pobierz - Siewierz
Transkrypt
pobierz - Siewierz
MIESIĘCZNIK MIASTA I GMINY SIEWIE R Z Nakład 2000 egz. Nr 81 / 01 / 2014 styczeń 2014 ISSN 1897-9807 BEZPŁATNY noworoczne spotkanie samorządowe wał najważniejsze wydarzenia i dokonania mające miejsce w Gminie Siewierz w 2013 roku. Wśród nich znalazły się między innymi: • Budowa sieci światłowodowej oraz zakup i montaż Publicznych Punktów Dostępu do Internetu • Rozbudowa i modernizacja monitoringu miejskiego • Dofinansowanie projektu przebudowy płyty Rynku • Remont i termomodernizacja Remizy OSP w Podwarpiu • Termomodernizacja i remont Remizy OSP w Siewierzu • Budowy i remonty dróg gminnych: drogi dojazdowej do pól w Dziewkach, ulicy Cisowej w Brudzowicach, ulic Jasnej i Szerokiej w Tuliszowie • Nowy system gospodarki odpadami I Wicewojewoda Śląski Andrzej Pilot, Burmistrz Zdzisław Banaś oraz odznaczone medalami pracownice siewierskiego Urzędu. • Modernizacja sal dydaktyczPodczas spotkania odbyły Śląskiego – Małgorzata Ochę- ranek Telewizji Katowice”. W nych i placówek oświatowych się uroczystości odznaczenia duszko-Ludwik, Witold Grim i skład zespołu wchodzą: Alicja • Rozpoczęcie zagospodaropracowników Urzędu Miasta Marian Gajda, Radni Powiatu Wójcik, Irena Grobelna, Maria wania terenów wokół Zamku w i Gminy Siewierz złotymi me- Będzińskiego – Monika Paw- Grochalska, Lidia Bąk, Lidia Siewierzu - II etap prac dalami, przyznawanymi przez łowska, Jan Mucha i Stanisław Zaremba i Jadwiga Kubiczek. • Rozpoczęcie budowy bazy Prezydenta RP oraz wręczenia Paks, Prezydenci, Burmistrzo- Opiekunem artystycznym ze- sportowej w Gołuchowicach nagrody Magnum Meritum Pro wie i Wójtowie z miast i gmin społu jest Bernard Sołtysik. • Projekt budowy kanalizacji Regionis Et Urbis Sevioris za- naszego regionu. Na spotkaniu SONITUS wykonał dla zebrasłużonym mieszkańcom i orga- obecni byli także członkowie nizacjom z naszej Gminy. Rady Miejskiej w Siewierzu Na zaproszenie Burmistrza wraz z Przewodniczącą Barprzybyło wielu znamienitych barą Bochenek, sołtysi, przedgości zajmujących się działal- stawiciele służb mundurowych, nością publiczną w naszym re- przedstawiciele Kół Gospodyń gionie m.in. posłowie na Sejm Wiejskich, Ochotniczych Straży RP – Waldemar Andzel, Marek Pożarnych, dyrektorzy placóBalt, Witold Klepacz, Beata wek oświatowych, prezesi kluMałecka-Libera, Anna Nemś bów sportowych i innych orgai Jarosław Pięta, Senator RP nizacji i instytucji działających Zbigniew Meres, Wicemarszał- na terenie miasta i gminy. Nie kowie Województwa Śląskiego zabrakło również dyrektorów Mariusz Kleszczewski i Kazi- i prezesów najważniejszych mierz Karolczak, I Wicewojewo- firm, którym bliskie są sprawy Laureaci nagrody „Magnum Meritum Pro Regionis Et Urbis Sevioris” za 2013 rok. da Śląski Andrzej Pilot, J.E. Ks. rozwoju ziemi siewierskiej. Biskup Diecezji Sosnowieckiej Spotkanie rozpoczął występ nych gości 3 utwory: „Wieczór sanitarnej na Piwoni oraz przedr Grzegorz Kaszak, Ks. Kanc- działającego przy Miejsko- wigilijny”, „Adeste fideles” oraz budowy i odwodnienia dróg. lerz Kurii Diecezjalnej dr Ma- Gminnym Ośrodku Kultury w „Święta bez Ciebie”. Po wystąpieniu Burmistrza riusz Karaś, Starosta Będziński Siewierzu zespołu SONITUS. Następnie głos zabrał Bur- nastąpił uroczysty moment Krzysztof Malczewski, Staro- Zespół wyjątkowo pomyślnie mistrz Zdzisław Banaś, który wręczenia Medali za Długoletsta Zawierciański Rafał Krupa, zakończył 2013 rok występu- powitał przybyłych na spotkaRadni Sejmiku Województwa jąc 30 grudnia programie „Po- nie gości, po czym zaprezentoc.d. na str. 2 13 stycznia odbyło się Noworoczne Spotkanie Samorządowe, podczas którego Burmistrz Miasta i Gminy Siewierz Zdzisław Banaś podsumował prace siewierskiego samorządu w ubiegłym 2013 roku oraz przedstawił plany rozwoju Gminy w nowym roku. 2 INFORMACJE c.d. ze str. 1 „Noworoczne Spotkanie...” nią Służbę pracownikom Urzędu Miasta i Gminy Siewierz. Medale te, są przyznawane przez Prezydenta RP za wzorowe, wyjątkowo sumienne wykonywanie obowiązków wynikających z pracy zawodowej w służbie Państwa. Odznaczenia – w imieniu Prezydenta RP – wręczył osobom wyróżnionym I Wicewojewoda Śląski Andrzej Pilot. Złotymi Medalami za Długoletnią Służbę odznaczone zostały Panie Wanda Karcz, Halina Wyszyńska, Grażyna Jakubczyk oraz Barbara Fira. Piękną tradycję stycznio- Babki”, który obecnie w swoim repertuarze posiada ok. 130 utworów, opracowanych wokalnie przez Pana Czesława Przybyłę. Potwierdzeniem wysokich umiejętności oraz ogromnego zaangażowania w pracę artystyczną są duże osiągnięcia i liczne nagrody, które zespół „Ale Babki” zdobywa podczas festiwali i przeglądów amatorskiej twórczości artystycznej. Wraz zespołem uczestniczy bardzo aktywnie w życiu kulturalnym Gminy Siewierz, uświetniając swoimi występami imprezy okolicznościowe, rocznicowe i charytatywne. Działal- J.E. Ks. Biskup dr Grzegorz Kaszak podczas składania noworocznych życzeń wych spotkań samorządowych stanowi uroczystość wręczenia najważniejszej w Gminie Siewierz nagrody „Magnum Meritum Pro Regionis Et Urbis Sevioris”. Nagroda ta, przyznawana przez Burmistrza Miasta i Gminy Siewierz ma na celu promowanie postaw godnych naśladowania oraz osób wnoszących nowe wartości w rozwój miasta i gminy Siewierz w dziedzinie upowszechniania kultury oraz twórczości artystycznej. Nagrodę za 2013 rok otrzymali: • Czesław Przybyła - jest mieszkańcem Siewierza, muzykiem i doświadczonym pedagogiem. Od wielu lat związany z tutejszym Miejsko - Gminnym Ośrodkiem Kultury, przygotowuje muzycznie i wokalnie zespoły amatorskiego ruchu artystycznego, działające na terenie gminy. Od 2006 r. jest instruktorem i akompaniatorem Zespołu Wokalnego „Ale ność Pana Czesława Przybyły w znaczący sposób przyczynia się do popularyzacji i rozwijania amatorskiej działalności artystycznej w społeczności lokalnej, dając również dobry Wręczenie podziękowań za zaangażowanie w działania Gminy Siewierz oraz pomoc i wsparcie przy organizacji przedsięwzięć w sferze kultury i promocji. przykład do naśladowania dla innych. • Lucjan Merta - jest mieszkańcem Żelisławic, całe swoje życie i nieustającą aktywność społeczną związał ze swoim sołectwem oraz z Gminą Sie- Kurier Siewierski Wydawca: Urząd Miasta i Gminy Siewierz, 42-470 Siewierz, ul. Żwirki i Wigury 16, tel. 32 6499400, fax 402, www.siewierz.pl. Redakcja: Marcin Machura (red.wydania, oprac. i skład), Paulina Janas (oprac. i korekta), tel. 32 6499485, [email protected]. Druk: MAGIC S.C. Będzin - Grodziec. Występ zespołu SONITUS wierz. Od dziesięciu lat pełni funkcję prezesa Gminnego Koła Pszczelarzy, którego w 2003 roku był założycielem. Obok dużej aktywności społecznej w wielu dziedzinach, a to przy budowie parkingu i chodnika w Żelisławicach oraz obelisku upamiętniającego pierwszą szkołę w tym sołectwie, czy podczas sprawowania funkcji radnego i wiceprzewodniczącego Rady Miejskiej w Siewierzu w kadencji 1994-1998, na szczególną uwagę zasługuje jego aktywność w dziedzinie oświaty i kultury. Był założycielem Związku Młodzieży Wiejskiej w Żelisławicach, przy którym reaktywował orkiestrę dętą. Jest również współzałożycielem chóru parafialnego i Męskiego Zespołu Śpiewaczego. Występy artystyczne, popularyzowanie pie- śni ludowych i patriotycznych przyniosły szereg sukcesów na przeglądach i konkursach propagujących amatorski ruch artystyczny. Pan Lucjan Merta od wielu lat współpracuje z Zespołem Szkolno-Przedszkolnym w Żelisławicach oraz MiejskoGminnym Ośrodkiem Kultury i Miejsko-Gminną Biblioteką Publiczną w Siewierzu. Bardzo chętnie uczestniczy w spotkaniach z dziećmi i młodzieżą, którym przybliża świat przyrody, opowiada o hodowli i życiu pszczół, dyskutuje o ochronie środowiska naturalnego, ze szczególnym uwzględnieniem Gminy Siewierz. Na potwierdzenie swojego bogatego dorobku posiada wiele dyplomów uznania i podziękowań za pracę, zaangażowanie w liczne przedsięwzięcia kulturalne i promowanie wizerunku Gminy Siewierz. • Zespół Śpiewaczy Koła Gospodyń Wiejskich w Podwarpiu - powstał w 1962 roku, obecnie liczy 14 członkiń. Zespół bierze aktywny udział w życiu kulturalnym nie tylko sołectwa, ale występuje również podczas uroczystości i imprez organizowanych tak na terenie Gminy Siewierz jak i poza nią. Uczestniczy też w konkursach i przeglądach folklorystycznych. Jednym z ostatnich, ważniejszych osiągnięć było zajęcie I miejsca w 20. Festiwalu Papieskim w Białym Dunajcu w 2013 roku. Zespół współpracuje aktywnie ze Związkiem Emerytów, Rencistów i Inwalidów Koło Rejonowe w Wojkowicach Kościelnych, ubarwiając występami uroczystości i spotkania środowiskowe. Poprzez swoją działalność Zespół Śpiewaczy promuje kulturalny wizerunek Gminy Siewierz, propagując przy tym tradycje, zwyczaje i c.d. na str. 3 Nasz miesięcznik ma charakter informatora. Przedstawiamy w nim fakty i konkretne wydarzenia społeczno-kulturalne z życia naszego miasta i gminy. Drukujemy artykuły odpowiadające przyjętym i uznanym kanonom wymiany informacji i komunikowania się. Nadesłanych materiałów nie zwracamy. Redakcja zastrzega sobie prawo do wyboru nadesłanych materiałów, ich przeredagowania oraz dokonywania skrótów. INFORMACJE c.d. ze str. 2 „Noworoczne Spotkanie...” pieśni ludowe, chroniąc je od zapomnienia. Angażując się aktywnie w popularyzację i promowanie amatorskiego ruchu artystycznego, zespół wnosi istotny akces w upowszechnianie i wspieranie kultury ludowej na terenie Gminy Siewierz i szerszego regionu. Noworoczne spotkanie jest również okazją do wręczenia podziękowań za zaangażowanie w działania Gminy Siewierz oraz pomoc i wsparcie przy organizacji przedsięwzięć w sferze kultury i promocji. W tym roku podziękowania w postaci okolicznościowych statuetek otrzymali: Wicemarszałek Województwa Śląskiego Mariusz Kleszczewski, TOPCON Polska Sp. z o.o., PPUH „Dolomit” Kopalnia „Ząbkowice” S.A., Electrolux Poland Sp. z o.o. oraz P.P.U.H. FABET Adam Flak. Po wręczeniu nagród głos zabrali przybyli goście. J.E. Ks. Bp dr Grzegorz Kaszak złożył życzenia owocnej i zgodnej współpracy w działaniach na szczeblu lokalnym i ponadlokalnym, natomiast Wicemarszałek Mariusz Kleszczewski oraz przemawiający w imieniu parlamentarzystów senator Zbigniew Meres zwrócili uwagę na liczne inwestycje Gminy oraz wyrazili uznanie dla kierunku jej rozwoju. Część artystyczną spotkania zamknął występ zespołu wokalnego „Ale Babki” – laureata nagrody „Magnum Meritum Pro Regionis Et Urbis Sevioris” za 3 2010 rok oraz Nagrody Starosty Będzińskiego w 2012 roku. Zespół wykonał trzy pastorałki: „Pan idzie do nieba”, „Śpij mój Jezuniu” oraz „Wiwat zaśpiewajmy”. Na zakończenie Burmistrz Zdzisław Banaś wygłosił toast oraz w imieniu władz samorządowych Miasta i Gminy Siewierz złożył wszystkim zebranym noworoczne życzenia. Red. wywiad z burmistrzem miasta i gminy siewierz Zdzisławem Banasiem „Rok 2013 był kolejnym rokiem intensywnej pracy zarówno dla radnych Rady Miejskiej jak i dla mnie”- mówi Burmistrz Zdzisław Banaś w wywiadzie udzielonym w nowym roku. Zakończył się kolejny rok odpady zbierane w sposób kalendarzowy i budżetowy, selektywny. Dzięki dużemu czas zatem na podsumowa- zaangażowaniu mieszkańców nie roku 2013. Jaki w Pana w segregowanie odpadów, w ocenie był miniony rok dla dniu 27 listopada 2013 r. Rada Miasta i Gminy Siewierz oraz Miejska w Siewierzu przyjęła dla samorządu? nowe, niższe stawki opłaty za Rok 2013 był kolejnym rokiem odbiór odpadów komunalnych intensywnej pracy zarówno dla z nieruchomości zamieszkaradnych Rady Miejskiej jak i dla łych. Zgodnie z przyjętą uchwamnie, jako Burmistrza. Szczęśli- łą, od dnia 1 stycznia 2014 r. wie udało nam się doprowadzić stawka opłaty za odbiór odpado zakończenia wielu ważnych dów w przypadku zbierania ich i kosztownych inwestycji, które w sposób selektywny wynosi 6 znacząco wpłyną na poprawę zł od osoby oraz 16 zł od osoby, jakości życia naszych miesz- gdy nie jest prowadzona segrekańców oraz na rozwój Miasta i gacja odpadów. Należy jednak Gminy Siewierz. Ponadto wiele podkreślić, że obniżone stawki projektów jest jeszcze na eta- zostaną utrzymane pod warunpie realizacji, a kilka kolejnych kiem, że mieszkańcy będą nainwestycji jest w fazie projektu. dal segregować odpady przyŚwiadectwem naszej ciężkiej, najmniej w stopniu równym, jak całorocznej pracy są nie słowa, w roku 2013. W przeciwnym lecz czyny i fakty, z którymi nasi wypadku będziemy musieli mieszkańcy spotykają się na powrócić do stawek wcześniej każdym kroku. W każdej części obowiązujących. miasta i gminy zostały zrealizoW jakich innych obszarach wane lub nadal trwają inwesty- działania widzi Pan najważcje, które każdy mieszkaniec niejsze osiągnięcia samorząmoże samodzielnie ocenić lub du w minionym roku? już z nich korzystać. Działania samorządu były w Jakie, według Pana naj- 2013 roku prowadzone na wieważniejsze zadania, udało lu płaszczyznach, gdyż staramy się zrealizować w ubiegłym się, aby zostały zrealizowane roku? wszystkie zadania, niezbędne Podsumowując 2013 r. nazy- dla prawidłowego funkcjonowawamy go często „rokiem rewo- nia naszej gminy. Począwszy lucji śmieciowej”, gdyż od 1 lip- od inwestycji w infrastrukturę ca 2013 r. samorządy stały się teleinformatyczną, poprzez odpowiedzialne za gospodaro- modernizacje budynków używanie odpadami oraz ustala- teczności publicznej służących nie stawek za ich odbiór. Rada społeczności lokalnej, inwestyMiejska w Siewierzu ustaliła cje na rzecz infrastruktury drostawki na poziomie 9 zł za od- gowej, aż po edukację, kulturę, biór odpadów segregowanych sport i inne dziedziny życia spooraz 16 zł za odbiór odpadów łecznego. zmieszanych, przyjęto również Wszystkie inwestycje zostają uchwałę o obniżeniu stawki docenione nie tylko na szczedla rodzin wielodzietnych za blu lokalnym, ale