Wyjaśnienie, treści SIWZ - Samodzielny Publiczny Szpital

Zamość, dnia 17 września 2014 r.
AG-ZP.3320/ 58/
/ 14
Dotyczy: Wyjaśnienia, zmiany treści SIWZ
Samodzielny Publiczny Szpital Wojewódzki im. Papieża Jana Pawła II w
Zamościu ul. Aleje Jana Pawła II 10, zgodnie z art. 38 ust. 1, 2 ustawy z dnia 29 stycznia
2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2013 r., poz. 907 ze zm.) informuje, że
wpłynął wniosek o wyjaśnienie treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia
opracowanej do przetargu nieograniczonego na dostawę i instalację lampy do angiografu
Artis Zee Floor prod. Siemens. Poniżej podajemy treść pytań i wyjaśnienie:
1. W SIWZ i we wzorze umowy w §4 ust. 1, prosimy zmianę terminu płatności do 30 dni.
Wyjaśnienie: Wiążące są zapisy SIWZ i wzoru umowy.
2. We wzorze umowy w §1 ust. 2 prosimy o zastąpienie słowa „gwarantuje” na słowo
„zapewnia”.
Wyjaśnienie: Zamawiający, na mocy art. 38 ust. 4 ustawy Pzp, dokonuje zmiany § 1 ust.
2, który otrzymuje brzmienie: „Sprzedający zapewnia, że dostarczane przez niego wyroby
objęte niniejszą umową są fabrycznie nowe, 2014 r. produkcji i są dopuszczone do obrotu i
używania na terenie Polski, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.”.
3. We wzorze umowy w §1 prosimy o dodanie ust. 3 o treści: „Jednocześnie Sprzedający
zastrzega, że wymiana lampy w określonych sytuacjach może nie oznaczać, że urządzenie
będzie działać lub będzie działać poprawnie. Może się okazać, że konieczna jest wymiana
jeszcze innego elementu urządzenia lub dokonanie dodatkowej naprawy. Zdarza się
bowiem, że jest więcej niż jedna przyczyna awarii lub nieprawidłowego działania
urządzenia, ale wykazanie takiej dodatkowej przyczyny (dodatkowych przyczyn) nie jest
możliwie bez uprzedniego usunięcia przyczyny stwierdzonej w trakcie pierwszej
diagnostyki uszkodzonego urządzenia. W opisanej powyżej sytuacji Sprzedający nie
ponosi jakiejkolwiek odpowiedzialności ani żadnych dodatkowych kosztów związanych z
koniecznością wykonania kolejnej diagnostyki takiego urządzenia lub dokonania kolejnej
naprawy takiego urządzenia do czasu zawarcia stosownej umowy”.
Wyjaśnienie: Zamawiający, na mocy art. 38 ust. 4 ustawy Pzp, dokonuje zmiany § 1
poprzez dodanie ust. 3, który brzmi: „Jednocześnie Sprzedający zastrzega, że instalacja lampy
może nie oznaczać, że urządzenie będzie działać lub będzie działać poprawnie z uwagi na
dodatkowe przyczyny awarii nie związane z instalowaną lampą, stanowiącą przedmiot umowy.
Sprzedający nie ponosi jakiejkolwiek odpowiedzialności ani żadnych dodatkowych kosztów
związanych z koniecznością usunięcia awarii nie związanych z instalacją dostarczonej lampy”.
4. We wzorze umowy w §1 prosimy zmianę treści ust. 1 do treści „Kupujący zleca a
Sprzedający przyjmuje do realizacji dostawę i instalację lampy rtg do angiografu Artis Zee
Floor prod. Siemens w ilości 1 szt. dla Samodzielnego Publicznego Szpitala
Wojewódzkiego im. Papieża Jana Pawła II w Zamościu. Dostawa obejmuje zamontowanie
lampy, uruchomienie, wyskalowanie generatora, ustawienie automatyki zaczernień i
sprawdzenie poprawności działania aparatu (z zastrzeżeniem ust. 3) oraz wykonanie
Samodzielny Publiczny Szpital Wojewódzki im. Papieża Jana Pawła II w Zamościu
AG-ZP.3320/ 58/14- Wyjaśnienie treści SIWZ
1z4
testów odbiorczych (akceptacyjnych) zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Zdrowia z
18.02.2011 r. (Dz.U. 2011 nr 51 poz. 265)”.
Wyjaśnienie: Zamawiający, na mocy art. 38 ust. 4 ustawy Pzp, dokonuje zmiany § 1 ust.
