projekt techniczny instalacji okablowania strukturalnego

Transkrypt

projekt techniczny instalacji okablowania strukturalnego
PROJEKT TECHNICZNY
INSTALACJI OKABLOWANIA
STRUKTURALNEGO
OBIEKT:
Starostwo Powiatowe
ul. Stefana Złotnickiego 25
98-220 Zduńska Wola
FAZA:
PROJEKT TECHNICZNY
II-07/09/L
NUMER OPRACOWANIA:
Data 12/2009
Imię i Nazwisko
Opracował
Magdalena Grubiak
Projektował
mgr Roman Czarnecki nr CI 371/049
INVAR Integracje Sp. z o.o.
ul. Wojska Polskiego 102
98-200 Sieradz
tel.(0-43) 827-07-70
fax(0-43) 827-07-99
Podpis
OKABLOWANIE STRUKTURALNE
II-07/09/L
PROJEKT TECHNICZNY
Strona 2 z 25
Starostwo Powiatowe w Zduńskiej Woli, ul. Stefana Złotnickiego 25
Spis treści
1
DANE OGÓLNE........................................................................................................................................... 3
1.1
1.2
2
PODSTAWA OPRACOWANIA DOKUMENTACJI ............................................................................................ 3
PRZEDMIOT OPRACOWANIA ..................................................................................................................... 3
OKABLOWANIE STRUKTURALNE – DANE OGÓLNE. .................................................................... 4
2.1
NORMY TELEKOMUNIKACYJNE ................................................................................................................ 4
2.1.1
Normy Amerykańskie....................................................................................................................... 4
2.1.2
Normy Międzynarodowe ................................................................................................................. 5
2.1.3
Normy Europejskie.......................................................................................................................... 6
2.2
OPIS SYTEMU OKABLOWANIA STRUKTURALNEGO NA PRZYKŁADZIE NORMY EN 50173. ......................... 7
2.2.1
Struktura okablowania. ................................................................................................................... 7
2.2.2
Elementy funkcjonalne okablowania............................................................................................... 8
2.2.3
Punkty rozdzielcze. .......................................................................................................................... 9
2.2.4
Główny punkt rozdzielczy (MDF).................................................................................................. 10
2.2.5
Pośredni punkt rozdzielczy (IDF).................................................................................................. 10
2.2.6
Okablowanie poziome. .................................................................................................................. 10
2.2.7
Okablowanie pionowe ................................................................................................................... 12
2.2.8
Kable stosowane w okablowaniu strukturalnym ........................................................................... 14
2.2.9
Polaryzacje, sekwencje i kod kolorowy ......................................................................................... 16
3
DANE TECHNICZNE................................................................................................................................ 21
3.1
3.2
3.3
4
ROZWIĄZANIA TECHNICZNE ................................................................................................................... 21
SPOSÓB PROWADZENIA KABLI................................................................................................................ 21
NUMERACJA GNIAZD.............................................................................................................................. 22
TESTOWANIE I KONSERWACJA......................................................................................................... 23
4.1
4.2
TESTOWANIE WYKONANYCH POŁĄCZEŃ ................................................................................................ 23
KONSERWACJA. ..................................................................................................................................... 23
5
WYSZCZEGÓLNIENIE DOKUMENTACJI.......................................................................................... 24
6
ZESTAWIENIE MATERIAŁÓW ............................................................................................................ 25
OKABLOWANIE STRUKTURALNE
II-07/09/L
PROJEKT TECHNICZNY
Strona 3 z 25
Starostwo Powiatowe w Zduńskiej Woli, ul. Stefana Złotnickiego 25
1 Dane Ogólne
1.1
•
•
•
1.2
Podstawa opracowania dokumentacji
załoŜenia techniczne Inwestora,
umowa Nr 1/10/2009/SPZD
obowiązujące normy i przepisy.
Przedmiot opracowania
Przedmiotem niniejszego opracowania jest wykonanie projektu instalacji okablowania
strukturalnego w Starostwie Powiatowym w Zduńskiej Woli, ul. Stefana Złotnickiego 25.
Projekt został wykonany zgodnie z załoŜeniami uzyskanymi od Zleceniodawcy
i normami przyjętymi przy realizacji tego typu okablowania.
OKABLOWANIE STRUKTURALNE
II-07/09/L
PROJEKT TECHNICZNY
Strona 4 z 25
Starostwo Powiatowe w Zduńskiej Woli, ul. Stefana Złotnickiego 25
2 Okablowanie strukturalne – dane ogólne.
2.1
Normy telekomunikacyjne
Standardy międzynarodowe, europejskie oraz zmodyfikowane amerykańskie,
dotyczące okablowania strukturalnego zostały opublikowane w 1995 r. One definiowały
infrastrukturę kablową, określając ówcześnie spodziewany czas trwałości okablowań na 10
lat. Były przygotowane dla dostawców, klientów końcowych, pracowników budowlanych
oraz grup specjalistów skupionych wokół komitetu IEEE 802 czy teŜ ATM Forum. Na
początku królowała tzw. kategoria 3, czyli moŜliwość wykorzystania kabli i osprzętu o
charakterystyce transmisyjnej do 16 MHz.
Pomiędzy końcem 1991 r, a pierwszym kwartałem 1992 r uporano się z
wprowadzeniem na rynek kabli i osprzętu o charakterystyce transmisyjnej do 20 MHz (kat 4).
Ale z uwagi na szybki postęp technologiczny oraz wymagania uŜytkowników bardzo szybko
rozpoczęto prace nad kablami i osprzętem kategorii 5 (do 100 MHz). Stało się to pod koniec
1992r. Praktycznie od początku 1993 r bardzo szybko rośnie przyrost zainstalowanych
przyłączy kategorii 5, których liczba przekracza dziś 60 mln szt. na całym świecie. W roku
2002 została zatwierdzona, długo oczekiwana norma dla kategorii 6.
Nie od dziś wiadomo, iŜ najsłabszym ogniwem w torze transmisyjnym jest, popularnie
mówiąc, gniazdko w ścianie (wypust teleinformatyczny) i wtyczka (przyłącze
teleinformatyczne).
Systemy wielu producentów spełniają dzisiaj tylko wymogi kategorii 6 ale niestety
nic poza tym. Prace nad wymogami kategorii 7 (dotyczące specyfikacji technicznych)
zakończą się prawdopodobnie na początku przyszłego roku. NaleŜy jednak pamiętać, iŜ od
momentu stworzenia specyfikacji do dnia ukazania się oficjalnej wersji normy mija około
dwóch lat.