również na szczeblu krajowym. Na początku roku Związek Powiatów Polskich przedstawił zwycięzców w rankingu Gmin i Powiatów w 2013 roku. Jest mi miło stwierdzić, że Gmina Siewierz zajęła 9 miejsce w rankingu gmin miejskich i miejsko-wiejskich w Polsce oraz 2 miejsce w województwie. Ponadto w rankingu organizowanym przez dziennik Rzeczpospolita zajęliśmy setną pozycję w kategorii gmin miejsko – wiejskich w skali całego kraju oraz jako jedyni z powiatu będzińskiego znaleźliśmy się w pierwszej setce. To bardzo dobry wynik, świadczący o zaangażowaniu samorządu w rozwój Gminy Siewierz i poprawę jakości życia mieszkańców. Główne kryteria oceniane i punktowane to: dbałość o rozwój i standard życia mieszkańców, prowadzenie polityki zrównoważonego rozwoju przy jednoczesnym bezpieczeństwie finansowym budżetów samorządowych. Wśród głównych inwestycji 2013 roku było wybudowanie 45 km sieci światłowodowej, inwestycja objęła zakup i montaż 36 sztuk Publicznych Punktów Dostępu do Internetu (PIAP), tj. 18 hotspotów oraz 18 infokiosków, dzięki którym zarówno mieszkańcy, jak również odwiedzający Siewierz turyści mogą korzystać z bezpłatnego dostępu do Internetu. Projektem objęte zostały jednostki administracyjne Gminy oraz obiekty użyteczności publicznej - szkoły, remizy, placówki kulturalno – oświatowe. Obecnie miesięcznie z całej infrastruktury korzysta ok. 4086 osób i liczba ta systematycznie rośnie. Celem projektu było zapewnienie powszechnego, szerokopasmowego i bezpiecznego dostępu do Internetu na terenie Gminy Siewierz. Burmistrz Zdzisław Banaś Koszt inwestycji wyniósł prawie 4,1 mln zł, z czego 3.052.166,02 zł samorząd pozyskał z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata 20072013. Dzięki inwestycjom w informatyzację gminy, Miasto i Gmina Siewierz zajęła wysoką 7 pozycję wśród gmin miejsko – wiejskich w skali całego kraju w rankingu „Innowacyjny samorząd” organizowanym przez dziennik Rzeczpospolita. Gminy oceniane były pod kątem udostępniania mieszkańcom usług związanych z informatyzacją min. pobierania wzorów druków, dostępu do darmowego Internetu, ilości komputerów w szkołach itp. Dbając o bezpieczeństwo mieszkańców oraz odwiedzających naszą gminę turystów, jak również o ład i porządek, rozbudowaliśmy i zmodernizowaliśmy monitoring miejski. Obecnie w gminie funkcjonuje 7 kamer, które przez całą dobę monitorują zdarzenia na terenie miasta i gminy. Kolejnymi ważnymi zadaniami zrealizowanymi w ubiegłym roku były modernizacje budynków remiz Ochotniczych Straży Pożarnych. Jednostki OSP pełnią ważną rolę w naszym lokalc.d. na str. 4 4 c.d. ze str. 3 „Wywiad...” nym społeczeństwie, każdego roku w szeregi druhów strażaków wstępują nowi ochotnicy. Doceniając ich zaangażowanie oraz ważną dla bezpieczeństwa pożarowego funkcję, zostały zakończone gruntowne prace remontowe w budynkach remiz w Podwarpiu oraz w Siewierzu. W obydwu budynkach wykonano termomodernizacje elewacji zewnętrznych, zamontowano nowe instalacje centralnego ogrzewania, poprowadzono nowe instalacje elektryczne. Zostały również gruntownie wyremontowane garaże oraz pozostałe pomieszczenia remiz. Łączny koszt inwestycji wyniósł 1 mln zł. Dofinansowanie pozyskane na inwestycję w Podwarpiu wyniosło 96.925zł, natomiast w Siewierzu 198.288zł. Ponadto dokonaliśmy zakupu niezbędnego wyposażenia świetlicy wiejskiej zlokalizowanej w Remizie OSP w Nowej Wiosce. W ramach tego zadania na wyposażenie salki komputerowej zakupiono dwa zestawy komputerowe stacjonarne wraz z instalacją sieci komputerowej, wyposażono pomieszczenia remizy OSP w stoły konferencyjne i gabloty, zapewniając w ten sposób miejsce dla organizacji różnych imprez okolicznościowych i spotkań oraz spędzania wolnego czasu przez mieszkańców sołectwa. Na nadchodzący rok planuje się kolejne inwestycje związane m.in. z modernizacją budynku remizy OSP w Tuliszowie. Wyremontowane budynki będą jeszcze lepiej służyć zarówno strażakom ochotnikom, jak również całej lokalnej społeczności. Warto przypomnieć również, że Ochotniczej Straży Pożarnej w Tuliszowie w m-cu lutym przekazano zestaw ratownictwa wodnego o całkowitej wartości 81.899,69 zł. Zakup został w całości sfinansowany przez Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej. Sprzęt będzie wykorzystywany do prowadzenia działań wodnych w razie wystąpienia zanieczyszczenia powierzchniowego zbiorników wodnych, w czasie powodzi do ewakuacji ludzi, mienia i drobnego inwentarza. Dbając o infrastrukturę dro- INFORMACJE gową w naszej gminie, zrealizowaliśmy w 2013 r. szereg inwestycji i zbliżamy się do ukończenia kolejnych. Wyremontowaliśmy ulice: Szeroką i Jasną w Tuliszowie i ulicę Cisową w Brudzowicach. Wybudowaliśmy drogę dojazdową do pól w Dziewkach, umożliwiając połączenie komunikacyjne pomiędzy Dziewkami i Nową Wioską. Ponadto nasza jednostka – Zakład Usług Wodnych i Kanalizacyjnych zakończyło budowę 1150 mb nowego wodociągu PE ø 125 w Żelisławicach przy ul. Piastów oraz budowę wodociągu łączącego ujęcie wody w Trzebiesławicach z istniejącą siecią wodociągową w Wojkowicach Kościelnych – Karsów. Inwestycje te były konieczne ze względu na ciągłe problemy mieszkańców ze spadkami ciśnienia wody, szczególnie w okresie letnim. Wykonano również odwodnienie drogi gminnej w Nowej Wiosce, w celu odprowadzenia wód opadowych i roztopowych, które zalewały nieruchomości mieszkańców. Bardzo ważną inwestycją planowaną na rozpoczęty 2014 rok jest wykonanie odprowadzenia wód opadowych z części terenu „Osiedla Zachód”. Koszt zadania wynosi ponad 550 tys. zł. Budowa odprowadzenia wód opadowych z rejonu ulic Lipowej, Akacjowej i Wierzbowej oraz kanału deszczowego wraz z przepompownią, rurociągiem tłocznym i odprowadzeniem wód do istniejącej kanalizacji deszczowej na ulicy Zbożowej jest niezbędna ze względu na nieustające problemy z zalewaniem gospodarstw domowych przez wody opadowe. Podobne problemy dotykają mieszkańców Piwoni, dlatego w bieżącym roku planujemy opracowanie projektu przebudowy i odwodnienia dróg oraz budowy kanalizacji sanitarnej. Koszt projektu wynosi 249.690 zł. Ponadto w trakcie budowy jest droga gminna w nowo powstającym „Eko-Miasteczku Jeziorna”, jesteśmy również w trakcie projektowania ulicy Rzecznej oraz drogi łączącej ulicę Polną z ulicą Parkową w Siewierzu. Jakie propozycje na spędzanie czasu wolnego oferuje gmina swoim mieszkańcom i turystom na 2014 rok? W ramach projektu ,,Śląski System Informacji Turystycz- nej” realizowanego przez Śląską Organizację Turystyczną, dofinansowanego ze środków unijnych w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata 2007-2013, do Punktu Informacji Turystycznej trafiło 10 audioprzewodników oraz 2 infokioski, umożliwiające całodobowy dostęp do Internetu, wyszukiwanie informacji dotyczących np. wydarzeń kulturalnych, turystycznych czy sportowych w całym regionie oraz umożliwiające zrobienie sobie pamiątkowego zdjęcia. Myślę, że jest to bardzo ciekawa oferta dla odwiedzających Siewierz turystów, jak również i dla naszych mieszkańców. Poza udostępnionymi do chwili obecnej atrakcjami turystycznymi realizujemy obecnie II etap zagospodarowania terenu wokół zamku. Prace pochłoną ponad 1,5 mln zł, ale udało nam się pozyskać dofinansowanie w wysokości 715.317 zł z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego. W ramach II etapu planuje się budowę parkingu dla samochodów osobowych, budowę siłowni terenowej z 12 zestawami urządzeń do ćwiczeń na placyku rekreacyjnym, ściankę wspinaczkową i ściankę treningową do tenisa, „miasteczko ruchu drogowego” wraz z ławkami oraz stojakami na rowery. Całość zostanie oświetlona lampami parkowymi. Dla aktywnych mieszkańców sołectwa budujemy bazę sportową w Gołuchowicach. Powstanie tam boisko wielofunkcyjne, plac zabaw dla najmłodszych oraz parking. Rozpoczęta inwestycja pociągnie za sobą koszty w wysokości ponad 1,2 mln zł, jednak udało nam się pozyskać dofinansowanie na kwotę prawie 200 tys. zł z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 20072013. W niedalekiej przyszłości planujemy również budowę boiska wielofunkcyjnego w Dziewkach oraz utworzenie miejsca wypoczynku przy remizie OSP w Podwarpiu. Ponadto planujemy wykonanie dokumentacji projektowej przedsięwzięcia pn. Zagłębiowski Park Linearny – rewitalizacja obszaru funkcjonalnego doliny rzek Przemszy i Brynicy. W parku miejskim przy ulicy Żwirki i Wigury planuje się wstępnie budowę ciągów spacerowych, obiektów rekreacyjnych i sportowych, obiektów małej architektury użytkowej, ogrodowej i ozdobnej oraz ogrodzenia zielonego od strony zabudowań mieszkalnych. Całość będzie oświetlona parkowymi lampami ledowymi i objęta monitoringiem. Natomiast na błoniach zamkowych planuje się przede wszystkim budowę nasypu turystyczno-widokowego z jednoczesną funkcją przeciwpowodziową. Rozważa się też wykonanie ciągów spacerowych i innych obiektów, z jednoczesnym zachowaniem charakteru błoni jako przestrzeni otwartej. Obecnie opracowywany jest projekt rekonstrukcji wschodniego skrzydła zamku, aby w niedalekiej przyszłości zostały odtworzone piwnice, pomieszczenia parterowe i pierwszego piętra oraz udostępnione do zwiedzania dla odwiedzających zamek. Odtworzone pomieszczenia będą mogły pełnić rozmaite funkcje, np. pomieszczeń dla obsługi zamku, zaplecza socjalnego, sklepiku, a w przypadku imprez – garderoby oraz pomieszczeń magazynowych, itp. Każdego roku tysiące turystów, jak również mieszkańców odwiedza siewierski zamek w poszukiwaniu śladów historii. Dlatego musimy dbać o nasze dziedzictwo kulturowe i historyczne, choć w części przywracając jego dawną świetność. Daje się zauważyć, że w ubiegłym roku rozwój gminy pod względem edukacji był na wysokim poziomie. Jak Pan ocenia inwestycje i osiągnięcia w tej dziedzinie? Uważam, że placówki oświatowe w naszej gminie są prowadzone na bardzo wysokim poziomie. Każdego roku inwestujemy duże środki, aby najmłodsi mieszkańcy mogli korzystać z najnowszych i najskuteczniejszych metod nauczania. Podczas odwiedzin gości ze współpracujących z nami krajów, niejednokrotnie słyszymy słowa uznania i niedowierzania, że gminne szkoły są tak dobrze wyposażone. W ubiegłym roku wyremontowaliśmy i unowocześniliśmy 23 sale opiekuńczo – dydaktyczne na kwotę ponad 120 tys. zł. Jednak edukacja to nie tylko c.d. na str. 5 5 INFORMACJE c.d. ze str. 4„Wywiad...” pracownie. Równie ważna jest kadra pedagogiczna, dlatego też nauczyciele z całej gminy biorą udział w różnorodnych projektach edukacyjnych i podnoszą swoje kompetencje. Co więcej, zarówno nauczyciele jak i uczniowie biorą udział w międzynarodowych projektach dofinansowanych ze środków Unii Europejskiej, dzięki którym podróżują po całej Europie oraz zdobywają nową wiedzę i doświadczenia. Zdobyte przez uczniów umiejętności przekładają się na ich osiągnięcia na szczeblu lokalnym i ponadlokalnym, za co są doceniani i wspierani przez władze samorządowe. Najzdolniejsi i najlepsi otrzymują stypendia Burmistrza za wyniki w nauce i osiągnięcia sportowe. Warto również wspomnieć o naszej MiejskoGminnej Bibliotece Publicznej i jej osiągnięciach. W Rankingu bibliotek, organizowanym przez dziennik Rzeczpospolita we współpracy z Instytutem Książki, nasza placówka znalazła się na 53 miejscu w skali całego kraju, a na miejscu 4 w województwie śląskim. Wysokie miejsca są uznaniem dla dobrze działającej biblioteki publicznej, która wraz z filiami oferuje wszystkim mieszkańcom łatwy i bezpłatny dostęp do kultury, literatury, wiedzy i nowoczesnych mediów. Rok 2013 obfitował w wydarzenia kulturalne. Jak Pan ocenia ofertę kulturalną, skierowaną do mieszkańców gminy? Wraz z Miejsko-Gminnym Ośrodkiem Kultury w Siewierzu staramy się, aby każdy z mieszkańców znalazł coś dla siebie w ofercie kulturalnej. W kalendarz imprez kulturalnych od lat wpisują się stałe uroczystości, jak również obchody i jubileusze obchodzone w danym roku. Staramy się dobierać charakter imprez i repertuar do wieku i zainteresowań mieszkańców. Dużym wydarzeniem kulturalnym był w miesiącu lipcu dwudniowy, międzynarodowy festiwal muzyki blues. W tym niecodziennym wydarzeniu na siewierskim zamku zaprezentowały się takie sławy muzyki bluesowej jak: Easy Rider, Kasa Chorych, JJ Band, Alicja Janosz, All Stars Band, Claptomania. Gwiazdą był zespół Boney Fields & the Bone’s Project. Boney, utalentowany muzyk wywodzący się z Chicago, zachwycił siewierską publiczność i wspólnie z formacją the Bone’s Project dał koncert muzyki bluesowej na najwyższym poziomie. Czy w 2013 toku napotkał Pan jakiekolwiek trudności i ograniczenia w zarządzaniu Gminą? Niezbędnym elementem do prowadzenia inwestycji oraz działań służących rozwojowi gminy są fundusze. Budżet w 2013 roku w porównaniu z rokiem poprzednim mieliśmy wyższy o kilka milionów złotych, niemniej jednak potrzeby również są duże. Na podstawie zawartych umów o dofinansowanie i po pozytywnej ocenie wniosków o płatność, ze źródeł unijnych na rachunki bankowe Gminy w 2013 r. wpłynęła kwota dofinansowania w wysokości 7.613.252,31 złotych. Staramy się jak najlepiej wykorzystywać budżet gminy oraz pozyskiwane środki unijne tak, aby przynosiły jak najwięcej korzyści gminie i jej mieszkańcom. Niestety, na swojej drodze wciąż napotykamy trudności dla nas niezrozumiałe i nie akceptowalne. Dla przykładu: w dniu 13 listopada 2013 r. zapadł kolejny wyrok w sprawie z powództwa Spółki dla Zagospodarowania Wspólnoty Leśno - Gruntowej w Siewierzu przeciwko Gminie Siewierz. Sąd Okręgowy w Katowicach po rozpoznaniu sprawy, wyrokiem z dnia 13 listopada 2013 r. uwzględnił skargę o wznowienie postępowania i zmienił wyrok z dnia 29 stycznia 2002 r. oddalający powództwo spółki, zasądzając od Gminy Siewierz na rzecz Spółki dla Zagospodarowania Wspólnoty Leśno - Gruntowej