Civic 5D - samochody i motocykle Honda

Transkrypt

CIVIC
5D
Detale specyfikacji wyposażeniowej zawarte w tym katalogu nie odnoszą się do konkretnego produktu, który jest dostarczany lub sprzedawany przez firmę. Producent zastrzega sobie prawo do zmiany specyfikacji łącznie z kolorami z uprzedzeniem
lub bez uprzedzenia w dogodnym dla siebie okresie czasu. Zmiany te mogą być niewielkie, jak również znaczące. Honda dołożyła jednak wszelkich starań, aby treści prezentowane w tym katalogu były prawdziwe. Katalog jest publikowany jedynie
w celach informacyjnych i nie stanowi oferty handlowej. Sprzedaż samochodów odbywa się za pośrednictwem Dystrybutora lub Dealera z uwzględnieniem standardowych Warunków Sprzedaży i Gwarancji przedstawianych przez Dystrybutora lub
Dealera, których kopie dostępne są na życzenie przy zakupie samochodu.
Mimo wszelkich starań mających na celu przedstawienie specyfikacji zgodnych ze stanem faktycznym, katalog ten jest przygotowywany i drukowany kilka miesięcy przed dystrybucją pojazdu i dlatego nie zawsze uwzględnia zmiany w specyfikacji
wyposażeniowej, a w niektórych odosobnionych przypadkach dostępność poszczególnych elementów wyposażenia. Informacji na temat dostępności prezentowanych modeli prosimy zasięgać u najbliższego Dealera Hondy, szczególnie w przypadku
wyposażenia opisywanego w niniejszym katalogu.
Honda zaopatruje się w papier pochodzący od producentów z Unii Europejskiej. Proszę nie wyrzucać mnie do kosza, lecz przekazać mnie znajomym lub poddać procesowi recyklingu.
Informacje dotyczące recyklingu pojazdów oraz postępowania z pojazdami wycofywanymi z eksploatacji znajdują się pod adresem www.honda.pl
01 : WSTĘP
SPIS TREŚCI
03 STYLISTYKA NADWOZIA
07 STYLISTYKA WNĘTRZA
09 TECHNOLOGIA
11 KOMFORT WNĘTRZA
13 SYSTEM SIEDZEŃ „MAGIC SEATS”
15 OSIĄGI
17 TECHNOLOGIA EARTH DREAMS
19 BEZPIECZEŃSTWO
23 TWÓJ CIVIC
25 GAMA MODELOWA
36 TAPICERKA
37 KOLORY
39 OPCJE
43 SPECYFIKACJA
47 DNA HONDY CIVIC
49 THE POWER OF DREAMS
NOWA HONDA CIVIC 5D
ZAAWANSOWANA I SPORTOWA
W Hondzie nieustannie dążymy do przekraczania kolejnych granic oraz tworzenia bardziej wydajnych
samochodów z coraz to mocniejszymi silnikami, które dają ogromną przyjemność z jazdy.
Nowa gama Hondy Civic jest doskonałym przykładem tego podejścia. Udoskonalony i przeprojektowany model
odznacza się spektakularną stylizacją nadwozia – odzwierciedlającą osiągi i zaawansowane technologie, które
zapewniają Ci łączność podczas jazdy – a także wysokim poziomem wykończenia wnętrza, dzięki któremu
podróżujesz w komfortowych warunkach.
Nowa Honda Civic oferuje też najbardziej zaawansowane systemy bezpieczeństwa, abyś czuł się komfortowo
w każdej sytuacji drogowej.
Na zdjęciu: Honda Civic 1,6 i-DTEC Sport w kolorze Brilliant Sporty Blue Metallic z 17-calowymi obręczami aluminiowymi.
03 : STYLISTYKA NADWOZIA
WYGLĄD ODZWIERCIEDLAJĄCY
DOSKONAŁE OSIĄGI
Oto innowacyjna Honda Civic o bardziej agresywnej sylwetce. Nowy Civic Sport został opracowany przez
ten sam zespół, który stworzył Hondę Civic Type R.
Widać to już na pierwszy rzut oka. Nowa stylistyka osłony chłodnicy wkomponowana w sportowy przedni pas, a także
tylny spoiler w kolorze nadwozia oraz sportowe, czarne obręcze aluminiowe o średnicy 17 cali - dodają nadwoziu
oryginalności.
Na zdjęciu: Honda Civic 1,6 i-DTEC Sport w kolorze Brilliant Sporty Blue Metallic z 17-calowymi obręczami aluminiowymi.
05 : STYLISTYKA NADWOZIA
DROBNE ZMIANY
ZNACZĄCA RÓŻNICA
Każdy element nowej Hondy Civic,
poczynając od jasnych świateł do jazdy
dziennej LED wkomponowanych
w reflektory, a kończąc na wyprofilowanym
tylnym spoilerze, dodaje nadwoziu auta
sportowego charakteru.
Mocne jednostki napędowe zapewniają doskonałe
osiągi, oferując wysoką wydajność oraz niższy
poziom hałasu. W rezultacie powstał samochód,
który nie tylko wygląda doskonale, ale też świetnie
się prowadzi i daje dużą przyjemność z jazdy.
Na zdjęciu: Honda Civic 1,8 i-VTEC Executive w kolorze Polished Metal Metallic.
STYLISTYKA WNĘTRZA : 08
STYL, KOMFORT
KONTROLA
Kierowca jest dla nas najważniejszy, dlatego nowa
gama modeli Hondy Civic została zaprojektowana
z myślą o jego potrzebach. Dostęp do wszystkich
elementów obsługi i panelu sterowania jest
wyjątkowo łatwy.
Najważniejsze dane dotyczące prędkości jazdy, prędkości
obrotowej silnika oraz zużycia paliwa wyświetlane są
tak, by ich odczytywanie nie rozpraszało uwagi
kierowcy. Intuicyjny charakter wnętrza potęgują przyciski
sterujące umiejscowione na kole kierownicy oraz nowy
interfejs systemu audio. Masz więc pełną kontrolę nad
samochodem, jego osiągami oraz funkcjami systemu
informacyjno-rozrywkowego.
Uzupełnieniem pieczołowicie wykończonego,
a jednocześnie ergonomicznego kokpitu są chromowane
elementy, które podkreślają sportowy charakter
Hondy Civic, nawiązując do nowoczesnej stylizacji
nadwozia.
Na zdjęciu: Honda Civic 1,8 i-VTEC Executive z przekładnią automatyczną oraz systemem
Honda CONNECT+. Więcej informacji na temat dostępności tych i innych elementów
w poszczególnych modelach znajduje się na stronach 43-46.
TECHNOLOGIA : 10
POZOSTAŃ
W KONTAKCIE
Opracowaliśmy innowacyjną i inteligentną technologię, która uprzyjemni Twoją
każdą podróż.
Civic został wyposażony w nowy system rozrywkowo-informacyjny Honda CONNECT,
który pozwala Ci być w stałym kontakcie z Twoją ulubioną muzyką i z przyjaciółmi.
Sterowanie jego funkcjami odbywa się za pomocą ekranu dotykowego.
SPERSONALIZOWANY EKRAN GŁÓWNY†
Spersonalizuj system Honda CONNECT, ustawiając swoje ulubione
zdjęcia jako tapetę. Interfejs wyświetlacza można dostosować
do indywidualnych potrzeb.
Łączność w systemie Honda CONNECT odbywa się za pośrednictwem sieci Wifi* lub
mobilnego routera Wifi.
* Z korzystaniem z aplikacji mogą wiązać się opłaty wynikające z transferu danych lub roamingu.
Więcej informacji na temat dostępności tych i innych elementów w poszczególnych modelach znajduje się na stronach 43-46.
Mogą wystąpić różnice w kompatybilności bezprzewodowych systemów obsługi telefonu (HFT).
** Funkcja działa wyłącznie po zatrzymaniu samochodu.
†
∆
Siedmiocalowy ekran dotykowy systemu Honda CONNECT można personalizować
z wykorzystaniem ulubionych zdjęć. Łatwo również wybrać odpowiednią ścieżkę
dźwiękową za pośrednictwem radia Aha™. Oprócz tego można słuchać ulubionych
internetowych serwisów muzycznych i programów radiowych, dających dostęp do
bieżących informacji, prognozy pogody, podcastów i audiobooków.
Technologia Bluetooth pozwala podłączyć smartfon do zainstalowanego na pokładzie
bezprzewodowego systemu obsługi telefonu∆.
Co więcej, za pomocą ekranu dotykowego możesz też przeglądać strony internetowe** .
Nagradzana nawigacja satelitarna Garmin jest dostępna opcjonalnie w ramach systemu
Honda CONNECT+. System wykorzystuje proste w obsłudze menu na bazie ikon,
przekazując prowadzącemu w czasie rzeczywistym informacje o ruchu drogowym
i ograniczeniach prędkości.