Dziwić musi fakt, iŜ niektórzy juŜ dziś oferują klientom końcowym systemy kategorii 7,
której rozwiązania przyłącze / wypust mogą być niestandardowe z dotychczas uŜywanymi
RJ45, a w zakresie samego kabla pewnego rodzaju powrotem do przeszłości (kabel 50%
grubszy od kat 5 lub kat, 6).
2.1.1 Normy Amerykańskie
Normy Amerykańskie dla systemów okablowania strukturalnego to:
EIA/TIA 568A „Okablowanie telekomunikacyjne biurowców”,
EIA/TIA 569 „Kanały telekomunikacyjne w biurowcach”,
EIA/TIA 606 „Administracja infrastruktury telekomunikacyjnej w biurowcach”,
EIA/TIA 607 „Uziemienie w budynkach biurowych”,
TSB 72 „Scentralizowane okablowanie światłowodowe”,
TSB 67 „Pomiary systemów okablowania strukturalnego”,
TSB 75 „Nowe rozwiązania okablowania poziomego dla biur o zmiennej aranŜacji wnętrz.
TIA/EIA-568-B.1 Commercial Building Telecommunications Cabling Standard Part. 1:
General Requirements
OKABLOWANIE STRUKTURALNE
II-07/09/L
PROJEKT TECHNICZNY
Strona 5 z 25
Starostwo Powiatowe w Zduńskiej Woli, ul. Stefana Złotnickiego 25
TIA/EIA-568-B.1-3 (Addendum No. 3 do TIA?EIA-568-B.1) Supportable Distances and
Channel Attenuation for Optical Fiber Application by Fiber Type
TIA/EIA-568-B.1-1 (Addendum No. 1 to TIA/EIA-568-B.1) Minimum 4-Pair UTP and 4Pair ScTP Patch Cable Bend Radius
TIA-568-B.1-4 (Addendum No. 4 do TIA/EIA-568-B.1) „Recognition of Category 6 and 850
nm Laser-Optimized 50/125 µm Multimode Optical Fiber Cabling.
TIA/EIA-568-B.3-1 (Addendum No.1 to TA/EIA-568-B.3) „Addendum 1 - Additional
Transmision Performance Specification for 50/125 µm Optical Fiber Cables.
TIA/EIA-568-B Commercial Building Telecommunication Cabling Standard
TIA/EIA-568-B.2-1 Addendum 1 - Transmission Performance Specification for 4-pair 100
Ohm Category 6 Cabling
TIA/EIA-568-B.2-3 Addendum 3 - Additional Consideration for Insertion Loss and Return
Loss Pass/Fail Determination
TIA/EIA-854 A Full Duplex Ethernet Specification for 1000Mbis/s (1000BASE-TX)
Operating Over Category 6 Balanced Twisted-Pair Cabling
Norma EIA/TIA 568 była normą amerykańską określającą wymagania stawiane systemom
okablowania przeznaczonym do przesyłania akustycznych i transmisji danych w obiektach
budowlanych. Określała ona jakie funkcjonalne parametry i kryteria powinny spełniać
elementy składowe okablowania (kable i złącza) dla transmisji w paśmie do 16 MHz.
Norma EIA/TIA 568A ostatecznie została zatwierdzona w grudniu 1995roku. Określa
standardowe wymagania dla okablowania telekomunikacyjnego budynków komercyjnych i
zawiera między innymi: opis systemu okablowania i jego części, wymagania parametrów
kabli przebiegów poziomych i pionowych oraz specyfikację dla złącz (gniazda i wtyki) do
100MHz.
Norma ta jest przydatna dla osób dokonujących wyboru systemów, gdyŜ określa
parametry techniczne konieczne do spełnienia przy załoŜonych przez uŜytkownika
wymaganiach. Są to przede wszystkim tłumienie i przesłuch zbliŜony, które są określone w
zaleŜności od częstotliwości sygnału transmisji.
W skład normy 568A weszły teŜ biuletyny TSB36, TSB40 i TSB40A.
Norma EIA/TIA 569 określa sposoby prowadzenia kanałów telekomunikacyjnych w
budynkach a w szczególności zalecenia projektowe i instalacyjne, wymogi wymiarów i
odległości.
2.1.2 Normy Międzynarodowe
Międzynarodowa norma ISO/IEC 11801 jest międzynarodowym odpowiednikiem
przytoczonych norm amerykańskich. Zawiera ona zasady budowy systemu okablowania
strukturalnego, specyfikację parametrów kabli i kanału oraz procedury testowania.
OKABLOWANIE STRUKTURALNE
II-07/09/L
PROJEKT TECHNICZNY
Strona 6 z 25
Starostwo Powiatowe w Zduńskiej Woli, ul. Stefana Złotnickiego 25
2.1.3 Normy Europejskie
EN 50173 jest europejskim odpowiednikiem normy ISO/IEC 11801, jednakŜe
zawierającym więcej unormowań związanych ze specyfikacją rynków Unii Europejskiej.
Została opracowana przez CENELEC TC 115 i zatwierdzona 4 lipca 1995 roku. Typowe
zastosowania tej normy to:
odległość do 3000m,
powierzchnia biurowa do 1 000 000 m2,
obsługa od 50 do 50 000 indywidualnych uŜytkowników.
Ogólne reguły normy mogą być stosowane takŜe przy instalacjach mniejszych lub
większych.
OKABLOWANIE STRUKTURALNE
II-07/09/L
PROJEKT TECHNICZNY
Strona 7 z 25
Starostwo Powiatowe w Zduńskiej Woli, ul. Stefana Złotnickiego 25
2.2
Opis sytemu okablowania strukturalnego na przykładzie normy EN 50173.
Norma EN 50173 jest odpowiednikiem normy ISO/IEC 11801. Powstała ona w 1995 roku.
Norma EN 50173 określa następujące elementy:
- strukturę i minimalną konfigurację okablowania,
- wymagania dotyczące zastosowania normy,
- wymogi dotyczące parametrów technicznych dla poszczególnych połączeń
kablowych.
Rys. 1. Powiązanie poszczególnych elementów okablowania strukturalnego
Okablowanie strukturalne z załoŜenia zakłada pewną nadmiarowość instalowanych
gniazd przyłączeniowych.
