Specyfikacja istotnych warunków zamówienia
Transkrypt
Specyfikacja istotnych warunków zamówienia
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala Kraków, dnia 13.04.2015 r. SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA Przetarg nieograniczony o wartości wyrażonej w złotych polskich poniżej równowartości 207 000 euro Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala Zamawiający: Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków ZATWIERDZAM: Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala 1. Zamawiający Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II z siedzibą w Krakowie (31–202), ul. Prądnicka 80, tel. 12 614-20-00, www.szpitaljp2.krakow.pl – strona internetowa, na której dostępna jest SIWZ, zwany dalej „Zamawiającym”. 2. Tryb udzielania zamówienia Zamówienie publiczne udzielane jest zgodnie z ustawą z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz.U. z 2010 Nr 113 poz.759 z późn. zm.), zwaną dalej „ustawą” w trybie przetargu nieograniczonego, o wartości wyrażonej w złotych polskich poniżej kwoty 207 000 euro. Gdziekolwiek w specyfikacji przytoczona jest ustawa lub przepis bez podania dalszego wyjaśnienia należy przez to rozumieć ustawę Prawo Zamówień Publicznych. 3. Opis przedmiotu zamówienia Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 3, będący integralną częścią SIWZ. UWAGA! Gdziekolwiek w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia przywołane są normy lub nazwy własne Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne. W celu uzyskania informacji potrzebnych do przygotowania oferty, Wykonawcy uprawnieni są do przeprowadzenia wizji lokalnej. W przypadku nie spełnienia wymogów technicznych do użycia z oferowanymi urządzeniami, Wykonawca na własny koszt i we własnym zakresie dostosuje istniejącą instalację (lub dokona jej wymiany) w szczególności naprawi/wymieni wszystkie potrzebne do pracy systemu gniazda sieci LAN, tak, aby spełniała określone przez Wykonawcę w ramach oferowanego sprzętu wymagania. Osoby delegowane przez zainteresowane podmioty proszone są o telefoniczne ustalenie terminu wizji w Dziale Inżynierii Klinicznej, Osoby kontaktowe: Pan Paweł Szkodny (012)-614- 20-18 i Pan Paweł Bździuch (012) – 614-26-31 od poniedziałku do piątku w godzinach 09:00-13:00. CPV: • • • • • • 4. PAKIET I – Rozbudowa istniejącego systemu monitorowania -16 monitorów wraz z centralą, znajdującego się w Oddziale Klinicznym Chorób Serca i Naczyń (Chwin) KSS im. Jana Pawła II – CPV 33123210-3 PAKIET II – Spirometr przenośny - 1 szt. – CPV 33124100-6 PAKIET III – Aparaty do EKG – CPV 33123200-0 PAKIET IV – Instrumentarium do zabiegów na klatce piersiowej – CPV 33162000-3 PAKIET V – Różne urządzenia i produkty medyczne – CPV: 33190000-8 PAKIET VI – Drobny sprzęt medyczny – CPV: 33190000-8 Opis części zamówienia Zamawiający dopuszcza składania ofert częściowych na poszczególne pakiety. 5. Informacja o przewidywanych zamówieniach uzupełniających Zamawiający nie przewiduje zamówienia uzupełniającego, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6,7. 6. Opis ofert wariantowych Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych. 7. Termin wykonania zamówienia • 6 tygodnie od daty podpisania umowy, 8. Opis warunków udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy: 1) Posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania, -2- Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala 2) Posiadają wiedzę i doświadczenie niezbędne do wykonania zamówienia 3) Dysponują odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia 4) Znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej umożliwiającej zrealizowanie Zamówienia 5) Nie podlegają wykluczeniu z ubiegania się o udzielenie zamówienia publicznego, zgodnie z art. 24 ust. 1 i 2 ustawy. Zamawiający dokona oceny spełnienia wyżej wymienionych warunków na podstawie składanych przez Wykonawców wraz z ofertą dokumentów i oświadczeń. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych lub ekonomicznych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował tymi zasobami w trakcie realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby wykonania zamówienia. Podmiot, który zobowiązał się do udostępnienia zasobów zgodnie z art. 26 ust.2b, odpowiada solidarnie z wykonawcą za szkodę zamawiającego powstałą wskutek nieudostępnienia tych zasobów, chyba że za nieudostępnienie zasobów nie ponosi winy. Jeżeli z uzasadnionej przyczyny Wykonawca nie może przedstawić dokumentów dotyczących sytuacji finansowej i ekonomicznej wymaganych przez Zamawiającego, może przedstawić inny dokument, który w wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanego przez Zamawiającego warunku. 9. Kształt oferty i wymagania dotyczące oświadczeń i dokumentów, które należy złożyć wraz z ofertą. Zamawiający wymaga od Wykonawców przedłożenia: Pełnomocnictwo do podpisania oferty i składania ewentualnych wyjaśnień, jeżeli osobą podpisującą nie jest osoba upoważniona na podstawie odpisu z Krajowego Rejestru Sądowego (rejestru handlowego) lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej. Jeżeli dołączone 1 do oferty ww. pełnomocnictwo będzie w formie kopii, Zamawiający wymaga, aby jego zgodność z oryginałem poświadczyła osoba wymieniona w rejestrze, która jest wskazana, jako upoważniona do reprezentowania Wykonawcy lub notariusz. Aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania 2 braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Oświadczenia Wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu oraz braku podstaw 3 do wykluczenia – Załącznik nr 1 do SIWZ. Lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 4 ustawy Prawo Zamówień Publicznych, albo informacja o tym, że Wykonawca nie należy do grupy kapitałowej – Załącznik nr 1 a do SIWZ. 5 Opis oferowanego przedmiotu zamówienia – Załącznik nr 3 do SIWZ. 6 Wypełniony formularz cenowy – Załącznik nr 4 do SIWZ. Do oferty należy dołączyć katalogi lub ulotki informacyjne producenta dotyczące zaoferowanego 7 produktu w języku polskim lub angielskim. Wymagane w pakietach od I,II,III,IV,V,VI– Załącznik nr 3 do SIWZ. Do oferty należy dołączyć deklarację zgodności dla oferowanego produktu w języku polskim lub 8 angielskim. Wymagane w pakiecie I,II,III,IV,V,VI– Załącznik nr 3 do SIWZ. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt. 2, składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa powyżej, zastępuje się je dokumentem -3- Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem - wystawionym nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokumenty są składane w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. Poświadczenia za zgodność z oryginałem dokonuje osoba upoważniona do podpisywania oferty w imieniu Wykonawcy. Brak jakiegokolwiek dokumentu lub oświadczenia jak również złożenie ich w nieodpowiedniej formie lub o niewłaściwej treści spowoduje odrzucenie oferty wykonawcy - z zastrzeżeniem art. 26 ust. 3 ustawy. Zamawiający informuje wszystkich Wykonawców biorących udział w niniejszym postępowaniu o możliwości zastrzeżenia pewnych informacji zawartych w ofercie jako niejawnych, stanowiących tajemnice przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, jeżeli Wykonawca nie później niż w terminie składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu zastrzegł, że nie mogą być one udostępniane oraz wykazał, iż zastrzeżone informacje stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa. Nie mogą zostać zastrzeżone informacje, o których mowa w art. 86 ust 4 ustawy. Zastrzeżenie w formie pisemnej winno wskazywać, które strony złożonej oferty zawierają tajemnicę przedsiębiorstwa oraz winny być zabezpieczone przez Wykonawcę przed możliwością zapoznania się z ich treścią przez osoby spoza komisji przetargowej np. poprzez złożenie w odrębnej kopercie z napisem: „tajemnica przedsiębiorstwa”. 10. Sposób porozumiewania się Zamawiającego z Wykonawcami i przekazywania oświadczeń i dokumentów 10.1 Zamawiający będzie porozumiewał się z Wykonawcami wyłącznie pisemnie. Wszelką korespondencję do Zamawiającego związaną z niniejszym postępowaniem, należy kierować na adres: Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków, Dział Zamówień Publicznych. 10.2 We wszelkich kontaktach z Zamawiającym Wykonawcy powinni powoływać się na numer procedury przetargowej: DZ-271/49/2015 11. Osoby uprawnione do porozumiewania się z Wykonawcami 11.1 Osobą uprawnioną przez Zamawiającego do porozumiewania się z Wykonawcami w sprawach formalnych jest Patrycja Niedośpiał Dział Zamówień Publicznych tel. (012) 614-25-52 od poniedziałku do piątku godz. 900 – 1400, e-mail: [email protected] 11.2 Osoba uprawnioną do kontaktów z Wykonawcami w sprawie przedmiotu zamówienia jest Paweł Bździuch Dział Inżynierii Klinicznej, tel. 12/ 614 26-31, od poniedziałku do piątku w godz. 1000 – 1400. 12. Wadium Zamawiający w postępowaniu nie wymaga wniesienia wadium. 13. Termin związania ofertą Wykonawca jest związany ofertą przez okres 30 dni licząc od ostatecznego upływu terminu składania ofert. 14. Opis sposobu przygotowania ofert 14.1 Oferta powinna zawierać wszystkie wymagane niniejszą SIWZ oświadczenia i dokumenty, bez dokonywania w ich treści jakichkolwiek zastrzeżeń lub zmian ze strony Wykonawcy. 14.2 Oferta powinna być: - sporządzona w formie pisemnej, - sporządzona na podstawie załączników do niniejszej SIWZ, - napisana w języku polskim na maszynie, komputerze lub inną trwałą techniką, -4- Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala - złożona w zapieczętowanej kopercie oznaczonej nazwą i adresem Wykonawcy oraz napisem: „Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala” Nie otwierać przed dniem 27.04.2015 roku przed godziną 11:00 14.3 Wszelkie poprawki lub zmiany w tekście oferty muszą być parafowane i datowane przez osobę podpisującą ofertę. 14.4 Każdy z Wykonawców może złożyć tylko jedną ofertę. Złożenie większej liczby ofert lub oferty zawierającej propozycje wariantowe spowoduje odrzucenie wszystkich ofert złożonych przez danego Wykonawcę. 14.5 Ceny oferty muszą być podane w złotych polskich, zgodnie z załącznikami do SIWZ. Ceny powinny zawierać wszystkie koszty, jakie musi ponieść Wykonawca, aby zrealizować zamówienie z najwyższą starannością, a także ewentualne rabaty. 14.6 Oferta wraz z załącznikami musi być podpisana przez osobę/osoby uprawnione do składania oświadczeń woli w imieniu wykonawcy zgodnie z zasadami reprezentacji. Jeżeli osoba/osoby podpisująca ofertę działa na podstawie pełnomocnictwa, to pełnomocnictwo musi w swej treści jednoznacznie wskazywać uprawnienie do podpisania oferty. Pełnomocnictwo to musi być dołączone do oferty i musi być złożone w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez osobę wymienioną w rejestrze, która jest wskazana, jako upoważniona do reprezentowania Wykonawcy lub przez notariusza. 14.7 Oferta musi być sporządzona w języku polskim. Każdy dokument składający się na ofertę sporządzony w innym języku niż język polski powinien być złożony wraz z tłumaczeniem na język polski. 14.8 Wprowadzanie zmian do oferty i jej wycofanie. Wykonawca może wprowadzić zmiany lub wycofać złożoną ofertę przed upływem terminu składania ofert. Powiadomienie o wprowadzeniu zmian lub wycofaniu oferty winno zostać złożone w sposób i formie przewidzianej dla oferty, z tym, że koperta powinna być dodatkowo oznaczona dopiskiem „zmiana” lub „wycofanie”. 15. Miejsce oraz termin składania i otwarcia ofert 15.1 Miejsce i termin składania ofert Ofertę opatrzoną pieczęcią Wykonawcy należy złożyć w siedzibie Zamawiającego przy ul. Prądnickiej 80 w Krakowie w budynku Administracyjno-Konferencyjnym (Dziennik Podawczy) do dnia 27.04.2015 roku do godziny 10:00. Oferty złożone po terminie nie będą otwierane i zostaną niezwłocznie zwrócone Wykonawcy. 15.2 Miejsce i termin otwarcia ofert Otwarcie ofert nastąpi w dniu 27.04.2015 roku w siedzibie Zamawiającego przy ul. Prądnickiej 80, w Krakowie, o godzinie 11:00 w Dziale Zamówień Publicznych. Otwarcie ofert jest jawne. Wykonawcy mogą uczestniczyć w sesji otwarcia ofert. W przypadku nieobecności Wykonawcy przy otwarciu ofert, Zamawiający na pisemny wniosek Wykonawcy prześle mu informację z otwarcia ofert. 16. Opis sposobu obliczania ceny 16.1 Wykonawca zobowiązany jest do podania cen w sposób określony w załączniku nr 4 do SIWZ. 16.2 Ogólny wzór do obliczania ceny: Ilość X cena jednostkowa netto X współczynnik stawki podatku VAT = wartość brutto Współczynnik podatku VAT wynosi odpowiednio: 1,23 dla 23% stawki podatku VAT -5- Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala 1,08 dla 8% stawki podatku VAT; itd. Na przykład: Cena jednostkowa netto towaru wynosi 134,56 PLN, a stawka dla tego towaru wynosi 8% VAT, zatem wartość brutto dla 25 sztuk powyższego towaru wynosi: 25 X 134,56 X 1,08 = 3 633,12 PLN 16.3 Ceny w ofercie należy określać z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku. 16.4 Podana w ofercie cena musi uwzględniać wszystkie wymagania Zamawiającego określone w niniejszej SIWZ oraz obejmować wszelkie koszty, jakie poniesie Wykonawca z tytułu należytej oraz zgodnej z umową i obowiązującymi przepisami wykonania przedmiotu zamówienia. Zamawiający nie zapewnia zwolnienia Wykonawcy z żadnych podatków, opłat, ceł, cen materiałów, transportu itp., których nie przewidziano w SIWZ, ani nie będzie zwracał żadnych kar należnych z jakiegokolwiek tytułu, nie będzie też ponosił kosztów wynikających z cen materiałów, transportu, czynności, usług, świadczeń, ubezpieczeń itp., których nie przewidziano w dokumentacji przetargowej. 17. Informacje dotyczące walut obcych w jakich mogą być prowadzone rozliczenia między Zamawiającym, a Wykonawcą Zamawiający nie dopuszcza możliwości rozliczenia z Wykonawcą w obcych walutach. Rozliczenia nastąpią w złotych polskich (PLN). 18. Opis i znaczenie kryteriów przy wyborze ofert i sposób oceny ofert 18.1 Opis i znaczenie kryteriów przy wyborze ofert. Proponowane kryteria oceny ofert i ich znaczenie: Pakiety: I,II,III,IV,V,VI Proponowane kryteria oceny ofert i ich znaczenie: L.p. 1. Znaczenie procentowe kryterium (Rj) Kryterium Maksymalna ilość punktów, jakie może otrzymać oferta za dane kryterium 1. Cena R1 = 70 % 70 punktów 2. Parametry techniczne R2 = 30 % 30 punktów suma: 100 % 18. 2 Sposób oceny ofert: Zamawiający wybierze ofertę najkorzystniejszą na podstawie kryteriów oceny ofert określonych w SIWZ. Za najkorzystniejszą uznana zostanie ta z ocenianych ofert, która uzyska maksymalną ocenę punktową (Wmax) wg poniższego wzoru. Dla powyższych kryteriów oceny ofert, Zamawiający będzie obliczał wartość punktową oferty (zaokrągloną do dwóch miejsc po przecinku) w oparciu o następujący wzór: W=C+T gdzie: kryterium – cena C = R1 x Cmin / Cb Cmin Cb R1 – – – cena oferty najtańszej cena oferty badanej znaczenie procentowe kryterium cena -6- Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala kryterium – parametry techniczne T = R2 x Tb / Tmax Tmax Tb R2 – – – przydzielona maksymalna liczba punktów wg kryterium R2 liczba punktów oferty badanej znaczenie procentowe kryterium parametry techniczne WZORY 1. Wzór określający zależność wprost proporcjonalną 1+ x − min . * A = ilość punktów max . − min . gdzie: x – wartość zaoferowana danego parametru min. – wartość minimalna danego parametru dopuszczona przez Zamawiającego max. - wartość maksymalna danego parametru spośród wszystkich oferowanych przez Oferentów A = 1, jeżeli przedział [1,2] A = 2, jeżeli przedział [1,3] A = 4, jeżeli przedział [1,5] W przypadku zaoferowania wartości, która jest jednocześnie wartością minimalną danego parametru dopuszczoną przez Zamawiającego, Oferent otrzymuje 1 punkt. 2. Wzór określający zależność odwrotnie proporcjonalną 1+ max . − x * A = ilość punktów max . − min . gdzie: x – wartość zaoferowana danego parametru min. – wartość minimalna danego parametru spośród wszystkich oferowanych przez Oferentów max. - wartość maksymalna danego parametru dopuszczona przez Zamawiającego A = 1, jeżeli przedział [2,1] A = 2, jeżeli przedział [3,1] A = 4, jeżeli przedział [5,1] W przypadku zaoferowania wartości, która jest jednocześnie wartością maksymalną danego parametru dopuszczoną przez Zamawiającego, Oferent otrzymuje 1 punkt. Sposób dokonania wyboru dla pakietów: I,II, III, IV,V,VI – najwyższa punktacja za cały pakiet. UWAGA: W przypadku Wykonawców, którzy posiadają siedzibę, stałe miejsce prowadzenia działalności lub stałe miejsce zamieszkiwania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, jeśli to Zamawiający będzie zobowiązany do rozliczenia podatku od towarów i usług, zamawiający – wyłącznie dla celów porównania ofert – doliczy do podanej ceny podatek VAT, zgodnie z obowiązującymi polskimi przepisami podatkowymi. 19. Informacje o formalnościach, jakie powinny zostać dopełnione po wyborze oferty w celu zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego 19.1 Wykonawca, którego oferta, zostanie wybrana zobowiązany jest podpisać umowę wg wzoru, stanowiącego załącznik nr 2 do SIWZ. 19.2 Zamawiający prześle umowę Wykonawcy, którego oferta została wybrana za najkorzystniejszą albo zaprosi go do swojej siedziby, celem podpisania umowy. -7- Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala 20. Wymagania dotyczące zabezpieczenia należytego wykonania umowy Zamawiający nie wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy. 21. Warunki umowy Warunki umowy zostały zawarte w załączniku nr 2 do SIWZ. 22. Pouczenie o środkach ochrony prawnej przysługujących wykonawcy w toku postępowania o udzielenie zamówienia 22.1 Wykonawcy przysługują przewidziane w ustawie środki ochrony prawnej w postaci odwołania oraz skargi do sądu. 22.2 Odwołanie przysługuje wyłącznie wobec czynności: - opisu sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu; - wykluczenia odwołującego z postępowania o udzielenie zamówienia; - odrzucenia oferty odwołującego. 