w Siewierzu, zgodnie z żądaniem pozwu kwotę 55.056,00 zł wraz z odsetkami od dnia 18.04.1996 r. oraz koszty postępowania w wysokości 26.591,00 zł za bezumowne korzystanie z działki zabudowanej budynkiem Urzędu Miasta i Gminy. Trudno jest zrozumieć działania Zarządu Spółki. Jak wiemy pieniądze, których się domaga, pochodzą z kieszeni podatników, czyli naszych mieszkańców. Jest to więc szkoda wyrządzana nie tyle Gminie, ile jej mieszkańcom. Pozostawmy miniony rok Otwarcie zmodernizowanej remizy OSP Siewierz za sobą i popatrzmy w przyszłość. Rada Miejska w Siewierzu przyjęła budżet na rok 2014. Jak Pan ocenia uchwalony budżet i jakie plany uda się dzięki niemu zrealizować? Budżet w porównaniu z rokiem ubiegłym mamy nieznacznie wyższy. Mam nadzieję, że uda nam się zrealizować wszystkie zakładane plany na ten rok. Należy zauważyć, że w poprzednim roku zmieściliśmy się w zaplanowanym budżecie, co więcej, zakończyliśmy rok z oszczędnościami w wysokości 3 mln zł na lokatach bankowych. Niestety, każdego roku wydatki są wyższe. W bieżącym roku zaplanowano wydatki na poziomie 39.402.044,51 zł. Bardzo duże środki przeznaczane są corocznie na szkolnictwo, obecnie jest to kwota niemal 14, 5 mln zł, co stanowi ponad 36 % wszystkich wydatków. Wysokie koszty pociągną również za sobą inwestycje w zakresie budowy dróg gminnych, na które planujemy wydać 3.250.000 zł. Niewiele mniej pochłoną wspomniane wcześniej inwestycje dotyczące budowy baz sportowych czy stref rekreacyjnych i turystycznych. Jakie konkretne przedsięwzięcia będą realizowane w bieżącym roku, z których będą mogli korzystać mieszkańcy? Jak już wspomniałem wcześniej, jesteśmy w trakcie realizacji wielu zadań. W połowie roku planujemy zakończyć prace związane z budową bazy sportowej w Gołuchowicach i zagospodarowaniem terenu wokół zamku. Obydwa tereny rekreacyjne posłużą zarówno młodszym, jak i starszym mieszkańcom gminy. Planujemy też wybudować punkt selektywnej zbiórki odpadów. Jest on niezbędny do gromadzenia i czasowego przetrzymywania odpadów podlegających recyklingowi. Szacujemy, że koszt inwestycji wyniesie ok. 100.000 zł, a termin zakończenia przewiduje się na miesiąc maj 2014 r. Będziemy wnioskować o pozyskanie dofinansowania na ten cel ze środków Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej. Ponadto do końca września planujemy wykonać modernizację budynku OSP w Tuliszowie. Prognozowany koszt zadania to kwota 540.000 zł, z dofinansowaniem w ramach działania „Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju PROW na lata 20072013” w wysokości 198.279,00 zł. W rozpoczynającym się roku planujemy również przygotować wiele projektów przyszłych inwestycji min. budowy sali gimnastycznej przy Szkole Podstawowej nr 2 w Siewierzu, ścieżki rowerowej łączącej Kuźnicę Warężyńską z Wojkowicami Kościelnymi, rozbudowy przedszkola publicznego w Siewierzu oraz wielu innych. Mam nadzieję, że uda się choć wstępnie rozpocząć część tych prac. Życzymy, aby wszystkie zaplanowane przez samorząd inwestycje udało się pomyślnie zrealizować. Czego życzy Pan, jako Burmistrz, mieszkańcom Gminy Siewierz na rozpoczęty właśnie nowy rok? Wszystkim mieszkańcom Miasta i Gminy Siewierz życzę dużo zdrowia i szczęścia oraz wielu sukcesów, zarówno tych małych jak i dużych, w życiu prywatnym oraz zawodowym. Życzę też samych dobrych dni, zrealizowanych marzeń i udanych przedsięwzięć przez cały 2014 rok. Red. 6 informacjE Miasto i Gmina Siewierz w danych demograficznych Na dzień 31 grudnia 2013 roku na terenie Miasta i Gminy Siewierz mieszkało12.146 osób. Większość stanowiły kobiety w liczbie 6.300, mężczyzn było nieco mniej, bo 5.846. Z ogólnej liczby mieszkańców Siewierz zamieszkiwało 5.427 osób, natomiast liczba mieszkańców sołectw wynosiła 6.719 osób. W minionym roku urodziło się 132 dzieci, natomiast zmarło 144 mieszkańców. Zawarto 95 związków małżeńskich w których przynajmniej jednym z małżonków był mieszkaniec Gminy Siewierz, niestety odnotowano również 39 rozwodów. W trakcie roku na pobyt stały zameldowało się 131 osób, a na pobyt czasowy 153 osoby, w tym 8 cudzoziemców. 103 osoby zmieniały w ciągu roku zameldowanie na terenie gminy, zaś z pobytu stałego poza gminę wymeldowało się 121 osób, czasowo z terenu gminy wymeldowały się 134 osoby. W ciągu 2013 roku przyjęto 1471 wniosków o wydanie dowodu tożsamości, z czego wydano 1450 dowodów osobistych. Urszula Radziwołek Sekretarz Miasta i Gminy WSPÓLNIE ZAGRALIŚMY Z WIELKĄ ORKIESTRĄ ŚWIĄTECZNEJ POMOCY 12 stycznia odbył się 22. Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy, do którego aktywnie włączyła się Gmina Siewierz i jej mieszkańcy. Akcja odbyła się jak co roku na siewierskim rynku, na który, mimo chłodu, przybyli wolontariusze i ludzie chętni wspomóc fundację i szczytny cel. W tym roku zebrane pienią- ślenia, a mianowicie Projekt dze będą przekazane na za- „Grzegorz Majzel Lirycznie” kup specjalistycznego sprzę- przy akompaniamencie gitatu dla dziecięcej medycyny rzysty Piotra Radeckiego - arratunkowej i godnej opieki tyści, którzy jeszcze bardziej medycznej seniorów. podgrzali atmosferę swym Siewierską akcję zainaugu- pozytywnym przesłaniem. rował występ Orkiestry Dętej Niewątpliwie największą OSP Siewierz, która zapre- gwiazdą wieczoru był zespół zentowała najbardziej popu- Red Lips. W skład zespolarne przeboje 2013 roku, po łu wchodzą ludzie, którzy czym prowadzący imprezę produkują własną muzykę i Dyrektor Miejsko-Gminnego uwielbiają filmy Quentina TaOśrodka Kultury Damian rantino. Dawczyński oraz szef sztaSiłą zespołu jest pozytywna bu WOŚP w Siewierzu Ja- energia, drapieżne, przestecek Gruszczyński powitali rowane brzmienie gitarowe, wszystkich zebranych oraz nadające wyrazisty charakgorąco zachęcali do hojności ter utworom oraz charyzmaprzy wspieraniu tej jednej z tyczna i elektryzująca wonajwiększych polskich akcji kalistka – Ruda. Wspólnie z zbiórki pieniędzy. Łukaszem Lazerem – współNa „orkiestrowej estradzie” założycielem, kompozytorem, zaprezentowały się z cieka- producentem i gitarzystą, wym programem muzycznym tworzą fundament twórczy i dzieci i młodzież z gminnych kreatywny, którego idealnym placówek oświatowych. Nie uzupełnieniem jest wsparcie lada atrakcją był pokaz walk sekcji rytmicznej – koncerrycerskich w wykonaniu towo serwują je Marcin PiroStowarzyszenia Chorągiew man Romanowski (bas) oraz Rycerska Księstwa Siewier- Robert Sopala (bębny). skiego. Chwilę później śrePrzez cały czas uczestnidniowiecznego ducha zastą- cy siewierskiej akcji WOŚP pił duch pełen inicjatyw, pasji, mogli wrzucać datki do orenergii i pozytywnego my- kiestrowych puszek, a także Występ gwiazdy wieczoru - zespołu Red Lips Wolontariuszy nie zraziła mroźna pogoda mieli okazję wziąć udział w konkursie z nagrodami, w którym można było wygrać, atrakcyjne nagrody, zafundowane przez sponsorów. Na rozgrzewkę dla zmarzniętych uczestników zabawy Restauracja „Jędrusiowa Izba” przygotowała pyszny barszczyk i żurek. Na zakończenie siewierskiego finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy Burmistrz Miasta i Gminy Siewierz Zdzisław Banaś podziękował wszystkim za szczodrość i dobre serce oraz zaangażowanie włożone w przeprowadzenie 22. Finału WOŚP, po czym rozpoczął odliczanie zakończone wypuszczeniem słynnego „światełka do nieba” symbolizującego jednoczenie się wszystkich wspierających tegoroczną akcję. Organizatorzy dziękują sponsorom (lista poniżej) za wsparcie i ufundowanie nagród, wolontariuszom za wielkie zaangażowanie i serce, a ofiarodawcom za szczodrość i datki na zakup specjalistycznego sprzętu dla dziecięcej medycyny ratunkowej i godnej opieki medycznej seniorów. Podczas 22 Finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy w Siewierzu czterdziestu wolontariuszom udało się zebrać 19 000 złotych. Kwotę tą w całości przekazano na rzecz Fundacji WOŚP. W tym roku „grali” razem z nami: • TOPCON POLSKA Sp. z o. o. z siedzibą w Siewierzu, • Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe „DOLOMIT” Kopalnia „Ząbkowice” S.A. z Dąbrowy Górniczej, • Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe „FABET” Adam Flak z Siewierza, • TRIBAG S.A. z Siewierza, • Hurtownia Elektryczna YDY z Siewierza, • Restauracja „Jędrusiowa Izba” z Siewierzu, • Restauracja „Zamkowa” z Siewierza, • Hurtownia Papiernicza „Biurowy Świat” z Siewierza, • Piekarnia i Cukiernia „Severiana” z Siewierza, • Roman Lis – właściciel Kantoru w Siewierzu, • Park Wodny „JURA” z Łaz, • Hotel Natura Residence**** Business&SPA. Serdecznie dziękujemy za wsparcie wszystkim sponsorom i darczyńcom. Red. 7 informacje 9. MIEJSCE W RANKINGU GMIN I POWIATÓW 2013 DLA GMINY SIEWIERZ Na początku roku Związek Powiatów Polskich przedstawił zwycięzców w rankingu Gmin i Powiatów w 2013 roku. Jest nam miło poinformować, że Gmina Siewierz zajęła 9. miejsce w rankingu gmin miejskich i miejsko-wiejskich w Polsce i 2. miejsce w województwie. To bardzo dobry wynik, świadczący o zaangażowaniu władz lokalnych w rozwój Gminy Siewierz i poprawę jakości życia mieszkańców. Ogólnopolski Ranking Powia• rozwój społeczeństwa infor- to wiedzieć, że również miesztów i Gmin prowadzony przez macyjnego; kańcy mogą wnieść swój wkład Związek Powiatów Polskich • rozwój społeczeństwa oby- w powodzenie swojej gminy lub oparty jest na zasadzie bezpłat- watelskiego; powiatu, zgłaszając zrealizowanego i dobrowolnego uczest• umacnianie systemów za- ne przez siebie prywatnie ekolonictwa wszystkich samorządów rządzania bezpieczeństwem giczne instalacje odnawialnych szczebla gminnego i powiatowe- informacji; źródeł energii, np. słonecznej, go. Zwycięstwo danego samo• promocja rozwiązań z za- geotermalnej, wodnej, ale takrządu wiąże się z przyznaniem kresu ochrony zdrowia i pomocy że energii wiatru, otoczenia i tytułu „Dobry Polski Samorząd”. społecznej; biomasy. Dzięki temu to nie Samorządy sklasyfikowane • wspieranie działań na rzecz tylko jednostki samorządu teryw Rankingu są oceniane przez gospodarki rynkowej; torialnego, ale całe wspólnoty ekspertów ZPP według wielu • promocja rozwiązań eko- samorządowe i lokalne są rzekryteriów zgrupowanych w dzie- energetycznych i proekologicz- czywistymi uczestnikami tego sięciu grupach tematycznych nych; Rankingu. takich jak: • współpraca krajowa i mięRanking prowadzony jest w • działania proinwestycyjne i dzynarodowa; podziale na sześć kategorii jedprorozwojowe; • działania promocyjne. nostek samorządu terytorialne• rozwiązania poprawiające Kolejność w Rankingu uza- go: powiaty do 60 tys. mieszkańjakość obsługi mieszkańca oraz leżniona jest od wyników osią- ców; powiaty od 60 do 120 tys. funkcjonowania jednostki samo- ganych przez samorząd oraz mieszkańców; powiaty powyżej rządu terytorialnego; zrealizowanych projektów. War- 120 tys. mieszkańców; miasta na prawach powiatu; gminy miejskie i miejsko-wiejskie oraz gminy wiejskie. Ranking trwa przez cały rok. Gmina Siewierz od kilku lat znajduje się w czołówce tego rankingu. Cieszymy się, że po raz kolejny starania Burmistrza Miasta i Gminy Siewierz oraz Radnych Rady Miejskiej zostały zauważone i docenione, ponieważ dzięki temu mamy pewność, że prowadzone działania i podejmowane inicjatywy zmierzają w dobrym kierunku i prowadzą Gminę Siewierz do jeszcze większego sukces. Red. WIGILIA OSÓB STARSZYCH I SAMOTNYCH 19 grudnia 2013 r. o godzinie 12:00 w Restauracji „Zamkowa” w Siewierzu na zaproszenie Burmistrza Miasta i Gminy Siewierz do wigilijnego stołu zasiadły osoby starsze i samotne z terenu Miasta i Gminy Siewierz. Wieczerza została zorganizowana przez Ośrodek Pomocy Społecznej w Siewierzu. Wśród zaproszonych go- obecnym najserdeczniejsze żyści byli: Przewodnicząca Rady czenia świąteczne i noworoczne. Miejskiej w Siewierzu Barbara W świąteczną atmosferę wproBochenek, Zastępca Burmistrza wadził wszystkich zgromadzoMiasta i Gminy Siewierz Dariusz nych występ dzieci i młodzieży z Waluszczyk, Sekretarz Miasta Zespołu Szkół w Siewierzu, które i Gminy Siewierz Urszula Ra- przygotowały koncert kolęd oraz dziwołek, Ksiądz Kanonik Józef piosenek świątecznych. W tak Dawczyński z Parafii Św. Ma- ważnym spotkaniu nie zabrakło cieja w Siewierzu, Ksiądz Pro- również miejsca na Słowo Boże boszcz z Parafii Najświętszego wygłoszone przez Księdza KaSerca Pana Jezusa w Siewierzu nonika Józefa Dawczyńskiego. ks. Emil Ilków, Ksiądz Proboszcz Zgodnie z tradycją, przed wiParafii św. Jana Chrzciciela w gilijnym posiłkiem, wszyscy zeŻelisławicach Marek Majchrzak brani złożyli sobie świąteczne oraz Dyrektor Zespołu Szkół w życzenia oraz podzielili się opłatSiewierzu Rafał Wieja. kiem. Uczestnicy wieczerzy po Wszystkich przybyłych ciepły- jej zakończeniu otrzymali słodmi słowami przywitała Maria Wy- kie upominki w postaci paczki z lon - Kierownik Ośrodka Pomocy pysznym świątecznym ciastem, Społecznej w Siewierzu. Bur- przygotowanym przez rodziców mistrz Miasta i Gminy Siewierz uczniów Zespołu Szkół w SieZdzisław Banaś złożył wszystkim wierzu oraz grono pedagogiczne, Podczas wigilii nie mogło zabraknąć tradycyjnego łamania się opłatkiem. którzy corocznie włączają się w przygotowanie tego uroczystego spotkania. Wszyscy goście zostali również obdarowani ozdobami świątecznymi wykonanymi przez wychowanków Ośrodka Wspierania Dziecka i Rodziny Filia w Siewierzu. Dla zaproszonych osób, które nie mogły przybyć na spotkanie, paczki dostar- czyli pracownicy socjalni OPS do miejsca ich zamieszkania. Burmistrz Miasta i Gminy Siewierz oraz Kierownik Ośrodka Pomocy Społecznej serdecznie dziękują wszystkim zaangażowanym w zorganizowanie tegorocznego spotkania wigilijnego OPS w Siewierzu prawie 40% Twojego podatku może trafić do gminy Drogi Mieszkańcu, czy wiesz, że prawie 40% Twojego podatku od wynagorodzenia może trafić do gminy, w