BEZPRZEWODOWY SYSTEM OBSŁUGI TELEFONU BLUETOOTH™†
Skorzystaj z intuicyjnego w obsłudze ekranu dotykowego, aby uzyskać
dostęp do listy kontaktów zapisanej w pamięci Twojego telefonu.
NAWIGACJA GARMIN †
Funkcja Garmin PhotoReal™ wyświetla fotorealistyczne obrazy skrzyżowań i zjazdów, natomiast
funkcja asystenta pasa ruchu wskazuje odpowiedni pas, z którego należy wykonać skręt.
System oferuje również funkcję planowania alternatywnych tras, informowania o utrudnieniach
w ruchu w czasie rzeczywistym, ostrzegania o maksymalnej prędkości dozwolonej na danym
odcinku trasy, widok budynków 3D, widok terenu i inne.
AHA*
Aplikacja Aha™ umożliwia dostęp do radia
internetowego, serwisów Facebook™
i Twitter™, a także pomaga odnaleźć
okoliczne restauracje i hotele.
11 : KOMFORT WNĘTRZA
POCZUJ SIĘ
KOMFORTOWO
Przestronne wnętrze Hondy Civic oferuje wysoki komfort
podróżowania.
Projekt wnętrza został podporządkowany Twojej wygodzie, tak abyś
mógł czerpać jeszcze więcej radości z każdej podróży.
Agresywny charakter nowej wersji Sport podkreślają czarne słupki
i czarna podsufitka.
Model shown is Civic 1.8 i-VTEC Executive, manual transmission with black leather interior, optional Advanced Driver Assistance System
Pack 2 and HDD navigation. *For information on which models these features are available on, please refer to specification pages 45-48.
Na zdjęciu: Honda Civic 1,6 i-DTEC Sport z przekładnią manualną, tapicerką materiałową oraz systemem Honda CONNECT.
Więcej informacji na temat dostępności tych i innych elementów w poszczególnych modelach znajduje się na stronach 43-46.
S Y S T E M S I E D Z E Ń „ M A G I C S E AT S ” : 1 4
SIEDZENIA, KTÓRE DOSTOSUJESZ
DO SWOICH POTRZEB
Uważamy, że samochód powinien być dostosowany do Twoich potrzeb. Honda Civic
została wyposażona w system składania tylnych siedzeń Magic Seats dający możliwość
wszechstronnej konfiguracji przestrzeni. Wystarczy jeden, prosty ruch, aby unieść siedziska
foteli bądź złożyć oparcia, które zablokują się w określonej pozycji. Dzieki temu możesz mieć
pewność, że zabierzesz wszystko, czego potrzebujesz – nawet w dalszą podróż.
Co więcej, po całkowitym rozłożeniu oparć foteli do Twojej dyspozycji jest aż 1 378 litrów przestrzeni
ładunkowej, łącznie z 70 litrami w schowku podpodłogowym.
Na zdjęciu: Honda Civic 1,8 i-VTEC Executive w kolorze Polished Metal Metallic z systemem Honda CONNECT+.
OSIĄGI : 16
OSIĄGI,
Z KTÓRYCH MOŻESZ BYĆ DUMNY
Doskonała dynamika i wysoka
wydajność. Nasze silniki benzynowe
i-VTEC oraz jednostki wysokoprężne
i-DTEC wyróżniają się niskim zużyciem
paliwa, bardzo dobrymi osiągami i niską
emisją zanieczyszczeń do atmosfery.
Silnik 1,4 i-VTEC dysponuje mocą
maksymalną 100 KM, zużywa 5,4 litra paliwa
na 100 kilometrów i emituje zaledwie 128
gramów CO2 na kilometr*.
Jednostka 1,8 i-VTEC osiąga 142 KM mocy
maksymalnej i cechuje się zużyciem paliwa
na poziomie silników o znacznie mniejszej
pojemności skokowej.
Nowy silnik 1,6 i-DTEC rozwija moc
maksymalną 120KM, zadowalając się średnio
3,6 litra oleju napędowego na 100 kilometrów
przy emisji CO2 wynoszącej 94g/km∆.
Teraz jeszcze łatwiej wydobyć
z naszych jednostek napędowych pełen
potencjał. Wszystkie silniki współpracują
z sześciobiegową przekładnią manualną
i są wyposażone we wskaźnik zmiany
przełożenia, który sygnalizuje optymalny
moment do zmiany biegu w celu uzyskania
maksymalnej wydajności paliwowej. Silnik
1,8 i-VTEC może być połączony także z
pięciobiegową przekładnią automatyczną.
Zużycie paliwa wynosi 6,3 l/100 km, a emisja
CO2 148 g/km.†
*1,4 i-VTEC z przekładnią manualną - cykl mieszany: 5,4 - 5,5 l/100 km, 128 - 131 g/km CO2.
∆
1,6 i-DTEC z przekładnią manualną - cykl mieszany: 3,6 - 3,7 l/100 km, 94 - 98 g/km CO2.
†
1,8 i-VTEC z przekładnią manualną lub automatyczną - cykl mieszany 5,8 - 6,4 l/100km, 136 - 150 g/km CO2.
Więcej informacji na temat osiągów znajduje się na stronach 43-46.
Na zdjęciu: Honda Civic 1,6 i-DTEC Sport w kolorze Brilliant Sporty Blue Metallic z 17-calowymi sportowymi
obręczami aluminiowymi.
17 : TECHNOLOGIA EARTH DREAMS
OSIĄGI
I WYDAJNOŚĆ
Diesel 1,6 i-DTEC to pierwsza jednostka
napędowa z opracowanej przez Hondę
serii Earth Dreams Technology.
Silnik odznacza się doskonałymi osiągami,
będącymi zasługą wysokiej mocy 120 KM
i niezrównanego w klasie momentu
obrotowego, oraz doskonałą wydajnością.
Średnie zużycie paliwa wynosi zaledwie
3,6 l/100 km, podczas gdy emisja
CO2 utrzymuje się na poziomie 94 g/km*.
Ten innowacyjny silnik, oferowany we
wszystkich wersjach, charakteryzuje się
niską wagą i obniżonym poziomem tarcia
wewnętrznego, co przekłada się na niższe
spalanie i świetne osiągi. Dodatkowo, ta
jednostka napędowa odznacza się szybką
reakcję przy dodawaniu gazu, wysoką kulturą
pracy i sportowym charakterem.
*1,6 i-DTEC z przekładnią manualną - cykl mieszany: 3,6 - 3,7 l/100 km, 94 - 98 g/km CO2
Więcej informacji na temat osiągów znajduje się na stronach 43-46.
Na zdjęciu: Honda Civic 1,6 i-DTEC Executive w kolorze Polished Metal Metallic.
19 : BEZPIECZEŃSTWO
SYSTEM OSTRZEGANIA O AWARYJNYM HAMOWANIU
Jeśli sytuacja na drodze zmusi Cię do awaryjnego hamowania, kierowca jadący za Tobą
powinien zostać powiadomiony o potencjalnym zagrożeniu. Właśnie w takich okolicznościach
sprawdzi się system ostrzegania o awaryjnym hamowaniu, który w momencie silnego naciśnięcia
na pedał hamulca uruchomi światła awaryjne, zmniejszając tym samym ryzyko kolizji.
DUŻA MOC
DUŻA ODPOWIEDZIALNOŚĆ
CZASOWY WYŁĄCZNIK
REFLEKTORÓW
Twój komfort jest dla nas priorytetem.
Jeśli więc zaparkujesz swoją Hondę
Civic po zmroku, system pozostawi
włączone reflektory przez 15 sekund,
oświetlając otoczenie. System włączy
również światła wtedy, gdy powrócisz
do swojego samochodu, abyś mógł
szybko i bezpiecznie zorientować się
w ciemności.
Wysoki komfort podróżowania to nie tylko zasługa innowacyjnego projektu wnętrza, ale również zastosowanych, najnowocześniejszych rozwiązań
z zakresu bezpieczeństwa, które oferuje Ci Honda Civic.
Struktura nadwozia zaprojektowana
w technologii zaawansowanej kompatybilności
pojazdów (ACE) absorbuje i rozprasza energię
uderzenia z dala od przedziału pasażerskiego,
chroniąc podróżujących w razie wypadku.
W standardowym wyposażeniu samochodu
znajduje się komplet poduszek powietrznych,
układ zapobiegający blokowaniu się
kół podczas hamowania (ABS), układ
elektronicznego rozdziału siły hamowania (EBD)
oraz system stabilizacji toru jazdy pojazdu (VSA).
Auto zaopatrzono również w system
wspomagania siły nagłego hamowania (BA)
zwiększającego siłę hamowania w sytuacjach
awaryjnych.
Komora do testów klimatycznych Hondy w fabryce w Swindon.
5 gwiazdek Euro NCAP,
maksymalna ocena
w niezależnych testach
zderzeniowych.