22.3 Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania. 22.4 Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu. 22.5 Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia za pomocą jednego ze sposobów określonych w art. 27 ust. 2 ustawy. 22.6 Odwołanie wnosi się w terminie 5 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy, albo w terminie 10 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób. 22.7 Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia wnosi się w terminie 5 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych lub specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej. 22.8 Odwołanie wobec czynności innych niż określone w art. 182 ust. 1 i 2 ustawy wnosi się w terminie 5 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 22.9 Zamawiający przesyła niezwłocznie, nie później niż w terminie 2 dni od dnia otrzymania, kopię odwołania innym Wykonawcom uczestniczącym w postępowaniu o udzielenie zamówienia, a jeżeli odwołanie dotyczy treści ogłoszenia o zamówieniu lub postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, zamieszcza ją również na stronie internetowej, na której jest zamieszczone ogłoszenie o zamówieniu lub jest udostępniana specyfikacja, wzywając Wykonawców do przystąpienia do postępowania odwoławczego. 22.10 Wykonawca może zgłosić przystąpienie do postępowania odwoławczego w terminie 3 dni od dnia otrzymania kopii odwołania, wskazując stronę, do której przystępuje i interes w uzyskaniu rozstrzygnięcia na korzyść strony, do której przystępuje. Zgłoszenie przystąpienia doręcza się Prezesowi Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu, a jego kopię przesyła się zamawiającemu oraz Wykonawcy wnoszącemu odwołanie. 22.11 Odwołanie podlega rozpoznaniu, jeżeli: - nie zawiera braków formalnych, - uiszczono wpis. -8- Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala 22.12 Wpis uiszcza się najpóźniej do dnia upływu terminu do wniesienia odwołania, a dowód jego uiszczenia dołącza się do odwołania. 22.13 Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. 22.14 Skargę wnosi się do sądu okręgowego właściwego dla siedziby albo miejsca zamieszkania Zamawiającego. 22.15 Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora publicznego jest równoznaczne z jej wniesieniem. 22.16 Wykonawca może w terminie przewidzianym do wniesienia odwołania poinformować Zamawiającego o niezgodnej z przepisami ustawy czynności podjętej przez niego lub zaniechaniu czynności, do której jest on zobowiązany na podstawie ustawy, na które nie przysługuje odwołanie na podstawie art. 180 ust. 2 ustawy. W przypadku uznania zasadności przekazanej informacji zamawiający powtarza czynność albo dokonuje czynności zaniechanej, informując o tym wykonawców w sposób przewidziany w ustawie dla tej czynności. 22.17 Szczegółowe zasady wnoszenia środków ochrony prawnej oraz postępowania toczonego wskutek ich wniesienia określa Dział VI ustawy. 23. Załączniki Załącznik nr 1: Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu oraz braku podstaw do wykluczenia z postępowania Załącznik nr 1a: Lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy Prawo Zamówień Publicznych, albo informacja o tym, że Wykonawca nie należy do grupy kapitałowej Załącznik nr 2: Wzór umowy Załącznik nr 3: Opis przedmiotu zamówienia Załącznik nr 4: Formularz cenowy ZATWIERDZAM: -9- Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala Załącznik nr 1 Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu oraz braku podstaw do wykluczenia z postępowania Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego, realizowanego w trybie przetargu nieograniczonego, DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala NAZWA WYKONAWCY: …………………………………………………………………………………………………………………… ADRES: ……………………………………………………………………………………………………………………………………… TEL: ……… / ………………………………………………… FAX …… / ………………………………………………………… E-MAIL ………………………………………………………………………………………………………………………………………… www: http: ……………………………………………………………………………………………………………………………………. Przystępując do postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, realizowanego w trybie przetargu nieograniczonego, DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala oświadczam, że: - spełniam warunki udziału w postępowaniu, o których mowa w pkt. 8 SIWZ; - nie podlegam wykluczeniu z ubiegania się o zamówienie publiczne zgodnie z art. 24 ust. 1 ustawy Prawo Zamówień Publicznych. ………………………, dnia ……………………… …………………………………………………… Podpisy i pieczątki imienne osób upoważnionych do reprezentowania Wykonawcy - 10 - Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala Załącznik 1 a Lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy Prawo Zamówień Publicznych, albo informacja o tym, że Wykonawca nie należy do grupy kapitałowej Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego, realizowanego w trybie przetargu nieograniczonego, DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala NAZWA WYKONAWCY:…………………………………………………………………………………………………………………… ADRES: ……………………………………………………………………………………………………………………………………… Lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej: 1.…………………………………………………………………………………………………………………… 2.…………………………………………………………………………………………………………………… 3.…………………………………………………………………………………………………………………… W przypadku, gdy Wykonawca nie należy do grupy kapitałowej, winien zaznaczyć poniższe pole: Oświadczam, że nie należę do grupy kapitałowej o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy Prawo Zamówień Publicznych …………………, dnia ……………………… ……………………………………………………………… Podpisy i pieczątki imienne osób upoważnionych do reprezentowania Wykonawcy - 11 - Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala Załącznik 2 Wzór umowy na jednorazową dostawę Umowa zawarta w Krakowie dnia .......................... pomiędzy: Krakowskim Szpitalem Specjalistycznym im. Jana Pawła II z siedzibą przy ul. Prądnickiej 80, 31 – 202 Kraków – wpisanym do rejestru stowarzyszeń, innych organizacji społecznych i zawodowych, fundacji, samodzielnych publicznych zakładów opieki zdrowotnej pod numerem KRS 0000046052, reprezentowanym przez: lek. med. Krzysztofa Bederskiego Zastępcę Dyrektora ds. Lecznictwa - pełnomocnika zwanym dalej – Zamawiającym, a:............................... zwaną/zwanym w dalszej części umowy Wykonawcą, w wyniku udzielenia zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego o szacunkowej wartości zamówienia poniżej 207 000 euro – postępowanie nr ……………………. o następującej treści: §1 Przedmiot umowy 1. Przedmiotem niniejszej umowy jest:………………………........................................................, dalej zwanego przedmiotem zamówienia. 2. Szczegółowy zakres obowiązków Wykonawcy, parametry, funkcjonalności i wymagania dotyczące przedmiotu zamówienia określone są załączniku nr 1 do umowy pn. „Opis przedmiotu zamówienia” (załącznik nr 3 do SIWZ), który stanowi integralną część niniejszej umowy. 3. Szkolenia osób wskazanych przez Zamawiającego, o których mowa w załączniku nr 1 do umowy odbędą się w terminach uzgodnionych przez Strony, (dotyczy pakietów, w których, Zamawiający wyszczególnił w SIWZ obowiązek szkolenia). 4. Na przedmiot umowy Wykonawca udziela gwarancji na zasadach określonych w załączniku nr 1 do umowy. Wykonawca zobowiązany jest zapewnić serwis gwarancyjny i wsparcie techniczne na zasadach określonych w załączniku nr 1 do umowy. §2 Cena i termin warunki wykonania umowy 1. Za należyte wykonanie umowy, Zamawiający zapłaci Wykonawcy wynagrodzenie w łącznej kwocie ........................... brutto (słownie: ....................................... ). Kwota ta obejmuje cenę przedmiotu zamówienia wraz z kosztami wykonania wszelkich obowiązków określonych w umowie z najwyższą starannością. 2. Maksymalny termin realizacji przedmiotu zamówienia wynosi do …………………… od daty podpisania umowy. O terminie dostawy urządzeń wchodzących w zakres przedmiotu zamówienia Wykonawca zawiadomi Zamawiającego z co najmniej 5 - dniowym wyprzedzeniem. 3. Dostawa i rozładunek sprzętu wchodzącego w skład przedmiotu zamówienia będą odbywać się na koszt i ryzyko Wykonawcy. Ryzyko przypadkowej utraty lub uszkodzenia urządzeń wchodzących w skład przedmiotu zamówienia w czasie ich dostawa, rozładunku, instalacji i uruchomienia ciąży na Wykonawcy. §3 Odbiór i warunki płatności. 1. Odbiór przedmiotu zamówienia odbędzie się po jego uruchomieniu oraz dostarczeniu przez Wykonawcę dokumentacji powykonawczej wraz ze wszystkimi wymaganymi pomiarami i atestami na podstawie protokołu odbioru podpisanego przez przedstawicieli obu stron. 2. Zapłata należności nastąpi przelewem w terminie 30 dni od daty otrzymania faktury, wystawionej w oparciu o protokół odbioru, o którym mowa w ust.1, z którego wynika, że Zamawiający nie zgłasza żadnych zastrzeżeń co do jego wykonania. 3. Brak uwag do protokołu, nie uchybia prawu Zamawiającego do wysuwania roszczeń z tytułu nienależytego wykonania umowy, a w szczególności z tytułu rękojmi lub gwarancji, w przypadku późniejszego wykrycia lub ujawnienia wad lub usterek. 4. Wykonawca jest zobligowany wyszczególnić na fakturze w odrębnych pozycjach kosztowych jednostkowe wartości co najmniej dla pozycji wyszczególnionych w danym pakiecie według załącznika nr 3 do SIWZ. - 12 - Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala 1. 2. 3. 4. 1. 2. 3. 4. 1. 2. 3. 4. 5. §4 Odpowiedzialność odszkodowawcza. W razie nieterminowej realizacji przedmiotu zamówienia Zamawiający może naliczyć karę umowną z tego tytułu w wysokości 0,5 % kwoty określonej w § 2 ust. 1 za każdy dzień zwłoki, licząc od następnego dnia po terminie wskazanym w § 2 ust. 3. W razie nieterminowego wykonania obowiązku uruchomienia przedmiotu zamówienia, Zamawiający może również za uprzednim pisemnym wyznaczeniem dodatkowego 14dniowego terminu na realizację zamówienia od umowy odstąpić na ogólnych zasadach kodeksu cywilnego, naliczając z tego tytułu karę umowną w wysokości 10 % kwoty określonej w § 2 ust. 1 zachowując prawo od kary umownej naliczonej na podstawie ust. 1, do dnia odstąpienia. W razie nieterminowego wykonywania obowiązków określonych wynikających z rękojmi lub z udzielonej gwarancji, Zamawiający może naliczyć karę umowną z tego tytułu w wysokości 0,1% ceny określonej w § 2 ust. 1 za każdy dzień zwłoki, licząc od następnego dnia po wyznaczonym terminie. Strony dopuszczają możliwość dochodzenia odszkodowania uzupełniającego na zasadach ogólnych. §5 Postanowienia dodatkowe Wykonawca nie może dokonać cesji wierzytelności wynikających z niniejszej umowy bez zgody Zamawiającego wyrażonej w formie pisemnej, pod rygorem nieważności. Wykonawca oświadcza, że przedmiot zamówienia, o którym mowa w §1 posiada świadectwo dopuszczenia do obrotu, jak również inne zezwolenia na dopuszczenie do użytku i stosowania, zgodnie z obowiązującymi przepisami. Wykonawca zobowiązany jest do dostarczenia instrukcji, jak również innych dokumentów i akcesoriów określonych w załączniku nr 1 do umowy. Wykonawca oświadcza, że korzystanie przez Zamawiającego z przedmiotu zamówienia nie będzie stanowić naruszenia praw własności intelektualnej osób trzecich. §6 Postanowienia końcowe. W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową zastosowanie mieć będą przepisy Kodeksu cywilnego oraz ustawy Prawo zamówień publicznych . Wszelkie zmiany umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności. Zmiany umowy są dopuszczalne bez ograniczeń w zakresie dozwolonym przez art. 144 ustawy Prawo Zamówień Publicznych. Zmiana umowy w zakresie parametrów technicznych przedmiotu umowy, warunków płatności oraz terminów w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy jest możliwa, w szczególności gdy: a. wymagać tego będzie prawidłowa realizacja przez Zamawiającego zadań polegających na udzieleniu świadczeń zdrowotnych, lub b. w wyniku zmiany umowy możliwym będzie podniesienie poziomu lub jakości usług lub dostarczanego sprzętu , lub c. zmiana umowy będzie korzystna dla Zamawiającego, lub, d. potrzeba zmiany treści umowy wynika ze zmiany przepisów prawa, lub e. potrzeba zmiany treści umowy wynika ze zmian organizacyjnych Zamawiającego. Wszelkie spory wynikające z niniejszej umowy lub związane z jej wykonaniem rozstrzygać będzie sąd powszechny właściwy ze względu na siedzibę Zamawiającego. Załączniki stanowią integralną część umowy: a. załącznik nr 1 - Opis przedmiotu zamówienia; Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach po jednym dla każdej ze stron. ................................................. ( podpis Wykonawcy ) - 13 - ................................................. ( podpis Zamawiającego) Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala Załącznik 3 Opis przedmiotu zamówienia DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala Uwaga: Wykonawca sporządzając ofertę winien wypełnić kolumnę „Parametry oferowanego urządzenia”. W przypadku, gdy w kolumnie „Parametr graniczny/wartość” występuje zapis „TAK” Wykonawca w celu potwierdzenia spełnienia parametru zobowiązany jest do wpisania słowa „TAK” w kolumnie „Parametry oferowanego urządzenia”. W przypadku, gdy w kolumnie „Parametr graniczny/wartość ” występuje zapis „podać, opisać, wymienić, itp.” Wykonawca zobowiązany jest do podania, opisania, wymienienia parametrów dla zaoferowanego urządzenia. Lp. Opis wymaganych parametrów technicznych/pakiet PAKIET I - Rozbudowa istniejącego systemu monitorowania -16 monitorów wraz z centralą, znajdującego się w Oddziale Klinicznym Chorób Serca i Naczyń (Chwin) KSS im. Jana Pawła II W przypadku zaoferowania rozbudowy istniejącego systemu monitorowana prod. Nihon Kohden, zwanej dalej TYPEM PODSTAWOWYM - Oferent oferuje 24 sztuki kardiomonitorów (zgodnych z wymaganiami opisanymi w częściach A.1-A.3), 1 sztukę centrali monitorującej (zgodną z wymaganiami opisanymi w części A.4), wyposażenie podane w punkcie A.5 oraz 1 sztukę defibrylatora opisanego w części B. Składając ofertę w zakresie TYPU PODSTAWOWEGO, Oferent gwarantuje możliwość wykorzystania (pełną kompatybilność) posiadanych przez Zamawiającego, na wyposażeniu Oddziału, modułów pomiarowych serii Life Scope (IBP, CO2, CO) oraz akcesoriów pomiarowych produkcji Nihon Kohden z zaoferowanym sprzętem. W tym 1 przypadku Oferent wypełnia opis w częściach A.1 - A5, A.7 oraz część B. 2 3 4 5 6 7 8 W przypadku zaoferowania systemu niekompatybilnego z posiadanym przez Zamawiającego, zwanego dalej TYPEM RÓWNOWAŻNYM - Oferta obejmować będzie - 40 sztuki kardiomonitorów (zgodnych z wymaganiami opisanymi w częściach A.1-A.3), max. 2 sztuki central monitorujących (zgodnych z wymaganiami opisanymi w części A.4), wyposażenie podane w punkcie A.6 oraz 1 sztukę defibrylatora opisanego w części B. W tym przypadku Oferent wypełnia opis w częściach A.1 - A4, A6 - A7 oraz część B A. Zestaw kardiomonitorów z centralą 1. Wymagania dotyczące wszystkich zaoferowanych kardiomonitorów Nazwa i typ produktu Producent Numer katalogowy produktu lub grupy Produkt fabrycznie nowy, rok produkcji - 2015 Monitor o konstrukcji modułowej z wymiennymi modułami możliwość rozbudowy monitora o dodatkowe funkcje w postaci wymiennych modułów. Przenoszenie modułów pomiędzy monitorami w czasie pracy, z automatyczną rekonfiguracją ustawień monitora. Możliwość rozbudowy monitora o dodatkowe funkcje dostępne w postaci wymiennych modułów. Pomiar wszystkich wymaganych parametrów możliwy na każdym stanowisku Waga kardiomonitora bez akumulatorów max. 6,5 [kg] Chłodzenie konwekcyjne (bez użycia wentylatorów) - 14 - Parametr graniczny/wartość Parametry oferowanego urządzenia Punktacja CPV: 33123210-3 podać TYP: PODSTAWOWY/ RÓWNOWAŻNY – podać podać podać TAK – – – – TAK, opisać – TAK, podać TAK [3,1] – Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 Monitor transportowy wyposażony w rączkę do przenoszenia Ekran kolorowy, pojedynczy, wbudowany w obudowę monitora, z aktywną matrycą TFT. Przekątna ekranu min. 12" Prezentacja min. 12 krzywych dynamicznych na ekranie głównym bez użycia funkcji wyświetlania 12 odpr. EKG. Prezentacja krzywych jedna pod drugą, tj. nie dopuszcza się prezentacji krzywych w 2 kolumnach na ekranie lub więcej. Możliwość wybierania kolorów krzywych przez użytkownika Rozdzielczość ekranu min. 800 x 600 Zaimplementowana funkcja „duże liczby” Komunikacja z użytkownikiem w języku polskim Komunikacja z użytkownikiem poprzez ekran dotykowy, bez pokrętła Możliwość rozbudowy o zdalny, bezprzewodowy sterownik monitorów, pozwalający na obsługę monitorów z odległości kilku metrów Monitory zasilane elektrycznie 230 VAC/50 Hz ±10% Zasilanie z wbudowanego akumulatora na min. 60 minut pracy Monitor z funkcją pracy w sieci. Komunikacja LAN pomiędzy monitorami: podgląd krzywych oraz danych numerycznych z poszczególnych stanowisk. Komunikacja pomiędzy monitorami bez użycia specjalnych serwerów i centrali Wydruki na drukarce laserowej podłączonej do sieci monitorowania dostępne w monitorze lub centrali Możliwość rozbudowy o przesyłanie danych do sieci informatycznej szpitala poprzez protokół HL7 Zaimplementowany tryb „stand by” Zaimplementowana funkcja „timer” Wszystkie mierzone parametry, alarmy i nastawy dla różnych kategorii wiekowych Możliwość wyboru rodzaju wykrywania QRS przez użytkownika w zależności od kategorii pacjenta: dorosły, dziecko, niemowlę Alarmy min. 3 stopniowe (wizualne i akustyczne), rozróżnialne kolorem oraz tonem, wszystkich mierzonych parametrów z możliwością ustawiania granicy alarmów przez użytkownika Min. 3 stopniowy system zawieszenia