której mieszkasz? Z tych pieniędzy gmina może kasz a nie do innego miasta? sfinansować między innymi ko- Wystarczy dobra wola i spełniemunikację publiczną, oświatę, nie obywatelskiego obowiązku, oświetlenie ulic, utrzymanie który mówi, że rozliczane PITy dróg oraz wiele realizowanych składamy w Urzędzie Skarbozadań inwestycyjnych. wym właściwym dla miejsca Co zrobić, by Twój podatek zamieszkania (a nie zameltrafił do gminy, w której miesz- dowania – w przypadku, gdy adresy są różne). Właściwym Urzędem dla mieszkańców Gminy Siewierz jest Urząd Skarbowy w Będzinie. Szanowny Mieszkańcu, jeżeli pomyliłeś się w wyborze właściwego Urzędu Skarbowego, w prosty sposób możesz to zmienić. Wystarczy wypełnić formu- larz ZAP-3, a następnie złożyć go w Urzędzie Skarbowym w Będzinie. Od tej pory Twoje podatki trafią tam, gdzie mieszkasz, dzięki czemu będziesz mieć realny wpływ na rozwój Twojego miasta i poczynione w nim inwestycje. Skarbnik Miasta i Gminy Siewierz 8 informacjE ZAKOŃCZENIE VI EDYCJI PROJEKTU AKTYWNOŚĆ TO SZANSA NA PRZYSZŁOŚĆ W grudniu 2013 r. Ośrodek Pomocy Społecznej w Siewierzu zakończył realizację VI edycji projektu systemowego „Aktywność to szansa na przyszłość” współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Priorytetu VII Promocja integracji społecznej, Działania 7.1 Rozwój i upowszechnienie aktywnej integracji, Poddziałania 7.1.1 Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji przez ośrodki pomocy społecznej w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. Projekt skierowany był do podopiecznych OPS-u korzystających z pomocy społecznej zagrożonych wykluczeniem społecznym z powodu niepełnosprawności, nadużywania alkoholu, bezrobocia. W ramach projektu w 2013 roku objęto kontraktami socjalnymi 25 osób. Celem głównym projektu była poprawa jakości życia osób zagrożonych marginalizacją poprzez zwiększenie ich potencjału społeczno – zawodowego. Wszyscy uczestnicy wzięli udział w: 1) arteterapii: w tym: a) muzykoterapii - mającej na celu poprawę funkcjonowania osób z różnorodnymi problemami natury emocjonalnej, fizycznej lub umysłowej, b) zajęciach artystyczno-edukacyjnych, nastawionych na poprawę kondycji psychicznej Uczestników z wykorzystaniem ich twórczości własnej, 2) animacji lokalnej – polegającej na zaangażowaniu Uczestników w życie kulturalne społeczności lokalnej. W ramach animacji zorganizowane zostały wyjazdy, podczas których uczestnicy poznali wartościowe sposoby spędzania czasu wolnego; 3) treningu kompetencji społecznych - rozwijającym asertywność, autoprezentację, sprawne komunikowanie się; 4) kursie podstawowej obsługi komputera i Internetu - nabyte umiejętności pozwolą Uczestnikom wykorzystywać komputer i Internet w codziennym życiu do zaspokajania własnych potrzeb. Osoby mające problem z nadużywaniem alkoholu dodatkowo wzięły udział w grupie wsparcia – prowadzonej przez terapeutę/ psychologa, która umożliwiła Uczestnikom rozmawianie o swoich problemach, uczuciach i emocjach. Osoby bezrobotne dodatkowo wzięły udział w: 1) indywidualnych spotkaniach z Liderem KIS – których celem było poznanie mocnych i słabych stron Uczestników, wskazanie kierunków poszukiwania zatrudnienia. Spotkania z Liderem KIS pomogły również w wyborze kursów zawodowych zorganizowanych w ramach projektu. Celem spotkań było nauczenie Uczestników swobodnego poruszania się po rynku pracy oraz sporządzania dok. aplikacyjnych; 2) indywidualnym kursie zawodowym. W ramach projektu 4 Uczestników ukończyło kurs „Sprzedawca, obsługa kas fiskalnych i urządzeń sklepowych + książeczka Sanepid”, 3 Uczestników – kurs „Operator wózka widłowego”, 2 Uczestników – kurs „Florystyka”, 2 Uczestników – kurs „Sprzątaczka”, 1 Uczestnik – kurs „Ochrony osób i mienia I stopnia”, 1 Uczestnik – kurs „Specjalista ds. kadr i płac z obsługą programów Płatnik i Symfonia”; 1 Uczestnik – kurs „Księgowość z obsługą programu Płatnik”; Uczestnicy, u których zdiagnozowana została potrzeba objęci zostali indywidualną asystą rodzinną w miejscu zamieszkania. Celem asysty była poprawa jakości życia, usamodzielnienie, adaptacja do lokalnego środowiska społecznego, podwyższenie umiejętności wychowawczych i psychospołecznych; 15 Uczestniczek projektu otrzymało wsparcie wizażysty - osoby te otrzymały vouchery do indywidualnego wykorzystania celem poprawy własnego wizerunku, podwyższenia samooceny; 1 Uczestnik został skierowany do uzupełnienia wykształcenia. W ramach projektu zrealizowane zostały również działania środowiskowe, tj. zorganizowany został piknik rodzinny, którego celem było otwarcie się przed drugim człowiekiem, nawiązanie więzi międzyludzkich, zrelaksowanie się. Wspólne spędzanie czasu w swobodnej i atrakcyjnej atmosferze pikniku pozwoliło uczestnikom dostrzec wartościowe sposoby spędzania czasu wolnego wspólnie ze swoją rodziną i znajomymi, bez używek, izolacji i odosobnienia. Rezultatami twardymi podejmowanych przez Ośrodek Pomocy Społecznej działań w ramach projektu było: • liczba klientów pomocy społecznej, którzy zakończą udział w projekcie 25 (15 kobiet i 10 mężczyzn); • liczba klientów pomocy społecznej, objętych kontraktami socjalnymi 25 (15 kobiet i 10 mężczyzn). Rezultatami miękkimi osiągniętymi przez uczestników projektu są: • nabycie umiejętności przezwyciężania trudnych sytuacji życiowych, zwiększenie samodzielności i zaradności, • zwiększenie udziału w życiu społecznym, • zwiększenie samooceny, wiary we własne możliwości oraz poprawa kondycji psychicznej, • zwiększenie aktywności zawodowej i nabycie umiejętności poruszania się na rynku pracy osób mających możliwość podjęcia zatrudnienia, • nabycie, podniesienie lub zmiana kwalifikacji zawodowych osób mających możliwość podjęcia zatrudnienia. Działania zrealizowane w ramach projektu przyczyniły się do podniesienia kwalifikacji, umiejętności zawodowych i społecznych uczestników projektu, a co za tym idzie do zwiększenia aktywności podopiecznych Ośrodka Pomocy Społecznej w Siewierzu. Udział w projekcie pozwolił Uczestnikom na podniesienie poziomu samodzielności i odpowiedzialności, podwyższenie samooceny oraz samoakceptacji. Nabyte umiejętności w poruszaniu się na otwartym rynku pracy, zwiększenie motywacji i podwyższenie samooceny, aktywizacja społeczna, wzmocnienie umiejętności rodzicielskich, ukończone szkolenia zawodowe zwiększyły potencjał i szansę na powrót na rynek pracy wśród uczestników projektu. Ośrodek Pomocy Społecznej w Siewierzu bogatszy o nowe doświadczenia i umiejętności, będzie kontynuował w latach 2014/2015 projekt systemowy „Aktywność to szansa na przyszłość”, dla kolejnej grupy podopiecznych. Mamy nadzieję, że doświadczenia i umiejętności zdobyte przez pracowników tut. Ośrodka przy realizacji projektu przyczynią się do ciągłego zwiększania efektywności podejmowanych w ramach realizowanego projektu działań oraz że będą one zauważalne poprzez poprawę sytuacji uczestników projektu i ich rodzin. Więcej szczegółowych informacji dot. realizacji VI edycji projektu systemowego „Aktywność to szansa na przyszłość” można znaleźć na stronie internetowej projektu http:/www.efs-ops.siewierz.pl/. OPS Siewierz nabór uczestników do VII EDYCJI PROJEKTU systemowego AKTYWNOŚĆ TO SZANSA NA PRZYSZŁOŚĆ Ośrodek Pomocy Społecznej w Siewierzu informuje, że trwa nabór uczestników do projektu systemowego „Aktywność to szansa na przyszłość” realizowanego w latach 2014/2015 w ramach Priorytetu VII Promocja integracji społecznej, Działanie 7.1 Rozwój i upowszech- nienie aktywnej integracji, Poddziałanie 7.1.1 Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji przez ośrodki pomocy społecznej. Projekt skierowany jest do klientów Ośrodka Pomocy Społecznej w Siewierzu, korzystających z pomocy społecznej, zagrożonych wyklu- czeniem społecznym z tyt. bezrobocia, niepełnosprawności, nadużywania alkoholu. Osoby zainteresowane udziałem prosimy o zgłaszanie się do pracowników socjalnych tut. Ośrodka w terminie do dnia 14.02.2014r. w godzinach 7:00 – 15:00. Więcej szczegółowych in- formacji dot. projektu systemowego „Aktywność to szansa na przyszłość” można znaleźć na stronie internetowej projektu http:/www.efsops.siewierz.pl/. OPS Siewierz informacje 9 SEGREGACJA ODPADÓW TO FIKCJA? Około 99 % właścicieli nieruchomości zamieszkałych położonych na terenie Gminy Siewierz w złożonych deklaracjach o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi zadeklarowało, że odpady będą zbierane w sposób selektywny. Niestety z przykrością nale- macji o nieprawidłowej segreży stwierdzić, że zapis umiesz- gacji odpadów. W koszach na czony w deklaracji mija się z odpady komunalne zmieszane rzeczywistością. mieszkańcy umieszczają odW przesłanych przez firmę pady, które da się wysegregoodbierającą odpady raportach wać. pojawia się coraz więcej inforTak prowadzona segregacja Przykład nieprawidłowej segregacji śmieci w jednym ze skontrolowanych koszy. Nieprawidłowa segregacja odpadów plastikowych. odpadów, jaką przedstawiają zdjęcia jest niedopuszczalna i może doprowadzić, że stawka za odbiór odpadów komunalnych obniżona od 1 stycznia 2014 r. do kwoty 6 zł od osoby znów zostanie podwyższona. Pierwsze konsekwencje wynikające z nierzetelnie prowadzonej segregacji odpadów już zostały wyciągnięte. Mieszkańcy, u których została stwierdzona nieprawidłowa gospodarka odpadami, zostali zobowiązani do zapłaty wyższej opłaty za odbiór odpadów przy zastosowaniu stawki 16 zł od osoby. Referat Gospodarki Gruntami i Ochrony Środowiska NOWOROCZNE SPOTKANIE SENIORÓW 2014 W środę 22 stycznia w Restauracji Zamkowa w Siewierzu odbyło się XXI spotkanie noworoczne Związku Emerytów, Rencistów i Inwalidów w Siewierzu. Wśród licznie zebranych „Poranek z Telewizją Katowice”. członków PZERiI mieliśmy za- Występ zespołu na spotkaniu szczyt gościć Zastępcę Burmi- seniorów został nagrodzony strza Miasta i Gminy Siewierz gromkimi brawami. Dariusza Waluszczyka, PrzeNastępnie ważnym punktem wodniczącą Rady Miejskie Bar- spotkania było podsumowanie barę Bochenek, Wiceprzewod- minionego 2013 roku. Przedstaniczącego Związku Okręgowego wiony został bilans finansowy w Katowicach Mariana Mucika, oraz realizacja zaplanowanych Dyrektora MGOK w Siewierzu działań. Damiana Dawczyńskiego, RadKontynuacją części artystycznego Powiatu Będzińskiego nej był występ chóru „Ale Babki”, Jana Muchę, właścicielkę firmy który już niejednokrotnie uatrak„UB-TUR” w Zawierciu Annę cyjniał spotkania seniorów. ZaBryłę, kompozytora Bernarda prezentował on wzruszające, Sołtysika, przedstawicieli Zarzą- mało znane kolędy „Pan idzie z du Koła Terenowego w Wojko- nieba”, „Śpij Jezuniu” i „Wiwat wicach Kościelnych na czele z zaśpiewajmy”. Przewodnicząca Przewodniczącą Wandą Rudą PZERiI Eugenia Kosteczka w oraz Przewodniczącego Zarzą- imieniu własnym i wszystkich zedu Koła w Brudzowicach Tade- branych pogratulowała Czesłausza Surmę. wowi Przybyle - opiekunowi arSpotkanie rozpoczęto przeka- tystycznemu tego zespołu - oraz zaniem życzeń noworocznych panu Lucjanowi Mercie nagrody przez Przewodniczącą Eugenię „Magnum Meritum Pro Regionie Kosteczkę i zaproszonych gości, Et Urbis Sevioris”, którą otrzymaa następnie wspólnym odśpie- li od Burmistrza Miasta i Gminy waniem kolędy „Wśród nocnej Siewierz za popularyzowanie i ciszy”. Kolejnym punktem spo- rozwijanie amatorskiej działalnotkania był występ zaproszonego ści artystycznej w społeczności zespołu śpiewaczego SONITUS, lokalnej. który powstał wiosną 2013 r. ZaKolejnym ciekawym punktem łożył go znany kompozytor ro- spotkania było przedstawienie dem z Siewierza Bernard Sołty- planu działalności na 2014 rok. sik. Mimo tak krótkiej działalności Wszyscy członkowie Koła z zespół ten nagrał już pierwszą wielką uwagą wsłuchiwali się i płytę oraz wystąpił w programie niejednokrotnie notowali termi- Przewodnicząca Eugenia Kosteczka odczytuje sprawozdanie za 2013 rok. narz wycieczek krajoznawczych, wczasów krajowych i zagranicznych, wyjazdów do teatru, kina, spotkań okolicznościowych i plenerowych. Seniorzy, dzięki staraniom Związku, z pewnością znajdą wśród planowanych propozycji coś ciekawego dla siebie. Po tej dozie informacji dwa piękne i sentymentalne utwory zaprezentował akordeonista Zbigniew Wójcik. Noworoczne spotkanie zbiegło się z obchodem Dnia Babci i Dziadka. Z tej też okazji następne wystąpienia wiązały się z tą tematyką. Z wielką werwą i zacięciem artystycznym wystąpiła p. Elżbieta Grefkowicz, która zaprezentowała utwór poetycki Józefa Ignacego Kraszewskiego pt. „Dziad i baba” - satyrę na ludzki egoizm i zakłamanie. Dużo humoru swym wystąpieniem przekazali także p. Helena Nowak i Lucjan Merta. Nie zabrakło też okolicznościowego wiersza p. Władysławy Góry. Na zakończenie spotkania Przewodnicząca Eugenia Kosteczka poprosiła o przekazanie w krótkiej ankiecie swoich opinii, oczekiwań oraz ocen na temat pracy Zarządu, a także o przedstawienie własnych pomysłów i propozycji na ciekawe spędzanie czasu przez seniorów ze Związku. Końcowym akcentem pierwszego w tym roku spotkania było odśpiewanie dwóch kolęd. Lidia Zaremba 10 redagowany przez szkoły z terenu Miasta i Gminy Siewierz Dzień Babci i Dziadka w Zespole Szkół w Siewierzu W styczniowe popołudnie uczniowie klasy II c Zespołu Szkół w Siewierzu spotkali się w świetlicy szkolnej, aby w sposób szczególny uczcić święto Babci i Dziadka. Wcześniej solidnie się do tego i troskę babć i dziadków. Goście przygotowali. Zrobili kolorowe nie kryli zadowolenia z występów upominki: laurki i serduszka z wnuków, dowodem tego były ich masy solnej, specjalne zapro- gromkie brawa. szenia oraz przygotowali przedSpotkanie minęło bardzo przystawienie słowno-muzyczne. jemnie, było umilone słodkim Na uroczystości, dzieci zapre- poczęstunkiem, przygotowanym zentowały swoje umiejętności