Co więcej, możesz również zamówić
opcjonalny pakiet systemów ADAS, obejmujący
zaawansowane systemy wspomagające
kierowcę. Wśród nich znajdują się takie
technologie, jak system rozpoznawania znaków
drogowych, system ostrzegania o zjeżdżaniu
z pasa ruchu czy system monitorowania
martwego pola" widzenia w lusterkach.
"
Honda Civic zdobyła 5 gwiazdek Euro NCAP,
czyli maksymalną ocenę w niezależnych testach
zderzeniowych.
Wytyczamy granice, przekraczamy je,
a następnie wprowadzamy nowe standardy.
W laboratoriach Hondy testujemy silniki do
granic ich wytrzymałości, abyś mógł im w pełni
zaufać. Najpierw rozgrzewamy je do 80oC,
a następnie schładzamy do -30oC.
Niekiedy przez kilka dni sprawdzamy
wytrzymałość jednostki podczas pracy na
wysokich obrotach. Potem rozkładamy silnik,
sprawdzamy i ponownie go składamy. I tak po
kilka razy. Dlaczego to robimy? Chcemy być
całkowicie pewni, że nasze jednostki napędowe
będą niezawodne we wszystkich warunkach
eksploatacji.
Dział badawczo-rozwojowy Hondy w Tochigi
zajmuje się nie tylko badaniami, ale także
testami. Dzięki temu tworzymy samochody,
które dają ogromną przyjemność z prowadzenia
za sprawą niecodziennego połączenia
wysokiego poziomu bezpieczeństwa,
doskonałych osiągów i komfortu jazdy.
ZAGŁÓWKI Z PRZODU
Zagłówki o specjalnej konstrukcji
zapobiegają urazom kręgosłupa
spowodowanym szarpnięciem
podczas uderzenia w tył samochodu.
PODUSZKI POWIETRZNE
Honda Civic została wyposażona
w komplet poduszek powietrznych
SRS – łącznie z kurtynami
powietrznymi – zapewniających
pasażerom bezpieczeństwo podczas
uderzenia z każdej strony.
Na zdjęciu: Honda Civic 1,6 i-DTEC Sport w kolorze Brilliant Sporty Blue Metallic z 17-calowymi sportowymi obręczami aluminiowymi.
SYSTEM MONITOROWANIA
CIŚNIENIA W OPONACH (DWS)
SYSTEM STABILIZACJI TORU JAZDY POJAZDU (VSA)
System VSA – poprzez kontrolę mocy silnika i siły
hamowania – zapewnia maksymalną kontrolę nad pojazdem
w każdych warunkach drogowych.
System DWS monitoruje ciśnienie
w oponach i informuje kierowcę o jego
spadku.
21 : BEZPIECZEŃSTWO
ZAAWANSOWANE SYSTEMY WSPOMAGAJĄCE KIEROWCĘ ADAS
SYSTEM AKTYWNEGO HAMOWNIA W RUCHU MIEJSKIM
1
Podczas jazdy w ruchu miejskim
z prędkością od 5 do 30 km/h system
monitoruje odległość pomiędzy
Hondą Civic, a poprzedzającym ją
samochodem, aby zapewnić kierowcy
największe szanse na uniknięcie
zderzenia.
System rozpoznawania znaków
drogowych
System rozpoznawania znaków
drogowych identyfikuje znaki drogowe
z odległości do 100 metrów, a następnie
wyświetla je na wielofunkcyjnym
wyświetlaczu i-MID. Jednocześnie
system może wyświetlić dwa znaki.
SUPER INTELIGENTNA
2
SUPER BEZPIECZNA
Jeśli Honda Civic będzie nadal
zbliżać się do pojazdu znajdującego
się z przodu, system wyemituje
dźwiękowe i wizualne ostrzeżenie,
które pojawi się na wielofunkcyjnym
wyświetlaczu i-MID.
Bezpieczeństwo w samochodzie rodzinnym
to priorytet.
Nikt nie rozumie tego lepiej od nas, dlatego
stworzyliśmy pakiet systemów ADAS, obejmujący
zaawansowane systemy wspomagające kierowcę.
System aktywnego hamowania w ruchu miejskim,
należący do wyposażenia standardowego
począwszy od wersji Comfort, monitoruje ruch
pojazdów znajdujących się przed Hondą Civic i
ostrzega kierowcę przed potencjalną kolizją, dając
mu czas na reakcję.
Możesz też wykorzystać nasze pozostałe
zaawansowane technologie, takie jak system
ostrzegania o zjeżdżaniu z pasa ruchu, czy
inteligentny system ostrzegania przed kolizją, który
monitoruje obszar przed samochodem i pomaga
zapobiec zderzeniom, zapewniając podróżującym
wyższe bezpieczeństwo.
System monitorowania „martwego
pola” widzenia w lusterkach
System ostrzegania
o zjeżdżaniu z pasa ruchu
System ułatwia zmianę pasa ruchu
i wyprzedzanie, ostrzegając kierowcę
w momencie wykrycia innego pojazdu
w „martwym polu”.
W sytuacji, gdy system wykryje linie
poziome ograniczające pas ruchu
pojazdu, a Honda Civic zacznie
zbaczać z obranego toru jazdy bez
sygnalizowania takiego manewru, układ
poinformuje o tym kierowcę, emitując
dźwiękowe i wizualne ostrzeżenie.
System automatycznych świateł
drogowych
System sterowania światłami drogowymi
ocenia warunki drogowe i w zależności
od sytuacji automatycznie przełącza
światła drogowe na światła mijania.
Na zdjęciu: Honda Civic Tourer 1,6 i-DTEC Executive w kolorze Twilight Blue Metallic oraz Honda Civic 1,6 i-DTEC Executive w kolorze White Orchid Pearl.
System ostrzegania przed kolizją
W momencie, gdy kamera umieszczona
z przodu wykryje zbliżający się pojazd,
system ostrzeże kierowcę o ryzyku kolizji,
dając mu czas na podjęcie odpowiednich
kroków zapobiegawczych.
System ostrzegania o zbliżającym
się pojeździe podczas cofania
Podczas cofania system wykrywa
pojazdy nadjeżdżające z kierunku
poprzecznego i ostrzega kierowcę
o potencjalnym niebezpieczeństwie.
Ostrzeżenie pojawia się
na wyświetlaczu i-MID.
3
W momencie, gdy kierowca
nie zareaguje, a kolizja będzie
nieunikniona, system aktywnego
hamowania w ruchu miejskim
automatycznie aktywuje układ
hamulcowy, aby w jak największym
stopniu zredukować prędkość jazdy.
W odpowiednich warunkach system
może nawet zapobiec zderzeniu.
TWÓJ WYBÓR
TWÓJ CIVIC
25 : GAMA MODELOWA
Elektryczna
regulacja podparcia
lędźwiowego i bocznego
fotela kierowcy
EXECUTIVE
Skórzana tapicerka
1.6 i-DTEC
6-biegowa przekładnia manualna
Skórzana tapicerka
tworzy atmosferę luksusu
w eleganckim wnętrzu
Kierowca ma możliwość regulacji
podparcia lędźwiowego i bocznego,
aby ustawić fotel w komfortowej
pozycji, zapewniającej dobre
trzymanie.
1.8 i-VTEC
5-biegowa przekładnia automatyczna
Szklany panoramiczny dach
prawie łączy się z przednią szybą,
zapewniając poczucie przestrzeni
w rozświetlonym wnętrzu.
Nawigacja
Garmin
• System składania tylnych siedzeń Magic Seats
•7-calowy wyświetlacz dotykowy systemu Honda CONNECT+
z: radiem AM/FM/DAB, radiem internetowym, aplikacją
Aha™*, przeglądarką internetową*, nawigacją Garmin
oraz odtwarzaczem CD
• Bezprzewodowy system obsługi telefonu Bluetooth™ (HFT)**
• Kamera cofania
• Szklany panoramiczny dach
• Przyciemnione szyby tylne
• Spryskiwacze reflektorów
• Przednie światła przeciwmgielne
• Reflektory przednie LED (światła mijania-LED,
światła drogowe-halogen)
• Światła do jazdy dziennej LED
•Automatyczny wyłącznik świateł
Opcjonalnie:
•Zaawansowane systemy wspomagające kierowcę ADAS, w tym:
-- System ostrzegania przed kolizją (FCW)
-- System rozpoznawania znaków drogowych (TSR)
-- System ostrzegania o zjeżdżaniu z pasa ruchu (LDW)
-- System monitorowania "martwego pola" widzenia w lusterkach (BSI)
-- System ostrzegania o zbliżającym się pojeździe podczas cofania (CTM)
-- System automatycznych świateł drogowych (HSS)
*Łączność z aplikacją Aha™ (w tym z radiem internetowym) oraz z przeglądarką internetową odbywa się za pośrednictwem sieci Wifi lub mobilnego routera Wifi. Z korzystaniem z systemu Honda
CONNECT mogą wiązać się opłaty wynikające z transferu danych lub roamingu. W celu uzyskania informacji na ten temat należy sprawdzić warunki wybranej taryfy telefonii komórkowej.