Ma to na celu zaspokojenie potrzeb uŜytkownika przez dłuŜszy okres czasu bez
potrzeby ciągłych doróbek. Nadmiarowość instalacji ma szczególne znaczenie w instalacjach
wykonywanych przy uŜyciu technologii, gdzie późniejszy dostęp jest często kłopotliwy
i wiąŜe się z demontaŜem elementów wystroju wnętrz (np. instalacje w ściankach
szkieletowych lub zatapiane na stałe w wylewkach).
Z badań amerykańskich wykazują Ŝe, co roku w biurze liczącym np. 400 pracowników
200 z nich przemieszcza się wraz ze sprzętem Tam, gdzie zastosowano systemy okablowania
strukturalnego, oszczędności z tego tytułu sięgają 50% kosztów ponownego okablowania.
2.2.1
Struktura okablowania.
Norma EN 50173 określa strukturę okablowania przedstawioną poniŜej
OKABLOWANIE STRUKTURALNE
II-07/09/L
PROJEKT TECHNICZNY
Strona 8 z 25
Starostwo Powiatowe w Zduńskiej Woli, ul. Stefana Złotnickiego 25
Okablowanie pionowe
międzybudynkowe
CD
BD
FD
BD
BD
FD
Okablowanie pionowe
budynku
FD
FD
Okablowanie poziome
TP
TO
TO
TO
TO
2.2.2
TO
Elementy funkcjonalne okablowania
•
punkt rozdzielczy dla grupy budynków (ang. campus distributon),
•
okablowanie pionowe między budynkami (ang. campus backbone cable),
•
punkt rozdzielczy dla budynku (ang. building distributor),
•
okablowanie pionowe budynku (ang. building backbone cable),
•
piętrowy punkt rozdzielczy (ang. floor distributor),
•
okablowanie poziome (ang. horizontal cable),
•
punkt pośredni – występuje opcjonalnie (ang. transition point),
•
gniazdo abonenckie (ang. telecommunication outlet).
Podane powyŜej elementy składają się na trzy podsystemy okablowania strukturalnego:
-
podsystem okablowania międzybudynkowego ( ang. campus backbone cabling subsytem),
-
podsystem okablowania pionowego budynku (ang. building backbone cabling subsytem),
-
podsystem okablowania poziomego (ang. horizontal cabling subsytem).
Podsystemy okablowania strukturalnego
CD
BD
FD
TP
Optional
TO
Terminal
Podsystem
okablowania
pionowego
pomiędzy
budynkami
Podsystem
okablowania
pionowego
budynu
Podsystem okablowania
poziomego
Okablowanie
obszaru
roboczego
OKABLOWANIE STRUKTURALNE
II-07/09/L
PROJEKT TECHNICZNY
Strona 9 z 25
Starostwo Powiatowe w Zduńskiej Woli, ul. Stefana Złotnickiego 25
2.2.3
Punkty rozdzielcze.
Punkt rozdzielczy jest miejscem, w który wszystkie elementy łączą okablowanie
pionowe z poziomym oraz elementy aktywne sieci. Fizycznie jest to szafa, rama rozdzielcza z
panelami oraz elementy do przełączania i podłączania przebiegów kablowych.
Przy projektowaniu pomieszczenia telekomunikacyjnego naleŜy uwzględnić następujące
czynniki:
• miejsce i wymiary pomieszczenia
• miejsce i wielkość szaf dystrybucyjnych
• prowadzenie okablowania pionowego
• prowadzenie okablowania poziomego
Miejsce i wymiary pomieszczenia
Powinno się tak dobrać wielkość pomieszczenia, aby:
• Na kaŜde 10m2 powierzchni uŜytkowej przeznaczyć 0.07m2 powierzchni
pomieszczenia telekomunikacyjnego, jednak nie mniej niŜ 14m2 (EIA/TIA-569)
• Najlepiej, jeŜeli pomieszczenie sprzętowe będzie znajdowało się w połowie
przebiegów okablowania pionowego, choć zazwyczaj znajduje się w jego dolnej
części np. na parterze
• JeŜeli jest zlokalizowane na parterze lub w podziemiach, to najlepiej w pobliŜu
wejścia kabli do budynku (nie dalej niŜ 15m)
• Temperatura w pomieszczeniach: w zakresie od 18oC do 24oC
• RozwaŜyć potrzebę klimatyzacji
• Wilgotność względna: w zakresie od 30% do 55%•Brak sufitu podwieszanego
• Wysokość sufitu nie powinna być mniejsza niŜ 2.6 m
• Otwory drzwiowe powinny mieć wymiary, które umoŜliwią przeniesienie przez nie
urządzeń, nigdy mniej niŜ 0.91 m szerokości i 2 m wysokości. •Drzwi powinny
zawsze otwierać się na zewnątrz lub na boki, nie moŜna układać progów drzwiowych
ani słupków osiowych
• Obwody prądu zmiennego pod wysokim napięciem muszą znajdować się w
oddzielnych pomieszczeniach, uŜytkownicy budynku nie powinni mieć moŜliwości
wyłączania urządzeń po godzinach
• Oświetlenie powinno być nie mniejsze niŜ 540lx, mierzone 1m na podłogą na
przecięciu wszystkich osi pomieszczenia
• Dobrać na podłogę materiał antystatyczny
• Fotokopiarki powinny być umieszczane nie bliŜej niŜ 3 m od pomieszczenia
• NaleŜy doprowadzić do pomieszczenia min. 3 rękawy po 100mm średnicy kaŜdy,
które powinny wystawać ponad poziom podłogi na min. 25 mm
Miejsce i wielkość szaf dystrybucyjnych
Fizyczne wymiary punktu rozdzielczego określa się w oparciu o powierzchnię obszaru, który
ten punkt ma obsłuŜyć. KaŜdą powierzchnię roboczą naleŜy uwzględnić do obliczenia ilości
OKABLOWANIE STRUKTURALNE
II-07/09/L
PROJEKT TECHNICZNY
Strona 10 z 25
Starostwo Powiatowe w Zduńskiej Woli, ul. Stefana Złotnickiego 25
stanowisk, przyjmując 1 podwójne stanowisko na 10 m2. Podane poniŜej wytyczne dotyczą
minimalnych wymiarów pomieszczenia dla danej powierzchni roboczej (EIA/TIA-569):
Rozmiar obszaru roboczego Punkt rozdzielczy
poniŜej 500 m2
3.0 m x 2.2 m
2
2
od 500 m do 800 m
3.0 m x 2.8 m
2
ponad 800 m
3.0 m x 3.4 m
2.2.4
Główny punkt rozdzielczy (MDF)
Główny punkt rozdzielczy (MDF) stanowi centrum sieci okablowania w topologii
gwiazdy, w którym mieści się główny punkt kontroli i nadzoru sieci kablowej. Urządzenia
takie jak centralki telefoniczne, host itp. są umieszczane w pobliŜu MDF.