1, który otrzymuje brzmienie: „Kupujący zleca a Sprzedający przyjmuje do realizacji
dostawę i instalację lampy rtg do angiografu Artis Zee Floor prod. Siemens w ilości 1 szt.
dla Samodzielnego Publicznego Szpitala Wojewódzkiego im. Papieża Jana Pawła II w
Zamościu. Dostawa obejmuje zamontowanie lampy, uruchomienie, wyskalowanie
generatora, ustawienie automatyki zaczernień i sprawdzenie poprawności działania
aparatu (z zastrzeżeniem ust. 3) oraz wykonanie testów odbiorczych (akceptacyjnych)
zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Zdrowia z 18.02.2011 r. (Dz.U. 2011 nr 51 poz.
265)”.
5. We wzorze umowy w §2 ust. 2 celem doprecyzowania prosimy o uzupełnienie treści
tego ust. do treści: „Termin realizacji dostawy określa się następująco: w ciągu 5 dni
roboczych rozumianych jako dni od poniedziałku do piątku z wyłączeniem dni ustawowo
wolnych od pracy licząc od dnia zawarcia umowy tj. do dnia ..................... 2014 r.”.
Wyjaśnienie: Wiążące są zapisy wzoru umowy.
6. We wzorze umowy w §3 prosimy o zmianę treści ust. 3 do treści : „Wymienione ceny
netto nie mogą ulec podwyższeniu do czasu wykonania przedmiotu umowy.
Podwyższenie cen netto w stosunku do oferty upoważnia Kupującego do odstąpienia od
umowy bez odszkodowania na rzecz Sprzedającego”.
Wyjaśnienie: Wiążące są zapisy wzoru umowy.
7. We wzorze umowy w § 4 prosimy zmianę treści ust. 2 do treści: „Za datę zapłaty uznaje
się dzień uznania rachunku bankowego Wykonawcy kwotą należnego wynagrodzenia”.
Wyjaśnienie: Wiążące są zapisy wzoru umowy.
8. We wzorze umowy w §6 prosimy o zmianę treści ust. 1 do treści: „Za zwłokę w
wykonaniu przedmiotu umowy, ponad termin określony w §2 ust. 2, Sprzedający zapłaci
Kupującemu kary umowne w wysokości 0,1% całkowitego wynagrodzenia (netto), o
którym mowa w § 3 ust. 1, za każdy dzień zwłoki, nie więcej niż 10% wartości umowy
netto”.
Wyjaśnienie: Wiążące są zapisy wzoru umowy.
9. We wzorze umowy w §6 ust. 2 prosimy o zamianę słowa „brutto” na słowo „netto”.
Wyjaśnienie: Wiążące są zapisy wzoru umowy.
10. We wzorze umowy w §6 ust. 3 prosimy o zamianę treści tego ust. do treści: „Za
zwłokę w usuwaniu wad ukrytych przedmiotu umowy Sprzedający zapłaci Kupującemu
karę umowną w wysokości 0,1% całkowitego wynagrodzenia (netto) Sprzedającego
wynikającego z umowy, za każdy roboczy dzień zwłoki w stosunku do terminów, o
których mowa w § 9 ust. 2 Umowy, nie więcej jednak niż 10% wartości umowy netto”.
Wyjaśnienie: Wiążące są zapisy wzoru umowy.
11. We wzorze umowy w §6 ust. 4 prosimy o zmianę treści tego ust. do treści: „Kupujący
zastrzega sobie prawo do odszkodowania uzupełniającego przenoszącego wysokość
zastrzeżonych kar umownych, z zastrzeżeniem ust 5.”
Wyjaśnienie: Wiążące są zapisy wzoru umowy.
12. We wzorze umowy w §6 prosimy o dodanie ust. 5 o treści: „Sprzedający ponosi
Samodzielny Publiczny Szpital Wojewódzki im. Papieża Jana Pawła II w Zamościu
AG-ZP.3320/ 58/14- Wyjaśnienie treści SIWZ
2z4
odpowiedzialność bez ograniczeń umownych w zakresie, w jakim bezwzględnie
obowiązujące przepisy prawa nie pozwalają na zmianę lub ograniczenie
odpowiedzialności odszkodowawczej. W pozostałym zakresie łączna odpowiedzialność
odszkodowawcza Sprzedającego, niezależnie od podstawy prawnej dochodzonego
roszczenia, wynikająca z realizacji Umowy lub mająca z nim związek (w tym z tytułu kar
umownych) ograniczona jest do wartości netto Umowy. W przypadku uszkodzenia
nośnika informacji odpowiedzialność nie obejmuje pokrycia kosztów odtworzenia
utraconych danych. Sprzedający nie ponosi odpowiedzialności za utracone korzyści, utratę
przychodów, utracone dane, utratę zysków, utratę możliwości eksploatacji, przerwy w
pracy, koszty kapitałowe, odszkodowania i kary umowne płacone przez Zamawiającego
swoim kontrahentom oraz inne szkody o podobnym charakterze”.