Funkcja przeglądarki internetowej działa wyłącznie po zatrzymaniu samochodu.
**Listę kompatybilnych telefonów znajdziesz na www.hondahandsfree.com. Pełna specyfikacja tej wersji na stronach 43-46.
SKÓRZANA TAPICERKA
Delikatne
podświetlenie
kieszeni
w drzwiach
Subtelne i wyrafinowane
niebieskie podświetlenie
kieszeni w panelach
drzwiowych.
System dostępu
bezkluczykowego
17-calowe obręcze
aluminiowe
17-calowe obręcze
aluminiowe dodają
Hondzie Civic
eleganckiego
i sportowego charakteru.
System dostępu
bezkluczykowego
pozwala odblokować
i zablokować zamki
w drzwiach, a także
uruchomić silnik bez
potrzeby wyjmowania
kluczyka z kieszeni.
Model shown is Civic Tourer 1.6 i-DTEC Executive in Twilight Blue Metallic.
Precyzyjne
wskazówki dzięki
fotorealistycznym
obrazom skrzyżowań
i zjazdów.
Na zdjęciu: Honda Civic 1,8 i-VTEC Executive w kolorze Polished Metal Metallic z 17-calowymi obręczami aluminiowymi.
•17-calowe obręcze aluminiowe
• Poduszka powietrzna kierowcy i-SRS
• Poduszka powietrzna pasażera SRS
z wyłącznikiem
• Boczne poduszki powietrzne (przód)
• Kurtyny powietrzne (przód i tył)
• Układ zapobiegający blokowaniu kół przy
hamowaniu (ABS)
• Układ elektronicznego rozdziału siły
hamowania (EBD)
• Układ wspomagania siły nagłego
hamowania (BA)
• System stabilizacji toru jazdy pojazdu (VSA)
• System wspomagania ruszania
na wzniesieniu (HSA)
• Mocowania fotelika dziecięcego ISOFix
• System aktywnego hamowania w ruchu
miejskim (CTBA)
• System monitorowania ciśnienia w oponach
• System alarmowy
• Półka bagażnika
• System dostępu bezkluczykowego
• Skórzana tapicerka
• Skórzana kierownica multifunkcyjna i skórzany
drążek zmiany biegów
•Aluminiowe nakładki pedałów
• System Auto Stop (przekładnia manualna)
• Wyświetlacz wielofunkcyjny i-MID
•Tempomat z ogranicznikiem prędkości
• Dwustrefowa klimatyzacja automatyczna
•Automatycznie przyciemniające się lusterko
wsteczne
• Przednie wycieraczki z czujnikiem deszczu
•Automatyczne światła z czujnikiem zmroku
•Czujniki parkowania (przód i tył)
• Elektrycznie regulowane szyby przednie i tylne
• Regulacja podparcia lędźwiowego fotela
kierowcy i pasażera
• Elektryczna regulacja podparcia bocznego
fotela kierowcy
• Podgrzewane fotele przednie
27 : GAMA MODELOWA
Podgrzewane fotele
Przyciemnione
szyby tylne
LIFESTYLE
Przyciemnione szyby tylne
chronią prywatność
podróżujących i redukują
ilość promieni słonecznych
docierających do wnętrza
Hondy Civic.
1.6 i-DTEC
1.8 i-VTEC
System audio
o wysokiej mocy
Ciesz się wysokiej
jakości dźwiękiem
wydobywającym się
z zaawansowanego
systemu audio o mocy
320W.
Czujniki parkowania
Czujniki parkowania z przodu
i z tyłu ułatwiają parkowanie
auta w trudno dostępnych
miejscach. Sygnał
dźwiękowy emitowany przez
czujniki narasta wraz ze
zbliżaniem się samochodu
do przeszkody.
• Bezprzewodowy system obsługi telefonu Bluetooth™ (HFT)**
• Kamera cofania
• Reflektory przednie LED (światła mijania-LED,
światła drogowe-halogen)
Opcjonalnie:
• Skórzana tapicerka***
• System Honda CONNECT+ z nawigacją Garmin i odtwarzaczem CD
-- System monitorowania "martwego pola" widzenia w lusterkach (BSI)
-- System ostrzegania o zbliżającym się pojeździe podczas cofania (CTM)
CONNECT mogą wiązać się opłaty wynikające z transferu danych lub roamingu. W celu uzyskania informacji na ten temat należy sprawdzić warunki wybranej taryfy telefonii komórkowej. Funkcja
przeglądarki internetowej działa wyłącznie po zatrzymaniu samochodu.
***Opcjonalna skórzana tapicerka dostępna wyłącznie w połączeniu z systemem Honda CONNECT+. Niedostępna w połączeniu z pakietem systemów wspomagających kierowcę ADAS.
ŚWIATŁA DO JAZDY DZIENNEJ LED
ZINTEGROWANE Z REFLEKTOREM
Na zdjęciu: Honda Civic 1,8 i-VTEC Lifestyle w kolorze Passion Red Pearl z 17-calowymi obręczami aluminiowymi.
z wyłącznikiem
hamowaniu (ABS)
• Układ elektronicznego rozdziału
siły hamowania (EBD)
hamowania (BA)
• System stabilizacji toru jazdy
pojazdu (VSA)
miejskim (CTBA)
• System alarmowy
•Automatycznie przyciemniające się lusterko
wsteczne
•Czujniki parkowania przód i tył
• System składania tylnej kanapy Magic Seats
•7-calowy wyświetlacz dotykowy systemu
Honda CONNECT z: radiem AM/FM/DAB,
radiem internetowym, aplikacją Aha™*
i przeglądarką internetową*
W fotelu kierowcy
i pasażera znajduje się
dwustopniowy system
podgrzewania.
Skórzana kierownica
Dodaje wnętrzu Hondy Civic
luksusowej atmosfery.
Przednie reflektory LED
Generują jasne światło,
ułatwiające jazdę nocą,
a dodatkowo nadają Hondzie
Civic charakterystycznego
wyglądu.
29 : GAMA MODELOWA
Przyciemnione
szyby tylne
SPORT
zapewniają prywatność
i podkreślają sportową
naturę Hondy Civic.
1.6 i-DTEC
Sportowa stylistyka
Czarna podsufitka i czarne
słupki zapewniają sportowy
wygląd.
1.8 i-VTEC
Dolna osłona chłodnicy
o strukturze siatki dodatkowo
potęguje sportowy charakter
Hondy Civic.
• Bezprzewodowy system obsługi telefonu Bluetooth™
(HFT)**
• Kamera cofania
• Reflektory halogenowe
Opcjonalnie:
• Przednie wycieraczki z czujnikiem deszczu***
•Automatyczne światła z czujnikiem zmroku***
•Automatycznie przyciemniające się lusterko wsteczne***
• System Honda CONNECT+ z nawigacją Garmin i odtwarzaczem CD
-- System monitorowania martwego pola" widzenia w lusterkach (BSI)
"
-- System ostrzegania o zbliżającym
się pojeździe podczas cofania (CTM)
*Łączność z aplikacją Aha™ (w tym z radiem internetowym) oraz z przeglądarką internetową odbywa się za pośrednictwem sieci Wifi lub mobilnego routera Wifi. Z korzystaniem z systemu Honda CONNECT
mogą wiązać się opłaty wynikające z transferu danych lub roamingu. W celu uzyskania informacji na ten temat należy sprawdzić warunki wybranej taryfy telefonii komórkowej. Funkcja przeglądarki internetowej
działa wyłącznie po zatrzymaniu samochodu.
***Wyposażenie dostępne wyłącznie w połączeniu z pakietem systemów bezpieczeństwa ADAS.
ALUMINIOWE NAKŁADKI PEDAŁÓW
Na zdjęciu: Honda Civic 1.8 i-VTEC Sport w kolorze Brilliant Sporty Blue Metallic z 17-calowymi sportowymi obręczami aluminiowymi
z wyłącznikiem
hamowaniu (ABS)
hamowania (EBD)
hamowania (BA)
miejskim (CTBA)
• System monitorowania ciśnienia
w oponach
• System alarmowy
Honda CONNECT z: radiem AM/FM/DAB,
radiem internetowym, aplikacją Aha™*
i przeglądarką internetową*
Sportowa osłona
chłodnicy o strukturze
siatki
Podgrzewane fotele
przednie
Podgrzewane fotele
przednie zapewniają
komfort i wygodę
podróżowania w każdych
warunkach.
17-calowe sportowe
obręcze aluminiowe
17-calowe obręcze aluminiowe
dodają Hondzie Civic
eleganckiego i sportowego
charakteru.
System alarmowy
Zaprojektowany w celu
zabezpieczenia Twojej
Hondy Civic.
31 : GAMA MODELOWA
Podgrzewane fotele
przednie
Kamera cofania
ELEGANCE
Kamera umieszczona
w pokrywie bagażnika daje
wyraźny obraz tego, co dzieje
się za samochodem podczas
cofania.