przez rodziców uczniów z tej klarecytatorskie, muzyczne oraz ta- sy. neczne. Pokazały ciekawe ukłaMimo, że styczeń jest zidy choreograficzne do muzyki z mowym miesiącem, pełnym filmu pt. „Różowa Pantera”, bale- chłodnych dni, to są dwie daty tu „Dziadek do orzechów” Piotra w kalendarzu, na widok których Czajkowskiego, znanego prze- każdemu robi się cieplej na boju „Papaya” Urszuli Dudziak. sercu... Urszula Masłyka W wierszach dzieci wyraziły ZS w Siewierzu wdzięczność za miłość, dobroć Uczniowie podczas okolicznośiowego występu. Karnawał z babcią i dziadkiem w Oddziale Przedszkolnym przy Zespole Szkół w Brudzowicach 21 stycznia grupa 3-4 latków przebrana w bajeczne stroje karnawałowe przywitała swoje kochane babcie i dziadków, przybyłych specjalnie w tym dniu do Oddziału Przedszkolnego w Zespole Szkół w Brudzowicach. Przybyli goście zasiedli przy dziadkom za codzienną troskę, stolikach na barwnie przystro- cierpliwość i bezwarunkową mijonym korytarzu szkolnym. łość, jaką otrzymują od nich każPrzedszkolaki w rytm muzyki dego dnia. Wnuki obdarowały zaprezentowały najpierw indywi- także swoich ukochanych dziaddualnie swoje piękne stroje. Zo- ków słodkimi tulipanami. Każdy baczyliśmy śliczne księżniczki, wierszyk czy piosenka nagradzauroczą myszkę Miki, zjawiskową ne były gromkimi brawami przez królową Nocy, dzielnego kowbo- widownię. Po pięknej prezentacji ja, prześliczne biedronki, dwóch utalentowanych przedszkolaBatmanów, korsarza, groźną ków, nadszedł czas na słodki poczarownicę, wróżki, diabełki, kot- częstunek przygotowany przez ka, a nawet słonia. rodziców. Dziadkowie spędzili Wierszami, piosenkami oraz kilka miłych chwil na pogawędce tańcami wnuczęta podziękowa- przy herbatce, natomiast przedły swoim kochanym babciom i szkolaki po słodkim poczęstunku Występ dzieci z Oddziału Przedszkolnego w ZS w Brudzowicach. wzięły udział w przygotowanych przez panią Kasię i panią Monikę bajkowych konkursach. Następnym punktem programu były wspólne tańce dziadków, babć i wnucząt. Udekorowani barwnymi kotylionami tancerze wyruszyli w muzyczną podróż po różnych krajach świata. Skoczne karnawałowe tańce oraz zabawy przy przebojach disco zakończyły przemiłą uroczystość. Wszyscy z uśmiechem na twarzy opuścili szkolne mury. ZS w Brudzowicach Piękna akcja „Kolędników Misyjnych” Po raz kolejny uczniowie z Zespołu Szkół w Brudzowicach włączyli się z wiarą i entuzjazmem w tegoroczną akcję „Kolędników Misyjnych” pod patronatem Papieskiego Dzieła Misyjnego Dzieci. W ramach tej akcji dzieci zbie- pod opieką nauczyciela religii. rały pieniądze na rzecz rówie- Chodząc od domu do domu śników z Republiki Konga i De- dzieci przedstawiały scenkę mokratycznej Republiki Konga. Bożonarodzeniową, mówiącą o Papieskie Dzieło Misyjne Dzie- sytuacji dzieci kongijskich. „Koci dofinansowuje działalność lędnicy Misyjni” spotykali się z ośrodków pomocy dla dzieci i miłym przyjęciem. Wspólnie z sierot, a także program ochro- mieszkańcami śpiewali kolędy ny życia dla dzieci ubogich, i wszędzie byli obdarowywani odrzuconych, osieroconych i dobrym słowem, słodyczami i okaleczonych. Kolędowanie datkami. Zebrany datek w kwoodbywało się w dniach wol- cie 1121zł został przekazany do nych od zajęć dydaktycznych w Papieskiego Dzieła Misyjnego szkole. Wzięło w nim udział 12 Dzieci w Warszawie. Dzieci biouczniów, po sześcioro ze szko- rące udział w akcji były dumne ły podstawowej i z gimnazjum, z tego, że mogą zrobić coś dla Kolędnicy Misyjni z Brudzowic tych, którzy są bardziej potrzebującymi. Podziwiamy młodych kolędników z Brudzowic za ich zapał i chęć niesienia bezinteresownej pomocy swoim rówieśnikom z Konga, a wszystkim ofiarodawcom serdecznie dziękujemy za okazane wsparcie. Do zobaczenia za rok! ZS w Brudzowicach 11 redagowany przez szkoły z terenu Miasta i Gminy Siewierz SPOTKANIA ŚWIĄTECZNE W PUBLICZNYM PRZEDSZKOLU W SIEWIERZU Druga połowa grudnia to w Publicznym Przedszkolu w Siewierzu czas świątecznych spotkań i wspólnego kolędowania. Do Przedszkola z wizytą ponownie przybył Święty Mikołaj, który z dużą radością oglądał występy dzieci. Na spotkania choinkowe chy, niejednokrotnie wtórowali im przedszkolaki zaprosiły nie tylko śpiewem. Mikołaja, ale również swoich roPo zakończeniu części artydziców i rodzeństwo. stycznej Mikołaj, który był pod Gdy Mikołaj usiadł na honoro- dużym wrażeniem programów wym miejscu, a najbliżsi przed- artystycznych zaprezentowaszkolaków zgromadzili się w nych przez dzieci we wszystkich sali, nadszedł czas na występy grupach wiekowych, podziękomałych artystów. Przy kolorowej wał przedszkolakom za zaprochoince i w pięknie udekorowa- szenie na wspaniałą uroczynych salach dzieci pełne zapa- stość. Niezwykły gość docenił łu i zaangażowania recytowały starania oraz zaangażowanie wierszyki, śpiewały piosenki i przedszkolaków wręczając każkolędy, tańczyły przygotowane demu drobny upominek. Chwile ze swoimi paniami układy ta- radości i uśmiech zadowolenia neczne oraz przedstawiły jaseł- z otrzymanego prezentu zostały ka, wprowadzając wszystkich w uwiecznione na pamiątkowych uroczystą atmosferę świąt. Pre- fotografiach. zentowane programy artystyczUroczystości we wszystkich ne wywołały uśmiech, a czasem grupach przebiegały w bardzo nawet łzy wzruszenia. Rodzice miłym klimacie, ponieważ tego z dumą patrzyli na swoje pocie- typu spotkania zawsze niosą ze Mikołaj ponownie odwiedził Publiczne Przedszkole w Siewierzu. sobą radość i uśmiech dziecka oraz wprowadzają świąteczny nastrój. Podczas wszystkich spotkań panowała rodzinna atmosfera, pełna życzeń i miłych słów, które na długo zapadną w pamięci wszystkim obecnym. Przedszkolne „Spotkania Cho- inkowe” minęły w atmosferze wzajemnej życzliwości i przyjaźni. Jesteśmy pewni, że za rok spotkamy się znów na wspólnym kolędowaniu. Ewa Ciszewska PP w Siewierzu JASEŁKA W ZSP W ŻELISŁAWICACH Ostatni dzień nauki poprzedzający zimową przerwę świąteczną w Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Żelisławicach upłynął w podniosłym nastroju. W szkole od samego rana trwały przygotowania do klasowych wigilii. W każdej sali już od dawna Przewodnicząca Rady Miejskiej atmosferę świąteczną budowały Pani Barbara Bochenek, Burpiękne choinki oraz dekoracje mistrz Miasta i Gminy Siewierz wykonane przez dzieci. Ucznio- Pan Zdzisław Banaś, Sołtys Żeliwie z pomocą wychowawców i sławic Pan Jan Machura, Sołtys rodziców przygotowali wigilijne Leśniaków Pani Zofia Machura, stoły, na których tradycyjnie kró- Radny Rady Miejskiej Andrzej lował barszczyk z uszkami oraz Machura, Ks. Proboszcz Marek pierniki, makowce i ciastecz- Majchrzak, a także emerytowani ka. W ten szczególny dzień we nauczyciele i pracownicy Zespowszystkich klasach łamano się łu oraz zaproszeni goście. Przyopłatkami, składano sobie ży- gotowanie jasełek, czyli widowisk czenia świąteczne i noworoczne, wzorowanych na średniowieczśpiewano kolędy. nych misteriach franciszkańPunktualnie o 10:00 rozpoczę- skich, stało się już tradycją w Zeły się jasełka przygotowane przez spole Szkolno-Przedszkolnym uczniów Zespołu pod kierunkiem w Żelisławicach. W tym roku P. Jolanty Machury, P. Henry- młodzi aktorzy przypomnieli puki Skowron, P. Anny Pastwy, P. bliczności dzieje Bożej Rodziny Małgorzaty Ziai oraz P. Barba- na podstawie rozmowy Jezusa z ry Będkowskiej. Uroczystość Marią. Matka opowiada dwunauświetnili swoją obecnością: stoletniemu Synowi historię Jego Handmade znowu w modzie Handmade, czyli rękodzieło wraca do łask. Coraz więcej osób pragnie mieć ręcznie wykonane ozdoby na choinkę lub wysyłać unikalne i niepowtarzalne kartki świąteczne. A technik rękodzielniczych jest coraz więcej! Obok tradycyjnego wyszywaUczniowie Szkoły Podstawonia, robienia na drutach i szy- wej nr 2 w Siewierzu bardzo chętdełkowania mamy filcowanie, nie uczestniczą w dodatkowych sutasz, decoupage, pergamano, zajęciach praktyczno – techniczqulling, haft matematyczny, pa- nych. Podczas naszych spotkań pierową wiklinę, makramę… wykonują prace różnymi techni- Jasełka w wykonaniu uczniów ZSP w Żelisławicach. przyjścia na świat. Dzięki temu zebrani mogli dostrzec normalność tej rodziny, jej ludzki wymiar oraz odkryć w ich losach własne radości, cierpienia, lęki. Przedstawioną opowieść wzbogaciły kolędy w wykonaniu chóru szkolnego, przygotowanego przez P. Małgorzatę Ziaję. Na zakończenie Przewodni- cząca Rady Miejskiej Pani Barbara Bochenek oraz Burmistrz Miasta i Gminy Siewierz Pan Zdzisław Banaś, a także dyrektor Ewa Stelmach złożyli wszystkim zebranym serdeczne życzenia świąteczne i noworoczne. kami z bardzo dobrymi efektami. Ich prace czasami są wspaniałe, innym razem nieco krzywe – tu nie wygląd jest najważniejszy, a serce i czas poświęcony tworzeniu swojego własnego unikalnego dzieła. Na przedświątecznych zajęciach kółka uczniowie ozdabiali bombki ze styropianu, wykonali kartki świąteczne oraz pudełeczka na małe prezenty. Wcześniej robili świece w wybranych przez siebie kolorach, pojemniki z papierowej wikliny, kwiaty z jesiennych liści. Pomysłów na następne spotkania mamy jeszcze co niemiara, a jakie będą efekty czas pokaże. Aleksandra Buła ZSP w Żelisławicach Justyna Chudy SP 2 w Siewierzu 12 KULTURA XI Powiatowy Festiwal Piosenki Obcojęzycznej Już po raz jedenasty Liceum Ogólnokształcące w Siewierzu zorganizowało Powiatowy Festiwal Piosenki Obcojęzycznej, który odbył się 17 grudnia 2013 roku w Miejsko-Gminnym Ośrodku Kultury w Siewierzu. Honorowy patronat objęli Starosta Będziński Krzysztof Malczewski oraz Burmistrz Miasta i Gminy Siewierz Zdzisław Banaś. Na to przedświąteczne wyda- soliści, duety, a także zespoły, rzenie zostali zaproszeni między które także przysparzały niezwyinnymi: Burmistrz Miasta i Gminy kłą dawkę energii swoimi wystęSiewierz p. Zdzisław Banaś, Wi- pami. Utwory śpiewane przez ceburmistrz p. Dariusz Walusz- wykonawców były zaczerpnięte czyk, Starosta Powiatu Będziń- z różnych półek, aczkolwiek każskiego p. Krzysztof Malczewski, dy z nich trafiał głęboko w serca. Naczelnik Wydziału Oświaty p. Klimat panujący na sali był miły, Jerzy Grad, Rzecznik Praso- ciepły i przyjazny, a na twarzach wy Starostwa Powiatowego p. każdego, kto tam przebywał Krzysztof Kozieł. Zagościli u nas widniał szczery i promienny także: Przewodnicząca Rady uśmiech. Miejskiej p. Barbara Bochenek, Po występach młodych talendyrektor Miejsko – Gminne- tów Jury w składzie: p. Bernard go Ośrodka Kultury p. Damian Sołtysik – przewodniczący, p. IreDawczyński oraz pani dyrektor na Kmiecik, p. Kazimiera Banaś, Miejsko Gminnej Biblioteki Pu- p. Jerzy Szumski, p. Agnieszka blicznej w Siewierzu p. Magda- Otręba, p. Dorota Wylężek i p. lena Szlachta. Festiwal również Apoloniusz Stawarz, udało się mieli okazję obejrzeć dyrektorzy na długie obrady, po których ze szkół powiatu będzińskiego. ogłoszone zostały następujące Śpiewem i muzyką rywali- wyniki: zowały ze sobą w pierwszej Kategoria „Gimnazjum” kolejności gimnazja, a następI miejsce – Wiktoria Rozmus nie szkoły ponadgimnazjalne. – Gimnazjum w Psarach; II miejWystępy wykonawców były na sce – Agata Foryś – Gimnazjum wysokim poziomie i wzbudzały w Zawierciu; III miejsce – Klauniewiarygodne emocje w słucha- dia Tabakiernik – Zespół Szkół w czach. Mieliśmy okazję wysłu- Siewierzu; Wyróżnienie – Klauchać piosenek w różnych języ- dia Cieślakowska – Zespół Szkół kach m.in.: w języku angielskim, w Siewierzu; Wyróżnienie – Kaniemieckim, czeskim, rosyjskim, rolina Tomczyk – Zespół Szkolno a także włoskim. Uczestnicy pre- – Przedszkolny w Żelisławicach; zentowali najsubtelniejszą formę Wyróżnienie – Aleksandra Szkoprzekazu, jaką jest muzyka, jako da - Zespół Szkolno – Przed- Laureaci XI Powiatowego Festiwalu Piosenki Obcojęzycznej. szkolny w Wojkowicach Kościelnych; Wyróżnienie za entuzjazm na scenie: Anna Górska, Anna Wojdas, Kamila Gzóźdź – Gimnazjum w Nowej Wsi Kategoria „Szkoły ponadgimnazjalne” Grand Prix – Klaudia Bargiel – III LO im. C.K. Norwida w Będzinie; I miejsce – Aleksandra Rój – II LO im. St. Wyspiańskiego w Będzinie; I miejsce – Kamila Zdenkowska - II LO im. St. Wyspiańskiego w Będzinie; II miejsce – Martyna Serwa – LO im. Jana Pawła II w Siewierzu; II miejsce – Kacper Maj – MOK Zawiercie; III miejsce – Hektordrzul – LO im. Jana Pawła II w Siewierzu; III miejsce – Paweł Kowalski i Łukasz Kaczmarek – LO im. Jana Pawła II w Siewierzu; Wyróżnienie – Anna Witkiewicz –Zespół Szkół Techniczno - Usługowych w Będzinie; Wy- różnienie – Aleksandra Stochniał – I LO im. M. Kopernika w Będzinie; Wyróżnienie za akompaniament– Klaudia Bańka – LO im. Jana Pawła II w Siewierzu Każdy uczestnik festiwalu otrzymał pamiątkowy dyplom, a laureaci nagrody. Podziękowania składamy: organizatorom, sponsorom, jury i oczywiście uczestnikom tegorocznego festiwalu, którzy mieli wspaniałą okazję, aby udowodnić, że „Muzyka nie tylko daje nam ukojenie i dostarcza rozrywki. Jest czymś więcej. Można poznać człowieka po muzyce, jakiej słucha.” Paulo Coelho — „Czarownica z Portobello” Gratulujemy wszystkim uczestnikom i życzymy dalszych sukcesów w kolejnych konkursach! LO Siewierz Noworoczne Spotkanie Choinkowe w Brudzowicach Uczniowie Zespołu Szkół w Brudzowicach zadbali, aby w ich szkole świąteczna atmosfera odczuwalna była dłużej. 