alarmów. Alarmy techniczne z podaniem przyczyny alarmu Możliwość ustawienia eskalacji alarmów dla saturacji tj. po przekroczeniu ustawionych kryteriów alarm zmienia się z „ostrzeżenia” na krytyczny Funkcja automatycznego ustawiania granic alarmowych Historia alarmów min. 400 przypadków wraz z min. 4 krzywymi Pamięć i prezentacja trendów tabelarycznych i graficznych mierzonych parametrów min. 24 godzin Jednoczasowa prezentacja w trendzie graficznym, min. 6 parametrów Funkcja „holterowska” min. 4 różnych krzywych dynamicznych z ostatnich min. 24 godzin. Długość wyświetlanej krzywej min 60 sek. Funkcja wyświetlania krótkich odcinków trendów obok odpowiadających im krzywych dynamicznych Synchronizacja czasowa pomiędzy alarmami (włączając alarmy arytmii), trendami prezentowanymi: tabelarycznie, graficznie i funkcją holterowską tj. zaznaczone zdarzenie na jednym z rodzajów trendów bądź alarmów jest automatycznie zaznaczone przy przejściu na pozostałe prezentacje zdarzeń, bez konieczności wyszukiwania na skali czasu 2. Mierzone parametry - dostępne we wszystkich oferowanych kardiomonitorach EKG Dostępna funkcja ciągłej rejestracji i równoczasowej prezentacji na ekranie monitora 12 - 15 - TAK – TAK – TAK za każdą krzywą więcej niż minimalnie wymagana - 1 pkt. TAK, podać TAK TAK TAK – – – – TAK/NIE 2/0 TAK TAK, podać – [1,3] TAK/NIE 5/0 TAK – TAK TAK TAK TAK – – – – TAK – TAK, opisać – TAK, podać – TAK, opisać – TAK TAK, podać – [1,3] TAK, podać [1,3] TAK, podać – TAK, podać [1,3] TAK/NIE [2,0] TAK – TAK – Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 odprowadzeń EKG (I, II, III, aVL, aVR, aVF, V1-V6) po podłączeniu kabla 10 odprowadzeniowego Monitory z funkcją tworzenia raportów 12 odprowadzeniowego EKG z opisem Automatyczna zmiana monitorowanego odprowadzenia w razie uszkodzenia lub odłączenia Pomiar częstości pracy serca w zakresie, min. 15-300 [ud/min.] Zakres alarmów, min. 15-300 [ud./min.] Analiza odcinka ST Ciągła analiza odcinka ST Funkcja prezentacji analizy ST w czasie rzeczywistym, jednoczasowo (krzywe oraz wartości odcinka ST) z min. 12 odprowadzeń Trendy ST z min. 24 godzin Zmiana punktów pomiarowych odcinka ST, min. zakres pomiarowy: -20 ÷ +20 [mm] Analiza arytmii Rozpoznawanie, min. 20 rodzajów zaburzeń w monitorze (bez arytmii związanych z praca stymulatora serca) Podać ilość rozpoznawanych zaburzeń i wymienić klasy arytmii Oddech Pomiar oddechu metodą impedancyjną Prezentacja krzywej oddechowej i ilości oddechów na minutę Zakres pomiarowy częstości oddechów, min. 0-150 [odd./min.] Pomiar bezdechu w zakresie, min. 10 – 40 sekund Możliwość wybór odprowadzenia użytego do pomiaru oddechu (bez przepinania elektrod) w celu dopasowania do różnych sposobów oddychania: szczytami płuc, przeponą Nieinwazyjny pomiar ciśnienia krwi Nieinwazyjny pomiar ciśnienia tętniczego metodą oscylometryczną Pomiar automatyczny, co określony czas, regulowany w zakresie, min. 0 – 2 godzin Pomiar ręczny i pomiar ciągły Prezentacja wartości: skurczowej, rozkurczowej oraz średniej - alarmy dla każdej wartości Zakres pomiarowy, min. 20 – 270 [mmHg] Funkcja automatycznego wyzwolenia pomiaru NIBP w przypadku wykrycia przez monitor przekroczenia granic alarmowych ciśnienia skurczowego Pomiar saturacji Pomiar SpO2, z prezentacją krzywej pletyzmograficznej, wartości SpO2 oraz tętna Zakres pomiarowy SpO2, min: 1 – 100 [%] Zakres pomiarowy pulsu, min.: 30 – 300 [ud./min.] Wodoszczelny czujnik do pomiaru saturacji typu klips Pomiar temperatury Pomiar temperatury obwodowej (powierzchniowej) i centralnej (wewnętrznej) Jednoczesne wyświetlanie 2 wartości temp. T1 i T2, oraz różnicy temperatur Zakres pomiarowy, min.: 0 – 45º [C] Inwazyjny pomiar ciśnienia krwi (IBP) Pomiar ciśnienia, min. tętniczego, OCŻ, PA, RA, LA Możliwość podłączenia czujnika do ICP Prezentacja krzywych dynamicznych ciśnienia na ekranie monitora Prezentacja wartości: skurczowej, rozkurczowej oraz średniej dla ciśnień, min. tętniczego, PA lub wartości średniej dla ciśnień, min. OCŻ, RA, LA, ICP. Alarmy dla każdej wartości ciśnienia Pomiar wartości PPV oraz SPV. Wyświetlanie na ekranie głównym min. jednego z podanych - 16 - TAK TAK TAK, podać TAK, podać – – [1,2] – TAK – opisać – podać TAK, podać – [1,3] TAK – podać i wymienić [1,3] TAK TAK TAK, podać TAK, podać – – [1,2] [1,2] TAK/NIE 2/0 TAK TAK, podać TAK TAK TAK, podać – [1,3] – – [1,2] TAK – TAK TAK, podać TAK, podać TAK – – – – TAK TAK TAK, podać TAK, podać TAK TAK – – – – – – – TAK, podać – TAK, opisać Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala 74 75 76 77 parametrów w postaci liczbowej. Możliwość zmiany przez użytkownika w dowolnym momencie wyświetlanego parametru z PPV na SPV lub odwrotnie 3. Możliwości rozbudowy wszystkich oferowanych kardiomonitorów Możliwość pomiaru wartości ciśnienia OCŻ mierzonego zawsze w tym samym pkt. cyklu oddechowego Możliwość rozbudowy o oprogramowanie wspomagające terapię sepsy poprzez narzędzia do wizualizacji EGDT w postaci wykresów z obszarami docelowymi lub protokołu badań przesiewowych w kierunku ciężkiej posocznicy i monitorowaniu jej terapii Możliwość rozbudowy o ciągły pomiar rzutu minutowego serca CCO bez udziału serwisu. Pomiar możliwy z jednego dostępu naczyniowego, nie wymagający kalibracji, realizacja pomiaru poprzez moduł dedykowany do monitora. Sterowanie z poziomu kardiomonitora Możliwość rozbudowy pomiar EEG. Monitorowanie min. 2 kanałów EEG jednocześnie z użyciem elektrod podskórnych, miseczkowych i możliwością dowolnego rozmieszczenia elektrod na głowie pacjenta. Pomiar i prezentacja co najmniej: SEF, MDF, TP, CSA, PPF %Delta, %Theta, %Alfa, %Beta 4. Wymagania dotyczące zaoferowanej centrali lub central monitorujących Nazwa i typ produktu Producent Numer katalogowy produktu lub grupy Produkt fabrycznie nowy, rok produkcji - 2015 78 Ilość zaoferowanych central monitorujących 70 71 72 73 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 Monitorowanie, min. 32 stanowisk pacjenta. Każda centrala wyposażona w min. dwa pojedyncze ekrany typu LCD-TFT, kolorowy, min. 24”. Rozdzielczość wyświetlania min. 1920x1200. Niezależna konfiguracja obu ekranów Ilość jednocześnie wyświetlanych przebiegów dynamicznych (krzywych) z jednego monitora przyłóżkowego, min. 1 krzywa Identyfikacja łóżka, na którym wystąpił alarm na ekranie centrali Podgląd dowolnego pełnego ekranu monitora z sieci Trendy graficzne i tabelaryczne z min. 96 [h] Archiwizacja z min. 96 godzin, min. 4 krzywych dynamicznych (nie tylko EKG) z każdego stanowiska Interpretacja 12 odprowadzeń EKG Komunikacja z użytkownikiem poprzez mysz i klawiaturę – oprogramowanie w języku polskim Wielostopniowe alarmy monitorowanych parametrów, min. 3 stopnie Historia alarmów, min. 500 Sieć monitorowania LAN do komunikacji z monitorami stacjonarnymi Przesyłanie alarmów z monitorów przyłóżkowych do centrali oraz pomiędzy monitorami Funkcja przesyłania danych pomiędzy monitorami a centralą oraz pomiędzy monitorami również w razie wyłączenia/ awarii centrali Interaktywna komunikacja centrali z monitorami. Możliwość regulacji granic alarmów z centrali w monitorach przyłóżkowych Funkcja ręcznego uruchomienia pomiaru NIBP w monitorze z monitora centralnego Możliwość podłączenia czytnika kodów kreskowych Drukarka laserowa format A4. Wydruki danych cyfrowych oraz krzywych dynamicznych z centrali oraz monitorów przyłóżkowych - stanów alarmowych oraz na życzenie użytkownika. Wydruki z - 17 - TAK – TAK – TAK/NIE 5/0 TAK – podać podać podać TAK podać ilość zaoferowanych central monitorujących – – – – – TAK, opisać i podać ilość zaoferowanych ekranów – TAK, podać – TAK TAK TAK, podać – – – TAK, podać – TAK TAK, podać TAK, podać TAK, podać TAK TAK – – – [1,2] – – TAK – TAK – TAK TAK TAK, podać nr katalogowy oferowanej – – – Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala monitorów przyłóżkowych zapewnione w razie uszkodzenia monitora centralnego. Gwarancja na zaoferowaną i zainstalowaną drukarkę (w miejscu wskazanym przez Zamawiającego) - 24 miesiące od daty podpisania protokołu odbioru drukarki Podać producenta i numer katalogowy oferowanego wyposażenia 5. Wyposażenie, konfiguracja i montaż systemu kompatybilnego z posiadanym przez Zamawiającego systemem monitorowania produkcji Nihon Kohden (wypełnić w przypadku zaoferowania TYPU PODSTAWOWEGO) 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 Kabel EKG dla dorosłych – 36 sztuk EKG, przewody pacjenta 3 żyłowe - 60 sztuk EKG, przewody pacjenta 10 żyłowe – 2 sztuki Zestaw, min. 150 jednorazowych elektrod do pomiaru EKG - 24 zestawy Wężyk łączący mankiet z monitorem, dla dorosłych - 36 sztuk Mankiet dla dorosłych, standardowy - 36 sztuk Mankiet dla dorosłych, duży - 4 sztuki Mankiet dla dorosłych, mały - 4 sztuki Czujnik na palec typu klips dla dzieci i dorosłych - 36 sztuk Czujnik do pomiaru temperatury powierzchniowej - 36 sztuk Kabel interfejsowy/moduł do pomiaru IBP kompatybilny ze stosowanym przez Zamawiającego przetwornikiem do pomiaru ciśnienia inwazyjnego firmy Edwards, nr kat. T100209A lub T0017818A - 3 sztuki Wykonawca dostarczy i zainstaluje kompletny (wraz z montażem dostarczonych 24 kardiomonitorów), adekwatny do zaoferowanego modelu kardiomonitora, system mocowania ściennego - 24 systemy mocowania, posiadające wysięgniki ze sprężyną gazową, zapewniającą regulację wysokości (zakres ruchu w pionie, min. ± 60 stopni), obracanie (zakres ruchów bocznych, min. ± 90 stopni) oraz regulację nachylenia, dla optymalnego kąta widzenia personelu. Każdy z zaoferowanych systemów mocowania ściennego z dostarczonym i zainstalowanym koszem na akcesoria. Gwarancja na zaoferowany i zamontowany system mocowania ściennego - 24 miesiące od daty podpisania protokołu odbioru Wykonawca w ramach oferty dokona instalacji i konfiguracji ustawień posiadanej przez Zamawiającego oraz dostarczonej centrali - uwzgledniających mocowanie monitorów centrali (na ścianie przy stanowisku centralnego monitorowania) oraz wybraną przez Zamawiającego konfigurację programową stanowisk i sposób ich wyświetlania na monitorach central (posiadanych i dostarczonych) W ramach oferty Wykonawca na własny koszt i we własnym zakresie dostarczy odpowiedni do połączenia całości systemu monitorowania switch, np. CISCO SRW248G4-K9-EU lub równoważny i dokona podłączenia wszystkich kardiomonitorów, central, drukarki sieciowej do systemu funkcjonującego na Oddziale Klinicznym Chorób Serca i Naczyń, które umożliwi przesyłanie danych między kardiomonitorami a centralą monitorującą i drukarką, zapewniając nieprzerwane i jednoczesne monitorowanie wszystkich wymaganych parametrów pacjenta, zapisów dynamicznych i wartości liczbowych na stanowisku. Gwarancja na zaoferowany i zamontowany switch (w miejscu wskazanym przez Zamawiającego) - 24 miesiące od daty podpisania protokołu odbioru - 18 - TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK – – – – – – – – – – TAK – TAK, podać producenta i nr katalogowy – TAK – TAK – Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala 110 111 112 Wykonawca dostarczy i zainstaluje zasilacz UPS - 1 sztuka, gwarantujący podtrzymanie pracy oferowanej centrali i ochronę przepięciową, o parametrach min.: architektura UPSa - podwójne przetwarzanie on - line, VFI wg PN-EN 62040-3, moc rzeczywista 1 800 W, czas podtrzymania przy obciążeniu 100% (przy cosφ = 0,9) - 10 minut, sinusoidalny (czysta sinusoida) kształt napięcia wyjściowego podczas pracy bateryjnej, 8 x IEC 320 C13 10 [A], 1 x IEC320 C19 16[A], wyświetlacz LCD (z informacjami o stanie parametrów zasilacza UPS oraz alarmach) oraz oprogramowanie, które w przypadku dłuższego zaniku napięcia i wyczerpaniu baterii: automatycznie zamknie oprogramowanie centrali, system operacyjny i wyłączy zasilacz. Dołączone oprogramowanie, min. VMWare: ESX 4, ESXi 4 (wer. komercyjna), ESXi 4.10 (wer. komercyjna), Hyper-V i Hyper-V Server, oprogramowanie pozwalające na integrację z platformą wirtualizacyjną VMWare: vCenter Server lub oprogramowanie równoważne. Oferowany zasilacz UPS wyposażony w kartę SNMP/Web z kompletnym oprogramowaniem do monitorowania środowiska. Gwarancja na oferowany zasilacz UPS, min. 36 miesięcy typu Plus Care (wg. EATON) Wykonawca przed złożeniem oferty (w celu jej właściwego skalkulowania) jest uprawniony do przeprowadzenia wizji lokalnej na Oddziale Klinicznym Chorób Serca i Naczyń, mającej na celu zapoznanie się z rozmieszczeniem poszczególnych sal oraz oszacowaniem zakresu wszystkich niezbędnych do prawidłowej instalacji prac (m. in. właściwego doboru materiałów lub elementów montażowych) W ramach wizji lokalnej Wykonawca jest zobowiązany do opomiarowania i sprawdzenia stanu technicznego istniejącej instalacji sieciowej. W przypadku nie spełnienia wymogów technicznych do użycia z oferowanymi urządzeniami, Wykonawca na własny koszt i we własnym zakresie dostosuje istniejącą instalację (lub dokona jej wymiany), w szczególności naprawi/wymieni wszystkie potrzebne do pracy systemu gniazda sieci LAN, tak aby spełniała określone przez Wykonawcę w ramach oferowanego sprzętu wymagania. W celu dokonania wizji lokalnej Wykonawca jest zobowiązany odpowiednio wcześniej ustalić termin oraz godzinę. W celu dokonania wizji lokalnej Wykonawca jest zobowiązany odpowiednio wcześniej ustalić termin oraz godzinę. Osoby kontaktowe: Paweł Szkodny, tel. (+4812) 614-20-18; Paweł Bździuch, tel. (+4812) 614-26-31 TAK – TAK – TAK – Podać producenta i numer katalogowy oferowanego wyposażenia 6. Wyposażenie, konfiguracja i montaż systemu równoważnego do posiadanego przez Zamawiającego systemem monitorowania produkcji Nihon Kohden (wypełnić w przypadku zaoferowania TYPU RÓWNOWAŻNEGO) 113 114 115 116 117 118 119 120 121 Oferta w TYPIE RÓWNOWAŻNYM obejmuje: 40 kardiomonitorów o parametrach opisanych w powyższej specyfikacji (w części nr 1) wraz z max. 2 centralami (opisanymi w części nr 2), wyposażeniem opisanym w punktach 114 - 130 oraz defibrylator opisany w części B. W przypadku zaoferowania jednej centrali (dla 40 stanowisk), wymagane są min. 4 ekrany wyświetlające wszystkie zaoferowane stanowiska Kabel EKG dla dorosłych – 52 sztuki EKG, przewody pacjenta 3 żyłowe - 72 sztuki EKG, przewody pacjenta 10 żyłowe – 6 sztuk zestaw: min. 150 jednorazowych elektrod do pomiaru EKG - 40 zestawów Wężyk łączący mankiet z monitorem, dla dorosłych - 52 sztuki Mankiet dla dorosłych, standardowy - 52 sztuki Mankiet dla dorosłych, duży - 6 sztuk Mankiet dla dorosłych, mały - 6 sztuk - 19 - TAK, podać – TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK – – – – – – – – Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 Czujnik na palec typu klips dla dzieci i dorosłych - 52 sztuki Czujnik do pomiaru temperatury powierzchniowej - 52 sztuki Kabel interfejsowy/moduł do pomiaru IBP kompatybilny ze stosowanym przez Zamawiającego przetwornikiem do pomiaru ciśnienia inwazyjnego firmy Edwards, nr kat. T100209A lub T0017818A - 7 sztuk Oferta w TYPIE RÓWNOWAŻNYM obejmuje ponadto, min.: - 4 moduły do pomiaru CO2 w strumieniu głównym dla pacjentów zaintubowanych wraz z adapterami umożliwiającymi pomiar u min. 150 pacjentów zaintubowanych i 50 pacjentów niezaintubowanych. Alternatywnie należy dostarczyć 4 moduły do pomiaru CO2 w strumieniu głównym (umożliwiające pomiar na każdym oferowanym kardiomonitorze) z zestawem min. 150 adapterów jednorazowych oraz min. jeden moduł do pomiaru CO2 u pacjentów niezaintubowanych w strumieniu bocznym (min. 50 linii pomiarowych/ adapterów) umożliwiający pomiar na każdym oferowanym kardiomonitorze Oferta w TYPIE RÓWNOWAŻNYM obejmuje ponadto, min.: - 2 moduły CO wraz z kompletnym okablowaniem i akcesoriami umożliwiającymi min. 10 pomiarów, umożliwiający pomiar na każdym oferowanym kardiomonitorze Oferta w TYPIE RÓWNOWAŻNYM obejmuje ponadto, min.: - kompletne 2 moduły/pomiary nieinwazyjnego ciągłego rzutu minutowego serca wraz z z niezbędnym okablowaniem i akcesoriami na min. 100 pomiarów Wykonawca dostarczy i zainstaluje (wraz z montażem dostarczonych 24 szt. kardiomonitorów) kompletny, adekwatny do zaoferowanego modelu kardiomonitora, system mocowania ściennego - 24 systemy mocowania, posiadające wysięgniki ze sprężyną gazową, zapewniającą regulację wysokości (zakres ruchu w pionie, min. ± 60 stopni), obracanie (zakres ruchów bocznych, min. ± 90 stopni) oraz regulację nachylenia, dla optymalnego kąta widzenia personelu. Każdy z zaoferowanych systemów mocowania ściennego z dostarczonym i zainstalowanym koszem na akcesoria. Gwarancja na zaoferowany i zamontowany system mocowania ściennego 24 miesiące od daty podpisania protokołu odbioru Wykonawca dostarczy i zainstaluje wraz z dostarczonymi 16 sztukami kardiomonitorów - 16 sztuk dedykowanych wózków transportowych na kółkach (min. 2 koła z blokadą), wyposażony w min.: uchwyt transportowy i kosz na akcesoria Wykonawca dostarczy i zainstaluje zasilacz UPS - 1 sztuka, gwarantujący podtrzymanie pracy oferowanej centrali i ochronę przepięciową, o parametrach min.: architektura UPSa - podwójne przetwarzanie on - line, VFI wg PN-EN 62040-3, moc rzeczywista 1 800 W, czas podtrzymania przy obciążeniu 100% (przy cosφ = 0,9) - 10 minut, sinusoidalny (czysta sinusoida) kształt napięcia wyjściowego podczas pracy bateryjnej, 8 x IEC 320 C13 10 [A], 1 x IEC320 C19 16[A], wyświetlacz LCD (z informacjami o stanie parametrów zasilacza UPS oraz alarmach) oraz oprogramowanie, które w przypadku dłuższego zaniku napięcia i wyczerpaniu baterii: automatycznie zamknie oprogramowanie centrali, system operacyjny i wyłączy zasilacz. Dołączone oprogramowanie, min. VMWare: ESX 4, ESXi 4 (wer. komercyjna), ESXi 4.10 (wer. komercyjna), Hyper-V i Hyper-V Server, oprogramowanie pozwalające na integrację