1.4 i-VTEC
Podgrzewane fotele
komfort i wygodę
warunkach.
Składane lusterka
Zewnętrzne lusterka można złożyć
zdalnie za pomocą kluczyka lub
poprzez naciśnięcie odpowiedniego
przycisku w kabinie pasażerskiej. To
rozwiązanie jest szczególnie przydatne
podczas parkowania w wąskich
miejscach.
1.6 i-DTEC
Automatyczne światła
z czujnikiem zmroku
1.8 i-VTEC
• Elektrycznie składane lusterka zewnętrzne
•Zdalne składanie lusterek zewnętrznych
•Zdalne domykanie szyb
Opcjonalnie:
•7-calowy wyświetlacz dotykowy systemu Honda CONNECT+ z: radiem AM/
FM/DAB, radiem internetowym, aplikacją Aha™* i przeglądarką internetową*,
nawigacją Garmin i odtwarzaczem CD
•Automatycznie przyciemniające się lusterko wsteczne***
-- System monitorowania martwego pola" widzenia w lusterkach (BSI)
"
-- System ostrzegania o zbliżającym
się pojeździe podczas cofania (CTM)
*Łączność z aplikacją Aha™ (w tym z radiem internetowym) oraz z przeglądarką internetową odbywa się za pośrednictwem sieci Wifi lub mobilnego routera Wifi. Z korzystaniem z systemu
Honda CONNECT mogą wiązać się opłaty wynikające z transferu danych lub roamingu. W celu uzyskania informacji na ten temat należy sprawdzić warunki wybranej taryfy telefonii komórkowej.
Funkcja przeglądarki internetowej działa wyłącznie po zatrzymaniu samochodu.
**Listę kompatybilnych telefonów znajdziesz na www.hondahandsfree.com.
***Wyposażenie dostępne wyłącznie w połączeniu z pakietem systemów bezpieczeństwa ADAS.
†
Należy zawsze korzystać z rekomendowanych urządzeń pamięci USB. Niektóre urządzenia pamięci USB mogą nie działać w tej jednostce audio. Pełna specyfikacja tej wersji na stronach 43-46.
SYSTEM HONDA CONNECT+
(OPCJONALNIE)
Na zdjęciu: Honda Civic 1,8 i-VTEC Elegance w kolorze Twilight Blue Metallic z 17-calowymi obręczami aluminiowymi.
z wyłącznikiem
hamowaniu (ABS)
hamowania (EBD)
hamowania (BA)
miejskim (CTBA)
• System alarmowy
• Radio z RDS wraz z odtwarzaczem płyt CD
(kompatybilne z MP3)
• 6 głośników
•Złącze AUX/USB†
• Bezprzewodowy system obsługi telefonu
Bluetooth™ (HFT)**
Światła włączą się automatycznie
w momencie, gdy warunki
oświetleniowe na zewnątrz
znacząco się pogorszą.
17-calowe obręcze
aluminiowe
17-calowe obręcze
aluminiowe dodają Hondzie
Civic eleganckiego i
sportowego charakteru.
Przednie światła
przeciwmgielne
Zapewniają dodatkowe
oświetlenie w trudnych warunkach
atmosferycznych, ułatwiając jazdę
i czyniąc ją bezpieczniejszą.
33 : GAMA MODELOWA
COMFORT
1.4 i-VTEC
Klimatyzacja
automatyczna
System aktywnego
hamowania w ruchu
miejskim (CTBA)
Klimatyzacja
automatycznie utrzyma
wybraną temperaturę
w kabinie pasażerskiej.
Działa podczas jazdy
z prędkością do 30 km/h,
zapobiegając kolizjom w ruchu
miejskim.
1.6 i-DTEC
Możesz podłączyć swój
cyfrowy odtwarzacz
muzyczny do pokładowego
systemu audio z
odtwarzaczem CD i MP3.
Elektrycznie
regulowane
i podgrzewane
lusterka
Łatwo dobierzesz
odpowiednie ustawienia
i szybko uzyskasz
doskonałą widoczność
w zimne poranki.
Opcjonalnie:
Honda CONNECT+ z: radiem AM/FM/DAB,
radiem internetowym, aplikacją Aha™*,
przeglądarką internetową*, nawigacją
Garmin oraz odtwarzaczem CD
CONNECT mogą wiązać się opłaty wynikające z transferu danych lub roamingu. W celu uzyskania informacji na ten temat należy sprawdzić warunki wybranej taryfy telefonii komórkowej. Funkcja
przeglądarki internetowej działa wyłącznie po zatrzymaniu samochodu.
**Listę kompatybilnych telefonów znajdziesz na www.hondahandsfree.com.
†Należy zawsze korzystać z rekomendowanych urządzeń pamięci USB. Niektóre urządzenia pamięci USB mogą nie działać w tej jednostce audio.Pełna specyfikacja tej wersji na stronach 43-46.
TEMPOMAT Z OGRANICZNIKIEM
PRĘDKOŚCI
BEZPRZEWODOWY SYSTEM OBSŁUGI
TELEFONU BLUETOOTH™ (HFT)*
Na zdjęciu: Honda Civic 1,8 i-VTEC Comfort w kolorze Alabaster Silver Metallic z 16-calowymi obręczami aluminiowymi.
z wyłącznikiem
hamowaniu (ABS)
hamowania (EBD)
hamowania (BA)
miejskim (CTBA)
• System monitorowania ciśnienia
w oponach
•Centralny zamek sterowany zdalnie
• Klimatyzacja automatyczna
• Elektrycznie regulowane szyby przednie
i tylne
• System składania tylnych siedzeń Magic
Seats
• Radio z RDS wraz z odtwarzaczem płyt CD
•Złącze AUX/USB†
• Bezprzewodowy system obsługi telefonu
Bluetooth™ (HFT)**
• Sterowanie radiem z kierownicy
Radio z CD
oraz złączem USB/AUX
Podgrzewane fotele
przednie
Podgrzewane fotele
komfort i wygodę
warunkach.
35 : GAMA MODELOWA
TA P I C E R K A : 3 6
TAPICERKA
Do każdego koloru nadwozia dostępna jest
wysokiej jakości tapicerka, która podkreśli
charakter Hondy Civic.
S
1.4 i-VTEC
1.6 i-DTEC
1.8 i-VTEC
01 CZARNA TAPICERKA SKÓRZANA
02 SZARA TAPICERKA SKÓRZANA
03 CZARNA TAPICERKA MATERIAŁOWA
02
•15- calowe obręcze aluminiowe
(1.4 i 1.8 i-VTEC)
•16- calowe obręcze aluminiowe (1.6 i-DTEC)
z wyłącznikiem
hamowaniu (ABS)
hamowania (EBD)
hamowania (BA)
•Centralny zamek sterowany zdalnie
•Tapicerka materiałowa
03
Czarna
tkanina
Szara
skóra
Czarna
skóra
Czarna
podsufitka
Szara
podsufitka
Executive
-
•
•
-
•
Lifestyle
•
-
•
Sport
•
-
-
•
-
Elegance
•
-
-
-
•
Comfort
•
-
-
-
•
S
•
-
-
-
•
• Standard
Na zdjęciu: Honda Civic 1,8 i-VTEC w kolorze White Orchid Pearl z 15-calowymi obręczami aluminiowymi.
Pełna specyfikacja tej wersji na stronach 43-46.
01
Opcja - Niedostępne
37 : KOLORY
TWÓJ IDEALNY
KOLOR
01 MILANO RED
02 CRYSTAL BLACK PEARL
03 GOLDEN BROWN METALLIC
04 ALABASTER SILVER METALLIC
05 POLISHED METAL METALLIC
06 TWILIGHT BLUE METALLIC
07 WHITE ORCHID PEARL
08 PASSION RED PEARL
09 BRILLIANT SPORTY BLUE METALLIC
01
02
03
04
05
06
07
08
09
Na zdjęciu: Honda Civic 1,8 i-VTEC Executive z 17-calowymi obręczami aluminiowymi oraz Honda Civic 1,6 i-DTEC Sport
w kolorze Brilliant Sporty Blue Metallic z 17-calowymi sportowymi obręczami aluminiowymi.
3 9 : Z E S TA W Y A K C E S O R Y J N E I O P C J E
WYBIERZ SWÓJ ULUBIONY
ZESTAW AKCESORYJNY
PAKIET WNĘTRZA SHINY
Każdy element został opracowany, przetestowany i zbudowany z myślą o bezpiecznej i długotrwałej
eksploatacji. Co więcej, podzespoły wchodzące w skład zestawów akcesoryjnych stworzono w tym samym
czasie, co samochód, dlatego możesz być pewien, że każdy element odpowiada wysokim standardom jakości
i wytrzymałości. Wszystkie akcesoria odpowiadają też charakterowi nowej Hondy Civic, dzięki czemu całość
prezentuje się bardzo elegancko. Idealnie dopasowane i gotowe do drogi. Najlepsza propozycja od Hondy.
