(&"$%&7-' )(#$-/#$%#' 809:&"-/&7-;' A*+&7(59'
*-+/%5+#6' ?%D9+,$#*-9-/,34' )-+/-(%.' $#' !"/%&*9+&$%&>' :&' 809:&"' /%&(-(&"$%'
$%&' -+$#3+#' -9&2=3%#' -9' )(#$-/#$%#' 809:&"-/&7-' /' 4-*,+-$3%&' 2&9$&7-' *-10;'
U!1#+#$-')-$#9"->':&'-8-/%5+0253&'/'A-(!3&'*&70(#32&'9-",3+53&'/%&(-(&"$%&7-'
)(#$0'B$#$!-/&7-')#6!"/#'/,?#7#25'09-!1-$#(&6;'
!$#"(,.6/3$#+
/%&(-(&"$%&')(#$-/#$%&'809:&"-/&>'/,9#"1%')08(%3+$&>'9,!3,)(%$#'B!1#($#
GB+('+."8&$*;B&9(5+8#++*(8B+("**6".(562H+8
"*2(%6.8&I4+"'(562H+8(J 6%%"'4K
S4&'#*"%3(&')-%$"&9'-0"'"4&'*&(#"%-$!4%)'8&"/&&$'"4&',&#*(,'8097&"'#$9'"4&'?0("%#$$0#('8097&";'b"'!4-/!'"4&'#9f#$"#7&!'-Y'"4&'?0("%q,&#*'8097&"%$7;' f&*f%&/'-Y'%$"&*$#"%-$#('!-(0"%-$!'#((-/'"-'3-$3(09&'"4#"'"4&'?0("%#$$0#('8097&"'9-&!'$-"'9-&!'
$-"'4#f&'"-'?&#$'!#3*%B3%$7'"4&'#$$0#('8097&"%$7;'S4&'#*"%3(&')*-)-!&!'9%*&3"%-$!'Y-*'
%?)*-'f&?&$"'-Y'&r%!"%$7'%$'A-(#$9'!-(0"%-$!'%$'"4&'#*&#'-Y'a0("%qs&#*'R%$#$3%#('A(#$'
Y-*'"4&'X"#"&;
L+4#$'2;
?0("%q,&#*'8097&"%$7>')08(%3'&r)&$9%"0*&!>'B!3#('9%!3%)(%$&