16 stycznia 2014 r. zaprosiliśmy lokalną społeczność na Noworoczne Spotkanie Choinkowe. Na nasze spotkanie przybyło wielu gości: Wiceburmistrz Miasta i Gminy Siewierz Dariusz Waluszczyk, radni Dorota Szybis i Jan Bańka, przedstawiciele organizacji i zakładów pracy działających w okolicy, dyrektorzy zaprzyjaźnionych szkół, sołtys wsi Brudzowice, dziadkowie, babcie i rodzice uczniów, absolwenci oraz sympatycy naszej szkoły. Organizatorem uroczystości były p. A. Jąderko i p. A. Urbańczyk. Główna bohaterka spektaklu Maja znudzona przygotowa- niami świątecznymi, za sprawą aniołów przeniosła się do Irlandii oraz Izraela. Dzięki spotkanym w czasie podróży postaciom, ona i jej brat Tomek mogli lepiej zrozumieć, czym są święta Bożego Narodzenia. Przedstawienie obfitowało w różnorodną muzykę, do której nasi uczniowie śpiewali i tańczyli. Gości zachwyciły przedszkolaki wykonujące taniec motyli, gimnazjalistki tańczące dynamiczny taniec irlandzki i wszyscy młodzi artyści, którzy wykonali finałowy taniec izraelski. Niespodzianką dla wielu stały się ciekawe stroje dzieci (np. stroje pierogów) oraz Przedstawienie przygotowane przez uczniów ZS w Brudzowicach degustacja tradycyjnych pierogów wigilijnych, którymi to częstowała gości rodzina Mai. Bardzo cieszymy się, że po raz kolejny udało się sprawić naszym występem radość i przyjemność WSPÓLNE KOLĘDOWANIE W NOWEJ WIOSCE 6 stycznia br. mieszkańcy sołectwa Nowa Wioska zgromadzili się przy szopce Bożego Narodzenia postawionej na posesji Państwa Czekajów, by wspólnie pośpiewać najpopularniejsze kolędy. Jest to lokalna inicjatywa, która zrodziła się w ubiegłym roku. Na tę okazję zaproszono również Orkiestrę Dętą OSP Bru- dzowice, która akompaniowała zgromadzonym przy szopce. W imieniu mieszkańców sołectwa Nowa Wioska pragnę podziękować Sławomirowi Czekajowi za rodzicom, babciom i dziadkom, którzy zawsze wspierają szkołę i chętnie do niej zaglądają. ZS w Brudzowicach wspólne kolędowanie z mieszkańcami i z Orkiestrą, a także wszystkim przybyłym gościom z całej Gminy Siewierz. Hilara Surma 13 KULTURA SPOTKANIE JASEŁKOWE W MIEJSKO-GMINNYM OŚRODKU KULTURY 14 stycznia w Miejsko-Gminnym Ośrodku Kultury w Siewierzu najmłodsi mieszkańcy naszego miasta, dzieci z Publicznego Przedszkola w Siewierzu zaprezentowały przedstawienie jasełkowe. W specjalnie przygotowa- zostanie w pamięci wszystkim nych strojach oraz pięknej zgromadzonym. scenografii nawiązującej do Małym aktorom należy się Betlejem zaprezentowały się pochwała za pokonanie tremy, dzieci z grupy 5-6-latków, któ- wczucie się w role, a przede re do występu przygotowały wszystkim za umiejętność dziaPani Elżbieta Ciszewska oraz łania w zespole, dzięki czemu Pani Dyrektor Joanna Kupczyk. wspólnie stworzyły bardzo Przedszkolaki wspaniale wczu- efektowne i urzekające widoły się w rolę pasterzy, aniołków, wisko. Przedstawienie było nieTrzech Króli i Świętej Rodziny, zapomnianym przeżyciem zaradośnie śpiewając kolędy i pa- równo dla ,,młodych aktorów”, storałki oraz odgrywając swoje ich przedszkolnych i szkolnych role z dużym zaangażowaniem. kolegów, rodziców, jak i zaproGdy przedstawienie jasełkowe szonych gości, wśród których dobiegło końca nasi milusińscy znaleźli się: Burmistrz Miasta i zaprezentowali układ taneczny Gminy Siewierz Zdzisław Bado piosenek o tematyce zimo- naś, Zastępca Burmistrza Miawej. Przy „padającym śniegu” sta i Gminy Siewierz Dariusz porwali zgromadzonych gości Waluszczyk, Przewodnicząca do wspólnej zabawy. Widzowie Rady Miejskiej w Siewierzu wtórowali młodym artystom, Barbara Bochenek, Dyrektor wspaniale przy tym się bawiąc. Zespołu Szkół w Siewierzu Cały występ został nagrodzony Rafała Wieja, Rada Rodziców gromkimi brawami i na długo Publicznego Przedszkola w Występ siewierskich przedszkolaków podczas jasełkowego spotkania. Siewierzu, uczniowie klas I-III Zespołu Szkół w Siewierzu wraz z wychowawcami, dzieci i mieszkańcy Miasta i Gminy Siewierz oraz przedszkolaki z wychowawczyniami i pracownicy Przedszkola. Każdy gość został obdarowany słodkim upominkiem. Dziękujemy sponsorom: Fir- mie Handlowej „Łukasz Milewski”, p. Grzegorzowi Kozerskiemu, p. Kseni Kłys, p. Agnieszce Antkiewicz oraz wszystkim tym, którzy okazali życzliwość i pomoc w przygotowaniu tej wzruszającej uroczystości. Ewa Ciszewska PP w Siewierzu Kolędowanie z TVP Katowice 30 grudnia 2013 roku zespół wokalny „SONITUS” z Siewierza w składzie Alicja Wójcik, Irena Grobelna, Lidia Zaremba, Lidia Bąk, Maria Grochalska i Jadwiga Kubiczek wraz z kierownikiem artystycznym Bernardem Sołtysikiem został zaproszony do studia Telewizji Katowice, do programu „Poranek z Telewizją Katowice”, który prowadziła pani redaktor Halina Szymura. Było to dla nas, amatorek duże wyróżnienie, niecodzienne wyzwanie i ogromna odpowiedzialność tym bardziej, że emisja programu przypadła na pierwszy dzień Nowego 2014 Roku. Nic dziwnego, że wyjazdowi towarzyszyły niesamowite emocje. Kiedy późnym wieczorem stanęłyśmy przed gmachem telewizji miotały nami bardzo skrajne uczucia… Przeszłyśmy metamorfozę – od zmiany strojów począwszy, poprzez „poprawienie urody” u wizażystki ,do spięcia się w sobie i wczucia w rolę. Bardzo pomocne okazały się życzliwe, fachowe wskazówki pani redaktor. Stojąc przed kamerami na tle choinki myślałyśmy już tyko o tym, żeby dobrze zaśpiewać, dobrze się zaprezentować. Miałyśmy niepowtarzalną okazję złożyć wszystkim telewidzom, w tym Miasta i Gminy Siewierz, życzenia noworoczne, zadedykować przygotowane pastorałki, wyrazić przekonanie, że śpiewanie jest świetnym sposo- Zespół SONITUS podczas występu w studiu Telewizji Katowice. bem na życie, a przy odrobinie szczęścia – na sukces.. Jadwiga Kubiczek Gościnne kolędowanie zespołu wokalnego „Ale Babki” Działający przy Domu Kultury w Siewierzu zespół wokalny „Ale Babki” pod kierownictwem Czesława Przybyły, wystąpił gościnnie z koncertami kolęd w okolicznych kościołach. W dniu 5 stycznia dzięki uprzejmości ks. Stanisława Pali zespół zaśpiewał w kościele p.w. św. Marcina BM w Wojkowicach Kościelnych. Natomiast w dniu 12 stycznia zespół koncertował w kościele p.w. św. Andrzeja Boboli w Zawierciu – Marciszowie, gdzie proboszczem jest siewierzanin ks. dr Henryk Niemiec. W Zawierciu ze- spół wystąpił na dwóch mszach. Jedną z mszy celebrował ks. kan. Jan Duda, który również pochodzi z Siewierza. Ksiądz Jan, senior, był bardzo wzruszony ze spotkania ze swoimi ziomkami. W czasie koncertów, tak w Wojkowicach Kościelnych jak i w Zawierciu, kościoły były wypełnione po brzegi. Wszystkie koncerty bardzo się podobały czego wyrazem były gromkie brawa na stojąco wszystkich osób zgromadzonych w kościołach. Roman Zaręba Koncert kolęd w kościele pw. Św. Marcina w Wojkowicach Kościelnych. 14 KULTURA HUCZNiE POWITAliśmy NOWy ROK W sylwestrowy wieczór od godziny 23:00 na siewierskim rynku zaczęli gromadzić się mieszkańcy i goście chcący wspólnie pożegnać stary i przywitać nowy rok. W tą wyjątkową, zimową noc ne składanie sobie życzeń. Nona płycie rynku rozbrzmiewa- woroczną zabawę taneczną, w ły z głośników dźwięki muzyki szampańskich nastrojach kontydance zachęcające gości do nuowano do godziny 1:00. zabawy i rozgrzania się przy Organizatorzy dziękują miesztych tanecznych rytmach. Tuż kańcom za przybycie i kulturalną przed północą zebrany tłum go- zabawę, a członkom OSP Piwoń ści przywitał Burmistrz Miasta i za zapewnienie bezpieczeństwa Gminy Siewierz Zdzisław Banaś uczestnikom imprezy. oraz złożył wszystkim przybyłym Na Nowy Rok wszystkim noworoczne życzenia, a następ- mieszkańcom Gminy Siewierz nie rozpoczął odliczanie sekund życzymy zdrowia i pomyślności, pozostałych do nadejścia no- a także szczęśliwej realizacji wego, 2014 roku. Punktualnie o planów oraz sukcesów w życiu północy wystrzeliły fajerwerki. Po zawodowym i osobistym. wspaniałym pokazie sztucznych Red. ogni przyszła pora na wzajem- Zabawa taneczna w sylwestrową noc na siewierskim rynku. KONCERT CHARYTATYWNY NA RZECZ BANKU ŻYCZLIWYCH SERC 26 stycznia w Miejsko-Gminnym Ośrodku Kultury w Siewierzu odbył się Charytatywny Koncert Kolęd i Pastorałek na rzecz Stowarzyszenia „Bank Życzliwych Serc” w Siewierzu. Przybyłych na koncert przy- które można nazwać „ Siewierwitali: Dyrektor MGOK Damian sko-Anielskimi Oskarami”, a rozDawczyński oraz Prezes Stowa- dawane są w kategorii „Anielska rzyszenia Elżbieta Brzozowska, Pomoc na rzecz Stowarzyszenia następnie Zastępca Burmistrza Bank Życzliwych Serc”. OtrzyMiasta i Gminy Siewierz Dariusz mali je: Przedsiębiorstwo ProWaluszczyk oficjalnie otworzył dukcyjno Usługowo-Handlowe tegoroczny koncert. „DOLOMIT” Kopalnia „ZąbkowiKontynuując tradycję zapo- ce” S.A., Nadleśnictwo Siewierz czątkowaną w zeszłym roku oraz Spółka dla Zagospodaropodopieczni Stowarzyszenia wania Wspólnoty Leśno-Grunoraz ich rodzice, podziękowa- towej w Siewierzu. li wszystkim, którzy wspierali Część artystyczną koncerdziałalność „Banku Życzliwych tu rozpoczęło przedstawienie Serc” w 2013 roku i wręczyli pa- jasełkowe wystawione przez miątkowe statuetki. Szczególne podopiecznych Stowarzyszenia podziękowania za życzliwość i wraz z rodzicami oraz kolegami bezinteresowną pomoc oraz za i koleżankami ze szkoły podstawsparcie inicjatyw Stowarzy- wowej, gimnazjum, szkoły średszenia otrzymał Burmistrz Mia- niej, a także Ośrodka Wspierasta i Gminy Siewierz Zdzisław nia Dziecka i Rodziny - filia w Banaś. W zeszłym roku po raz Siewierzu. W kolędowy nastrój kolejny Gmina Siewierz udzieli- wprowadzili prowadzący: Eweła wsparcia w ramach realizacji lina Bednarz oraz Grzegorz zadania publicznego. Dotacja Węglarz. Autorką scenariusza, ta pozwoliła na zorganizowanie a zarazem reżyserką całego szeregu atrakcji dla dzieci, m.in. przedstawienia była Irena Kmiebyły to zajęcia plastyczne, wy- cik. Publiczność ze wzruszecieczka do parku rozrywki oraz niem i ogromnym entuzjazmem piknik rodzinny. Ponadto dzieci podziwiała umiejętności aktorwraz ze swoimi rodzicami brały skie młodych artystów, którymi udział w spotkaniu świątecznym, byli: Aleksandra Duda, Paulina na którym otrzymały paczki. Pałucha, Jakub Kwiecień, Filip W podziękowaniu za wspar- Urbańczyk, Mateusz Nowak, cie działalności Stowarzyszenia Kamila Nowak, Nel Urbańczyk, oraz za owocną współprace Nikola Kaczorowska, Kinga rodzice podopiecznych wrę- Swarlik, Miłosz Migas, Kamil czyli nagrody „Życzliwego Ser- Migas, Zuzia i Agatka Matula, ca”. Laureatami zostali: Irena Grzegorz Duda, Dawid KolaKmiecik, Katarzyna Kozerska, sa, Adam Kolasa, Aleksandra Elżbieta Brzozowska i Damian Kolasa, Klaudia Kolasa oraz Dawczyński. Tradycją jest, że na Katarzyna Kozerska, która jako koncercie oprócz podziękowań, wolontariuszka wykonała gwiazwręczane są statuetki Aniołów, dę kolędników i gwiazdę betle- Podpoieczni Stowarzyszenia Bank Życzliwych Serc w przedstawieniu jasełkowym. jemską, ognisko pastuszków jak również sprawowała opiekę nad dziećmi. Po występach teatralnych publiczność miała okazję wysłuchać pięknych kolęd i pastorałek. Na scenie zaprezentowały się: grupa wokalna „Sonitus” oraz zespół „Clipsy” przygotowane przez muzyka i kompozytora Bernarda Sołtysika, Grzegorz Węglarz, który wykonał autorską pastorałkę „Boże Narodzenie po to jest” oraz zespół wokalny „Ale Babki” przy akompaniamencie Czesława Przybyły oraz Grzegorza Węglarza. Na zakończenie wystąpiła Orkiestra Dęta Ochotniczej Straży Pożarnej w Siewierzu, która mocnym kolędowym akcentem podsumowała tegoroczny „Charytatywny Koncert Kolęd i Pastorałek 2014”. W trakcie imprezy odbyła się licytacja, której dochód w całości został przeznaczony na podopiecznych Stowarzyszenia. Fundatorami licytowanych przedmiotów byli: Violetta Piltz, Urszula i Marek Wilczek, Ewa Micuda, Andrzej Machura, Teresa Landecka, Katarzyna Kozerska, Leszek Trusiak oraz Andrzej Konopka. Dochód z licytacji oraz sprzedaży symbolicznych cegiełek wyniósł 3.792 zł. Całkowity dochód z koncertu będzie przekazany na organizację zajęć kulturalnych i relaksacyjnych oraz na zakup niezbędnych materiałów do leczenia i rehabilitacji podopiecznych Stowarzyszenia. Aniołów w tym dniu nie brakowało i jak mówi poeta „Nie mają wprawdzie skrzydeł, lecz ich serce jest bezpiecznym portem dla wszystkich, którzy są w potrzebie”. Organizatorzy serdecznie dziękują darczyńcom, sponsorom oraz wszystkim ludziom dobrej woli, którzy w tym szczególnym dniu, jak również przez pozostałe 364 dni w roku wspierają działalność Stowarzyszenia „Bank Życzliwych Serc”. MGOK 15 sport i rekreacja KS NIWY BRUDZOWICE W FINALE MEMORIAŁU MAZURA W dniu 25 stycznia rozegrano na hali sportowej przy Zespole Szkół w Siewierzu eliminacyjny turniej do XIX Halowych Mistrzostw Zagłębia Dąbrowskiego im. Włodzimierza Mazura. Do turnieju głównego z III gru- Mistrzostw Zagłębia Dąbrowpy awansował Klub Sportowy skiego im. Włodzimierza MazuNiwy Brudzowice, który wygrał ra zostanie rozegrany 16 lutego wszystkie mecze. Przemsza na Hali MOSiR w Sosnowcu, Siewierz zajęła drugie miejsce ul. Żeromskiego, w którym spoulegając jedynie zwycięzcom tkają się zwycięzcy poszczeturnieju, natomiast LKS Ostoja gólnych grup eliminacyjnych Żelisławice zajęła 3 miejsce, ex plus drugoligowe Zagłębie Soaequo z drużynami RKS Gro- snowiec. Piłkarzom KS Niwy dziec i Tęcza Błędów. Brudzowice życzymy utrzymaDrużyny grały w systemie nia passy samych zwycięstw w „każdy z każdym”, a każdy turnieju głównym! mecz trwał 18 minut. Red. Finał XIX Halowych Jedna z akcji podczas meczu KS Niwy Brudzowice - LKS Przemsza Siewierz. I NOWOROCZNY TURNIEJ PIŁKI SIATKOWEJ KOBIET 11 stycznia na hali sportowej przy Zespole Szkół w Siewierzu odbył się I Noworoczny Turniej Piłki Siatkowej Kobiet o Puchar Dyrektora Miejsko-Gminnego Centrum Sportu i Turystyki. W turnieju udział wzięły 4 tytuł mistrzyni Polski. Ma rówdrużyny, MTS AS Myszków, nież duże doświadczenie treSPS Politechnika Często- nerskie, szczególnie w prachowska, SiKReT Gliwice cy z młodzieżą. W zespole oraz UKS Jedynka Siewierz. otwarcie mówi się, że celem Siewierska drużyna, któ- w nadchodzącym sezonie ra do tej pory startowała w jest awans do III ligi. rozgrywkach młodzieżowych, Pierwszy sprawdzian w została w ubiegłym roku nowym roku zawodniczki zaprzebudowana. Do młodych kończyły na 3. Miejscu, wysiatkarek dołączyło kilka do- grywając z MTS AS Myszków. świadczonych zawodniczek, Mecze