BLACK
Dodaj wnętrzu Hondy Civic niepowtarzalnego
uroku wybierając pakiet Shiny Black, który uwypukli
sportowego ducha tego modelu, łącząc akcenty
kolorystyczne nadwozia i wnętrza.
ZAWARTOŚĆ PAKIETU:
• Czarne zdobienia nawiewów
• Czarne zdobienie konsoli środkowej
• Czarne zdobienie kierownicy
Na zdjęciu 18-calowe obręcze aluminiowe Inferno
PAKIET NADWOZIA
Na zdjęciu 17-calowe obręcze aluminiowe Cobalt
PAKIET
RALLY RED
Wyróżniaj się na ulicy, dodaj swojemu autu
indywidualnego charakteru. Pakiet ten nada
nadwoziu ostrego, sportowego wyglądu
z wykorzystaniem akcentów dekoracyjnych
Rally Red.
Na zdjęciu 18-calowe obręcze aluminiowe Hydrogen
PRAKTYCZNY
Pakiet stylowych akcesoriów
zaprojektowanych w celu ochrony
auta przed zarysowaniami,
wgnieceniami, a także błotem
i piachem.
• Listwy progowe
• Chlapacze przednie i tylne
• Taca bagażnika
• Czerwone zdobienie grilla
• Czerwone zdobienie zderzaka
tylnego
• Czerwone osłony lusterek
• Czerwony spoiler dachowy
PAKIET CHROM
Podkreśl elegancki charakter
swojej Hondy Civic, dodając kilka
chromowanych akcentów.
• Chromowane zdobienie grilla
• Chromowane zdobienia listew
bocznych
• Sportowy wlew paliwa w kolorze
"Shiny Chrome"
• Chromowane listwy szyb bocznych
• Ozdobna nakładka zderzaka tylnego
PAKIET WNĘTRZA RALLY
RED
Na zdjęciu dźwignia zmiany biegów i dywaniki podłogowe Elegance
Dowiedz się więcej o wszystkich dostępnych akcesoriach do Twojej Hondy Civic, pobierając aplikację z iTunes™ i Google Play™➞
PAKIET ILUMINACYJNY
Tworzy przyjazną atmosferę
we wnętrzu samochodu.
Dodaj wnętrzu Hondy
Civic niepowtarzalnego
uroku wybierając pakiet
Rally Red, który podkreśli
sportowego ducha tego
modelu, łącząc akcenty
kolorystyczne nadwozia
i wnętrza.
• Czerwone zdobienia
nawiewów
• Czerwone zdobienie konsoli
środkowej
• Czerwone zdobienie
kierownicy
• Nakładki progowe
z podświetleniem
• Niebieskie oświetlenie
przestrzeni na nogi kierowcy
i pasażera 4 1 : Z E S TA W Y A K C E S O R Y J N E I O P C J E
OPCJE
HAK HOLOWNICZY
DEMONTOWALNY
RELINGI DACHOWE
I MOCOWANIA
Hak holowniczy wchodzący
w skład Oryginalnych
Akcesoriów Hondy
umożliwia podłączenie
przyczepy o maksymalnej
masie wynoszącej
od 1000 do 1400
kilogramów, w zależności
od silnika i skrzyni biegów
zastosowanych w Hondzie
Civic. Hak demontowalny
został wyposażony
w składany adapter gniazda
elektrycznego, który po
złożeniu jest całkowicie
niewidoczny. Maksymalny
nacisk pionowy na hak
wynosi 75 kilogramów.
Dostępny jest również hak
holowniczy montowany
na stałe.
CZUJNIKI
ZDOBIENIE GRILLA
W KOLORZE "RALLY RED"
Zwiększ możliwości
transportowe swojego
samochodu, montując
wytrzymałe i bezpieczne
relingi dachowe wraz
z czterema zamkami.
Maksymalne obciążenie
z wykorzystaniem
dodatkowych zacisków:
70 kg; maksymalny
nacisk na dach: 75 kg.
Dodaj nadwoziu
Hondy Civic
niepowtarzalnego,
sportowego
charakteru
wybierając ozdobne
wykończenie
w kolorze Rally Red.
Dostępne również
w kolorze Chrome.
WYBIERZ SWOJE
OBRĘCZE
17" RADIUM
17" NEON
17" COBALT
HONDA
PARKOWANIA
3D SOUND
Dzięki przednim i tylnym
czujnikom parkowania
manewrowanie autem na
parkingu będzie łatwiejsze
i bezpieczniejsze.
Osiem czujników
generuje dźwiękowy
sygnał ostrzegawczy
w momencie zbliżania
się samochodu do
przeszkody, natomiast
wskazania czujników
widać również
na pokładowym
ekranie wyświetlacza
wielofunkcyjnego i-MID.
Dowiedz się więcej o wszystkich dostępnych akcesoriach do Twojej Hondy Civic, pobierając aplikację z iTunes™ i Google Play™➞
Wszyscy chcemy, żeby nasz samochodowy
system audio odtwarzał muzykę w najwyższej
jakości. Poprzez dodanie modułu DSP (Digital
Signal Processing) do oryginalnego systemu
audio samochodu będziesz mógł poczuć się jak
w sali koncertowej.
18" KRYPTON
18" HYDROGEN
18" NITROGEN
17" & 18" ARGON
18" INFERNO
Executive
Silnik
Rodzaj paliwa
Pojemność (cm3)
Moc maksymalna (KM/obr./min.)
Maksymalny moment obrotowy (Nm/obr./min.)
Norma emisji spalin
Skrzynia Biegów
Osiągi man./aut.
Przyspieszenie 0-100 km/h (s)
Prędkość maksymalna (km/h)
Zużycie Paliwa man./aut. †
Cykl miejski (l/100km)
Cykl pozamiejski (l/100km)
Cykl mieszany (l/100km)
Emisja CO2 (g/km)
Wymiary
Długość (mm)
Szerokość bez lusterek (mm)
Szerokość z lusterkami (mm)
Wysokość (mm)
Rozstaw osi (mm)
Prześwit (z kierowcą) (mm)
Pojemności
Pojemność bagażnika - siedzenia rozłożone (litry,
metoda VDA)
Pojemność bagażnika - siedzenia złożone, do linii
okien (litry, metoda VDA)
Pojemność bagażnika - siedzenia złożone, do linii
dachu (litry, metoda VDA)
Pojemność zbiornika paliwa (litry)
Masy man./aut. †
Lifestyle
Sport
Elegance
Comfort
S
1,8L i-VTEC
Man/Auto
1,6L i-DTEC
Manual
1,8L i-VTEC
Man/Auto
1,6L i-DTEC
Manual
1,8L i-VTEC
Man/Auto
1,6L i-DTEC
Manual
1,8L i-VTEC
Man/Auto
1,4L i-VTEC
Manual
1,6L i-DTEC
Manual
1,4L i-VTEC
Manual
1,6L i-DTEC
Manual
1,8L i-VTEC
Man/Auto
1,4L i-VTEC
Manual
1,6L i-DTEC
Manual
Benzyna Pb95
1798
142 / 6500
174 / 4300
EURO 6
Diesel
1597
120 / 4000
300 / 2000
EURO 6
Benzyna Pb95
1798
142 / 6500
174 / 4300
EURO 6
Diesel
1597
120 / 4000
300 / 2000
EURO 6
Benzyna Pb95
1798
142 / 6500
174 / 4300
EURO 6
Diesel
1597
120 / 4000
300 / 2000
EURO 6
Benzyna Pb95
1798
142 / 6500
174 / 4300
EURO 6
Benzyna Pb95
1339
100 / 6000
127 / 4800
EURO 6
Diesel
1597
120 / 4000
300 / 2000
EURO 6
Benzyna Pb95
1339
100 / 6000
127 / 4800
EURO 6
Diesel
1597
120 / 4000