z platformą wirtualizacyjną VMWare: vCenter Server lub oprogramowanie równoważne. Oferowany zasilacz UPS wyposażony w kartę SNMP/Web z kompletnym oprogramowaniem do monitorowania środowiska. Gwarancja na oferowany zasilacz UPS, min. 36 miesięcy typu Plus Care (wg. EATON) Wykonawca w ramach oferty dokona instalacji i konfiguracji ustawień posiadanej przez Zamawiającego oraz dostarczonych centrali/ central, uwzględniając mocowanie monitorów centrali/central (na ścianie przy stanowisku centralnego monitorowania) oraz wybraną przez Zamawiającego konfigurację programową stanowisk i sposób ich wyświetlania na monitorach - 20 - TAK TAK – – TAK – TAK – TAK – TAK – TAK, podać producenta i nr katalogowy – TAK – TAK – TAK – Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala centrali/ central 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 W ramach oferty Wykonawca na własny koszt i we własnym zakresie dostarczy odpowiedni do połączenia całości systemu monitorowania switch, np. CISCO SRW248G4-K9-EU lub równoważny i dokona podłączenia wszystkich kardiomonitorów, central, drukarki sieciowej do systemu funkcjonującego na Oddziale Klinicznym Chorób Serca i Naczyń, które umożliwi przesyłanie danych między kardiomonitorami a centralą monitorującą i drukarką, zapewniając nieprzerwane i jednoczesne monitorowanie wszystkich wymaganych parametrów pacjenta, zapisów dynamicznych i wartości liczbowych na stanowisku. Gwarancja na zaoferowany i zamontowany switch (w miejscu wskazanym przez Zamawiającego) - 24 miesiące od daty podpisania protokołu odbioru Wykonawca przed złożeniem oferty (w celu jej właściwego skalkulowania) jest uprawniony do przeprowadzenia wizji lokalnej na Oddziale Klinicznym Chorób Serca i Naczyń, mającej na celu zapoznanie się z rozmieszczeniem poszczególnych sal oraz oszacowaniem zakresu wszystkich niezbędnych do prawidłowej instalacji prac (m. in. właściwego doboru materiałów lub elementów montażowych) W ramach wizji lokalnej Wykonawca jest zobowiązany do opomiarowania i sprawdzenia stanu technicznego istniejącej instalacji sieciowej. W przypadku nie spełnienia wymogów technicznych do użycia z oferowanymi urządzeniami, Wykonawca na własny koszt i we własnym zakresie dostosuje istniejącą instalację (lub dokona jej wymiany), w szczególności naprawi/wymieni wszystkie potrzebne do pracy systemu gniazda sieci LAN, tak aby spełniała określone przez Wykonawcę w ramach oferowanego sprzętu wymagania. W celu dokonania wizji lokalnej Wykonawca jest zobowiązany odpowiednio wcześniej ustalić termin oraz godzinę. W celu dokonania wizji lokalnej Wykonawca jest zobowiązany odpowiednio wcześniej ustalić termin oraz godzinę. Osoby kontaktowe: Paweł Szkodny, tel. (+4812) 614-20-18, Paweł Bździuch, tel. (+4812) 614-26-31 7. Warunki gwarancji i serwisu oraz inne Okres gwarancji na oferowane w części A: kardiomonitory, moduły i centralę monitorującą od daty podpisania protokołu odbioru, min. 36 [mies.] Okres gwarancji/termin przydatności do użycia od daty podpisania protokołu odbioru na oferowane w pkt. 96 - 106 lub 113 - 127 akcesoria, min. 12 [mies.] Bezpłatne przeglądy okresowe (obejmujące bezpłatny dojazd i robociznę) w okresie gwarancji, min. 1 na rok lub zgodnie z zaleceniami producenta - w przypadku przeglądów zgodnie z zaleceniami producenta należy dołączyć do oferty potwierdzone za zgodność z oryginałem pismo z zaleceniami producenta Gwarantowany czas przystąpienia do naprawy, max. 48 [h] w dni robocze, od zgłoszenia konieczności naprawy Gwarantowany czas naprawy, max. 5 dni od daty zgłoszenia konieczności naprawy (z wymianą części - max. 14 dni). W przypadku naprawy trwającej powyżej 5 dni, Wykonawca na własny koszt i we własnym zakresie dostarczy Zamawiającemu (na czas naprawy) sprzęt zastępczy o parametrach technicznych nie gorszych od oferowanego urządzenia Nazwa serwisu, adres, nr telefonu i faksu, osoba kontaktowa Do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne producenta dotyczące oferowanych urządzeń w języku polskim lub angielskim Do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanych urządzeń medycznych w języku polskim lub angielskim Szkolenie personelu z obsługi miejsce: siedziba Zamawiającego, czas i ilość osób: do ustalenia - 21 - TAK – TAK – TAK – TAK, podać – TAK, podać – TAK, podać – TAK, podać – TAK, podać – podać – TAK, dołączyć do oferty – TAK, dołączyć do oferty – TAK – Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala 144 145 146 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 przed szkoleniem Upoważniony przedstawiciel producenta przeprowadzi szkolenie dla min. dwóch pracowników Działu Inżynierii Klinicznej w zakresie użytkowania, konserwacji oraz wykonywania sukcesywnych przeglądów technicznych oferowanych w ramach pakietu urządzeń (wraz z dostarczeniem niezbędnej dla tych celów dokumentacji technicznej), zakończone wydaniem certyfikatu upoważniającego do dokonywania bieżących przeglądów oraz drobnych napraw korekcyjnych. Ważność certyfikatu min. 3 lata od zakończonego oferowanego okresu gwarancji. Szkolenie zostanie zrealizowane w siedzibie Zamawiającego niezwłocznie po dokonanej instalacji oferowanych urządzeń, jednak nie później niż 30 dni od podpisania protokołu zdawczo odbiorczego Instrukcja obsługi do oferowanych urządzeń w języku polskim oraz dodatkowa instrukcja obsługi (obowiązkowo wersja elektroniczna) dla Działu Inżynierii Klinicznej - przy dostawie W ramach oferty Wykonawca zobowiązany jest po dokonanej instalacji do odebrania wszystkich opakowań transportowych po zainstalowanym sprzęcie i utylizacji we własnym zakresie i na własny koszt B. Defibrylator Nazwa i typ produktu Producent Numer katalogowy produktu lub grupy Produkt fabrycznie nowy, rok produkcji - 2015 Defibrylator transportowy, wyposażony w uchwyt do przenoszenia Defibrylator przeznaczony do defibrylacji dorosłych i dzieci Interfejs użytkownika oraz instrukcja obsługi w języku polskim Funkcja samoczynnego testowania urządzenia wraz z wskaźnikiem czy urządzenie może być użyte Waga z akumulatorem max. 8 [kg] Wymiary zewnętrzne Ekran kolorowy, pojedynczy, z aktywną matrycą TFT. Przekątna ekranu, min. 8 ["] Liczba krzywych dynamicznych wyświetlanych równoczasowo, min. 6 krzywych Defibrylator zasilany elektrycznie 230 VAC/50 Hz ±10% Zasilanie akumulatorowe Automatyczne ładowanie akumulatora przy podłączeniu defibrylatora do sieciowego zasilania elektrycznego Monitorowanie przy pracy z zasilaniem akumulatorowym - minimum 220 minut Czas ładowania akumulatora do 100% pojemności, max. 3 godziny Wskaźnik naładowania i komunikat rozładowania akumulatora. Stan rzeczywisty naładowanej baterii widoczny na ekranie defibrylatora Defibrylacja dwufazowa Defibrylacja ręczna Defibrylacja synchroniczna umożliwiająca przeprowadzenie kardiowersji Defibrylacja półautomatyczna, AED Zakres wyboru energii w [J], min. 2 – 270 [J] Ilość stopni dostępności energii defibrylacji zewnętrznej min. 14 Łyżki do defibrylacji dla pacjentów pediatrycznych, zintegrowane z łyżkami dla dorosłych Wyzwalanie defibrylacji z łyżek defibrylacyjnych Ładowanie wybranego poziomu energii możliwe z łyżek defibrylacyjnych - 22 - TAK – TAK – TAK – podać podać podać TAK, podać TAK TAK TAK – – – – – – – TAK – TAK, podać podać TAK, podać TAK, podać TAK TAK – – – – – – TAK – TAK, podać TAK, podać [1,3] [2,1] TAK, opisać – TAK TAK TAK TAK TAK, podać TAK, podać TAK TAK TAK – – – – [1,2] [1,2] – – – Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 Czas ładowania do energii 200 [J] do max. 4 sekund Tryb stymulacji stałej Tryb stymulacji "na żądanie" Regulacja częstotliwość stymulacji w zakresie min. 30 – 180[ imp/min] Regulacja natężenia prądu stymulacji w zakresie min. 10 – 200 [mA] Wyświetlanie min. 3 odprowadzenia EKG Wybór wyświetlanego odprowadzenia EKG z łyżek defibrylatora - I, II, III Możliwość rozbudowy o 12 - to odprowadzeniowe EKG Zakres pomiarowy tętna, min. 30 - 300 [ud/min] Pomiar częstości pracy serca w zakresie, min. 15 - 300 [ud/min] Wzmocnienie zapisu krzywej EKG, min.: x0,25; x0,5; x1; x2; x 4 Szybkie przywrócenie zapisu EKG po defibrylacji lub kardiowersji, max. 3 sekundy Możliwość rozbudowy o analizę arytmii z rozpoznawaniem min. 7 kategorii arytmii Wbudowany (zintegrowany) moduł pomiaru SpO2 (możliwość pomiaru po podłączeniu czujnika pomiarowego) Wbudowany (zintegrowany) moduł pomiaru IBP (możliwość pomiaru po podłączeniu czujnika pomiarowego) Wbudowany (zintegrowany) moduł pomiaru CO2 (możliwość pomiaru po podłączeniu czujnika pomiarowego) Możliwość podłączenia modułów/czujników pomiarowych kompatybilnych z posiadanymi przez Zamawiającego monitorami Life Scope, produkcji Nihon Kohden Alarmy techniczne z podaniem przyczyny Alarmy wszystkich mierzonych parametrów życiowych Możliwość wyciszenia alarmu na min. 2 minuty Możliwość zawieszenia alarmów na min. 2 minuty Wbudowana drukarka termiczna Wydruki na papierze termicznym Wydruki na żądanie Wydruki automatyczne Zapamiętywanie i drukowanie min. 70 raportów z defibrylacji Pamięć z możliwością wydruku min. 12 godzinnych trendów monitorowanych parametrów Możliwość przenoszenia danych przez kartę pamięci TAK TAK TAK TAK, podać TAK, podać TAK TAK TAK TAK TAK, podać TAK, podać TAK, podać TAK, podać – – – – [1,2] – – – – – – – – TAK – TAK – TAK – TAK/NIE 5/0 TAK TAK TAK, podać TAK, podać TAK TAK TAK TAK TAK, podać TAK, podać TAK – – – – – – – – – – – Podać numer katalogowy Wyposażenie 56 57 58 59 Łyżki do defibrylacji dla pacjentów dorosłych - 1 zestaw Łyżki do defibrylacji dla pacjentów pediatrycznych - 1 zestaw Kabel EKG min. 3 odprowadzeniowy - 2 sztuki Przewód do elektrod jednorazowych - 2 sztuki Elektrody jednorazowe do defibrylacji dla dorosłych - 2 komplety (termin przydatności do 60 użycia min. 12 miesięcy) 61 Żel kontaktowy do defibrylacji, min. 100 [g] - 2 opakowania Wózek pod defibrylator wyposażony w cztery koła w tym min. 2 koła z blokadą oraz kosz na 62 akcesoria - 1 sztuka Warunki gwarancji i serwisu Okres gwarancji na oferowany defibrylator, od daty podpisania protokołu odbioru, min. 36 63 [mies.] - 23 - TAK TAK TAK TAK – – – – TAK – TAK – TAK – TAK, podać – Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala 64 65 66 67 Inne 68 69 70 71 72 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Bezpłatne przeglądy okresowe (obejmujące bezpłatny dojazd i robociznę oraz zalecaną przez Producenta defibrylatora, ilość wymian akumulatora w okresie gwarancji) w okresie gwarancji, min. 1 na rok lub zgodnie z zaleceniami producenta - w przypadku przeglądów zgodnie z zaleceniami producenta należy dołączyć do oferty potwierdzone za zgodność z oryginałem pismo z zaleceniami producenta. Ostatnia wymiana akumulatora musi zostać wykonana w ramach gwarancji Gwarantowany czas przystąpienia do naprawy, max. 72 [h] w dni robocze, od zgłoszenia konieczności naprawy Gwarantowany czas naprawy, max. 5 dni od daty zgłoszenia konieczności naprawy (z wymianą części - max. 14 dni). W przypadku naprawy trwającej powyżej 5 dni, Wykonawca na własny koszt i we własnym zakresie dostarczy Zamawiającemu (na czas naprawy) defibrylator zastępczy o parametrach technicznych nie gorszych od oferowanego urządzenia. Nazwa serwisu, adres, nr telefonu i faksu, osoba kontaktowa Do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne producenta dotyczące oferowanego urządzenia w języku polskim lub angielskim Do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego urządzenia w języku polskim lub angielskim Szkolenie personelu z obsługi miejsce: siedziba Zamawiającego, czas i ilość osób: do ustalenia przed szkoleniem Instrukcja obsługi do oferowanego urządzenia w języku polskim oraz dodatkowa instrukcja obsługi (obowiązkowo wersja elektroniczna) dla Działu Inżynierii Klinicznej - przy dostawie W ramach oferty Wykonawca zobowiązany jest po dokonanej instalacji do odebrania opakowań transportowych po zainstalowanym sprzęcie i utylizacji we własnym zakresie i na własny koszt PAKIET II - Spirometr przenośny - 1 szt. nazwa produktu numer katalogowy produktu lub grupy producent produkt fabrycznie nowy, rok produkcji - 2015 przenośny spirometr diagnostyczny, z kolorowym ekranem dotykowym LCD, o rozdzielczości min. 800x480 pikseli i przekątnej, min. 7 cali wewnętrzna drukarka termiczna, szer. papieru 112 [mm] wymienna głowica pneumotachograficzna, bez filtra antybakteryjnego, całkowicie zabezpieczająca pacjenta przed zakażeniem w trakcie badania o parametrach, min.: - przestrzeń martwa: 38 [ml] - zakres przepływu: ± 18 [l/s] - dokładność pomiaru przepływu: ˂ 2 % - rozdzielczość pomiaru przepływu: 10 [ml/s] - zakres objętości: ± 10 [l] - dokładność pomiaru objętości: ˂ 2 % - rozdzielczość pomiaru objętości: 10 [ml] automatyczna kontrola prawidłowości wykonania badania, zgodna ze standardem ATS/ERS 2005, z dodatkowym komentarzem automatyczna klasyfikacja jakości wykonania badania w skali A-F automatyczna ocena próby rozkurczowej zgodna z zaleceniami ERS możliwość włączenia automatycznego systemu diagnostycznego - 24 - TAK, podać – TAK, podać – TAK, podać – podać – TAK, dołączyć do oferty – TAK, dołączyć do oferty – TAK – TAK – TAK – podać podać podać TAK TAK, podać przekątną TAK CPV: 33124100-6 – – – – [1,2] – TAK, podać – TAK – TAK TAK TAK – – – Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala 12 13 14 możliwość prezentacji spirometrii spoczynkowej i krzywej przepływ objętość możliwość włączenia systemu automatycznej diagnozy porównanie wyników badań z wartościami należnymi możliwość graficznej i liczbowej prezentacji porównania wyników maksymalnie 30 15 zarejestrowanych badań 16 szybka baza danych obejmująca wyniki badań dla min. 1000 pacjentów 17 obliczanie odchyleń standardowych i percentyli wartości należnych eksport wyników badań i krzywych do programów zewnętrznych (oprogramowanie dołączone do 18 spirometru) 19 możliwość samodzielnej kontroli kalibracji spirometru przy użyciu pompy o objętości 3 l 20 ergonomiczny uchwyt głowicy pneumotachograficznej spirometr umożliwia wprowadzenie następujących danych pacjenta, min. imię, nazwisko, data 21 urodzenia, waga, wzrost, płeć, numer identyfikacyjny 22 badanie spirometrii spoczynkowej, min. VC, IC, ERV, TV, BF badanie krzywa przepływ-objętość, min. FEV 1, FVC EX, PEF, MEF 75, MEF 50, MEF 25, 23 FEF25/75, TPEF, FET, MIF 50, BEV, FEV1/VC MAX, VC IN 24 waga spirometru, max. 1 [kg] 25 zasilanie: 230 V ±10%, 50 Hz, 20 VA 26 porty zewnętrzne: 2 x USB w zestawie do zaoferowanego spirometru: - głowice pneumotachograficzne - 10 szt. 27 - ustniki - 20 szt. - klips na nos - 2 szt. - futerał - 1 szt. Warunki gwarancji i serwisu 28 okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 24 [mies.] bezpłatne przeglądy okresowe (obejmujące bezpłatny dojazd i robociznę) w okresie gwarancji, min. 1 na rok lub zgodnie z zaleceniami producenta - w przypadku przeglądów zgodnie z 29 zaleceniami producenta należy dołączyć do oferty potwierdzone za zgodność z oryginałem pismo z zaleceniami producenta 30 gwarantowany czas przystąpienia do naprawy, max. 72 [h] od zgłoszenia konieczności naprawy 31 gwarantowany czas naprawy, max. 7 dni od daty zgłoszenia konieczności naprawy 32 nazwa serwisu, adres, nr telefonu i faksu, osoba kontaktowa Inne do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne producenta dotyczące oferowanego 33 urządzenia w języku polskim lub angielskim do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego urządzenia w języku polskim lub 34 angielskim szkolenie personelu z obsługi (miejsce: siedziba Zamawiającego, czas i ilość osób: do ustalenia 35 przed szkoleniem) instrukcja obsługi do oferowanego urządzenia w języku polskim oraz dodatkowa instrukcja 36 obsługi (obowiązkowo wersja elektroniczna) dla Działu Inżynierii Klinicznej - przy dostawie PAKIET III - Aparaty do EKG 1. Aparat do EKG z dużym ekranem - 1 szt. 1 nazwa produktu 2 numer katalogowy produktu lub grupy - 25 - TAK TAK TAK – – – TAK – TAK, podać TAK [1,2] – TAK – TAK TAK – – TAK, podać – TAK, podać – TAK, podać – TAK, podać TAK TAK [2,1] – – TAK – TAK, podać – TAK, podać – TAK, podać TAK, podać podać – – – TAK, dołączyć do oferty – TAK, dołączyć do oferty – TAK – TAK – CPV: 33123200-0 podać podać – – Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala 3 producent 4 produkt fabrycznie nowy, rok produkcji - 2015 5 kolorowy ekran graficzny z panelem dotykowym zintegrowany z aparatem 6 rozmiar ekranu, min. 12” 7 rozdzielczość, min. 800x600 8 zamocowanie ekranu umożliwiające zmianę kąta widzenia (możliwość zmiany położenia ekranu) 9 klawiatura funkcyjna i alfanumeryczna 10 wydruk na papierze termicznym o szerokości 210 [mm] 11 możliwość zastosowania papieru w rolce oraz składankę 12 przesuw papieru, min. 5/6,25/10/12,5/25/50 [mm/s] 13 wzmocnienie, min. 2,5/5/10/20 14 impedancja wejściowa, min. 40 [MΩ] 15 CMRR, min. 110 [dB] 16 częstotliwość próbkowania, min. 1000 [Hz] 17 detekcja pików rozrusznika serca 18 filtr zakłóceń sieciowych 19 filtr dolno-przepustowy, min. 150/100/75 [Hz] 20 filtr anty-dryftowy 21 ciągły pomiar i prezentacja na ekranie HR 22 analiza HRV 23 wydruk badania na drukarce laserowej podłączonej bezpośrednio do aparatu 24 formaty wydruku, min. 3*4 /3*4+1R /3*4+3R /6*2 /6*2+1R /12*1 25 wydruk w trybie monitorowania rytmu 26 automatyczna analiza i interpretacja 27 wydruk, min. 400 badań w trybie auto na zasilaniu akumulatorowym 28 możliwość przeglądania na ekranie badania przed wydrukiem 29 wbudowana baza danych pacjentów, min. 150 badań 30 możliwość przeglądania i wydruku badań z archiwum 31 możliwość rozszerzenia funkcji aparatu o badanie wysiłkowe 32 funkcja wydruku z wykorzystaniem jednego przycisku 33 aparat wyposażony w min. port LAN (RJ45) oraz