Wyjaśnienie: Wiążące są zapisy wzoru umowy.
13. We wzorze umowy w §7 prosimy o zmianę treści tego paragrafu do treści „W razie
zwłoki w wykonaniu zamówienia Kupujący ma prawo rozwiązać umowę po uprzednim
wyznaczeniu Sprzedającemu dodatkowego terminu oraz po bezskutecznym jego
upłynięciu. Wyznaczenie przez Kupującego nowego terminu nie zwalnia Sprzedającego
od obowiązku uiszczenia kar umownych określonych w §6”.
Wyjaśnienie: Wiążące są zapisy wzoru umowy.
14. We wzorze umowy w §8 ust. 1 prosimy o zmianę treści tego ust. do treści:
„Sprzedający będzie rozpatrywał reklamacje jakościowe i ilościowe dotyczące dostawy
przedmiotu umowy na swój koszt w ciągu 3 dni roboczych od daty zgłoszenia
reklamacji.”
Wyjaśnienie: Wiążące są zapisy wzoru umowy.
15. We wzorze umowy w §8 ust. 2 prosimy o zmianę treści tego ust. do treści: „W
przypadku niedotrzymania terminu o którym mowa w ust. 1 niniejszego § Sprzedający
zapłaci Kupującemu karę umowną w wysokości 0,2% wartości netto przedmiotu umowy
za każdy roboczy dzień zwłoki łącznie nie więcej niż 10% ww. kwoty”.
Wyjaśnienie: Wiążące są zapisy wzoru umowy.
16. We wzorze umowy w §9 ust. 1 prosimy o zmianę treści tego ust. do treści
„Sprzedający udziela ..... – miesięcznej gwarancji jakości, z wyłączeniem rękojmi na
dostarczoną lampę rtg do angiografu Artis Zee Flor prod. Siemens liczonej od daty
podpisania protokołu odbioru”.
Wyjaśnienie: Wiążące są zapisy wzoru umowy.
17. We wzorze umowy w §9 ust. 2 prosimy o zmianę treści tego ust. do treści
„Sprzedający zobowiązuje się do realizowania napraw gwarancyjnych na podstawie
zgłoszeń składanych przez Kupującego faksem w terminie do 3 (trzech) dni roboczych od
daty zgłoszenia, przy czym Sprzedający zobowiązany jest do podjęcia działania nie
później niż w ciągu 24 godzin w dni robocze od otrzymania zgłoszenia telefonicznego”.
Wyjaśnienie: Zamawiający, na mocy art. 38 ust. 4 ustawy Pzp, dokonuje zmiany § 9 ust.
2, który otrzymuje brzmienie: „Sprzedający zobowiązuje się do realizowania napraw
gwarancyjnych na podstawie zgłoszeń składanych przez Kupującego faksem w terminie
do 3 (trzech) dni roboczych od daty zgłoszenia, przy czym Sprzedający zobowiązany jest
do podjęcia działania nie później niż w ciągu 24 godzin w dni robocze od otrzymania
zgłoszenia telefonicznego”.
18. We wzorze umowy w §9 ust. 4 prosimy o zmianę treści tego ust. do treści: „W
Samodzielny Publiczny Szpital Wojewódzki im. Papieża Jana Pawła II w Zamościu
AG-ZP.3320/ 58/14- Wyjaśnienie treści SIWZ
3z4
przypadku ujawnienia w dostarczonym przedmiocie umowy wad ukrytych, usunięcie
których jest niemożliwe, Sprzedający zobowiązuje się do wymiany przedmiotu umowy na
wolny od wad zgodnie z przepisami Kodeksu Cywilnego dotyczącymi gwarancji jakości”.
Wyjaśnienie: Wiążące są zapisy wzoru umowy.
19. We wzorze umowy w §9 prosimy o dodanie ust. 6 o treści : „Na potrzeby umowy za
dni robocze uznaje się dni od poniedziałku do piątku z wyłączeniem dni ustawowo
wolnych od pracy”.
Wyjaśnienie: Wiążące są zapisy wzoru umowy.
Jednocześnie prosimy o przesunięcie na późniejsze terminu oraz godziny składania ofert .
Wyjaśnienie: Wiążące są zapisy SIWZ.
Zastępca Dyrektora ds. Lecznictwa
Samodzielnego Publicznego
Szpitala Wojewódzkiego
im. Papieża Jana Pawła II w Zamościu
lek. med. Andrzej Mielcarek
Samodzielny Publiczny Szpital Wojewódzki im. Papieża Jana Pawła II w Zamościu
AG-ZP.3320/ 58/14- Wyjaśnienie treści SIWZ
4z4