z klubami z Gliwic i które od połowy listopada Częstochowy były bardzo trenują pod okiem nowej tre- zacięte, jednak UKS Jedynnerki – Magdy Szczytowicz. ka uległ obu drużynom w tieMagda Szczytowicz to utytu- breakach 2:1. Puchar zdobył łowana zawodniczka, która SPS Politechnika Częstonajwiększe sukcesy osią- chowska, drugie miejsce zagnęła w siatkówce plażowej, jął SiKReT Gliwice. m.in. dwukrotnie zdobywając O rozgrywkach w ramach Drużyna siatkarek UKS Jedynka Siewierz IV ligi będziemy informować, ale już teraz zapraszamy kibiców siatkówki do dopingowania naszej drużyny w spotkaniach rozgrywanych na trybunach hali sportowej w Siewierzu. Red. siewierska bilardzistka na MISTRZOSTWACH POLSKI w bilardzie W dniach 8-13 grudnia 2013 r. w Kielcach rozgrywane były Mistrzostwa Polski w Pool Bilard. Wśród 12 zakwalifikowanych do finałów zawodniczek z rankingu znalazła się bilardzistka z Siewierza - Agnieszka Bronikowska. Zawody rozgrywane były ka lat temu i był to jej debiut systemem podwójnej prze- w zawodach tej rangi. Zapygranej + puchar w odmianę tana skąd wzieła się ta pasja, 8-bil - do 5 wygranych partii, Pani Agnieszka odpowiada: w odmianę 9-bil do 6 wygra- „Kibicowałam mężowi, który nych partii, i w odmianę 10-bil grał w amatorskich turniedo 4 wygranych partii. Nieste- jach w Częstochowie. Dałam ty reprezentantce Gminy Sie- siię namówić na grę, no i się wierz nie udało się pokonać zaczęło. Nieco później kupiliżadnej zawodniczki z czołów- śmy stół bilardowy, na którym ki, jednak należy zaznaczyć, mogłam na co dzień trenoże grą zajęła się zaledwie kil- wać.W zeszłym roku spró- Zakończenie roku u pszczelarzy Członkowie Gminnego Koła Pszczelarzy w Siewierzu 15 grudnia 2013 r. czcili swego patrona Św. Ambrożego w Kościele pw. Jana Chrzciciela w Żelisławicach. W uroczysto- ściach uczestniczyli również zaproszeni goście: Burmistrz Miasta i Gminy Siewierz Zdzisław Banaś z małżonką oraz przedstawiciele zarządu Wojewódzkiego Związku Pszcze- bowałam sił z najlepszymi w Polsce kobietami. Efekt przerósł oczekiwania, ponieważ po sezonie byłam na 10 miejscu w rankingu, co dało mi awans do turnieju finałowego w Kielcach. Tam nie udało się zdobyć medalu, ale za rok...” Pani Agnieszce należą się ogromne gratulacje, bo sam awans i gra w tak elitarnym gronie to sukces. Życzymy powodzenia i zwycięstw w dalszych startach! Red. larzy w Katowicach Zenon Kołacz i Ryszard Filipczyk. Po mszy świętej goście i członkowie udali się do restauracji „Rotunda” na dalszy ciąg spotkania. Następnie prezes Koła Agnieszka Bronikowska przedstawił krótkie sprawozdanie z działalności za 2013 r. oraz złożył świąteczne i noworoczne życzenia. Lucjan Merta 16 ogłoszenia informacje dla rolników Szkolenie dla osób stosujących środki ochrony roślin Powiatowy Zespół Doradztwa Rolniczego w Będzinie serdecznie zaprasza wszystkich zainteresowanych do udziału w uzupełniającym szkoleniu dla osób stosujących środki ochrony roślin. Szkolenie (1-dniowe) skierowany jest do osób, którym upływa termin ważności aktualnych uprawnień, ważne przez okres 5 lat. Rozpoczęcie szkolenia planowane jest na przełomie lutego i marca. Bliższych informacji udziela i zapisy prowadzi: Powiatowy Zespół Doradztwa Rolniczego w Będzinie, ul. Małachowskiego 22, 42-500 Będzin. Telefon/fax 032/267-74-35. kom. 515 275 947ł e-mail: [email protected] Komunikat Agencji Rynku Rolnego Od 15 stycznia do 25 czerwca 2014 r. można ubiegać się w Agencji Rynku Rolnego o dopłaty z tytułu zużytego do siewu lub sadzenia materiału siewnego kategorii elitarny lub kwalifikowany mającej charakter pomocy de minimis w rolnictwie, dotyczące materiału siewnego - zbóż ozimych i jarych, roślin strączkowych i ziemniaka - zakupionego i zużytego do siewu lub sadzenia w terminie od dnia 15 lipca 2013 r. do 15 czerwca 2014 r. W dniu 24 grudnia 2013 r. zostało opublikowane rozporządzenie Komisji (UE) nr 1408/2013 z dnia 18 grudnia 2013 r. w sprawie stosowania art. 107 i 108 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej do pomocy de minimis w sektorze rolnym (Dz. Urz. UE L 352 z dnia 24.12.2013, str. 9). Zgodnie z rozporządzeniem łączna kwota pomocy de minimis w rolnictwie przyznana producentowi rolnemu w okresie 3 lat podatkowych nie może przekroczyć 15 000 euro. UWAGA: W 2014 r. obowiązuje NOWY WZÓR WNIOSKU o przyznanie dopłaty. ARR uprzejmie informuje, że nie ponosi odpowiedzialności za prawidłowość formularzy wniosków znalezionych przy użyciu wyszukiwarek internetowych oraz pobieranych z innych portali internetowych niż strona internetowa Agencji www.arr.gov.pl. Wnioskodawca, aby otrzymać dopłatę do materiału siewnego zobowiązany jest do złożenia wniosku na właściwym formularzu obowiązującym w 2014 r. Korzystanie z nieaktualnych wzorów wniosków powoduje wydłużenie postępowania administracyjnego w sprawie przyznania dopłaty. Szczegółowe informacje o dopłatach można uzyskać w telefonicznym punkcie informacyjnym (22) 671-72-72 , w oddziałach terenowych ARR oraz na stronie internetowej www.arr.gov.pl urząd stanu cywilnego INFORMACJA dla tegorocznych jubilatów obchodzących 50 rocznicę pożycia małżeńskiego Urząd Stanu Cywilnego w Siewierzu informuje mieszkańców Miasta i Gminy Siewierz, że rozpoczęto przygotowania do zorganizowania uroczystości jubileuszowej dla par małżeńskich, świętujących w bieżącym roku 50-tą rocznicę pożycia małżeńskiego. W związku z tym zapraszamy małżeństwa, które w 2014 r. obchodzą „Złote Gody”, a swój związek zawarli w 1964 roku do zgłoszenia tego faktu w Urzędzie Stanu Cywilnego w Siewierzu oraz o dostarczenie aktualnego odpisu skróconego aktu małżeństwa, jeśli ślub zawierany był poza terenem Miasta i Gminy Siewierz /pokój nr 4, tel. kontaktowy: 32 64 99 416/. Prosimy również o zgłaszanie par małżeńskich, które w roku 2014 będą obchodzić 60- tą rocznicę zawarcia małżeństwa. O informację prosimy w terminie do dnia 28 lutego 2014 r. Kierownik Urzędu Stanu Cywilnego Beata Galon-Śliwa wsparcie siewierskich organizacji APEL O WSPARCIE ODBUDOWY ZAMKU - Podaruj 1 % podatku Fundacja „ZAMEK SIEWIERSKI” im. Księstwa Siewierskiego zwraca się do mieszkańców Ziemi Siewierskiej z apelem o przekazanie 1 procent podatku na konto Fundacji posiadającej status organizacji pożytku publicznego. Celem statutowym Fundacji jest opieka i odbudowa Zamku. Staraniem Fundacji zapoczątkowano rekonstrukcję i udostępnienie Zamku w Siewierzu. Fundacja sfinansowała między innymi projekt platformy widokowej wraz ze schodami w wieży bramnej Zamku. W efekcie tego, Gmina Siewierz rozpoczęła prace na obiekcie i zbudowała taras widokowy na koronie wieży z ciągiem schodów. Następnie, po przeprowadzeniu badań archeologicznych Gmina wykonała prace konserwatorskie murów, zrekonstruowała most zwodzony, wybrukowała dziedziniec, wyremontowała piwnicę zachodnią, a nad sklepieniem piwnicy zbudowała płytę dostosowaną do wymogów scenicznych. W kolejnym etapie Gmina zrekonstruowała ścianę południową Zamku oraz wyremontowała mury ściany wschodniej. Koszt tych prac to prawie 4 miliony złotych. Na część robót Gmina Siewierz pozyskała dofinansowanie unijne oraz dotacje ze środków Śląskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w Katowicach i z budżetu Powiatu Będzińskiego. Fundacja samodzielnie sfinansowała ogrzewanie podłogowe w piwnicy zachodniej, co stworzyło warunki do jej zagospodarowania i całorocznego użytkowania. W 2011 roku Fundacja wydała unikatową w swej treści książkę „Dzieje Zamku w Siewierzu” w oparciu o najnowsze badania historyczne i archeologiczne. Wydała również folder „Zamek w Siewierzu”. Powyższe publikacje zostały współfinansowane ze środków Europejskiego Funduszu Rolnego na Rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013. Dofinansowanie wyniosło 17 337,54 zł. Wkład własny fundacji to kwota 7 430,38 zł. Na apel o przekazanie 1 % podatku za 2012 r. z 5 Urzędów Skarbowych wpłynęła na konto Fundacji łączna kwota 3.800,90 zł. w tym z Urzędu Skarbowego w Będzinie - 3405,10 zł. PAŃSTWU, którzy przekazali Fundacji 1 % podatku składamy serdeczne podziękowania, a DARCZYŃCY, którzy ujawnili swoje nazwiska figurują w dokumentach Fundacji. Dalsza rewitalizacja Zamku wymaga pozyskania przez Fundację środków finansowych w czym Państwo możecie mieć swój udział. Wystarczy w deklaracji podatkowej wpisać numer KRS 0000019012, a Urząd Skarbowy przekaże Waszą darowiznę bezpośrednio na konto Fundacji. Powierzone pieniądze zostaną w całości przeznaczone na odbudowę Zamku. Osoby działające w Fundacji nie pobierają żadnego wynagrodzenia, diet czy pieniędzy w jakiejkolwiek formie. Dyżury na Zamku i bieżąca działalność odbywa się całkowicie społecznie. Kontynuujmy wspólnie dzieło odbudowy pomnika dziedzictwa narodowego jakim jest ZAMEK SIEWIERSKI! Przewodniczący Rady Fundacji mgr Piotr Drabek Prezes Zarządu Fundacji mgr Marian Nowacki ogłoszenia OGłoszenia Burmistrz Miasta i Gminy Siewierz działając na podstawie art. 38 ust. 1 ustawy z dnia 21.08.97 r. o gospodarce nieruchomościami ( tekst jednolity: Dz. U. z 2010 r. Nr 102, poz. 651 z późn. zm.) ogłasza czwarty przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości gruntowej położonej w Siewierzu przy ul. Krakowskiej, z zastrzeżeniem prawa odkupu 17 Przedmiotem przetargu jest nieruchomość niezabudowana o łącznej pow. 1811 m2, składająca się z działek oznaczonych numerami: 5539/11 o pow. 519 m2, 5539/12 o pow. 445 m2, 5539/13 o pow. 134 m2 - ujawnionych w KW CZ1Z/00005238/4 oraz numerami: 5541/2 o pow. 128 m2, 5542/2 o pow. 87 m2, 5543/2 o pow. 498 m2 - ujawnionych w KW CZ1Z/00064998/0, stanowiąca własność Gminy Siewierz. Dla terenu, na którym znajduje się zbywana nieruchomość brak jest miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Dla nieruchomości zostały ustalone warunki zabudowy decyzją Prezydenta Miasta Dąbrowy Górniczej WUA.6730.190.2011.KS (T.10047) z dnia 17.01.2012 r. Przeznaczenie i sposób zagospodarowania terenu wynikające z decyzji o warunkach zabudowy: rodzaj inwestycji - budowa budynku zajazdu regionalnego tzn. karczmy wraz z miejscami noclegowymi o pow. zabudowy do 500 m2, parking do 15 miejsc parkingowych, ogrodzenie od drogi publicznej z jednym zjazdem, oświetlenie terenu, obiekty małej architektury, infrastruktura techniczna, zagospodarowanie zieleni – zabudowa usługowa, sposób zagospodarowania terenu – nowa zabudowa. Opis nieruchomości: nieruchomość niezabudowana w kształcie prostokąta, posiada bezpośredni dostęp do drogi publicznej – ul. Krakowskiej o nawierzchni asfaltowej. Posiada dostęp do sieci energii elektrycznej, wodociągowej, kanalizacyjnej i gazowej, biegnących wzdłuż drogi – ul. Krakowskiej. Bardzo atrakcyjna lokalizacja. W sąsiedztwie są błonia Zamku w Siewierzu, a w odległości ok. 300 m jest Zamek Siewierski. W otoczeniu luźna zabudowa jednorodzinna, parking samochodowy, kompleks sportowo- rekreacyjny. Cena wywoławcza netto – 388.188,00 zł Wadium – 38.818,80 zł Minimalne postąpienie – 3.890,00 zł Do ceny osiągniętej w przetargu zostanie doliczony podatek VAT w wysokości 23 % Zbywana nieruchomość wolna jest od zobowiązań i obciążeń. Sprzedaż nieruchomości nabywcy ustalonemu w przetargu nastąpi z zastrzeżeniem prawa odkupu. Prawo odkupu zostanie zastrzeżone na czas pięciu lat. Wykonanie tego prawa nastąpi na zasadach określonych w przepisach kodeksu cywilnego, w przypadku niezrealizowania przez nabywcę w okresie trzech lat zamierzeń inwestycyjnych Gminy Siewierz, wynikających z ww. decyzji o warunkach zabudowy. Czwarty przetarg odbędzie się w dniu 27 lutego 2014 r. o godz. 10:00 w sali nr 2 Urzędu Miasta i Gminy Siewierz przy ul. Żwirki i Wigury 16 Pierwszy przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż ww. nieruchomości odbył się w dniu 5.10.2012 r. Drugi przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż ww. nieruchomości odbył się w dniu 5.04.2013 r. Trzeci przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż ww. nieruchomości odbył się w dniu 28.08.2013 r. Warunkiem przystąpienia do przetargu jest dokonanie wpłaty wadium w terminie do dnia 1.02.2014 r. (włącznie) w pieniądzu (PLN) na konto: ING Bank Śląski S.A. Oddział w Częstochowie 04 1050 1142 1000 0023 4376 3799. Na dowodzie wpłaty należy wpisać „Wadium do czwartego przetargu ustnego nieograniczonego na sprzedaż nieruchomości gruntowej położonej w Siewierzu”. Za datę wniesienia wadium uważa się datę uznania konta bankowego Gminy Siewierz. Dowód wniesienia wadium przez uczestnika przetargu podlega przedłożeniu komisji przetargowej przed otwarciem przetargu. Uczestnik przetargu obowiązany jest również okazać komisji przetargowej: - dowód tożsamości – w przypadku osób fizycznych. W razie przystąpienia do przetargu przez jednego z małżonków, konieczne jest przedłożenie pisemnej zgody współmałżonka. - aktualny wypis z KRS, stosowne pełnomocnictwa, dowody tożsamości osób reprezentujących podmiot – w przypadku osób prawnych i jednostek organizacyjnych nie posiadających osobowości prawnej, a podlegających wpisowi do rejestru. Aktualność wypisu z rejestru winna być potwierdzona w sądzie w okresie 3 miesięcy przed datą przetargu. Wpłacone wadium zostanie zwrócone po zamknięciu przetargu, nie później niż przed upływem 3 dni od zamknięcia przetargu. Wadium wpłacone przez uczestnika, który przetarg wygrał, zaliczone zostanie na poczet ceny nabycia nieruchomości. Wadium nie podlega zwrotowi w przypadku, gdy osoba ustalona jako nabywca nieruchomości nie przystąpi bez usprawiedliwienia do zawarcia umowy w ustalonym miejscu i terminie. Cena nieruchomości ustalona w przetargu wraz z podatkiem VAT podlega zapłacie nie później niż do dnia zawarcia umowy przenoszącej własność. Koszty zawarcia umowy notarialnej ponosi nabywca. Z warunkami przetargu można się