2.2.5
Pośredni punkt rozdzielczy (IDF)
Pośredni punkt dystrybucyjny stanowi obszar podporządkowany punktowi MDF słuŜy
najczęściej jako punkt przejściowy pomiędzy okablowaniem pionowym i poziomym. W
punkcie tym znajduje się zawsze baza zarządzania lokalną siecią kabli. IDF jest równieŜ
punktem wyjściowym dla poszerzania i konserwacji sieci.
2.2.6
Okablowanie poziome.
Okablowanie poziome to część systemu okablowania od wyjścia uŜytkownika (np.
puszka) do zakończenia w punkcie rozdzielczym.
Maksymalna długość
A
= nie więcej niŜ 6m.
OKABLOWANIE STRUKTURALNE
II-07/09/L
PROJEKT TECHNICZNY
Strona 11 z 25
Starostwo Powiatowe w Zduńskiej Woli, ul. Stefana Złotnickiego 25
A+C= 10 m. (łącznie)
B
= 90 m.
D
= 100m.
Następujące elementy wchodzą w skład tego segmentu okablowania:
adaptery (w razie potrzeby) dla konwersji złącza danego urządzenia na interfejs
modularny;
kable stacyjne prowadzone między urządzeniem końcowym (terminalem) i
interfejsem uŜytkownika,
interfejs uŜytkownika,
nośnik sygnału poprowadzony od interfejsu uŜytkownika do szafy rozdzielczej,
gdzie stosuje się następujące rodzaje kabli:
nieekranowana skrętka UTP
ekranowana skrętka STP
kabel koncentryczny
kabel światłowodowy
przewody i kable krosowe uŜywane w szafie rozdzielczej
W okablowaniu poziomym maksymalna długość przebiegu kabla wynosi 90 m,
pomiędzy interfejsem uŜytkownika (puszka na ścianie) i punktem rozdzielczym (szafa
rozdzielcza). Nie wolno w Ŝadnym wypadku dopuścić do tego, by całkowita długość kabla
pomiędzy terminalem i punktem rozdzielczym plus przyłączenie do sieciowego sprzętu
komputerowego lub okablowania pionowego przekroczyła 100m. (kable krosowe, kabel
przebiegu i kabel stacyjny). Maksymalna długość kabli krosowych wynosi 6m., przy czym
łączna długość kabla stacyjnego i krosowego moŜe mieć maksymalnie 10m.
Rodzaje kabli stosowanych w okablowaniu poziomym:
Zalecane:
- czteroparowa skrętka 100 om,
- światłowód MM 62,5/125µm.
Dopuszczone:
- skrętka 120 om lub STP 150 om (IBM type 1 ),
- światłowód MM 50/125µm.
OKABLOWANIE STRUKTURALNE
II-07/09/L
PROJEKT TECHNICZNY
Strona 12 z 25
Starostwo Powiatowe w Zduńskiej Woli, ul. Stefana Złotnickiego 25
2.2.7
Okablowanie pionowe
Okablowanie szkieletowe (pionowe) to wszystkie kable, które prowadzone są pomiędzy
Głównym Punktem Rozdzielczym (MDF) i oddalonymi Pośrednimi Punktami Rozdzielczymi
(IDF). Najczęściej kabel taki prowadzony jest pionowo między piętrami w budynkach
wielopiętrowych.
Lokalny punkt
dystrybucyjny
okablowanie
poziome
Lokalny punkt
dystrybucyjny
okablowanie
pionowe
Lokalny punkt
dystrybucyjny
Centralny punkt
dystrybucyjny
Okablowanie pionowe składa się z następujących elementów:
sprzęt końcowy na kaŜdym końcu trasy przebiegu kabla (tablice rozdzielcze,
łączówki),
kable, łącza MDF z IDF. Nośnikiem moŜe być:
nieekranowa skrętka UTP,
ekranowana skrętka STP,
kabel współosiowy,
kabel światłowodowy
OKABLOWANIE STRUKTURALNE
II-07/09/L
PROJEKT TECHNICZNY
Strona 13 z 25
Starostwo Powiatowe w Zduńskiej Woli, ul. Stefana Złotnickiego 25
Rodzaje kabli stosowanych w okablowaniu pionowym:
Zalecane:
-
światłowód MM 62,5/125µm,
-
skrętka o impedancji 100 om.
Dopuszczone:
- światłowód SM,
-
skrętka o impedancji 120 om.
Maksymalna długość trasy kabli pionowych zaleŜy od rodzaju kabla. W tabeli poniŜej
podano maksymalne długości:
Nośnik
100Ω UTP
150Ω STP
koncentryk 50Ω
światłowód 62,5/125µm
Długość
800m.
700m.
500m.
2000m.
Okablowanie pionowe zazwyczaj dystrybuuje kable z głównego pomieszczenia technicznego
na inne pietra budynku. System okablowania pionowego składa się z:
•szybów
•rękawów
•koryt
•drabinek kablowych
Rękaw
Szyb
Prowadzenie okablowania pionowego
Na kaŜde 4500m2 powierzchni roboczej obsługiwanej przez okablowanie pionowe naleŜy
zastosować przynajmniej jeden rękaw o średnicy 100mm na prowadzenie kabli magistralnych
OKABLOWANIE STRUKTURALNE
II-07/09/L
PROJEKT TECHNICZNY
Strona 14 z 25
Starostwo Powiatowe w Zduńskiej Woli, ul. Stefana Złotnickiego 25
(okablowanie pionowe) i przynajmniej 2 dodatkowe, zapasowe rękawy o takich samych
wymiarach.