USB 2.0 34 kontrola podłączenia każdej elektrody 35 funkcja uśpienia umożliwiająca szybki start aparatu 36 dostępny format zapisu danych, min. SCP i DICOM Wyposażenie wózek pod aparat wyposażony w min. wysięgnik na kabel pacjenta z możliwością regulacji, 37 cztery kółka z możliwością blokady min. dwóch kół, półkę oraz szufladę - 1 szt. 38 pas piersiowy dla dorosłych, wym. min. 100 x 1300 [mm] - 1 szt. 39 elektrody piersiowe, blaszkowe - 1 kpl. 40 elektrody klamrowe - 1 komplet 41 akumulator litowy - 1 szt. 42 żel do EKG, min. 250 [ml] - 1 szt. 43 papier termiczny do wydruku - 5 szt. 44 kabel EKG - 1 szt. Warunki gwarancji i serwisu 45 okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 24 [mies.] - 26 - podać TAK TAK TAK, podać TAK, podać TAK/ NIE TAK TAK TAK TAK, podać TAK, podać TAK, podać TAK, podać TAK, podać TAK TAK TAK, podać TAK TAK TAK TAK TAK, podać TAK TAK TAK, podać TAK TAK, podać TAK TAK/NIE TAK TAK, podać TAK TAK TAK, podać – – – [1,3] [1,2] 1/0 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – [1,2] – 3/0 – – – – – TAK – TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK – – – – – – – TAK, podać – Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala 46 47 48 49 Inne 50 51 52 53 54 55 56 1 2 3 4 5 6 7 bezpłatne przeglądy okresowe (obejmujące bezpłatny dojazd i robociznę) w okresie gwarancji, min. 1 na rok lub zgodnie z zaleceniami producenta - w przypadku przeglądów zgodnie z zaleceniami producenta należy dołączyć do oferty potwierdzone za zgodność z oryginałem pismo z zaleceniami producenta gwarantowany czas przystąpienia do naprawy, max. 72 [h] od zgłoszenia konieczności naprawy gwarantowany czas naprawy, max. 7 dni od daty zgłoszenia konieczności naprawy nazwa serwisu, adres, nr telefonu i faksu, osoba kontaktowa Wykonawca w ramach oferty zobowiązany jest do zapewnienia i zrealizowania integracji oferowanego aparatu z posiadanym przez Zamawiającego systemem NetRAAD (RIS/PACS) firmy CompuGroup Medical Polska Sp. z o. o. w zakresie, min. pobierania listy pacjentów (Modality Worklist), wysyłania do archiwum RIS/PACS badań oraz przyjmowania komunikatu potwierdzenia odebrania badania przez PACS (Storage Commitment) zgodnie ze standardem DICOM 3.0 lub przesyłanie danych do serwera RIS/PACS w standardzie DICOM 3.0 z aparatu za pośrednictwem protokołu FTP oraz wykorzystanie dedykowanego oprogramowania do realizacji funkcji Worklist (w ramach realizacji dostawy - 1 sztuka licencji oprogramowania z możliwością analizy zapisanych badań EKG) Zamawiający określi, najpóźniej w dniu instalacji i uruchomienia aparatu we wskazanej lokalizacji, parametry niezbędne do integracji (w szczególności AEt oferowanego urządzenia, przydzielony nr IP oraz nr IP, port, AEt serwera PACS oraz serwera WORKLIST) Wykonawca w ramach oferty zobowiązany jest do zapewnienia i zrealizowania integracji oferowanego aparatu z posiadaną przez Zamawiającego infrastrukturą teleinformatyczną (konfiguracja sieciowa urządzeń w porozumieniu z Zespołem Technologii Informatycznych i Telemedycznych oraz Działem Inżynierii Klinicznej Szpitala) na Wykonawcy spoczywa obowiązek zapewnienia wykonania wszelkich prac instalacyjnych i konfiguracyjnych koniecznych do uzyskania funkcjonalności w zakresie komunikacji z RIS/PACS Zamawiającego opisanej w SIWZ w porozumieniu z producentem systemu RIS/PACS (wykorzystywanego przez Zamawiającego) firmą CompGroup Medical Polska Sp. z o. o., w ramach licencji tego systemu posiadanych przez Zamawiającego do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne producenta dotyczące oferowanego urządzenia w języku polskim lub angielskim do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego urządzenia w języku polskim lub angielskim szkolenie personelu z obsługi (miejsce: siedziba Zamawiającego, czas i ilość osób: do ustalenia przed szkoleniem) instrukcja obsługi do oferowanego urządzenia w języku polskim oraz dodatkowa instrukcja obsługi (obowiązkowo wersja elektroniczna) dla Działu Inżynierii Klinicznej - przy dostawie 2. Aparat do EKG - 4 szt. nazwa produktu numer katalogowy produktu lub grupy producent produkt fabrycznie nowy, rok produkcji - 2015 aparat 12-kanałowy zasilanie sieciowe: 115/230 [V], 50-60 [Hz], dodatkowo zasilanie z wew. akumulatora wydajność akumulatora, min. 180 [min.] ciągłego zapisu lub min. 30 [m] ciągłego wydruku - 27 - TAK, podać – TAK, podać TAK, podać podać – – – TAK – – TAK – – TAK – – TAK, dołączyć do oferty – TAK, dołączyć do oferty – TAK – TAK – podać podać podać TAK TAK TAK TAK, podać – – – – – – – Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala 8 9 waga aparatu, max 4,2 [kg] wydruk na papierze termicznym o szerokości 210 [mm] wymagany min. kolorowy ekran graficzny - LCD z możliwością podglądu 3, 6, 12 odprowadzeń 10 (oraz inf. tekstowymi o parametrach zapisu i wydruku i kontakcie każdej elektrody ze skórą pacjenta) 11 ekran graficzny, min. 6,5" 12 klawiatura kombinowana alfanumeryczna i funkcyjna podłączenie pacjenta: 10 elektrodowy kabel pacjenta do tworzenia 12 standardowych 13 odprowadzeń według Eithovena, Goldberga, Wilsona, (I, II, III, aVR, aVL, aVF, V1, V2, V3, V4, V5, V6), kontrola kontaktu każdej elektrody ze skórą pacjenta 14 dostępne prędkości przesuwu papieru, min. 5, 10, 25 i 50 [mm/s] 15 ilość drukowanych odprowadzeń, min. 3, 6, 12 16 czułość, min. 2,5; 5; 10; 20 [mm/Mv] 17 filtracja zakłóceń sieciowych 50-60 [Hz] i mięśniowych 25; 35 [Hz] 18 filtr izolinii, min. 0,05; 0,15; 0,25; 0,32; 0,5; 0,67 [Hz] 19 rejestracja w trybie automatycznym: czas rzeczywisty, czas synchro 20 funkcja detekcji kardiostymulatorów 21 sygnał dźwiękowy tętna 22 baza danych, min. 100 zapisów EKG w pamięci aparatu 23 dostępne profile min. automatyczny i manualny 24 tryb LONG (do wykrywania arytmii) 25 możliwość wydruku bezpośrednio na drukarce laserowej lub atramentowej 26 możliwość podglądu zapisów EKG z analizą bez drukowania - z pamięci aparatu 27 możliwość wpisania do wydruku: danych pacjenta, lekarza lub oddziału 28 dostępny format zapisu danych, min. SCP i DICOM Wyposażenie 29 standardowy kabel pacjenta do elektrod - 1 szt. 30 elektrody piersiowe, blaszkowe - 1 kpl. 31 elektrody kończynowe - 1 kpl. 32 pas piersiowy dla dorosłych, wym. min. 100 x 1300 [mm] - 1 szt. 33 rolka papieru do EKG lub składanka o równoważnej długości, szerokość 210 [mm] - 5 szt. 34 żel do EKG, min. 250 [ml] - 1 szt. 35 przewód zasilający - 1 szt. dedykowany wózek na 4 kółkach (min. 2 kółka z blokadą) pod aparat wyposażony w koszyk na 36 akcesoria oraz w wysięgnik na kabel pacjenta - 1 szt. Warunki gwarancji i serwisu 37 okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 24 [mies.] bezpłatne przeglądy okresowe (obejmujące bezpłatny dojazd i robociznę) w okresie gwarancji, min. 1 na rok lub zgodnie z zaleceniami producenta - w przypadku przeglądów zgodnie z 38 zaleceniami producenta należy dołączyć do oferty potwierdzone za zgodność z oryginałem pismo z zaleceniami producenta 39 gwarantowany czas przystąpienia do naprawy, max. 72 [h] od zgłoszenia konieczności naprawy 40 gwarantowany czas naprawy, max. 7 dni od daty zgłoszenia konieczności naprawy 41 nazwa serwisu, adres, nr telefonu i faksu, osoba kontaktowa Inne 42 do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne producenta dotyczące oferowanego - 28 - TAK, podać TAK – – TAK – TAK, podać TAK [1,3] – TAK – TAK, podać TAK, podać TAK, podać TAK TAK, podać TAK TAK TAK TAK, podać TAK, podać TAK TAK TAK TAK TAK, podać [1,2] – [1,2] – [1,2] – – – [1,2] – – – – – – TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK – – – – – – – TAK – TAK, podać – TAK, podać – TAK, podać TAK, podać podać – – – TAK, dołączyć do oferty – Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala urządzenia w języku polskim lub angielskim do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego urządzenia w języku polskim lub angielskim szkolenie personelu z obsługi (miejsce: siedziba Zamawiającego, czas i ilość osób: do ustalenia 44 przed szkoleniem) instrukcja obsługi do oferowanego urządzenia w języku polskim oraz dodatkowa instrukcja 45 obsługi (obowiązkowo wersja elektroniczna) dla Działu Inżynierii Klinicznej - przy dostawie 3. Symulator wieloparametrowy - 1 szt. 1 nazwa produktu 2 numer katalogowy produktu lub grupy 3 producent 4 produkt fabrycznie nowy, rok produkcji - 2015 5 symulator pacjenta wieloparametrowy, przenośny, wyposażony w wyświetlacz dotykowy LCD 6 rozmiar wyświetlacza, min. 3,5” 7 rozdzielczość wyświetlacza, min. 320x240 8 waga urządzenia, max. 500 [g] zasilanie: akumulator litowo-polimerowy i/lub zasilacz (akumulator i zasilacz dołączone do 9 urządzenia) 10 symulacja, min. 35 rodzajów arytmii oraz pacemaker waveforms 11 symulacja 4 kanały IBP symulacja sygnału oddychania z regulacją szybkości oddychania, impedancji i impedancji 12 wyjściowej i trzech rodzajów danych bezdechu 13 symulacja 4 rodzaje temperatury 14 symulacja fal, min. prostokątna, trójkątna, tętna, sinusoida z regulacją częstotliwości 15 symulacja standardowej kalibracji EKG, dorosłych i dzieci sygnału EKG 16 krzywa EKG zgodna ze standardem ANSI/AAMI EC13-2002, AHA, MIT EKG database w zestawie do oferowanego symulatora dołączony komplet przyłączy kompatybilnych z posiadanymi przez Zamawiającego kardiomonitorami producent SPACELABS oraz kompatybilne 17 ze stosowanym przez Zamawiającego przetwornikiem do pomiaru ciśnienia inwazyjnego firmy Edwards, nr kat. T100209A lub T0017818A Warunki gwarancji i serwisu 18 okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 24 [mies.] bezpłatne przeglądy okresowe (obejmujące bezpłatny dojazd i robociznę) w okresie gwarancji, min. 1 na rok lub zgodnie z zaleceniami producenta - w przypadku przeglądów zgodnie z 19 zaleceniami producenta należy dołączyć do oferty potwierdzone za zgodność z oryginałem pismo z zaleceniami producenta 20 gwarantowany czas przystąpienia do naprawy, max. 72 [h] od zgłoszenia konieczności naprawy 21 gwarantowany czas naprawy, max. 7 dni od daty zgłoszenia konieczności naprawy 22 nazwa serwisu, adres, nr telefonu i faksu, osoba kontaktowa Inne do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne producenta dotyczące oferowanego 23 urządzenia w języku polskim lub angielskim do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego urządzenia w języku polskim lub 24 angielskim szkolenie personelu z obsługi (miejsce: siedziba Zamawiającego, czas i ilość osób: do ustalenia 25 przed szkoleniem) 43 - 29 - TAK, dołączyć do oferty – TAK – TAK – podać podać podać TAK TAK TAK, podać TAK, podać TAK, podać – – – – – [1,3] [1,2] [2,1] TAK – TAK, podać TAK – – TAK – TAK TAK, podać TAK TAK – – – – TAK – TAK, podać – TAK, podać – TAK, podać TAK, podać podać – – – TAK, dołączyć do oferty – TAK, dołączyć do oferty – TAK – Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala 26 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 instrukcja obsługi do oferowanego urządzenia w języku polskim oraz dodatkowa instrukcja obsługi (obowiązkowo wersja elektroniczna) dla Działu Inżynierii Klinicznej - przy dostawie PAKIET IV - Instrumentarium do zabiegów na klatce piersiowej 1. Retraktor - 1 szt producent numer katalogowy produkt fabrycznie nowy, rok produkcji - 2015 retraktor MAYER PEA, blaszki o wymiarach 50 x 25 [mm] oraz 50 x 22 [mm], nr kat. MCA-2 wg Fehling Instruments lub równoważny całkowita długość retraktora, min. 260 [mm] w przypadku zaoferowania produktu równoważnego Zamawiający zastrzega sobie prawo do zażądania prezentacji zaoferowanego produktu okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 24 [mies.] do oferty należy dołączyć katalogi lub ulotki informacyjne producenta dotyczące zaoferowanego produktu w języku polskim lub angielskim do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim 2. Kaniula prosta, typ I - 1 szt. producent numer katalogowy produkt fabrycznie nowy, rok produkcji - 2015 kaniula prosta JAMIESON, średnica 0,5 [mm], nr kat. MMT-1 wg Fehling Instruments lub równoważna całkowita długość kaniuli, min. 270 [mm] w przypadku zaoferowania produktu równoważnego Zamawiający zastrzega sobie prawo do zażądania prezentacji zaoferowanego produktu okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 24 [mies.] do oferty należy dołączyć katalogi lub ulotki informacyjne producenta dotyczące zaoferowanego produktu w języku polskim lub angielskim do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim 3. Kaniula prosta, typ II - 1 szt. producent numer katalogowy produkt fabrycznie nowy, rok produkcji - 2015 kaniula prosta JAMIESON, średnica 1,0 [mm], nr kat. MNF-0 wg Fehling Instruments lub równoważna całkowita długość kaniuli, min. 210 [mm] w przypadku zaoferowania produktu równoważnego Zamawiający zastrzega sobie prawo do zażądania prezentacji zaoferowanego produktu okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 24 [mies.] do oferty należy dołączyć katalogi lub ulotki informacyjne producenta dotyczące zaoferowanego produktu w języku polskim lub angielskim do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim 4. Kaniula zagięta, typ I - 1 szt. - 30 - TAK – CPV: 33162000-3 podać podać TAK – – – TAK, podać – TAK, podać [1,2] TAK – TAK, podać – TAK, dołączyć do oferty – TAK, dołączyć do oferty – podać podać TAK – – – TAK, podać – TAK, podać [1,2] TAK – TAK, podać – TAK, dołączyć do oferty – TAK, dołączyć do oferty – podać podać TAK – – – TAK, podać – TAK, podać [1,2] TAK – TAK, podać – TAK, dołączyć do oferty – TAK, dołączyć do oferty – Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 producent numer katalogowy produkt fabrycznie nowy, rok produkcji - 2015 kaniula zagięta JAMIESON, średnica 0,5 [mm], kąt zagięcia 30°, nr kat. MMJ-0 wg Fehling Instruments lub równoważna całkowita długość kaniuli, min. 270 [mm] w przypadku zaoferowania produktu równoważnego Zamawiający zastrzega sobie prawo do zażądania prezentacji zaoferowanego produktu okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 24 [mies.] do oferty należy dołączyć katalogi lub ulotki informacyjne producenta dotyczące zaoferowanego produktu w języku polskim lub angielskim do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim 5. Kaniula zagięta, typ II - 1 szt. producent numer katalogowy produkt fabrycznie nowy, rok produkcji - 2015 kaniula zagięta JAMIESON, średnica 1,0 [mm], kąt zagięcia 30°, nr kat. MMJ-6 wg Fehling Instruments lub równoważna całkowita długość kaniuli, min. 270 [mm] w przypadku zaoferowania produktu równoważnego Zamawiający zastrzega sobie prawo do zażądania prezentacji zaoferowanego produktu okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 24 [mies.] do oferty należy dołączyć katalogi lub ulotki informacyjne producenta dotyczące zaoferowanego produktu w języku polskim lub angielskim do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim PAKIET V - Różne urządzenia i produkty medyczne 1. Parawan sufitowy - 1 szt. nazwa produktu numer katalogowy produktu lub grupy producent produkt fabrycznie nowy, rok produkcji, min. 2014 konstrukcja parawanu wykonana ze stali nierdzewnej, średnica 30 [mm], opuszczona poniżej sufitu podwieszonego na min. 3 wspornikach przelotowych całkowita długość parawanu, ok. 5800 [mm] podwieszenie ok. 700 [mm] od sufitu podwieszonego parawan składający się z czterech kotar o równej szerokości pozwalające na zasłonięcie całej długości parawanu, kotary sięgające do ok. 10 [cm] od podłoża kotary wykonane z materiału zmywalnego, zawieszone przesuwnie na uchwytach materiałowych zapinanych na dwa zatrzaski plastikowe (na każdym uchwycie) o średnicy, min. 12 [mm], dostępna kolorystyka kotar, min. amarant, szary, pomarańczowy, turkusowy (kolory do określenia przez Zamawiającego przed dostawą) do oferowanego parawanu dołączone dodatkowo 4 sztuki kotar w zapasie Wykonawca w ramach oferty zobligowany jest do montażu oferowanego parawanu w pomieszczeniu NR 5 (Pokój Resuscytacji) na Centralnej Izbie Przyjęć - 31 - podać podać TAK – – – TAK, podać – TAK, podać [1,2] TAK – TAK, podać – TAK, dołączyć do oferty – TAK, dołączyć do oferty – podać podać TAK – – – TAK, podać – TAK, podać [1,2] TAK – TAK, podać – TAK, dołączyć do oferty – TAK, dołączyć do oferty – CPV: 33190000-8 podać podać podać TAK – – – – TAK – TAK TAK – – TAK – TAK, opisać podać dostępną kolorystykę [1,2] TAK – TAK – Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala 12 13 14 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 Wykonawca przed złożeniem oferty (w celu jej właściwego skalkulowania oraz oszacowania zakresu wszystkich prac do wykonania) uprawniony jest do przeprowadzenia wizji lokalnej okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 12 [mies.] do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne producenta dotyczące oferowanego urządzenia w języku polskim lub angielskim 2. Półki ażurowe produkt fabrycznie nowy, rok produkcji, min. 2014 półka ażurowa nierdzewna narożna, z podwyższeniem z każdej strony, o wymiarach: długość dłuższego boku ok. 1590 [mm], długość krótszego boku ok. 800 [mm], głębokość ok. 300 [mm] - 1 szt. półka ażurowa nierdzewna prosta, z podwyższeniem z każdej strony, o wymiarach: długość ok. 2860 [mm], głębokość ok. 300 [mm] - 1 szt. półki wykonane ze stali nierdzewnej kwasoodpornej Wykonawca w ramach oferty zobligowany jest do montażu półek w pomieszczeniu "Brudownik" na Oddziale Anestezjologii i Intensywnej Terapii Medycznej Wykonawca przed złożeniem oferty (w celu jej właściwego skalkulowania oraz oszacowania zakresu wszystkich prac do wykonania) uprawniony jest do przeprowadzenia wizji lokalnej okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 12 [mies.] do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne producenta