zapoznać w Referacie Gospodarki Gruntami i Ochrony Środowiska Urzędu Miasta i Gminy Siewierz (pokój nr 31). Warunki te zostaną zamieszczone również w Biuletynie Informacji Publicznej www.siewierz.bip.info.pl oraz na stronie internetowej tut. Urzędu: www.siewierz.pl Szczegółowe informacje dotyczące przetargu można uzyskać pod nr tel. 32 64 99 447. Nieruchomość może być na życzenie osoby zainteresowanej okazana w dni powszednie w godzinach pracy Urzędu. KOMPLEKSOWA MODERNIZACJA EWIDENCJI GRUNTÓW I BUDYNKÓW MIASTA SIEWIERZ Zgodnie z informacją otrzymaną ze Starostwa Powiatowego w Będzinie zostały rozpoczęte od grudnia 2013 r. prace geodezyjne, które potrwają do 01.12.2014 r., w związku z przeprowadzeniem kompleksowej modernizacji ewidencji gruntów i budynków obręb miasta Siewierz. Wykonawcą prac jest Konsorcjum Firm: GEO-STATION Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Spółka komandytowa – LIDER KONSORCJUM oraz Przedsiębiorcy prowadzący działalność gospodarczą pod nazwą: Unimap S.C.J. Bruk, D. Malcharek. W związku z powyższym, pracownicy ww. firm posiadają pisemne upoważnienia ze zdjęciem od Starosty Będzińskiego do zbierania niezbędnych danych do kompleksowej modernizacji ewidencji gruntów i budynków miasta Siewierz. Dane otrzymane w wyniku przeprowadzonej modernizacji zostaną wykorzystane dla opracowania operatu opisowo – kartograficznego, podlegającego wyłożeniu na okres 15 dni roboczych do wglądu osób fizycznych, osób prawnych i jednostek organizacyjnych nie posiadających osobowości prawnej w siedzibie Starostwa Powiatowego w Będzinie. Referat Gospodarki Gruntami i Ochrony Środowiska 18 ogłoszenia BUDŻET GMINY W 2014 ROKU W dniu 19 grudnia 2013 r. na sesji Rady Miejskiej w Siewierzu przyjęto Uchwałę Nr XXXVIII/339/13 w sprawie budżetu gminy na 2014 rok. Dokument ten został opublikowany w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego w dniu 8.01.2014 r. (poz. 96) Budżet Gminy Siewierz na rok 2014 zakłada osiągnięcie dochodów w wysokości 37.694.491,80 zł oraz poniesienie wydatków w wysokości 39.402.044,51 zł. Różnica między dochodami a wydatkami stanowi planowany deficyt, który wynosi 1.707.552,71 zł. Ponadto w budżecie zakłada się przychody w wysokości 4.507.552,71 zł oraz rozchody w wysokości 2.800.000 zł. Planowane wydatki majątkowe kształtują się na poziomie 7.257.000 zł, co stanowi 18,42% wydatków ogółem. Strukturę planowanych wydatków przedstawia poniższa Tabela: Rolnictwo i łowiectwo Leśnictwo Zaopatrywanie w wodę Transport i łączność Gospodarka mieszkaniowa Działalność usługowa Administracja publiczna Administracja rządowa Obrona narodowa 68 300,00 zł 0,17% 8 000,00 zł 0,02% - zł 0,00% 5 963 500,01 zł 15,14% 715 325,00 zł 1,82% 99 880,00 zł 0,25% 4 554 100,00 zł 11,56% 3 200,00 zł 0,01% OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ W STATYSTYKACH Liczba rodzin pobierających świadczenia rodzinne: 463 Liczba rodzin pobierających zasiłek rodzinny: 295 Liczba osób pobierających zasiłek pielęgnacyjny : 339 Liczba osób pobierających świadczenie pielęgnacyjne : 66 Liczba osób pobierających specjalny zasiłek opiekuńczy: 1 Liczba osób które otrzymały jednorazową zapomogę: 105 Liczba konsultacji z psychologiem: 496 Liczba rodzin korzystających z pomoc społecznej: 205, w tym 470 osób w rodzinie. Liczba decyzji administracyjnych wydanych z pomocy społecznej: 1559 Liczba decyzji wydanych w zakresie świadczeń rodzinnych: 711 szt. Liczba decyzji wydanych w zakresie funduszu alimentacyjnego: 99 szt Lp. 1 2 Rodzaj świadczenia Zasiłki rodzinne dodatki do zasiłku rodzinnego -urodzenie dziecka -opieka nad dzieckiem w okresie korzystania z urlopu wychowawczego -samotnego wychowywania dziecka -kształcenia i rehabilitacji dziecka niepełnosprawnego - rozpoczęcia roku szkolnego -podjęcia przez dziecko nauki poza miejscem zamieszkania - wychowywanie dziecka w rodzinie wielodzietnej Zasiłki rodzinne z dodatkami ( 1+2) Zasiłki pielęgnacyjne Świadczenie pielęgnacyjne Specjalny zasiłek opiekuńczy Świadczenia opiekuńcze (4+5+6) Jednorazowa zapomoga Razem (3+6+7) Liczba przyznanych świadczeń 2013 5 175 2 231 34 291 242 238 310 662 300,00 zł 0,00% Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 849 200,00 zł 2,16% Obsługa długu publicznego 285 000,00 zł 0,72% Różne rozliczenia 150 000,00 zł 0,38% 14 150 924,49 zł 35,91% 199 112,00 zł 0,51% 3 565 732,94 zł 9,05% 833 351,00 zł 2,11% Informacja statystyczna dot. funduszu alimentacyjnego 2 747 000,00 zł 6,97% 2012 rok 1 788 119,07 zł 4,54% 3 421 000,00 zł 8,68% Oświata i wychowanie Ochrona zdrowia Pomoc społeczna Edukacyjna opieka wychowawcza Gospodarka komunalna i ochrona środowiska Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego Kultura fizyczna 3 4 5 6 7 8 9 454 7406 2 449 376 4 2829 106 10 341 Liczba dłużników alimentacyjnych na terenie gminy Siewierz Liczba świadczeń wypłaconych z funduszu alimentacyjnego Liczba rodzin pobierających fundusz alimentacyjny 43 686 48 39 402 044,51 zł 100,00% Obowiązki właścicieli nieruchomości w zakresie pozbywania się odpadów komunalnych Jeżeli jesteśmy właścicielami nieruchomości, nałożone są na nas prawa i obowiązki. Jednym z takich obowiązków o którym wielokrotnie przypominaliśmy na łamach gazety, jest wymóg oznakowania nieruchomości. W widocznym miejscu, na ścianie frontowej budynku lub na ogrodzeniu nieruchomości, winna być umieszczona tabliczka z numerem porządkowym nieruchomości oraz nazwą ulicy lub placu, a w miejscowościach bez nazw ulic – nazwą miejscowości. W przypadku, gdy budynek położony jest w głębi ogrodzonej nieruchomości, tabliczkę z numerem porządkowym umieszcza się również na ogrodzeniu. Tabliczki z numerem porządkowym umieszczone na budynku i ogrodzeniu powinny być utrzymywane stale w należytym stanie. Brak oznakowania utrudnia pracę nie tylko służbom ratowniczym – pogotowiu, straży czy Policji ale również firmie realizującej zadanie w zakresie odbioru odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości, na których zamieszkują mieszkańcy. Brak tabliczek z numerami porządkowymi utrudnia, a nawet uniemożliwia monitorowanie odbioru odpadów od właścicieli nieruchomości zamieszkałych oraz powoduje wiele nieporozumień. Kolejnym obowiązkiem spoczywającym na właścicielu nieruchomości jest wyposażenie nieruchomości w pojemniki na odbiór odpadów komunalnych. Regulamin utrzymania czystości i porządku na terenie Miasta i Gminy Siewierz określa minimalne pojemności pojemników na odpady niesegregowane z uwzględnieniem ilości zamieszkujących na niej osób. Ilość osób zamieszkująca nieruchomość Pojemność pojemników i ich ilość Do 3 120 l Od 4 do 6 240 l – jeden kosz 240 l lub 2 kosze 120 l Od 7 do 9 360 l – jeden kosz 240 l i 1 kosz 120 l lub 3 kosze 120 l Od 10 do 15 600l – dwa kosze 240 l i 1 kosz 120 l lub 5 koszy 120 l Powyżej 15 W zależności od potrzeb z zastrzeżeniem, ze na każde kolejne 3 osoby przypada 1 kosz 120 l c.d. na str. 19 ogłoszenia 19 Nie ma ograniczeń w ilości oddawanych odpadów, tzn. ile zostanie wystawionych pojemników, tyle zostanie opróżnionych. Warunkiem jest, aby odpady były umieszczone w koszach odpowiadających obowiązującym normom. Koszem spełniającym wszystkie normy jest kosz plastikowy. Ilość koszy jaką można wystawić jest nieograniczona, to właściciel nieruchomości dopasowuje ich ilość dla swoich potrzeb, z zachowaniem określonych w regulaminie minimów. Nie należy wystawiać odpadów w workach i innych pojemnikach np. wiadrach. W związku z powyższym, po raz kolejny przypominamy, że firma odbierająca odpady nie będzie opróżniać koszy niespełniających obowiązujących norm tzn. koszy metalowych. W drodze wyjątku, firma przychylając się do próśb kierowanych do niej w tej sprawie, będzie je opróżniać do końca lutego 2014 r. Jednocześnie informujemy, że nie są odbierane odpady które nie są umieszczone w koszach. Wszystkich tych, którzy jeszcze nie wyposażyli nieruchomości w dostateczną ilość koszy, prosimy o jak najszybsze dopełnienie tego obowiązku. c.d. ze str. 18 „Obowiązki...” INFORMACJA BURMISTRZA MIASTA I GMINY SIEWIERZ DOTYCZĄCA DOFINANSOWANIA BUDOWY KOLEKTORÓW SŁONECZNYCH 1. Gmina Siewierz planuje pozyskać środki Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata 2014 – 2020 na realizację projektu p.n.: „Budowa kolektorów słonecznych w Gminie Siewierz”. 2. Realizacja przedsięwzięcia przewidziana jest w latach 2016-2017 – pod warunkiem podpisania umowy o dofinansowanie ze środków unijnych – pomiędzy Gminą Siewierz a Samorządem Województwa Śląskiego. 3. Przedmiotem Projektu będzie montaż i instalacja indywidualnych zestawów kolektorów słonecznych dla budynków mieszkalnych jednorodzinnych, położonych na terenie Gminy Siewierz i stanowiących własność mieszkańców Gminy Siewierz, którzy przystąpią do Projektu oraz podpiszą stosowne umowy z Gminą w powyższym zakresie. 4. Indywidualny zestaw kolektorów słonecznych, zwany dalej zestawem, będzie obejmował m.in. kolektory wraz z montażem, zasobnik ciepłej wody, układ pompowy, układ bezpieczeństwa i układ hydrauliczny. Skład zestawu będzie dobrany indywidualnie w zależności od rodzaju i stanu istniejących już w danym budynku elementów instalacji wodnej i grzewczej oraz ilości osób zamieszkujących w gospodarstwie domowym. Informuje się, że zestaw będzie służył do podgrzewania wody (nie do ogrzewania budynku). Zaleca się, aby każdy z zadeklarowanych budynków posiadał źródło wytworzenia ciepłej wody użytkowej (np. terma, piec gazowy, węglowy) wraz z rozprowadzeniem, tak żeby zapewnić w niesłoneczne dni ogrzewanie wody w sposób tradycyjny (bez wykorzystywania zestawu). Zestaw będzie wykorzystywany do wspomagania istniejącej instalacji ciepłej wody. 5. Zakłada się, że inwestycja sfinansowana zostanie ze środków prywatnych mieszkańców w wysokości 15% wartości zestawu, zabudowanego na konkretnej nieruchomości oraz ze środków Unii Europejskiej w wysokości 85% wartości inwestycji, przy czym realizacja i finansowanie nastąpi nie wcześniej niż po podpisaniu umowy o dofinansowanie, o której mowa w pkt. 2. Szacuje się, że wartość zestawu wyniesie w zależności od zakresu przedsięwzięcia ok. 12 000 – 18 000 zł brutto, zatem wkład własny mieszkańca powinien wynieść ok. 1 800 – 2 700 zł brutto. Ostateczny, indywidualny koszt zestawu zostanie określony po sporządzeniu projektu wykonawczego przez projektanta. Na prośbę mieszkańca projektant będzie mógł także oszacować koszt przebudowy istniejącej instalacji c.w. w budynku. Dofinansowanie nie obejmuje jednak poniesionych przez mieszkańca kosztów przebudowy istniejącej instalacji ciepłej wody w budynku oraz uzyskania związanych z tym ewentualnych decyzji stosownych organów – Gmina Siewierz nie będzie w żaden sposób partycypować w tych kosztach. 6. W przypadku złożenia przez mieszkańca prawidłowo wypełnionej deklaracji, a nie podpisaniu stosownej umowy z Gminą i co za tym idzie rezygnacji z udziału w projekcie, już po sporządzeniu przez projektanta indywidualnego projektu instalacji solarnej w budynku, mieszkaniec poniesie na rzecz gminy koszty związane ze sporządzeniem projektu przez projektanta. Zabezpieczone to będzie we wstępnej umowie. 7. Projektant i Wykonawca instalacji solarnych w zakwalifikowanych budynkach na terenie gminy zostaną wybrani przez Gminę Siewierz w postępowaniu przetargowym, zgodnym z ustawą Prawo Zamówień Publicznych. 8. Warunkiem udziału mieszkańca gminy w Projekcie jest złożenie w terminie wypełnionej deklaracji i ankiety oraz w przypadku zakwalifikowania wniosku podpisanie stosownych umów z Gminą, w tym umowy użyczenia części budynku na potrzeby instalacji zestawu (np. część dachu i budynku przez który przechodzi instalacja) na okres do 5 lat od zakończenia inwestycji (końcowego rozliczenia przez Gminę Siewierz całego zadania). W trakcie tego okresu właścicielem zestawu będzie Gmina, natomiast koszty eksploatacji, przeglądów, ubezpieczeń i inne niezbędne koszty określone w umowie będzie ponosił mieszkaniec, który będzie zobowiązany do bieżącego korzystania z instalacji przez cały ten okres, zgodnie z jej przeznaczeniem. 9. Uczestnik projektu musi posiadać prawo własności budynku, w którym będzie zainstalowany układ solarny (w przypadku współwłasności wymagana jest zgoda wszystkich współwłaścicieli – złożenie deklaracji zgłoszenia udziału przez każdego współwłaściciela). 10. W projekcie nie mogą brać udziału właściciele, w których budynku prowadzona jest działalność gospodarcza. 11. W projekcie nie mogą brać udziału mieszkańcy Gminy zalegający z opłatami i podatkami na rzecz Gminy oraz mieszkańcy posiadający gospodarstwa, które nie mają prawidłowo prowadzonej gospodarki wodno-ściekowej. 12. Wpływające deklaracje i ankiety zostaną umieszczone na liście rankingowej i poddane weryfikacji. Lista rankingowa sporządzona będzie według daty złożenia ankiety. 13. Po złożeniu wniosku o dofinansowanie, Gmina Siewierz nie przewiduje możliwości dołączenia innych nieruchomości do realizacji Projektu. 14. Mieszkańcy, którzy zgłosili chęć udziału w projekcie w 2011 roku i złożyli wtedy stosowne deklaracje proszeni są o ponowne złożenie stosownych dokumentów Zapraszamy zainteresowanych mieszkańców do składania, po wnikliwym przeanalizowaniu powyższych warunków, deklaracji zgłoszenia udziału w projekcie i ankiet do dnia 28.02.2014 r. w godz. 7.00 – 15.00 w siedzibie Urzędu Miasta i Gminy Siewierz przy ul. Żwirki i Wigury 16. Deklaracje oraz ankiety można pobrać ze strony internetowej Urzędu www.siewierz.pl. 20 Zaproszenia
Podobne dokumenty
pobierz - Siewierz
milii ksiądz proboszcz przybliżył również przybyli goście wśród zebranym długą historię koła których znaleźli się: Wiceminioraz przypomniał najważniejsze ster Gospodarki Anna Nemś, sukcesy i osiągn...
Bardziej szczegółowo