Zalecenia normy EN 50173
-
punkt pośredni nie słuŜy do krosowania,
norma zaleca min. jeden punkt rozdzielczy na kaŜde piętro,
norma zaleca jeden punkt rozdzielczy na kaŜde 1000 m2,
norma podaje, Ŝe często spotykanym rozwiązaniem jest 2XRJ45 na kaŜde 10m2
powierzchni,
przy małym nasyceniu gniazdami abonenckimi danego piętra (np. hala wystawowa),
norma dopuszcza podłączenie tych gniazd do punktu rozdzielczego na sąsiednim piętrze,
do jednego gniazda abonenckiego doprowadzona jest skrętka 100 om lub 120 om
(zalecana 100 om dla kategorii 5),
do drugiego gniazda doprowadzona jest skrętka lub światłowód,
skrętka moŜe być dwu lub czteroparowa, przy czym jeśli skrętka ma mniej niŜ cztery
pary, to gniazdo musi być wyraźnie oznaczone,
w ramach jednego połączenia nie moŜna uŜywać kabli miedzianych o róŜnych
impedancjach, ani kabli światłowodowych o róŜnych średnicach rdzenia.
2.2.8
Kable stosowane w okablowaniu strukturalnym
Maksymalne dopuszczalne długości kabli obrazuje poniŜszy rysunek
CD
BD
FD
EQP
EQP
EQP
G
F
E
TO
Terminal
Equipment
1500m
D
Campus
backbone
cable
A+B+C max 10m
500m
C
Building
backbone
cable
90m
B
A
Horizontal cable
C+D max 20m
F&G max 30m.
Standardowym nośnikiem sygnałów w okablowaniu poziomym jest skrętka 4-o
parowa miedziana 5 kategorii. MoŜe ona być równieŜ wykorzystana w okablowaniu
pionowym czego jednak się nie zaleca. MoŜliwe jest wykonanie kabla bez ekranu – UTP
zewnętrzne powłoka kabla
pary drutów skręconych
Budowa kabla UTP
OKABLOWANIE STRUKTURALNE
II-07/09/L
PROJEKT TECHNICZNY
Strona 15 z 25
Starostwo Powiatowe w Zduńskiej Woli, ul. Stefana Złotnickiego 25
(Unshield Twisted Pair ) lub z ekranem w postaci folii lub plecionki zwanego FTP (Foiled
twisted Pair) lub STP (Shielded Twisted Pair).
Skręt kaŜdej pary kabla jest inny co wpływa na zmniejszenie przesłuchów
międzykablowych.
Wymagania dotyczące parametrów kabli stosowanych w okablowaniu strukturalnym:
- parametry mechaniczne
- parametry elektryczne.
Parametry mechaniczne dla kabli skrętkowych:
Parametr
Wymóg
φ przewodnika
od 0,4 do 0,6 mm
Ekran
opcjonalny
Ilość elementów: par
min. dwie
Czwórek
min. jedna
Ekranowanie elementów
opcjonalne
o
Zakres temperatur instalacja:
od 0 C do + 50o C
Eksploatacja
od –20o C do +60o C
Min. promień zagięcia podczas
instalacji:
8 x φ zewn. kabla
Główne parametry elektryczne:
Parametr
Częstotliwość
[ MHz ]
cat.3
Impedancja
0,064
125
+/-25
od 1 MHz
100
+/-15
Max. rezyst.
D.C.
30
Min. NVP
1
0,4c
10
0,6c
100
-
Kabel
cat.5
125
+/-25
100
+/-15
30
0,6c
0,65c
0,65c
120Ω
125
+/-45
100
+/-15
30
0,6c
0,65c
0,65c
150Ω
f.f.s
150
+/-25
30
0,6c
0,65c
0,65c
2.2.9 Polaryzacje, sekwencje i kod kolorowy
Polaryzacja
Polaryzacja jest definiowana jako wygląd zewnętrzny i rozmieszczenie kontaktów
we wtykach modułowych. Przykładami polaryzacji jest np. WE8W lub RJ45, czy Modified
Modular Jack czyli MMJ. Jeśli polaryzacja urządzenia nie pasuje do polaryzacji systemu
okablowania (gniazda w puszkach) wtedy musimy uŜyć mechanicznego adaptera, który
zapewni nam konwersję polaryzacji. Przyjęło się mówić, Ŝe gniazdo jest złączem rodzaju
Ŝeńskiego, a wtyk jest złączem rodzaju męskiego.
WE4W/WE6W
OKABLOWANIE STRUKTURALNE
II-07/09/L
PROJEKT TECHNICZNY
Strona 16 z 25
Starostwo Powiatowe w Zduńskiej Woli, ul. Stefana Złotnickiego 25
1
6
Są to polaryzacje przedstawiane jako standardowe polaryzacje w systemach
telefonicznych. Znane są one takŜe pod nazwą RJ11 i RJ12. Wygląd zewnętrzny obu złącz
jest identyczny z tym , Ŝe złącze WE4W nie posiada zamontowanych kontaktów 1 i 6.
Zatrzask wtyku jest umieszczony centralnie. Piny (kontakty) są ponumerowane od 1 do 6
w złączu WE6W i od 2 do 5 w złączu WE4W.
WE8W
1
8
Znana takŜe pod nazwą RJ45. Jest to wersja 8-Ŝyłowa polaryzacji wymienionych wyŜej. Piny
są oznaczone od 1 do 8. Złącze jest szersze i dlatego nie jest moŜliwe umieszczenie wtyku
WE8W w gnieździe WE6W, natomiast wtyk WE6W moŜna umieścić w gnieździe WE8W
z tym, Ŝe pin 1 WE6W będzie podłączony z pinem 2 gniazda WE8W. Piny 1 i 8 nie będą
podłączone, a w układzie z WE4W piny 1,2 oraz 7,8 takŜe nie będą podłączone.
WE6R (MMJ)
1
6
Jest to polaryzacja opracowana przez Digital Equipment Corporation (DEC), aby
stworzyć standard zupełnie nie współpracujący z innymi polaryzacjami wykorzystywanymi
w telefonii, przy zachowaniu tych samych narzędzi montaŜowych, kabli, sprzętu testującego,
itp. Kształt jest identyczny z WE6W z tym, Ŝe zatrzask jest przesunięty w prawo.