dotyczące oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim 3. Kotara do regału z osłoną boczną produkt fabrycznie nowy, rok produkcji, min. 2014 kotara wykonana ze skaju lub ekoskóry, wysokość ok. 2900 [mm], szerokość ok. 840 [mm], kotara z przelotkami podwieszana na naciągu linowym zamocowanym na samej górze regału - 1 szt. kolor kotary, min. niebieski, szary (do wyboru przez Zamawiającego przed dostawą) osłona boczna, wykonana w całości z blachy stalowej malowanej proszkowo, kolor do wyboru przez Zamawiającego przed dostawą, mocowana do regału, wysokość ok. 2850 [mm], szerokość ok. 15 [mm] - 1 szt. Wykonawca w ramach oferty zobligowany jest do montażu kotary i osłony do posiadanego przez Zamawiającego regału magazynowego na Oddziale Anestezjologii i Intensywnej Terapii Medycznej. Parametry techniczne posiadanego regału magazynowego: - wykonany w całości ze stali kwasoodpornej w gatunku OH18N9, - wymiary: wys. x szer. x gł. 3000 x 800 x 600 [mm], - wyposażony w osiem pełnych półek czyli dziewięć przestrzeni, - wykonany z profili: 30 [mm] x 30 [mm] x 1,2 [mm], blacha 1,5 [mm], - regał na nóżkach o wysokości min. 100 [mm] z możliwością regulacji w zakresie 20 [mm], Wykonawca przed złożeniem oferty (w celu jej właściwego skalkulowania oraz oszacowania zakresu wszystkich prac do wykonania) uprawniony jest do przeprowadzenia wizji lokalnej okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 12 [mies.] do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne producenta dotyczące oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim 4. Akcesoria do narzędzi do zabiegów videotorakoskopowych - 32 - TAK – TAK, podać – TAK, dołączyć do oferty – TAK TAK, opisać, podać model i producenta TAK, opisać, podać model i producenta TAK/NIE – 1/0 TAK – – – TAK – TAK, podać – TAK, dołączyć do oferty – TAK TAK, opisać, podać model i producenta TAK, podać dostępną kolorystykę TAK, opisać, podać model i producenta – – [1,2] – TAK – TAK – TAK, podać – TAK, dołączyć do oferty – Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala 1 produkt fabrycznie nowy, rok produkcji, min. 2014 2 łącznik do końcówek do ssaka, nr kat. 04-11001-00 wg Dufner lub równoważny - 2 szt. 3 możliwość sterylizacji łącznika w autoklawie w temperaturze 134 °C 4 kabel bipolarny z adapterem do koagulacji ERBE, , nr kat. 26954-30 wg Dufner lub równoważny - 2 szt. 5 6 7 8 9 1 2 długość kabla, min. 3 [m] w przypadku zaoferowania produktu równoważnego Zamawiający zastrzega sobie prawo do zażądania prezentacji zaoferowanego produktu okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 12 [mies.] do oferty należy dołączyć katalogi lub ulotki informacyjne producenta dotyczące zaoferowanego produktu w języku polskim lub angielskim do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim 5. Narzędzia medyczne produkt fabrycznie nowy, rok produkcji, min. 2014 nożyczki chirurgiczne typu GRAZIL, tępo-tępe, długość 145 [mm], proste, nr kat. 03-056 wg Chirstom lub produkt o parametrach równoważnych - 2 szt. 3 nożyczki chirurgiczne typu GRAZIL, tępo-ostre, długość 130 [mm], proste, nr kat. 03-059 wg Chirstom lub produkt o parametrach równoważnych - 2 szt. 4 nożyczki chirurgiczne typu GRAZIL, tępo-ostre, długość 130 [mm], odgięte, nr kat. 03-061 wg Chirstom lub produkt o parametrach równoważnych - 1 szt. 5 nożyczki chirurgiczne typu GRAZIL, ostro-ostre, długość 130 [mm], proste, nr kat. 03-063 wg Chirstom lub produkt o parametrach równoważnych - 1 szt. 6 pinceta anatomiczna, tytanowa, długość 200 [mm], nr kat. 30-160/T wg Chirstom lub produkt o parametrach równoważnych - 2 szt. 7 pinceta anatomiczna, tytanowa, długość 126 [mm], nr kat. 30-184/T wg Chirstom lub produkt o parametrach równoważnych - 2 szt. 8 igłotrzymacz typu CRILE-WOOD, długość 160 [mm], prosty, nr kat. 06-008 wg Chirstom lub produkt o parametrach równoważnych - 2 szt. 9 igłotrzymacz typu CRILE-MURRAY, długość 150 [mm], prosty nr kat. 06-009 wg Chirstom lub produkt o parametrach równoważnych - 3 szt. 10 kleszczyki naczyniowe typu KELLY, długość 140 [mm], proste, nr kat. 04-030 wg Chirstom lub produkt o parametrach równoważnych - 4 szt. 11 kleszczyki naczyniowe typu KELLY, długość 140 [mm], odgięte, nr kat. 04-031 wg Chirstom lub produkt o parametrach równoważnych - 4 szt. - 33 - TAK TAK, opisać, podać nr kat. i producenta TAK/NIE TAK, opisać, podać nr kat. i producenta TAK, podać – [1,2] TAK – TAK, podać – TAK, dołączyć do oferty – TAK, dołączyć do oferty – TAK TAK, opisać, podać nr kat. i producenta TAK, opisać, podać nr kat. i producenta TAK, opisać, podać nr kat. i producenta TAK, opisać, podać nr kat. i producenta TAK, opisać, podać nr kat. i producenta TAK, opisać, podać nr kat. i producenta TAK, opisać, podać nr kat. i producenta TAK, opisać, podać nr kat. i producenta TAK, opisać, podać nr kat. i producenta TAK, opisać, podać nr kat. i producenta – – 1/0 – – – – – – – – – – – Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala 12 kleszczyki naczyniowe typu LERICHE, długość 150 [mm], proste, nr kat. 04-093 wg Chirstom lub produkt o parametrach równoważnych - 2 szt. 13 kleszczyki naczyniowe typu DANDY, długość 140 [mm], proste, nr kat. 04-097 wg Chirstom lub produkt o parametrach równoważnych - 2 szt. 14 na narzędziach od poz. 2 do 13 wygrawerowany tekst: AITM 15 zacisk typu Micro Bulldog, proste, długość szczęk 10 [mm], nr kat. FB 362R wg Aesculap lub produkt o parametrach równoważnych - 5 szt. 16 zacisk typu Micro Bulldog, zagięte 55°, długość szczęk 10 [mm], nr kat. FB 363R wg Aesculap lub produkt o parametrach równoważnych - 5 szt. 17 rozwórka automatyczna typu Wullstein, długość 130 [mm], nr kat. BV 077R wg Aesculap lub produkt o parametrach równoważnych - 2 szt. 18 nożyczki typu Metzenbaum, zagięte, długość 180 [mm], nr kat. BC 263W wg Aesculap lub produkt o parametrach równoważnych - 3 szt. 19 nożyczki typu Potts-De Martel, zagięte 60°, długość 185 [mm], nr kat. BC 649R wg Aesculap lub produkt o parametrach równoważnych - 3 szt. 20 pinceta typy De Bakey, prosta, długość 200 [mm], nr kat. FB 402R wg Aesculap lub produkt o parametrach równoważnych - 5 szt. 21 kleszcze typu Micro-Adson, zagięte, długość 140 [mm], nr kat. BJ 008R wg Aesculap lub produkt o parametrach równoważnych - 4 szt. 22 igłotrzymacz, prosty, długość 205 [mm], nr kat. BM 077R wg Aesculap lub produkt o parametrach równoważnych - 5 szt. 23 kleszcze typu Rochester-Ochsner, proste, długość 140 [mm], nr kat. BH 618R wg Aesculap lub produkt o parametrach równoważnych - 2 szt. 24 kleszcze typu Overholt, zagięte, długość 225 [mm], nr kat. BJ 086R wg Aesculap lub produkt o parametrach równoważnych - 3 szt. 25 kleszcze typu Halsted-Mosquito, zagięte, długość 200 [mm], nr kat. BH 211R wg Aesculap lub produkt o parametrach równoważnych - 3 szt. 26 kleszcze typu Overholt, zagięte, długość 295 [mm], nr kat. BJ 090R wg Aesculap lub produkt o parametrach równoważnych - 2 szt. 27 28 29 na narzędziach od poz. 15 do 26 wygrawerowany tekst: NSO możliwość sterylizacji narzędzi w autoklawie w temperaturze 134 °C w przypadku zaoferowania produktu równoważnego, Zamawiający zastrzega sobie prawo do zażądania prezentacji oferowanego produktu - 34 - TAK, opisać, podać nr kat. i producenta TAK, opisać, podać nr kat. i producenta TAK TAK, opisać, podać nr kat. i producenta TAK, opisać, podać nr kat. i producenta TAK, opisać, podać nr kat. i producenta TAK, opisać, podać nr kat. i producenta TAK, opisać, podać nr kat. i producenta TAK, opisać, podać nr kat. i producenta TAK, opisać, podać nr kat. i producenta TAK, opisać, podać nr kat. i producenta TAK, opisać, podać nr kat. i producenta TAK, opisać, podać nr kat. i producenta TAK, opisać, podać nr kat. i producenta TAK, opisać, podać nr kat. i producenta TAK TAK/NIE – 1/0 TAK – – – – – – – – – – – – – – – – Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala 30 31 32 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 12 [mies.] do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne producenta dotyczące oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim 6. Pokrowiec zewnętrzny do materaca NIMBUS - 3 szt. nazwa produktu numer katalogowy produktu lub grupy producent produkt fabrycznie nowy, rok produkcji, min. 2014 pokrowiec zewnętrzny do materaca, model: NIMBUS, producent: Arjohuntleigh materiał wierzchni wykonany z materiału wodoszczelnego, paro przepuszczalnego, antystatycznego, niealergizującego, bakteriostatycznego, przystosowanego do mycia i dezynfekcji materiał spodni typu ortalion, podgumowany, antypoślizgowy pokrowiec zasuwany na zamek dwuczęściowy, rozpinany, typu kostka na krótszej części pokrowca okno przelotowe wzmocnione na wąż zasilający pokrowiec wyposażony w uchwyty taśmowe do przenoszenia materaca pokrowiec wyposażony w uchwyty taśmowo-klamrowe/zatrzaskowe do składania i rolowania materaca okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 12 [mies.] do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne producenta dotyczące oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim 7. Pokrowiec zewnętrzny do materaca AUTOLOGIC - 7 szt. nazwa produktu numer katalogowy produktu lub grupy producent produkt fabrycznie nowy, rok produkcji, min. 2014 pokrowiec zewnętrzny do materaca, model: AUTOLOGIC 110, producent: Arjohuntleigh pokrowiec wykonany z materiału wodoszczelnego, paro przepuszczalnego, antystatycznego, niealergizującego, bakteriostatycznego, przystosowanego do mycia i dezynfekcji pokrowiec zasuwany na zamek dwuczęściowy, rozpinany, typu kostka na krótszej części pokrowca okno przelotowe wzmocnione na wąż zasilający pokrowiec wyposażony w wewnętrzne uchwyty taśmowe do mocowania komór materaca okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 12 [mies.] do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne producenta dotyczące oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim 8. Pokrowiec zewnętrzny do materaca AUTOEXCEL - 10 szt. nazwa produktu numer katalogowy produktu lub grupy producent produkt fabrycznie nowy, rok produkcji, min. 2014 pokrowiec zewnętrzny do materaca, model: AUTOEXCEL, producent: Arjohuntleigh pokrowiec wykonany z materiału wodoszczelnego, paro przepuszczalnego, antystatycznego, niealergizującego, bakteriostatycznego, przystosowanego do mycia i dezynfekcji - 35 - TAK, podać – TAK, dołączyć do oferty – TAK, dołączyć do oferty – podać podać podać TAK TAK – – – – – TAK – TAK TAK TAK TAK – – – – TAK/NIE 1/0 TAK, podać – TAK, dołączyć do oferty – podać podać podać TAK TAK – – – – – TAK – TAK TAK TAK/NIE TAK, podać – – 1/0 – TAK, dołączyć do oferty – podać podać podać TAK TAK – – – – – TAK – Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 pokrowiec zasuwany na zamek dwuczęściowy, rozpinany, typu kostka na krótszej części pokrowca okno przelotowe wzmocnione na wąż zasilający pokrowiec wyposażony w wewnętrzne uchwyty taśmowe do mocowania komór materaca okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 12 [mies.] do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne producenta dotyczące oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim 9. Parawan teleskopowy mocowany do szyny - 6 szt. nazwa produktu numer katalogowy produktu lub grupy producent produkt fabrycznie nowy, rok produkcji, min. 2014 parawan mocowany do szyny instrumentalnej, cztery parawany mocowane do szyny pionowej, dwa parawany mocowane do szyny poziomej wykonany w całości ze stali kwasoodpornej, składający się z dopasowanych do siebie, nierozłącznych i wysuwanych teleskopowo elementów rurowych długość w stanie złożonym, max. 800 [mm] długość w stanie rozłożonym, min. 2000 [mm] parawan składający się z dwóch zmywalnych kotar o równej szerokości pozwalających na zasłonięcie całej długości parawanu, kotary sięgające do ok. 10 [cm] od podłoża, dostępna kolorystyka kotar, min. amarant, szary, pomarańczowy, turkusowy (kolory do określenia przez Zamawiającego przed dostawą) do każdego oferowanego parawanu dołączone po jednej zmywalnej kotarze Wykonawca w ramach oferty zobligowany jest do montażu oferowanych parawanów w pomieszczeniach Centralnej Izby Przyjęć Wykonawca przed złożeniem oferty (w celu jej właściwego skalkulowania oraz oszacowania zakresu wszystkich prac do wykonania) uprawniony jest do przeprowadzenia wizji lokalnej okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 24 [mies.] do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne producenta dotyczące oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim 10. Parawan mobilny 2-skrzydłowy - 11 szt. nazwa produktu numer katalogowy produktu lub grupy producent produkt fabrycznie nowy, rok produkcji, min. 2014 parawan składający się z dwóch połączonych ze sobą skrzydeł, konstrukcja, min. z rurek stalowych pokrytych lakierem proszkowym, jezdna, na min. 4 kółkach z możliwością blokady min. dwóch kół wysokość: 170 ± 6 [cm] szerokość całkowita: 140 ± 5 [cm] zasłony z materiału zmywalnego dostępna kolorystyka zasłon, min. turkus, amarant, pomarańczowy, szary (kolory do określenia przez Zamawiającego przed dostawą) dodatkowo dla całej pozycji dołączone 15 sztuk zasłon w kolorystyce wybranej przez Zamawiającego przed dostawą - 36 - TAK TAK TAK/NIE TAK, podać – – 1/0 – TAK, dołączyć do oferty – podać podać podać TAK – – – – TAK – TAK – TAK, podać TAK, podać [2,1] [1,2] TAK – TAK – TAK – TAK – TAK, podać – TAK, dołączyć do oferty – TAK, dołączyć do oferty – podać podać podać TAK – – – – TAK, podać – TAK, podać TAK, podać TAK TAK, podać dostępną kolorystykę – – – TAK [1,2] – Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 24 [mies.] do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne producenta dotyczące oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim 11. Asystor z czterema szufladami - 2 szt. nazwa produktu numer katalogowy produktu lub grupy producent produkt fabrycznie nowy, rok produkcji, min. 2014 konstrukcję asystora stanowią oksydowane profile aluminiowe złączone ze sobą za pomocą złączy z tworzywa ABS konstrukcja asystora wypełniona płytą meblową pokrytą wysokiej jakości laminatem, dostępna kolorystyka, min. biały, żółty, niebieski asystor na podstawie jezdnej, pięcioramiennej asystor wyposażony w cztery szuflady, najniższa szuflada głęboka, trzy pozostałe płytsze wymiary zewnętrzne: wys. x szer. x gł. 800 x 550 x 500 ± 2 [cm] okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 24 [mies.] do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne producenta dotyczące oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim 12. Parawan teleskopowy mobilny - 6 szt. nazwa produktu numer katalogowy produktu lub grupy producent produkt fabrycznie nowy, rok produkcji, min. 2014 parawan mobilny, na czterech kołach (z możliwością blokady dwóch kół) wyposażony w ramię teleskopowe o długości, min. 220 [cm] możliwość składania ramienia teleskopowego do pionu konstrukcja parawanu wykonana z aluminium wózek parawanu o wymiarach (dł. x szer. x wys.), max. 60 x 40 x 165 [cm] jeden z oferowanych parawanów wyposażony w dodatkowe ramię teleskopowe o długości, min. 160 [cm], z zasłoną w kolorze jasnoniebieskim do każdego oferowanego parawanu dołączona zasłona, posiadająca właściwości antybakteryjne, samogasnące, spełniająca normy niepalności, mogąca być prana z użyciem dezynfektantów w temperaturze do 60ºC, każda zasłona z kompletem okrągłych uchwytów do zamocowania do ramienia parawanu, o wymiarach dł x wys. 230 x 140 [cm], w kolorze: jasnozielony - 3 szt. niebieski - 3 szt. dodatkowe 2 szt. zasłon, posiadających właściwości antybakteryjne, samogasnące, spełniające normy niepalności, mogące być prane z użyciem dezynfektantów w temperaturze do 60ºC, do każdej zasłony dołączony komplet okrągłych uchwytów do zamocowania do ramienia parawanu, o wymiarach dł x wys. 230 x 140 [cm], w kolorze jasnoniebieskim okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 24 [mies.] do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego produktu w języku polskim lub - 37 - TAK, podać – TAK, dołączyć do oferty – TAK, dołączyć do oferty – podać podać podać TAK – – – – TAK – TAK, podać dostępną kolorystykę TAK TAK TAK, podać TAK, podać [1,2] – – – – TAK, dołączyć do oferty – TAK, dołączyć do oferty – podać podać podać TAK TAK TAK, podać TAK TAK TAK, podać – – – – – [1,2] – – – TAK, podać – TAK, podać – TAK, podać – TAK, podać TAK, dołączyć do oferty – – Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala angielskim do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne producenta dotyczące oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim 13. Wózek do przewożenia pacjenta - 3 szt. 1 nazwa produktu 2 numer katalogowy produktu lub grupy 3 producent 4 produkt fabrycznie nowy, rok produkcji, min. 2014 konstrukcja wózka wykonana z profili stalowych pokrytych lakierem proszkowym odpornym na 5 uszkodzenia mechaniczne 6 leże dwusegmentowe wypełnione płytą tworzywową przezierną dla promieni RTG pod leżem prowadnice na kasetę RTG, umożliwiające jej przesunięcie w celu wykonania zdjęć na 7 całej długości leża 8 całkowita długość wózka, min. 2050 [mm] 9 całkowita szerokość wózka, min. 730 [mm] 10 hydrauliczna regulacja wysokości leża dokonywana za pomocą dźwigni nożnej 11 zakres regulacji wysokości leża, min. 600 ÷ 900 [mm] pozycja Trendelenburga uzyskiwana za pomocą sprężyny gazowej z blokadą, regulacja płynna w 12 zakresie, min. 0 ÷ 20 [°] pozycja anty-Trendelenburga uzyskiwana za pomocą sprężyny gazowej z blokadą, regulacja 13 płynna w zakresie, min. 0 ÷ 12 [°] ruchomy segment oparcia pleców regulowany za pomocą sprężyny gazowej z blokadą, regulacja 14 płynna w zakresie, min. 0 ÷ 65 [°] cztery antystatyczne koła jezdne, o średnicy, min. 150 [mm], blokowane centralnie, w tym 15 jedno z blokadą kierunkową 16 bezpieczne obciążenie robocze, min. 250 [kg] Wyposażenie (do każdego oferowanego wózka) 17 barierki boczne, składane wzdłuż ramy leża (po obu stronach wózka) 18 wieszak kroplówki 19 kosz na ubranie pacjenta 20 cztery krążki odbojowe 21 zdejmowany materac, zaopatrzony w uchwyty umożliwiające przeniesienie pacjenta dostępna kolorystyka materacy, min. kolor niebieski, seledynowy (kolory do określenia przez 22 Zamawiającego przed dostawą) Warunki gwarancji i serwisu 23 okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 24 [mies.] bezpłatne przeglądy okresowe (obejmujące bezpłatny dojazd i robociznę) w okresie gwarancji, min. 1 na rok lub zgodnie z zaleceniami producenta - w przypadku przeglądów zgodnie z 24 zaleceniami producenta należy dołączyć do oferty potwierdzone za zgodność z oryginałem pismo z zaleceniami producenta 25 gwarantowany czas przystąpienia do naprawy, max. 72 [h] od zgłoszenia konieczności naprawy 26 gwarantowany czas naprawy, max. 7 dni od daty zgłoszenia konieczności naprawy 27 nazwa serwisu, adres, nr telefonu i faksu, osoba kontaktowa Inne do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne producenta dotyczące oferowanego 28 urządzenia w języku polskim lub angielskim 15 - 38 - TAK, dołączyć do oferty – podać podać podać TAK – – – – TAK – TAK – TAK – TAK, podać TAK, podać TAK TAK, podać [1,2] [1,2] – [1,2] TAK, podać [1,2] TAK, podać [1,2] TAK, podać [1,2] TAK, podać – TAK, podać [1,2] TAK TAK TAK TAK TAK – – – – – TAK, podać – TAK, podać – TAK, podać – TAK, podać TAK, podać podać – – – TAK, dołączyć do oferty – Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego urządzenia w języku polskim lub angielskim szkolenie personelu z obsługi (miejsce: siedziba Zamawiającego, czas i ilość osób: do ustalenia przed szkoleniem) instrukcja obsługi do oferowanego urządzenia w języku polskim oraz dodatkowa instrukcja obsługi (obowiązkowo wersja elektroniczna) dla Działu Inżynierii Klinicznej - przy dostawie 14. Fotel obrotowy - 1 szt. nazwa produktu numer katalogowy produktu lub grupy producent produkt fabrycznie nowy, rok produkcji, min. 2014 fotel na podstawie jezdnej, pięcioramiennej, tworzywowej z chromowaną obręczą wysokość siedziska regulowana sprężyną gazową z blokadą, regulacji wysokości siedziska w zakresie min. 480÷620 [mm] wysokość oparcia pleców regulowana ręcznie, zakres regulacji wysokości oparcia pleców, min. 290 [mm] siedzisko i oparcie pleców obrotowe siedzisko okrągłe, szerokość siedziska, min. 380 [mm] oparcie proste bezszwowa tapicerka, standardowa dostępna kolorystyka tapicerki, min. kolor niebieski (kolory do określenia przez Zamawiającego przed dostawą) okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 24 [mies.] do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne producenta dotyczące oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim 15. Lampa przyłóżkowa - 15 szt. nazwa produktu numer katalogowy produktu lub grupy producent produkt fabrycznie nowy, rok produkcji, min. 2014 lampa mocowana do szyny akcesoryjnej, halogenowa, klasa bezpieczeństwa - II, zintegrowany transformator bezpieczeństwa 230/12 [V], nr kat. 143300 wg Trilux lub lampa o parametrach równoważnych pobór mocy, max. 35 [W] moc świetlna, min. 33 000 [lx] (0,5 m) waga, max. 3,5 [kg] w przypadku zaoferowania produktu równoważnego, Zamawiający zastrzega sobie prawo do zażądania prezentacji oferowanego produktu okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 24 [mies.] do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne producenta dotyczące oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim - 39 - TAK, dołączyć do oferty – TAK – TAK – podać podać podać TAK TAK – – – – – TAK, podać [1,2] TAK, podać – TAK TAK, podać TAK TAK – [1,2] – – TAK, podać – TAK, podać – TAK, dołączyć do oferty – TAK, dołączyć do oferty – podać podać podać TAK – – – – TAK, podać – TAK, podać TAK, podać TAK, podać [2,1] [1,2] [2,1] TAK – TAK, podać – TAK, dołączyć do oferty – TAK, dołączyć do oferty – Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala 16. Łatwoślizgi A. Śliski podkład, o wymiarach 100 x 70 [cm] - 1 szt. 1 nazwa produktu 2 numer katalogowy produktu lub grupy 3 producent 4 produkt fabrycznie nowy, rok produkcji, min. 2014 śliski podkład, o wymiarach 100 x 70 [cm], do obracania i przemieszczania pacjentów, z 5 pokrowcem, zewnętrzna strona: miękka mikrofibra z podszyciem z poliestru, wewnątrz: materiał ULF, nr kat. RO 1230 wg ScanRehab lub produkt o parametrach równoważnych 6 pokrowiec wykonany z nylonu w przypadku zaoferowania produktu równoważnego, Zamawiający zastrzega sobie prawo do 7 zażądania prezentacji oferowanego produktu 8 okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 12 [mies.] do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego produktu w języku polskim lub 9 angielskim do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne producenta dotyczące oferowanego 10 produktu w języku polskim lub angielskim B. Śliski podkład, o wymiarach 50 x 60 [cm] - 1 szt. 11 nazwa produktu 12 numer katalogowy produktu lub grupy 13 producent 14 produkt fabrycznie nowy, rok produkcji, min. 2014 śliski podkład, o wymiarach 50 x 60 [cm], do obracania i przemieszczania pacjentów w łóżku, z 15 pokrowcem, zewnętrzna strona: miękka mikrofibra z podszyciem z poliestru, wewnątrz: materiał ULF, nr kat. RO 2030 wg ScanRehab lub produkt o parametrach równoważnych 16 pokrowiec wykonany z nylonu w przypadku zaoferowania produktu równoważnego, Zamawiający zastrzega sobie prawo do 17 zażądania prezentacji oferowanego produktu 18 okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 12 [mies.] do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego produktu w języku polskim lub 19 angielskim do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne producenta dotyczące oferowanego 20 produktu w języku polskim lub angielskim C. Zestaw zawierający dwie sztuki płacht - 1 zest. 21 nazwa produktu 22 numer katalogowy produktu lub grupy 23 producent 24 produkt fabrycznie nowy, rok produkcji, min. 2014 zestaw zawierający dwie sztuki płacht do przesuwania pacjenta, o wymiarach 1095 x 1730 25 [mm], posiadające ergonomicznie umieszczone uchwyty, nr kat. HPAT451 wg Arjohuntleigh lub produkt o parametrach równoważnych 26 uchwyty wykonane z nylonu w przypadku zaoferowania produktu równoważnego, Zamawiający zastrzega sobie prawo do 27 zażądania prezentacji oferowanego produktu 28 okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 12 [mies.] - 40 - podać podać podać TAK – – – – TAK, podać – TAK/nie 1/0 TAK – TAK, podać – TAK, dołączyć do oferty – TAK, dołączyć do oferty – podać podać podać TAK – – – – TAK, podać – TAK/nie 1/0 TAK – TAK, podać – TAK, dołączyć do oferty – TAK, dołączyć do oferty – podać podać podać TAK – – – – TAK, podać – TAK/nie 1/0 TAK – TAK, podać – Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne producenta dotyczące oferowanego 30 produktu w języku polskim lub angielskim 17. Pojemnik na cewniki - 16 szt. 31 nazwa produktu 32 numer katalogowy produktu lub grupy 33 producent 34 produkt fabrycznie nowy, rok produkcji, min. 2014 pojemnik na cewniki, zawieszany na szynie sprzętowej, wymiary: szer. x gł. x wys. 180 x 60 x 35 500 [mm], nr kat. W 221 wg Tribo lub produkt o parametrach równoważnych 36 wewnątrz ruchoma przegroda pionowa, dzieląca wnętrze na trzy komory w przypadku zaoferowania produktu równoważnego, Zamawiający zastrzega sobie prawo do 37 zażądania prezentacji oferowanego produktu 38 okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 12 [mies.] do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego produktu w języku polskim lub 39 angielskim do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne producenta dotyczące oferowanego 40 produktu w języku polskim lub angielskim 18. Dozowniki na materiały opatrunkowo-zabiegowe A. Dozownik czteroskrzynkowy - 2 szt. 1 nazwa produktu 2 numer katalogowy produktu lub grupy 3 producent 4 produkt fabrycznie nowy, rok produkcji, min. 2014 dozownik czteroskrzynkowy, wykonany z tworzywa, o wymiarach (wymiary jednej skrzynki), 5 szer. x gł. x wys. 130 x 125 x 190 [mm] 6 skrzynki przezroczyste uchylne 7 okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 12 [mies.] do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego produktu w języku polskim lub 8 angielskim do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne producenta dotyczące oferowanego 9 produktu w języku polskim lub angielskim B. Dozownik pięcioskrzynkowy - 2 szt. 9 nazwa produktu 10 numer katalogowy produktu lub grupy 11 producent 12 produkt fabrycznie nowy, rok produkcji, min. 2014 dozownik pięcioskrzynkowy, wykonany z tworzywa, o wymiarach (wymiary jednej skrzynki), 13 szer. x gł. x wys. 100 x 95 x 145 [mm] 14 skrzynki przezroczyste uchylne 15 okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 12 [mies.] do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego produktu w języku polskim lub 16 angielskim 17 do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne producenta dotyczące oferowanego 29 - 41 - TAK, dołączyć do oferty – TAK, dołączyć do oferty – podać podać podać TAK – – – – TAK, podać – TAK/nie 1/0 TAK – TAK, podać – TAK, dołączyć do oferty – TAK, dołączyć do oferty – podać podać podać TAK – – – – TAK, podać – TAK/nie TAK, podać 1/0 – TAK, dołączyć do oferty – TAK, dołączyć do oferty – podać podać podać TAK – – – – TAK, podać – TAK/nie TAK, podać 1/0 – TAK, dołączyć do oferty – TAK, dołączyć do oferty – Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 produktu w języku polskim lub angielskim 19. Stelaż jezdny pojedynczy na odpady medyczne - 2 szt. nazwa produktu numer katalogowy produktu lub grupy producent produkt fabrycznie nowy, rok produkcji, min. 2014 wózek zbieracz do brudnej bielizny, pojedynczy, wymiary wys. x szer. x gł. 860 x 390 x 420 [mm], wykonany w całości ze stali nierdzewnej kwasoodpornej, zamykany pokrywą ze stali nierdzewnej kwasoodpornej, na czterech kółkach z blokadą min. dwóch kół, uchwyt do prowadzenia, nożne otwieranie pokrywy wózek wyposażony w odbojniki okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 24 [mies.] do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne producenta dotyczące oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim 20. Stojak mobilny do kroplówek - 22 szt. nazwa produktu numer katalogowy produktu lub grupy producent produkt fabrycznie nowy, rok produkcji, min. 2014 stojak do płynów infuzyjnych w postaci statywu umieszczonego na podstawie jezdnej (w postaci pięcionogu z kółkami jezdnymi) stojak z możliwością regulacji i blokady uzyskanej wysokości wieszaka regulowany zakres wysokości, min.: 1400÷2000 [mm] średnica podstawy, max. 680 [mm] wieszak na kroplówki wyposażony w cztery uchwyty do pojemników z płynami infuzyjnymi elementy stojaka pokryte lakierem proszkowym, wieszak pokryty powłoka galwaniczną (chromowany) zapewniające wysoką trwałość okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 24 [mies.] do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne producenta dotyczące oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim 21. Krzesło specjalistyczne - 2 szt. nazwa produktu numer katalogowy produktu lub grupy producent produkt fabrycznie nowy, rok produkcji, min. 2014 stabilna podstawa, stalowa, chromowana, pięcioramienna, na niebrudzących kółkach do twardych powierzchni i czystych pomieszczeń średnica podstawy: 70 [cm] ± 2 [cm] stalowa, chromowana obręcz pod stopy o regulowanej śrubą wysokości płynna regulacja wysokości siedziska za pomocą podnośnika pneumatycznego zakres regulacji wysokości siedziska, min. 60÷80 [cm] - 42 - podać podać podać TAK – – – – TAK, podać – TAK/nie TAK, podać 1/0 – TAK, dołączyć do oferty – TAK, dołączyć do oferty – podać podać podać TAK – – – – TAK – TAK TAK, podać TAK, podać TAK – [1,2] – – TAK – TAK, podać – TAK, dołączyć do oferty – TAK, dołączyć do oferty – podać podać podać TAK – – – – TAK – TAK, podać TAK TAK TAK, podać – – – [1,2] Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 krzesło z mechanizmem CPT siedzisko i oparcie miękkie, tapicerowane tapicerka wykonana z materiału łatwozmywalnego, odpornego na zabrudzenia, dostępna kolorystyka tapicerki, min. kolor turkus, amarant, pomarańczowy (kolor do wyboru przez Zamawiającego przed dostawą) ergonomicznie wyprofilowane oparcie płynnie regulowana wysokość oparcia, w zakresie, min. 44÷48 [cm] możliwość odchylenia oparcia i jego blokady w wybranej pozycji regulacja głębokości siedziska podłokietniki stałe z tworzywa, o wysokości, min. 20 [cm] szerokość siedziska: 45 [cm] ± 2 [cm] głębokość siedziska: 45 [cm] ± 2 [cm] okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 24 [mies.] do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne producenta dotyczące oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim 22. Szafa jezdna oszklona - 2 szt. nazwa produktu numer katalogowy produktu lub grupy producent produkt fabrycznie nowy, rok produkcji, min. 2014 wymiary: (szerokość x głębokość x wysokość) 900 [mm] x 500 [mm] x 1800 [mm] ± 50 [mm] szafa wykonana w całości ze stali kwasoodpornej w gatunku 0H18N9 lub innego porównalnie wytrzymałego materiału szafa dwudrzwiowa, drzwi szafy otwierane skrzydłowo drzwi wyposażone w uchwyt typu C, zamykane na zamek drzwi oszklone, boki szafy pełne drzwi z solidnie osadzoną uszczelką spawaną na narożach szafa wyposażona w trzy półki półki wewnętrzne szafki z zamocowaniem umożliwiającym regulację wysokości dostępna kolorystyka (kolor do wyboru przez Zamawiającego przed dostawą) wszystkie krawędzie zaokrąglone, bezpieczne szafa wyposażona w cztery koła o średnicy min. 120 [mm] ± 20 [mm], umożliwiające łatwe skręcanie, wyposażone w hamulec stabilizujący mebel w wybranym miejscu szafa wyposażona w odbojniki chroniące ściany przed obiciem na jednym z krótszych boków uchwyt do przemieszczania szafy okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 24 [mies.] do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne producenta dotyczące oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim 23. Taboret obrotowy - 2 szt. nazwa produktu numer katalogowy produktu lub grupy - 43 - TAK TAK TAK, podać – – – TAK, podać – TAK TAK, podać TAK TAK TAK, podać TAK, podać TAK, podać TAK, podać – – – – – – – – TAK, dołączyć do oferty – TAK, dołączyć do oferty – podać podać podać TAK TAK, podać – – – – – TAK, podać – TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK, podać TAK – – – – – – – – TAK, podać – TAK/nie TAK TAK, podać 1/0 – – TAK, dołączyć do oferty – TAK, dołączyć do oferty – podać podać – – Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 producent produkt fabrycznie nowy, rok produkcji, min. 2014 taboret obrotowy, na podstawie metalowej chromowanej, pięcioramiennej, na nóżkach regulacja wysokości za pomocą siłownika gazowego, zakres regulacji wysokości, min. 50÷60 [cm] średnica podstawy, min. 60 [cm] średnica siedziska, min. 34 [cm] tapicerka wykonana z materiału łatwozmywalnego, odpornego na zabrudzenia dostępna kolorystyka tapicerki, min. kolor niebieski, zielony (kolor do wyboru przez Zamawiającego przed dostawą) okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 24 [mies.] do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne producenta dotyczące oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim 24. Wózek oddziałowy wielofunkcyjny, typ I - 1 szt. nazwa produktu numer katalogowy produktu lub grupy producent produkt fabrycznie nowy, rok produkcji, min. 2014 metalowy szkielet lakierowany proszkowo trzy wyjmowane tworzywowe pojemniki uchwyt do prowadzenia wózka foliowy worek z pokrywą odejmowany, druciany kosz cztery kółka jezdne, w tym dwa z blokadą wymiary (dł./szer./wys.), max. 65/43/91 [cm] okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 24 [mies.] do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne producenta dotyczące oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim 25. Wózek oddziałowy wielofunkcyjny, typ II - 2 szt. nazwa produktu numer katalogowy produktu lub grupy producent produkt fabrycznie nowy, rok produkcji, min. 2014 metalowy szkielet lakierowany proszkowo cztery wyjmowane tworzywowe pojemniki oraz wyjmowana nierdzewna taca uchwyt do prowadzenia wózka foliowy worek z pokrywą odejmowany, druciany kosz cztery kółka jezdne, w tym dwa z blokadą wymiary (dł./szer./wys.), max. 97/43/91 [cm] okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 24 [mies.] - 44 - podać TAK TAK – – – TAK, podać [1,2] TAK, podać TAK, podać TAK, podać [1,2] [1,2] – TAK, podać – TAK, podać – TAK, dołączyć do oferty – TAK, dołączyć do oferty – podać podać podać TAK TAK TAK TAK/nie TAK TAK TAK TAK, podać TAK, podać – – – – – – 1/0 – – – – – TAK, dołączyć do oferty – TAK, dołączyć do oferty – podać podać podać TAK TAK TAK TAK/nie TAK TAK TAK TAK, podać TAK, podać – – – – – – 1/0 – – – – – Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala 13 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne producenta dotyczące oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim 26. Wózek reanimacyjny - 1 szt. nazwa produktu numer katalogowy produktu lub grupy producent produkt fabrycznie nowy, rok produkcji, min. 2014 szkielet wózka, blat górny i czoła szuflad wykonane z materiału charakteryzującego się wysoką wytrzymałością i trwałością: stal nierdzewna lub wysokoodporne tworzywo BAYDUR konstrukcja wózka wyposażona w centralny system zamknięcia wszystkich szuflad – zamykany na klucz wymiary zewnętrzne wózka: - wysokość : 90 [cm], +/-5 [cm] - głębokość : 72 [cm], +/-5 [cm] - szerokość: 83 [cm], +/-5 [cm] wózek wyposażony w: - trzy szuflady o wysokości 100 [mm] - dwie szuflady o wysokości 150 [mm] czoła szuflad z przezroczystymi pojemnikami z możliwością umieszczenia opisu identyfikującego zawartość szuflady pojemniki szuflad jednoczęściowe - odlane w formie bez elementów łączenia, bez miejsc narażonych na kumulacje ognisk infekcji układ jezdny mobilny: 4 koła jezdne w tym 2 z blokadą, o średnicy min. 65 [mm], z elastycznym, niebrudzącym podłóg bieżnikiem rozmieszczone w równych odległościach od siebie (kwadracie) zwiększające zwrotność wózka lub system z piątym centralnie umiejscowionym kołem Wyposażenie podstawowe wózka, min.: - blat zabezpieczony przed zsuwaniem się przedmiotów, - uchwyt do przetaczania, - pojemnik do zużytych igieł, - otwieracz ampułek, - pojemnik na cewniki, - pojemnik na butelki, - kosz na odpadki , - co najmniej dwa przezroczyste umożliwiające identyfikację tego co znajduje się w środku odchylane pojemniki „kieszenie”, - wysuwana spod blatu półka do pisania, - półka na żel, - uchwyt na butlę z tlenem, - zintegrowane dwie boczne szuflady wysuwane spod blatu: jedna z wkładem ze stali nierdzewnej, druga na leki natychmiastowego użycia –ratujące życie z przezroczystą ścianką pozwalające na ich identyfikacje Wymienione wyżej wyposażenie nie powodujące zwiększenia gabarytów wózka i nie narażające na ich uszkodzenie – zintegrowane w budowie wózka, - płyta do masażu serca, - 45 - TAK, dołączyć do oferty – TAK, dołączyć do oferty – podać podać podać TAK – – – – TAK, podać – TAK – TAK, podać – TAK – TAK – TAK – TAK, podać – TAK, podać – Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala - zintegrowane gniazdka zasilania elektrycznego, - półka na defibrylator/monitor, - dodatkowa półka na ssak. 13 14 15 16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 dostępna kolorystyka (kolory do określenia przez Zamawiającego przed dostawą) okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 24 [mies.] do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne producenta dotyczące oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim PAKIET VI - Drobny sprzęt medyczny 1. Urządzenie do wibracji klatki piersiowej - 1 szt. nazwa produktu numer katalogowy produktu lub grupy producent produkt fabrycznie nowy, rok produkcji, min. 2014 aparat typu Medex 3D producent: Enraf-Nonius, do wibracji klatki piersiowej w celu uaktywnienia wydzieliny w drzewie oskrzelowym oraz służący do masażu wibracyjnego, w komplecie walizka na aparat lub aparat o parametrach równoważnych w komplecie, min. dwie nakładki okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 24 [mies.] do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne producenta dotyczące oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim 2. Przenośnik taśmowo-rolkowy - 5 szt. nazwa produktu numer katalogowy produktu lub grupy producent produkt fabrycznie nowy, rok produkcji, min. 2014 przenośnik rolkowy służący do przekładania pacjenta leżącego na wznak pomiędzy łóżkami/wózkami wymiary przenośnika, max. 650 [mm] x 400 [mm] x 50 [mm] waga przenośnika, max. 3,5 [kg] dopuszczalne obciążenie, min. 150 [kg] konstrukcja przenośnika wykonana z aluminiowych rurek (skręcana), usztywniona, wewnętrzne rolki z tworzywa sztucznego, taśma nośna z materiału odpornego na rozerwanie, materiał taśmy dezynfekowalny przy użyciu zalecanych środków dezynfekcyjnych posiadających atest PZH możliwość regulacji napięcia taśmy nośnej okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 24 [mies.] do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego produktu w języku polskim lub - 46 - TAK, podać TAK, podać – – TAK, dołączyć do oferty – TAK, dołączyć do oferty – CPV: 33190000-8 podać podać podać TAK – – – – TAK, podać – TAK, podać TAK, podać [1,2] – TAK, dołączyć do oferty – TAK, dołączyć do oferty – podać podać podać TAK – – – – TAK – TAK, podać TAK, podać TAK, podać – [2,1] [1,2] TAK – TAK TAK, podać TAK, dołączyć do oferty – – – Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 angielskim do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne producenta dotyczące oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim 3. Ciśnieniomierz elektroniczny - 10 szt. nazwa produktu numer katalogowy produktu lub grupy producent produkt fabrycznie nowy, rok produkcji, min. 2014 całkowicie automatyczny, prosty pomiar na ramieniu za pomocą jednego przycisku automatyczne pompowanie mankietu poprzez wbudowany kompresor samoistny dobór ciśnienia do jakiego należy napompować mankiet zakres pomiarowy, min. 40÷260 [mmHg] maksymalny błąd pomiaru ± 3 [mmHg] zakres pomiaru pulsu, min. 40÷180 [uderzeń/min.] do każdego aparatu dołączony jednoprzewodowy mankiet z metalową klamrą ułatwiającą zapinanie w rozmiarze uniwersalnym duży, czytelny wyświetlacz ciekłokrystaliczny, wskazujący jednocześnie mierzone wartości, min.: ciśnienie skurczowe, rozkurczowe oraz tętno pamięć pomiarów, min. 50 aparat umożliwiający wykrycie arytmii zasilanie: baterie oraz zasilacz sieciowy (zasilacz dołączony do aparatu) każdy aparat wyposażony w etui mieszczące aparat z mankietem okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 24 [mies.] do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne producenta dotyczące oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim 4. Pulsoksymetr przenośny - 6 szt. nazwa produktu numer katalogowy produktu lub grupy producent produkt fabrycznie nowy, rok produkcji, min. 2014 aparat przeznaczony do monitorowania saturacji krwi i częstości pulsu noworodków, dzieci i dorosłych maksymalna waga pulsoksymetru z bateriami (akumulatorami), max. 0,3 [kg] pomiar saturacji, min. 1÷100 [%] dokładność pomiaru saturacji w zakresie użytkowym tj. od 70 [%] do 100 [%] min. ±2 cyfry rozdzielczość pomiaru saturacji - 1 [%] pomiar tętna w zakresie min. 30 do 250 [ud./min] dokładność pomiaru częstości pulsu - min. ±2 [ud./min] rozdzielczość pomiaru częstości pulsu - 1 [%] sposób zasilania akumulatorowego sygnalizacja niskiego poziomu zasilania mobilnego czas funkcjonowania z jednego kompletu baterii (akumulatorów), min. 24 [h] pulsoksymetr wyposażony w wyświetlacz LCD o dużym kontraście - 47 - TAK, dołączyć do oferty – podać podać podać TAK TAK TAK TAK TAK, podać TAK, podać TAK, podać – – – – – – – [1,2] TAK – TAK, podać – TAK, podać TAK, podać TAK TAK TAK, podać [1,2] – – – – TAK, dołączyć do oferty – TAK, dołączyć do oferty – podać podać podać TAK – – – – [1,2] TAK – TAK, podać TAK, podać TAK, podać TAK, podać TAK, podać TAK, podać TAK, podać TAK, podać TAK, podać TAK, podać TAK [2,1] – – – – – – – – [1,2] – Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala 17 TAK, podać – 18 parametry wyświetlane, min. saturacja tlenem, częstość pulsu wskaźniki, min. amplitudy pulsu, szukania pulsu, wyczerpania baterii, wyciszenia alarmu, interferencji 19 dostępne nastawne alarmy, min.: saturacji, pulsu, odłączenia czujnika 20 możliwość regulacji głośności alarmu 21 możliwość wyciszenia alarmu 22 pulsoksymetr o podniesionej odporności na wstrząsy i wibracje czujnik pomiaru pulsoksymetrii, wielorazowy na palec dla dorosłych - 1 szt. w komplecie do 23 każdego oferowanego aparatu Warunki gwarancji i serwisu 24 okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 24 [mies.] bezpłatne przeglądy okresowe (obejmujące bezpłatny dojazd i robociznę) w okresie gwarancji, min. 1 na rok lub zgodnie z zaleceniami producenta - w przypadku przeglądów zgodnie z 25 zaleceniami producenta należy dołączyć do oferty potwierdzone za zgodność z oryginałem pismo z zaleceniami producenta 26 gwarantowany czas przystąpienia do naprawy, max. 72 [h] od zgłoszenia konieczności naprawy 27 gwarantowany czas naprawy, max. 7 dni od daty zgłoszenia konieczności naprawy 28 nazwa serwisu, adres, nr telefonu i faksu, osoba kontaktowa Inne do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne producenta dotyczące oferowanego 29 urządzenia w języku polskim lub angielskim do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego urządzenia w języku polskim lub 30 angielskim instrukcja obsługi do oferowanego urządzenia w języku polskim oraz dodatkowa instrukcja 31 obsługi (obowiązkowo wersja elektroniczna) dla Działu Inżynierii Klinicznej - przy dostawie 5. Wózek inwalidzki - 5 szt. 1 nazwa produktu 2 numer katalogowy produktu lub grupy 3 producent 4 produkt fabrycznie nowy, rok produkcji, min. 2014 5 wózek inwalidzki o konstrukcji modułowej, pozwalającej na ew. rozbudowę o nowe funkcje konstrukcja wózka z wysokiej jakości rur stalowych, min. malowanych proszkowo, wyjmowane 6 podnóżki z regulacją wysokości, wyjmowane podłokietniki, siedzisko i oparcie z materiału łatwo zmywalnego 7 opony bezdętkowe 8 szerokość siedziska, min. 48 [cm] 9 głębokość siedziska, min. 40 [cm] 10 okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 24 [mies.] do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego produktu w języku polskim lub 11 angielskim do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne producenta dotyczące oferowanego 12 produktu w języku polskim lub angielskim 6. Aparat do resuscytacji oddechowej z wyposażeniem - 20 szt. 1 nazwa produktu 2 numer katalogowy produktu lub grupy 3 producent TAK, podać – TAK, podać TAK TAK TAK – – – – TAK – TAK, podać – TAK, podać – TAK, podać TAK, podać podać – – – TAK, dołączyć do oferty – TAK, dołączyć do oferty – TAK – podać podać podać TAK TAK, podać – – – – – TAK, podać – TAK TAK, podać TAK, podać TAK, podać – [1,2] – – TAK, dołączyć do oferty – TAK, dołączyć do oferty – podać podać podać – – – - 48 - Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala 4 produkt fabrycznie nowy, rok produkcji, min. 2014 resuscytator silikonowy, w komplecie do każdego aparatu, min.: worek tlenowy ze złączką, 5 zastawki dla dorosłych i dzieci, przewód doprowadzający tlenowy - ok. 2 m ze złączką, filtr przeciwbakteryjny - 3szt. 6 w komplecie do każdego aparatu maski silikonowe w rozmiarach, min. 2, 3, 4, 5 wszystkie główne elementy resuscytatora przystosowane do sterylizacji - przy dostawie dołączyć 7 dokument instrukcji przeprowadzania procesu sterylizacji do każdej sztuki aparatu 8 okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 12 [mies.] do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego produktu w języku polskim lub 9 angielskim do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne producenta dotyczące oferowanego 10 produktu w języku polskim lub angielskim 7. Waga elektroniczna ze wzrostomierzem - 2 szt. 1 nazwa produktu 2 numer katalogowy produktu lub grupy 3 producent 4 produkt fabrycznie nowy, rok produkcji, min. 2014 waga przeznaczona do ważenia pacjentów w placówkach służby zdrowia, wyposażona we 5 wzrostomierz oraz elektroniczny miernik wagowy z podświetlanym wyświetlaczem LCD 6 zakres pomiaru wzrostu min. 1,98 [m] zasilanie sieciowe: 230 [V] AC, 50 [Hz] / 11 [V] AC i dodatkowo akumulatorowe (zasilacz 7 dołączony do urządzenia) 8 średni czas pracy na akumulatorach, min. 20 [h] 9 obciążenie maksymalne, min. 150 [kg] 10 dokładność odczytu, min. 100 [g] 11 czas stabilizacji max. 3 [sek] Warunki gwarancji i serwisu 12 okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 24 [mies.] bezpłatne przeglądy okresowe (obejmujące bezpłatny dojazd i robociznę) w okresie gwarancji, min. 1 na rok lub zgodnie z zaleceniami producenta - w przypadku przeglądów zgodnie z 13 zaleceniami producenta należy dołączyć do oferty potwierdzone za zgodność z oryginałem pismo z zaleceniami producenta 14 gwarantowany czas przystąpienia do naprawy, max. 72 [h] od zgłoszenia konieczności naprawy 15 gwarantowany czas naprawy, max. 7 dni od daty zgłoszenia konieczności naprawy 16 nazwa serwisu, adres, nr telefonu i faksu, osoba kontaktowa Inne do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne producenta dotyczące oferowanego 17 urządzenia w języku polskim lub angielskim do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego urządzenia w języku polskim lub 18 angielskim instrukcja obsługi do oferowanego urządzenia w języku polskim oraz dodatkowa instrukcja 19 obsługi (obowiązkowo wersja elektroniczna) dla Działu Inżynierii Klinicznej - przy dostawie 8. Balkonik jezdny - 7 szt. 1 nazwa produktu 2 numer katalogowy produktu lub grupy 3 producent - 49 - TAK – TAK, podać – TAK, podać [1,2] TAK – TAK, podać – TAK, dołączyć do oferty – TAK, dołączyć do oferty – podać podać podać TAK – – – – TAK – TAK, podać – TAK – TAK, TAK, TAK, TAK, podać podać podać podać [1,2] [1,2] – – TAK, podać – TAK, podać – TAK, podać TAK, podać podać – – – TAK, dołączyć do oferty – TAK, dołączyć do oferty – TAK – podać podać podać – – – Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 produkt fabrycznie nowy, rok produkcji, min. 2014 balkonik mobilny nieskładalny na czterech kołach obrotowych, tylne koła z blokadą balkonik wykonany z rurek stalowych, min. malowanych proszkowo wymiary, max. 45 x 60 [cm] regulacja wysokości, min. od 75 do 95 [cm] okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 24 [mies.] do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne producenta dotyczące oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim 9. Ciśnieniomierz zegarowy z dużą tarczą - 1 szt. nazwa produktu numer katalogowy produktu lub grupy producent produkt fabrycznie nowy, rok produkcji, min. 2014 model dwuprzewodowy, gruszka i manometr podłączone do oddzielnych drenów spiralny przewód połączeniowy o dł. (po wyprostowaniu) min. 2,0 [m] uchwyt ścienny pozwalający na obrót tarczy frontem do obserwatora o kąt min. 130º praktyczny koszyk na mankiet możliwość wymieniania mankietów liniowa skala o średnicy min. 130 [mm] zakres pomiarowy, min. 0÷300 [mmHg] maksymalny błąd pomiaru ± 3 [mmHg] do każdego aparatu dołączony mankiet naramienny, na rzepy, w rozmiarze L okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 24 [mies.] do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne producenta dotyczące oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim 10. Urządzenie do fizjoterapii schorzeń dróg oddechowych i chorób płuc - 1 szt. nazwa produktu numer katalogowy produktu lub grupy producent produkt fabrycznie nowy, rok produkcji, min. 2014 aparat typu RC-Cornet ułatwiający rozrzedzanie i usuwanie wydzieliny oskrzelowej w zestawie, min. kolanko, ustnik z wężem wentylacyjnym, tłumik, łopatka osuszająca, patyczek ułatwiający wprowadzenie ustnika z wężem do kolanka okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 12 [mies.] do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne producenta dotyczące oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim 11. Stetoskop diagnostyczny - 2 szt. nazwa produktu numer katalogowy produktu lub grupy - 50 - TAK TAK TAK, podać TAK, podać TAK, podać TAK, podać – – – – [1,2] – TAK, dołączyć do oferty – TAK, dołączyć do oferty – podać podać podać TAK TAK TAK, podać TAK, podać TAK TAK TAK, podać TAK, podać TAK, podać TAK TAK, podać – – – – – – – – – [1,2] – – – – TAK, dołączyć do oferty – TAK, dołączyć do oferty – podać podać podać TAK TAK, podać – – – – – TAK, podać [1,2] TAK, podać – TAK, dołączyć do oferty – TAK, dołączyć do oferty – podać podać – – Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala 3 4 5 6 7 8 9 producent produkt fabrycznie nowy, rok produkcji, min. 2014 stetoskop diagnostyczny typu 3M Littmann Select, dwutonowa membrana, jednostronna głowica, "ciepła" obwódka głowicy, wykonanie liry: szerokiej średnicy stop wykorzystywany w lotnictwie/anodowane aluminium, wykonanie membrany: epoksydowa/włókno szklane, wykończenie głowicy: pokryta stopem, miękkie i samouszczelniające się oliwki, kolor przewodu: czarny waga, max. 120 [g] okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 12 [mies.] do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne producenta dotyczące oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim podać TAK – – TAK, podać – TAK, podać TAK, podać [2,1] – TAK, dołączyć do oferty – TAK, dołączyć do oferty – W przypadku zaoferowania produktu równoważnego, Zamawiający zastrzega sobie prawo do żądania prezentacji oferowanego produktu, m. in. poprzez wystąpienie do Wykonawcy o prezentację oferowanego sprzętu przed rozstrzygnięciem przetargu w terminie do 5 dni od daty dostarczenia wezwania. ………………………… …………………………… Data Podpisy i pieczątki imienne osób upoważnionych do reprezentowania Wykonawcy - 51 - Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala Załącznik nr 4 Formularz cenowy Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala Pakiet I „Rozbudowa istniejącego systemu monitorowania – 16 monitorów wraz z centralą znajdującego się w Oddziale Klinicznym Chorób Serca i Naczyń (Chwin) KSS im. Jana Pawła II” Lp. Nazwa Wartość brutto 1 1. 2 „Rozbudowa istniejącego systemu monitorowania – 16 monitorów wraz z centralą znajdującego się w Oddziale Klinicznym Chorób Serca i Naczyń (Chwin) KSS im. Jana Pawła II” 3 PAKIET II - Spirometr przenośny Lp. Nazwa Wartość brutto 1 1. 2 3 Lp. Nazwa Wartość brutto 1 1. 2 3 Spirometr przenośny PAKIET III - Aparaty do EKG Aparaty do EKG - 52 - Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie nr DZ-271/49/2015 – Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala PAKIET IV - Instrumentarium do zabiegów na klatce piersiowej Lp. 1 1. Nazwa Wartość brutto 2 Instrumentarium do zabiegów na klatce piersiowej 3 PAKIET V - Różne urządzenia i produkty medyczne Lp. 1 1. Nazwa Wartość brutto 2 Różne urządzenia i produkty medyczne 3 PAKIET VI - Drobny sprzęt medyczny Lp. 1 1. Nazwa Wartość brutto 2 Urządzenie do wibracji klatki piersiowej ………………………… 3 ……………………….. Data Podpisy i pieczątki imienne osób upoważnionych do reprezentowania Wykonawcy - 53 -