300 / 2000
EURO 6
Benzyna Pb95
1798
142 / 6500
174 / 4300
EURO 6
Benzyna Pb95
1339
100 / 6000
127 / 4800
EURO 6
Diesel
1597
120 / 4000
300 / 2000
EURO 6
•
•
–
•
•
–
•
•
–
•
•
–
•
–
•
–
•
–
•
•
–
•
–
9,7/11,4
215/210
10,8
207
9,6/11,3
215/210
10,5
207
9,4/11,2
215/210
10,5
207
9,4/11,2
215/210
14,0
187
10,5
207
13,4
187
10,5
207
8,7/10,4
190/190
13,0
187
10,2
207
7,6/8,7
5,2/5,0
6,1/6,4
145/150
4,0
3,6
3,7
98
7,6/8,7
5,2/5,0
6,1/6,4
145/150
4,0
3,6
3,7
98
7,6/8,7
5,2/5,0
6,1/6,4
145/150
4,0
3,6
3,7
98
7,6/8,7
5,2/5,0
6,1/6,4
145/150
6,7
4,8
5,5
131
4,0
3,6
3,7
98
6,7
4,7
5,4
129
3,9
3,4
3,6
94
7,3/8,7
4,9/4,8
5,8/6,3
136/148
6,6
4,7
5,4
128
3,9
3,4
3,6
94
4370
1795
2066
1470
2595
140
4370
1795
2066
1470
2595
145
4370
1795
2066
1470
2595
140
4370
1795
2066
1470
2595
145
4370
1795
2066
1470
2595
140
4370
1795
2066
1470
2595
145
4370
1795
2066
1470
2595
140
4370
1795
2066
1470
2595
140
4370
1795
2066
1470
2595
145
4370
1795
2066
1470
2595
140
4370
1795
2066
1470
2595
145
4370
1770
2066
1440
2595
140
4370
1770
2066
1440
2595
140
4370
1770
2066
1440
2595
145
477
477
477
477
477
477
477
477
477
477
477
477
477
477
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1378
1378
1378
1378
1378
1378
1378
1378
1378
1378
1378
1378
1378
1378
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
Masa własna (kg)
1271–1341/
1297–1372
1307–1425
1271–1341/
1297–1372
1307–1425
1271–1341/
1297–1372
1307–1425
1271–1341/
1297–1372
1184–1275
Maksymalna masa całkowita (kg)
1750/1790
479-409/
493-418
1870
1750/1790
479-409/
493-418
1870
1870
563-445
1750/1790
479-409/
493-418
1680
563-445
1750/1790
479-409/
493-418
1870
563-445
496-408
563-445
1400/1000
1400
1400/1000
1400
1400/1000
1400
1400/1000
1200
1400
1200
1400
500
45
500
45
500
75
500
75
500
75
500
75
500
75
500
75
500
75
500
75
–
–
•
–
–
–
•
•
–
–
•
–
–
–
•
•
–
–
•
–
–
–
•
•
–
–
•
–
–
–
•
•
–
–
–
•
–
–
•
•
–
–
–
•
–
–
•
•
–
–
•
–
–
–
•
•
–
–
•
–
–
–
•
•
–
–
•
–
–
–
•
•
–
•
–
–
–
•
–
•
Ładowność (kg)
Maksymalna masa przyczepy z hamulcami (kg)
Maksymalna masa przyczepy bez hamulców (kg)
Maksymalny nacisk na dach (kg)
Koła i Opony
15” aluminiowe obręcze
17” aluminiowe obręcze (wersja Sport)
Opony 195/65 R15
Opony 205/55 R16
Opony 225/45 R17
Zestaw naprawczy
Executive
1307–1425
1307–1425
1207–1295/
1242 – 1261
1680
1870
496-408
563-445
500
75
1720
513-425/
478-459
–
–
75
–
•
–
–
–
•
–
•
•
–
–
–
•
–
–
•
1184–1275
1184–1275
1307–1425
1680
1870
496-408
563-445
–
–
75
1400
•
–
–
–
•
–
–
•
–
•
–
–
–
•
–
•
500
75
1,8L i-VTEC
Man/Auto
Bezpieczeństwo
•
Przednie poduszki powietrzne SRS
•
Wyłącznik czołowej poduszki pasażera
•
Boczne poduszki powietrzne (Przód)
•
Kurtyny powietrzne (Przód i Tył)
ABS – Układ zapobiegający blokowaniu kół przy
•
hamowaniu
•
EBD – Układ elektronicznego rozdziału siły hamowania
•
BA – Układ wspomagania siły nagłego hamowania
•
VSA – System stabilizacji toru jazdy pojazdu
•
HSA – System wspomagania ruszania na wzniesieniu
CTBA – System aktywnego hamowania w ruchu
•
miejskim
DWS – System monitorowania ciśnienia w oponach
•
Elektroniczne wspomaganie układu
•
kierowniczego
•
System ostrzegania o awaryjnym hamowaniu
•
Wysoko umieszczone trzecie światło STOP
•
Mocowania fotelika dziecięcego ISOFix
Zaawansowane systemy wspomagające kierowcę ADAS
FCW – System ostrzegania przed kolizją
CTM – System ostrzegania o zbliżającym się pojeździe
podczas cofania
TSR – System rozpoznawania znaków drogowych
BSI – System monitorowania martwego pola"
"
widzenia w lusterkach
LDW – System ostrzegania o zjeżdżaniu z pasa ruchu
HSS – System automatycznych świateł drogowych
Zabezpieczenia
•
Immobilizer
•
System alarmowy ze zdalnym sterowaniem
2 składane kluczyki z systemem zdalnego sterowania
–
i centralnym zamkiem
•
System dostępu bezkluczykowego
•
Półka bagażnika
Wnętrze
–
Tapicerka materiałowa
•
Tapicerka skórzana
–
Czarna podsufitka
•
Aluminiowe nakładki pedałów
•
Skórzana kierownica
Skórzany drążek zmiany biegów (z manualną skrzynia
•
biegów)
Wskaźniki i Obsługa
•
Kolorowy wyświetlacz wielofunkcyjny i–MID
•
System ECON
•
Wskaźnik optymalnego momentu zmiany biegu
•/–
System Auto Stop (przekładnia manualna)
Manetki przy kierownicy do zmiany biegów (przekładnia
– /•
automatyczna)
Lifestyle
Sport
Elegance
Comfort
S
1,6L i-DTEC
Manual
1,8L i-VTEC
Man/Auto
1,6L i-DTEC
Manual
1,8L i-VTEC
Man/Auto
1,6L i-DTEC
Manual
1,8L i-VTEC
Man/Auto
1,4L i-VTEC
Manual
1,6L i-DTEC
Manual
1,4L i-VTEC
Manual
1,6L i-DTEC
Manual
1,8L i-VTEC
Man/Auto
1,4L i-VTEC
Manual
1,6L i-DTEC
Manual
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
–
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
•
–
•
–
•
–
•
–
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
•
–
•
–
•
–
•
–
•
–
•
–
•
–
•
–
•
–
–
–
–
–
–
–
•
–
•
•
•
•
–
•
•
–
•
•
•
–
•
•
•
•
–
•
•
•
•
–
–
–
•
•
–
–
–
•
•
–
–
–
•
•
–
–
–
–
•
–
–
–
–
•
–
–
–
–
•
–
–
–
–
•
–
–
–
–
•
•
•
•
•
•
•
•
–
–
–
–
–
•
•
•
•
•
•
•
•/–
•
•
•
•
•
•
•
•/–
•
•
•
•
•
•
•
•/–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
– /•
•
•/–
•
–
•
•
•
–
•
•
–
– /•
–
– /•
–
– /•
–
–
–
–
– /•
–
–
• Standard
• Standard
*Maksymalna masa holowanej przyczepy podawana jest przy założeniu, że samochód musi być zdolny do ruszenia ze startu zatrzymanego na wzniesieniu o nachyleniu 12%. Testy wykonywane zgodnie z procedurami odpowiednich dyrektyw Komisji Europejskiej.