Sekwencja
Sekwencja jest definiowana jako kolejność w jakiej przychodzące pary Tip/Ring
są podłączone do poszczególnych kontaktów we wtykach modułowych., np: które piny
stanowią parę pierwszą. Istnieje 7 standardowych sekwencji połączeń: USOC, MMJ, 258A
(inaczej EIA T568B), 10 Base-T, EIA T568A (inaczej EIA) oraz OPEN DECconnect. Rodzaj
stosowanej sekwencji jest wysoce istotny. Zastosowanie błędnej sekwencji moŜe
OKABLOWANIE STRUKTURALNE
II-07/09/L
PROJEKT TECHNICZNY
Strona 17 z 25
Starostwo Powiatowe w Zduńskiej Woli, ul. Stefana Złotnickiego 25
spowodować zwiększenie poziomu szumu i przesłuchu przy końcach (NEXT) pochodzącego
od nie sparowanych Ŝył.
USOC
Standard ten jest oryginalnym standardem amerykańskim uŜywanym do komunikacji
telefonicznej. Większość sprzętu telekomunikacyjnego jest kompatybilna z tym standardem.
Dostępny jest w wersjach z wtykami modularnymi o polaryzacjach WE4W, WE6W, WE8W
oraz WE8K dla połączeń 4, 6 oraz 8 Ŝyłowych.
1
2
3
4
R4 T3 T2 R1
1
2
3
T3 T2 R1
1
2
3
4
5
6
7
T1 R2 R3
5
8
T4
6
T1 R2 R3
4
T2 R1 T1 R2
MMJ
Sekwencja ta jest adaptacją sekwencji USOC specjalnie dla interfejsu danych RS232 oraz
RS423. Jest dostępna tylko w wersjach z wtykami modularnymi o polaryzacji MMJ dla
połączeń 4 i 6-Ŝyłowych.
1
2
3
4
T3 T1 R1 R2
5
6
T2 R3
10 Base-T
Standard 10 Base-T jest podzbiorem specyfikacji AT&T 258A i jest uŜywany dla sieci
Ethernet w wersji na skrętce.
OKABLOWANIE STRUKTURALNE
II-07/09/L
PROJEKT TECHNICZNY
Strona 18 z 25
Starostwo Powiatowe w Zduńskiej Woli, ul. Stefana Złotnickiego 25
1
2
3
T2 R2 T3
4
6
5
nc nc
7
R3 nc
8
nc
258A (EIA T568B)
Standard opracowany przez AT&T dla zastosowania w systemach PDS. Dla połączeń 8Ŝyłowych wtyki o polaryzacji WE8W i WE8K.
1
2
3
4
T2 R2 T3 R1
5
6
7
8
T1 R3 T4 R4
EIA T568A
Propozycja standardu opracowana przez Electronic Industries Association. Jest to zalecana
sekwencja w normach TIA/EIA.
1
2
3
4
T3 R3 T2 R1
5
6
7
8
T1 R2 T4 R4
Kod kolorowy
System kodu kolorowego składa się z dwóch uporządkowanych zestawów kolorów:
pierwszego i drugiego. KaŜda para składa się z dwóch przewodów z których Ŝyła "Tip"
posiada oznaczenie kodem kolorowym składającym się z koloru A z pierwszego zestawu
i koloru B z drugiego zestawu, a Ŝyła "Ring" z koloru A z drugiego zestawu i koloru B
z pierwszego zestawu. Kolor A jest oznaczony na większej szerokości, a B na mniejszej
szerokości izolacji kabla. Dla kabli do 4 par dopuszcza się uproszczenie polegające na tym,
Ŝe Ŝyła "Tip" jest koloru z pierwszego zestawu, a Ŝyła "Ring" jest koloru z drugiego zestawu.
Pierwszy zestaw kolorów
Biały
Czerwony
Czarny
śółty
Fioletowy
Drugi zestaw kolorów
Niebieski
Pomarańczowy
Zielony
Brązowy
Szary
i tak dla kabla 25-parowego
para
Tip
Ring
OKABLOWANIE STRUKTURALNE
II-07/09/L
PROJEKT TECHNICZNY
Strona 19 z 25
Starostwo Powiatowe w Zduńskiej Woli, ul. Stefana Złotnickiego 25
1
2
3
.
.6
.
24
25
Biało-Niebieski
Biało-Pomarańczowy
Biało-Zielony
Niebiesko-Biały
Pomarańczowo-Biały
Zielono-Biały
Czerwono-Pomarańczowy
Fioletowo-Brązowy
Fioletowo-Szary
Pomarańczowo-Czerwony
Brązowo-Fioletowy
Szaro-Fioletowy
a dla kabla 4-parowego
para
Tip
Ring
1
2
3
4
Biało-Niebieski
Biało-Pomarańczowy
Biało-Zielony
Biało-Brązowy
Niebiesko-Biały
Pomarańczowo-Biały
Zielono-Biały
Brązowo-Biały
lub uproszczony system*
para
Tip
Ring
1
2
3
4
Biały
Biały
Biały
Biały
Niebieski
Pomarańczowy
Zielony
Brązowy
* w systemie typ konieczne jest wykorzystanie informacji o skręcie Ŝył w kablu
OKABLOWANIE STRUKTURALNE
II-07/09/L
PROJEKT TECHNICZNY
Strona 20 z 25
Starostwo Powiatowe w Zduńskiej Woli, ul. Stefana Złotnickiego 25
3 Dane techniczne
3.1
Rozwiązania techniczne
Projektuje się wykonanie okablowania strukturalnego w systemie MOLEX PN UTP
PowerCat 6. Okablowanie będzie obejmowało piwnicę, parter i piętro w budynku głównym z
Centralnym Punktem Dystrybucyjnym (CPD00) zlokalizowanym w serwerowni w piwnicy
oraz budynek B z Lokalnym Punktem Dystrybucyjnym LPD01 zlokalizowanym w pokoju 4.
Gniazda przyłączeniowe
Przebiegi poziome zakończone zostaną gniazdami przyłączeniowymi MOD MOSAIC
22.5x45 mm, 1xRJ45, kątowy, 568A/B, UTP, PowerCat 6, biały. Gniazda punktu logicznego
zostaną zamontowane w puszkach 2-u modułowych montowanych natynkowo. Lokalizację
gniazd logicznych w budynkach przedstawiają rysunki L-3.01 do L-3.04.
Okablowanie pionowe ( międzybudynkowe )
Połączenie pionowe ( międzybudynkowe ) projektuje się wykonać 6 włóknowym
światłowodowym kablem ogólnego stosowania MM 50/125 OM2, LSZH, luźna tuba. Włókna
światłowodowe zakończyć na panelach światłowodowych wyposaŜonych w złącza S.C.
Na potrzeby połączeń telefonicznych pomiędzy budynkami projektuje się kabel UTP KAT-3
Ŝelowany. Kabel po obu stronach zakończony na panelach telefonicznych
wyposaŜonych w złącza RJ54. Kable układać w projektowanej kanalizacji teletechnicznej.
Projektuję się kanalizację dwu otworową ( jedna rura w zapasie ). Biorąc pod uwagę względy
ekonomiczne i małą odległość ( około 25 m ) w uzgodnieniu z Zamawiającym zrezygnowano
z budowy studni kablowych. Trasę połączenia wraz z opisem projektowanych kabli pokazano
na rysunkach L-3.05 do L-3.06.
Przebiegi poziome
Jako medium transmisyjne zaprojektowano 4-ro parowy kabel nieekranowany skrętka
U/UTP PowerCat 6, 4 pary, LSZH. Na rysunku L-3.01 do L-3.04 pokazano lokalizację
wszystkich gniazd logicznych wraz z trasami kablowymi.
Punkty dystrybucyjne CPD00 i LPD01
Jako Centralny Punkt Dystrybucyjny zaprojektowano
zlokalizowaną w serwerowni budynku głównego (piwnica).
rozmieszczeniem paneli przedstawiony został na rysunku L-4.01
Jako Lokalny Punkt Dystrybucyjny zaprojektowano szafkę
wysokości 12U zlokalizowaną w pokoju nr 4 budynku B.
rozmieszczeniem paneli przedstawiony został na rysunku L-4.02.
3.2
szafę 42U (600x600)
Widok szafy CPD00 z
naścienną dwusekcyjną o
Widok szafki LPD01 z
Sposób prowadzenia kabli
Wszystkie trasy kablowe zaprojektowano w naściennych listwach i korytach
instalacyjnych z przegrodą. Zejścia pionowe wykonywać w naroŜach pomieszczeń. Dokładny
przebieg tras kablowych wraz w wymiarami listew i koryt instalacyjnych przedstawiony
został na rysunkach L-3.01 do L-3.04.
OKABLOWANIE STRUKTURALNE
II-07/09/L
PROJEKT TECHNICZNY
Strona 21 z 25
Starostwo Powiatowe w Zduńskiej Woli, ul. Stefana Złotnickiego 25
3.3
Numeracja gniazd
KaŜde gniazdo zostanie oznaczone w sposób ułatwiający jego identyfikacje. Numer ten
jest jednakowy dla gniazda na stanowisku roboczym, porcie panela krosowego oraz z dwóch
stron kabla. Projektuje się następujący system oznaczeń:
Oznaczenie składa się z trzech segmentów oddzielonych "-". Segment pierwszy zawiera
numer punktu dystrybucyjnego:
12 - pierwsze piętro drugi punkt dystrybucyjny,
00 - centralny punkt dystrybucyjny, itd.
Segment drugi zawiera numer grupy - tj. numer patch panel'a lub bloku PDS. Segment
trzeci jest numerem portu. I tak 21-101-17 oznacza przebieg poziomy którego
zakończenie znajduje się na 2 piętrze, w 1 punkcie dystrybucyjnym, na panelu 101,
porcie 17.
Odpowiednio z oznaczenia przebiegu wynikają:
numer Punktu Dystrybucyjnego
numer szafy
numer panel'a
numer portu
numer szafy w PD
numer panel'a w szafie
numer portu w panelu
itd.
21
21-1
21-101
21-101-17
1
101
17
Tego typu system oznaczeń pozwala jednoznacznie identyfikować lokalizację
zakończeń przebiegów. Znajomość oznaczenia gniazda pozwala na zidentyfikowanie portu,
patch panel-a i punktu dystrybucyjnego.
Numer przebiegu jest naniesiony na punkt przyłączeniowy (oznacznik na puszce),
kabel z obu stron, oznakowanie naniesione jest takŜe na szafce punktu dystrybucyjnego,
panelach i portach paneli.
OKABLOWANIE STRUKTURALNE
II-07/09/L
PROJEKT TECHNICZNY
Strona 22 z 25
Starostwo Powiatowe w Zduńskiej Woli, ul. Stefana Złotnickiego 25
4 Testowanie i konserwacja
4.1
Testowanie wykonanych połączeń
Prawidłowe funkcjonowanie urządzeń w sieci komputerowej w duŜym stopniu zaleŜy
od sprawności jej okablowania. Stąd teŜ istotnym staje się zastosowanie techniki
pomiarowej, która pozwala na określenie parametrów okablowania. Z przebiegu
pomiarów naleŜy sporządzić protokół.
4.2
Konserwacja.
Okablowanie nie wymaga Ŝadnej konserwacji. Zamontowane białe gniazda natynkowe
naleŜy przeczyścić w miarę potrzeby miękką szmatką flanelową zwilŜoną wodą
z mydłem.
OKABLOWANIE STRUKTURALNE
II-07/09/L
PROJEKT TECHNICZNY
Strona 23 z 25
Starostwo Powiatowe w Zduńskiej Woli, ul. Stefana Złotnickiego 25
5 Wyszczególnienie dokumentacji
L.p.