Opcja – Niedostępne
Komfort i Udogodnienia
Klimatyzacja automatyczna
Dwustrefowa klimatyzacja automatyczna
Tempomat z ogranicznikiem prędkości
Tylna wycieraczka
Przednie wycieraczki z czujnikiem deszczu
Automatyczne światła z czujnikiem zmroku
Automatycznie przyciemniające się lusterko wsteczne
Czujniki parkowania w kolorze nadwozia (przód i tył)
Kamera cofania
Elektrycznie regulowane szyby przednie i tylne
Zdalne domykanie szyb
Elektrycznie regulowane i podgrzewane lusterka
zewnętrzne
Elektrycznie składane lusterka zewnętrzne
Zdalne składanie lusterek zewnętrznych
Kolumna kierownicy regulowana w dwóch
płaszczyznach
Podłokietnik przedni
Uchwyty mocujące w bagażniku
Lusterko w osłonie przeciwsłonecznej kierowcy
i pasażera
Podświetlenie lusterek w osłonach
przeciwsłonecznych
Gniazdo zasilania (Przedni panel)
Gniazdo zasilania (Centralna konsola)
Gniazdo zasilania (Bagażnik)
Manualna regulacja wysokości fotela kierowcy
Elektryczna regulacja podparcia lędźwiowego
fotela kierowcy
Elektryczna regulacja podparcia lędźwiowego
fotela pasażera
Elektryczna regulacja podparcia bocznego fotela kierowcy
Tylna kieszeń w oparciu fotela pasażera
Podgrzewane przednie siedzenia
Magic Seats
Schowek pod podłogą bagażnika
Oświetlenie Wnętrza
Oświetlenie do czytania (przód)
Oświetlenie bagażnika
Oświetlenie schowka
Oświetlenie wnętrza w podsufitce
Delikatne niebieskie podświetlenie drzwi z przodu
System Audio oraz Systemy Informacyjne
Radio z RDS wraz z odtwarzaczem płyt CD,
kompatybilne z MP3
System multimedialny Honda Connect*
System multimedialny Honda Connect+
(Nawigacja satelitarna Garmin / Odtwarzacz CD)*
Odbiornik radia cyfrowego DAB
USB /Aux (kompatybilne z iPod) Δ
2xUSB / HDMI Δ
4 Głośniki
6 Głośników
Lifestyle
Sport
Elegance
Comfort
S
Executive
1,8L i-VTEC
Man/Auto
1,6L i-DTEC
Manual
1,8L i-VTEC
Man/Auto
1,6L i-DTEC
Manual
1,8L i-VTEC
Man/Auto
1,6L i-DTEC
Manual
1,8L i-VTEC
Man/Auto
1,4L i-VTEC
Manual
1,6L i-DTEC
Manual
1,4L i-VTEC
Manual
1,6L i-DTEC
Manual
1,8L i-VTEC
Man/Auto
1,4L i-VTEC
Manual
1,6L i-DTEC
Manual
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
•
•
•
–
•
•
•
–
•
•
•
•
•
–
•
•
•
•
•
–
•
•
•
•
•
–
•
•
–
–
•
•
–
–
•
•
•
–
•
•
•
–
•
•
•
•
–
•
•
–
–
–
–
–
•
–
•
–
•
•
–
–
–
–
–
•
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
•
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
•
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
•
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
–
–
•
•
•
•
•
•
•
•
–
–
–
–
•
•
•
•
•
•
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
–
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
•
•
•
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
•
•
•
–
•
•
–
–
•
•
–
–
•
•
–
–
•
•
•
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
•
•
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
•
•
•
•
–
•
•
•
•
–
–
•
•
•
–
–
•
•
•
–
•
•
•
•
–
•
•
•
•
–
•
•
•
•
–
–
•
•
•
–
–
•
•
•
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
•
–
•
•
–
•
–
•
•
–
•
–
•
•
–
•
–
•
•
–
•
–
•
•
–
•
–
•
•
–
•
–
•
•
–
•
–
•
•
–
•
–
–
•
–
•
–
–
•
–
•
–
–
•
–
•
–
–
–
–
–
–
–
•
•
•
•
•
–
–
–
–
–
•
•
•
•
–
–
–
–
–
•
•
•
–
•
–
–
•
–
•
–
–
System Audio oraz Systemy Informacyjne
8 Głośników
Bezprzewodowy system obsługi telefonu
Bluetooth® (HFT) o
Sterowanie radiem z kierownicy
Nadwozie
Przyciemniona szyba w pokrywie bagażnika
Tylny spoiler w kolorze nadwozia
Dolna osłona chłodnicy pokryta siatką (Sport)
Antena w kształcie płetwy rekina
Antena standard
Oświetlenie zewnętrzne
Przednie reflektory halogenowe
Przednie reflektory LED (światła mijania-LED, światła
drogowe-halogen)
Spryskiwacze reflektorów
Przednie światła przeciwmgielne
Światła do jazdy dziennej LED
Czasowy wyłącznik świateł
•
–
•
–
–
•
–
•
–
–
•
–
•
–
•
•
–
•
–
•
•
•
•
•
•
–
•
–
•
–
•
•
–
•
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
• Standard
Sport
Elegance
Comfort
S
1,8L i-VTEC
Man/Auto
1,6L i-DTEC
Manual
1,8L i-VTEC
Man/Auto
1,6L i-DTEC
Manual
1,8L i-VTEC
Man/Auto
1,6L i-DTEC
Manual
1,8L i-VTEC
Man/Auto
1,4L i-VTEC
Manual
1,6L i-DTEC
Manual
1,4L i-VTEC
Manual
1,6L i-DTEC
Manual
1,8L i-VTEC
Man/Auto
1,4L i-VTEC
Manual
1,6L i-DTEC
Manual
•
•
•
•
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
–
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
–
–
•
•
•
–
–
•
–
•
•
•
–
–
•
–
–
•
•
–
–
•
–
–
•
•
–
–
•
–
–
•
•
•
•
•
–
–
•
•
•
•
•
–
–
•
–
–
–
•
–
–
•
–
–
–
•
–
–
•
–
–
–
•
–
–
•
–
–
–
•
–
–
•
–
–
–
•
–
–
–
–
–
–
–
•
–
–
–
–
–
–
•
–
–
–
–
–
–
•
–
–
–
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
•
•
•
–
•
•
–
–
•
•
–
–
•
•
–
–
•
•
• Standard
1 795 mm (szerokość bez lusterek)
2 066 mm (szerokość z lusterkami)
2595 mm (rozstaw osi)
4370 mm (długość)
Listę kompatybilnych telefonów znajdziesz na www.hondahandsfree.com
Należy zawsze korzystać z rekomendowanych urządzeń pamięci USB. Niektóre urządzenia pamięci USB mogą nie działać w tej jednostce audio.
†
Zużycie paliwa, emisja CO2 oraz masy są mierzone zgodnie z procedurami odpowiednich dyrektyw Komisji Europejskiej. Na skutek różnych technik jazdy, warunków drogowych, warunków atmosferycznych, różnic w stanie ogólnym i wyposażeniu samochodów, rzeczywiste zużycie paliwa
i emisja CO2 mogą się różnić od zmierzonych wartości. W przypadku wagi samochodu (definiowanej jako masa pojazdu gotowego do drogi) odnosi się ona do samochodów z wyposażeniem standardowym. Zainstalowanie wyposażenia dodatkowego może spowodować zwiększenie masy
pojazdu i zmniejszenie jego ładowności.
* Łączność z aplikacją Aha™ (w tym z radiem internetowym) oraz z przeglądarką internetową odbywa się za pośrednictwem sieci Wifi lub mobilnego routera Wifi. Z korzystaniem z systemu Honda CONNECT mogą wiązać się opłaty wynikające z transferu danych lub roamingu. W celu uzyskania
informacji na ten temat należy sprawdzić warunki wybranej taryfy telefonii komórkowej. Funkcja przeglądarki internetowej działa wyłącznie po zatrzymaniu samochodu.
Poszczególne wersje samochodu i elementy wyposażenia prezentowane w niniejszej broszurze mogą być niedostępne w niektórych krajach. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są w salonach Hondy.
Honda Civic objęta jest następującymi rodzajami gwarancji:
3 lata lub 100 000 km gwarancji podstawowej
3 lata gwarancji na powłokę lakierniczą
5 lat gwarancji na układ wydechowy
10 lat gwarancji na elementy podwozia
12 lat gwarancji na korozję perforacyjną
o
–
Lifestyle
1470 mm (wysokość z anteną)
Executive
Δ
DNA HONDY CIVIC : 48
DNA
HONDY CIVIC
Na zdjęciu: Honda Civic 1,8 i-VTEC Executive w kolorze Polished Metal Metallic, Honda Civic 1,6 i-DTEC Sport
w kolorze Brilliant Sporty Blue Metallic oraz Honda Civic Tourer 1,8 i-VTEC w kolorze Twilight Blue Metallic.
Civic to historia ciągłych prac rozwojowych, nieustających testów, ciągłego dążenia do wprowadzania innowacji i nowych
pomysłów, a także odkrywania nowych technologii. Nasi inżynierowie mają jasny cel: chcą zbudować samochód, który
łączy w sobie doskonałe osiągi, unikatowy design i przestronne wnętrze. Chcą także opracować gamę modelową
o zróżnicowanym charakterze, czego przykładem są odmiany hatchback i Tourer. Oto samochody, które doskonale
prezentują się na drodze i odnoszą duże sukcesy na torze, odzwierciedlając jednocześnie naszą pasję do tworzenia aut
spełniających potrzeby nabywców i dających dużą radość z eksploatacji.
49 : THE POWER OF DREAMS
PODĄŻAJ ZA
MARZENIAMI
Marzenia dają siłę do przekraczania kolejnych granic,
do odkrywania nowych możliwości, nowych technologii i nowych
sposobów rozwiązywania problemów. Marzenia mogą stanowić
inspirację do zaprojektowania i zbudowania prawdziwego
supersamochodu, jakim jest nowa Honda NSX, jak również
do stworzenia zaawansowanego technologicznie modelu CR-V.
Marzenia o lepszej przyszłości dla wszystkich ludzi przyczyniły się
do narodzin humanoidalnego robota o imieniu ASIMO, odbycia
pierwszego lotu odrzutowcem HondaJet i wyprodukowania
jednych z najpopularniejszych motocykli na świecie. Wiedza, jaką
zdobywamy podczas realizacji wszystkich naszych przedsięwzięć
zawiera się w każdym naszym produkcie. Tak też było
w przypadku nowej Hondy Civic.
Na zdjęciu: Honda CR-V 1,6 i-DTEC 4WD Executive w kolorze Passion Red Pearl oraz Honda NSX Concept.

Civic 5D - samochody i motocykle Honda

Transkrypt

Podobne dokumenty