Określenie
Nr. Rysunku
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Plan instalacji logicznej – piwnica
Plan instalacji logicznej – parter
Plan instalacji logicznej – piętro
Plan instalacji logicznej – budynek B
Połączenie międzybudynkowe
Schemat połączeń
Centralny punkt dystrybucyjny CPD00
Lokalny punkt dystrybucyjny LPD01
L-3.01
L-3.02
L-3.03
L-3.04
L-3.05
L-3.06
E-4.01
E-4.02
Ilość Uwagi
arkuszy
1
1
1
1
1
1
1
1
OKABLOWANIE STRUKTURALNE
II-07/09/L
PROJEKT TECHNICZNY
Strona 24 z 25
Starostwo Powiatowe w Zduńskiej Woli, ul. Stefana Złotnickiego 25
6 Zestawienie materiałów
Opis
Budynek główny
PS LISTWA KABLOWA LN 50X20.2
PS LISTWA KABLOWA KI 60X40.2
PS LISTWA KABLOWA KI 90X40.1
PS PRZEGRODA SEP. WYS. 40
PS LISTWA KABLOWA KIO 160X50
PS PRZEGRODA SEP. WYS. 50
PS POKRYWA SZER. 110
Przebicie otworu o średnicy do 100 mm i głebokości do 50 mm
CAA-00325 Kabel U/UTP PowerCat 6, 4 pary, LSZH, Fioletowy
Kabel UTP kat-3 50 parowy
WZ-SZB-022-17AA-11-0000-011 Szafa SZB 19" w konfiguracji podstawowej 42U 600x600
Listwa zasilająca LZ-30/9
Panel wentylacyjny PWD-2W
Termostat KTS 1141 (zamykający)
Panel 19-calowy 50xRJ45 KATT IDC, USOC 2 pary, UTP, 1U, Grafitowy
Zarobienie przebiegów wieloparowych
PID-00141-EU Panel 19-calowy 24xRJ45 DG+, 568A/B, UTP, PowerCat 6, 1U, Grafitowy
PID-00142-EU Panel 19-calowy 48xRJ45 DG+, 568A/B, UTP, PowerCat 6, 2U, Grafitowy
25.B016G Panel 19-calowy z wieszakami, 1U, Grafitowy
25.B013G Panel 19-calowy z wieszakami, 2U, Grafitowy
PCD-00364-0E Kabel krosowy RJ45, 568B, U/UTP, linka, PowerCat 6, LSZH 1m, Szary
PCD-00366-0EKabel krosowy RJ45, 568B, U/UTP, linka, PowerCat 6, LSZH 2m, Szary
PCD-00368-0E Kabel krosowy RJ45, 568B, U/UTP, linka, PowerCat 6, LSZH 3m, Szary
Zarobienie kabla 4-parowego na panelu krosowym nieekranowanym
M45:2M PUSZKA NATYNK 40MM
M45:2M UCHWYT MONTAśOWY
M45:2M RAMKA BIAŁA POZIOMA
MLG-00021-02 Mod Mosaic 22.5x45mm 1xRJ45 kątowy, 568A/B, UTP, Powercat 6, Biały
Materiały dodatkowe
Pomiary przebiegów okablowania
Okablowanie międzybudynkowe wraz z kanalizacją
HDPE 32X2,9 MM RURA ŚWIATŁ.
Rura DVK 110 (kanalizacja dwuotworowa)
Wykonanie wejścia do budynku
Wykonanie przejścia pod drogą
Taśma ostrzegawczo - lokalizacyjna TOL-Opt/20
6 włóknowy światłowodowy kabel ogólnego stosowania MM 50/125 OM2, LSZH, luźna tuba
Kabel U/UTP kat-3 50 parowy, PE, Ŝelowany
19" Panel światłowodowy FMS III, 6xDuplex SC, 1U, Grafitowy
Uniwersalna kaseta światłowodowa - zestaw
Pig-tail MM 50/125 OM2 SC 2.0m
Spawanie włókien KFR-00008 Osłona spawów światłowodowych; 45 mm
Panel 19-calowy 50xRJ45 KATT IDC, USOC 2 pary, UTP, 1U, Grafitowy
Zarobienie przebiegów wieloparowych
Światłowód krosowy duplex MM 50/125 OM2 Duplex SC - Duplex SC, 2.0m
Materiały dodatkowe
Pomiary światłowodów
Budynek B
PS LISTWA KABLOWA LN 50X20.2
PS LISTWA KABLOWA KI 90X40.1
PS PRZEGRODA SEP. WYS. 40
RURA GIĘTKA ICA 3321, ŚR. 25
Przebicie otworu o średnicy do 100 mm i głebokości do 50 mm
CAA-00325 Kabel U/UTP PowerCat 6, 4 pary, LSZH, Fioletowy
Szafka naścienna dwusekcyjna SD2 19"
Zespół wentylacyjny 230 V, 22 W do SD
PID-00142-EU Panel 19-calowy 48xRJ45 DG+, 568A/B, UTP, PowerCat 6, 2U, Grafitowy
25.B016G Panel 19-calowy z wieszakami, 1U, Grafitowy
PCD-00364-0E Kabel krosowy RJ45, 568B, U/UTP, linka, PowerCat 6, LSZH 1m, Szary
PCD-00366-0EKabel krosowy RJ45, 568B, U/UTP, linka, PowerCat 6, LSZH 2m, Szary
PCD-00368-0E Kabel krosowy RJ45, 568B, U/UTP, linka, PowerCat 6, LSZH 3m, Szary
Zarobienie kabla 4-parowego na panelu krosowym nieekranowanym
M45:2M PUSZKA NATYNK 40MM
M45:2M UCHWYT MONTAśOWY
M45:2M RAMKA BIAŁA POZIOMA
MLG-00021-02 Mod Mosaic 22.5x45mm 1xRJ45 kątowy, 568A/B, UTP, Powercat 6, Biały
Materiały dodatkowe
Pomiary przebiegów okablowania
Symbol
J.m.
Ilość
330161
330111
330120
330141
330230
330258
330257
m
m
m
m
m
m
m
m
mb
mb
szt
szt
szt
szt
szt
szt
szt
szt
szt
szt
szt
szt
szt
szt
szt
szt
szt
szt
kpl.
tor
250
64
61
61
64
64
64
33
6000
60
1
1
1
1
1
50
2
3
1
6
78
78
156
156
78
78
78
156
1
156
mb
mb
szt
mb
mb
m
m
szt
szt
szt
szt
szt
szt
szt
kpl
30
60
2
6
30
70
70
2
2
12
12
2
100
2
1
6
mb
mb
mb
mb
szt
mb
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
kpl
szt.
70
50
50
20
4
1000
1
1
1
2
15
15
30
30
15
15
15
30
1
30
CAA-00325
39-X043
WZ-SZB-022-17AA-11-0000-011
WZ-LZ30-09-00-000
WN-0200-01-00-011
WN-0201-02-00-000
PID-00145
PID-00141-EU
PID-00142-EU
25.B016G
25.B013G
PCD-00364-0E
PCD-00366-0E
PCD-00368-0E
80281
80251
78802
MLG-00021-02
HDPE 32x2,9
DVK 110
INVAR
INVAR
TOL-Opt/20
CFR-00422
39-X044
91.SC.120.D001G
AFR-00001P
FPC-03020-00
KFR-00008
PID-00145
FPC-44020-00
330161
330120
330141
330503
CAA-00325
WZ-3505-01-03-011
WN-0200-04-00-000
PID-00142-EU
25.B016G
PCD-00364-0E
PCD-00366-0E
PCD-00368-0E
80281
80251
78802
MLG-00021-02

Podobne dokumenty